You are on page 1of 166

()



&


1985
.. : 2


&
=====================
() .
( / . , -
, . . )



................................................................................................. 2
1 ....................................................................................................................... 4
.................................................................. 4
1. - .......................... 4
2. :
........................................................................................................................................... 4
3. ........................................................................................... 6
2 ................................................................................................................... 9
............................................................................................. 9
1) : ................... 9
2) ...................... 15
3) .................................. 17
1. () ............................... 18
2. (CHANDAX) > CANDIA.......................................... 20
3. ............................................................................................................. 31
4. .............................................................................................................. 39
5. > ...................................................................... 43
6. ............................................................................................. 44
7. ........................................................................ 51
8. .............................................................................................................. 54
9. ........................................................................................................... 54
10. .............................................................................................. 55
11. () ................................. 56
12. .............................................................................................................. 59
13. () ........................................................................................................ 61
14. ( ) (VIENNE) ....................... 63
15. , ......................................................................... 64
16. , ...................................... 67
17. ............................................................................................................... 70
18. () ........................................................................................... 75
19. ......................... 76
20. > () ............................................................................................ 80
21. () ..................................................................................... 81
22. , , . 81
. ........................................................................................... 81
B. () H .................................... 85
. (, ) .................................................... 86
. . (360 312 ..) ..................... 89
. ........................................................................... 91
23. > ............................................................................. 92
24. .............................................................................. 94
.. : 3
25. , .................................................... 97
26. ............................................................................................ 101
27. ........................................................................................................ 103
28. ...................................................................................... 104
29. () .................................................. 105
30. ............................................................................................................ 111
31. ............................................................................................................ 114
32. .................................................................................... 116
33. ................................................... 116
34. ................................................................................... 118
35. ................................................... 119
36. .................................................................................................... 120
37. ....................................... 122
38. .............................................................................................................. 123
3 ............................................................................................................... 147
............................................................ 147

4 .................................................................................................................... 152
& ........................................................... 152

5 .................................................................................................................... 157
.................................................................. 157

6 .................................................................................................................... 161
................................................................ 161
7 ................................................................................................................... 163
.............................................................................. 163
.................................................................................................................. 166
............................................................................................................ 166


? 15 . ..
1470 .. - 1200 ..
1200 .. - 1120 ..
1120 .. - 479 ..
, 478 .. - 323 ..
330 .. - 67 ..
() 69 .. - 330 ..
330 .. - 824 ..
() 830 .. - 961 ..
61 .. - 1204..
1204 . - 1210 .
1210 .. - 1669 ..
1669 .. - 1830 ..
1831 .. - 1840 ..
1840 .. - 1898 ..
1898 .. - 1906 ..
1912, 30 1913
.. : 4

1

1. -

"" -
-
,



.
-
. (336-323 ..), (capitalsm)
320 ..
=
capital,


.. ,
. , ( -
)
, ( = -
, .. >
- , 323 - 281
.
).

,
. ,

(; ; ; ; ...)
.
: ,
, , -
,
.
. -
. , -
,
- , ,
,
. ,
1./6 .
28
2002, 2.700 ,
.
( ) , ,
: > , -
= ,
.

2. :

,
, -
.. : 5
.
-
. -
, :
-
, ,
, (
5,65)
( )
, (,
, C 473, , 22)
-
, ,
, ( ), -
. ( )

,
-
( ,
25).
-
, : - ( -
)
( )... -
;
(, ; 9)
, ,
.. (= 1210 ) (= 1453
), .
:
( , 171). ( . 445
455), ,
. (, 1-2, 22, , 1,6)
, , -
(
) ( )
( , -
. 1453
.. -
16 . .., -
16 14 . .. ,
.

() . , 336
() , 435 - 429 .. (-
323 ..
)

:
.. : 6
1) ,
, (
), : -
, ,
, .

,
(, , 94). :
. , , ,

. ,
, . (, , 94).
2) 631
(= 874 ) -
, 874 ..
-
, : -
, 11 ,
= 631 ( ), ( )

( )
1 (26.196 .) = 60 6.000
1 (436,6 .) = 100
1 (43,75 .) = 10
1 (17,50 .) = 4
1 (8,75 .) = 2
1 (4,37 .) = 6
1 (2,92 .) = 4
1 (2,19 .) = 3
1 (1,46 .) = 2
1 (1,10 .) = 11/82
1 (0,72 .) 8
1 =
1 = 27, 5
1 = 4 .

3.
( )

, -
, .
( ) (, ) -
, -
,
. -
( )

(= . ).

..
.. : 7

, -
, -

-
(
, -
) -
-
,

,
-

. ,
( ),
. ,
,
. - -
,

( ). -
,
( - ).
.

(= )
, , . -

. -
. -

() , .

(6) (
) = 1
(
)

, -
16 - 14 . .

:
1)
, : , , , , , ,
, , , , ,
. : -
6,06 , - 3,64
7,28 - 4,366 8,73 .
.. : 8
2) -
-
.
(
.. 5 5
), -
, -
-
. ,
= , 561 546 .. (
), .
1 70 1 = 100
. 1 = 100 1 = 6 .
.
.
3) : ) -
(3500 ..). )
,
, . , ,
, -
. ) -
II (2600-2300 ..). , ,
..
4) , ,
, , . Cuprum ()= Cooper
() = o , cupressus
() = , Cupreus,a,um = ,, -
,, () ,,,
5) -
, ,
( ) -
( ).
, - .
"" , .
(1/12 0,9 .), (
0,7 . 17 .) ( 1 . -
12 .).
.. ..
.
6) - ,
... . -
- .

. .
7) -
-
-
.
.. : 9

, 140 175 ..,


.

600- 525 .. , 404. .

2


& , -

1) :

( =
= , )

(5, 64 65 ..), o ( , C 466- 479


..) ..
, ,
,
. ,
. -
,
.
.
() > ( - = curio)
=
( , > , , > ) -
. , ,
-
. ,
, , -
, ,
.
, ,
, , , , -

.. : 10
. ... , , -
, -
. , , ,
, . ,
,
.
, ,


,
.
, ,
, . , ,
, , .
-
. ,
, ,
. -
, , -
, , -
, , -
,
. ,
. , -
, ... (-
5, 64-65)
: ( 169 171), (-
, C 466 - 479), (4, 60, 5,64 5,80) ..,
, (
, -
) (= ,
) ,
( )
.
, , -
, , , , -
.
, , ,
,
,
.
. , ,
, .
.
.
( 1470 .., ), -
, (
) ( )
(, ) ( -
) .
,
, , -
, -
( , 172 - 173)
, ,
, -
.. : 11
. , ,

. , , ,

, ,
. , ,
, .. ( , 169 - 171)
, , -
, ,
. . -
, . -
,
. (, , V 6 7)
( ) () -
(): , ,
. , ,
, ,
. . -
, .
,
. (, , V 6 7)
, ,
,
... (, 4,
60)
, -
. -
, , .
, , -
,
. , ,
, . -
, , , -
, .
, , -

. ,
. ( , 5, 80)

:
1) ( 1125 1135)
, , , -
. (3, 61) -

( -
), :
,
, , -
, . (
1125 1135)
,
, , -
, . (
1125 1135)
2)
, . . -
.. : 12
. . -
, =
. -
, .
. -


. , , -
. ,
, -
. -
,
( 10.,16 C 471) -
,
,
(
10.,19 C 471). (10.,19 C 472) -
, , -
-
, -
(= , ) , -
-
, , . ,
,
, , -
, , , , ,
.

. (
) ,
(= ) ( ),
.. (
, ) ,
,
. (
: , , = , )
, . ,
,
, ,

. , , , , ,
( -
) . . (
, -
) 10, , 11 C 469), :
, .
.
. ,
. , (-
), -
,
.
, .( 10.
C 472, ,18).
-
. , .
.. : 13
, (
), . .
,
. . -
. , -
: , , .
, . -
.
, . ,
, ,
. -
. -
. .
, (, ,
C 473, , 22)
3) 3,61
, ,
. , -
(5, 64-65) , -
,
,
,
.
4) O -
, : ,
(). -
, . (, ,
V 6 7).
,
:
,
.

, , .

, :
<> , , -
.
.. ( , VIII, 53, 4 - 6).
: ,
.
, , ,
( , 708).

, ( -
): ,

, -
, . -
, ,
. -
, , , . -
, , -
, ,
, . ( ,
, 5 - 8 ). , , :
.. : 14
, , ,
.
, .
. (-
, , 44 59).
5) ( , 169 - 171), , -
.
( 1470 ..,
, ).
(=
) . , -
,
. ,
, 1265 = 1529 ..
6)
-
,
, , ,
(= ) ,
. ,
, , ,
, (=
). -
, , -
, .
.
. ( 1470 ..)
(=
) . 80 ,
( 1120 ..).
,

.
7) , -
. , -
, .. -

, .

. , , -
,
, , -
, -
, , ( 2
9). ( , ..
)
8) : ) ,
. )
, monte di Giove / Jove / (= Jupiter -
) , , ) -
, ,
, . ) ,
, ..
, -
, ..
.. : 15

2)

( 178 183) -
90 ( 645 652) 100
: ,
, , ,
, , -
, -
, , , , -
, -
, -
.

: , , ,
, (-
) , .
7 . ..

828 ..,
: , , -
, .
( )
(= ), . -
, . -
. ,
961, .

( 2-5), (), (), -
( 7) ..,
, -


-
. O -

-
-
.


