Professional Documents
Culture Documents
1.
2.
:
-
, :
(ISBN 978-960-16-0972-0, 4972).
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 2
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 3
1 .
( . 1.1, . 352-353.)
2 .
( 2.1, 2.2,
. 355-358.)
3 .
3.1.
1981.
, -
(1971), -
, . -
. ,
, , , -
,
,
,
.
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 4
3.2.
(1981). , , -
-
. -
, -
,
, -
. ,
-
,
, -
, .
.
4 .
4.1. :
-
-
. , -
, ,
, .
-
.
, -
, .
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 5
: 5
/, -
, .
. -
) 1-2 60-61,
, ) 39-40 -
58-59 133-134, )
. ,
:
- -
.
:
1 (. 1-29): ,
.
,
, . -
, -
.
2 (. 30-59): .
-
.
, -
.
3 (. 60-80): .
,
. ,
-
. , ,
, ,
.
4 (. 81-108): .
, .
, -
,
, .
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 6
5 (. 109-134): .
,
, ,
. -
, ,
, -
, .
4.2.
, : ( ) -
.
: ( ) .
[] []
: -
.
.
:
.
;: -
( )
.
: , ,
.
[] : ()
.
: , .
: .
[] :
.
: -
.
: -
, .
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 7
: 7
[] :
.
: .
: ,
-
.
:
, -
.
, .
: .
, -
.
: .
: .
4.3.
1 (. 1-29)
, -
. 4 (, -
) -
. , -
, , -
, .
-
( / -
/ ),
( , ), -
-
. 11-17
.
( , -
, / )
( ,
PARARTHMA 1:Layout 4 11/27/09 3:45 PM Page 8
) , -
. -
, -
.
-
-
,
. ,
,
.
-
-
( / ),
-
, -
-
, .
2 (. 30-59)
, -
.
, , , -
,
. ,
,
,
,
. -
(
/ ).
, ( ) -
,
, ( -
)
. ,
,
PARARTHMA 1:Layout 4 11/27/09 3:45 PM Page 9
: 9
/ .
-
. ,
, .
-
()
( ) -
-
( -
). -
( ),
( ),
.
,
, , ,
.
3 (. 60-80)
,
( ).
, -
( , ).
-
, .
, .
-
( ), -
. ,
,
( ),
( )
,
, -
, ,
.
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 10
10
( )
:
.
.
:
. ,
. .
4 (. 81-108)
, -
( ),
, , ,
, . -
.
(), -
, . -
.
-
.
85-86 ( / )
: -
,
, . -
- , ,
,
. -
, , (
).
: , . -
-
: []
. -
,
.
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 11
: 11
, .
, ,
. -
, .
, . -
, .
, ,
, . -
/
. -
, -
. , -
, , -
, .
5 (. 109-134)
-
.
, ,
. -
. ,
, . , -
, ( ).
.
,
, , -
( -
), -
/ (
105-107 ).
-
(.. ,
, [] / / -
) , .
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:34 PM Page 12
12
128, ,
. -
, -
, , -
, , -
( / ). -
, -
(
/ ).
4.4.
, (-
, , , , , ,
, , ..), -
.
(, , , , , , -
, , , , ..). -
(,
, , , , ,
, , , , ,
..).
115 , ,
, , .
-
. ,
,
, , -
. , -
(. 18-29, 65-70, 80), (.
34-40), (. 1-4, 65-67, 108), (. 81), -
(. 24-26, 128-132) , -
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 13
: 13
, 39-40 , -
,
.
(58-59, 133-134),
.
, , -
, -
,
.
, -
, . ,
. ,
, -
( ,
..). -
( -
/ ). ,
, -
, ,
,
.
-
. -
. , -
.
, -
,
(.. , , ).
(
),
( / ).
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 14
14
-
( , , ) -
( , , ).
( -
, , -
).
, ,
, ,
,
. -
(
, ,
, -
-
). ,
, , .
-
,
-
. -
, . -
,
, ,
.
: -
, ,
, -
. . -
,
. -
,
, , .
.
-
.
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 15
: 15
o
, -
(, , , , -
)
(, , , ,
, , , ,
, , , ..).
.
, ,
,
( , -
, , ,
,
.. , ,
, ..
( ), ( -
), ( ) ..
, -
( , -
, , , , -
, , ,
, , ..).
-
. , .
.
, , . -
, , (.. -
, ..) -
. .
, , -
(.. . 1, 2, 3, 9, 10 ..), (.. . 4, 6, 19, 29), -
(.. . 5), (.. . 8, 12)
(.. . 13, 45).
. -
(, , -
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 16
16
, , -
, , ,
, , -
[] ,
, , , -
, , , -
, , ..),
( , /
,
, , -
, , -
, ), ( -
, , ,
, , -
, , ), (,
, ),
( [] , , ,
..),
( , ,
, / , -
/ , / ,
), (
), ( -
, ) ..
4.5.
.
