MOTOR-

Az lwerk motorolajok kiemelkeden magas tel- jobb a rgebbi tpus olajokhoz kpest. Mindezen
jestmnyszint termkek, egyedlllan modern, elnyk mellett emltsk meg a krnyezetvdelmi
magas adalktartalommal rendelkeznek. A term- elrsokat is: megnveli a DPF rendszerek let-
keket kivl nyrsstabilits jellemzi, mely sorn a tartamt, krosanyag-kibocsts szempontjbl

OLAJOK
vastag filmrteg (nyjtott csereperidus mellett is) akr 7-szer kiemelkedbb eredmnyekkel bsz-
lland vdelmet nyjt magas hmrskleten. Kor- klkedhetnek ezek a termkek. A knny futs
rzivdelmk 30%-kal, olajfogyasztsi tnyezik olajok hasznlatnak kvetkezmnye az zem-
20%-kal, dugatty lerakdsi hajlamuk 45%-kal anyag megtakarts. Kezdjk el a kzs munkt!

lwerk SPECIFIKCIK

lwerk HQ 5W-30, HQ 5W-40 Synthetic

API SM/CF, ACEA A3/B3, A3/B4, C3

MB-freigabe 229, 31, 229,51

lwerk Motor Up Full-High Performance

lwerk EURO V 10w40 Synthetic
Diesel 5W-40, 10W-40, 15W40
API CI-4, ACEA E7, E4
API CJ-4/CI-4 Plus/CI-4, SM/CF; ACEA E7, E9
MB 228.5; MAN M 3277; Deutz DQC III-05; Volvo VDS-3

lwerk XE 10w40 lwerk UHPD 10w40

API CI-4/SL GLOBAL DHD-1 ACEA A3/B3, A3/B4, E7 API CI-4 - ACEA E6/E7, E9, Deutz DQC III-05,
MB 228.3, 229.1; MAN M 3275; Volvo VDS-3 MAN M 3477, 3271-1, MB 228.51

lwerk HEAVY SHPD 15w40 lwerk 20w50

API CI-4/SL GLOBAL DHD-1ACEA A3/B3, A3/B4, E7 API SJ/CF-4/CF, ACEA A3/B3, A3/B4, E2,
MB 228.3, MB 229.1; MAN M 3275; MB 228.1, 229.1, Volvo VDS,
Volvo VDS-3 MAN 271, VW 505 00 MTU

AZ OLCS OLAJ
MINDIG DRGA!
 MOTOR-
CJ-4
CI-4

OLAJOK
Koromellenrzs (40%-kal cskken)
Cskkenti az olaj srsdst.
Olajfogyaszts
Krnyezetbart szennyezanyag (20%-kal cskken)
-kibocsts (7-szer jobb) Cskken az olaj-utntltsek
lwerk Segt megakadlyozni a DPF rszecske- szksgessge.
szrk eltmdst, valamint
zamanyagmegtakarts jelentkezik.
Szelepemel
Nyrsstabilits (5-szr jobb) rendszer kopsa
(30%-kal javul)
Az ers kmiai ktsek a magas Meghosszabbtja
hmrskletnek s extrm ignybe- a motor
vtelnek is tartsan ellenllnak, lettartamt.
a kenkpessg s a vastag vd
filmrteg hosszan fenntarthat. Dugatty lerakdsa
(45%-kal cskken)
Korrzivdelem
A jl sszevlogatott fejlett
(30%-kal hatkonyabb)
adalkols gondoskodik arrl,
A nagy tapads filmrteg cskkenti
hogy az olaj szennyezdjn,
a motor korrzijt ll helyzetben is.
ne a berendezs.
Oxidcis srsg
Megnveli az ignybevteli intervallumot.
Gondoskodik az alacsony
hmrskleti teljestmnyrl.
CI-4
CH-4
CG-4
CF-4 CJ-4
CF CI-4 Plus
Dugatty lerakds EGR s Koromellenrzs
Nyrsstabilits Korrzi Nem-EGR motorok
elnyei Krnyezetbart
szennyezanyag- Olajfogyaszts
HEUI olaj Korom srsds kibocsts
levegztets