, ,
, -
. : , , -
, -
, , , (
..) -
. ,
, . -
,
, : )
-, , .
) , , )

.
.. : 16

, -
- : , , ... , -

- -
.
.
(, ,
...)
-
, -
( , ),
.
:
1) . -
-
( )
.
2)
-
, (
..).


7 -
-

, -
(, ),
(
.
, 1400 .., -
)

-
.
() , -
/ -
( -
. , 1400
.., -
)
.. : 17

.
, , , ,
( ).

. - .
, - , -
, , , ,
( (Cretan, Late Minoan I, 1600-1450 BCE at the
. , 1400 .., - Metropolitan Museum of Art in New York City)
)

3)
.. : 18

, , ,
- ,
, , -
. .
, ,
, , -
. .. -
5 . .. ,
( ), ( ,
, , ...).
, ,
..

1. ()

, , ,
-
,
68 ..
, -
-
. ( 178 183)
90 , ( 645 652)
100 , , :
, , -
, , , ,
:
, -
, , ,
, .
, -
, , -
,
, ,

( ), (), -
(), , , .., -
-
-
. -

, ,

. , ,
: .
: , , . O . -
, , .
. -
.
. , -
, . -
, . -
, ,
.. : 19
. .
, .
, .
, .
, . , -
, , .
-
, . -
, ,
.
. ( ) :
.. ( , C 476 477, 7-8).
, , -
: , , .. ( ,
),
,
, ,
. 68 .. -
, .
,
,
, . (, ,C,640),
, ( .34:
. -
. -
, -
, -
), , -
, ,
, ( . ).
, (
, -
, , ),
, . ( .
14, 5) -
. ( 11) , ,
, ,
. ( 1, 14), (-
, IV, C 481 - 483), ( ) .. -
, 7 8 -
, .
, ,
, -
. ( )

:
) Evans,
, -
, , -
-
. -
.
. : , -
, , -
830 961 .., .
.. : 20
. , , :

, -
.. ( , -
, 1891) .
)
(Annual of British School at Athens) 1898-1899,
D. G. Hogarth: The Dictaean Cave (1901), Arthur J. Evans: Further Discoveries
of Cretan and Aegean Script (1897) Donald A. Mackenzie: Myths of Crete and
Pre-Hellenic Europe (1917) 1883, -
, (
) -
, -

, , -
: Sir Arthur John Evans , J. L. Myres, Mons J. Demargne ..

. , ,

Ashmolean Museum Oxford
-
.
, .
, -
, .
., , -
, , -
. -
,
.

2. (CHANDAX) > CANDIA

, -
,
,


( , ,
) .
-
,
,


. -
, 2011
,
, , 173.993 -
. ,
.
( " ").

:<< >>>>( . 10,476), <<
>>( . 10,484).
, . 348 349 : << -
.. : 21
100 . . .
20 , 40
. .
100 >>. , , -
, -
. - Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( -
, . ),
, : ,
, ,
, . ( 1125 1135)
() ,
,
. ( , 5 - 8 ), ( -
4, 18 3, 74 5, 64 - 66), ( , C 473, , 22) ..,
()
( , )
, -

- CANDIA

, 830 961 . , -
( -
)
,
. -
(
( : , ,
1891) , ( =
) , -
(handax). Candia
(Chandax), Khandax ( ) -
Candia = crete = = . Candia
(CANDIA OLIM CRETA) .
,
( ) ,
= .
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : . -
Candia, , , -
, -
, , ().
, .
, ,
, , . -

( )
, , -
( , . -

-
()
.. : 22
,
..
O Dapper Olfert : . -
, 832
( ..)
. , .
( ) Candie -
, -
, Candie,
, -
. . (
1837, ) : ) -
( ) .
, , d
, Candie Candia, . ) -
, , ( ) , Candie Crete
Candie , ()
, , .


, -

( ) ( ), : '
, , ,
, , ...( , 1,
624-625). -
,
.. ( -
) , ,
,
( , , 319 320)

-

,

, ,
:
)


(
-
)

) (, C 474 -
- .
479, V 6 - 12)
-
,
,
( , , C 479, V - 12), ( -
), :
-
. , , ,
(= ). ( -
.. : 23
, = , )
. , -
. ,
, . .
o , -
,
. -
, . -
. , , .. . (, , C
479, V - 12 )
) ,
(= )
, ,
: ( )
,
, , -
. ( ,
, LXI 2)
) / Ashmolean Museum ,
, Sir Arthur John Evans Further
Discoveries of Cretan and Aegean Script'J.H.S. (1897) :
(Libation Table) -
Lasethi,
, ()
.
, , -
, -
,

4 , : The scene of this discovery (of libation
table from Dictaean Cave ) was the great cave on the steep of Mount Lasethi, above
the village of Psychro, which must certainly be identified with the Diktaion Antron of
the Lyttian traditions. It lies, in fact, only four and a half hours distant from the site
of Lyttos, with which it was connected over a low mountain pass by what appears to
have been a very ancient midline. This cave, according to the Lyttian legend pre-
served by Hesiod, was the birthplace of Zeus, and the votive relics discovered I ex-
traordinary abundance attest, in fact, the existence there of a cult identical with that
of the Cave of Zeus on Mount Ida... (Arthur Evans Further Discoveries of Cre-
tan and Aegean Script, 1897)
.. : 24

, 1600 .X, , 1550 1450 ..,


(-
) ("The Chieftain's
Cup")

, 1500 .., (-
( - )
) (
, 670-650 ..)
.. : 25

- , 1600 1450 .., -


, -,
(), (figure Cretan Late Minoan I
1600-1450 BCE , Metropolitan Museum of Art)

,
,
.
-
(),
-
-
,
-
.

: ( 3 10), ( ), -
, 4 5), ( 10) .. -
,
.

,
( ,
, , 5, 54)
-

( ,
) ,
, . -
.. : 26
, , , -
( ..) -
.
-
,
,
.

, -

,
: )

, 3 . .., -,
( ,
). . )
,
, ) -


-

-
-

,
,
.
'
, ,. ' -
,
, '
' , ,
' -
, ,
' , ,
. , -
, ,
. ,
, .(
, 8)
, , -
, ,
. (, , 4)
.. : 27

CNOSSOS -

, : (, -
), (, ), (.),
( ) .., ,
. (=
)
,
,
.
,

, :
, ,
( , 65).
( ) .
, , -
, ,
.
, , , , -
, ,
. ,
, -
, , ,
.
.. (, , 4-7)
.. : 28
,
( ). -
.
, , -
-
.
, , ,
. (, , 12 - 20)

. , ,
,
. . .
, . -
, -
(, , IV, C 481 - 483, 17 20)
,
, -
, . (, , 320 b)

, 2
. ..,
-
, -
,
-
-
.

, 3
. ..,
( -
,

)
-
, -
.


, 400 350 ..,


.. : 29

, 350-280 ..
-
-


-
-


-
-


, 300-280 ..,
-

.. : 30

, 200
67 ..,
,


, 300-280 ..,
-
()


, 200 67 ..,
;
-

, 4os
. ..
.. : 31


, 300-280 ..,

-

500/431 ..,

.


(425 330 ..)
-
-
.


, 440, ..,
.

3.

,
, ,
.
. -
( 178 183)
90 , ( 645 652) 100 -
, , ,
: -
.. : 32
, , -
, , -
, ( ,
, , ,
, , .
-
.
(. I, C 478,11), , :
, .
.
.
.
.
( ). -
. -
, , 80 . -
, 50 . ,
, , 90 . , ,
130 . .
, ,
.. -
, , .
60 , 20, , , 40. -
. ,
, , ( 648).
, .
. ( C 478,11 - 479,14)
( 5, 78) ,
. (
53,3-4) ,
, , (
) , , : -
-
,
.
, ,
.
, -
: <>
, , .
. (
, ,
, , . -
, ,
,
.
, '
.
, .
, -
.), ( , VIII, 53, 4 - 6)
-
, , :
. ,
.
.. : 33
, , ,
( , 708).
, ,
, ,
,
:
. , ,
, : ", -
, . . -
- - , ,
. , : -
( 646), - , (. ). -
, , ,
K (. ).,
(. ).
, -
, -
, -
. , -
, : , -
.
68 .. -
. ,
.
, . 9 .
.. .

(. 14, 5) -
. ( 11) , -
, , , -
.
( 1, 14), ( , IV, C 481 - 483), (
) .. , 7
8 , -
. , -
, ,
. :
,

. , -
. , ,
,
, , -
. ( ,
. 14, 5)
( ) .
, ,

, , . -
,
, , , -
, , .
,
,
.. : 34
, , , -
.
.. (, , 4-
7)
( ) ,
, .
-
. , -
,
-
>>. (, 11)
-
. ,
,
, . . -
. , -
.
, (, -
, IV, C 481 - 483).

,
2 . ..,
,

.

,
2 . ..,
,

.. : 35

, 221
..,
-

.


3 . ..

-

-
,


3 . ..

-

-
,

-
200-67 .. -


-

-
,

() -
, 430 .., -


.. : 36

, 320-
270 ..,


- ,

.

(-
) 480
430 ..


- ,

.

, 320-270
..,
-

, 320-
270 ..


- ,

.

,
200 - 80 ..
. -

5
-
,
, -
-
,

.. : 37

,
200 - 80 ..
. -

5
-
,
, -
-
,

,
200 - 80 .. -
. -

5

, ,

, -

,
200 - 80 ..
.

-
, 330 - 270 ..,


()
320-270 ..

.
.. : 38

,
320 ..

,
320 ..

,
430 ..

