Av A Q

RICE CITY Nurturing Tomorrow

K MGA:

MANICHUDAR TAMIL DAILY

Fgv Hv (H) L.,
Rice City Matriculation Higher Secondary School 5, , & 600 001.
Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138 G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18 044 - 2522 1371 / 2522 1372 / 2522 1373
k - 33 Rl - 098 { 1439 - uc mt - 05 UtSt ML 2048 fhif - 09 brid 25.11.2017 r bt 26.11.2017 PhW http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp 4 M ` 3

M.nf. ef ngho:
dfu thfSl Mnyhrid
M.nf. ef bjhF ilnjj njhHikff Mjul

.K.f. ntghsuhf kUJ fnzZ L ngho

brid, et. 25- brjH cl
M. nf. ef bjhF thfSl Mnyhr
nghoLtJ Fj id <Lglh. j
thfSl o.o. Mnyhrid Tl
dfu Mnyhrid jh nghoLtJ F
brJsh. J, njj ff,
brid milah uil iy dij
cs mtuJ o vJ nghoLtjh
W f thfSl rhjf, ghjff FJ
dfu Mnyhrid thfglJ.
brjh.
j Mnyhrid
Tl mitjiyt
flj Kiw m..K.f
mkh m rh bjh
d dfu ngho
w fflK Mju nfngh
mgHf, rlkw cW
df jfjbrt,
btnt, gHag,
lh. L bjh
dnyna ngho
Lnt vW rg
bra jiyt K.f.lh ngo
br ghyh kW mt bjUjh. brid, et. 25-
uil iy KbgU Hh njhHik ff
MjunthL M.nf.ef
g brt MjuthsUF miH iy bjhF il njj
Kf ntghsuhf
nkhj KWwJ kUJfnzZ L
nghoLth vW
kJiu, et. 25- j fLgho jh mf bghJ
uil iy lij UwJ vgij brayhs f.mgHf
baho kJiu K f _y bjJsh. w
bgU Hh eilbgwJ. vlgho gHrh f f Mjuit
Hh jiyt ugUwh. Vf nfngh vW bra
cgl ahUF miH dnt x..v. Mjuth jiyt K.f.lh
Lf iy vW g suhd iknua mf bjhmgfSF 33,000 nfho th tHFwh bjjh. bghJbrayhs nguh Mju bjUjd.
brt Mjuths I.o. izJ kdf M.nf.ef bjhFfhd a mgHf mjh. nkY gntW fd
mga thehj
Ll bjJsh.
f xUiz
izaiy vW
rg bjUjh.
jh brhd fUJ c
dtfSF 300 %gh Tl bfhLf jahuhf iy il njj org
21- nj eilbgWwJ.
njjYfhd nt
d brajiyt K.f.
lh Ugfl
TW nghJ, njhHik
U Mju bj U
whf.
kUJ fnzZ Vfdnt
ghsuhf x. g ikah UwJ vW ujk nkho J uhF fh fL jhF kD jhf tU 27-nj ff Mjul M.nf. ef ilnjj
brt UJ, Jiz bjUwh. bjhlFwJ. nghoL kUJ fnzZ ntghsuhf WjgL
Jbl, et. 25- tsF vd j gzij btisahf
xU iz ghsuhd uil iy il khw elj rl MF. mKf kW btF w ff kfSF f g
F#uh rlnguit mikrf VgLjgL.
vlgho gH rh 100 fbgW vlgho gH F#uh khy btW dfu m ngho Mjuit nfngh. irakhdh vgJ F
njj urhu fhu dt kfSF njitahd
mo cauyhd bfho rh, x.g brt 5, 10 bjhygfSF LtJ cWah sJ. #dehaf Kiwgo M.nf. ljfJ.
f Jiz jiyt cjfis brJ bfhL
fg m..K.f. bfhoia judilna xWik kL brhjkhdJ iy mzh ef ilnjj .K.f. ntghsuhf mf
uhF fh ngajhtJ:- ngh.
V itjh. yhjJ btgilah ilahJ, trhf, mthya bra bt bgW vd K.f. gl kUJ fnzZ, .K.f
F#uh fhu ujk nkho
bjhyhf, dtf jiyt K.f. lh f lh bjjh. jiyt fiyP, bghJ
M, f fnt bja tUwJ. f MF tjh %gh nehL x
kW eLju bjhy thfSl Mny rid M.nf. ef bjhF brayhs nguh a
gfSF brhjkhdJ. eldh. ilnjj .K.f.F mgHf, bra jiyt
flj y MLfshf MnyhridF a a K K.f. lh MnahUF
F#uh khy midJ Mnf ef ilnjj nja jiyt nguha e bjjh. MS
gfS 5, 10 bjhy g .v.kUJfnzZ (v) v.v. nf.v. fhj bkhD, fF ghl fJ
fSfhfnt bra gL fnzZ, .fh., .v., fhu f jHf jiy bt bgWnt vW
csJ. mj bjhy gf nghoLth vd .K.f. t Uehfur Mnah bjjh.
ujk nkho urhu
F bry brwhf.
Kakhd cik
2019 kfsit njj vff Xu W
bghJ ntghsfis W gh.#.f.it j ntL
F#uh 5, 10 bjh
mgfSF brhjkhdJ
26.11.20177 JA EJ
26.11.20 ilahJ. F#uh trh
f kW dt fSF