Oxidci Szelepemel
rendszer kopsa Nyrsstabilits Szelepemel
rendszer kops
CI-4 Plus
Hasznlt olaj tkletests
Gyr, altt kopsa
hideg pumplsa

Korrzi Dugatty lerakds

Szr eldugulsa Olajfogyaszts
Iszaposods
Oxidatv srsds
 HIDRAULIKA
Tvhit, hogy a hidraulikaolajok nem romlanak. Norml
esetben vente le kell cserlni minden olajat, mert a
savasods kros hatsai fokozottan jelentkeznek. A
Cleansberg nem csak nyjtott olajcsere peridusai-
rtk, vagy precizitst ignyl hidraulikus rendsze-
rekben, ahol a megnvekedett teljestmnyhez s a
biztonsgos mkdshez lland, precz kens szk-
sges. Kivl oxidcis-, s hstabilits, nagyszer

OLAJOK
val prbl pnzt megtakartani vevinek. A hidraulika vzelvl kpessg jellemzi. Meghibsods esetn a
olajokat magas fok habosods cskkent s kivl specilis hidrolitikus stabilitsnak kvetkeztben
regedsgtl adalkokkal lttuk el. Extra kopscsk- problmamentesen megoldhat az olaj jrahaszno-
kent adalkrendszere a kopsok, s kopadkok ke- stsa, mert az olaj knnyedn elvlik a vztl anlkl,
letkezsnek minimlisra cskkenst eredmnyezik. hogy hasznos adalkokat vesztene.
lwerk HLP & HVLP Hasznlatt ajnljuk olyan nagy ignybevtel, nagy

SPECIFIKCIK

lwerk HLP (32,46,68) lwerk HVLP (32,46,68)

DIN 51524.2 HLP DIN 51524.3 HVLP

AZ OLCS OLAJ
MINDIG DRGA!
 UNIVERZLIS-
A STOU univerzlis olajok magas motorvdelmet biz- stanak, nyjtott csereperidus mellett is. Az UTTO
tostanak, maximlisan stabil olaj filmrteget kpezve olajok specilis stick-slip adalkainak feladata az,
az alkatrszeknek. Srldscskkent hatsuk kiv- hogy egyenletes, nagy nyomsll s akadoz cs-

OLAJOK
l, nagyhats adalkrendszerk rvn szlssges szs mentes zemelst biztostsanak a legkritikusabb
krlmnyek kztt is jl terhelhetek. Specilisan krlmnyek kztt is. Kivl terhelhetsg, s oxi-
megtervezett sszetevk jellemzik, gy a hidraulika- dcis stabilits jellemzi a Cleansberg UTTO olajait.
rendszerekben is akadozsmentes mkdst bizto-

SPECIFIKCIK
lwerk STOU & UTTO
lwerk Agro STOU lwerk Agro UTTO

Motorolajknt: API GL-4, Allison C-4

API CE/SF, Mercedes-Benz 227.1, MIL-L-2104 D
Hajtmolajknt:
API GL-4, Allison C-4, Caterpillar TO-2
Hidraulikaolajknt:
HLP-D, HVLP-D Vickers s Ford szivattyteszt
Case MS 1204-07 / 1209 / 1210,
Caterpillar TO-2
Ford ESN-M2C 134 A / B / C / D, IHC-B6,
John Deere JDM J 20 C / D
MasseyFerguson M 1135 / 1141 / 1143
Renault RA 180 596

Specilis traktor olajknt:

MasseyFerguson M 1135, M 1139, M 1144,

John Deere JDM J27A, Ford ESN-M2C 86B,

159A, 159B, Case International JI MS 1206
MS 1207, MS1210

AZ OLCS OLAJ
MINDIG DRGA!
 HAJTMU-
A hajtmolaj a legmagasabb ignybevtelre lett ki- s lksszer terhelsek esetn. Megfelel vdelmet
fejlesztve. Kivl minsg alapolajak felhasznlsval nyjt rozsda s korrzi ellen nedves krnyezetben
kszlt. lland, vastag filmrteg, egyedlll ksz- is. Nagyon j magas hmrsklet oxidcillsg s

