Spis treci
Wstp .................................................................................................................................... 11
Wykaz skrtw .................................................................................................................... 29
ABRAMOWICZ ................................................ 33
ABRAMOWSKI ................................................ 35
ABZELTIS ......................................................... 35
ACYCYN (ACICIN, OCYCYN) .................... 35
ADAMKIEWICZ ............................................. 36
ADAMKOWICZ ............................................... 37
ADAMOWICZ .................................................. 43
AGRYPPA (AGRYPA, AGRIPPA) ................ 46
AKSZEL ............................................................. 49
AKSZELEWICZ (AKSIELEWICZ) ............ 49
ALBINUSOWICZ ............................................ 50
ALEKSIEWICZ (ALEKSIEJEWICZ,
OLEXIEWICZ) ...................................... 50
ALEKSANDROWICZ
(ALEXANDROWICZ) .......................... 51
ALGMIN (ALGMINOWICZ, OLGMIN,
OLMINOWICZ) ..................................... 55
AMBROEWICZ (AMBROEJEWICZ) .... 56
AMBUTOWICZ ................................................ 57
ANDERSON ..................................................... 58
ANDRUSZEWICZ .......................................... 58
ANDRUSZKIEWICZ ..................................... 59
ANDRUSZKOWSKI ....................................... 62
ANDRZEJEWICZ (JANDRZEJEWICZ) ..... 62
ANDRZEJEWSKI ............................................ 64
ANTOGISKI ................................................. 66
ANTONIEWICZ .............................................. 66
ANUSOWICZ (ANUS[Z]EWICZ,
GANUSOWICZ, HANUSOWICZ,
HANUSEWICZ) ..................................... 67
ANUSZEWSKI (ANUSZOWSKI) ................ 70
ARENS ................................................................ 71
AUGOWICZ (AWGOWICZ) ......................... 71
AUGUSTYNOWICZ (AUGUSTINOWICZ,
AUGUSTYANOWICZ,
AUGUSTYJANOWICZ,
AWGUSTYNOWICZ) ........................... 72
AUWNOWICZ .................................................. 75
AUBIKOWICZ (AUZBIKOWICZ,
AWZBYKOWICZ,
AUZBUTOWICZ) .................................. 75
BABIASKI ...................................................... 77
BABIN ................................................................. 81
6 Spis treci
BABINOWSKI .................................................. 82
BACEWICZ (BACZEWICZ) ......................... 83
BACIKIEWICZ (BACYKIEWICZ) .............. 85
BADOWSKI ...................................................... 85
BAKIEWICZ (BOKIEWICZ) ....................... 86
BAKOWSKI ....................................................... 88
BAKUN .............................................................. 88
BALBIS ............................................................... 89
BALCEROWICZ .............................................. 89
BAASZEWICZ (BALASZEWICZ) ............ 91
BAKOWSKI (BALKOWSKI) ...................... 91
BANCZAR (DOMONT BANCZAR,
BANSZER) ............................................... 92
BANIEWICZ ..................................................... 92
BARANOWICZ ................................................ 95
BARANOWSKI ................................................. 95
BARBERYUSZ (BERBERYUSZ,
BARBERIUSZ) ........................................ 96
BARCEWICZ .................................................... 98
BARDOWSKI .................................................... 99
BARGAYO ...................................................... 101
BARSEWICZ ..................................................... 102
BARSTEYKO (BORSTEYKO,
BORSTEJGO, BORSZTEJKO) ........... 102
BARTOMIEJEWICZ
(BATROMIEJEWICZ) ....................... 104
BARTOSZEWICZ (BERTOSZEWICZ) ..... 106
BAZAR ................................................................ 111
BEKIEWICZ (BIEKIEWICZ) ...................... 112
BENEDYKTOWICZ
(BENDYKTOWICZ) ............................. 112
BENET (BENNET) ......................................... 114
BENIUL .............................................................. 114
BENIUSZEWICZ (BENISZEWICZ,
BENIUSEWICZ, BIENIASZEWICZ,
BIENIUSZEWICZ) ............................... 115
BERENIEWICZ (BERESZNIEWICZ) .... 118
BERK (BERG) .................................................. 121
BERKINIASKI .............................................. 122
BERNACKI ....................................................... 122
BERNATOWICZ ............................................. 123
BERNIKOWICZ .............................................. 128
BERTASZEWICZ ............................................ 128
BERASKI (BERZASKI) ........................ 129
BEYNAR (BEJNAR, BEJNER,
BEYNAROWICZ) .................................. 139
