Professional Documents
Culture Documents
V
sZ^Zzy 0* -:
q !Z
# ] u u] ]] 9]J
[0Zq
-Z
Y 1999J g w;4,
g :x
/l\ M ]!*
g Z 6,qkZX ~
~t= VL Lq ` M Z x\ M ! +qid
z <g \
MgzZ \
Mq MgzZ%zx \
-ZgzZ \ M q
-ZX UZ, ~
Vx Z
]5KZx UZuzgzZg Z qzg%zx ~
X ]*qzgUq
V\ M -Z wyKZQX yKZ
gZVU~yZ UZt~
X @*
x ~* kZ VQZgzZ @*
g/ +
!yZgz0iKZyKZ~
a}g gzZgzuZg Z kZg )g y ~
-Z wV{ X ~]**
q V\ Mce hbhZ]!*
t
%zx H~LZ bZq
Z e sZC
-ZbZX YyYc*
%zx H~LZ c*
Z e
+Z kZ ea st?%zx H ~
{i Z0 VxZ wq
-Z Z
YZzbZ kZC
c*
kZ~}g Z ZkZ Yz 9kZ%zx H~x }g Z Z yKZ V M',+'
h X [ta) n
Xn%zx Z qx LZ 7etakZ Ass6,
]!*
C zZ ZznakZ
F,
!*
%z x Z ~
)gzZ yKZx t n Vg [t a Z 7 x F, ~
!* Vx Z
X 7egzuZg ZkZaV ]!*
? Hx ~
C Vgg Z qzg bZX}x ~
Vg
pgwz~
X n a}g vt H Zz Z~
Vg6,gwV!j] yZ ? e** Vgp ]Zg Z
Zwzyzt y Z
HHg Zx /ZgzZ `J
-y Zg
/ gzZ 3g { izg ` Mtwz
]Zg { izg zgzZ H7g Zx
t ( jx Z/) V LZ ~ pgwz p~
V\ Mp n VxZ X wz y &{z `J
-y}{ izg
/ZgzZ
oe o _m kne] o]EE ?# } y~? L LDDo % m%]EE:c* \
M 1wZ! 6,
kZX 3gzgp pg{ izg
g ~ kZ ~ V\ M eba}g ( 1)X @* gzZ@* =gZV@* /]Zg~wqkZ~L L DDo n m
gZ
&~X `g{ } ],
Z}g qt Zx ! ** {z ! HkZgzZ kZ C V; vZ
gzZ **
Vg 7eavZ z} (,
XnuZg ZZg7Zg7x qzg~ } (, gzZ} (,
} (,
V
G
4~g Z
~(,
tX ~(,
**
ykZ Ztx|kZ b uZg ZzggzZZg G # VUVzyZ
kZp e ~{z c*
i1!*
~& C X Y M ~]!* -Z ? g Z
wV{ q
kZY ~g Zg (Z E
L 8{ c* gzZ{ Z(,
i q C kZakZX} ~g ZNZ}
- 4, .~ ZC
kZX *
]Zg (Z}g 0 CgzZg @Y s : 1 RZgzZ CYx **
gzZ }i RZg f
,6,
~g ZC {z& ^ -e ~g ZxH ZX D~B; ~g Z
x {zgzZ~yxg}J
kZX N Y>% ~ + ,yD ~
Vg {h Vg
/ZOX ;g}
W
%zx Z~ ,y._gLZ 7ey
Vg , Z V\ Ma
, x ~
# gzZX 7ey
C c*
~!*-Zc~g kZB e
gq X x **
$.~ ZgzZX
'f] n ^ m ^ r ] g u^ ^ m
] n ] q
$ u ^ ^ ^ %$ ] m
G
~O L vg ) , .
Z} iZ
kZt' $ u ^ ^ ^%$] m L LZ
L h{ C~Z]!*
iZL 7en}g {z hAY z ~
Vg
+F,
zkZ {z VuZggZg ?,yHgzZ bZ x\ MvZX
z+F, rvg )
,Z}
.