,
480-320 ..
.. : 39


, 85 ..,
.

4.

,
, -
, ( 645 652)
100 , ,
: ,
, , ,
, .
, ,
, -
, :
, , . -
60 , 20, , , 40.
. , ,
, ( 648). ,
.
. (, , V, C 474-47, 14). -
( 5, 78) ,
. ( 53,3-4) -
, ,
, ( ) -
, , :
,
-
. -
, , .

, : -
<> ,
, .
. ( -
, , , -
, . ,
,
, -
. -
, '
.
, . -
, .), (-
, VIII, 53, 4 - 6). ( , 7,6) -
, -
.. : 40
, -
. -
, : ,
. -
, , ,
( , 708).
. ,
( -
), : , , , -
. ", ,
,
. "" ( 293), .
, . ,
, -
. ( ). . -
, ( 7, 6-7) : ,
( ) ,
, . , , -
, , .

, 330 -
300 ..,
.
.


,
.

-
, 350 .., -

.,

-
, 350 ..,
(
,
)


,
-
, -
.. : 41
, (
), , ,
.

-
, 280 ..,

, 350
..

,


, 360 ..





.. : 42

-
, 360 ..

-

-

, 330
..,

-

, 400 -
360 ..,
-


.. : 43

, 330 ..

5. >

, ,
.
.
, . -
, ,
(
).
= > > ,
-
, -
. ,
, , .
, , ,
, : (
) , , , 90 -
. , , 130 .
.
, ,
.. ( ).
70 180. (, , V,
C 479, 11-12). ( 26,9) : '
-
.
. ' -
. -
,
. - Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( -
, . ),
.. : 44
, : . , -
,
.
,
, -
.
. -
. ,
.
, .
,
. ,
, . -
, .
Dapper : . -
, , . -
.
, . -
. :
,
. -
. (. Marciani periplus. Menippi peripli
fragmentum quod Artemidori nomine ferebatur. Peripli qui Stadiasmus magni maris
inscribi solet fragmentum) : : Pausanias scipsit in Corinthiacis c. 26:
Philostratus in
vita Apollonii L. IV, c. VIQ ( ), ,
-
, , .
.
Juxta Lebenam promontorium fuit, Leo dictum, idque Philostrato auctore ob hanc
causam: , -
, . ,
.

6.

-
, , -
. .

. -
( 647, 611) -
, , -
,
.
. -
, , -
() , -
, , : ,
/ , / , -
, ./ -
/ /
, (-
, 476 485, . - -
.. : 45
1889
. - , 1938).
,
:
,
, -
. ( 4, 54, .56.). ( 1271b) -
, -
() ,
,
, .
, -
. , -
,
:<< >> (.).
: -
, , .
.
. , -
. 343, ,
,
. 220 ,
. -
.
, .
( -
) . -
, -
( ),
-
. -
, : -
. : ,
, . O . ,
, .
.
.
. , ,
.
, .
, ,
. -
. . -
. , (-
647), . ,
, -
( C 479, 7-14). ( 16, 62)
( , 361 338 ..)

.
. -

,
, .
- ,
, -
.. : 46
.
, .
(3,400401) -
, (Lyctius Idomeneus)
, ,
.
,
, ,
. , , -
.
. Onorio Belli ( Alvise
Antonio Grimani) 11 1586,
, :
, -
...
, ,
, -
, .
. ,
.


.. (Onorio Belli, Bibliotera
Ambrosiana ilano , Edward Falkener Theatres and other remail in Crete from a
ms. History of Candia by Onorio Bello in 1586). , -
-
1889, -
, . -
476 485 : , (. . . 647) Clericus:
, ( Bursian, Geographie von Griecleland B, . 569,3) Fo. Meursius,
Creta . , . : . ( ), , -
(33) . ,
, 477 . Schommann: ,
, .
: << = , ( 33)
, .>>. -
: , , , -
,
. . : <<...
, ,
..... : <<
(, .
. 57). , -
. ,
. ,
( ).
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ) -
: , , , -
, ,
, .
:
, ,
( ,
.. . . .).
.. : 47
Dapper : . ,
, , ,
, .
,
. , -
,
, -
, ,
.

- ,
-
: , , ,
, , :

-

. (
, 3 . .. DE CRETENSIUM TITULIS PUBLICIS
QUAESTIONES EPIGRAPHICAE, PAULUS DEITERS)


. -

, . -
, .
,
. . ( -, Delectus inscrip-
tionum Graecarum propter dialectum memorabilium composuit P. Cauer by Paul Cau-
er)


-



, , -
. ,
, ,
. -
...( -
, Delectus inscriptionum Graecarum propter dialectum memorabilium com-
posuit P. Cauer by Paul Cauer, 77 78)
.. : 48

, 4 - 3 . .., .

, ,

, 4- 3 . ..

, 320-270 ..
.. : 49

, 320-280 ..

, 320-270 .. , .

, 320-270 .. , .

, 320-270 .. , .
.. : 50

, 320-270 .. ,

, 450 ..,

, 420-320 .. ,
.. : 51

, 450-400 ..

, 330-300 ..

, 300 ..,

7.

( ) -
, : .
. . -
, ( 647),
. , ,
. C 479, 7-
14).
4 .. ,
.
. , -
.
14 ,
58 , 22 5,5 . -
( 16,5)
, , -
: , ,
, .
.. : 52

, 300 .. -
( )

, 330 270, ()

X, 370 v. Chr,
.. : 53

, 300 220 ..,

, 300 220 ..,

, 300 v. Chr ,
.. : 54

, 300 v Chr ,

, 300 67 .., o

8.

, , -
, -
: ,
, , -
, ,
. , , ,
, :
(). , ..
. -
Dapper Olfert (1636-1689) Description exacte des isles de
l'Archipel ( ,
. ), , -
:. , , , -
, , , -
. , ,
.
( ) :
(. . . . 26).

9.

, , -
,
:
.. : 55
, , ,
, , -
.
. -
, 9,7 . . ,
, :
, ( 647), -
. ( C 479, 7-14).
: , . "", -
, , .
. -
, : ,
, , -
, ,
, , , .
Comm. ad Dionys. v. 787. ad v. : -
, , ..." (,
6. . 647

, 1 .. .
36 ,
, , : -
, ,
,
.
. -
.
. , -
-
, , . -
.
, .
, , , -
, ,
.
, .
( ):
, -
. -
, -
,
.
, .

, , -
, .

10.

,
: ,
, . 60 , -
.. : 56
20, , , 40.
. , , ,
( 648). ,
.
. ( 479, 14). - Dapper Olfert
(1636-1689) Description exacte des isles de l'Archipel (
, .
), , : : -
-
, .
.
.



,
,
33.
. ..
..

PASHLEY, Robert. Travels in


Crete, . II, , John
Murray, MDCCCXXXVII
[=1837].

11. ()


.. : 57


Castel de Belvedere (Castel = ,
bel-vedere = , , , ),
.
,
. ,
,
(Castel > = ).
()
(Castel = ).
, . ,
, , ,
.
, , : ,
, .
, , :
( ) , , ,
() (, , 478).
. ,
(1859) 1821
bonifatio ( bono facio= -
, ) . k , -
,
(Malevision).
(
), : , -
, , , . . -
" .

(510 ) . -
.

-
,
,
, -
. - Dapper
Olfert (1636-1689) Description exacte des isles de l'Archipel (-
, . -
), (), :
, .
, ,
, , Junon .
.. : 58
Marco Boschini, [1613-78], Castle
Belvedere (1645 the year in
which the Turks invaded the is-
land), "Il Regno tutto di Candia"
1651. The view/ map shows the
fort Castel Belvedere or Kastelos,
near the villages of Ano and Kato
Kastelliana. The castle dominated
the western edge of Messara and
was built by the Genoese pirate
Pescatore between 1206-1210.
During building, materials were
extracted by the ancient town
Priansos, which was built at the
same position. The name Belve-
dere means good view, derived
from the stunning views towards
all directions.

, 4 . ..,
, ...

, 4 . ..,
.. : 59

330 300 ..,

330 - 300 .,.,

12.

,
, 18,8 . .
, .
, , : <<
, >> (. ). -
( 47), , . <<
, , .>>. ( -
, , 35) ,
,
, , ,
: , ,
, ,
, -
, , -
, , ,
, , -
. ( . . vii. . v.)
.
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : .
,
.. : 60
, , ,
, , -
, -
, , , -
, . -
, ,
. O Dapper : -
, .. -
( . LV in exceptis legationum.)

, 430 - 300 . .., ,


(Alpha bank).

, 430 ..,

, ( 5, 69) ..,

. ( )
, -
. -
, , ...
.. : 61

320 - 270 .,.


300 .,.

, 330 270 ..,


13. ()

-
.
. -
, .
-
.. : 62
. , -
. 1271 , Tilise,
1301 Dilisi.
Dilese (1248), Delese (1268) Tilisso
(1450). 1374
Tilisso. 1577 Teles.
(1583), Telese 546 (102). -
1834 Tylisso 90 10 -
.
. ,
,
. -
.