OLAJOK
kpessg, ers tapads, alacsony vzzel vl kevered- kmiai stabilits jellemzi. A gpjrmiparban hasznlt
si hajlam, magas viszkozits index, specilis adalkols, sszes tmtssel sszefr. Cskkenti a hajtmvek,
valamint alacsony dermedspont jellemzi. Kivl ko- csapgyak kopst, a srldsi tnyezket, ezltal a
ps elleni vdelmet biztost nagy sebessg, nyomatk karbantartsi kltsgeket is.

OLAJTESZT
lwerk
X olaj LWERK

Alapllapot Jl kszik Nem cseppen, Nem habosodik sszerzs utn nem

ersen tapad keveredik a vzzel

TECHNIKAI ADATOK
Srsg15/4 Kinematikai Kinematikai Viszkozitsi Folyspont Lobbanspont TAN
viszkozits viszkozits index
100 C 40 C

0,890 g/ml 15 cSt 150 cSt 100 (C) - 27 (C) 210 (C) 2 mg KOH/g

SPECIFIKCIK

lwerk 75w90 lwerk UP 80w90

API MT-1, GL-4/GL-5, MB 235.8, Kszolaj, API GL-5, SAE 80W-90

Scania STO 1:0 serv.fill, Volvo 97312

lwerk 80w90 GL5 lwerk 85w140

SAE 80W-90, MB 235.0; MAN 342 M-1; API GL-5, MIL-L-2105 B/C/D,
ZF TE-ML 05A, 16B, 17B, 19B Ford SQM-2C-9002-AA

AZ OLCS OLAJ
MINDIG DRGA!
KOMPRESSZOR-
A dugattys lgkompresszorok, s a csavarkomp- kltsg cskkentst eredmnyez, ezzel javthatja a
resszorok idelis kenanyaga. A sokves fejleszt- kompresszor hatkonysgt. A jobb termikus stabi-
sek rvn az egyedi ,,anti-oxidcis technolgia lits optimalizlja a sznlerakodst, ezltal tbbsz-
maximalizlja a termikusan stabil olaj lettartamt. rsre megnveli a folyadk csereperidust. Kit-

OLAJOK
Jobban ellenll az oxidatv folyamatoknak, mint n kops elleni vdelmet biztost, meghosszabbtva
a vezet szintetikus PAO alap olajok. Megvdi a a kompresszor csapgyainak s ertviteli szerkeze-
kompresszor alkatrszeit az olajiszaptl, ezltal ti elemeinek lettartamt. Vd a rozsda s korrzi
problmamentes mkdst biztost. Cskkenti az ellen, magas pratartalm mkdsi krlmnyek
olaj megvastagodst, ami srlds, s energia- esetn is.
lwerk
MINSGI SZINTEK

lwerk Compressor Synthetic (32,46,68,100,150)

Tbbek kztt rendelkezik a legnagyobb kompresszorgyrak jvhagysval, mint pldul:

ABAC, AllisChalmers, Atlas-Copco, Ceccato, ChampionPacific, Chicago PneumaticTool,
CompairCanada, Copper-Bressemer, CopperIndustries, Copper-Penjax, DaveyCompressors,
DresserIndustries, Elliot Company, FullerCompany, Gardner-Denver, GrimmerSchmidt, Ingersoll-
Rand, JoyManufacturing, KaeserCompressors, Kellogg-American, Le Roi, M&D Pneumatics,
MAHLE, Mark QuincyCompressors, Schramm Inc., SullairCompressors, SundstrandComp.,
WorthingtonCompressors

lwerk Compressor Semi-Synthetic (32,46,68,100,150)