C Hy6,
g,!*
"~i Z0
+Z]gzpe
$.]!*
ZXnggzZuZg Z x <g
4]I
-G
G Z/ VZ zZp z
Z
! ~
V Z % u0* Z f V
Zf zakZ D7kZX c*
VvZwg u0*
x Z~ Zj( VZ m, .zz ~
) Z} Vg8 M
X Zz%z
~
UuZg Z.
V
X c* `g{g ZkZgzZ g ZzdZ !*
g Z z} ], MgzZ ~
ZyLZ%zx \ Vg8 M ]Zg Zz ~
M yKZ ,tkZ
\ /ZpX yKZL L\
M {z Y M U ~
Vg~~g%Z
VvZwg~7 VY} (,} (,X Hg (q
Z ~ MgzZw ~
-Zx z%\ Vg}X Ug "
+k
g$B X 17z~k Mg$
B \ B q c*
+k M~kZ
]o]g '\ g (Zim~]Zz
$%ikZgzZ ]g 'k
~ z A - *p M 7 "
B 8 $k
B !* ~ ]Ps ~
V\ M
tgzZ/Zz t ]g ' \
M ~(negotation) z *C * QX c* M
A &Zg \
]o/z
]Z@yZ c* {@ \
M a ~ : M ]4Z[ kZ c*
x
iu *X c* {C
b qZ
- G
X N Y{g8 4G
_
{zKg (ZwZgT~e(Judiciary) ,L L~*kZ` M ? Hx ~
V\ Mw > ?Zq
-Z
M wZtX Y1: U*
\ & J
-Z
# YH:]!* q
& -Z~l}{ ~
VvZwg
~
^gx c* VvZwgt X 7 Zz x ZZ Y c*
V\ M wZt bZX ~ +X {y
xF{Z
c*
t{ BV; }g ]!*
~uzt X 6,VZ 4Zx rZZg7 6,R@XA : Zw{k
H" p7`w N Y
Z Ht{ D VM ,qt{)z **
-V p
J Y0g 0 M V(gzZ **- Zg Vc*
Y, g ZY V*Z$
+P ~g X
X { ~
V! wZt mVZ
H\ M gzZ Hg ZC
~
VgX ~7 k ]|t ? Hg Z\!* ~VgXF, Zn Zgf kZ
E
X ~7 i1Zz/]|t?g Z H \ Mg Z Zq
-ZtQX ~7 lQ]| ~8]| ]|t?
M~~g ~gZgzZ,\
X $ Mg ZyZM
hKZ c*
!Z
[zZ ~
V
M~~g ,q{zt? x H \
yZgzZ$ Mw! %q M wZq
-Z ? x H \ -ZbZ
0*
,
' -ZVLe*
xzZgzZZ[zZq ! %Z VQx yZpX M
-Z~'
* ~q hgzuZg Z:
c* 0* MtUVc*
,~p \
' h ~
~ yZ M
Vg VUX c* X ? Hx \ M wZz
Hg~}g!* . nkZ N Y G A
kZ 4z] $% }kZgzZq kZ Y H_ [zZ kZ H 0*
',[zZx S7Z
ZTU{z\
X ~ * ~g7ZTgzZH* ~g7gZ MtOXC Mt Vc*
Z~
Vg.ZzY
] gzZs Z Z V)
CgCg {zV)ug I Zf ~ VgyZgzV- ~+F, Vc* g ZkZ ~,tZz
Z~i M !* SC+Gg D
~kZX Z~* ~g7 E + ZgzZs ZZUkZ \
gZ M yZgz~kZgzZ ZyZgz~kZ
T c* -Z ( _yqgzZ V;z c*
q Hg (Z]g]Zgh
+ [Z )~ w;i
+',
L L~Y 1920 Zg+Z *Z~g
!* @*
Mg ~ **
C T~ y*zy [Z[t X The Historical Role of IslamL Lq
-Z &
q
M [zZ Z Z~Y 1917~ kzgX M DZ LtL ?yZg+Z * ZX 7[
gzZ c* 7 }~ y 0*
p kZ~
kZv! zZKa*X CB DZ L L{z ^ x4,
6, Z(,kZ~* ~g7kZ
R@kZX Zel
Hs s ~ The Historical Role of IslamL L{zp ! zZ Z(, g kZ +
$Y y*zyZg+Z *ZXM
)uTVzg
VYgzZV6Y~
VgX H 0*( ~
', x KZ g @*
V ) ! {z[zZ+F, H ,~(,
gzZ
\6,
eg kg ]q :~KZ g @* /Z G B~!T^yZk
B~!kZp ,Z x
t ZgzZXq]q :B
st [f{zX wV~(,(KZ {z c* -kc*
M D B~!TgzZ J ggzZ `6zlWZ
-~ Zz gee {z !
