Professional Documents
Culture Documents
Humanity
By
HARUN YAHYA
Aehc-
c- H He Hj H jje
1 / 88
pQ f
fln x hhaehcl h
h/im dlez
2 / 88
XlECehc x hnjehal Ainf
3 / 88
pjS faa qu BpRz HC Evp ab jahc qm x hahc cne Hhw XlECehc
ab fLahcz
4 / 88
ahJ h he , lSeahc, hSh J Qhc XlECehcl ALl cL Abv Hl h
Se h e SeJ HC Nys J hLl jahcL HMe fk pjbe cu BpRez kc
pjSL
pjSl Bfjl SeNe HC A~heL jahcl im V J pj SL ra ab phL hfku
pfL pWLih Sea fle a qm ~lnpL, ecu J AjehL bfl hcl H
jahc LkLl Lll pkN bLhez gm HC hLl jahcl AffuN pjS bL
ejm Ll ph qhz XlECehcl AffuN OVu kl jeh pjS An, hnwMm, noZ,
he J bfl Qdl J jacn fQl, fpl J fuN Ll hme k, HVC ""fLaL
hde''z
hde''z aMe HV hml Bl Le pkN bLhe h pjS a Nqa qhez
jeha hld pLm jacnl jm XlECehc kc pfelf pjS bL Qsih
EvfVa
EvfVa qu p r HLV j pa hcje bLhz pC jqpa qm x ""HC hn jX J
jeh SaL Bq p LlRez k pLm hhN HC paL qcuj Lla prj qhe
al HJ hTa flhe k fLa hah pa qm jeh Sal pLm pjp pjdel Efu
J f ~nl LaL f
fla In NC eqa BRz'' hfL SeN kc HC dle foZ Ll
ah hn pjS bL cxM, hce, Aeu, AhQl, ciN ccn, NZqa J cl Afpla
qh Hhw Hl flha f, de pfc, pq, fQk J j jeh pjS hlS Llhz HV
aMeC ph qh kMe pLm jb J jeh Sal Se raLlL jahc pjS bL Afpa
qh Hhw d pC fh J In jahc pjS faa Lll jdj fLa SeLme pde Ll
ph qhz ""Ym jlm fVLm Rys'' h ""Opl hcm Op jl'' Abh BjeLlL
AdLal hs BOa cu Le pjpl hah pjde Ll ph euz hlw kl H dlel LS
Ll acl LR ~dk, cu J pqeial pb fLa pa halaih heel jdj acl
Qdl h de dle flhae Llel jdjC H pjpl pjde Ll phz
HC faL mMl fLa En qm kl XlECehcl ALlju cL Se Abh e
Se Ha hnp J Bq qfe Ll bLe, aclL H jj Ahqa Ll k, al fLafr
Le jahcL pjbe LlRez Bl kl HC jahcL hnp Lle e WLC, ah al
hcl
XlECehcL hn jehal Se jL lf hmJ je Lle e, acl XlEq~eh cl ALl
cL pfL paL LlJ H faL mMl Aeaj Enz
5 / 88
fbj Adu
6 / 88
glp Shhe S hfVV mjL (Jean
( Baptiste Lamarck)) fbj h ke
hhaehc eu halaih Nhoe Llez mjL
mjL dle Llae k, pLm fLl fe
pje flhaalf hhae ful jdj lfla qu haje lf dle LlRz HC jahc
flhaa jb qph fjea quz a pJ mjLl HC jahc LRV flhaalf k
h hnhpl eLV Efqfe Lle ae qme hVn pMl Sh he Qmp XlECez
1859 pm Cwm Qmp XlECe ayl faL c AlSe Ah fpp (The
( origin of
Species ) Hl jdj HC jahc Efqfe Llez HC faL hhaehcl pjlu pial
fleL Lb HLV halaih fLn Llez ae ch Lle k pLm fe ~chv fe
bL Hhw HL fh flo Common Ancestor bL hhae ful jdj p quRz Abv
HC pLm fe agaih pje flhael jdj HL bL Ae fea lfla quRz
Qmp XlECel HC ch al pjuLl hecl pdlZ Aejce
jce h NqekNa
mi Lla Apjb quz hno Ll gpm (Shn) hnoNe Aedhe Lla pjb quRme
k, XlECel ch HLV L Lfe Rs Ae LR euz HacpJ pjul Bhae
XlECel jahc pjSl hi Nfl pjbe fa bLz H pjbel Aeaj Lle qm
Eehwn
Eehwn nal npLN XlECe J al HC jahc ial acl A~hd npe J noe
fLf Lll qle p MyS fuRez
7 / 88
pJ H jahcl pjb
pjbeLlNe Sl fQle Qmu BpRez XlECehcl Aaa H LleC
Le e Le Nl jd VL BRz
"" fLaa Aaal pwNj '' hhaehcl HLV Aeaj cL k H jahcl HLV
lafZ aL iz XlECel ja fLaa Aaal Se el pwNj pwOVa qu
bLz H pwOa
pwOa HLV Qle fuz H pwNj ph pju ndl chmL flSa Llz HC
ful jdj pjS phL Eue pda qu bLz c AlSe Ah fpp ejL faLVl
Ef-
Ef-nlej houV| pwrLl HC iou X~fqfe Ll quRz The Origin of Species
by means of Natural Selection or the Preservation of Favoured Race
in the Struggle for Life fLaL ehQe ful jd fSa pjql Evf Abh She
pwNj BeLm f fSa pjql pwlrez
hVn Abeahc Vjp jmbp (Thomas
( Malthus)) Hl An Essay on the Principle of
population faLV Rm XlECel H jahcl fde Evpq caz HC faL jeh Sal
Se HLV iuhq ihoal CwNa Rmz jmbp qph Ll cMme k, SepwM Aa
aNaa h fu Hhw 25 hvpl a e qu L Mc plhlq LejC HC ql h
fu ez
ez gm jehSaL Aeql ja jM faa qJuu Ty Ll pjMe qa qRz SepwM
euel ihL Efce qm k, cir J jqjlz Abv LR mLL hyQu lMa qm
Aecl jla qhz Baa h VL bLl AbC qR Qlqu kz XlXCe eSC hmRe
8 / 88
k, jmbpl faL ""Aal Se pwNj'' pfLu jahc aL hhaehc pfL Q
Lla nMuz ae mMRe, ""1838 pml Ahl jp Abv Bjl faNa Aepe
ful 15 jp fl qWv Bj SepwMl Efl mM jmbpl hCV fs Sea fl k,
cOcel dlhqL
dlhqL fkhrel jdj cM NR k, fe J Ec SNa pwNjl jdj
eScl Aa VL bLl jahc edle Ll BRz HlC p dl qWv Bjl hdcu qu
k, H dlel flqaa (Aaal pwNj) BeLm f fSa hSu qu Abv VL
bL, faLm flhn pwN
pwNjla fSa flSa qu dwpf quz HlC gmnaa eae
fSal p quz Ahno HC faLC Bj HLV hhaehc a ab LkLl jahcl
pe fCz''
Eehwn naa jmbpl H a kb pjca quz q~Elfl AiSa hShNe
hnoih H jahcl pjbe kNez
kNez Eehwn naL CElfu QhcNe jmbpl SepwM
pjp pw jahcl k la fce Lle a The Scientific Background of the Nazi
Race Purification eScl fSa flLle LjpQ l ~heL frfV eh EM
Ll quz Eehwn naLl fbjd
bjd pjN CElf npL nel hhN pc Eha jmbpl
"" SepwM pjp '' pfL BmQe Llez Aaxfl npL ne jmbpl jahc hahue
Lll LjpQ Nqe Llez Hl BJau cll jal ql h, cl SeNl flRa Abv
q pQaea hl flha
flha Bjl hlw hfla fC Nqe Llhz Bjcl nqlma
AfnaLl la eje, RV RV hpNq h mL bLl hhq Llhz gm Hje AqLl
flhn pY~ Ll qh ka fNl Bje eQa Ll ph quz Bjcl f HmLm
feh HmLu eje Llh Hhw pyapya
a J raLl flhn Sehpa qfe Evpq
fce Llh Cac gm cl qWel Qu clcl ja l jdj SepwM eue Lkj
alea quz HC el ea Aeplel jdj Abv Aaal pwNj ndl hSu J chm
fla J eQq qu khz HC fuu a J hdenm SepwMl pja hSu lM ph
qhz
Eehwn naa CwmX HC el ""Nlh ede '' LjpQ fLafrC hahue Ll
quz Hl BJau HLV nfue fa faa qu kMe 8/9 hRll n njLcl 16 OV
Luml Mel AjehL flhn LS Lla hd Ll qa Hhw H fuu qSl qSl n
ede Ll quz ""Aaal pwNjl'' aL i k jmbp cuRme HlC dlhqLau
Cwm mr mr Nlh SeN jehal She kfe Lla hd quRez
aa
XlECe, jmbpl Qdl l fiha qu dle Llme k, pjN fLaa HC
dlC hlSjez LSC jeh pjSJ H dl fuN Ll EQaz HV qm-
qm- ""nnm
kNall hSu J chml flSu J dwp '' ae hnoih Hl Efl lalf Llez HV
AmwOeu J Qlqu fLaL hde qph ae pLal Aa ALal jdj ae
Sepdlel
Sepdlel dju jmhd, ea J BcnL hpSe ca Evpqa Lle Lle Hm qm
9 / 88
al ""Aal pwNj'' jahcl el fuN fal flfz H LleC XlECel jahc
aMe bLC npL nel fe pjbe mi Llz phfbj k CwmX J flhaa pjN fQj
hn a Rsk fsz
pjShc, fySfa J Aee hahc hShNe HC jahcL Na Seez Lle
Cajd al k ilpj J eaqe noe iL lS~eaL fa fhae LlRmez H
jahcl jdC al abLba ~heL kLa cMa fuRmez HC Lle al H
jacn
jacn Aeahm Nqe Ll Hl hahuel Se ph aL Q Ahqa lMez
phaL
hhaehc AQlC pjSl pLm al Aefhn Llz pjSa, Caqp, jehe,
lhe Cac Abv pjS Hje Le hou lCm e k Hl fih fihea quez faV
r jm fafc hou h nNe qm "" Aal Se pwNj '' J ""kNajl VL
bLz''
bLz'' lS~eaL cm, Sa, cn, fnpe, heSL fae Abv pjSl fu faV h
HC Bcn Aefea qu Lle Cajd pjS fde eueLl jacn qph XlECehc
fa mi LlR h Ae Lbu,
Lbu, pjSl pLm Qa, Qae, ihdlu XlECehc
AhRcih k qu kuz HjeL QLm, lSea, Caqp H pLm rJ XlECe
jacnl BJa hqia bLm ez
XlECehcl pb faV houl pfL qfe Lll
Lll phaL fQ Ahqa bLz
XlECehc cLe bL k Le hou hM, hnoZ J fkmQe Lll la/fa Qm Ll
quz HlC gmnaa HjeL XlECehcl ej e Se pJ XlECe jacnl ia k
dlel pjS hhq Ns EWl Lb aC pjS Ns EWz
XlECe eSC pfln LlRme k, al jahc (hhaehc) ke pjSL he
fuNl r pjSL jmhdl houV hhQe Ll fuN Ll quz 1869 pm HCQ bm
(H. Thiel)) Hl eLV mMa HL f ae EM Lle k x
""f
""fSapjql hhael r Bj k jaja fLn LlR a pjSL jmhd J
pjSL hel r ke pjih hhql e Ll quz Bfe a ctih hnp Lla
flez ae Bl hme k, Cafh Bj LejC je Ll eC k, Bjl jaja hi
lafe hou (~eaL jmhdL hc cu)
cu) Ha hfLih hhql Ll qhz ""fLal HC
pwNj '' jehu Ql J LjLX
LX Blf Ll quz gm hZhc, gphc, LjEeSj,
pjShc fia ej H pwNj BafLn Ll Hhw Hl jdj ndl h, Sa, N,
acl hhQeu kl chm acl dwp Lll eae qaul fmz HC dwp kl abLba
he pja a fJu Nmz H Lle
Lle haje kl Soe Neqa J jeol pb fl eu
BQlZ Llz jeoL jeol hl mmu cu Hhw jeol NhZl Lle qe hhQe
Llz fakNal ej RV hhp fae h Ll cu, de quJ clcl fa pqkNal
qa hsu cu e, acl LkLmfL
mfL ec Ll h hd cJu Aph qu cysuRz LlZ
10 / 88
acl ja al HLV abLba fLaL J ~heL BCel BJau H ph ehQl LlRz
H pLm LjLL HL Lbu pjSL XlECehc qph BMua Ll qQRz
11 / 88
Eehwn naa XlECe kMe al hhaehc al jdj ch Llme k, pLa
LaL Le
Le LR p Ll qu eC, hlw "" ~chv agaih '' Hm hLn mi LlRz
jeh Sa J fnLm HL Ai fh flo bL Bhia qu Hhw flhaa HL Aa Ea
fSa/fe qph BafLn LlRz AdLwn mLC aMe HC chl fLa Lgm pfL
dle Lla hb quRz
quRz hwn naa HC Lgml iuhqa pjN fbha Rsu fsRz
kl jeh SaL ""Ea f'' qph hhQe LlR, al chm, Apq J acl hhQeu
""eQ '' hm je LlR acl ""qe fe '' qph Ne Ll Oeih fccma LlRz Hhw
HC acl bL ""eQ fSaL'' elih qa Lla d Ll eCz Lle acl a
HLV jMn hhql Ll qR aqm "" fLaL BCez'' HihC XlEehc hn
jqhfku eu HpR Hhw aNaa a pjN hn Rsu fXRz hahc J eaLhc
cneLNel Qdl XlECehcl
XlECehcl abLba ~heL ihdlu Eha qJul fh fk
fbhl AdLwn jeoC hnp Lla k HLSe pLa BRez ae jeopq pjN fe J
Ec p LlRez aRs Aee fe bL jeo fSal HLV jmL fbL luR Lle
jeol luR Ba k pLa
Lal HL Aee pz jeo p k hel h Sal h NlC qL
e Le, jeo Bql p J al hc h cpz djqea ab eaLhcl na hmue
qu XlEehc hi pjSL ne p Llz Hl jeo HLV Ea fSal f qph Ne
Lla bL Hhw HLV e
el J fakNajmL el hn ci Nqe Ll pLm LjL
jehahc cu--cual ALal jdj al
ea J Bcn hSe Llz pLal fa Le cu
Hje HLV pwLa p Ll kMe pLm fLl bfla J ela kL qph hhQe
Ll quz HC pwLa bL ""hc
bL hi ja, fb J Bcnl Sj qu Hhw Hcl faLV "" hc h
jacn '' jehSa ab fbhl Se HL HLV jq hfku qph BafLn Llz
XlEq~ehc k pja ""jahcL'' pjbe ce LlR Hhw H dlel aL pjbe J
pqkNa Lih hnjehaL raNa LlR al hala hhle flhaa fkmQe Ll
qhz
12 / 88
au Adu
13 / 88
ae Bl ch Lle k, H fSa
Sa pjq hnhf "" Aal pwNj pfelf flSa
qu eQq qu kh ''z
""nal Neeu Acl ihoa pi fSal jeo AhnC Api J hhl fSal
SeNL fbh bL ejm Llh Hhw acl qe AdLl Llhz jeo al eLVaj fSa
Hl pb pfL
pfLl r AdLal Ej J pnm qhz Abv haje (1859 pm) ALl
eN h Amue (Bchp ) Hhw Nlmcl pb k, dlel BQlZ Ll qu a LLnu -
CElfu Hhw Ae hhe fia ej fSal bL Ea qph hhQe Ll kuz''
The Origin of Species Hl Ae ae ch LlRe k, Aea fSal SeN dwp
qu kJu EQaz Ea fSal jeocl acl Sha J lr Lll Le fuSeua eCz
ae fn fSee J fafmel fal pb houV ame Ll EM Lle k x
"" Aea SeNl pb pb kl
kl nllL J jepLih chm acl AQlC ejm
Ll qh Hhw kl pdleax pql AdLl alC VL bLhz Bjl pi jeol HC
ejm fuu hd cu bL, Bjl fNm J chmcl, jepL lNNacl Se qpfam J
q ehp eje Ll, cl SeNl Se Nlh BCe feue Llz Bjcl QLvpLl no
ja fk H ph mLl She hyQel Se phaL fQ Ahqa lMez HV hnp Lll
k pwNa Lle luR k, VL qSl qSl jeoL eQa jal qa bL lr
LlRz Aaa kl nllLih chm Rm
Rm al V hp ja jM faa qaz pnm
pjSl chm hhN, H pLm LjLL acl cu qph fQle Qmez kl f fSee
fu fkhre LlRe al AhnC pcq Llhe k, H dlel LjL jeh fSal
ihL hLnl Se Aa raLlLz''
Bjl mr LlR k, XlECe al faL Amul (Bcj fSa) J ALl
eN Nlmcl HL pjam eu Hp ch LlRe k, H pLm SeN ejm
qu
(Ll)kJu EQaz al hhQeu Aee "" qe '' fSal SeNl SepwM hsa cJu
EQa eu ka Hm ca eQq
eQq qu kuz AaHh cM kR k hZhc a XlECe
EMaih a pjbe J Aejce cuRez
XlECel hZhc Qdl Aeku ppi jeol fde cua J Lah qm
hhaehcl fu (Abv qe SeNl eQq Lll LS) alea Llz H flqaa ""
~heL '' cil cL cu hQl Lla Nm haje H ph ej fSal Le Bf
bLl Lb euz Lle H qe SeNL Le e Leih ejm qaC qhz
XlECel hZhc ci al hi mMu flmra quz EcqlZ lf hm ku k,
Tierra Del Fuego SeN
SeN pfL al hehc ciwN fLn fu H hfl HmLl qeu
Adhp pfL al heeuz ae mMRe "" Hl pfe eN bL, lw jM bL, fl ja
kR aC Bql Ll, pfe eueqe, acl Nl hCll mLl fa el, al acl
nL efse Ll Bec
Bec fu, cl pb chhql Ll, chacl En feL hm cu,
14 / 88
ncl qa, Ll pfe LpwLlR HLV SeN '' AbQ XlECel fh NhoL WP
Snow HLC HmLu je Ll pfe i Q EM LlRez ae hme, Hl Mh nnm
kz al acl nncl
cl fa Aa pqnm, acl AeL nfLm Aa pj, al
pfcl Efl AdLll La cu, al acl h jqmcl Laa je Qmz ''
H pLm Ecqle bL cM ku k, XlX~Ce HLSe
HLSe flfl hZhc mL Rmez
fLafr XlEq~e al faL Decent of Man H ppi
i jeo fSal pb AeNpl
fSal ame fpwN h dlel jh LlRm k Benjamin Farrington al hC What
Darwin Really Said hC H hala mfh LlRez
""aRs, XlEq~el jahc pLal ALal LlZ ph jeoL Bq pjeih
p LlRe H hah pa
pa a SeNe hTaC flmez
flmez hZhcl Ee J al hnhf
NqekNal Aeaj LlZ qm HC XlECehcz''
BjlLe ~heL James Ferguson pLal ALal pb hZhcl Eel Nil
pfLl hou Hih hee LlRe x
eae ea Afcel jdC jeh pl Evp pfL cC hhcje al frfV
qph LS Llmz jeh pjS fQma hcje dle/jahc Rm k jeol Nul lw h
QlL ~hnC kC qL e Le pLm jeo Bcj (Bx) bL BNa Hhw Bq Bcj
p LlRez phC HL hwnSa (MONOGENISM)
( HL hwnSaz k HLV dju hnp k
NS LaL fc nrz HV Acn na fk hnhf NqekN Rmz L kMe HC
djuLaal hlda Ll eae jahc Abv jeol (POLYGENISM)
( ) HLdL hwnmaL
luRz Abv Le HLL h jeol Bc fa euz Abv hi Sap l faJ
faJ hiz
gm dju hnpl jdj hi Sal jd k aal he hcje Rm a R qu Nmz
Abv hn aal jm LWlOa Ll qmz
ilau eahc LALITA VIDYARTHI XlECel hhaehcl jdj hZhc
Lih pjS he Nqa qu al hhlZ X~M Ll mMRe x
"" XlECel kNaj VL bL jahc pjS heNe Na Semez al hnp
Llme jeh fSa hi hhae fu Aaj Ll al Qs Ahq (Abv) naLucl
piau Ea quRz Eehwn nal aud fQal AdLwn he hZhcL hah
pa qph hnp Lla l Llme h je emez''
XlECe flha hhaehcl al hZhc jacn bLl houV Slnl fQl-