ABAC, Atlas-Copco, MAHLE

AZ OLCS OLAJ
MINDIG DRGA!
 ZSROK
rtkes, nagyon viszkzus alapanyagokbl, mo-
dern technolgival ellltott ltium- s klcium-
komplex bzis vzszerkezet, szilrd kenanyag
tartalm kenzsrok nagy nyomst ll (EP) adalk-
lwerk rendszerrel felptve. Zsrjaink rendkvl ellenllak
a magas mechanikai s termikus ignybevtellel
szemben, kivlan teljestenek vizes kzegben, to-
SPECIFIKCIK
lwerk C 300
Hll kenzsr, extra magas hmrskleten is
kivlan hasznlhat.
Hmrsklet tartomny: -30C - +250C
lwerk MOS 2
Molibdn diszulfid bzis zsr, NLGI 2
Nagy tapads, kivl srldscskkent adalkok.
Hmrsklet tartomny: -30C - +120C
lwerk Zentral 000 Grease
Ltium bzis folykony, kzponti zsr
Oxidci-, s korrzill.
Hmrsklet tartomny: -50C - +120C
AZ OLCS OLAJ
MINDIG DRGA!
vbb igen kedvezek a knyszerfutsi tulajdons-
gai: grdl- s siklcsapgyak, csapok, csapszegek,
csuklk kensekor. A termkek jl helytllnak lks-
szer terhelsek s vibrcis ignybevtel esetn is.
A vastag filmrtegnek ksznheten zsrjaink rend-
kvl jl akadlyozzk meg a bergdst s minim-
lisra cskkentik az abrazv kopadkok keletkezst.
lwerk 180 Grease
Kalcium-szulfont tartalm magas minsg ke-
nzsr, vizes kzegben s magas hmrskleten is.
Hmrsklet tartomny: -25C - +180C
lwerk 120 Grease
MERCEDES-BENZ 267, ltium bzis vastag
alapolajbl kszlt kenzsr
Hmrsklet tartomny: -25C - +180C
lwerk Food Grease
Kivl tapads, NLGI 2-es kemnysg lelmiszer-
ipari kenzsr. FDA 21 CFR 178.3570, NSF H1
Hmrsklet tartomny: -50C - +120C
 LWERK OLAJOK ADALKRENDSZERE
REOLGIAI ADALKOK
VI - Viszkozitst mdost adalkok (V.I.E kiterjesztett visz-
kozits index) a hidegindts megknnytshez.
Folyspont, vagy dermedspont cskkentk stabilizto-
rok a paraffineseds megakadlyozsra.

TELJESTMNYSZINT NVEL ADALKOK

AW (Antiwear) gp lettartam nvel kopscskkentk (S,P,Mo,Zn,B,Cl), melyek
egyben fogyasztscskkenst eredmnyeznek.
AF (Antifriction) bels hmrskletcskkent, olaj s gp lettartam nvel surlds
cskkentk (S,P,Mo,Zn,B,Cl) alkalmazsa.
EP (Extreme Pressure) nagy terhels esetn kivl srldscskkent s kopsgtl
(MoS) tulajdonsg elrsre.
Korrzigtlk, savasodst kzmbst adalkok TBN (Total Basis Number) felletv-
delem: abszorbens filmrteget kpez + savsemlegestkkel (lugostk) kzmbst.
Oxidcigtlk (ZnDDP) a hossz csereperidus rdekben cskkentik az oxidcis
folyamatok sebessgt.
Tisztt detergens-diszpergens adalkok (DD) az oldhatatlan szennyezdsek szllt-
sa rdekben.
Habzsgtl demulzifiktorok (Si) a kavitci s a nem megfelel helvezets megaka-
dlyozshoz.
Tapadsnvelk (B) a szrazindts megakadlyozsa rdekben.
Szilrd adalkok (MoS2, grafit), emulgetorok, sznez s illatanyagok.
Egy adalk tbbfle funkcit is ellthat.

Az n terleti kpviselje:

Cleansberg Kft.
2330 Dunaharaszti, Fzfa u. 2.
Tel.: +36/24 514-965
www.cleansberg.com
info@cleansberg.hu