BEYNART (BEJNART) .................................. 141
BIAASUKNIA (BIAOSUKN[I]A,
BIAOSUKNA) ...................................... 146
BIAKOWSKI .................................................. 146
BIAOZOR (BIAOZOR) ......................... 147
BIAOBRZESKI .............................................. 157
BIAOW ............................................................. 158
BICEWICZ ........................................................ 158
BICKIEWICZ (BICZKIEWICZ,
BYCZKIEWICZ) .................................... 159
BIELSKI (BIALSKI) ........................................ 161
BIKNIEWICZ (BICHNIEWICZ) ................. 164
BILISKI (BIELISKI) ................................. 165
BILLEWICZ (BIELEWICZ, BILEWICZ) .... 166
BIOY (BIOYC) .......................................... 191
BIRCZ ................................................................. 192
BIRIAO (BIRIA, BIRYAO,
BIRYJA) .................................................. 192
BIRIK (BIRYG, BYRYK, BIRIKIEWICZ,
BIRIKOWICZ) ........................................ 196
BIRYSZKO (BIRYSKO) ........................... 197
BITOWT (BITOWC, BITOFFT) ................... 202
BIWIL .................................................................. 209
BIZDUK ............................................................. 210
BLEZDENOWICZ (PLAZDENOWICZ) ... 210
BLINOWSKI ..................................................... 211
BLINSTRUB ...................................................... 211
BLUMBERK (BLOMBERG) ......................... 220
BAWDZIEWICZ ........................................... 220
BUS (BU) ..................................................... 221
BOBOLICKI ..................................................... 222
BOBROWSKI .................................................... 224
BODEWICZ ...................................................... 226
 Spis treci
BOGDAN ........................................................... 226
BOGDANOWICZ (BOCHDANOWICZ,
BOHDANOWICZ) ................................ 227
BOGDZIEWICZ (BOHDZIEWICZ) ......... 237
BOGUCKI ......................................................... 238
BOGUSZ (BOHUSZ, BOGUSZ
OKMISKI) ............................................ 239
BOGUSZEWICZ (BOHUSZEWICZ,
BOGUSZEWSKI) .................................. 243
BOHAREWICZ ................................................ 244
BOKUM (ALTENBOKUM) .......................... 244
BOLSWING (BOLSCHWING) .................... 245
BOMBUL ............................................................ 246
BOREWICZ ....................................................... 246
BOREYSZA (BOREJSZA, BOREYSZO) .... 247
BORKOWSKI ................................................... 249
BOROWSKI ....................................................... 250
BORTKIEWICZ
(BERZYBORTKIEWICZ) ................. 255
BORTKOWSKI ................................................. 264
BORZECHOWSKI (BORYCHOWSKI,
BORZYCHOWSKI) ............................... 265
BORZYMOWSKI ............................................. 266
BOTOWICZ (BATOWICZ) ........................... 267
BOWTA .............................................................. 269
BOZARZEWSKI .............................................. 270
BRACISZEWSKI .............................................. 270
BREZGOWICZ (BROZGOWICZ) .............. 270
BROCKI (BRODZKI) ..................................... 271
BROLISKI ...................................................... 271
BRONISZ ........................................................... 272
BRUECKEN (BRYGIN, BRGGEN,
BRUEGE) genannt Fock ....................... 273
BRUEWICZ (BRUZEWICZ) ...................... 273
BRZEZISKI ................................................... 275
BRZOSTOWSKI ............................................... 276
BRZOZOWSKI ................................................. 276
BRZOSKA (BRZOSZKA) .............................. 277
BUCEWICZ ....................................................... 277
7
BUCIO .............................................................. 280
BUDDENBROCK (BUDENBROCH,
BUDEMBROCH,
BUDDEMBROCK) ................................ 281
BUDGIN ............................................................ 281
BUDRECKI ....................................................... 283
BUDREWICZ ................................................... 284
BUDRYK (BUDRIK) ....................................... 286
BUDRYKIEWICZ ............................................ 293
BUFAOWICZ (BUCHWAOWICZ) ......... 293
BUGAYO ......................................................... 294
BUGIELEWICZ ............................................... 295
BUGIENOWICZ (BUGIE) ........................ 295
BUJEWICZ ........................................................ 296
BUKIEWICZ (BUKOWICZ) ......................... 297