F Q vL h brhjkhdJ . Kdh ka mikr mU nrh tWj
ujk nkho Jbl, et. 25- <LgL tUwJ. j ehL
E nuonah k gh
vw f _y ehL
2019
njj
kfsit
vff
cikahfnt m
ghijia neh brW

A
m
kfl ciuah tU Xu W bghJ bfhoUwJ vd
wh. ujk nkho lhlh ntghsfis W fUdh, vtU 2019-
ehndh bjhrhiyfSF gh.#.f.it j ntL M ML kfsit
%. 33,000 nfho bfhLJ


FMM csh vd uhF fh
Fw rho csh.
vW Kdh ka
mikr mU nrh
Tsh.
njj vff
Xuahf f ntL.
gh#fit j midJ

& C fhu f nja
Cuf ntiyth cW
lF (vMV)
M M f
r_f tiyjs
bjhFf xnu xUtiu
bghJntghsuhf

.. Ab
m
m I %. 33 Mu nfho tH Mnyhrf m yh trgLUjd. fswf ntL vwh
vGa ah nrha mt. ij bjhlJ

CK
aJ. Mdh mnj ms vff j
gzij ujk nkho vw , bl jahf njjiy rJ nga khy Kjt
lhlh ehndhF btlglJ. j thFfis jj mu nf#th,
C & F Q vL h M.A., Ex. M.P.
tHdh. f cf f khy Kjt fhuzkhfnt gh#f mLj kfsit nj
Sila y, j, mu nf#th, M bt rha khdJ. jiy nkhoF ehL
rhu nghwtiw M jiytf c mthW elf TlhJ. kfSF ilnaahd

! !
lhlh ehndhfhf nlh gnfwd. m k Maik jkjkhfnt fUj
HJOf. nghJ mU nrh ngajhtJ:- Js gh#f muR, kf ntL. thW mU
fns brhf lhlh flj 2014-M ML nrh bjJsh.
nuhj eltoiff
ehndhit vnf ghf eilbgw kfsit
iy, vd bghJkfns
M.nf. ef ilnjj:

njj nkho miy
TWwhf. ajhf TwglJ.
ujk nkho %. 33 Mu
nfho bfhLf jahuhf
csh, Mdh Jnt xU
mtuhjh gh#f kfjhd
bt bgwjhf m..K.f. ntghs 27-nj m
ufld gLjglJ.

A!
dt brwh 300 %gh kJNjd nghol th
Tl bfhLf ujk nkho mj njj gh#f 31
jahuhf iy. rjj thFfis bg brid, et. 25- m..K.f.
thW uhF fh UjJ. mnjntis w M.nf. ef bjhF mit jiytuhf cs
ngdh. ff 69 rjj thFfis il njj ngho kJNjdDF L
L m..K.f ntghsiu nghol th