l-fLn
Lla bLmez H LS Lla al pLm ea Bcn hSe Ll AeL ~heL ApwNa J
jbl Bnu Nqe Llez Hl iha bLe, H a fjel jdj al acl ~na
~heLih fje Ll i fSal jeh peL ekae, npe, noe J fuSehd
eQq Lll ""fLa fc AdLl '' ASe LlRez
15 / 88
Stephen Jay Gould al faL The Mismeasure of Man Hl aau Adu EM
LlRe k, LR pwML eahc, nawNcl abLba na fje Lll Se jb a J
Ef hhql LlRez Gould Hl ja H fuu acl cM/fJu Shn, jbl Mm J
jaLl BLl pfL jbQl LlRez acl dle Rm jeh hhl pb jaLl
BLll HLV pfL BRz AeL eahc LLnucl Mml BLl CRLaih hs cMu
ilau J Lm SeNl h Lj qph Efqfe LlRez k Rm ~heL Nhoel ej
Ll Qkh/SQl h Smuaz
Gould al faL Ever Since Darwin H EM LlRe k, LR hLa abl
jdj acl jb ch Abv LR LR jeo fSa "" qe '' fje Lla hflLl Rme x
Hacekel J al pwNlJ Ell nawN SeNl na fjel Se Sl ch Efe
Llez jeh nll J bL
al hhql pfLa hi Shn J Aee fjec (jaL b L
haj fk) Oo-
Oo-jS Ll acl chl pjbe hi ab/a Efqfe Lla bLez
Herbert Spencer mMRe x ""Apicl hhJ acl pecl jd felh OVz''
1864 pm Carl Vogt Mh Sl-
Sl-nl hma l Lle k, "" HLSe fe huL eNl
hhl j HLV nl eu Bjl Aa faul pb hma fl k kcJ Le Le
N l fa LlRz Aa pwO, fae p LlR, L Ahnl h pjN (LowN)
fSa pjNLih e Aaa e haje jeh Sal Eue Hje Le ijL lM eC
k Lle acl
acl hyQu lM kuz''
glp HeVj ETIENNESERRES Lo flol Bcj (AeNpl h Aea
fSa) Lle acl Belly Button HLV eQl cL Ahqaz
""XlEqel pjpjuL hhaehc Havelock Ellis n J ""qe'' fSal fbLl
abLba ~heL hM fce Ll EM Lle k, AdLwn BLe fSal n, LcQa
Le CElfu n bL Lj hje qu bLz L BLe n hup hl pb ehd J
m h pf qu ku Hhw al pjN She HLV pwLe/Nys la-
la-eal he Bh qu
fsz frl HLSe CElfu al
al n pmi Evga hSu lMz''
glp eahc Vacher de Lapouge ch Lle k, ""Ana nei jeh peNe
Api jeh fSal hwndl Abh jnll Adx faa SeNl faedz ae pl
hi Nlqe bL flpl AiSa J eQ nel jeol Mm Nhoe Llez al
Nhoel k gmgm fLn Lle a qm x HLV ec BLal Mml AdLl h ihaC
de, Bahnp, j, de, lrZnm, Af a, HLSe Bcn phL/cp qJul kNz
fLafr pjSL ehQel jdjC ne hep qu bLz n jeo fSal
Sal pcplC
EQal nei qu bLz jeol Mml BLl pb BefaL ql jeo de Inkl
AdLl qu bLz Lapouge Bl hme, LuL hRll jdC jeo BLa Nm Abh QM
16 / 88
qJul Se qa Llhz al H ihoe pa quRmz hwn naa hfL SeNL
SeNL
enwpih dj hZhcl LlZ qa Ll quz
dj ehe eu hlw Entomologist (LV ahc) J XlECel hLa hhaehc
Nil hnp qu hZhcl jacnl Aepl quRez Ecqle lf hm ku k,1861 pm
HLSe hVn LVahc fbhl hi cnl je
jeol cq hphpLl ELel Efl Nhoe
Ll H p Efea qe k, HL ec fSal ELe i jeo fSal cq hp Lla
flez haje ~heL ci cu houV hnoZ Llm HV qpfc Rs Ae LR
hhQe Ll ku ez kMe cM ku k HjeL ~heL ha fk H dlel Lb Ooe
Lle, aMe hTa qh, LR pwML Nys hZhc H dlel AkL AhQe J pfe Abqe
nNe hhql Lla fl Hje L HJ hm ka fl eN ELe m eNz''
XlECe al hZhc cL Eehwn naLl aud CElfu nawNcl jd
hfLih Sefua mi Llz Lle I pju HLSe nawN acl AjehL J el
LjLl aL kLa MySRmez
17 / 88
Chirstopher Columbus fbjC pMe hfL Neqa pwOVa Llez ae k
pja cn BhLl LlRe, p Nm Efehn flea Lle Hhw ""eVicl'' acp
qph hhql Llez cp hhp l Lll ""Laa '' aLC cJu kuz feu
Efehnhc acl ""ekae J noe ea '' hahue Ll Hhw a hqm lM J NZqa
pjq hfL BLl dle Llz EcqlZ lf EM Ll ku, Le f Columbus fbj
BNje Lle aMe Hl SepwM Rm 200000z hn hRl fl H pwM cysu 50,000 Hhw
1540 pm H pwM cysu j HL qSlz 1519 pml hula kMe hMa feu
hSu Cortes jLu BNje Lle aMe HMeLl SepwM Rm 25 jmuez 1605 pm
a Lj cysu 1 jmuez 1492 pm Hispaniola f SepwM Rm 7-
7-8 jmue k, 1496
pm Lj 4 jmue csu Hhw1570 pm Hcl jd j 125 Se Sha bLz
IaqpLNel
IaqpLNel qph Aeku Columbus H jqcn fcfe Lll fl 100 hRll Lj pjul
jd 95 jmue mLL Efehnhcl qa Llz kMe Columbus BjlL BhLl Lle
(1492 pm) aMe Efehnl SepwM Rm 30 jmuez aMe bL Achd NZ qal
fra haje HV HLV f
fu qle fSa qph VL BR kcl pwM 2 jmuelJ
Lj csuRz H pLm hfL J el NZqal fde Lle qR H ph "eVi' SepdleL
Bcj pe qph hhQe e Ll hlw aclL f qph Ne Ll quRz
pjShccl H ch h k AdLwn mLC
mLC Nqe Llez Lle CElf aMe pLm
jeo HL Bcjl hwndl Hhw Bq pLmL pjeih p LlRe H dju ch/jaja phC
ctih hnp Llaz qeu jeol pb AjehL BQlel al ah fahc Ll Hhw
hl Ahqe Nqe Llz H hfl Barthlome de las Casas (Columbus Hl BjlL
Aikl pqNj) Hl eLV Chipas Hl Bishop Hl fV HLV Ej EcqlZ qph EM
Ll kuz hnf al f EM Lle ""faV eVi HLSe fLa Bcj pe '' ff fm
eVicl pb AjehL BQlZ Lll Se 1537 pm H gauu Efehnhccl Ainf
ce Hhw Ooe Lle k, eVil paLl jeh pe Hhw al dj Nqel jdj ~jecl
qa flez
L Eehwn naa flqal Bjm flhae pda quz SeNel jd hahc
cnel hfL fQl, fih Hhw dju hnp nbm qJul Lle jeo k Bql
Bql p a
ALl Lll fhea p qkz gm H pju bL ""hZhc '' Hl Ee OVz Eehwn naLl
XlECel hahc cne Ha HL eae j kN qu Hhw CElfl pjShccl fde
qaul flZa quz
James Joll cO ce kha AdfL qph AgX, egX J qi
qiX hnhcmul
Caqpl AdfL qph LS Llez ae al EUROPE SINCE 1870 N k HMe
18 / 88
hnhcmul pjql fWfaL qph fWpQa Ai
BRz H faL ae XlECehc,
hZhc, pjShcl flflL pfL hee LlRe x
""pjShccl fde EvpqhL jahc qm pdleih kL pjSL XlECehc
qph ne hep Ll kuz H jahc lpjq Aaal Se HL Qlqu pwNj m Le
Le jeo fSaL Aecl Qu hhaehc fuu n qph hhQa Hhw H pwNj
phQu nnm fSa hm fuNl jdj phpju acl na hSu lMz Charles
Darwin hVn fLahc kbj 1859 pm The Origin of species Hhw 1871 pm The
Descent of Man faLV fLn Llez HC faL cVa fLna ihdl CElfu Q
SNa hi nMu hfL haLl Ts amz
amz XlECe Hhw al pjpjuL Qhc kcl
jd hi cneLJ Rme Herbert Spencer Rme acl jd Aeaj, Hcl Qdl Aa
aNaa Hje Hje hou h fnl El MySl Q Ll qu, kl pb hel claj
pfL eCz XlECel jahcl HLV cL qR a
a Hje HLV fuNL, hnp p Ll a
qm pjS Eue jhdje SepwM J pja pfcl Lle SeNel jd Aaal Se
HLV phreL c pwNj hlS Llz H k phQu "" nnm ab kNaj '' hSu
mi Ll VL bL Ael dwpf quz pjS HC jahc Qm qJul fra "" VL ''
bL fSal c pwNj La AfLjL HLV abLba ~heL J ~eaL pjbe fce Ll
pqSpd quz Abv Le hno jeo fSal naz
"" fLaL ehQel '' jahc Ae HLV jacnl pb pqSC Ssa qu ku a
qm Le hno jeo fSal naz glp mML Count Joseph Arthur Gobineau 1853
pm An Essay on the Inequaility of Human Races ejL faL fLn Llez ae al
faL Sl ch Lle k, jeh pjS pC jeo fSal ""na '' hn hSu bL, k
fSa AdL SaNa
SaNa ha lr Lla pjb quz HlC dlhqLau Gobineau Hl ja
BkSa phQu pgm Sa qph VL BRz Houston Stewart Chambrelain H jahc
Bl HL df HNu eu kez Sje Sau eS ea HXmg qVml Chambrelain L
Mh fRc Llae H Lle 1927 pm HC mMLl jan
ku qVml hNaih Efqa
quRmez
Efl BmQe bL fjea qu k, pjShc, hZhc J XlECehc hnpcl
jacnl jd Aa pwkN BRz HjeL qVml hNaih H dlu Ai
luRez
Eehwn naLl pjShc J eShc H cC jacnl i ij qph XlECehc ijL
lMRz fLafr H naL H jacn hnL lpel jdj LmwLa LlRz hwn
naa al H dl Ahqa lMRz
ilu kNl NVhVe XlEqehcL HLV abLba ~heL jacn qph hhQe
LlRz Efehnhc
Efehnhc bL phQu hn mihe quR NV hVez aC phaL Efehnhc
19 / 88
n qph hVe al M--L
eS b noe ful jdj qeu Adhpcl hfku, cxM
nLl
p e Lll Le Lle pjShc hVe cMez hVn pjShccl ewl lSeal nL l
qm Qel hl ""Bgj kz''N
z''NV hVe ila faaLa Bgj Eehwn naLl fbjd
QlQmecl jdj Qe hk Llaz pjul Bha HC Bgj QlQmecl Lkj
AdL Na pla quz Lle hVe H bL al hcn heSl OVa fou eaz Qecn
Bgjl
Bgjl HC Aefhn cnVl lu phij Laal Efl eahQL fih fsz gm Qe
pjS a hfLih hfkul p Llz H fra Qe plLl Agj Bjce eo Ooe
Lla hd quz gm l qu fbj Bgj k (1838-
(1838-1842) l quz Ha Le pcq eC
k, H kl gm cnV cEmu qu kuz pjlL nl Afama J hcn nl qa
acl flSul Lle Qe al jb ea Lla hd quz1842 pm bL fQa lpjq
Ba Ba Qel lu pjl jd hi Sehpa(Concessions)
Sehpa Lc Ns amzal Qe
plLll LR bL hae
hae HmLl (Portquarter
( Concession) ij CSl eu Hhw
cnVL Hih hcncl LR Ej Ll ka Ll a phQu hn EfLa qu fsz Hl
gm ln chm Hhw cnV cll Llm Np faa qu Hhw jNa lu i-MXl
pwLQe cnV k hNql nLl
nLl flea quz
hVn pjShc ea Qe Aial jd pjh Rme hlw, Eehwn naa hVn
pjShc
Shc eal ekae J cxM L,
L, hfku crZ BL, ilaho J Amul SeNeJ
far Llz
hVel Hq~ efsejmL LkLmfl kL i Hhw acl eal pWLa
pWLa fje
Lll cua hVn pjS he J ~heLcl Efl hau z Hr Qmp XlECel jahc
phQu lafe J LkLl qph hhQa qu z Lle XlEq~e ch Lle k hhaehcl
hi al HLV "" n jehSal Aaa hSu BR Hhw H pLm ""Ea fSa qm
nawN fSa'' Hhw k fcne Lle k, Aee jeo fSal Efl nawNcl HC
AaQl J AhQl J el BQle HLV ""fLaL BCe z''
hZhc J X~fehnhccl fr XlECe k k fcne Lle, Hl fra Swiss
Federal Insititute of Technology Hl fMa
Ma Qe he Kenneth J. Hsu hme k, ""
XlECe ilu kNl HLSe ~heL Hhw pjSl faa pcp qph hmfhL Qe
NehY~ fWu Qe Agj Bjce Ll quz Bl H pLm LjLXC Ll quR fakNa
ab j heS Hhw kNajcl VL bLl ea hahuel
hahuel ejz''
20 / 88
pju
bL l Ll hpeu qlSNhe fk haa Rmz E pj u Hq~ hae HmL eue Ll
plLll fr LWe qu fsRmz kcJ Cafh Jpje pjSl n nwMm J elf
hSu bLaz H flqaa Me pwMmOl deal ch Efe LlRm Hhw lnul ja
hqv pjlL n Jpje pjSl Aaal fa jL qu BafLn LlRmz Eehwn
nal nol cL hVe J p Jpje pjSl hl nl pb qa jmuRmz hno
Ll hVe, Jpje pjSl crZ Aml fcnl cL al mmf c erf LlRmz
1878 pm hme Ql jdj CElfu pjShc n pjql Jpje pjSL
iNiN Ll eJul flLfe fLna quz hVe 1882 M jnl cMm Ll k Jpje
pjSl Ai Rmz hY~n EfehnhcNe flhaa Jpje pjSl ANa jdfQ cMm
Lll flLfe Llz
hVe phpju Efehnhc eal fr hZhcL
cL fde qaul qph hhql Llaz
hVn plLl EnjmLih aL SaL HLV "" Aea'' SeN qph Qqa Llaz
hVn fdej Willam Ewart Gladstone fLn Ooe Llae k, ""aL SeN
pial
jeo fSal pcpC eu h jeo fchQ eu Hhw jeh pia l b aclL Hnul
Steppes Am hasa Hhw Heamu bL eQq Ll EQaz'' hVn plLll HC
Aija J hLhZ Jpje pjSl hl LuL cnL dl Ahqa Rmz hVe aL SaL
HLV Aea SeN qph Qa Lla ka HC Sa ""AeNpl CElfu nawNcl
awNcl LR
acl jb ea Lla hd quz H pLm fQleu abLba ~heL i qR Qmp
XlECez
aL Sa pfLa XlECel Aija1888 pm The Life and Letterts of Charles
Darwin ejL faL cM kuz XlECe jaja fLn Lle k, ""abLba Aea fSa
fL
LaL ehQe ful jdj eQq qu jeh pia Eue EMkN ijL lMa prj
qhz''
flhaa aL Sa pfL al jh qm x "" Bj kc BfeL pial Eue
fuu fLaL ehQel pwNj J Hhw Hl dlhqLal ijL EM Ll a hnp LlC
Bfel Se LWe qhz plZ Lle LuL naL fh aLcl l hfka qJul BawLl
TyLl jd CElf pju LVuRz Bl haje k HLV qpfc hflz
H Aaal pwNj AdLal ppi LLnu (CElfu) fSa e Ni aLcl
flSa LlRz Acl ihoa
ihoa pjN fbha La ejal (Bcj) fSa k Ea J ppi
fSal qa eQq qu kh al Cu eCz''
XlECel H pja ApwNafe J ApwmN Lbha Jpjeu
pjSl hl hVn pjShcl Lea hahue mMa fQle cmm qph hhql Ll
quz fLafr H ffN qaul Aa LkLl qph fjea quz XlECel ihe
aL Sa AQlC eQq qu kh "" Hhw hhaehcl AjO BCe Aeku a OVh '' H
21 / 88
dlel jaja aLcl hl na pl fQlel abLba ~heL i fal qfe
Llz XlEel jahc hahue hVel CRl hah fagme OV fbj hnk l jdjz H
jqk 1914 pm l qu HLcL Sje J A-
A-qlu pjS J Aflfr hVe J
al j p J lnul flflL bl hldal jdj H kl nl quz Jpje pjS
dwp J iNiNl houV
houV H kl HLV AmMa AbQ pQa En qph edla quz
hVe Jpjeu pjSl hl cC cL bL Bje flLfe Llz H kl fbj V
Rm Lem, fmCe J ClL bLz En Rm H pLm Am Ahqa Jpjeu pjSl
ANa jdfQl ij Np Llz au V Rm Nmfm, fbj jqkl phQu
lru k HMeC pwOVa quz hlQa k aL pehqel 250,000 mL eqa quz
hVnl H k aLcl hl hVn Lmel Bdhp ilau, Amu J eESm Hl
~pe hhql Llz LlZ aLl qm ""Aea fSa '' H dlel fSal pb ppi
hVncl k Ahae qJu acl hhQeu ""pjeSeL '' euz
XlECel aLcl hl ~hla fbj jqkl flJ Ahqa Rmz Hje L hajeJ
CElfu eE-
eE-eSl kMe q~Elf aLcl falejmLih Bje Ll, aMe
BjeLlNe aL Sal hl XlECel "" ApwmN J gma '' Aija aclL
Evpqa h Eha Llz XlECel Hph jaja h Aija haje (HL hwn) hlhc
hZhcNe LaL fQla aLcl ncl CVleVl fu cMa fJu kuz
22 / 88
aau Adu
23 / 88
hhaehcl Ol hZhc aL, Henry Fairfield Osborn al The Evoluation of
Human Races noL fh EM Lle, "" HLSe huL eN jeol Nsfsa h h
pdle SeNl (Homo
( Sapiens)) HNl hvpl hu jeh nl pje''
H ka Lml jeoC euz Ae HLSe hMa hZhcl pjbeLl hhaehc
Carleton Coon, 1962 pm al fLna faL The Origins of Race H ja h Lle k,
pc J Lm cV Bmc fSaz Homo Erectus kN H hiSe pf quRz HC
hiSel fl naLu fSa hhael jdj AdLal Ea quRz Lm jeocl HC he
~hojl Qdll dlL-
dlL-hqLl HC abLba ~heL hM cO ce kha acl jacn
hhql Ll BpRez
BjlLe pjS hZhcl Ol pjb
pjbeLl HLV abLba ~heL jahcl
hcjeal Lle a a Naa Rsu fsz hZhcl hld qph Ma W E Dubois
EM Lle k "" hwn naLl phQu hs pjp qm hZhcz hZhcl pjp Hje HLV
phQu
l hfLih BafLn LlR k cnV Bhl fbhl p hQu hs NeaL l qa
BNqz Le Le r a hahua quRJz HV HLV Bfa hld pa kl Le
laC fce Ll qu ez EM cpfbl Ahpe Lm J pc SeNl jd aahd
Beuel Se kb ijL lMa hb quRz ae je Lle BCe ~hoj k Af pjul
jdC p quR Hhw haje HVC hah Bq~e pwNa qph flNea quR Hhw H
flqa bL fle mil Efu J f Aepe Ll qRz''
H pjuC fbj hZ~hojjmL BCe fhae Ll qu k LMa Jim Crow Laws qph
flQaz (nawNcl fu Lm
Lm jeocl LR eca ej qm Jim Crow)) Lm mLcl
LMeC ""jeo'' qph Ne Ll qa ez phr acl Apje J Ahl QM cM
qaz AdL HV dj LuLSe hZhc hl jeih Rme hlw HV BjlLe plLl
LaL fea BCel jdj edle Ll quRmz 1875 pm Vep (Tennesse)
( ) lS
phfbj pc J Lmcl Se fbL Ve J Vj hhqll Se BCe Aejca quz
avreLih crel pLm l Vel Aelf BCe Qm quz gm ""ndj pccl Se,'',
""Lm '' Cac pCe hX ph Tme quz fLa