yZ HZg+Z *ZpX YJ Z ~ wuX
Hs[f tZ c*
M
c* brute military campaignsL L7Z kZX :
$
5~yZ g Z
d ~o ]q:
MgzZ ~
~(,]q: 6 C )g fV6Y\ D #7zg ~ * c*
V! X Z7r z M 7~z y *
c*
bC -Z X c*
M ~z { (Z q g ZZ KZgzZ zg D d
M ~z r z -Z y * q
$
5q -Z ~ yZ NB ~!
~ Y~ kZ 7wZ ~ kZ 7(~ kZX u 0*
VvZ wg wD Z) 7]zz t VZ c*
i
C ~}g!*
+
h / ] Zw g
+
h M
# z MM z x
aizgP~ Zw ~
V! p g DN ?g0
+ZVzg Vzh N J
-w A gv} (,} (,gzZ~*
{z ~ gzZ M M * y * x 5q
Vg8 Mt X M ~z # -Z kZ&gzZ productive gkZ {z g (Z
/]
X zy7y H~V ~y
Mw Z ,~kZZg+Z *Zg Z T
T M6,x ~Y 1980 The HunderedL L[^g ; Ze~M%Z~V ZZy
M ,~kZs~uz
Z,Z kZX Zhcg }gJg@*
` Z kZ]yZgz^g @*
1{ ^
,Y KZ g @*
x~g7kZ~
{ c* gzZ HW,
i O}g Jg @*
{ c* , (Gradation)~zg g0
i +ZyZgzZ [6,
yQ
+
]|{zX {0iZgzZ |wq @*
'[kZX 3g6, ~~zg kZ~
zZ V]|kZOX ZhZ~i Z0
+Z
gzZbX 7 .Zz~kZ HW,
M KZ g@* HEX c*
bT 6,}uzHE c* 6,} d}
7Z+LZ : 3g7UI ~~zggzZ[NZ]X HEi M 0G $E
explosion}g7 Y (
6,z~
VvZwg6,q
-Z~]yZX ]yy Zz h c }g JKZ g @* 3g
t qkZ
6,, {z gzZ Hg ~
z ( 100) yZ ,gzZ q
-Z kZ ~ V X d[]|6,&gzZ HE
X htzg :/:]|
-Z~ ( ~
;ggg Z6,q V )D|gzZV|q
-Z~ c* @*
VZwZpkZ -ZV[Z
Za wZq
: p{z[Z kZ ?V
"This is because he is the only person supremely successful in both the religious and the secular
fields."