, 330 - 270 ..,

330 - 270 ..,



.. : 63

330 270 v. Chr,


14. ( ) (VIENNE)


( ), ,
,
, -
( ) , -
, . , -
. ,
(= , -), . -
(
) , , -
, , -
, ,
-
( )
, : -
, , ,
, () -
, . -
, .
,
, .
, , ,
, ,
, , , -
, (V1).
, , -
, B. ( , .)
, -
. , , , ,
1.181 (2001).
, 18 : ,
, , , , , ,
, , , , . 221.539 ,
2,7% , 5.500 (2011).
.. : 64
() (Vienne, : vjn, ) -
, 86 , . -
32 (20 ) Lugdunum (-
), (Rhone)
. -
, Vienne
(Allobroges),
47 .. Isere.
(Wien) ,
, , ,
. -
, Crescens,
. 177 .. -

Vienne (: , ).
: << , Vienna. -
, Vienne.
( ), . , 10.
.>>.
(: Rhne, : Rhone) -
, , 2.209 , -
, . 290
' -
, . -
, .

15. ,

, -
, (. 647),
.. : 65
-
: ,
, ,
, , .
-
.
( 173), ,
, (
, , ,
, , -
..) ,
, .
, ()
. , :
, .. -
. , .
, ,
,
, -
. , -
, .
,
. . -
, (
), ,
, , .
( , 172 - 173).
(, V, C 474-479) : -
, , 647,
(, . 1.6)
,
,
, :



.. -
(12,8): , , (-
) -
, -
,
. ( 12,8).
( 1,486) : " ,
, ,
-
." . ,
, . , , -
, . -
, ..
( 1,2) -
, ,
( ) ( )
-
, , -
, :
. , -
.. : 66
,
. -
. ,
. (, , 1,2)
(. 2, 1-5), -
, : ,
,
, . -
, -
.
-
.. -
. -
: ,
. :
, , .
,

.

( 10, 30), , -
,
: .


. ,
.
-
, , -
. ' . -
-
.
-
.
( , , 66 )
, ,
, -
, .
, , -
. ,
.
, ,
.
:
, . -
, ,
, . , ,
, , ,
, (Opera Omnia,
4, Scholia antiqua in Homeri, Odyss , Ver 66: -
. (Vulg. , f. ) , -
(Q. ) , -
, . -
. -
.. : 67
,
, .. Vide et Pausaniam, Iib. X, cap. 30, ubi hanc
historian ex Homero refent: item supra ad t, 518).

16. ,

,
, .
, , , -
,
( , ) .

( ), (
) ( ).
O ( 10) ( ) -
-
, -
-
. , -
, , .
,
-
,
( , ), :
.
. .
,
( ). (), -
,.. (
. I, . , C 472 , 19)
, , , , , '
. . ( , -
().
.
. , -
. (, , C 471, 20)
, , , -
.., ,

, , ,
,
. (-
) .

. , .
, ( ), -
..
. -
. . -
, (, , C 473, ,
22)

, .
(= o )
. . -
.. : 68
, .
. . -

, . -
. .
. ,
. (),
,
, . -
,
. ( , , c 472, , 19).
-
: , , -
, , ( )
: -
-

. -
, -
, ( ,
1 . ..).
-
, 68/67 .. (, ) -
( ), , -
, , , .. 127 151 ..,

, .
.
, ,
1415 ( , 1983).
1508 .. 7,5
30 . .
1780 .. -
300 .
-
. 183 .. -
5 ( : ,
, , ). 1821-1830
. , -
1821-1830
(, ,
): ,
.
,
-
. 1900 2166
. ,
, , -
, . . -
15.000 ,
23.500 .
.. : 69

-
, 200 - 67 ..




.
(10 -
) ,
, .
. -
, -
( ). -
.

( -
-
)
2/1 . ..


, 2 - .
..

-
, 2/1
. ..
,
, ..
.. : 70

-
, 2/1
. ..,

-
, 2/1
. .., ,
..


, 2 .
..

-
, 145 - 100 ..

17.

,
, .
-
( ), , -
(). -
,
. (, 150 - 151) -
, ,
, ,
, -

.. : 71
.
(= ).
,
. , -
, ,
(), , , ,
,
( ) . -
,
,
, -
, ( ).
, ,
, , -
, : , ,
, , ", (
,
. .
>> (. ).
, , ,
.., , -

, ,
,
. ()
.

, ,
,

, ,
..,
.., , , .
, (
, , , -
) . -
: ( 1-9), (), (
10), ( 5) .., -
-
( ) -
, ,
-

,
, . -
,
( ).
.. : 72

, 375 -
350 ..,

-
, 350 .,
-


, 330 - 280 .


.. : 73


380 - 350

-
, 3 . ..,


, 3 . ..,

-
, 330 - 270 ..,

.. : 74

, 330 -
330 .., -

.. : 75

18. ()

( ) -

.

,
-
,
. . -
, , , :
, ,
, , -
, -
, ( , 40,3-4)
,
, ,
,
..:
-

. ( -
, 3 . .. DE CRETENSIUM TITULIS PUBLICIS QUAESTIONES
EPIGRAPHICAE, PAULUS DEITERS).
,
, , , , , .
() > ,
Oluntem: . . , .
, . . . .
, . . . -
, . . . -
.
. .. Falso scriptum est . Scribendum est Scylace teste -
. Sita autem fuit Haec urbs in ea menisnsula, quae nunc Spina Longa (dorsum
longum) dicitur ( . Marciani periplus. Menippi
peripli fragmentum quod Artemidori nomine ferebatur. Peripli qui Stadiasmus magni
maris inscribi solet fragmentum). () >
() > .

. 260 ..
. 201 .. , -
, 5 .
.. : 76

, 300 270 ..

, 300-280 ..,

19.

, , :
, ( -
, ), -
, . -
, ,

. , , ,
,
, .
, , -
, .. ( , 169 - 171).
, , -
,
, .
-
, (= ), -
, (,
), ,
, , ( ,
... , -
,
, (),
( ),

( ), , : -
, ,
, , .(
, ,
, , -
(, , C 474, V 6 ) (
). 70 180.
. -
.. : 77
, , , (=
). ( -
, = , ) . -
, . -
, ,
. . o ,
, -

. , -
. . -
, , .. . (, , C 479, V 2-12)
, , ,
.., , -

, ,
,
. ()
. ( 47)
( )
, : . ,
. .
.

, 400 ..,

( , , 10, 475]

, 400 .., .
, . , , -
.
, .., , -
,
, , .
.

.. : 78
(, 10,475),
.

, 300 - 270,

, 4 . .., ,
() .

(, 10,475)
.. : 79

,325-270 ..
, ,

, 4 . .., , /

, 4 . ..

() .
.. : 80

, 400 350 ..

20. > ()

, . ,
,
,
. , -
11.000 , -
.

, , -
, ,
. -
-
. . ..
, ,
: , , ,
. , ,
, ( ).
(), () ( =
, 400 ..).

, ,
(), > , > ..
, 3 ..
,
.
- Dapper Olfert (1636-1689)
Olfert Dapper: "Naukeurige Beschryving der Eilanden inde Archipel der Mi-
idlantsche Zee" 1688 first edition with Dutch text
(Sitia), Setia , -
() Citeum (-): De stad Sitia, nu
by de Gricken, en Setia by the Italienen, en by de ouden, als Plinius, Ptolemeus, en
Stephanus Citteum geheten. Dapper () -
> , , : )
() : , .
. . , .
. . . -
. . ( . Marciani
periplus. Menippi peripli fragmentum quod Artemidori nomine ferebatur. Peripli qui
Stadiasmus magni maris inscribi solet fragmentum). ) -
.. : 81
( ) : , ,
, , , " -
. , .
Dapper . ( . -
Description exacte des isles de l'Archipel, , -
. ),
( ) - :
. , Setia,
, , , -
, , ,
, ,
, -
.
, , ,
. -
, Spiacchia,
, , .
,
. , il Territorio di Setia -
, , -
, , .
, , 70
.
Rettore ().

21. ()

-
(= ) ,
. ,
, : ", , -
, ,
, -
, .
- Dapper Olfert (1636-1689) Description
exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ), ,
: . -
. , -
. -
.

22. , ,

,
-
, -
.
, , ,
() ( -
) ( ) -
( : , , , , ).
.. : 82



: ,

.
, . -
- -
Olfert Dapper (1636-
1689)
( -
), 54, -
: 31.. -
,
. , ,
, ,
, .
. ( -, ) = (-
) , ( , , -
) , .
.
,
-
, -
(67 .. 390 ..), -
.
/ . . (
): (
), .
,
, , -
, -
, ,
(. ), (. ) (. -
) (. ).
, , , -
. -
( ) -
. -
4 3 . ..,
, .
7 . .. , -
-
. -
.

(14 - 13 . ..).
, .

. -
, -
.
( 360 - 312 ..)
.
.. : 83
-
: -
()
.


.


, -
, -
.

,
,
-
, -
, -
.
,

-
. , -

(67 .. 390 ..),
-


.

7 .. -
-
,
-
-


828 .., -
( ) :
, ,
, 200 67 ..
,
. . -
(
) (=
), . -
, .
. , 961, -
.
(1204 1669)
( ) (Burgo di Castel
Mirabel = , .