fr H ph LRC Cajd hcje
flqaa BCeeN jkcl jdjC eQa Ll quz pc J Lmcl jd hhq eo Ll
quz HC fbLLle BCel BJau pc J Lmcl Se Bmc qpfam, SmMe,
Nlqe eje J hhql hdajmL qph fhae Ll quz hah r qVm, eVnm,
NNl, mgV J NSuJ a Qm Ll quz HC hRLle phQu Nilih Lm pjq
flmra qu k HC Lmcl phQu hn raNa Ll Hhw acl SaNa pwLaL
Eue fuu phQu hs hd qph BafLn Llz
24 / 88
pc-
pc-Lml HC SaNa
SaNa ~hoj J fbLLlel pb pb pqwpa hfLih h
fuz Lm mLcl he hQl qal pwM a h fuz 1890 bL 1901 pml jd
1300 Lm jeoL he hQl (Lynching)
( ) enwpih qa Ll quz H pju hi Lle
hi l Lm mLcl hq
hq cM cuz BmQ pju hZhc pfL hi ja J
Qdl BafLn Llz H hou BjlLl Shhc houL hZhc ci pma R.B
Bean Hl jbl Mml fljf houL Nhoel gmgml jdj fLna quz aRs
BjlLe SeNeL eueqe Aiioe bL pwlre Lll
Lll ASqa HLV ec dlel
hZhcl Ee OVz Passing of the Great Race (1916) ejL faLl mML Madison Grants
mMRe "" cC fSal (pc J Lm) B hhql pe Aea fSal QuJ eL
fSal p Llhz'' ""H Lle ae HC cC i fSal hhq
hhq eo Llel ch Seez ''
hnl Aee cnl eu BjlLaJ hZhc hcje Rmz L Bjl mr LlR Eehwn
nal aud XlECehcl hZhc ci H eaL Ol pjbe Llz Ecqle lf
hm ku hZhcl acl jacn Efqfel r ph pju XlECehcL
XlECehcL acl nNe
qph hhql Llaz HC jahc fQll fh H dlel Q J LkjL el qph
hhQa qa, L XlECehcl aL pjbel fra H phq~ ""fLaL BCe'' qph
Ne Ll quz
Amuu Bchpcl
Bchpcl ede x
25 / 88
hhq Nqel Se Bqhe SeCz Bjl acl
acl (Bchpcl) ~fL p f ciN
nih far Llhz''
1890 pm lum ppCV Ah apjeul (Royal
( Society of Tasmania ) iCp
fpXV James Barnard mMRe, ""(Bchpcl) ede fu hhaehcl kNajcl
VL bLl houVJ HL AmwOeu f
fLaL hdez aC H Amue Bchpcl qa J
acl Nq Rs Lll hfl Le lLj eceu Ahqm Ll qR hm je Lll Le
kpwNa Lle eCz'' XlEehcl H dlel hZhc el eal Lle Bchpcl
enwpih qal HL jqk l qu kuz Bchpcl
Bchpcl Laa jaL nel clSu clSu
VwNu lM qaz ho jna lV MCu Bchp flhll pcpcl qa Ll quz Amul
hi HmLl Bchpcl hpa 50 hvpll jd Aa elal pb eQq Ll quz
no
Bchpcl qal jdjC H eal hahue Lkj n o qu ku eC hlw H
fSal AeL pcpL Nhoel f qph hhql Ll quz JunwVe Xpq Smithsonian
Institute hi fSal 15000 hL pwlre Llz 10000 Amu BchpL
SqSkN hVn jESuj flZ Ll qu ka Ll fe bL jeh Ele ful
Missing Link MyS fJu kuz
kcOl Lafr dj qs eu p bLee hlw Hph Bchpcl jNS pwlre Ll
a EQjm hu Llez a Rs HclL qa Ll NhoeNl NefN qph hhql Lll
h fje luRz H dlel el LjLl LR ab fje ej EM Ll qm x
Korah Wills, ke 1866 pm Bowen, Queensland Hl jul Rmez al ja nku
pa heeLm ae Lih1865 pm ~heL eje pwNql Se HLSe qeu NfaL
qa Ll al ja cq MX-
MX-hM Lle al hala hee fce Llez
pXel Amue
mue kcOll Australian Museum Hl LElVl Edward Ramsay,
ke 1874 pm bL 20 hvpl kha H fc Ada Rmez ae H dlel LS pqa
h flcn Rmez ae jESujl faL h hLmV fLn Llez HC faLu
Bchpcl ab pma Amue fe Adu
Adu (Chapter) H Australian Amimal
nlej HLV Adu Ai Rmz HC faLu Lhl bL jacq pwNq J Lih
jacql nll bL hmVl Qq Afple Ll eje pwNq Lll fa hee Ll quz
Amale Dietrich (Lm ja ca qph LMa) Sje hhaehc,
hc, Amu BNje
Llez ae qeu ffmeLl hi faeL LR BchpL m Ll qa Ll eje
qph hno Ll Hcl jacq g (Stuff)
( ) Ll kcOl fcnel hhq Lll fah cez
HL SuN bL hqLa qmJ ae H ejepq Sjea gla kez
26 / 88
New South Walles Hl kSL HL
HL iuhq qa kl r Rmez LuL XSe flo,
el J n Bchpcl
Bchpcl Amu fmn hhlQaih qa Llz 45 V LV jaL p Ll
Hhw Hl jd im 10V jbl Mm hcn SqSa/le Lll Se hhc Ll quz
hwn naa Bchpcl
Bchpcl ede fu Ahqa
Ahqa Rmz H r hi fal jd
Bchp ncl hm fuNl jdj acl flhl bL hR lM hn LkLl qph
hhQa Rmz
1997 pml 28 Hfm Philadelpha Daily News fLu Alan Thornhil
Bchpcl fex Nee fa pfL HLV pwhc
pwhc fahce fLn Lle k Rm ejlf x
"" Amu
u Bchpcl fex Neel jdj fLsJ Ll ''
27 / 88
JV h
The Origin of Species faL hea XlEel ch jeo fSa J hel HLC N
bL Eaz flhaa H chl pjbe Shn Aepel qsL fs kuz L LR pwML
hhaehc hnp Llae "" Ad hel-
hel-Adjeh '' fSal d ShnC eu hlw H dlel
""Sh '' fbhl Le Am Sha Ahqu hcjez hwn nal fbj cL HC Missing
Link Aeel Lle h hhlQa LjL OVz H ph OVel jd HLV qm fNj Ota
Benga z 1904 pm hhaehc NhoL Samuel Verner, L bL Ota Benga L hc
Llez jaiou HC ejl
ejl Ab qm ""hz'' Ota Benga Rme hhqa J al cCSe pe
Rmz AbQ aL fl ja nLm fse qu J MyQl jd hc Ll BjlLu fWe quz
BjlLu St Louies World Fair H hhaehc hel aL hi fSal
helcl pb MyQu hc Ll jeo fSal ""phQu eLVaj fe '' qph fcne Llez
cC hRl fl al Ota Benga L eECuLl Bronx QsuMeu fle Ll qu kMe aL
MyQu hc Ll Dinah ejl HLV Nlm, Dohung ejl HLV Jlw JVe J LR
nfSl pb jeol phQu fQeaj fh pl qph fcne Ll quz
QsuMel hhaehc flQmL Dr. Willam T Horniday, jeo fSal Missing
Link pwNq Lll hlm Laa hee Ll cnebl En cO ha cez cnebne MyQu
hc Ota Benga Hl pb fl eu BQle Llez New York Times H
H fLu cnebcl
jeih ej iou fLn Ll qu x
"" QsuMeu 40,000 cneb Efqa quz fu faLV flo jqm J n fde
BLoe qph BLl HC he jeoL far Llz cnebNe Ota Benga L pja ce
jW as Ll, QvLl Ll, hf Ll, ah QvLl J q
qNm Lla bLz Lq Lq al
fySl Nya jl, Lq Lq eQa bL , phC aL En Ll qp flqp Lla bLz''
1906 pml 17 pY~l New York Journal fLu ah fahc Ll EM Ll,
kcJ H pLm LjLl hhaehcC fjel En Ll qR, ahJ HV jehal fa
AhQl J elaz I fLl iou "" H pLm mL (kcOl Lafr) Le lLj Q-ihe
h f hhQe e Ll BLl HLSe hje jehL hell MyQu fl fcne LlRz
pha al dle LlR Hl jdj al SepdleL hhaehc pfL
pfL hah e ce
LlRz ""fLafr Hl hah cL qR k ALe fSal HLSe pcpL hc Ll H
Sal fa Ah/flqp Llz kcJ Hcnl pccl acl fa pqeia cMe EQaz
hno Ll p kMe ekae J elal nLl quRz HV HLV m, Oe J ciNSeL
NSeL
OVez Lle fLafr k jqn Bjcl pLmL HLC Ba J Aeia cu fbha
28 / 88
fle LlRe, pC HLC jeol nllL chma Sea Lle aL MyQu fl Sepjr qu
faf Ll qRz''
The New York Daily Tribune H hhaehcl hah fje cMel En Ota
Benga Hl fcne pfL hala fahce fLn LlRz QsuMel XlECehc
flQmLl Bafr pjbe Ll, k hh Efqfe LlRe a ea hhSaz Na pq
New York Zoological park H HLSe BLe fNjL Jlw, JVe Hl pb MyQu fcne
Lll OVeV hfLih
hfLih pjmQa quz Lq Lq Ooe Lle k, Hl jdj QsuMel
flQmL Hornday eNcl pb hel fSal Nil jm luR a cMel hhq
LlRez Dr. Hornday a ALl Ll hmRe ""HC hjeV MyQu lM quR pVC al
Se phQu BljcuL SuNz a Rs Bjl hTaJ flRe k aL Bjl Bl LbuC
h lMa flz p LejC hc euz ah HV LE hmhe k aL Le eSlcl haa
jih Ol hsel pkN cJu EQaz''
Ota Benga L Nlmcl pb fcl ja MyQu hc Ll fcne Llel houV
hi
hi jqm hfLih pjmQa quz hi jehahc pwNWe H Lkj hd Lll Aeld
Seez al EM Lle k Ota Benga HLSe jeh pe al pb H dlel el BQle
Ll LejC pwNa euz H dlel HLV Bhcef 12 pVl 1906 pml New York
Globe H fLna qu Bhce fV Rm ejlf x
pfcL jqcu,
Bj crZ (BjlLl crZ lS
lS pjq) h hvpl hphp LlRz H Lle k Bj
eNcl hn fRc Ll a eu hlw Bj eNclL jeo qph hhQe Llz HC jqeNl
Lafr Lih Bronx QskMeu HLV eN hmLL hell
hell MyQu hc Ll fcne Lll
ja mSeL LS Lll Aeja fce Lla flz fNj houL pLm LjLl Aepe
qJu fuSez
AER, New York, Sept 12.
Ota Benga Hl pb jehL BQlZ Lll Se HLV Bhcel io Rm ejlfx
jeh J hel fcne djkSLl Aee
Aeejcez
jcez hil Dr. Mac Arthur je Lle k,
H dlel fcne jehal Se AfjeSeLz H dlel fcnel Se k cu p BLecl
pb pb eSLJ Afje LlRz ae Bl hme, H r jeh peL fl ja je e
Ll aL hlw aL Bq fc rja hLnl Se Lm ia Ll cu EQaz Ae
HLSe djkSL Dr. Gilbert hme, HC fcneV iuhq hfl Hhw ae (Dr.
( Gilbert)) J
Aee kSLNe Dr. Mac Arthur pb pb HLC OVe cMa Qe a qm x HC hnjeL
hell MyQ bL j Ll Ae Lbu fWe qu ''
29 / 88
H ph LRl no qu Ota Benga Hl Baqal jdjz L HMeJ HLSe pdle
jeol jal Qu a AdLal pjpl p Llz XlECehc hZhcl hhqlL cL La
el J hhlQa qa fl H OVe al HLV hah ejez
jdj
jehl na Qll jdj edla qu, ll h hZl j dj eu
30 / 88
Hhw Hl fr jb fje J a Efqfe Llz al Aahnax Lhl eq (jq ff/
Afld) m quz
Bjcl pje AeL pjS luR, acl pwLaL
aL Eal fku Bjcl ameu
LRV eQ allz L acl jdJ ph dlel jehL ehm hcjez ah acl r
hn eaal Se k dlel fLnmNa Se J kNa clLl al OVa luRz aRs
pwaL cL bLJ acl LRV OVa luRz Bhl BhqJuSea Lle LR Se|N
i dlel fLaL flhn hphp Ll Hhw hR She kfe Ll bLz H Lle hn
pia bL Bmc pwLaL flhn al hphp Llz L faV r fb, Iaq,
Aip J laeaa al pdle jeol eu BQl-
BQl-BQle Ll bLz L kl
kl hehcl
phdiN, al Evpq Efel pb XlEehc aeku H pja jeoL "AeafSal'
al'
jeo qph pha Ll, kcJ al Le hfl pdle jeo bL Bmc eu, AbQ
aclL "" ejal fSa '' qph Ne Ll HjeL aclL f fkul hmJ je Ll
bLz HC dlel Lle Bjcl pjuLmJ Hje mLJ luRe al Hph fRu fs
Se|Nl mLL Oe J qu faf Ll, dj H Lle k, al fk flje ""Ea''
euz Bqam hZhcL pfelf eo h qlj Ooe LlRez Bqam jeoL hi
hZ Hhw hi io-
io-io qph p LlRez Hl jd p ~hQ J Bql efZ nfLm
fLna J hLna quR Llel iou a ejlf x
"" al (Bql) ecnehml jd luR BLn J fbhl p Hhw ajcl io J
hZ~hQz Cqa ecl Se AhnC h ecn
ecne lquR''( pl lj-
lj-22)z'' Bql eLV
jeol HLj na al Qlz al pLm fLl Neq J ff LS bL j bLl jd
Hhw X~a Qll AdLl qJu k Mcia bL Ea quz aRs jeol na dj
Mcial Efl eilnm k cq hZ h Qqll
Qqll pckl jdj elfa quez H houV
Llel iou ejlf x
"" q jeo, Bj ajcNL p LluR HL flo J HL el qCa, fl
ajcNL hi LluR hi Sa J N, kqa ajl HL Afll pb flQa
qCa flz ajcl jd Bql eLV |pC hC AdL jkcpf k ajcl jd
AdL jL h Mcilz eQuC Bq pLm LR See J pja Mhl lMe (pl Bm
qSla-
la-13)z''
31 / 88
aau Adu
fbj jqk
jqkl flSa n Sjea kl hnwMm qa eShcl p quz HC
fVl ea Rme, hclN, HLNyu J BjeaL Qll h kl ej qVmlz qVmll
hnc iwNl i Rm hZhcz qVml hnp Llae, Bk Sa k Sjel jm iz HC
Sa fbhl Aee Sa qa ""n '' aC alC hnl Aee SaL npe Llhz ae
f cMae, Bk Sa HLV hn pjS Ns amh k 1000 hRl qu qhz qVml al
HC hZhc al ~heL pjbe XlECel hhaehc al jd My S fez al Qdl
hZhc Sj
Sje IaqpL Heinrich von Treitschke l cleih fihaz Heinrich
XlECel hhaehcl HLSe HLe pjbL Rmez ae al hZhc jahcl i qph
XlECehcL Nqe Llez ae ch Llae, Le Sa Lhmj XlECel "" kNajcl
VL bLl '' jahc Aeku fQ fakNal jdjC Ea Lla fl Hhw al Ab qR
x Ahnh J cOqu kz al dle Rm alhl l hSuC qR hhla bL pia J
Aea bL SemL eu Bpl HLV faz ae je Llae, fahZl
Sapjql jd Le ~nfL e h lS~eaL deal e h dle eCz Lm jeocl
HV HLV AjO hdmf k al pfe Ru naLu Sal phu Qlquih euSa
bLhz''
HcL Hitler,, Treitschke Hl jaC XlECehcl hno Ll ""VL bLl Se
pwNj '' a bL al eS jacn
jacn hLna LlRmez al LMa faL Mein Kampf
Aaal Se pwNj jahc'' l fihaz XlECel eu qVmlJ
(My Struggle) Aaa
ACElfu SeNL hel fSal Aal LR je Llae ez ae hmae "" eliL
Sje SaL hc cm hycll eQ Rs LRC bLh ez '' 1933 pm Nuremburg H
eS fVl niku ae Ooe Lle "" HLV EQ h n(Bk)fSa Aea h eQ
fSal SeNeL npe Llh, HV HLV AdLl k Bjl fL aa cMa fC Hhw HVC
HLj hdNj J k pwNa il
AdLl Lle HV ~heL i l Efl faaz'' Hitler
ke Bk Sal na hnp Rme, LlZ ae H na ae HLV fLa fc AdLl
qph hhQe Llaez
Dr. Hentry M Morris iafh President of the Institute for Creation Research,
qVmll Mein Kampf hC bL Ea cu EM Ll hme, "" Cc Sa HLV jehal
32 / 88
fSal SeN k fh edla SjNa EldLl qph Mlf, kje eL eliL Sje
SaL jqv LSl SeC p Ll quRz Caqp Hje HLV qSl hRll jqe pjS p
Llhz kl i qh hi fSal jkc iL npe
npe hhq k fLa LaL edlaz''
qVml je Llae k, jeo HLV Aa Ea fSal f, aC ae jeh fSal AdL
Eal Se hflLl Rme Hhw H dlel abLba Eal houV eS Acmel Qys
En Rmz hhQeu
H En hahuel fbj fcrf Rm acl hhQ eu "" Ea '' SeN
bL ""Aea'' fSal hR J Bmc Llz H r eShcl XlECehc hahuel
fcrf Nqe Llez H LS al Eugenic h ""Ea jeh fSa Evf Lll jahc'' Nqe
Llz Ea jeh fSa fSeel jahc XlECehcl jdC eqaz
eqaz
hwn nal
nal fbjd HC jahc BafLn Llz Hl hahue fu qm-
qm- Apq
J fah mLSeL ejm Ll J qhe mLl pwM hl jdj Ea fSal jeo
p Llz HC hLa aeku fl r kje qhe fl pb jmel jdj
jdj Ea f
Sj eu Aelfih jeh
jeh SaL Ea
Ea Ll ph Hhw a Ll EQaJ hVz XlECehc
QhcNeC hwnNa Lle HC LjpQl dlL J hqLz Cwm H LjpQ l fde Rme Qmp
XlEq~el QQa iC Francies Galton Hhw al f Leonard Darwin
HV Aa flLl k, "" Ea jeo fSee fa '' (Eugenic)) XlECehc bL
Eaz fLafr aMe HC jahc houL fQle hno lapq fLn Ll quz HC fu
hahuel Ab qR jeo fSal hhae ful jdj Ea Sal jeo ab u
jeo LaL eS Nqe
fSal hLnl r pLaL Lka ALl Llz Abv HC cua je
Llz
JunwY~e CEeipVl QLvp houL IaqpL(Medical
IaqpL( Historian)) Kenneth
Ludmerer EM Lle k, HC a Plato Hl Republic Hl pjuLm bLC Qm Rmz
ah ae Bl EM Lle k, XlEehcl Lle H a HL eae j kN quz ae
EM Lle, "" Ea jeh Sal fSeel dle Eehwn naLl Qdlz H pju H
ihdl hLnl HLdL Lle h Evp luRz Hl jd phQu hs Lle qm XlEC|ehcz
Eugenic H nVl p Francis Galton, al H Qdl plpl XlEehcl kpwNa J
hda pwLle,
pwLle, k al QQa iC Charles Darwin Efe LlRmez
Sjel fMa hhaehc Shhe Ernst Haeckel Sj
Sjea H jacn phfbj
fQl Llez ae XlECel HLSe Oe h J pqkN Rmez hhael pjbe ae
Recaptulation ejL HLV Aieh a fce Lle
Lle aqm hi fSal Sha fel
Embyro cMa HLC lLjz flhaa fjea qu k, Haekel jb Data plhlq Ll al
a Efqfe LlRmez Haekel HLcL kje ~heL falel Bnu euRmez AecL
ae Eugenic jahcl Sl fale Qmu kRmez ae fljn ce k, fah nL
33 / 88
Sj Nqel pb pb qa Ll EQaz H fuu pjS hhael dl alea qhz ae
Bl ch Lle, LlN, Lpl J jepL lNclL hceqe jal jdj qa Ll