-ZX
q Hc* .z0
~ V: Z] + z kZ 't aKZpX]& gzZ t
i KZ~ c@
Z}
.q g e6,T eT ]i YZ
-Z C
Z
Zs
7 ZmkZ
<
IZJ
7 0
-VZ 7Vzg *Z
+eZ 7 Vg Z
7 VzZ
7 e&
q ~ Zi M ~g7 kZ
:
(Social customs)] g Y {z(rituals)e
7
$Z%~kZX ~ ZZntpX ]i YZ Z Z
, N ?N 1kZ
t, g}c* H] N o pkZ Za a }X @*
Y1
$Z% (dogma){o,q Vt pX ~ Zi M C
(Social xg Y gzZ (rituals)e kZ X {)z N Y 3} gzZ
T *
< +
@Y yZy0imx (gzZ Cs~uzX 0 0
+i ~ ZZCustoms)
X N Y0* g ZZYzBe
rz ,gzZ$}yZ
$Z{zgzZ ,gpv 6,
kZX 7m
X N ~0*
e**
~0*
6, /ZgzZ, eb]i YZ[Z{z
[Z /ZX, {zyZVZ',YtBe
$Z
{z ~ kZ
HZg hC /ZX 7]!*
Zzx~ kZ !*
**/Z
i ,} e bg Z
x:7 ~i Z0
+Z **
. i
gzZwC ~y q-Z ,}w ~ Vz'Mz e
/Z bZX}], Z)lwgzZ Y
~]5(c*
X secular field of lifetY7m< Y c* rgw~Zuz
X
s~uz q~ Uq /Z {z]x~KZ g @*
-Z t]!*
t^g ; Z e^[Z
+?~t}X Yminus valueayZh
~[fgzZ|$ + V#~A {z e7x }u yZ
yZ~5gzZ c*
(
Xg Z ZVzg zcgzZ~yZy+
gp Vz d[]|
M qzggzZ<
~yZyt}g
/ WZg\
~* yZx} (,} (,gzZ c* Zs~uz bZX#Vz {z~kZ 7zgzZx
iaWZg\X} 7,=z(minus)t :x # Yg DZg kZ~yZyIp6,~
(The only Person)yKZ q
-ZsgzZs~g @*
KZ ~g7tI ^g ; X } 7,=z(minus)t:
X6,
~Z~V ZyVz
He is the only person supremely successful in both the religious and secular field.
kZ 7 gzZ
?H.
,
~ 'H.G.WellsX Vz} wV yxg ~ Zg f [ ZX ~ BVz }ukS gzZ}uk Q~\ M ~t
E
X g YOb H reflect t kZ~XKV*gzZ wz** rg]~(, w>Zg6E
iZiZ} (, kZX G3H
45J"
FF gzZ{ ~
ZX HF gzZVEKZ kZ6,yZ visualizeyZ Z]ZgzZ]Z XZ b
Cwz**
gzZ Short History of the WorldL L z 6, g @*
kZ B kZ pX g g ZScientific fiction {z
6,~
LZ~) LZ kZ~ kZ [!* Vg8 M ~ kZgzZ ?{ c* X K Concise History of the WorldL L
i[Zy
~gyG~Zx ** yzV- X GUge $.6,0+i {z CZf ~
Vg~Y ZZ(V ;g C\ M6,w
G
$
S6,g I Zf ~ gT6,, ~
bZ Zh Z :
Vg H.G.Wells: Vg8 M +*G -h~ @ gzZ
` Zy t ~
f Vg8 M @*
f q Z Z[gzZ (~Z[!* # p Zh ZZj0
kZ {zZ +i{
: @* M {zX *
p Z\ @Yg66,
7d
( ( pFj$ ^e $ ] u] oF :] :] oF u oe oF or o r] oF oe ) )
DDh]i :> :> e ^]EE
-gCz cu! 76,! QbZ ! 76,
6,x { (Zz8 Q! ! L L
P MgzZ zZ x M yKZx X s
C ! 7q6,x Cx { ( bZgzZ 7q
X
: qQgzZ !Zj{!*