BUKONT (BUKT) ........................................ 297
BUKOWSKI ....................................................... 301
BUKOWSKI (BULKOWSKI) ...................... 301
BUNAK (BUNAKOW, BUNAKOWICZ) ..... 302
BUNAR (BUNER ?) ......................................... 305
BURBA ................................................................ 306
BURCEWICZ .................................................... 316
BURNEYKO (BURNEJKO,
BURNIEYKO) ........................................ 317
BURNICKI (BURNECKI) ............................. 319
BURNIEWICZ .................................................. 321
BURNOWSKI ................................................... 324
BURSKI .............................................................. 324
BURSZ ................................................................ 324
BURZEWICZ ? ................................................. 325
BURZYSKI ..................................................... 325
BUSIACKI .......................................................... 326
BUSZEWICZ (BUSIEWICZ) ......................... 326
BUTKIEWICZ (BUDKIEWICZ,
BUTKOWICZ) ........................................ 327
BUTKO ............................................................... 334
BUTLER (BUTTLAR) ..................................... 335
BUTMAN ........................................................... 336
BUTMIN ............................................................. 336
8 Spis treci
BUTOWICZ (BATOWICZ, BOTOWICZ) .... 337
BUTOWT ........................................................... 339
BUTRYM (BUTRYMOWICZ) ....................... 341
BUTWI (BUTWI, BUTWIO) ............... 344
BUWOIN (BUWOYN) .................................... 347
BUYWID ............................................................ 348
BYCHOWIEC ................................................... 351
BYCHOWSKI .................................................... 352
BYKOWSKI MORDAS ................................... 352
BYSTRAM (BISTRAM) ................................... 353
CHAROWSKI .................................................... 354
CHMIELEWSKI ............................................... 355
CHORMASKI (CHOROMASKI) .......... 356
CHORY ......................................................... 358
CHRAPOWICZ ................................................. 358
CHRZANOWSKI ............................................. 359
CHRZSTOWSKI ........................................... 359
CHRZCZONOWICZ (CHRSZCZONOWICZ,
KRZCZONOWICZ) .............................. 366
CIESZKOWSKI ................................................ 373
CIGIM ................................................................. 374
CITKOWICZ ..................................................... 375
CIUKIEWICZ ................................................... 375
CIULBIKOWICZ ............................................. 376
CIUNDZIEWICKI .......................................... 376
CYWISKI (CIWISKI) ............................... 377
CZAJEWSKI ...................................................... 377
CZAJKOWSKI (CZAYKOWSKI) ................. 380
CZAPRACKI (CZAPRECKI) ........................ 381
CZAPROWSKI ................................................. 382
CZARNIEWSKI ............................................... 382
CZARNOUSKI (CZARNOUZKI) ......... 383
CZECHOWICZ ................................................ 383
CZEPOWICZ .................................................... 389
CZERKAS .......................................................... 389
CZERNICKI ...................................................... 390
CZERNIEWSKI ............................................... 391
CZSNO ............................................................ 392
CZOK ................................................................. 393
CZUDOWSKI ................................................... 393
CZYRSKI (CZERSKI) ..................................... 394
DACEWICZ ....................................................... 396
DACKIEWICZ (DACZKIEWICZ) .............. 397
DACZKOWSKI ................................................ 399
DAGISKI ........................................................ 400
DANDULEWSKI ............................................. 400
DANIELEWICZ (DANILEWICZ) .............. 401
DANIO ............................................................ 403
DANIOWICZ (DANILOWICZ) ................ 405
DANOWSKI ...................................................... 409
DARGIEWICZ (DORGIEWICZ) ................ 411
DARGU (DARGUSZ, DARGUZ,
DORGU) ............................................... 417
DARGWOYN (DARGWAYN) ...................... 419
DASZEWSKI ..................................................... 420
DASZKIEWICZ
(KORYBUTDASZKIEWICZ) ........... 421