, -
-
. ,
, , -
. , , -
, ,
,
,
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 17
: 17
-
.
5 .
1. -
;
(.
1-17)
(. 1-17, 60-61). , -
, -
(. 18-26).
-
. -
, (. 34-40),
(. 41-48), , -
(. 52-59).
, ,
,
(. 65-80).
(. 81), (. 82-83),
(. 90-93), -
(. 109-114)
-
(. 128-132).
.
2. ) ; ) -
; ;
) . -
, -
. -
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 18
18
, -
.
, ,
.
. ,
, -
,
.
, ,
.
)
,
, -
,
, ,
. ,
, -
. ,
, -
, -
.
3. ; ,
-
;
-
: 1) , -
, , -
. 2) -
,
,
(. 24-26). 3)
, ,
. 4)
. 5)
, ,
. 6) -
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 19
: 19
-
-
, .
6 .
M
.
: 1) ,
,
(
). 2) -
, . 3)
,
. 4) -
. 5) , -
, .
6) ,
, . 7)
. 8) -
,
. . 9)
. 10) -
(, , ..). 11) -
, (.. -
, ). 12)
, ,
. 13) -
,
, -
. 14) ,
. 16) -
(..
, / ). 17) -
(; /
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 20
20
, /
). 18)
(, , -
). 19) . -
, -
. 20) -
, .
: 1) -
, -
. 2) -
,
. 4) , ,
, .
. 3) -
, ,
: , -
.
7 . /
1.
;
2. -
( -
) ,
;
1.
;
2. - -
;
;
1. -
. ;
PARARTHMA 1:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 21
: 21
2. ,
.
3.
.
1. 49-59.
2. 24-29.
1.
,
;
;
, ()
-. , .
.
.
.
. ,
,
, , ,
,
,
.
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 22
1 .
( . 1.1, . 352-353.)
2 .
( 2.1, 2.2,
. 355-358.)
3 .
3.1.
, 1988, -
, , ,
. -
:
1985. -
, -
, , , -
,
. -
.
-
, .
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 23
: 23
3.2.
.
, ,
. -
, ,
. , ,
,
. ,
. -
, , , ,
.
3.3.
-
(1988). , , , -
, , -
. , -
,
.
.
, -
.
4 .
4.1. :
-
,
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 24
24
. -
, , .
/
(. 4-5 9-10), -
( ) -
.
.
1 (. 1-8): .
.
.
.
2 (. 9-16): .
, -
. ,
,
. .
4.2.
: -
.
: -
(), .
: -
.
:
, -
.
: , .
, : (-
) , .
:
.
: ,
.
: -
.
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 25
: 25
4.3.
(, , ,
, , ..) :
(, , , -
..) (, ,
..),
, -
. , ,
, -
.
, , -
. -
( , ) ,
. -
, ,
, .
( , )
. -
(, , , ,
..), ,
,
(.. ). -
. ( ) -
,
.
(. 1-3). -
, . -
2 -
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 26
26
: , -
, .
.
( ) ,
(. 3). -
, -
(. 4-5), ,
. ,
(. 6), , (. 7-8),
.
, ,
: -
, . -
, -
.
-
, .
( ): -
,
.
,
. -
,
-
. , , , -
.
, .
, , -
.
-
, , : , -
, . -
. ,
, , -
, -
, , .
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 27
: 27
, -
, ,
. -
,
(. -
1).
, .
(. 1-5) -
(- )
( -
). (), -
(), -
. -
, . -
.
. -
.
( , -
). -
,
(.. , , , , ),
(. ) -
( , ).
, .
.
, -
.
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 28
28
( ,
, ,
, ..).
( ,
[], ,
.), (
), (. 7-8), (
), ( ) ..
4.4.
. -
, , .
, ,
.
, -
. -
, -
, .
,
, -
.
5 .
1. ;
, -
. ,
, .
.
, . -
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 29
: 29
, , -
-
, ,
. -
, .
.
, . , -
-
, -
.
2. ;
(. 12-14): -
,
. -
. -
, -
, , , -
, -
, . -
-
.
-
, .
3. ;
.
, : ( -
), ( ),
( ), -
( / -
). : -
( ), (
), ( ). -
,
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 30
30
,
.
, , -
, ,
.
, , , , -
, .
4. ;
;
; ;
;
14 (
;) -
.
. , ,
. .
, .
. , -
, , -
,
. ,
, .
,
, .
-
. , -
.
, .
6 . /
1. -
;
2.
;
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 31
: 31
1.
;
2. 4-5 9-10;
1. -
;
2. 11
16.
1.
.
2. 1-5.
1.
.
( )
.
.
.
.
.
.
.
.
,
PARARTHMA 2:Layout 4 11/26/09 3:35 PM Page 32
32
.
.
2. -
; ;
1948 ( )
.
. :
. .
.
.
. , .
.
, .
.
..
. .
, ,
,
,
. ,
.
.
. .