{zVyZ
"Although the sermons of human freedom, fraternity and equality were said before. We find a lot of
these sermonsin Jesus of Nazarath,but it must be admitted that it was Mohammad who for the first
CZq
Y m - 4,
kZ u gzZ H, z]~U X [xyZ
M F, (p x **
w ( ~
V )
Zgs ( vZ f ) VrZ x ** # (~
~U Z V )tI kZX Hd }]|J
-w&x X @*
x
/
X s (Alternate Base) -Z 7g Z
%w q tq "Flight to Madina"]:X g (Zg Z
/
(Alternate Base) Z!p c*
%w t\vZOX gzZ ~ m, g (Z^ `~l
/ M
%w \
-Zwai M%x ZZ~4z]
X Baseq .! zZX H ~^
V~]c*
~
:z6, y 0*
6, # /ZY M&^ Zz~Wz6,
gm{r ~ ',
1- Muhammad at Makka
2- Muhammad at Madina
gzZ ( ~
V )ZzUt I kZX HVc* +
VU 0 VvZwgLZ~ V1Vz yZ kZ
i ~
'
= q
, + '
-Z Zz @*M uZz V1 .Zz ~ ]kZgzZ zggzZ ' Z ( ~
V )ZzU XgzZ Zz
H5H
4]
kZ~"Muhammad at Madina"s kZX {e{e!* Vztq
- 4,kZXg (gzZyZ 4)g4G
( EG
x ZZ 99~}g !* M .n 70
wq ]g99\ MX 1 p Zx pgzZ b a ~
+Zgz \ Vg
x ._ ZZz gzZ *
A &kZ yKZC *]!*
6, gzZyKZ\
+Z R6f yKZC
RkZkZ D{ i Z0 M
A&
f yZs zZ+F, (gzZ'
dZ {)z ,+ ~
D VgkZX HBwA kZ {E +]:Sx 8
EEG
~ p ~
{z |gq Vg[t @* 5{3Z Z
-Z kZ X H~ \(Superlative) G
3 yq
MgzZx **
gzZx **
\ M ~ts zZt\
\ M (statesman) yZ
( ;gy(contrast)
+Zgz .n ~
kZ statesmanship gzZ 70 i {zt X ~ 7,h{ C ~ vU \
VgpX kZC M
VXVV- !*
/ZX 10*
p M~Tt x
M~\ g
D zZ4Z~
VgX Hs ZZf
}@kZ {zY Dg e DgegzZ D~g Z{z Z p
# ]!*
C g D>%~g Zq
-Zq
-Z {z~
kZ ~ XgzZ L DgZ V ZzU L{z
g D/i Z {6,
g ZX 7]P V / D} ~
uyZ 7Z x A
G
X wygzZE q GG
$
G 3E
4bDVV-:L V-igzs }@
VvZwg
i M V|g ?Ys ~
sU 5g ?Y LgLg \ M ,gzZK saV&!* {g b ZZ~ ~Vg
: &
4) XJ M +Z\
~gz ~ m,
Z {z] $
+X X: Zzg G Mg$
+zX i Z0
+Z !*
t[ZXqz
VvZwgt ? Hzz kZX H7yZ ()J
~ 7ZgzZ ~ 7Z]uZzyZ 5yZI
-VX c*
Z s ~
~gzg EZ 8 g- X 7 sl VvZ wgi M k
B ] @*$U*
" t ] ZZ yZ
;g ZxsZCWt6,zZ}g
! V YZ x kZ CM yp 1L L
+Z Zg Z;g{ "z6,ta s[fX D]!*
]gmi Z0 D7]!*
?tv gzZ p tgzZ
VgakZX ]!*
~ tX Z sg i M
H q \
M 7k
B ~
Vg! 7L
L
H: ;Zp
M 7x Zg M ~V Y~QV 4V;z U \
6,gm{ \vZ {z MX 5a+ vZ
ci7KZV;z @*
Mhy
b { c*
i{ c* MX H Z