EQa, a e qm al pjSl Se hT lf qu cyshz gm hhaehc fu nb
Na pf qu fshz BjlLe NhoL George Stein Sje he Hackel hhaehcl
fa al A BeNal houV American Scientist ejL jNSe fLn Llez Ha ae
EM Lle k, Hackel ch LlRe XlECehc pWLz jehSa
jehSa AhnC fe SNa bL
hhae ful jdj p quRz "" H ihC Sjea XlEqehcl ciNSeL fcQle
l quRz jeh Sal pjSL J lS~eaL Aaa XlEq~el ja hhaehcl ab
fLaL ehQel BCel l euaz H hfl Ae Le k h ja fLn LlC qR
LpwLl ab hamkN ''
Hackel 1919 pm jajM faa qez L al jacn eSl EldLl lf Nqe
Llz Hl Afce flC qVml rjau Blqe Lle Hhw luih HC Ea ""jeh fSee
LjpQ'' qa eu quz A. E. Wilder Smith ayl hMa Mans Origin Mans Destiny ejL
faL qVmll hhqa eS iou HC LjpQ Hih hee Lle x
"" SeLmejmL l SeNel nll J je pfL nr HL lafe ijL fme
Llz L jeo h h ehQeJ kb lafe
z Aelfih jeo fSee r
r
Le h nllL h jepLih Apq a ehQe Lll cua ll lu|Rz H Lle l
AhnC H cua Aa elal pb elih Ae LR hhQe e Ll nllLih chm h
fah mL Sj e qJul hhq Nqe Llhz jeh fSal phL Euel Se j 600
hRl kha H LjpQ Qm Ll qhz Ha Ll pjS hphpLl jeh pfcul qNa
Ea J hLnl jdj pial k Ea pda qh haje a dle LlJ ph eu ''
""kc fSal phQu qhe J Ehl pcpcl Qqa Ll ku aqm HLV ""Aieh Ea
SeN
SeN '' ~al Ll ph qh Aebu H dlel nllL J Bda Ea dlel hS Bjl
qlu gmhz'' qVmll HC ea hahuel b jepLih Apq, Sj, f Hhw
SjNaih chm aclL HLV hno hLlZ Lc hc Ll lM qaz Hdlel mL
Sje h SaNa p J fSal hhae ful jdj Eal Se fahL h
raLlL hSe qph Ne Ll quz qVmll Nfe ecn Hph mLcl qa Ll quz
H dlel qaLX Aa k pwNa qph hhQe Ll quz Lle H dlel
SjNa chma pfe mLcl pjS hT J pjSl Se ""AmiSeL '' qph Ne
Ll qa Hhw fSaNa Eue hd qph hhQe Ll qaz Lafrl hhQeu "" eQ ''
h ""Aea'' NfL HC LjpQa fkuj Ai Ll quz flhaa Apq, hh, Lm,
huL mL, Sp J lal jepL lNcl
lNcl HC "" Nfe qaL '' LjpQa Ai
Ll quz
34 / 88
1936 pm hme AmfL Lm HbmV Jesse Owens QlV pel jXm mi
Llez CVml Aee fakNcl Aiece SemJ Jesse -L Aiece Sea ALa
See Hhw a Xuj aN Ll Qm kez jqmclL
jqmclL Le Le hhaehc flocl Qu
"" eQ '' fSa qph Ne Llez Dr. Robert Wartenberg flhaa California Hl hMa
Neurologist, elcl ""eQ'' fje Lll Q Ll EM Lle k, jqmcl kc pwlrZ e
Ll qu al Sha bLa flez H Lle ae p Efea qe k kc HC chm
jqmcl aal pb Afpla e Ll (ejm) qu aqm ""fLaL ehQe'' jqmcl
r flocl ameu Lj fkS qhz '' HC Qdl Aeku eS Sjea elcl Se
LR LR fnu euSa qJul r fLn hdeod
hdeod Blf Ll quz
XlECehc J Eugenic jahcl fuNL Euel fl Sjel hZhc hel
fLn pjSl Aeifa pcpcl qa Lll pfln Llez H ph hecl HLSe
Adolf Jost plplih QLvpLcl H dlel mLcl qa Lll fljn cu HLV f
faL
mMez 1895 pm Das Recht auf den Tod ( The Right to Death) ejL faL Jost k
fcne Lle k ""pjSL pq hSu lMl b lL AhnC Hph mLcl qa Lll
cua ea qhz'' Adolf Jost qVmll HLSe fljnca Rmez aL 30 hRll flJ
flJ
lS~eaL j cM NuRz qVml hme, l AhnC cMh k dj pql AdLlcl
pe qhz AhnC aclL AkN Ooe Ll qh kl cna Apq h SjNaih Le
lN hqe LlR, al ke Ae mLcl lN e Lla fl aclL pjS bL
Afple
Afple (qa) Ll qhz 1933 pm fea HL BCel BJau 350,000 Se jepLlN,
30,000 Sfp, na na Lm nL hi fa ab MSLle, leln, CeSLne,
kewN CmLVL nL cu hLle LjpQ hahue Ll quz HLSe eS LjLa hme,
""eShc qm fuNL Sh he '' aRs Sje Sal Eue fu alea Lll mr
el faa elq mLL qa Ll quz Hl jdj qVml Eugenic al Bl HLV
na fle Llez a qm ZLn em euedl flo J jqmcl Sje fSal faed
qph edle Ll qu Hhw
Hhw acl jmel jdj pe Evfcel Se Evpqa Ll quz
1935 pm H LSl Se hno dlel Mjl (ab NZhnmu) fa Ll quz H pLm
Mjl hZhccl nafleLl jqmcl pb Hp Hp LjLacl ((S S Officers)) (Sje hno
rjaf LjLa) jme OVel hhq Ll quz luih H dlel A~hd pecl
fafmel J hhq Ll quz ka qVmll fl 1000 hRll Sje pjSl Se
Efk ~peL plhlq Ll ph quz
35 / 88
eScl Bk hZhc h
36 / 88
fuNl jdj hn npe Lll SjNa AdLll jahc p quz aC Sje pjSJ chm
Sa pl pb qas J flL pfL p quz''
eS eacl jd qVml HLC d H hhaehcl jacnl pjbL Rme ez
Henrich Himmler, Sje fmn (Nf) hqel fde hme, fLaL BCe Aeku
""kNaj VL bLl pwNj'' Hl eS Naa Qmhz fLafr pLm eS eahclC
hhaehc J Sje hZhcl Ol pjbL J a hahuel Se fanah Rmez
Ae
Aelfih Sje he J nffaNeJ Sjel Lm hvpl ma H jahcl A
Aepl Rmez
qVmll djl fa f|Q Oe
37 / 88
hwn naa ANea dwp kl fde Lle qm qVml J eScl QlL
~hnl AdLl h kl fLafr Le djC hnp Llae ez H ph hhN
hhN Bql
Aaa ALl Llae Hhw hnp Llae k, jeh Sa hhae fuu ""Ea fe ''
qph p quRz al eSclL ccjeu, LEL Le lLj Shcqa h cuhal E
hhQe Llaez acl Le dlel Mc ia acl
Rme, Rme Le flLml iu, a cl
eaqea J RQlal Le pjlM Rmez H LleC al elih ehQl mr mr
mLL qa Lla prj qez HLV pjS hhq k jeh Sal Se La dlel ekae J
cxM-
M-L J hfkul pjMe qa fl al Sm Ecqle qm qVmll Bjmz dj
qVmlC eu hlw Bjl flhaa cMh Stalin, Mao, Polpot, Franco, Mussolini J Aee
kl hn naLl hnL lpa LlRe al faLq~ pfeih djqe h Rmez
djqea fbha L hfkul p Lla fl Hcl LkLmf bL nr Nqe Ll ka
flz frl
l kl Bql Efl hnp qfe Ll Hhw LleL ~eaL ecne J Aejce
Aeple Ll Qme, al pjSl Se n, elf fQk J HLV BmLa pjS eje Ll
bLez kl Aql djl hnp al LMeJ fbhl LbJ Ll n hOa Lle hlw al
ph pju cu, ha, hnaa, pqkNal hfl pjSL Evpq fce Ll bLz
38 / 88
XlEq~ehc gpcl ja jpmel kwcq,
wcq, BjeaL J efsejmL ea pjq hfL
qaLX OVuz gm h flhlJ Nqqe qu Hhw AeL cn dwp af flZa quz hL nV
(Black Shirt)) ejL hno hqel jdj qa J ekae Qme quz H dlel LjL d
al eSl cnC pjh Rm e, hlw Ae cnJ a haa J pfpla Ll quz 1935
pm ae CbJfu cMm Lle Hhw 1941 pm 15,000 mL ede Ll quz ae
Aeahm CbJfu cMml XlECehc aL kLa fcne Llez jpme hme,
kqa CbJful SeNe Lm aC eQ fSalz aC Camucl ja na SeN npL
qJul Se acl Nh Ll EQaz Cam, 1911 pml Ahl jp jpmj cn mhu cMm
Llz jpmel pju jpmjcl Efl qa, ekae J pqwpal hfLa h fuz 10
cMmcla
hul,1947 pm jpmel jal fl HLV Ql jdj Caml HC cMmc lal no
quz H pju (1911-
(1911-1947) 1.5 jmue jpmjeL nqc Ll qu Hhw qSl qSl Bqa
J f Ll quz
jpme al el, ekaejmL BQlel Se Caqp LMa qu BRez ae
gphc
gphc pjbe J hahue Llaez H pfL ae HL hau hme x gphc Le
Le
Eclahc eu hlw HLeuLa, Sau elf pwlrZ Lle hlw HV hNa pfl
La fce Llz
qVml J jpmel Ecqle Ajl far LlR k, gphc kMe ndl J el
aC pWL kL J n qph hhQa jacn pgma J Euel fde fa qm
qm
ela, hhla, BjeaL ci, c k J pwOaz H phC qm XlECehcl hah
fuN J chl pgm hahue a qm-
qm- ""nnm hyQh h VL bLh Bl chm eQq
qu khz'' H fuC mr mr mLl ciN hu eu HpRz
fe gp ea wLl
wLl AaQl
39 / 88
quz Hcl jd 13 Se L VL eu kJu qu Hhw Njl hCl eu Hp lal fn m
Ll qa Ll
Ll quz gphcl piml (Seville) LR HLY nql fhn Llz 300 SeL
qa Llz feu Nqk 800,000 mL eqa qu, 200,000 SeL Selm wLl
ecn qa Ll quz mr mr mL Bqa Abh f quz
fMa hVn IaqpL fgpl James Joll al faL EURORE Since 1870 H
fbj jqkl Lle hM fpwN mMRe
mMRe k, acee CElfu eahcl XlECehc
Qdll gpm qm H k, al iou x
Bjl far LlR k, Lih XlECehc Qdl/jacn Eehwn nal noiN
pjShc ihdlL fiha LlRz L HV Aa lafe k, fbj hn kl fhha
hRl pjq AdLwn CElfu eahc BrlL Abq~ "" Aaal Se pwNj '' J ""
kNajcl VL bLl '' jahc hah fuN LlRez Ecqlelf hm ku k, Austo-
40 / 88
Hungarian pjSl Chief of Staff, Franz Baron Conrad Von Hoetzendorff fbj hnk l
fl al pa Lbu mMRe x
jehahc djpjq ~eaL nr J cneL jahc/a Ahn jeol ""Aaal
pwNj '' hahue fuL Aa m Efu hdNa Llz L Hm LMeJ fbhl
fde QmLn qph flNea qu ez H hnk l dwp k HLV jqe pme
pme n qph
l J Se She BNje LlRz HV qm HL dlel hSfa h T k fLaL hde
Aeku al cua AhnC pfce Llhz'' HC dlel jacnl dlL J hqL qph
Contard Hl Aue lShwn lrl Se faldjmL kl kLa fedekNz
Bjl far LlR k, H dlel Qdl dj pjleuLcl jd pjh Rme,
hlw pjS he Max Weber, ke BSaL fljXm ""Aaa
""Aaal pwNj'' jahcl
hahuel hfl Nil BNq Rmez a Rs Kurt Reizler Sje Chancellor
Theobald Von Bethmann Hollweg Hl HL pQh, 1914 pm mMRe, ""jeol jd
Qlqu JQs na HLV SjNa hflz flflL hld k Bjl pjSl ph far
Ll, HV jeh Qll Le hLa cL eu hlw HY~C fbhl jmp Hhw Shl eS
Aaal pb Ssa HLV hflz''
Friedrich Von Bernhardi, fbj hnl HLSe Sje pjleuL J Sje pjSL
XlX~Cehc J kl HLSe eaqeu h ae hme ""k jeh Sal Se HLV Sh
~heL fuSeuaz HY~ Hje HLV fuSe k ""fLaL pwNjl '' hi cL J hiNl
jd hlSaz Sh hel cL bL a kbkb p, ah H ph p fLaL hi
Efcel Efl pfe eilnmz''
fbj jqkl Lle qph Bjl far LlR, q~Elfu Qhc, pjlhc J
lS~eaL eahcl dle Rm k, lfa, ciN HLV AjO fLaL hdez k jacn
HLV fSjL dwpl jM eu NR a k jb a J abl Efl faaz XlECel
jahc-
jahc- ""Shel Se pwNj '' J ""n phdiN fSa''z
a''z Bernarde cC hRl fl hme
x fbj jqkl jdj HLV "" ~Sh ~heL Eue '' ((Biological Development)) pde
pde
Lll Lb Rm a l quRz Hl gm 8 jmue ja, na na nql dwpaf flea quR,
mr mr mL Bqa quR J f quRz mL Nqqe J hLl quRz Bl mr mr eS
kl Evp XlECehccl jd eqaz 21 hvpl fl l qu (au jqk) gm 50
jmue mL ja hlZ
hlZ Llz qVml fuC al k J Neqal eal pb XlECehcL
pf LlRez ae hhQe Llae kl jdj dj chm fSal SeNL ede Ll
eu hlw fi fSal chm hhNL eQq Ll phz eS Sje kL ph pju fnwpl
41 / 88
pb hhQe Llaez
Llaez acl hLa Qdlu ""fSal Euel'' Se k HLV Aflqk
fu qph hhQe Llaz
XlECehc A.E Wiggam hM Lle k, k jeoL Ea Llz qVml LaL al
pjlea H jajal iaC feue Ll quRz 1922 pm HL faL EM Ll qu x
Le
Le HL pju jeol jaL al "" QQa iC '' hel bL pje hn Rmz L
mb, Ljs, k J nL hl jdj flSa Ll Hhw H pfL kcl Le dle/Qae
Hhw fuSeu hh J n Rme al jahle Llz H fuu jeol jaL kb
Ea quRz
qVml Wiggam Hl eu hhaehccl pjbe fa bLez Hcl ja kl Sha
bLa Qe acl Se k HLV Aflqk fuz qVml al faL Mein Kamipf -H
mMRe x pjN hn fLaa phml pb chml jd pwNj HLV qu hdez H fuu
phml hSu J chml flSu Ahnh hflz HV e qm fLal dwp/ru Ahdla k
hyQa QCh aLC k Lla qhz HC hn kMe pwNj HLV Qlqu fLaL hdez
k k Lla BNq ee ayl H fbha hyQ bLl Le AdLl eCz H Rs Ae Le
lLj Qdl f
fLal pb flqp Ll Rs Bl LR euz gmnaa cxM, ccn, hd jeh
SaL Np Llhz
XlECehccl ch Aeuu VL bLl pwNj dj ndlC VL bL Hhw HC
fSa paLl hLn mi Llz Hl Ab qR HC Ea fSa pjS fa fuz jeh
Sal
Sal Euel Se kL HLV Aa fuSeu Efce qph hhQe Ll quz Ecqlelf
hm ku k, qVmll dle Aeku Sje Sal na qm kl jdj al Qu chm
fSaL eQq Llz kcJ Sje Sal Se k Le eae hou Rm e ahJ HC
abLba
abLba ~heL kLa acl khS eal Aeplel HLV flecu n qph
LS Llz qVml Ae ch LlRe k, Bjl k jeh piaL Se phreL k Rs a
VL bLa fla ez
HAECKEL Hl k p dle Rm k, fQe Npl HLV eNl l SPARTA
hhlQa kea hahue Ll EQaz ae mMRe k, SPARTA Adhpcl ea
Aeku pql AdLl J phm n haa Ae pLmL qa Lll eal jdj al
HLV nk hknm Sa qph flNea quRmz ndj Sje eu hlw pjN CElf
SepwMl fde
e eujL qph k Lq~ hhQe Ll qaz Sje pjShc XlECehc
Friedrich Vonrenhanbi mMRe k, k e qm pjS chm Hhw hLa fSal mLl
acl Bk Hhw pwMl na Ea fSal SeNL LeWp Ll gmh aC kl
42 / 88
fLa fuSeua
uSeua qR Hl jdj kNajcl VL bLl hhq eQaLlez H LleC k
HLV Aflqk ~ShL fuz
EMa hhle bL Bjl cMa fC k, qVml Hhw al eS jacnl pjbLNe
XlECehcl l fiha qu pjS Euel r kL jeh Sal jqhfkul Se k
pja hhN cu Qmp XlECe acl jd Aeajz
fgpl JERRY VERGMAN au jqk XlEq~ehcl fih pfL hme k,
f fjec bL HV Aa flLl k, Sje Sal Q J LkLmfl jd
XlECehcl fih fQih mreuz fLa fr au jqk
jqkl Lle qph XlECehcL
cu Ll kuz H k 40 mr jeol ja J 6 Y~mue Xml ra pda pwOVa quz
hhaehcl paa pfL qVml ql eQa Rme, aC ae jeh Sal eLa qph
hhQe Llaez HLV eae Ea ab n jeh Sa p Lll jdj ae jeh piaL
hhaehcl phQ hLna fku eu khe HVC Rm al fanz
HV pa k, XlECe al HC jahc fQl Lll fh fbha ANea k pwOVa
quRz L HC jahcl fih hn phfbj kl HLV jb ~heL pjbe fce Ll
quRz
quRz k pwOVe XlECehcl eahQL ijL pfL MAX NORDAU The
Philosophy and Morals of War k BjlLu kb Bmse p LlRmz ae HC fhd
EM Lle k, fbha kl phQu hs pjbeLl Lafr qR Qmp XlECe HC jahc
fhael pb acl Qll
Qll hhlQa, lru Hhw qwp Q-Qae k XlECehc ab
hel Bhle YL cuRz
Eehwn nal fl hwn naa k lru k pwOVa qu, hn Aaa LMeJ
far Ll eCz HV Le LLamu OVe Rme hlw hahc Qhc XlECe, Lm jLp
J uXl Q
Qdl HC flqa pl Se cuz XlX~Cehc al abLba ~heL k
HC kl r faa LlRmz ~laL eahc kL jeh pial Se k HLV
Aflqk fu qph hhQe Llaez al HC Ei
Eiuuk 60 jmue mLL qa LlRz
eh eSNel AfLj
43 / 88
eh eScl pfL Mhll LNS fLna HLV fhd bL acl l ffp Hhw
BjeaL Qll flQu fJu kuz l ffp, Nh Hhw Nysj Facist Olympia Group
Hl pcpcl QlL ~hnz HC aeV nl jdC kbkbih fLn Ll kuz haje HC
pwqu 35 qSl pcp lu|R Hhw faL pcpl QM rja Blqel
Blqel HL ccjeu CRl
fagme cMa fJu kuz HC eh eSl "jqe' qVml J Aee eacl jacn Abv
pjSL XlECehcl Aeplz al acl eS J hZhc jacn fQll Se k CVleV
fa LlR pMe XlECe J al jacnl fnwp pqSC far Ll kuz Lle
XlECehc acl pLm AfLj J Bcmel aL pjbe fce Ll bLz HC ph
CVeVl fau fau al XlECehcL Hjeih Efqfe Ll ka Ll je qa fl
k, HV Hje HLV jahc k hnpkN J Ahn fmeuz kcJ Bjl Se XlEq~ehcl
Le ~heL
eL i eCz
H pja Me J Bje eh eSl Aa elih pf Ll bLz eh eSl
jeo fsu qa Lla Mh Bec mi Ll, al iu cMu, RV
RV nl Efl AaQl Llz
hno Ll aLl acl Bjel Aeaj nLlz eh eSNe CVlet~ pCVl faV cL
bLC
bLC aL~cl fa acl na fLn Ll Hhw hah a Lk flZa Llz eh eScl
CVleV pCVl acl Hje HLV Ea ej EM Ll qm x
""kc
""kc HMe Bjl qa rja bLa aqm AdLwn aLclLC
clLC Np Ql
YLCajz'' eh eScl aLcl fa HC nal