:
1) (
= , = ), -
.. : 84
,
OLFERT DAPPER, 1636-
1689 -
, - = , : <<31..
, . , -
, : ( 169
171), ( , C 466 - 479), (4, 60, 5,64 5,80)
..,
( )
,
. , -
.
2)
( , . ), , , -
204 .. , -
, ,
(: , , -
(IC I, XVI, . 15 2) -
,

. , .). -

(= )
-
, -
, ,
.
, , ,
, ,
, , -
.
183 . . -
, 197 159 .
, -

INSCRIPTIONES CRETI (ic. Iv. 179) : .
vac.
vac. , , , , , -
, , , , , , , , -
, [], , , , , , ,
[], , , , , [], -
, , , [], [] , vac. -
, [], ..
)
, ,
, -

. ,
, , .
-
.
, 4 ., , (Marciani periplus.
Menippi peripli fragmentum quod Artemidori nomine ferebatur. Peripli qui Stadiasmus
magni maris inscribi solet fragmentum),
: , :
. .
.. : 85
. . . , .
, . .
. . , .
. . , .
Oluntem
Camara, 15 , Camara -
Eteam (), 25 -
Ceteum, : Ab Hieraclaeo ad Chersonnesum oppidum stadia 30
Aquam habet et insulam. quae habet turrim et aquam. A Chersonneso ad Oluntem
stadia 60. Promontorium est. Habet locum appellcndi et etiam aquam bonam. Abest
a continente stadia 20. Ab Olunte ad Camaram stadia 15. A Camara ad Eteam stad.
25. Ab Etea ad promontorium Ceteum stadia 14. Portus est sine aqua. A promonto-
rio Ceteo ad Dionysiades stadia 300. Sunt duae insulae. habentes portum et aquam.
A Dionysiadibus ad Sammouium, unde orsi sumus periplum Cretae stadia 120. Side-
ro, a veteribus dictum esse , quod nos a ducimus, ut quasi significet
promontorium, quod coeti habeat speciem..).

, -
, () >
(Oluntem).
= Eteam. -
, Cyteon ( -
() > > ), : 1) Scribendum est Scylace teste
. Sita autem fuit Haec urbs in ea menisnsula, quae nunc Spina Longa (dor-
sum longum) dicitur., 2) Haec urbs etiam Lato dicta est. Sita autem fuit in continen-
te, ex advent isti peninsula. 3) Non dubitamus, quin pro scribendum sit
. Mensura falsa est. 4) Videmus igitur, quod ultimum promontorium ad ori-
entem est guodque hodie dicitur Sidero, a veteribus dictum esse , quod nos a
ducimus, ut quasi significet promontorium, quod coeti habeat speciem...

B. () H

( 1638 1670)
(= ):
,
, ,
, ,
,
, -
, , -
. . -
.

, ,
.
.. : 86
.
,
(-
570-571) -
-
1821-1830,

-
,
,
-
, , ,
ap of Crete (detail)...1562 by Marius Cartaru . -
(Mario Cartaro) source: National Library of France. Marius
- : Candia- Heracleum Cartaru 1562
(), Cnossos (), Olus ( >
), Camala ( = ), no por- : Candia -
to ( = ), Heracleum (), Cnossos
Itanus () (), Olus ( > -
), Camala ( =
), no porto ( ), Itanus ().
, (-
. ),
,
Mirabel > , ,
,
. (Castel Mirabel),
(= ),
(= = Burgo di Castel
Mirabel), ,
= , .
mirabel bel(o) (= ,,) mira (= , ,
miraggio = ).

. (, )

(), ,

,
. -
,
. , , -
, (Burgo di Castel
Mirabel), .
( Porto S.
Nikola), , -
. , ,

. porto S. Nicolas -
-
, . ,
, -
, 1821.
(1669 1898),
, , , -
.. : 87
,
. 1821 -
,
, ..
(1898 1912)
( ) ( ) -

.
13 , 1206], -
, (),
, , -
, (mirabile) -
, Burgo di Castel Mirabel . 1374 -
Castro Mirabelli ,
. H ( ..
. ) -
,
, ,
, .
1866
-
-
. , : ) . -
,
1821-1830
, ,
, , )
(1204 1668),
, ,
(Burgo di Castel Mirabel) )

( -
), 2 , -

. (1204 1669),
, -
-
(Burgo di Mirabel),
(Castel di Mirabel), -
(= ).
(porto S. Nicola) (= ,
) () -
, , , ,
, . ,
,
1821 .

. , ,
, , -
.
. . 8-9 .
- ,
,
, , -
, , ,
.
.. : 88

- Castle Mirabel 1645, Marco Boschini's "Il Regno tutto di


Candia" 1651; verso blank. The view/ map shows the coast , the castle of Mirabel
with the lake behind and the port of Agais Nicolaos. Marco Boschini, [1613-78]
Venetian painter and engraver. " Il regno tutto di Candia" in 1651. Boschini start-
ed work on the survey of Crete in 1645, the year in which the Turks invaded the
island.

- Olfert Dapper(1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ) -
: . -
( )
, , -
,
, .
,
.
, Scogli di S. Antonio, ,
, ,
, .
, , porto S. Nicolo,
. ,
, ,
, ,
.
, ( ). -
, ,
. -
, , ,
.
Marco Boschini
[1613-78], 1645,
Marco Boschini Il regno tutto di Candia (1651), ,
Olfert Dapper,
Mi (Burgo di Mirabel) ,

.. : 89
Porto S. Nikola,
S. Nicola Coclachi (= , -
).
(97)
Mirabello proprio 753 , . 1630
-
, .

. . (360 312 ..)

, , 360 ..
,
,

, 12
. (360 312
..) -
, -
, , , .. -
:
-
... ,
. :

: , -
. (, , . 18, . 1-4).
,
, ,
. : -
. -
,
. (
, , . 18, . 9-11).
, : -
, ,
. -
: ( ) ' ( ) , -
,
. (, -
, , . 18, . 6).

. , , -
, . ( . , . 3, . 31, . 8.
Historia Alexandri Magni: Recensio SA & sive Recensio vetusta). :
,
, . : -
, , (,
. )

,
,
,
(= ) = . -

(= ), -
, ,
.. : 90
= , :
, , ,
. - , , -
. ( , -
). , : -
, .. .

, , -
, .

, ,
, ..
344 ..
, , -
(356-336 ..), , ,
, ,
. .
. ,
' , -
, -
, .
,
, .
336 .. ,
. , -
( 14, 4).
, ,
, ,
348/337 ..
.
- (" -
",) . -
. (326 .) -
. -
. .. ,
.. -
. 5 328 .. -
.

,
. 326-325 ..
, -
,
.
, -
. , -
, -
,
,
.

. -
, ' -
, -
,
(2 .. ).
.. : 91
, . ( 7.5,6) -
. , -
, , , -
, , :
.
, , -
. 317 ..
, .
315 .. -
.
. 312 ..
. . 312 ..
.
.

=
( Latona),
(5.67),
..,

,
, -
.
,
.
-

(. )
.
: <<
, (, ):
, , , / , , -
,/ , / ()
./ / , -
, / .>>
(10/11 .
..), , : <<
> , :
, . , .
, , .
, ,
, , , ,
>>.
,
, -
(5, 64 - 77) -
.
-
, , , (=
), (
)
, -
(. ,
).
.. : 92
-
, , .
( 5.77,3-8), :
, .
() , ()
, ,
( 5.77).

, , , .
, : ) , -
. , , , -
, , , ) , ,

) -

,
( )
, :

-

. ( -
, 3 . .. DE CRETENSIUM TITULIS PUBLICIS QUAESTIONES
EPIGRAPHICAE, PAULUS DEITERS)
-

[]|
[[ ( -
, : Delectus inscriptionum Graecarum propter dialec-
tum memorabilium composuit P. Cauer by Paul Cauer, 70)

23. >

1999 2010,
, .
.
( )
( ).
() > > -
: , , .
- Dapper Olfert (1636-1689) Description
exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : . Retimo,
,
,
. -
, -
. ,
. . -
. ,
, , ,
.. : 93
, , -
, . ,
, .
, , -
, il Territorio de
Retimo.
.
, ,
200
..
>
. 5-4 . ..
,
, .
-
, , , ..
, -
.. 1204,
10.000
. ,
1669. -
. ,
Candia (= o , ) -
.La canea ().
1538 (Khair ad Din) ,
(), .
.
1400 . ( ),
. -
, 1562. , ,
, , -
. . 16 -
.

400 .X.

.. : 94

300 v. Chr,

300 v. Chr,

300 v. Chr,

24.

, 300
280 ..,
. ,
,
, -

.. : 95
.
, 380 . -
, 30 . ( -
) .
. ,
, () .
, , . -
, , , .., -
,
-
, ,
,
. () -
.
, : , , ", -

, : , ,
, ,
,
, ,
, , -
(. ).
( ., -
, , ), ,
. - Dapper
Olfert (1636-1689) Description exacte des isles de l'Archipel (-
, . -
), , : .
.
,
. , ( .), -
, , , -
. , ,
,
, ( ), -
. Dapper : .
, -
, , . .
3 . ..
. 220 .. -
. -
. 68 ..
,
-
.
, ,
, .. 5 ..
. -
, . -
, , ,
, ( -
5, 64- 77). , :
-
,
, .
,
.. : 96
, ,
. , ,

.
, -
. . (-
, 3, 67) -
,

, -
,
.
, , -
, , .
-
-
. -
-
. ,
.
,
, . (
5 - 57 - 75).

, 3 . ..,
( ) -

.. : 97

25. ,

: , ,
, , .
-
, , . (:
,
, ,
, , , -
, ,
) . :
, , ( c 154), . -

, ,
.. : 98
. ,
().
, -
, , , -
500 , , -
. 46
48 . ,
, , -
,
, .
( 154) -
,
( ,
.),
, , " " -
, -
,
. ,
,
. ,
. ,
, . -
.
() , ,
.

, : -
, , , -
, , , ..
,
.
. .
, ,
, -
. ,
, ,
. ,
, ,
, . Herodot. 4, 154.
( 47) ,
. <<
, , .>>. -
Dapper Olfert (1636-1689) Description exacte des isles de l'Archipel
( , . -
), , : .
. ,
, ,
, .
( 154) , : ,
.
, .
, .