DAUKSZA (DOWKSZA) ............................... 423
DAUKSZEWICZ (DOWKSZEWICZ) ........ 429
DATWIO ....................................................... 430
DAWIDOWICZ ................................................ 431
DAWLEWICZ ................................................... 433
DAWSKI ............................................................. 433
DAWSZKIEWICZ (DOWSKIEWICZ) ....... 434
DAYNIEWICZ (DAJNIEWICZ,
DOYNIEWICZ) ..................................... 434
DBROWICZ ................................................... 435
DBROWSKI (DOMBROWSKI) ................. 435
DBSKI (DMBSKI) ...................................... 442
DEGIEN (DEGENIOWICZ) ....................... 442
DEMBISKI (DBISKI) ........................... 443
DEMENTOWICZ (DEMONTOWICZ,
DYAMENTOWICZ, DIAMENTOWICZ,
DYJAMENTOWICZ) ............................ 444
DENHOFF (DENHOF) ................................. 445
DENISOWICZ (DONISEWICZ) ................. 446
DERBUT ............................................................ 447
 Spis treci
DEWINAKT (DEWINAK) ........................... 449
DEWISKI ....................................................... 450
DIEMETA .......................................................... 450
DUSKI .............................................................. 450
DOBKIEWICZ (DOPKIEWICZ) ................ 451
DOBOSZEWSKI ............................................. 457
DOBSZEWICZ (DOPSZEWICZ) ............... 458
DOLISKI ........................................................ 463
DOMANOWSKI (DYMANOWSKI) ........... 464
DOMARACKI (DAMARACKI) .................... 464
DOMASZEWICZ (DUMASZEWICZ) ....... 466
DOMASZKIEWICZ ........................................ 469
DOMEYKO (DOMEJKO) ............................. 470
DOWBOR (DOWBOROWICZ) ................... 475
DOWCZASKI ................................................ 480
DOWEYKO (DAWEYKO) ............................ 481
DOWGIAO (DOWGIA,
DOWGIAO) .......................................... 483
DOWGIAOWICZ (DAWGIEOWICZ
DOWGIEOWICZ,
DOWGIOWICZ) ................................. 496
DOWGIN ........................................................... 498
DOWGISKI .................................................... 501
DOWGIRD (DAWGIRD, DOWGIRT) ....... 501
DOWGOD ......................................................... 508
DOWGWI (DOWGWI,
DOWGWIOWICZ) .......................... 510
DOWIAT (DOWIATT) ................................... 513
DOWKINT (DOWGINT, DOWKINC) ...... 529
DOWKONT ...................................................... 533
DOWKUT (DOWKUTIS,
DOWKUTOWICZ) ................................ 540
DOWMONT (DOMONT, DOWMT) ....... 541
DOWNAROWICZ (DAWNOROWICZ,
DOWNAR) ............................................... 544
DOWOYNA (DOWOYN, DOWOYNO,
DOWOJNA) ............................................ 550
DOWSIN ............................................................ 551
DOWSKURD .................................................... 556
DOWTORT (DOWTORC) ............................. 557
9
DRABISKI ...................................................... 558
DRABOWICZ ................................................... 558
DRAMISKI ..................................................... 561
DRANGWITZ (DRANKWIC,
TRANKWIC, TRANCKWITZ) ........... 561
DRASAWSKI .................................................. 562
DRAWDZIK (DROWDZIK) ......................... 563
DRSUTOWICZ (DRONSUTOWICZ,
DRUSOTOWICZ) .................................. 566
DROBYSZ .......................................................... 568
DROGIEYKO (DRAGIEYKO,
DROGIEJKO) ......................................... 569
DROGINT ......................................................... 570
DROGOSZEWSKI .......................................... 570
DROWDWI (DRAWDWI,
DRAWDWIOWICZ,
DROWDWIO) ................................... 571
DROZDOWSKI ............................................... 574
DRUKTEN (DRUKTENIS,
DRUKTEY[N], DRUKTON,
DRUKTYN) ............................................. 578
DRUW (DRUF, DRUFF) ................................. 584
DUBEYKOWSKI ............................................. 586
DUBISKI ........................................................ 587
DUDOWICZ ..................................................... 587
DUKSZTA (DUKSZTO) ................................ 588
DULICZ ............................................................. 589
DUNAK .............................................................. 590
DUNGIR ............................................................ 590
DUNOWSKI ..................................................... 591
DURNEYKO .................................................... 591
DUSEYKO ......................................................... 592
DWORECKI (DWORZECKI) ...................... 593
DYAKIEWICZ (DIJAKIEWICZ.