nal i XlECehcl jdC eqa BRz eh
eShccl hhl pjbe aLcl fa na h Oe pfLa XlECel abLba ~heL
k Efqfe Llz HC Adul no fu eh eScl faa LR CVleV pCV aL
Sal fa acl jeih fLn Ll quRz pfa eh eScl aL Hhw Aee SeNl
fa Evfse J efse pwOaLih h fuRz 2000 pml 12 BN aL ~ceL
Sabah H eh eScl l pwOVa hi Bjel HLV amL fLn Llz
THURINGEN lS GERA nql ELRAHMAN jpScl Sem Se jp i
i quz
Baden Wurttemberg lSl EPPingen nqll HLV aL jpScl cCV Molotov
LLVm erf Ll quz
Pinneberg Hl Utersen BhpL HmLu Ahqa Green MosqueH
H jmVi LLVm
erf Ll quz Meningen Hl HLV aLcl Adoa hpahsa AN pwkN Ll quz
Bocholt Hl Ahqa HLV aL Lg qEp Hhw mheel Adhp Adoa hpa hsa AN
pwkN Ll quz 14 Se mL Bqa qu Hl jd 01 Se lal Bqa quz fh Sje nql
44 / 88
H HL ClL flhll 7jp hupl nnL jVa Rs gm qu Hhw nV
CHEMNITZ -H
Nlalih Bqa quz
quz
H dlel eLLlSeL OVe pfaLLm Bl pwOVa quRz aLcl pfL
XlECel fhMa nal houV eh eScl cL ecne qph LS Llz 1992 pml
eil MOLN nql aLcl fa Bje, flhaa 1993 pm Solingen nql 05 Se
aLL eh eSl
eSl fsu qa Llz Sje jXu HC OVeL qVml kNl flha pjul
SOeaj hZhc qaL qph BMua Llz flha hRlma H dlel AeL OVel
Mhl fJu kuz aLcl hsa ANpwkN Ll qu Hhw AeL aLL fVu Bqa Ll
quz H Rs Np, qm
qm H dlel Ajel OVe OVz HLV OVeu aL jqmL 05
pepq qa Ll quz HC OVel Se pwOVa nL jRm Efqa hhNl eLV
aL) pq jal jLpq f flZ Ll quz
SWASTIKA (aL)
45 / 88
4b Adu
46 / 88
al Aepe Rmez Qmp XlECe ch Lle k, faLV
aLV fe VL bLl pwNj Abh
cL pwNjl jdj VL bLz Efl ae (XlECe) p Lal Aaa J pLm fLl
dju hnpL ALl Llez jLp Hhw Hmp HC ihdl ab jacnL mg eez
47 / 88
""jLp J Hmp XlECel The Origin of Species faLV fLna qhl pb
pb hhaehcL pjbe Lla bLez pjSal faal Hje HLV jahcl Aepe
Rme k jehSal pa Le AmLL
AmLL nl Aaa ALl Llz hhaehc acl Se
HY~C plhlq Ll, k acl hahc cnel il ps hMl qph hhql Ll kuz
aRs XlECel hhaehcl hM Abv hhae ""f
""fLaL ehQel'' jdj pwOVa quR,
k pjShccl HLV hLf ff h jahc k hcje pLm fLl Shel hLnl En
kbkbih hM Llz
Harpers Magazine Hl Tom Bethell jLphcl pb XlECehcl j~mL pwkN
ej iou fLn LlRe "" jLp Le Abe
~ aL Lle XlECel faLl AelN h
i Rme e hlw Hl jm Lle qR XlX~Ce k hn ci fLn Lle a pfelf
hahc Hhw H hMl jd Le Acn A~Sh h BdaL pl hCl Le LRlAaal
La eCz H lafZ cL hhQe Ll XlECe J jLp AhnC flfll h J pqkNz
haje XlECehc
XlECehc J jLphcl jdLl jml houV HLV phSehca pa qph
hhQaz Lm jLpl She N H jm pfL k hm quR, a Ecqle qph EM Ll
ka fl, ""XlECehc fLafr Hje HLV p N, kl Se jLphcl pjbe pLm
fLl ab J fjec eqa
eqa BRz XlECel hhaehcl hfL fQl J fpl jLphc
cnel Se HLV
HLV Ehl r qph LS Ll Hhw njL nel hfL pjbe fa pqk
Llz jLp Hmp J mee, XlECel jahcL pjdL la fce Lle Hhw Hl hi
~heL la am dlez Hih Eiu jahc
jahc fQl fu alea Lla flfl flflL
pqua Llz
Bjl Se jLp J Hmp XlECel hhaehc k HLV eaLhc hn c
il ~heL pjbeceLl jahc qph hhQe Ll MhC Bec faez L H dlel
Bec Rm ApjuQaz Lle H jahc Eehwn naL fQl mi Ll kMe he Hje HL
Bcj fku hcje Rmz hi im J ~heL fjecl kb Aih flmra qaz
hwn nal aud hi ~heL Nhoel Ea pda qu Hhw ~heL faa
XlX~Cehcl imJ ALkLl fjZa quz Abv LjEe
LjEe J hahc jacnl fael
pb pb XlEq~ehcl fae OVz pWL Sel Se fse (The
( Evolution Deceit By
Harun Yahya)zz kqa hahc J Sshc cneL J Qhcl Seae k, XlECehcl
acl
fae, dwp h ALkLl h A~heL qph fjea qJul pb pb a cl jahc jeh
Sal LR hb qph fkhpa qh H hhQeu al BdeL he Nhoel gmgm kacl
ph Nfe Lll Q Llez
48 / 88
jLp, Hmp Hl Aeplcl XlECe fa
49 / 88
juhp J aLpq mr mr hL lnul claj HmLu cnl hd Ll quz
mel H dlel l Lkj hahue fuu 20 jmue mLL qa Ll quz
IaqpLNe EM LlRe k H dlel el LjL ae fQl Bec faez hm qu
bL me
me al jmel lSfpc hp LepVne Lfl ja h h eqa hcl
amL cM Mh Mn qaez al H dlel hLa jepLa RsJ Sshc cnel Efl
hnpl fihC aL ejj Mea flea LlRmz mel eSl iou H cnel
(LjEeSj jacn ) jm i qm - XlECel hhaehcz XlECehcl la pfL
ae mMRe x ""Le lLj h h d c RsC Bjl eimih hcmul Rcl
aeV hou nr ca QC a qm-
qm- fbhl hup, iaL p a J XlECel jacn
ab hhaehc ''
mel
mel Sha bLLme pju al HL hmhd G Glurdhdze al eaL qJul
OVe hee Ll HLV faL lQe Lle Land Marks in the Life of Stalin H
H faL ae
mMRe,
~nnh ae (me) kMe NSl Lm fse Llaez ae hfaL Qdl J
hnoedj
edj Qdll AdLl Rmez flhaa ae Qmp XlECel faL fs l Llme
Hhw HLSe eaL qu Nmez'' HC faL mML X~M LlRe k, "" mel ~nl
Ahnpl Lle ae eSC mMLL hmRe, a qm XlX~Cel faLz me HC
mMLL XlECel HLV faL Efql ce Hhw a fsl Se hmhL QfJ fkN
Llez''
mel XlECecl fa A hnpl HLV lafe ecne qm ae rjau
Blqel fl lnul nr hhq ab fW pQ bL Mendel SaNa al lu
ALa ab hqLlz EM H jahc hwn
hwn naa he SNa phSe La jahc
qph Nqa quz HC ~heL jahc Lamark Hl jahc Le fel ASa QlL ~hn
pjq flha fSj EldLl p AafLn h hLn mi Llz EM, hwn naLl fbj
cL bL hnl he SNa Lamark Hl jahc ham qph Ooe Ll MendeL Hl
jahc Nqe LlRz lnue ~heL Lysenko fkhre Lle k, Mendel Hl jahc
XlECehcl Efl HLV hlV BOa Abv XlECehcl HLV hlV chma am dlz
houV ae meL Ahqa Llez me lnue I ~heLl ihdlu
ihdlu Aa QjLa qe
Hhw aL lnul he flocl fde qph euN fce Llez aC Mendel Hl
fSaNa a mel jafk lnul Le ~heL Nhoe h Lm LmS Nqe Ll
quez mel npejm lnu HLV pl lSa flZa quz mr mr mL
mL BawLl
jd hphp Lla bLz elfld qJu pJ k Le h k Le pju cnl h
50 / 88
ALfeu nal nLl qJul iu, ia bL ce kfe Lla bLz dj LjEe eu,
gphcl CaqpJ HLC dlel Qdl J al hahue cMa fJu kuz
HV HLV ql eQa pa k, mee, me, jJpaw, qVml J jpmel eu l
mmf eahc J acl jacn HLV j Evp bL Evplaz kcJ acl fRe Ae
HLV co frJ luRz k qL H eacl H dlel ilpjqe J AjehL BQlZ Hhw k
Lle Hl jehal hl
hl Afld pwNWel Se cu pV HLV Bfax ~heL k J
pjbe acl kNuR a qm Ss h hahc cne J XlECehcz
51 / 88
acl
pJ acl fr XlECehc J pjSal fa BL qJuu a a cl Se Le dlel
fahL qph cM cu ez New Scientist fLu HLV fh HLSe LeXu XlECehc
cneL Michael Ruse, hwn naLl fbj cLLl Qe flqa pfL mMRe,
"" H pLm ihdl Qecn avreLih al nLs Nsa prj qmz fQa
hha
hhaehcl fa k pjSL hdeod hcje Rmz Qel Q J dj hnpl r H
dlel Le fahLa Rm ez LR LR r XlECehcL Qe qphC Aiqa Ll kuz
aJ hc(Taoists)
hc J eh LegEpue dj hnp ""jeoL'' HL dlel fcb (Thingness)
qphC hee Ll quRz aC Bjcl (XlECehccl) jeoL ""Ea fe '' qJul
jacnV Qecl Se Le hs dlel ""nL'' qph cM cuez''
haje Qel lu lS~eaL ea qph HL dlel jLphc J meehc qph
Ooe Ll quRz L XlECehcl
XlECehcl hahc dj elfr Qdl ( pdlZ pjSL cne)
k jJpaw J al hfh Aepll ASe LlRme HlC gpm haje fJu kRz
Michael Ruse Hl Efl jh Aeku XlECehcl Nil nLsl Efqal Lle
Qe pqSC pjSa Luj Ll ph quRz Qe
Qe SeNe XlECehcl l fala qu
jJpaw Hl frme Ll al elLu qakl pr quRez
pjSa fbhl hi cn Nlm k, l pphc, Nqk J pwOal Lle
qph BafLn LlRz alJ al jd HLVz1960 Hhw 1970 Hl cnL hi Nf
pn pwN
pwNjl jdj alL pjSal ALl hioLju Adu p Lla fup
quRmz 1980 pml fl LjEe ppl haje hReahccl pb qa jmu qSl
qSl mLl qal Lle OY~uz Ha h Lahla fmn J pehqel pcpJ jahlZ
Llez
LjEe jacn
jacn J XlX~Cehc HLC pjam 150 hRl dl fbha lfa
OVuRz HjeL hajeJ LjEeSj, XlECehcl phQu hs pjbLz fbhl k Le cn
klC hhaehcl pjbL acl fbj pla ph pju pjShcclC cMa fJu kuz Lle
Lm jLp hmRe LjEe jacn
jacnl i ija luR hhaehcz HV fLaL he J
eaLhcl pjbe HL dlel jb ~heL pjbe kNuz
52 / 88
djqe Sshc pwLaL i al ijL lMa l Ll kl Lgm hwn naa feih
BafLn Lla bLz
HC Ss cnel gpm qph k hahc pwLa Ns EW HY~C fLafr cCV
jqkl Be fma Ll, Hhw ANea Nq k, pphc, NZqa, NZeQqLle J qSl
qSl hhlQa LjLl p qph LS Llz HC dwp k LV LV mLL qa Ll
quz mr mr mLL emSeLih ekae, eNq J SOe BQlel nLl qa quz ""
ppl XlECehcl Sshc cnel fih qu fiha eSclL fnl Adxae flo
qph hhQe Ll fqs fha jehal She kfe Evpq qu EWz Le lLj au
Q e Ll jal jd elfld n, jqm J hL Me Lla d Llez al e
eScl pfL, e Ae Le mLL
mLL pLal phn p-
- jeoL je, Ba, hhL,
hh pf fe hm Ne Ll e hlw HLV qwp fe, Ae fel pb klf BQle
Ll alJ Aelf BQle Lla bLz mel ehQl XSe XSe QQ J jpSc dmpv
Lll OVel jdj LjEecl djl f
fa Aeql HLV Ecqle qph hhQe Ll kuz
The Long War Against God Hl mML Henry Morris Mcqal pb
XlECehcl jm ab pwkN pfL hme k, XlECehcl LR ~heL OVa J chma
bL pJ HC jahc Lba ~heL QlL ~hnl Lle
Lle HV ph dlel djcq fa
J pwLlL Evpqa Lll pjbe kNuz Hl jd pjSaL jahc phQu EMkN
pgm ASe Llz
hn
hnhf LjEel fala qu hnp Lla bLe k, HY~ AhnC paz Lle
LjEe jahc hhaehcl Efl faaz ""pjSaL jahc J Sshc cnel pb djl
hld hmniL hfhl pju Qlj BLl dle Llz NS J jpSc dwpaf flea Ll
quz'' eae pjSaL pjShhq bL kcl hCl lM qu dju ha acl jd
aclL
Aeajz kcJ pLm pjSC dj hnp mLl Aaa bLz a clL dju LS hd fce
Ll quz RVl ce qph lhhlL ham Ll quz Lle lhhl Mecl Efpel Se
edlaz pdlZ RVl dle hc cJu quz phq~L pq fyQ ce LS Ll hdajmL Ll
Qm
qu Hhw k Le ceL RVl ce qph hhQe Lll hde Q m Ll quz HV LjEel
dju BQl Aee ham Lll pwNjl Awn qph Qm Llz 1928 J 1930 pm dj
hnpcl Ll cne h Ll quz acl Mchl lne J q ph bL ha Ll quz
Abv al pLm fLl eNlL phd iNl AdLl qluz aclL fuC Ngall nLl
qa quz QLl bL hlMa Ll qu Hhw cnl flZ Ll quz 1936 pml jd fu
65 % jpSc J 70 % NS dwp Ll quz
LjEe cn Amheu djl hl phQu LWl Ahqe euz H cnl eaL
ea Rme Envr Hodjazz ae 1967 ae pm BmheuL fbj ""djqe'' l qph
Ooe cez dj hnpclL Le Lle RsC Sm Luc Ll lM quz Hcl AeLLC
53 / 88
LlNlC jajM faa qez 1968 pm cC Se hnf J 5000 dj hnpL m Ll
qa Ll quz Aelfih jpmjcl qa Ll quz jpL fL Nendori a Ooe Ll qu
k, 2169 V jpSc J NS h Ll quz Hl jd LbmL Efpemu Rm 327 Vz
LjEecl H pja LjL pcqaaih fje Lle k, al Hje HLV pjS eje
Lla Qu, k Aih Bql Aaa ALl Llh Hhw djl Le lLj ej ene bLh
ez H pjS dj hahc hnp Hhw hL phQ ANdLl fce Llhz
LjEe eahcl Seae k, acl CRja SeNeL flQma Lla qm Hje
HL SeN ~al Ll fuSe kMe jeo LS Llh Leqe, Aeiaqe jnel jaz
ph
phfl Hcl qa qh Bqaml Aaa Ahnp SeNz dj aqmC acl
Qqceku HclL cu ph dlel efsejmL J qaL OVe ph qhz eaLhc
XlEq~ehc ph lLjl ekae, efse, c, pwNj, ela J qa pjbe Ll kcJ dj
Hph LSL eo
eo Ooe LlRz k pja jacn jeol Shel Le jm BR hm
hhQe Ll e, alC hwn naL jqec ll he hCuRz hwn naL elhR k,
NZqa, hq, pwNj J pwOal fde Lle HY~Cz
54 / 88
jLp J Hmp ph pjuC pwOafe
hm HpRe, k hfh ph pju pwOaf J fQ qa
qhz hfhclL npL nel hl Aa BhnC hm fuN Lla qhz Le Le r
al pphcL pjbeJ LlRez
Lm jLp hme "" hfh kl eu Eajel Lm Lnm ''Hhw ae hfh
lSeal HLSe fe flo Danton glp hfhl Hl HLV hMa nNe-
Ne- ""Bje,
Bje J felu Bje'' hhql Llez
meeJ pphcl flLfa fuNl fuSeua pfL hi pju hh J hha
fce LlRe kl LuLV ej Ea Ll qm x
""f
""fLafr l Hje HLV k kl jdj HL nel Efl Ae ne ekae
ae Qmuz
~la Hje HLV l hhq k farih Le BCeNa hdeod Rs pfelf n h
hmfuNl l flQma J euaz njL nel HLeuLa qm Hje HLV l hhq
plLl
k deL nel Efl njL nel pn pwNjl jdj ASa J pwlra plL l hhqfe,
k, k Le dlel BCe hdeod bL pfe dez Bjl Le jaC lS~eaL
qaLl hld eCz'' ah a plpl Ne Bcmel pb Ssa h hNa pp
LjL H hfl HVC hQk houz rja ASel Se ne pQae njLl AdLwn
mLl
mLl pjbe Bcu Llh karZ fk SeNel fa Le ekae e Ll qu Hhw rjau
kJul Ae Le Efu e bLz Le HL Lj pjhn acl Bcme pphcl pjbe
pfL mee k iuhq ha ce a qm x
""kc
""kc pdle Sea axgaih e SN EW a qm Le LRC qJul phe eC
qC-- (a
kace fk e Bjl Bnhccl pb k dlel BQlZ Ll EQa a Lla hb qC
qm) acl jbu HLV hmV YLu e cC aqm Bjl Le ceC Bjcl Nhqm
fRa prj qh ez
lnul Ahl hfhl Aeaj HLSe ea VV, meel
meel hal hM Ll hme
k, hfhl pb hfh ne acl LR ka dlel Efu J f luR phml phhql
Llh-
Llh- fuSehd pn hfhl J pp LjLl jdjz'' VVL hau HL df hn
HNu hme x ""haje Bjcl HLj fRc qm Nqkz H Nqk lVl Se kz Nqk
cOSh qL z'' lnul hmniL hfh mee J Y~V Hl ja aLcl ea J jacn
Lk flea Ll quz1917 pml nlvLme hfh hfL qak mVfV J iuhq hfkul
pQe quz H pju kl H hfhl hld Rm h kclL hfh hld
hld qph je Ll qaz
aclL Le pec AikN RsC Nl Ll m Ll qa Ll qaz acl Nq
mValS Ll dwp Ll gm qaz pphc, mee J VVLl Bjm l qmJ mel
55 / 88
npejm HV phQu Soeih BafLn Llz piua LlNlNm pfL hee Ll
The New York Times Hl H Harison E Salisbury mMRe k x pjN jqcn ppl
lSa Luj quz H hfhl qal qSl qSl qaL mr mr mLl ja OY~u, HC
piua pjS hhq fLafr HLV "" p hhq Soviet Terror System qphC
hhQe Ll ku Hl ameu Sla AeL pqeu J jehL qph BMua Ll kuz
Bjl hQma qu kC, kMe cM ku HLV p flLfel jdj ~cece euja
AfLj ab el BQlel jdj fa hRl 3 bL 4 jmue mLL LuL nj hd Ll
J Qlqu cnl fle Ll quz Hdlel LkjL Hje ihL fku eu Bp qu k,
hcl SeaJ flae acl AfldC L Hhw acl hl L luC h cJu quRz
jul aL, jd Hnul aL J LSL SeN hnih HC piua fal
phQu hs ppl ejj nLl
nLl qa quz Troiki ejl hno Bcmal jdj lnue
pjSL LSL SeN bL h lMl hhq Ll quz1920 pm dj AhlC
Troiki 6000 SeL ja clf Ll k Ahm LkLl Ll quz H plLll kl hlda
LlRm acl flhlL Ngal Ll qu,
qu, HjeL acl fahncl flLfaih Sj
Ll qu Hhw LepVne (Concentration
( Camp)) Lf fWe quz Ukraine - Ahqa H
dlel HLV Lfl fde Martrin Latis al HLV fahce Ll Lle, fLa
fr
Hm Rm ja Lfz fahce EM Ll qu k x Maikop Hl eLV Ahqa HLV
Lf jqm, n J hclL jehal She kfe hd Ll qaz Ahl fQ na J
Lcu al jRl ja jl kuz H ph jqm hyQl Se phLR Lla faaz k ph ~peL