:
1) = :
> = (), - > , (= ),
.. : 99
> () () > . = , -
, .
2)

, ,
-
( -
) ,
, :
, , .
. : ,
. ,
. -
. ,
. , -
. ( , 11 . ..)
. , -
, ,
, . (
1125 1135), : , ( )
, ,
,
, , -
, -
, , -
, ( 1125
1135)


, 300-280 ..,


, 300-67 ..
.. : 100

CRETE, Axos. Circa


2nd-1st Century BC


, 380 ..,
.. : 101

-
, 300 ..,

26.

-
. ,
, : , , ,
T, . ,
, ,
.
- Dapper Olfert (1636-1689) Description
exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ), -
, : . , ,
, , -
, . -
, .
, ,
-
,
, , .
.
. ,
(1859) 1821-1830
,
, ,
.
, -
, ,
, . -
.
. ( ):
(330-69 ..)

3 .. . 221-220 .., ,
, , .
, -
, 170 .. 68 ..
, -
. 68 .. -
, .
, 31 ..,
. ,
, ,
.. : 102
. , -
.
-, -
457. .
, -
, . -
. 1822 -
, ,
.

, 100-75 ..

, 100- 200 v. Chr.

, 200 . . ,
.. : 103
27.


. -
. -
, ,
, .
, , ,
. ,
: , , , -
.
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : . ,
, -
.
, . -
, .

, 290 ..
,

, 330 ..

.. : 104

, 330 300 v. chr


, 330 v. Chr.

28.


: , ,
. , ' ,
, , ( )
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : . (
) , ,
. .. ,
, . -
! ,
, . , , ;
.
, , ,
, , -
.

:
.. : 105
) ( )
, -
, . -
. , (310 - 240 ..) ,
,
(
),
, ,
,

-
, . -
, ,
(= ,
, ) ,
(= ,
) , -
,
, , . (-
,
.. )
)
, -
:
,
. -

, , .

, :
<> , , -
.
.. ( , VIII, 53, 4 - 6).

29. ()

,
. -
, .

: , : ,
, , , (, -
, V, C 474-479). , , :
, , -
, ,
.
, -
. , , ,
. , ,
800 . -
80 40 . .
, .
. 30
.. : 106
60. . . (
I, C 479, 13).



(-
3,292
19,176): -
, , -
,
-
.

.
-
-

-
,

Porto della Chanea.. Vincenzo Maria Coronelli, 1689 National Library , :
of France , -
, -
,
.
,
, ,
,
, ( 290
295)
, ,
, ,
: ,
, , .
,
.
. (, , 44 59).
O , :
,
(). ,
. (, , V 6 7).
( 5, 78) , -
. (
53,3-4) ,
, , (
) , , : -
-
,
.
, ,
.
, -
: <>
, , .
. (
, ,
.. : 107
, , . -
, ,
,
.
, '
.
, .
, -
.), ( , VIII, 53, 4 - 6).
( ,
21,6)
-

, -
,
( )
-
.
( , 7,6
8,1) -
( = ,

) , -

. .
,

-
Porto dela Chanea, 1688. Dapper,
Olfert "Canea" Amsterdam Wolfgangh, Waes- .
bergen, Boom. Someren en Goethals 1688
From Olfert Dapper's" Naukeurige Beschryving
der Eilanden in de Archipel der Middelantsche -
Zee"1688. ,
, -
.
-
, : , -
. -
, , , -
( , 708)
-
,
: , , , -
, , ,

. : , -
, .
,
: << -
. ,
, >>
al Hanim = -
, o , ,
, -
La Canea.
.. : 108
,
,
> () (). , -
, ( > cane ( . Canea),
la Canea .
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : .
, , , -
,
. :
. , -
( )
, -
, Canea . Canee, -
, , ,
il
Territori de Canea ( )
, (
). , -
( ), , , ,
244 , .

-
, 350 320
..,
-
( = -
Canea). >
() -

,
-
,

, .


,
, -
-
.. : 109

,
330 290 .. .



- -
.

-
, 200 ..

:
4 . ..
-
.

,
4 . .. -

.
.. : 110

,
320 - 270 ..,

,
320 - 270 ..,

,
320 - 270 ..,

-
, 3 . ..,,
-
, .

,
4/3 . ..
.. : 111

, 2 ...,

320 280
..,

,
430 400 .

,
5 . .

30.


, , .
,

, .
. -
. , :", ,
,
.. : 112
,
-
, ", -
. , ,
, . (. ). -
.
( 5.10) -
, ,
, : , -
, :
:
.
, -
, ( -
( ), -

. -
, .
, ,
, , (
5.10).
, , :
, ,
800 . 80
40 . . , -
. -
. 30 60.
. <<
.
). ( I, C 479, 13).
- Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel ( ,
. ),
, : ,
, ,
,
, . ,
, -
, , ()
, . -
, .
. -
, , -
, . , , ,
. -
, , , -
.
.. : 113


330 270 ..,
/


, 330 - 300
..,


, 4 . ..,

,
250 67 .,

,
250 67 ..
.. : 114


, 250 67
..,

,
100 200 .,

,
100 200 .,, -
.

,
100 200 ., -

31.

H ( 47) "", 500 .


.
( ) , . -
,
.
,
. (
)
.. : 115
. -
, ,
, :
' :
, :
, -
( -
.
-
.
. , ),
(, ,16,5)
, -
, " ", ,
, . -
183 ..
, , : -
, , , . : ,
, , . (
, ). - Dapper Olfert (1636-1689)
Description exacte des isles de l'Archipel (
, . ), -
, , -
, . : <<. ,
, . ,
, -
,
. ,
, , , -
. .
.
-
, -
(). -
{.)>>.

, 3 .
...
.. : 116

(
) , 4/3 . ..
.,

, 330/270 ..

, 4 . ..

32.

, , : ,
, , , -
. ,
<< >>.
(.7,170)
,
. (.2,85) -
429 .. 20 , -
, .

33.

,
6 . . ,
, : ,
, 800 -
. 80 40 . -
.. : 117
. , .
. 30
60. . -
<< . -
). ( I, C 479, 13).
: , -
, , . ( -
, -
). ,
.

(
). .

330 ..
.. : 118
, 300 270 ..

, 330-280 ..

34.

(
"") .
: ( , 17, 10) , ,
. , -
. -
, , -
, , ,
-
, . , -
.. : 119
3 . .. -
, .

, 3 .

, 3 .

35.

, ,
( 10,475) -
, 1200. . -
( Marciani periplus. Menippi peripli fragmentum quod Artemidori
nomine ferebatur. Peripli qui Stadiasmus magni maris inscribi solet fragmentum),
, : t ,
,
. Mensural recta est. , ,
: , , ,
, . -
- Dapper Olfert (1636-1689) Description exacte
des isles de l'Archipel ( , -
. ),
, : ,
( ). : .
, -
, ( -
,
.. : 120
, ) .
(suda) .

36.

,
, ( ),
( 10): ()
. , , -
: , ,
800 . 80
40 . . -
, .
. 30 60.
.
(, , V, C 474-479, 134).
, ,
: . -
. -
( - Scylacis Cazryandensis Periploys).
. , , : -
, , , , .
. Marciani periplus. Menippi peripli fragmentum
quod Artemidori nomine ferebatur. Peripli qui Stadiasmus magni maris inscribi solet
fragmentum, : = -
(Scylax haec dicit: , -
, , .

, 330 270 ...,

,
-
. .
-
, . -
. ,
, ,
..
.. : 121

, 350 300 ...,

300 270 .., (-


)

300 270 .., (-


)

()
.. : 122

37.

: , ,
, , -
. .
. -
,
. -
,
183 .., , : -
.
vac. vac. , ,
, , , , , , , -
, , , , , [], , , ,
, , , [], , , , -
, [], , , , [] , [] -
, vac. , [], -
. ,
, .
, ,
, -
. .
-
. . -
, .
, , . -
. ,
, (27, 10).
, ,
, ,
.
1365 , -
-
1770. ( )
, . -
, , -
, 17
1771.
.. : 123
38.


P -


,
( ), -
,
, . , : , , '
, , , -
, , ' -

, .. ,
, ,
. -
, o ,
, , ,
-
, VIII. P. 323,
.

. (sch. A.R. subser. 329,8-9 Wendel):
. -
170 ..
. ( -
, 15, 3). << . >>,
:
(60) :
.
(, 2,2) : -
, ,
. .

. , .. -
( 7.2) -
,
( ) ,
16.5, , ,
, :
' ,
: ,
. -
' . (

, ,
, . -
, -
). , ( 7.2). ( 16)
( )
.
, -
,
, :
' : ,
: -
.. : 124
, -
(
.
.
-
. , ), (-
, ,16,5)

,
, . , , . , ..
. -
, , , , ..
. : , ..
1472 .. ( 4, 79) -
(Magna
Graecia) () ,
. , , ,
, , . ,
-
, . .
:
, , , -
, , -
, -
( , 5, 84)
, :
, , , -
, ,
,
, , -
. , -
, ' -
, , ,
, , ,
, ,
. , -
,
, -
, . .

, -
460-440 ..
.. : 125

, -
460-440 ..
-


, -
,.

-

,
, 5 . ..




( 4, 77), , -
, : , , -
, -
. -
, .
.
, -
. ,
.. : 126
, . , , , ,
, -

.
: -

. -
, -
, . (
.
, ...)