DYJAKIEWICZ, DIAKIEWICZ) ....... 593
DYCHOWICZ ................................................... 595
DYDALEWICZ ................................................ 596
DYKIEWICZ (DYLKIEWICZ) ................. 598
DYMGID ............................................................ 599
DYMITROWSKI .............................................. 599
10 Spis treci
DYMLER ............................................................ 599
DYMOWICZ ..................................................... 600
DYRDA ............................................................... 603
DYRGINT (DIRGINT, DYRGINC) ............ 604
DYRKINT .......................................................... 605
DYRMA (DYRMOWICZ) ............................... 606
DYRWIASKI .................................................. 609
DYRWONISZKO (DYRWANISZKO) ........ 610
DYSTERLOFF (DESZTORLOP,
DSTERLOH) ........................................ 611
DYSZLEWICZ .................................................. 611
DZIADKIEWICZ ............................................ 614
DZIADOWSKI ................................................. 614
DZIAKIEWICZ ................................................ 614
DZIAKOSKI .................................................. 615
DZID (DYD) ..................................................... 615
DZIENDOLETA (DZIEDOLET[O],
DENDOLETA) ................................... 616
DZIENOZAG ? ................................................ 619
DZIEW[I]ATOWSKI GINTOWT
(GINTOWT
DZIEW[I]ATOWSKI) ........................ 619
DZIGIELEWSKI
(DZIENGIELEWSKI) .......................... 621
EFRAMOWICZ (EFFREMOWICZ) ............ 622
ELIASZEWICZ (HELIASZEWICZ) ........... 622
ELMENDORF (HELMONSDORS) ............ 623
EPERYASZY (EPERYASZ, EPERYESZ,
EPERIESS, EPERYESZY) ................... 623
Bibliografia ........................................................................................................................... 663
Sowniczek terminw historycznych ............................................................................... 681
ERGOWICZ (ARGOWICZ,
ORGLEWICZ) ........................................ 626
ESTKO ................................................................ 627
EYBART ............................................................. 628
EYDRYGIEWICZ (EYDRZYKIEWICZ,
EYDRYKIEWICZ) ................................ 629
EYDYMT (EYDINT, EYDYMPL,
EYDYNT) ................................................ 629
EYDZIAT (EYDZIATOWICZ) .................... 633
EYGINT (EYGINTOWICZ) ......................... 634
EYGIRD (EYGIERD, EYGERT) ................. 635
EYKINT ............................................................. 640
EYMUTOWICZ (EYMUNTOWICZ) ......... 641
EYNIK (EYNIKOWICZ, HEYNIK) ........... 642
EYRYMOWICZ ................................................ 645
EYSYMONT (EYSMONT) ............................ 646
FABIJANOWICZ (FABIANOWICZ) .......... 648
FASZCZAK ? ..................................................... 648
FEDOROWICZ (FEDEROWICZ,
FIEDOROWICZ) ................................... 649
FILIPOWICZ .................................................... 651
FITINGHOF (VITTINGHOFF) .................. 652
FIRKS (FIRCKS) .............................................. 653
FLORIANOWICZ (FLORYANOWICZ,
FLORYJANOWICZ) .............................. 654
FOLK (FOLCK) ............................................... 657
FRANCUZEWICZ (FRANCUZOWICZ) .... 657
FRCKIEWICZ (FRONCKIEWICZ) ......... 658
FRCKIEWICZ RADZIMISKI ................ 661