ii M % Z\ Basea~g x ZZ% Z4z]
.kZ
MX Zqz +
\ MtgzZ c*
$Y\ i M x ZZ DLci7KZ\
M ZX 7ea\ M { c*
i kZ ,L
-p~
X 7q Vg~Xc* -p~
Zug egzZq Vg~X]Zzg e~yZX g$
+z]J M
~g Z zg Z ll IZY (Economic Blockade)~ **
l}uzgzZ * q
* -Z ]yZ
6,A ( 80) Z g$ +X @*g/g$ +Zz Ysx ~wXD^ 6 iCg yZX 6,]g
E E
[l @* /
g C+~
! Zz{z*
@Ys^~[O ZX ~iV tZX6,A zU gzZ
EE
[Z b Ct V|yZX -Z~C+~
: Zzgq ! MpX &i Z , kZgzZ Zz~t
Zz\
{zc*
( qZuz \
M ]yZX}~ ** +]
l~b Zh .kZX ~B; }g `~g v
M V
bD \ q M ~XyZgzV|g e yZ ~
-%Y\ VgX (Political Isolation)*
* Z6,g
M s : Hn ~g ZY)VrZc*
\ ~ 6Z~
Vgc* bD{zOXK}@
[Z~ 6Z
Z (~
z W, VgzZ i{],
Z cgz W, tVz yZpX,
Z ( s \
M:gzZ,B
$ Mt~Y m
: M e X g{],
CZ >g~yZ'gVgz xg~y M Z cg
$ M ) ^ ]] ^
( 44e ] oi ^ ^$] m ]
?g M D ]V4Z}i @*M 7yZH L L
sU xsZ c*
[ZX
H qz A sVzg e}i
l xsZ ~bDyZ~gz VX g sU D=
gzZ Vga}@BbDyZ ~
H` k(,cgz W,Z ( ~ Vgt ]gkZ [ZX ;gg7 bD}uz
X
H`Q
Q
+z
i M x :g$
E+E
~C -ZX ];z ~g z T Hg ZD
tq q t Z] M M ~] ZZyZ~
-Z VvZwg
-ZygzZ
Zq -Z V; V ~ TgzZ Cg q
HZg uq kZ 5\z
-Z / M
\
tgzZ O]t X c* t ( ~
g M Zg V MkZ]P Hg~U [ZX M]g {z
V )
~ uy1Z 1zgZ Cg kZ
; g Yx ~
Vg3U* -ZV; V
X uq
q
gZD -ZtY Z h60
-Z~ T Cg Z(, q +Z { c* z3Zz X $ V; V t p
iy1Z
^{z { VyZgzZ ( ~ y1ZOX Z Z]g w Vzhz6,VzZ
V )= 5x u
y1Z~lO ZX
Hg
/ /
BBinOg +gzZ1w$
g$ + B
3 Zgpy1Zs~uzX~g Z
~kZ c*
-Z Zg V M( ~
g M q V ) M D h M } gzZ
t D zgvO ZgzZ x u
X D ~ x C
g6,%~ ]gC Doves gzZHawks X
H ~g 6, u
(Doves)VI Z Z (Hawks)` Z'
]Y!Zj
h^j^e ^j] h^j(Bp ZZ}g) p^f] xnv ] o ^] o] h^e X^n] h^j X xnv DM
!m] o ] ] o ^j] j] m ^ h^e X]
NNUST | Xu] DN
!n] ^N] o h^e X"
# ] g^] h^j Xpj] DO
NNRTM NNRPL MTQNQ MRMRT MQQUO | Xu] DP
on h^e XmY h] pm ne m ] ] h^e ne] inN ] h^e XU] ni h^j Xp^f] xnv DQ
!ne] inN ] o h^e X^m] h^j X xnv !g l] ]^
m] o ] o h^e X^q] h^j Xp^f] xnv DR
MNSNQ | Xu] !f] o f] h^e Xj] h^j Xq^ e] DS
OPQ)N pf_] m^i ]ve ^Na e] ln DT
h^j (Bg "Z) p^f] xnv !n o ^mvi n n o ]] ^ hq h^e X^] h^j X xnv DU
!^] ^] m^fm n h^e X^u]
( Zp Z ) MOQRO | Xu] DML