( : 147 . . -
)


(. ) ( )
() ( )
( (
o) )
( ) ( )
( - ( )
) ( )
( ) ( -
( )
) ( )
( - ( -
) )
( ) ( )
( - ( )
) ( ,
K ( ) )
( - (. )
) ( -
( ) )
( ) ( )
( ) ( )
( ) (. -
2 ( - )
) (. -
( ) )
.. : 127

() ( )
( ) (. -
)


( - ( , -
} )
( ) (, -
() )
( ) ()
() ()
( . - ()
) ()
() ( -
( - )
) ( )
( (.,
) .)
( ()
) ()
() ( )
( . - ( -
) )
( - ( )
) ()
(;) (
() .)
( ) (.
( .)
)


( )
( ) )
() ( )
() ( )
() ()
() ()
( ) (5 . )
( , - ()
) (
(. - )
) ( -
(, ) )
( ) ()
.. : 128

( ) ( )
( - ( - -
) )
() ; ( )
( ) ( )
( ) (. -
( ) )
( ) ( -
( ) )
() ()
( (- -
) )
( - ( )
) ()
( ) (. )
() ( )
( ( )
) ()
() ( -
( ) )
( . - ()
, ) ()( )
() , ()
( ) ( )
( , - ()
( -
)


( ) (. -
; ( ) )
(19 . . - ( )
) (
( ) )
( ) ( )
( . ( -
) )
( ) ( -
( ) )
() ( )
( - ()
) ( )
( - ( )
) (
( - )
) (, -
(. - )
) ()
( - ( -
) )
(3 . . - ( )
)


.. : 129

. , (5 . ..)

, ,
: , , ,
,
, , -
. , -
, , -
Ko K "
,
, K
, X .

:
, ,
, ,
, :
, , , ' (Iliad. IX.
152). , , , , -
, , -
, , , , ,
, , .
, , , ,
' ' , .
, , ,
, , , ,

, , () ,
, ,
.. . . . . .
, , , -
, ,
, , (c 154) .
, ,
, ,
... -
. , , ,
..
, , ,
,


, . , -
, , .
, , ,
,
, , , -
, ,
, A, -
, , ,
, , . -
, ' ,
.
, , , .
. .
.. : 130
, , ,
. , -
, ,
, , -
, A A,
, , ,
K ,
, .
, , ,
, () -
,
" , ,
, -
,
, , , -
, -
, , , ,
, -
(V 1) , ,
, B,
, B , -
, , ,
, ,
. - , -
, , -
, (liad. II. 646"), , -
.
, ,

, ,
,
, -
,
, , ,

, , , .
, . . , -
, -

, .
, , ,
,
, , . .
,
, , ,
, ,
, -
, ,
, .
, , ' ,
.
, , , ,
, , ..
,
.. : 131
, , ,
", ,
, ,
, , , , -
.
, , ,
. ' , , .
, , -
.
, , , , , ' -
, ,
, , , ,
, , . -
,
, , , ,
, .
, , , ,

, , , -
,
, , , -
, , .
, , ,
, , , -
" -
, , ,

, ,
, , K
,
, , ,
, , , -
-
.
, , , , ,
" . ,

, , , T, -
. , -
, , -
.
, , , , , -
, , -

, . "", -
, , -
, , ,
, -
, , , , -
.
, , ,
, ,

, , , ,
, , ,
.. : 132
, , , ,
, ,
, , , , -
. , , -
,
,
, , -
, ,
, ,
, .
, , , -
, . -
, -
,
, , , , -

, , ,
,
, , , , -
, .
, , .
, ' o (
).
, , , -
, .
, , , . -
,
, , , .
, , ,
, ,
, ,
. ,
, .
, , .
, , .
, , .
, .
, , ", -
.
, , ", .
, , , .
, ,
, .
, , ,
, , , -
.
, , , ,
.
, , " .
, , , -
.
, , , , -
.
, , -
, .
.. : 133
, , ,
.
, , ' , , -
, , ,
' "
,
,
, .
, , , -
, , . , .
, , ,
.
, , .
, ,
, , , , -
", ,
, . "" (odys . 293),
. , -
. , ,
.
, , , -
, . ' .
'. , '
,
, , , .
, , , ,
.
, , ,
(c 34) ,
,
, , ,
' . -
y .
, , -
, , -
, , -
h (),
,
, , . , -
, ,
, , -
" , ,
,
, .

. - SCYLACIS CAZRYANDENSIS PERIPLOYS

. , -
. ,
' , . -
. -
, . ,
,' .
, , , ,
. .
.. : 134
. . -
. , ....
.
. . , , .
. -
. . ,
, .
. . ,
, . , .
, . . ,
. .
. . -
.
:
1)
330 ..,
2) = , = , -
, = ()
, , .

(
, 378-431 ... -
),
, :
<< : . .

. .
. . .
. . .
. . . -
. . . . .
. .
. . . -
. . . .
. . . . -
(leg. ) . . .
. . .
. . . . .
. . . -
. . .
. . . -
. . . -
(sic) . . . . -
-
.
. . . -
.
. . . . . -
.
. .
. . . -
. . . -
. . .
. . .
.. : 135
. -
. . . .
. . .
. . .
.
. . .
. . .
.
. -
. . .
. . , . ,
. . . .
, . . . , .
. . .
. .>>. (
. Marciani periplus. Menippi peripli fragmentum quod Artemidori
nomine ferebatur. Peripli qui Stadiasmus magni maris inscribi solet fragmentum).
-
: = (insula Casus) -
, Salmone:
IV, 1694. = Hierapytnam/ Girapetra
(= ). = Gaidouronisi ( ).
o = Biennon, ( ). -
: -
-
( , actis apostolorum cap XXVII.
= . = (Scylax haec dicit:
, ,
, ). = Dia ( ).
= () = > Oluntem (Falso scriptum est
. Scribendum est Scylace teste . Sita autem fuit Haec urbs in ea
menisnsula, quae nunc Spina Longa (dorsum longum) dicitur). =
(Haec urbs etiam Lato dicta est. Sita autem fuit in continente, ex advero isti
peninsulae.). = ETEAM (
). H () = (Haec insula a Ptolemaeo dicitur
, a Plinio IV, 12, Gaudos). H = ( ) =
(Scribendum est , Cf. Stephanus, , , -
, ). =
. = , = .
:
. . . -
, . . A Coete ad Cydonian sta-
dia 60. Urbs est. Habet portum in ejusque intoitu brevia. A Cydonia ad Aptera cir-
cum navigator stadiis 150. Mira commutatio nominum. Ita supra videbamus -
dici pro . Scribendum est autem . Hanc autem urbem in eo
positan loco fuisse, ubi nunc est Kanea, a Pashleio eo libro.

, (
) :
<< 6. ( ) (-
): , ,
. , ,
, ,
. .
.. : 136
, (-
). , -
. , ,
,
, , .
, , . -
, .

.
7. .
: , , . O .
, , .
. -
. -
. , -
, .
, .
, -
, . .
8. , .
, . -
,
. , .
, , , -
.
,
. , , -
.
. ( ) : -
.
. , -
, , . -
. , .
9. . -
. . -
() , : , -
( ).
-
. -
,
. .
, , -
. . -
, ..
11. . ,
. -
.
.
. .

( ).
. , ,
80 . , 50 .
, , , 90 .
, , 130 .
.
.. : 137
12. ,
, -
.. ( ).
70 180. -
. ,
, , (= ).
( , = -
, ) . , -
.
, , .
. o , -
,
. -
, .
. , , -
.
13. , ,
800 . -
80 40 . -
. , .
. 30 -
60. .
.
14. , , -
. 60 , 20,
, , 40. . -
, , , ( 648).
,
. . -
. .
. ,
( 647), . ,
, -
.
(, , V, C 479)


, ,
16. () . -
, .
, , -
. , .
, .
. , -
, . ,
.
-
.
, .
,
, , ,
, , .
, -
.
. -

.. : 138
. . -
.
(, , V, C 480, 16 )



17.
. ,
, -
, .
, , .

. -
,
. ( ).
,
.
. :
,
. .
.
.
.
18.
, .
A .
. -
-
. , ,
, ,
, .
, , -
( -
).
, .
,
. -
.
19. .
, .
. -
, .
, . -
-
,
. -
. , -
.
, .
.
(, , IV, C 481 - 483, 17 20)
, -
20. ,
. -
. , -
. ,
.. : 139
, . -
, . -
. ,
, , , -
.
. . . -
. ,
.
.
, .
. ,
, , , -
.
...
22. .
.
.
, >> (, -
10, C 481 - 483, IV 17 20)

:
1) , : -
() (= ,
).
2) , .
, ,
( 2) , ..
, .
3) , , -
, ,
, , .
(), () ..
,

.
, ,
.
, -
, ..,
, ..., -
.
4) :
: << () -
, : , >> (
).
(-
), .
-
, (
, ..), , ,
, , , , : )
( .. , ...), ) -
.

.
.. : 140

, , -
, :
,
, .
.
.
,
, -
, ,
, . -
, -
.
, -
. ,
. -

, .( -
, 1271, 10)
.
, , -
, , -
, . .
,
, . -
, .
,
. ,

. . -
, , -
-
, .
-
,
, , , ,
. -

, .
.
,
.
(
) , , . ( ),
,
. -
, -
.
(
, -
, , ).
, , .
, , ,
.
, , .
.
.. : 141
.