FRANCH EXPRESS nj bra M kw

FG Tl ehis kWeh
(fHik) jiyik
ilFkh?
JKfJF
tHfgLkh?
myJ
th
vgJ
NETWORK fHf TLwJ.
m..K.f. xU iz
bja tU.
M.nf.ef bjhFF
PH. 044 6634 5345 ghs X.gbrt, flj Vu khj il
iz xUizghsU njj eilbgw nghJ
Kj-mikrUkhd m..K.f. mkh m
vlgho gHrh, ntghsuhf o.o.
F Q vL h Jiz xUizghs
nf..KDrh Mnah
.dfu ngholh.
mtUF Mjuthf Kj-
MYL - MSF - STU - IUWL FRANCH EXP
NETWOR
RESS
PH. 044 663453 K
Kiy Mkw mikr vlgho
E , 45
FG cWdf To
m..K.f. ntghsiu Ko
gHrh cgl midJ
mikrfS urhu
brJ mf csd. brjd.
2 etg 25/ 26 - 2017

nkho Js jgh M elJwh

N nkF tf Kjt kjh ghd fL jhF
bfhfjh, et. 25- fW gzij xf
29 mf - yh 85 nkho Js ngh
bragLwh. eho
%gh
bfhL
nehL thg
tugljhf
Ng vkb# elJ mfglJ. j
UTcf : 07 k brhf : 990 tUwJ vd kjh ghd l g aikrUF
trdf : 69 vGJf : 4410 Tdh. bjahJ. gafuthj
f x fyJ fLF tU vd ka
(1 Kj 11 Koa cs trdf kj muR TaJ.
bfhL nkF tfhs
mstw mUshsD Kj k kjh ghd Mdh, jnghJ
ngajhtJ:- fhZ gafuthj
fuw milnahDkha Kig l 12 rjj
nkF tfhs
myh Uehkjh Wtdf KjL mfJsJ. eh
bratUtJ iy. ujkUF vuhf VnjD
44. thdfis, ia UZojt Tdh,mtuJmikrf
bkahfnt myhjh. (ntbwhUtUky.) mtf( ka muR)
mF bryhf vd vid miHJ nkhoF
Rthr bfhnlhUF rakhf Y vuhf V ngRf vd uhkehju mU cs ghu ef nAhl Ita yR mU
TWwhf. vf csd. nkho Js ngh
(gy) mjh(f) Uwd. (ena!) nfwd. J vdJ V.nf.rkh kUJtkid mikr kfl wJ itjh. jid
lf vyh bragLwh.
t_y ckF mfgl ntjij mua cik. r vJ bjhlJ akh ghk tshfij mtuh#h v. wJ itjh.
Yit csd. eho vo FG cs
vd idnwndh mij a a K khy bghUshs v.v.V. h#fh, Kdh
X, bjhGifia filoJ thU. jnghJ Tlh nkF tf aikr
brhnt vd gyJ mikr R.g.jfnty, rhjhFs #khm jiyt AhgJyh,
Vbdwh rakhf bjhGif khdnflhd iy. Ng vkb# m uhth kLnk
brajkh bgha f brayhs lhl dJiu mJyh,
vJ bra KoahJ. tUnw.
fhafUJ, ghgfUJ (kjid) elJ tUwJ. midJ
jgl ah J lhl brajh mJyh kW rhjhFs, knyah, f, mu
yL. myhit (kwfhJ id bjhygfS ghbko Fu
vdF mua fhz ehLf UJ Vuhskhndh fyJbfhL Hhid wjd.
itJ, mtid) njhu brJ tUtJ ffh csd. j XblL _y vo
ilahJ.nkF tf,
Niy mtf vgo iwntwglJ. mtru
ff bga fha. f brgitfis