Hcl fqll LS euSa Rm al H flqal fe pkN Nqe Ll jqm hccl pb
hnl eu hhql Llaz
XlECehcl fih LjEe hfhl SepdleL fNml ja qa Llaz
pjpjuL cmmL fjel jdj Se ku, Hcl HLj En Rm pfe edez acl
dle Rm ka hn pwML mLL qa Ll qh acl pgmal ql aa hn qhz acl
hhQeu hfhl hld faLV mLL qa Lll p Nqe Ll quRm x Pyatigorsk
Cheka (Extraordinary Committee for war Against the Counter Revolution) face 300
mLL qa Lll p Nqe Llz al nqlma hi jqu iN Ll Hhw faV jq
bL edla pwML mLL qal amL faa Llaz Kislouodsk nql Le pcl
hLf fah e bLu qpfam ia lNcl qa Lll p Nqa J Lk flea Ll
quz Krasnyi Mech ( The Red Sword) ejL LjEecl fLl
fLl fde ehd (Lead
Article) hm qu k, LjEeY~l k Mn aC Lll rja lM Hhw hnp Ll k, mm l
56 / 88
e Tlm mm Bcme pgm qh ez Bjcl LR ph LRC NqekN Lle AjlC hn
fbj AaQl eu cpa eu hlw jeh SaL j J de Lll Se A
A dle LlRz
aC l fel ja fhqa qa qhz hSucl Lm faL (Smcp qph BMua)
l la qu Bl Ajcl mm faL Qlce mm bLz fle fbhl jal jdjC
Bjl Bjcl j h de LlR ka nNml (fle npLl) Bl gl Bpa e flz
me H dlel ekae RsJ Requisiting detachment ej HL hno CEeV
Ns amez kMe LoLcl hm fuNl jdj np gme qaz H dlel q~EeVl
LjLaNe pLm fLl ekae Lll Se rjaf Rmz
1922 pml 14 hul H dlel CEeVl HLSe
HLSe flcnL mMe k x HC hno
CEeVl rja Afhhqll j paLlih Ahnp fku fyRR, NlLa LoLcl
Nmhsl Wu lM quz flhaa acl ja l iu cMu fQXih QhLe quz k
pja LoL edla flje np Evfce Lla hb qu, acl SlfhL EmwN Ll Njl
fde psL Ole qu Hhw Ae HLV W qwNl hc Ll lM quz h pwML jqmL
hn e qJu fk fQih fql Ll qu Hhw fl Emw|N Ll hlgl jd Nal jd
erf Ll qa Ll quz
me hnp Llae k, fe lnuecl Se Le hno pkN hu eu Bph, k
Lle ae fel Aile hfl qarf Lle Hhw feu Nqk LjEecl pjbe
cez lnul H pp LjL feJ Bjce Ll quz
ekae J elal HLY~ Ecqle qm-
qm- HLV LepeVne Lf kMe 200 me
hldL
hldL 1938 pm hc Ll quz mel pjbLl kMe CHEKA fa Llm acl
ekael S~eL i hee Lle k x LRLR Ahqa HLV Lhlqe flLl-
flLl-flR Ll
qmz Chekists--cl HLV elLu/~fnQL flLfe Rm-
Rm- al Lhlqel pjd fal Mm
jal
al LwLm, qsNs J fyQNm nll flfl far Llh Hhw HMeC phQu LWl
fLal mLcl hc Ll lMhz acl ekael hi dlel el fa Rmz LR LR
hcL jb eQl cL lM pja ce lM caz AeclL LhXl jd hc Ll lMaz
aa d
d enp eJul Se HLV R Ll lMaz phQu SOe fa Rm ""Xul ''
fa hccl HLV RV QLWl jT Bpe fys faa hd Ll z AeLce fk H
Ahqu hc Ll lM LEL LEL Bhl 8/10 ce khv Le lLj esQs Lll pkN
bL ha Ahqu hc Ll lM cu quz
hnhf pjSacl ekae, AaQl J hhla pfL 1931 pm Pope Pious
X~M
Encyclical Quadraesimo Anno -X~M Lle x pjSa cCV Sep fQl Ll J fa Qu-
Qu-
hfl
a qm elhR ne pwNj Hhw hNa pfl pfe hmf pdez H hfl acl
Le Nfeua eC h Le Nfe fal Lb hmJ qu e hlw a Ll qu Sepjr,
57 / 88
, MmMmih Hhw ph k Le fu a p ka SOe h hhlQa qL e Lez H
En hahuel Se Le iu-
iu-ia n h imhp fRc AfRcl Le qe eCz
rjau
rjau Blqel fl H jacn hahuel Se k Le el J AjehL BQlZ Lla
Le d-
d-c lMez Abv elih a hahue Llz fh CElf J Hnuu k iuhq
NZqa J dwpk Hcl l pda quR a HlC fje hqe Llz EMa heeu cM ku
k, pjSa fde
de cV ea hahue Lla Qu-
Qu-el ne pwNj J hNa jmLel
pfe hmf pdez Ae Lbu hhaehcl hahue Abv XlECe k fa Shhel
r fuN LlRme pC HLC jahc jeh pjS fuN Llz Abv Swm fel
Aaal Se k k Ll Hhw
Hhw VL bLz jeo pjSl mLl HLCih flflL k
m bLh aC Ll Le eS pf bLlJ fuSe eCz Lle ""Sl kl jL al''z
HMe hNa pfc bLl AhLn h pkN Ll h Lbuz pjSa k hfkul Lle
OVuR a lnuu no qu kuez
kuez k pja cn Hl fih raNa quR Qe al jd
Aeajz
XlX~Cehc jJpaw J al dwpk
58 / 88
c h Ll piu hal j lM qaz H dlel faqwp flue eljwp irel jq
flhaa LXul fmfV fnpe hfLih Qm Ll quz fQe fh Hnul AfpwLa
HLV cL (el jwn irZ) k Qe IaqpL jq hfk
hfkul jd pcn cM kuz
59 / 88
LjEe plLl J pwNWe pjq HLC jacn hnp Rm x pLm jehu Aeia kb
cu, ju, eu hQl hhLL LejC
LejC Le fLl la cJu qh e h kh ez qWv
Ll jeh pjS HLV kr J NZqal jdj qph flNea qa l Llmz kje eL
he qwp fel Mc J ijl Se pwNj m qu, p lLjihC jeo jeol pb HLC
Lle k Ahae qa l Llmz aC
aC al "" fl '' eu BQle Lla l Llz Lle
XlECe aclL nMuRe k, jmax jeo HL dlel fz f kje VL bLl Se
pwNj m qu, aC aclLJ Aelf hhql h BQle Ll EQa h Lla qhz
dlel
HC AjehL Bcme pjql eal je Lla bLe k, HL dl el jb ~heL
kl jMn Nqel jdj al SeNel n J Bq ASe Lla prj quRz hmniL
eahc Sl Nmu acl Bje, pp J NZqa pfL Lb hma prj quRe dj
H Lle k XlECel hhaehc H dlel LjLL pjbe fce Llz P. J. Hl Darlington
al Evolution for Naturalists ejL faL EM LlRe k, hhla hhaehcl HLV
Aflqk ihL fhea J gpmz aC H dlel BQle MhC k pwNaz phfbj k
fZdekN a qm bfla J pwOa jeh Ql SjNaih al fnfhflo bL
EldLl
EldLl qph mi LlRz aC c pwOa J pwNj jeol Se Aa ihL k
hhaelC pz''
hhaehccl H dlel Ll Aeku HV Aa flLl k, XlECel hhaehc
qm LjEe jacnl fb ecnLz H LleC al, jeoL f qph je Ll Hhw
Hhw fl
pb kje BQle Ll EQa aC Ll bLz Lle kl LjEeSj-
LjEeSj-XlECehcL acl
jacn qph Nqe Ll, al pLa H fbha al Bpl Lle J flLm al
LjLl Se Bql LR Shhcq Lll houV hpa qu h hhQeC Ll ez gm
Bqa Ahnp pLm
pLm mLl ja, p HLSe Aa bfl, el-ecu, ~la HjeL
qwp, Me qph Ba fLn Llz Bqam fh Lle H dlel mLl flea pfL
H ih EM LlRe x
""Lhm aqcl hl hhq Ahme Ll qCa kql jeol Efl AaQl Ll
Hhw fbha
bha Aeuih hqQle Llu hsu Eqcl Se luR jjac naz ''( pl--
pl-
-42)z
60 / 88
Efpwql
61 / 88
Lle ez qcuqe LjEe eahc al eSclL fQ rjadl hhQe Ll pjS
flQmel Se hi la fa Aepe h BhLl Llaz eScl jd Nfe piu
SeNel Se ea eae ekael gc gLl Llaz al kMe Hm Lla Bqam
Hl ph LRC Seaez al k LlR al na Bqam AhnC chez fh Lle
ae Ooe LlRe, ""pC ce, kce Eqcl pLmL HL Ea Ll qCh Hhw EqcNL
SeCu cJu qCh kq Eql Lla, Bq aql qph lMuRez Bq ph hou pjL
|z aj L mr Ll e, BLn jm J fbha kq LR BR Bq aq See, ae
ae
hl jd Hje Le Nfe fljn qu e, kqa Qab Se qph ae Efqa e bLe
Hhw fyQ hl jdJ qu e, kqa ae o Se qph Efqa e bLez Eql
Hacfr Lj qEL h hn qL ae a aqcl pLml pwNC BRe Eql kMeC
bLe e Lez Aaxfl Eql kq Ll ae EqcNL Lujal ce aq SeCu chez
eQuC Bq ph hou pjL AhNa (pl jScm-
cm-6-7)z''
Hcl jd Le Le jqm h N ph el eaclL Aeple Llaz acl fRe
qjE cu Qmaz acl flea pfL fh Lle Ooe Ll quR k, ""eQuC
Bq jeol fa Smj Lle e, hlw jeoC eScl fa Smj Llz(pl--CEep-44)z
Abv Hl eSlC Bql dj im Nu eScl Efl Smj LlRz
""H fbha kl Aeu AfLj Ll acl HC fbha L Ahq qu H pfL
fh
fh Lle hm quR x jeol LaLjl cle qm J pj hfku RsCu fs, kql
gm Bq Eqcl Le Le Ljl na ae Bce Lle kqa aql glu Bp(pl
lc-
lc-41)z
jeh Sal Se Bq LaL hfku dj Bq flLm J ayl LR Shhcq
Lll Efl
Efl Nil hnp Ll pv Lj Ll kJuz Abv Bl cJu Llel ecn Aeku
Ea ~eaL Ql Abv jeol fa imhp cu, hnp fi a pce hLna Lll jdj
She flQme Llz HC houV fh Lle Hih EM Ll quR,
""jje qCu flo J ell jd k Lq pv Lj Llh aqL Bj eQuC fh
She ce Llh Hhw aqcNL aqcl Ljl n flLl ce Llh ''(pl--eqm-
eqm-97)z
62 / 88
quz fyShc pjS Hje HLV lj kMe faV hL Ael pb LWl J el
fakNajmL flqal jLhm Lla quz HV Hje HLV qe kje eL XlECe
hee LlRe,
LlRe,
kMe hmnm pjS VL bLh chm J rjaqe dwp J eQq
eQq qu khz ahJ
kMe el fakNa fde QmL n qph LS Ll bLz
fyShc jahcl k Aeku faV h - k HLSe mL, Lfe Abh Sa
kC qL e Le dj eSl p
phd J Eal Se She pwNj Ahae qhz HC k
phQu hs Efce qm Evfcez phQu im EvfceLl VL bLh chm J AkNl dwp
qu pjS bL hme qu khz fyShcl hah Ahuh h LWj H lLjz H Ab hhqu
kl H LWl She pwNj flSa J eQq qu cll Lal acl qe Ll eR
alJ k jeo p Lb hhQeuC Be qR ez H r k houV hnoih fZdekN a
qm-
qm- phLih jeol hlw She kl je Eue eu Abe
~ aL Eue Hhw H Euel
gm f jmjm h phl jez H LleC
LleC HLSe fySfa kL ae Ab~eaL pwNj
fccma Ll pjS bL eQq Ll fami Llme ae LMeJ pC qa cl hl
Se Le ~eaLa h pqeia h hhLl cwne Aeih Lle e, Hhw aLJ (She
pwNj flSa h ) k HL Nil pwLV Lm LVa hd qa qu, a hhQeuC Be
qu e z HY~C pjS Ab~eaL XlECehcl hah fuNz
pjSl pLm r fakNajmL Evpq fce Ll fuSez aC H jahcl
fahez HC Ab hhqfeu chm J flSa hL Le lLj pqk pqkNa fcel
Le fuSe eCz pjSL XlECehcl aLl fy Shcl pgml Se H dlel
ShecnlC ~eaL ab ""aL pjbe J abLba ""~heL k '' fce LlRez
Ecqlelf hm ku, fShc XlECehcl fde pjbLcl HLSe Tille EM LlRe,
""pjS
""pjS hqL faqa Lll Se
Se Ab~eaL She pwNj flSa neL pqk
Ll qh HLV jahs imz Lle Hl Ab qm ""fLaL ehQe'' fuu hd h
fahLa p Ll Bl HVC qm pjSL hhaehcl iz''
pjSL XlECehcl Aeaj fh Herbert Spencer ke SeShe pjSL
pjSL
XlECehcl ea fuNl fb Qm Llez ae hme, kc Lq Nlh qu bL HV alC
coz aC aL de Lll hfl AhnC Lq Le lLj pqk pqkNa Llh ez ka
A~eaL faaC qL e Le HVC (de qJuVC) al kNaz H LleC de h VL
bLhz
bLhz frl Nlh jeo pjS bL eQq qu khz haje pjS hhqu hcje
XlECehc-
XlECehc-fyShc ~eaLal HVC plwnz 1850 pm Spencer al HC ci pjbe
Ll Social Statistics ejL faL feue LlRez ae pLm fLl pjS LmejmL LS
lu pqual
pqual hlda Llez HjeL q ph, Lm plLl pqua, hdajmL VL
63 / 88
fce Lkj fk ayl faha LjpQa k Le LmejmL LS plLl pqua e
cJu Ai Ll quz Lle pjSL XlECehcl ja pjSL nehep ndlcl VL
bLl eal
eal ia feaz chm J Nlcl pjbe J Le lLj pqua HC eal flfz
del H LleC de k, al AdLalkN h Efkz Le Le Sa Aecl npe J
noe Ll Lle al acl Qu nz Le Le Sa/fSa Ll Ade qu ku Lle
al Adeqcl Qu AdL hje ab kNz Spencer H jahc pjS Aa LWlih
fuNl frfa Rmez ae hme x al kc uwpfeih hyQ bLa fl, aqmC al
hyQh Hhw acl hyQ bL EQaz frl al kc pfelf hyQ bLa e fl, al
jl kh Hhw
Hhw acl ja OVC pjSl Se jmSeLz
64 / 88
eS EcN Sqjl
Sqjl cL ANpl quz'' Abv pLm AjehL LS mL AdL BNq quz
Ajl far LlR, XlECehc fyShc Ab hhql aL i qph hhQaz Bhl
lS~eaL faaJ HC jahc bL al BLl BLa ab LWj Nqe Ll bLz
H LleC cM ku k, fySfalC qR pjSL XlECehcl phQu hs pjbLz
nhccl
nhccl Ee Nlhcl fccma Ll Hhw Hje HLV Abe
~ aL cne h ci p Ll
kMe cu, pqk, pqkNa jehahcl Le qe h Efqa eC Hhw HC dlel
cneL Q h jacnL ec h ApjbekN hhQe e Ll hlw HVL ""~heL
hM'' h ""f
""fLaL BCe'' qph pec Nqe Ll quz
Social Darwinism in American Thought faLl Richard Hofstadter EM
LlRe k, Eehwn naLl Rail Magnaete (lmfb
lmfb eja hhpu)
hhpu) Chauncery Depew
Sl cu hme, eECuL nql kl kn, piN J rja ASe LlRe
LlRe al fLa
fr ""
kNajcl VL bL '' al Bcn faedaLl haz Lle Hl n kNa,
clcna, Mf MJuel Apdle kNahm H pgm ASe LlRez Ae HLSe Railway
Baron, James J. Hill ch Lle, lm Lfeml piN J pgma ""kNajcl
""kNajcl VL
bLl BCel'' jdjC edlaz BjlLl fMa fy Sfa Andrew Carneige al
hhaehcl Efl hnp, H iou h Lle, ""Bj hhaehcl paa MyS fuRz''
Ae ae mMRe x HC fakNajmL BCe HMe BRz Ajl HV fn LVu ka
flh
flh e, Bl Hl Le hLfJ eCz kcJ BCe LMeJ LMeJ h hnol Se LWl
qph hhQa quz ah jeh Sal Se HV HL phn fa) Lle Hl jdj faV
hiN kNajcl VL bLl houV eQa quz''
BjlLl phQu hs fySfacl XlECehcl fa jeih
jeih pfL hhaehc
~heL Kennett J. HSU al eh Darwins Three Mistakes H EM LlRe,
XlECehcL h fakNal fr hhql Ll qu Hhw Hl ihL Aep qph a
j hSl Abea ab fyShcJ HC ea Cwm J BjlLu Qm Ll quz Andrew
Carneige mMRe k, ""fakNajmL BCe fRc AfRc kC qL e Le HVl Aaa
BR Hhw a Bjl hc ca flez''
hnhMa de fySfa Rockefeller HL df HNu eu ch Lle x ""hqv
hhpl hLn qm kNajcl VL bLl hah fagmez HV fLaL BCel pjSL
hahuez''
HV paC Mh LaqmSeL k, BjlLl fySfacl hi faa kje lLgml
gEXne, LleN CeVEVne fi a hhaehcl Nhoe Lkj BbL pqua fce Ll
bLz
65 / 88
Efl BmQeu Bjl cMa fC k, fyShc
Shc SepdleL dj VL J HbL
f rjaL fS Lla hd Ll h Ve Bez fbhl pLm dju J ~eaL jmhdL
laqe h hS qph hhQe Llz k pLm pjS hhq hhaehc jacn Aeku
cu,, ju, BaaN fi a jehu
flQma qu, al d hahc nlC Nla cu bLz cu
ehml cL a Le lLj claj pfLJ lM ez
haje fbhl fu pLm pjS hhquC fyShc ~eaLal fihdez H Lle
Nlh, Apqu J fwcl Le fLl cu crZ h pqk pqkNa cJu qu ez Hje L
kc al Le Lle lN B qu, acl fn Hp cysh Hje jeoC cMa fJu ku
Rm--jucl pb el J
e Hhw HihC p dyL dyL jl kuz Le Le cn RV RV Rm
AjehL LS Lla hd Ll quz haje cir fsa CbJful Hl SeNel Aeql
jal Lle HC fyShc ~eaLaz Abv Hl fyShc ~eaLal nLlz kcJ hi cn
bL fk pqk-
pqk-pqkNa HC rda jeo mL El Ll kaz L al Aeql J
clcl LWlOa jehal She kfe Lla hd qRz
fyShc pjSl Bl HLV ~hn qm HV pjS Apja h Apjl p Llz H
dlel pjS de J cll hhde jNa hsa bLz Nlhl ka Nlh qa bL del
aa de qa bLz mr mr Nqqe mLl Aaa J aclL AjehL flqaa
hphp Lla qR a fyShc pjSl AhRc Awnz HjeL BjlLl ja de J Ea
cn fyShc je-
je-jepLal Lle H dlel flqa hcjez kcJ BjlLl pjS Ha
pfcnm, k CR Llm al H ph cl fsa SeNL lr Lla fl, acl QLl
ca flz L haje je-
je-jepLa qm Nlhcl pqk eu hlw aclL fccma Ll
hs ab de qJuz H Lle H pjpl Le pjde qu ez fLa
fr HV qm pjSL
hhaehcl hah fuNl gpmz Hcl ja hs qa qm LEL e LEL fccma
LlaC qhz''
H fpwN HLV lafZ houl fa c Bloe Ll qR, a qm jeh pial
Caqp
Caqp ph pju Nlh J ex hl Aaa cM NuRz Hph pjSl b Q k hahc
QdlLJ lafe qph hhQe Ll qaz pjS bfla, nWa, h bC de qJul
HLj Efu qph hhQa qaz AaaJ pjS H dlel mLl Aaa Rm, kl fQ
hahc J ~eaLal hQl Le Bcn qeu h Rm ez L Eehwn naLl aud
H dlel je-
je-jepLa pf h HL eae jacnl pjMe quz hNa 150 hvpl fl
Hdlel el b h pjS pjmQa J eca qJul flha fnwpa J eca qa