. -
, -
. -
, ,
.
, . -
-
; ,
. ,
. .
, .
, ,
. ( 1271 - 1272 b 10)
..
, -
, .
, ,
? .( , 1264,15)
,
, (
). -
. , -
, , ,
. -
, , -
. ,
, ,
. . ( , 1269 ,10)
, , -
, , -
. , ,
, -
.
, . . (-
, 1270 ,25)

:
1) ,
, , ,

, , -
.
2) .
, ,
, -
. , -
()
.
4)
.

:
.. : 142
1) , ( -
) .
, , -
, , . -
( ) -
: , -
, -
, , -
..
2) .
28 , , 29.
.
60 , -
-
. -
. .
, -
.
3) 10 5 . -
.
,
, , ,
. , -
.
, ,
.
. -
, .
4) . '
30 -
. , -
, , , -
.

. ,


, :
<< , , -
, ,
,
,
. ,
,
,
.
, .
, ,
( . = )
, . -
, , ,
, ,
, , .
, ,
, .
.. : 143
,
, , -
, . ,
,
. , , -
. ( ( )
) ,
, , ,
, .
, -
, ,
.
,
, . -
, -
.

( , 4, 60 - 61)
.
, -
.. ,
.
-
: (
. (,
5, 60)
, , , ,
, ,
.
, , , ,
, .
, , ,
, , -
. ,
-
. , , , -
( () -

,( 5, 78 79)
, ,
, , , -
-
,
, , -
, -
.. , ,
, ,
(
),. , ,
, ,
. , , -
-
, , , , -
.
, -
, , -
.. : 144
. , , ,
, . ,
( =
) .
, ( ),
-
,
. ( 5,64)
, .
.

,
. ,
,
, , -
, ,
. , .
, ,
... ( 5,65)
, ,
. ,
-
. -
,
-
. ,
, ,
, , .

. -
-
,
, -
. ( 5,66)
, , ,
. -
,
. ( , 5, 79)
, -
. -
, , .
, ,
, -
. , ,
, . ,
, ,
, .
, , -
-
. ,
. , ,
, , -
. , , -
, -
... >> ( , -
5, 80)
.. : 145
, ,
, , -
, -
, -
. ,
,
,
.
,
>> ( , 5, 84)
:
1) , -
..
2) ,
, , , ,
,
. -
, .
,
.
3) ...,
, , ..
-
.
4) .,
. .
5)
(= , -
) (-
, -
..) , ,
,
.
6) ,
,
. -
.

3) ( )

.
(=4 ),
T (98-117 .X.),
.. : 146
. ( )
4/3 . ..
( ), -
, ,
.. 183 .. -
31 , : , , , , , -
, , , , , , , (),
, , , , , , , , -
, , , , , , , ,
...
( .
vac. vac. , ,
, , , , , , , -
, , , , , [], , , ,
, , , [], , , , -
, [], , , , [] , [] -
, vac. , [], -
)
( )

. -
, ,
. -
, .

,
-
.
, . -
.
-
: (K)
' ' -
". (= K, -
, -
. ).
M , -
"" , ,
K . "
...". -
.
, ,
-

.
( 2 9)
, ,

. ( 65), (, ), (, -
), (), ( -
) ..

.
,
-
,
.. : 147
,
-
.

3

( 67 .. - 330 ..)

, 67 ..
. ,
,
. -
"" " ".
2 .
. -
.
(67-27 ..)
. ,
-
, -
.
, .
, 4 scrupuli =
5,55 gramm. 4

, 55
p.., Cn. Plancius,
Diana Planciana
.

Cn.
Plancius -

A. Torquatus , 68 .., Q. Metellus
. 62 .. C. Antonius
56 ..

. -
, 67 .X.
P
(
)
.. : 148

, Nero Octa-
via, Bronze 55/60

, Claudius &
Messalina,, 41-54

, ,
117-138 ..

. Gaius Caligula
and Germanicus. 37-41
...

,
Crassus, 37-30 ..,

.
.. : 149

. ,
1 . ..

. , 67
.X.

, -
,
34 .. 71 ..

, , 27 -
14 .., Bronze
.. : 150

I. , (14-37 .X.) , -
.

A. , (14-37 .X.)
.


( )

( ) 4/3
. .. ( -
), ,
3 . .. , ' 183 .., -
: , , , , , , -
, , , , , , , , , -
, , , , , , , , , -
, , , , .
( -
)
.
, , -
. -
, . -

, -
-
. -
, .
.
-
: (K) -
' ' -
". (= K,
, -
. ).
.. : 151
M -
, "" , -
, K . "
...".
-
.
, ,
-

.

( 2 9)
, ,
-
. ( 65), (, ), (,
), (), ( -
) ..
-
.
-
, -
,
,

. (
. . -
)

K K. , T (98-117 .X.) -
, K.

. (=4 ), (69-79 .X.)


.
.. : 152
. (=4 ),
T (98-117 .X.), .

. (=4 -
), T (98-117.X.).

-.

4
&
(): 330 .. - 824 ..
: 830 .. - 961 ..
(): 961 .. - 1204..

(Solidus). .
(),
.
, , , , -
, ,
.
, , -
(besant)
. -
, .
. -
24 .
.
, .
. -
, -
.. : 153
16 .
.

-

, 330
346 .., -
.
, . -
(
-
)
.

. (273 337 ..) -


() .
, 425-429 ..
,

.
-



, ,
... .

() -
VII , 913 959
.., , -

,
... .
.. : 154
() -
963 969 ..,
.



A', 1.113 -
B',
700
.

961 .X. -
3.300 2.000
X.

. A (527-565 .X.).
M . (
).

B. 20 I B (565-578 .X.). -
I K . (-
)
.. : 155
. (602-610 .X.).
. ( ).

. A (491-518 .X.). -
. ( -
).

. (1028-1034).
. ( ).

. B (642-668 .X.). -
. .

- . -
, , , -
, ( , ..
.. : 156

A . fals Shu'ayb bin abi-Hafs 'Umar


'Umar (865-895 .X.). .

A . fals Muhammad bin Shu'ayb


( 900 .X.). : ,
.

A . dinar Shu'ayb bin abi-Hafs 'Umar (865-895


.X.) Ashmolean Museum ().

A K. dirhem Abd al-Aziz bin Shu'ayb (954-961


.X.) Royal Coin Cabinet ().
.. : 157

(CANDIA,
1210 .. - 1669 ..) -
, . ( =
) .
. 1202 Enrico Dandolo
26 piccoli denari ducato d' argento grosso,
-
. .
, ,
15 16 .
altun. 1578
40 (giustina), -

. 16
, , -
. 31,829 gr. -
.

Andr. Gritti (1523-1538). A.


. ( -
K.)

Giov. Mocenigo (1478-1485),


. ( .)
.. : 158

Giov. Gradonigo (1355-1356)



A. . ( .)

Giov. Soranzo (1312-1328).


O A.M -
. ( .)

M.Ant. Memmo (1612-1615).


( .)

2,5 , (1610-1618)
A. . (
)
.. : 159

M. Steno (1400-1413). O A.
- . ( .)

K, I. K (G. Corner, 1625-1629), 60,


30 15 . A. M
. ( I M K.)

" "
X (H) -
46 -
14-15 . (
)

"" Fr.
Erizzo (1631-1646). -
A. M
A. I.


(Regno di Candia)
.. : 160
.. : 161

(), 1669 .. - 1830 ..


(), 1830 .. - 1840 ..
, 1840 .. - 1898 ..

, , -
.


(akce). .
1328, 1,2 . 900/1000 .
altyn (). 1478 ,
. -
. , , ,
, , , , , ,
, .. 3,42 . 900/1000 15 .
18
2,4 . ,
altun nisfiye () rub ().
altun ' 40 . ' 15 -
16 54 . 130
160 17 200 . -
.
gurus () ,
(1687-1691) , -
. beslik ( )
5 , onluk ( ) 10 , onbeslik 15
yirmilik () 20 . zolta () 30 .
17 (-
) .
Abdoul Medjit, : 1 = 40 = 120 .
altmislik () 60 ,
ikilik () 80 ukluk () 100 .
.. : 162
. -
. 1 = 40 1
= 100

. altun
sultani (=) A . cedid
(1703-1730). - mahmudiye (=)
. N. Pere, Osmanlilarda M B (1808-1839).
Madeni Paral .

. 1/2
.
M A (1730-1754) -
zolota (=1,5 ) A
. -
X A (1774-1789)

. -
.

. 40 .
(=1 ) A A X B (1876-1909).
M (1839-1861). -
. - . .

.. : 163

. -
. 1/4 zeri
M B (1808-
mahbub (=) M B
1839)
(1808-1839).
. .
. .

7

1898 - 1906
1912 .. - 30 1913

, -
. ( )
17/4/1900
. 157 1900 -
. . 100 .
-
157 1900 9 .
1 , 2 , 5 , 10 , 20 1900 1 , 2 , 50 1 , 2 , 5 . 1901 .
50 , 1,2
5 , 10 , 2 1 .
10 20 , .
Alfred Borrel,
5, 10 20 1893-1895.
, , .
, -
. 1912
. 1923
1929
.. : 164
.. : 165
.. : 166


,
, ,
, , -
.


1.
2. ( )
3.
4.
5. ( 12 -
, 12 , 12 )
6. (, : ,
,
7.
8.
9. (, , , ,
)
10. ( , )
11. (
)
12. (, , )
13. (, , , -
)
14. (, , , ,
)
15.
16.
17. (, , )
18.
19. : (, .).
20.
21. (, ),
22.
23.
24.
25. ,
26. (),
27. , -

28. , , , ,
29.
30.

You might also like