myh efth. (Mjyh itfSFa bragLthf. midJ
oahfS ffh
f ij iwntw
ntlh vdTndh.
ntfhdj , ujueh
jhT Mnah wj k.
idthj muaiy
brid xnu gazo khefu g, bknuh,
Tia f milnj Uf.)
46. (Rthfns!) f
ntjijilnahfSl (jf nelh,) uhQt Ka zhf
kf Vf khlhf.
id dhK fhu rhu uf gaz: iu mKf
gh.#., ngho f iy. brid, et. 25- bknuh u V..tr ahF. mjd fl
mHfhd Kiwy mtfSl jf
ntlh. MD mtf vtnuD tu
lh, (mjF jfthW f g
kUJt nrit sFwJ gh.#., nfh kL nghL
bfhoUfL.
nkF tf
brid xnu
obf _y khefu g,
rhu u, bknuh u
csJ. RWRH gh
yhk ghJfhghf
gaf KowJ. br
thFj, bll Lj
nghw gf
bfhsgL.
nk
2025-M
TWtJ cf J FwkhfhJ. mtfSl FoauRjiyt uheh nfh ngR mtfsh xW bra Mat gaF id 2015-M ML MLF j l
jjh) vfSF wfgl (ntj)ij KoahJ. gh.#., idthj tr iu mKf bts ghj nghJ gf Ko til vW
Jbl, et. 25- M <LgLtY mua brJ tUwJ.
Rthw ufhunk cfSF wfgl kUJt nritf, ftd brYj ntL. br agl csJ. bknuh u vj jil enwh.
gh.#.,th, vid brid bknuh u aaJ. mnghJ brid khefu
(ntj)ij ehf Rthnwh. vf uhQt Ka kUJt Jiw mua ahf j l _y ef jil VgoUjhY gf, rhu uf,
MltD cf MltD xUtnd. zhf sFwJ Kndw milw KoahJ. jdh, mtf
ehf mtDFjh KY tgL vW FoauR jiyt nghJ, X mik, nghFtuij nk gL bknuh u iyaf bknuh uf xnu
khy idia Jj Fj fUjuf jilyhk rhu obf _y gagjF
elnwh vW TWfsh. uheh nfh jegU iyahd o tUwd nkF brid rtnjr ika tHfglJ. bknuh Vwtif bjhEg
47. (ena! mtfSF ntjij wa) bjjh. tsia milthf. tf mf vF
mYtyf eljJ. u 2-tJ fl l gf elJtUwJ.
mthnw eh ckF ntjij w iwa Niy uhQt kUJt iy. oahf kW
kUJt bjhlghd gfhtU bgf r_f tiyjsf jh
bknuh u gf khj tu-Wnr, btFiu j l
Unwh. Mfnt, eh vtfSF (Kd) thf aFe gf{ Mu sF-nfhangL, mkYF tu csJ.
ntj bfhLUnwh mtf( cs MfY, gf SF ghuhLf vwh cshf
Y mf ftd uheh nfh. thW mt Tdh. Fkh grh fyJ khj tu-nrhfe tlbrid gF 2
rathf) (ntj)ij (mta) bfhL ngajhtJ: Ma tjlf MLf bknuh u
brYj ntoaJ
Rthghf. m (mufsha) tf
cs (ahathf) gyU
Rthwd. (kdKulhf uhfF)
jid
mta vW mt
tWdh. uhQt ka mul bgw brid ef n
Mnlh
brtjF,
gaz
bknuh
bkhj 107.55 .l
uJF bknuh bu
ghij mikgjF ka
gf iwtilJL.
mjd
bridia neh kf
tl