nl Llz Lle pjS H dlel QlL ~hn fLaL hde ab ihL jehu Ql
qph BMua Ll quz H fra XlECehc pjS HLV jb djja qph faa
qu, k pLm fLl eaqea J qcuqe jeh J QdlL Aeu pjbe fce Ll
66 / 88
bLz H houV
houV Robert E D Clark Hih hM LlRe, ""pwrf
""pwrf hhaehc HLSe
AfldL al hhLl he bL AhLn ce Ll, HLSe fakNl fa phQu
eae e BQleJ AkL hhQe Ll qh e, jcL im hma qhz''
""Evolution
"" or Creation ejL faL H Enoch mMRe, "" Prof. J. Holmes
hme, XlECehc pjS pWLih fuN Ll qm imL VL bLl jec hQl Lla
qhz HV fLafr Sml BCe kMe ""Sl kl jL al '' Hhw kNajC VL
bLz Qala h ela h Lfloa h fale kC qL e
e Le, aC hl pjS VL
bLl Se im J pWLz''
Ajl cMR k, djqea J XlECehc hNa 150 hRl pLm Qdl jmhd J
jacnL fRe gm hn jehal Se cxM, hce, L, ciN cQ J qan hu eu
HpRz djqea J XlECehcL kl eScl
eScl b plrl qaul je LlRz al eScl
Se HC cne Aeple LlR aqm-
aqm- chm eQq qh J phm VL bLhz al hTa
fle k, H fuu al pjN jeh Sal Se HLV hlV gyc ~al LlRz fLafr
flhaa al eSlC Hl nLl quRz Lle
Lle al hyQ h VL bLl Se ka pwNj
Bl hi jahc h al hde Bh qJul ka fQC QmL e Le, hah hn
hj flQmel r HL Se fi, HLSe hQlL J HLSe j jmL lkRez ae Le
requ rjadl euz fLafr Bq fc pkNl phql
phql LlC H jacnl Aeple
el, ekae, c, pwNjl jT rja n J pfc ASe Ll a BlC cez kaC p
hnp LlL e Le, p Hje HLV flqaa/h pjS hphp LlR pMe hm ab
rjanml hSu qu bLzz L fLa
Hhw chml pjS bL hme h eQq qu bL pa
HC k, fbha jehSa HLV LWe flrl pjMez H houV fh Lle Hih Ooe
Ll quR, ""fbhl hL kq LR BR Bj pCmL Eql ni LluR, jeoL flr
Llhl Se Eqcl jd L Lj "n' (pl Lqg-
Lqg-7)z
kl je Ll acl h-
h-~hih, rja J n al ab Lba Aaal pwNjl
jdj ASe LlRz al k L qcu hclL hce J ral pjMe qh, k Le ra
flel Le hhq eCz fele chp kMe al fLa
haha Aedhe Lla prj qh,
aMe al hTa flh L dlel
dlel Aple, gyf J jb She cne al mme LlRz
fh Lle houV Hih EM Ll quR, "" SahpNe, ANhpcNL pde Llu
hmh Bjcl fafmL BjcNL k fana cuRme, Bjl a aq pa
fCuRajcl fafmL ajcNL k fan
ana cuRme ajl
ajl aq pa fCuRe L?
L?
Eql hmh qyz Aaxfl S~eL OoeLl aqcl jd Ooe Llh, Bql mea
Smjcl Efl kql fahLa p Lla Hhw Eqa ha Aepe Llax EqlC
BMla pj Ahnp z (pl Blg-
Blg-40-
40-45)
67 / 88
BlghpNe, k
k mLcNL Qq l Qeh Hhw aqcNL pde Llu hmh,
Blg--48)
ajcl cm J ajcl AqwLl Le LS Bpm ez (pl Blg
XlEq|~ehc fyShc de dle h jacnl l kl fiha qu e Hhw kl H
fbha acl BNjel Lle im ku eC Hhw H pj pQae Hhw Bqaml Aaa
Bqnmz al Aee jeoL Bql p Sh qph hhQe Ll Hhw Bql ecn
Aeku kcl pb jdl, cu J pqnm BQle Ll Hhw acl cxM L Aphd cl Lll
Se ph ph LR Llz Hl acl pb j Lb hm, Hajcl cMe Ll, Apq J
fwcl cMim Llz H dlel mL ff LS bL hla bL Hhw Lle hea Bql
Bcn Aeku acl Lah AhQm bLz HlC pfc, Sa, hZ, ne, Bcn ab cnel
Le flu Ll ez al H pLm chma bL pfe jz fh Lle Aeku Bql
ca HlC phnz
68 / 88
ciwN pfL Le R dle eCz alC hno Ll pqSC XlECehcl nrl fa
AL qu bLz Aa pqSC H pLm mLL HLV edla Qdlu eu Bp kuz Lle
Mhll LNS, pjuLa al k fW Ll, al k pej h eVL cM,
cM, k Ne e Hhw
phQu lafe qm al hcmu k dlel nr Nqe Ll bLz HlC fihl gmC Na
150 hRl khv XlECehcL pa qph mL hnp Ll BpR kcJ a falejmL J
A~heL qph fjZaz
mr Llm cM ku k, fLn djhld fQle
le kcJ LcQv Ll qu Hhw fLn
LqC djqea pfL hh lM ez HC Lle hi Nfe J pr fuu Hq~ Lkj
flQme Ll quz dj eu qp-
qp-W
W, dju hou Hhw djhnp hhN Hhw fQle Lkj
Hje Hje n EQle Ll qu, kl jdj Bql Aaa, iNL ALl Ll quz pa,
Efep, pej, Mhll LNSl nlej, qpLaL Cac dju AffQll Nfe jdj
qph hhqa quz
AecL XlECehcl houc djhld fQlel phQu pdlZ qaulz Le lLj
flflL pfL h p RsC hel,
hel, jeh Sal fh flo Rm HC pfe jb LbV fQl
Ll quz jehe NhoeuJ XlECehcL prih eu Bp quz gm Hje HLY~ pjS
cu--cua Aa aRih Nqe
NWa qu, k pjSl pcpl dj, fele h flLm J ~eaL cu
Llz H pjS Bmq pfL QJ Ll
Ll e, iuJ Ll e, hnpJ Ll e, gm al acl
LjL Le euea, dj, Bcn LRC hhQe Ll e hlw acl dle Aeku acl fh
flo Abv fl eu BQle Llz Ecqle lf hm ku k, dj hnp pfL AjekN J
Mcil eu Hje jqml LR paa h pv Ql h Qlha qJul fan Ll ku ez
Lle al acl LSl pjlM pfL Ahqa eu hlw al k Le dlel eaqea J
Apv LS Lll Se BNq qhz haje Bjcl pjS HC dleC fQl Ll quR k,
~eaL Qll Nla h dju Aenpe h hd hdel Le la eCz dj pfL jeol
HC dlel hQa h Ahnp XlECecl hfL fQlC gmz gm jeo je Ll k, al
LjLl Le ck-
ck-cua eC Hhw al Ll LR ShhcqJ Lla qh ez HC dle aL
cel fl ce AdL Mlf LS Lll cL dha
dha Llz
me--ce,
Nil Aepe cM ku k, faL qa, faah, fale, SuQl, Oo me
u-
u-hu, mL WLepq pLm A~eaL Lkj djqeaC fde Lle qph cnje quz
djqea fQlel fde hou qR XlECehcl jb a Abv jeo ~chv p quR aC
al Le p h pLa eCz
The Lie: Evolution Hl mML Ken Ham XlECehcl djqea pfL mMRe k,
"" kc Bfe BqL ALl Lle Hhw Bql SuNu Ae Le hnp-
p-k qWv
h Hmfbs Le fuu hnp qfe Lle, p r eu J Aeul Le i bL ez
69 / 88
BCe hma aC hTu, k Bfe ~al Lla Qez HMe Le ea, pa h Aenpel hmC
eCz SeNe eSlC eScl BCe feue Llhz''
hMa XlECehc Theodious Dobzhansky Ll Lle k, "" fLaL ehQe k
XlECehcl i, Hl jdj
jdj HLV ~eaLaqe J Adfaa pjS p Llz fLaL ehQe
AqjLhc, pqpLal flha Lfloa, fale J noe fi a LkjL mme Ll
bLz pjSl hi jqm jeol HCph ihL ~hn pjq hLn hd cu Hhw eod Ll
hlw, frl, Hml flha
flha cu, jqeiha flfLla, N, Sal ab jehal Se
BaaNl ja QlL ehmLC fbhl pLm pjS hhquC flfoe Ll bLz
Bjl Bjcl Qlfn aLmC ~eaLal Nil J Qs Ahrul Qq cMa fh, k
XlECehc hm fQl jdj Beue Lla
Lla prj quRz fNa J pial Eue
flflL pqkNa HLNa, n J pqnmaL hc cJul gm k fNa J pial
Eue pde Ll quR jj dle qu bL Hhw H pfL fuC hm bL k, hql
Evfce J Eue Lkjl Se H dlel flqa p Ll Sllz fLafr, jeoL H
fl fku eju Bel jdjC H dlel abLba Eue pde LjLl jdj Ll ph
quRz aC HC dlel LjLL Eue h pia qph BMua Ll pWL euz fLa
pa HC k, jeo Le f eu Hhw Le f qa p BNjeJ Llez Bqam jeoL
k, h, hhL J Ba cu p LlRez HC pja ehml LleC jeoL pfe
Bmc fSa hhQe Lla qhz L XlECehc hhccl fih jeo al ~eaL
Qll H pja ehm im NR Hhw Adx faa qu pwLea, Qlqea, hhLqeal
Hje fkk
k fRR, HjeL fcl jdJ H dlel QlL ~hn cMa fJu ku ez
al hme, ""kC qL e Le Bjl fcl Adxae flo Hhw Hm Bjcl hwnu
EldLl Hhw H hfl HLV abLba ~heL kaL Efqfe Lle, k acl
hhLqea J CR nl Aihl
Aihl fagmez
AeL XlEqehc ~heL HC k cu l Lle k, jeol jd k Afld
fhea cM ku, a acl f fhflocl EldLlz fMa hhaehc Stephen Jay
Gould ch Lle, kcJ fbj Camue fcbhc Lombroso al hC Ever Since Darwin
H EM Lle, Afld fheal ~heL a LcQa eaez L Lombroso hhaehcl a
houL HL hLa k Efqfe Llez ae hme, ""SjNa Afld qJul Lle dj
hwna h Apqa euz HV BrlL Ab fhflol hhae ful HLV fkuz Bjcl
Bcj hel fhflocl QlL ~hn pjq Bjcl hwndlu felh OY~uz LR LR
mLl jd fhflocl, AdLwn QlL ~hnY~ pjq hcje bLz Hcl H ph QlL
~hnpjq Aaa Api pjSl Se kbkb bLmJ haje pjS H ph ~hn NqekN
eu hdu Bjl aclL Afld qph BMua Llz Bjl aclL Lle Lla fl,
Lle al aclL (SjNaih) pqk Lla prj eu z''
70 / 88
XlECehccl ch Aeku, Le jeo jeoL qa Ll, aL hce cu, Ql Ll,
jlfV Ll, H ph LjL kl OVu al acl Lba fhfl
ocl QlL ~hnl
EldLlz H Lle kl H ph AfldjmL LS Ll Ha acl Le co eC Hhw al
rjl kNz '' HC hLa Qdll fih pjS Afldl cl hde pbmih LkLl Ll
qu Hhw pjS Afldl pwM ce ce h fuz
H pja hh/jajal fra cM kR, XlECehcl jeol hhL, CRn,
k, hQlhhd Cac aR hou Hhw al jeoL hqe J dj f fhl l
flQma fe qph je Llez HC Qdleku HLV qwp pwq kje al BjeaL
jeih hc cu elq BQle kje -~dk, jSe fia pcehm ASe Lla prj qu
ez HLSe jeol jdJ Aelf jejepLa h Qdll hcjeal Ab qR, pjS
An, elfqea, c-pwOa, pwNj J k QmaC bLh Bl XlECehc H dlel
pjS hhqC
hhqC fan Llz H dle pjS hcje bLm pjS HL dlel Leqe
SeN p qu, kl eSclL pfelf de J hflu hm je Lla bLz
71 / 88
k hnp Ll Shel fde En qm d fSee J ph LRC jal pb pb no qu
kuz al LR -fj, imhp, ha, pck, pa, paa ph LRC aRz She el J
AfuSeu Hhw ph LRC elec J Abqez
Unweaving The Rainbow faL jMh Hawkins jeh She XlECehcl
eahQL J qanhL fihl Lb Ll Ll mMRe x
Bjl faLl HLSe hcn fLnL al hC fs hmRe "" jeh Shel nam,
ALl J el cL k HC hCa
hCa mM quR a aL Hih hQma LlR, k ae l
Oja prj qeez'' Ael aL (mMLL) fn LlRe, ae Oj bL Lje Ll SNa
qa flez i cnl HLSe nrL aL ec Ll mMRe k, HLSe R al hC fs
Shel Enqea AmLa J gyf cL pfL
pfL fs p Lyca bLz pC nrL al
RL hCV Ae LEL e cMel Se fljn cuRe, Lle H dlel ~elShc J
qanhL de dleu ke Bl LE fiha e quz pLm fLl he houL fse jeh
She pfL Hje HL dlel elec, elp, L pcn cxM,
xM, hcecuL J qanhL dle
cu Hhw p jeh She HLV Aehl r qph hhQe Ll Hhw Shel fa Aph
han qu fs k HV he pfL HLV Aa pdle AikN qph cM kuz kcJ
hel HV eu Mma Mh Bec fu bLez Bjl pqLj Peter Akins Hdlel
Qdl bLC al hC The Second Law (1984) mMl LS l Llez ae mMRe x
""Bjl hnwMm h Nmjml pe Nil LWjNa flhae qm dwpz ph
LRl Nil luR cea, Afald hnwMml YE, phn qJuC Enz
Le lLj cL ec
ecneqe She kz HC ALlRa Bjcl Ll Lla qhz Bjl
kc Nilih pe Ll aqm hnhj HL dlel AlSLaC cMa fC''
fMa Sje XlECehc J hZhc cneL Nietzschei al hZhc Qdlu
qVmll ""Bk Sal na'' jahcl aL pjbe fce Llez ae hmRe, SheL
""qanhL'' hm je Lla qhz Nietzschei Hl aRhc jmax H jacnl pjbe Ll
bLz jeo eQuC Le e Le jqe Enl Se hyQ bLz Nietzschei ke Bql
AaaL ALl Llez ayl dle Aeku jeol Sjl
Sjl Enl pb pLal Le
pfL eCz H Lle al ja jeo ph pju al Shel En Aepdel Se ha
bLz L a e fu p qan J ~elnSeL ihdlu faa quz jeol EQa al
Shel fLa En MyS hl Llz L Nietzschei Hl Qdl Aeku kc Lq al Sjl
jm En ALl Ll aqm AhnC p a MyS fh ez H r Nietzschei HL
dlel fNmV jeihl flQu cuRez
jqe Bqam jeoL p LlRe k pjShhq H jqpaL imu cuz pC
pjS Aa AhnC HLV BdaL J ~eaL dwpl nLl qu bLz depfc, SeLme J
72 / 88
Ab~eaL ANNa kC qL e Le, p pjS LMeJ n J elf ca prj qu ez gm
Sepdle pdle hhLl ch Aeku acl QlL flQme Lla hb quz aC ayl
eSclL hmNqe J Enqe fe qph eSclL hhQe Ll k Le dlel A~hd
J A~eaL LS Lla fRf qu ez H Lle al qan, ApM J qanNa fe qph
Lm LVuz HY~C acl phQu hs cxM k, al je Ll acl jal pb pb ph LR
no qu khz al d jal flC Shel fLa avfk Aedhe Lla prj qhz frl
k h Bq J flLm hnp Ll p al Shel jqe En pfL pQae, p Bql
cu, AeLf mil J hqnal Bnu Shefa Ll bLz al She kC OVL e Le
p Bq L dehc J Laa fe Llz H Lle p LMeJ qan h AhpcN
AhpcNaa h
elfqeal nLl qu ez
73 / 88
Hl qu pjde luR ~heL J pwLaL QLvpuz Abv pjSl ~heL J pwLaL
cnfV bL XlECehcl Afple h dwpl pb pbC k pja jacn Hl bL n h
lp Bqle Lla a Acn h no qu khz Bl Hl Ab qm Bql CRu pjS ab
fbhl pLm AaQl J efsel Qlqu Ahpez
H Lle Djecl, hhLhe J BdaL jmhd pf mLcl Efl HLV l
cua luRz XlEq~ehc hNa naLl fbha k hfku p J Se ciNl Lle Rm a
im kJu h HL Ahjmue Ll HLV hs dlel
dlel im qhz ke H houVl fuSeua
kbkbih Aedhe LlRe, ae HC jahcl hl hfL J phaL pwaL Bje
ab Bcme h fald Ns amhe, ka Ll hNa 150 hvpll HC jq fhe pjS
bL pfe ejm qu kuz HC fhejmL jacn pjS bL Afple Lll HLV j
fa luRz a qm, jeh Sal pjM ka fn h pjp luR al kbkb pjdez fh
Llel
Llel ~eaL Qll phL fuN J hahuel jdjC HV qJu phz H pja hfku,
cxM-
M-ccnl aMeC Ahpe qh, kMe SeNe dj fLa hnp qhz fh Lle Aeku kMe
Llel
pcl, pq, jja, fj, cu, phQl, pqkNa J ~dk pjS hlS Llhz fh Ll el
HLV Bua EM Ll quR - "" pa Bph jb cl qu kh '' hme pa BpuR
Hhw jb hm qCuR jb a hm qChlC(pl-
- Cnl heCplCm-
heCplCm-81)z
----------------------
74 / 88
fln
Fehwn naLl jdiN hhaehcl phQ hLn OV, H jahcl Caqp Aepe
Llm fQe Np cn Hl Evp fJu ku z 1859 pm Qmp XlECel The Origin of
Species fLna qJul fl H jahc hnl he SNa HL lafZ BmQel houh
qph Ai quz fbhl faV fSa Bmcih k Bq p LlRe, H fL
XlECe H dlel hl Ahe Nqe Lle z XlECe ch Lle pLm fSa HLV pdlZ
fh flo (Common
( Ancestor) bL pjul hhae pje flha
flhael jdj haje lf
dlZ LlR z
XlECe eSC hmRe k, al H jahc Le jSha ~heL pal Efl faa eu hlw
H a ihL kl jhl HLV fkuj hM j z
75 / 88
fLafr XlECe al fLl HLV Adu The Difficulties on Theory nlej
nlej
eSC LR lafZ fn Efe LlRme kl Le El al eSlC Se Rm e z
XlECe dle LlRme flhaa hel ANNal pb pb ea eae BhLll jdj
al ASe fn pjql El MyS fJu kh gm al jahcL pjbe fce Lla pqua
Llh z L
L cxMl hou XlECel H fanl pfZ hfla OVe OVR z Abv hel
ANNal pdel jdj XlECehcl jm chmC HLl fl HL A~heL J iqe
qph fjZa quR z
a qm x
~heL cia XlECehc aeV nlej hi Ll fkmQe Ll ku a
Bjl
Bjl H Adu hZa nlej houm fkuj BmQe Llh z
76 / 88
She bL She Bp
77 / 88
hhaehc ~heLl Shel Evp pfL pjde fJul mr Oparin Hl a
Aeku Nhoe Qmu ke z Hcl jd phQu hMa qme BjlLl lpuehc Stanley
Miller,, ae 1953 heNl/NhoeNl Np, n, fbh pl Bcj Ahe J LR ~Sh
AZ (Hje HpX) jna Ll fVe pl Q Lle z HC Nhoel hba pC pju
hhaehcl pfL HLV lafZ OVe qph hhQa z k BhqJuu H Nhoe flQme
Ll qu fbhl hh fla pfZ i Rm jj flhaa Se ku z cO elhal fl
Miller Ll Lle, k fla J BhqJuu H Nhoe flQme Ll quRm a fLa
Ahl pb pwNafZ Rme z
Shel Evp pfL hM cJul H fQ fl hwn naL dl Qma bL Hhw k
hbau fkhpa quz 1998 pm hhaehc pjuL EARTH H SCIPPS Institute, SAN
Diego, Hl Geo Chemist, Geffery Ada al HL fh H pa fLn Ll ae mMRe x
Bjl haje hwn naL hphp LlR z Bjl HMeJ phQu LWe fnl pjMe
qR aqm fbha
bha Shel Ejo Lih ph qm?