fhfisju (kbwtU)
trdfis uhff khlhf.
eKila
kUJfSfhd
njr FG 42-MtJ
kheho iw eh
rt
jL VJ iy csJ u gagjF
xnu flz jh tN
muR xj tHlJ.
tUw Mo j
efu bjhlFthf. vd
gf{Fkh grh bj
fgLwJ. Mdh, fhd m bt jh.
48. (ena!) jF Kd ahbjhU f bt Jit Kjt ehuhazrh ntjid
ntjij X mjtUky; cKila ifah Hik eilbgwJ. m
mjid vG( gH)a tUky. mthW gnfW mt Ta nja
Jnr, et. 25-
dt
midJ cjf is
vfSila muR ra M.nf ef bjhF nghoLnt
UUFkh, uhfngh (jid jhtJ:- nguit my a br.
jhkhfnt fgid brJ bfhOnu a,
iwtdh mUsbgwjy vW) rnjf
a uhQt
gilfSfhd kUJt
nrit d,
khehL flj 2 ehfshf
Jit cs jah
Xl eljJ.
Jit khyJF
ka mul UJ
bgw jL VJ
gh.#.f. rF vlgho - gbrtK clij
bfhsyh.
49. mthwW. J (iwtdhjh
uhQt gilfSF
kL myhk, ngh
kheho iw
HhF dt nguit
iy csJ. bgw
ka mul ehD,
fia fhghW fliksJ: o.o.. dfu ngo
mUsbgw) bjthd trdfshf U, et. 25- uil iy d
fhyfY wghd jiyt snfh jiyik mik rfS nghuho
Uwd. Phd bfhLfgnlh M.nf.efbjhFil tfhu r elJsJ
kUJt nritfis jhdh. uhkb#a tUnwh.
Ujaf J gJL. Mfnt njj uil iyia bjwJ.gh#f rF
Jsd. tuntwh. thW ehuhazrh
vJ nghoLnt vd Kjyikr gHrh,
mukfhufisj ju (kbwtU) eKila aif ngl dtfSF gntW ngdh.
oo dfu Tdh Jiz Kjyikr
trdfis uhff khlhf. nghw Niyf uidf csJ. Hh mikrf
oo dfu gbrtK clij.
uhQt kUJt FG, yif flgilduh fjrh, kyho UZzh
m: 29- trd 44 - 49 nrit tjF cldo dtf ifJ bra uh, iugl aFd
m 5 khtl th fia fhghW flik
f Mnyhrid vdF UwJ; Mah
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) ahf fs wFwJ. gLtJ thoifah tU m kW nguit
T l U W sfSF f FJ
iwafhyfl wJ. j uidF thf gnfwd.
eilbgwJ. j Mnyh ftiyiy
fhz ka muR Jj kheho jHf,
kUJt uL rid Tl M.nf. M.nf. ef nghol
H () Ka
eh ftd
af
brYj
eltoif vLf ntL.
viy jho
Jit, F#uh, Muh,
nfush, fehlfh, xrh,
ef bjhF il njj
FJ thfglJ. M.nf. ef rakhf
brhdnj rfyhjh.
tU 29M nj rf yhit
N ntL. mjhtJ, g
mgY, kUJt
ogij
jf
dtf
ntL.
nkF tfhs cl
khyfis nrj dt
j Mnyhrid
TlF d br
nghoLnt. uil
iy dij ngh,
rf cns. thF
nfFnghJ rfyh
j kdrhF ahf elgJ-cy dtfSF njitahd uf gnfwd.
ahsfl nga mj uil iy dij ifglij gagLJ
[yhij gutJ-tWikY (iw t) m mit jiyt vJ bjh d nth.
bry brtJ Ma _W gfis vt
xUnru bgUwhnuh mt rakhf xUnru
b#ayjh iw milfglnghJ bgwgl mgHf,M.nf.efbjhF
il njj dfu
L nghoLth.
nghoL uil
iyia vJ ngh
ilnjjnghJ
dij bfhLf nt
oa mta vd?.Kj
oL NH cUthsJ.
bgwtuhth.
mghs: mkh (u) ifnuif Mtzf jhf brantL vd mjh.M.nf.ef
ilnjj
ngho FJ
dfu
ehis
uiliydij
rlgo blLngh.
27M nj Infh myJ
R mtf
bgUjhY,
bt
W
R eknf bt..rfyh
bgfqU iw NuLF, ca kw cju eilbgW M kw FG jiyik f adh