qm?
S
~ h LWjl SVma
78 / 88
1994 pml Ahl, Scientific American pjuLa pe XuN Lmgeu
CEeip
CEeipVl fgpl Leslie orge mMRe x
fVe J eELL HpX EiulC LWjNa fL a Aa SVm fLal aC H cV
HLC pjam hu Ll eae pl houV Lka Aph z aRs H cVl HLV Rs
AeVl AaJ Aph z gm Bfax ca LEL H dlel pC Efea
Efea qa qhC
k, fLafr fbha fZ Le lpueL hul jdj p h Ea qu eC z
mjLl fih
79 / 88
pwNjl jdj h fuR Hhw p haje al m Nm cu m NRl fa Ma prj
qR z
XlECe al - The Origin of Species f L H dlel Bl Ecqle fn LlRez
kje ae EM LlRe LR pwML imL Mcl pe
pe fea fhn Ll Hhw flhaa
aja lfla quz L hwn naL MENDEL fZ SNa EldLl pu hwn he
houL jahc fQl J fjZ Lle al jdj H pLm abLba ASa QlL ~hn flha
fSj el pfLu LfLqe ham J A~heL qph
qph hhQa qu z H LlZ
fLaL ehQel Lj fa pfZlf ham qu ku z
eh XlECehc J Hl pwnde
80 / 88
fLa pa HVC k, fLaa Le hhaehc Lnm h fa hm LR eC z kqa
fLaa hhaehc Lnm eC, aC hhaehcl ab Lba pjuV HLV Lfa dlej k
LMeJ hcje Rme z
XlECel BniwN
81 / 88
Fehwn naL bL l Ll BS fk fbhl fu pLm BeQ LeQ Shn
Nhoe flQme
flQme Ll pJ H dlel Le Aha BLl h fLll Le fZl Shn
fJu kue z H pLm Mee LSl jdj k pj Shn fJu NR al pb hhaehccl
fan Aeku LRC fJu ku eC, hlw Shn fkhre cM NR, fSa pjq fZ J
pfZlf qWv Ll fbha Bhia quR z Le Aha fZl Aa fJu kue z
HLSe hhaehc Shn hnlc qJu pJ DEREK W AGER houV Ll Ll
EM LlRe k, Bjl kc Shn fjec fhfl fkhre Ll fSa Aeku h Hl
hLnl fku Aeku-
u-aqm Le fkujL hLn cM ku e hlw qWv Ll HLV
fSal Bhih h Ae HLV fSal aldeC cMa fJu ku z Ae Lbu Shn
pjql fkhre cM ku k, pLm fSa pjq qWv Ll fZlf h BLl BLaa
hcje, Le AhaLme BLl/BLaa
aa acl cMa fJu kue z Abv XlECe k
fheje h ihohe LlRme houV farih Hl hfla z Efl fSa pjq k
flLfaih p Ll quR HV alC hh fjZ z fSa pjq Lelf fh flo haa,
Vqe Hhw qWv Ll Bhia qJul houV
houV fjZ Ll k, fSa pjq p Ll quR z
fMa hVn hhaehc Sh he DOUG LAS FUTUYMA HC paL Ll Ll hmRe
x
fSapjql p h hhaehc fuu NWa HC cul jT fZ pjql pQel ph
hM luRz fSa pjq qu fZ Ahuh hLna
hLna qu fbha Bhia quR Abh pC
qu eC z kqa fhl Le fZ bL flhae h hhaehc fuu p Le fZl Aa
fJu kue z hlw fSa pjq fZ Ahuh pfZ hLna fku fbha Bhia quR z
aC HV AhnC Lk k, fSa
a pjqL heju HL jq p p LlRe z
Shn HVC fjZ Ll k, fSapjq fZ J pQllf NWa z Ae Lbu
XlECel Ql hfla fuu Abv fSa pjq hhaehc fuu eu hlw p fuu
dldj Efea quR z
hhaehc fuu jeh pl LfLqe
82 / 88
3. HOMO ERECTUS
4. HOMO SAPIENS
hhaehcl jeo fSal abLba phfbj fhfl
ocl ejLle LlRe Australo Pithectus
kl Ab crel hel z fLafr HC Australo Pithectus qm HL hm fSal hel z
BjlL kl J hVel cC hnhMa Anatomist, Austrolopethicist pfL hfL
Nhoel jdj Sea flRe k, HV HLV m fSal hell hwn kl pb jeo
fSal nllL LWjl Le jmC eC z
hhaehcl jeo fSal flha hhaehc fuL Homo h jeh ne qph
hiSe LlRe z H ch Aeku Homo
Homo nei fSa Australopithecus ne bL
AdLal Ea h hLna z hhaehcl H pLm Shnl fkujL ne hep Aeku
jeo fSal HLV Lfa hhaehc flLfe fa Lle z jeo pl H jhLnl
flLfe fLafr HLV LfLqe Rs LR
LRC eu z LlZ hi hi fSal jd Le
hhaehc jm flmra qJul Le fjZ e fJuu houV AfjZa z hwn naLl
HLSe hhaehcl L
Ll pjbL Ernst Mayr H Lb Ll Ll EM LlRe k, fLafr
H hwn amLu
amLu Homo Sapiens fk Le p (Chain)
( ) fJu kue h H p qlu NR z
jeo fSal p flLfe hZe fp hhaehcl Australopithe-cus>Homo
Habilis>Homo erectus>Homo Sapiens HC hwnej Aeple Ll quR jj ch Lle z
frl Shn hel BhLl LlRe k, Australopithecus, Homo habilis J Homo
erectus HLC pju fbhl hi HmLu hphp Lla z aRs Homo erectus nei
fZ Aa pfaLm fk fbha hcje Rmz Nhoeu cM NR k x
Homo sapiens (BdeL jeo) neandertalensis J Homo erectus HLC pjuLm
fnfn
fnfn fbha
bha hphp Lla bL z
H bLC fjZa qu k, jeo fSal fh flo pfLa a HLhlC iqe ab
Lfaz
Harvard University Hl hMa Shn he, Stephen Jay Gould ke eS HLSe
hhaehc qJu pJ XlECehcl H Eiu pwLV Hih hZe LlRe x
Bjcl
Bjcl (hwn maLl) pysl ae fSa-
a-Africanus, Australopithecines J Homo habilies
Hl Le fSaC Ll bL Ea que z aRs HC ae nel Le nel jd fbha
acl Aa bL Ahu Le dlel hhael mre fkhre Ll kue z
Abv m LmSl fW
fW fL h peju jeo fSal hhael (Ad jeh-
jeh-Ad
hell) k Q h Rh cM ku a heuV J Lfa, ~heL Nhoeu Hl Le i My S
fJu kue z Hm dj hhaehccl fQle qph H a SCu lMl HV HLV
AfLnm j z
83 / 88
hVel HLSe pjea J hMa hhaehc Lord Sobly Zuckerman 15 hvpl
kha Australophitecus Shn eu Nhoe Ll H p Efea qe k, jeo fSal
hwn maLu hel fSal fh flol Le pfL eC z
Zuckerman he pu HLV pcl hZm hnoe LlRe z ae el hi
nM/fnMl jd ne hep Ll ~heL Abh A~heL qph Aiqa LlRe, hel
Le nM k hh iL gmgm Efl faa Abh kl he qph Ll Lle e
acl LR HC hZm ~heL hnoe Effe Lle, Zuckerman Hl amLu
amLu phQu
pWL h hh he qph fcbhc Hhw lpuehc z Hl fl Bp Sh hel e Hhw
Hl fl pjSL he pjq z H hZm hnoel no f luR kL fuC A~heL
qph hhQe Ll qu bL aqm-
aqm-Vmfb, ocu Hhw phno luR jeol hhael
jahc z phL houV ae Hih hZe LlRe x
Bjl kc avreLih hh pa houL he h abLba Sh he h jeol
Aacu e h jeol Shnl Caqp, pr HLSe hn hhaehcl r ph LRC
ph z pr HLSe hhaehc Nil hnp, flfl hld AeL LR HLC pb hnp
Lla fle z
aC jeh Caqpl hhae LuLSe HLfn jh J XlECehc LR pwML A
hnpcl LuLV Shn fkhrel gpm Rs Bl LR euz
jeol QM J Le k Apdle
Apdle faa LS Ll, p pfL hhaehcl HC
Lnml Le pcl ca prj qe ez Bjl L Se Bjcl QM Lih LS Ll ? H
fnl El Sel fh Bjl Lih cM H fnl Shh MySl Q Ll z BmL ln
Le h bL fagma qu QMl lVel hfla cL qa faa quz HMe HC BmL
ln pjq ~hcaL pNem flZa qu jeh jLl Lcl fRe Aha HLV r Spot
h hca fyRu z HC ~hcaL pNem pjq hi fuu Rha flZa qu Hhw Bjl
cMa fC z HC VLeLm frfV Bjl houV Q Lla fl z
jeh j Le Bm eC z Hl Ab qm jLl AiliN Nil ALl
hlSjez Hhw jLl HmLu Le Bm fyRu e z jLl k SuNu cnel Lc
Aha E eVa LMeJ Le Bm fy~Ra fhe z jeol Se ja Hl Qu Le
ALl
ALl SuN LbJ eC z AbQ Bjl BmLa, ESm fbh cne Ll bL z
jeh Qra Hje prapr J f fah p Lla prj k, hwn naLl
phdeL ~heL fkJ a ~al Lla prj qu eC z Ecqle lf hm ku k, Bfe
84 / 88
k hCV fW LlRe, Bfel k qa cu
cu a dl lMRe Hhw jb EQ Ll QlcL aLe,
Bfe L LMeJ HC dlel pr J f fah Ae LbJ cMRe L? fbhl phn
Vmine faLlL LfeJ H dlel Vmine (Screen)) fc Bfel Se H lLj Ea
dlel Vmine ~al Lla prj qhe zj
zjeh
jeh Qrl HC fah jM, leJ
leJ Aa pr z
nadL hRl dl qSl qSl cr fLnm H dlel pr fah p Lla hb quRe z
H mr hlV hlV LlMe, flLfe, hi dlel XSCe eu fQl Nhoe Ll quR
L H LS al pgm qee z Bhl Bfe Vminel fc
fcl cL aLe Hhw Bfel
qa dl hCVl cL c ce z Bfe Aa AhnC fbLV mr LlRe z Vi fc jL
Rh cMu frl Bfel Qr Nilapq jL Rh fcne Ll bL z
kcJ hRll fl hRl qSl qSl Ceul hfL Nhoel fl jL Vmine
~al Lla prj quR WL, L Qnj Rs a cM ph euz aRs HV H dlel Lj
jL cne faa Rhl fQcij Tfp J pjMiN LNS mNel ja cM ku L
a LMeJ jeh Qrl ja Ha f J pr eu z Ljl J Vmine Eiu rC fahl
je r qu z
hha
hhaehcl ch Lle k, jeh Qrl HC praJ fal Lm Lnm ~chv p
quRz AbQ Le mL kc hm Bfel Oll Vmine pVV agaih eja quR,
Abv Vminel pj SVm kwn pjq HLa qu H dlel HLV AadeL pcl k
qph Bfel Ol qSl
qSl quR kl jdj Hje pcl Rh cM ku, aqm a L HLV
NqekN fhe qa fl ?
kqa jeh Qrl Qu ejjel fah pLl k qWv Ll p Ll ph eu z
aC jeh Qrl ja Ea fah pLl k LejC ~chv p qu eC z jeol Lel
r HLC Lb pjih fkS z Lel hCll Awn ph dlel f n hqxLZ NqZ Ll
a jd LZl cL dha quz jd LZ H n al ah Ll, AxLZ a fle Ll, AxLZ
houV
a ~hcaL pwLa qph flZa Ll a jL fle Ll Hhw QMl jaC nhel houV
jLl Lc Qs Ll quz
Qr J LZl Evpl houV pjih LkLl qu bL z Abv jL Bml jaC n
bL hR bL z Ha Le dlel n fhn Lla cJu qu e z aC hCl ka dlel
nC qL e Le, jL L pfZlf exn z ahJ ar nJ j
jL hTa fl z
Bfel jL kcJ n bL hR ahJ Bfe WLC Al hSe ea fu bLe z
Bhl isl jd ph dlel Nmjml BJuS nhe Ll bLe z kc H pju Bfel
jL Le pr k cu fljf Ll qa cM ka a pfZih nqe h exn z
fah h Rh Nhoel jaC jm n al k pSe J fex pSe L ph a eu
hRll fl hRl Nhoe Ll quR z HlC gmnaa ~al Ll quR n lrL/Nqe k
(Sound Recorder)) ka jm n al hna
l pb lLX Ll ku z Hph LmLnm J
85 / 88
qSl qSl Ceul
Ceul J hnocl Nhoe J fQ pJ jeh nhe k ab LZcul
eu f, ar n Nqe k jeo BS fk ~al Lla prj quez fbhl phn
Lfel phvL H1-
H1-F1 n Nqe kl LbC Q Lle, HjeL Hph kfa cu n
lLX Ll qmJ LR n al qlu ku, aRs kV Qm Llm Le Ne ll fh HL
dlel Hiss Hiss n qu z AbQ jeh cql Lm Lnml jdj k p h Nqe Ll
qu a Aa pr J f z jehu LZ LMeJ Hiss Hiss BJuS pma Le n al
Nqe Ll e kje eL HI-FI n Nqe fuu qu bL z jeh Sal p bL Achd
HVC qu BpR z
BS fk jeo LaL Le cne k h n Nqe k jeol QM J LZl ja cr,
fZ J pgm k ~al Lla prj qu eC z
jLl Ail bL cM J e x Le p Se
p Le Se ke jeh j
jLl jd Ahe Ll j qu Ne J fMl Lm-
Lm-LLm
nee J Nmfl N ee z jeol QMl, Lel J eLl Efepjq ~hcaL-
aL-
lpueL (Electro-chemical)
( ) pu al qph jL fhn Ll z Sh he, fZ lpue J
nllh houL fL jeh jL Lih
Lih fah p qu al hla hhlZ fa fle z
L Bfe Hr phQu lafZ k houVl Le EMC fhe e, aqm Le p Se
ke jeh jL LMeJ fah h Rh, n, N pma Electro-chemical al qph
Efm Lle h Ccu l e mi Lle z pMeC luR pC jq Qae k Qr, LZ
J eLl Le fuSeua RsC ph LR eimih Efm h hTa prj z HC jq Qael
jmL L ? H hfl Le pcq eC k, HV Ccul Le hfl euz Qhl fl l J
eElel pj cu NWa jL z H LlZC h
hhhc XlECehc kl hnp Ll phLRC
hl l NWa, al H fnl pcl fce Lla pfZ Arjz
HC jq Qae qR Bqam LaL p Ba z HC Bal cM, e J N Aeih
Lll Se QM, Le h eLl Le fuSe que z Efl Q Lll Se HC Bal Le
jLlJ clLl qu ez
keC HC pf ~heL ab fjZ pfL fW Llhe, al jqe Bq lm
Bm Bje pfL Q J Nhoe Llhe ayL iu Llhe z ayl LR Bnu fbe Llhe,
ayl LR Bnu fbe Llhe, phfl d aLC imhphe z ke HC pjN hnhrL
Nt ALl, LuL pVjVl r, jL, le RuOe, BmLm LWjl jd hc h
pwLQa Ll p LlRez
86 / 88
HLSe hh
cl hn p
87 / 88
kc Lq hhc HL fn ci flaN Ll fbhl fZ SNal cL Mm je
mr Lle, ae Aa AhnC fLa pa Aedhe Lla prj qhe k, SNal pj fZ
pC jq nnm, jqe J flj fjul p z aeC pC p ke ne bL HC hnm
hn hr p LlRe, ke faL fZl eLn,
eLn, BLl, BLa, fLa ph pclih p
LlRe z
--------------
88 / 88