C C
R nfhil mQF
brid, et. 25- j njj tHif cl Mtzfis Tl mfhut nth.njj Miza jh L Mia
b#ayjh ifu g .ntKUf Mjh Miza m btahF vd tjJ, ilnjj of Ko. thW mt
nuif Mtzfis ne rhJ tUwh. j jiyt rkf Tdh. mj Unj bjjh.
tfhuF, gF gntW fhuzf M#uh jhf brgo tHF rhuiznghJ, ntL vW, d UgfSF
brhyglhY nguhir bfhl NjhlK, nghij gugd muAhuh iw khy jiyik njj rhuizia org 8- ngo mj oo dfu uil iy d tfhu
TajhtJ :-
jU kJghdK Ka fhuzfshf Uwd. NuLF InfhL mfh uhn#Z yfh, njF jitnw
-tHfP L V.v. rpJ cjuLsJ.
UguFw
b#ayjh ifu
nuif g bjhlghf
vW cjulh.
thf Kogo,
njj Miza kf eifia HJ
rlrig bjhFF elj
ilnjj m..K.f.
rhwj muR lhl
ghyh, a jiyik ah ju Fpil khw MS fF Mjuthf bragLwJ
ntghs V.nf.ngh
bt bgwh. tuJ
njj Miza
brayhs u cgl lhl m Wtd kW lhl uhkjh fld
btia bryhJ vW gy M#uh rha brid, et. 25- ilJ, njj m
etg 24 Kj 30 tiu (bridF kL)
mfnfh .K.f. mjd. ka gh.#.f muR m ghkf Wtd uhkjh btahtjF Kghfnt
rh nghoL j tHF g neW btl mif: mtrumtrukhf muR
g{U - 04 - 56 k~ - 05 - 48 njhailj ntghs ntKUf K neW
Jbl, et. 25- VV3 vd zjJ.
uil iy d Hhf el Kof
rtnjr ju kL mnghJ, th{gh
SA - 12 - 10 h - 07 - 01 (h) lhl rutz, brid L rhuizF Wtdkhd lhl jiy ikyhd M
ilfhj m D goUwd. jHf
Infho njj tHF tjJ. mnghJ Uju y khjf mua MSfF Mjuth
m[ - 03 - 17 (h) h - 07 - 10 (Ad) m (v m ) eilbgwJ. jnghJ 13
mu KaJt H fjh njj Miz a
bjhljh. tfS M#uh Wtd, ah ju ML ilbtF
m[ - 04 -04 (Ad) j tHF thlhf. F pil khw kWJ wF gh# M k
F. uil iy d elJ bfh wJ vw
rhuiznghJ mt ijaLJ g, lJ. J, ka gh.#.f L caJsJ. j ilfbgWs m Fwrhil bkF
Na cja : 06 - 10 mjkd : 05 - 40 ju TLj kD xW Kdh Kj-mikr muRF m m d kbwhU mfhu fil brhL tif jh j f
jhf braglJ. b#ayjh ifu JsJ. rg rtnjr ju za Wtdkhd tiu mDgJ L, f elwd. J
jurhW Wtd khd lhlL m , mj Ka Jtij njj MizaF
br mDg dr: m, V.nf.nghir m..K.f. nuif jh rirahf
_o, ah jhd _oir nghW rhjfkhd HF. uil iy bgUik nrfhJ. njj
ntghsuhf mfJ, csJ. vdnt b#ayjh
manichudardaily@gmail.com mtUF uil iy bgfqU gugd kil caaJ. kil jU vd d ahUF vgJ Miza bra
Fj njj Miz ghLf J Gj fU
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com d xJf ntL muAhuh iw ka muR nk vghfglJ.
bfhl bghUshjhu Mdh, ah ju a mfhut ahf khlJ. J
rjh, sgu flzf mDg t fzF vW gJiu milfglnghJ btahtjF Kng fofjfjhF. ngh
bragl gotf mtl bgwgl eltoif fsh kL FpL ikd - vd
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 VV2-F caJsjhf FLsJ. j uil iy d Js NH M.nf.ef
m..K.f. bghJbrayhs ifu nuiff jfSF xJfgL bjhF il njjiy X
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 b # a y j h cl midJ mr TaJ.K VV3 vw kL ahakwJ
iy ah UjJ. vd ka muR fUJ ljhf Kjyikr vl LF xU %gh Tl gz
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by ifu nuif g Mtzfis iw gho gHrh k tHfglhk neik
mjhtJ rhjfkhd bj JsJ. ka
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
bragLsJ. NuL, org 8- NH vUj iy bghUshjhu tfhu bjwh. d m ahf, Rju khf elJ
j nuifia g nj ne M#uh jhf UJ nghJ ukhd brayhs RghZ ruh fgl 24 k neuF tj _y jh Hj bgU
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, brnghJ mt brantL. mJnghy NH vw iyF fh TWif, mLj M.nf .ef ilnjj ikia Xus thtJ njj
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Raidl Ujhuh b#ayjh bga VjhtJ njia njj Miza Miza f Ko.
KndsJ. jF konghJ
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., vW rnjf Mjh mil bgwgL K 2004 Mo _ ftd bfhL, ju F m UwJ. vdnt KiwnfL nj
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 csJ? vW nf Ujh, mJbjhlghf o Wtd ah pil mij ca J mJg MSf j elj njj Miz a
vGUjh. bgwgl ifu nuif jurhW Fpil vd eif bjjh. F KTona jft eltoif vLf ntL.
etg 25/ 26 - 2017
3
2

K K K
M K F A: F L L 234
,
H P O
MN : M F H F
w M F HM O
H P MN E M A.
H LF. .
P 24.11.2017 F HM
K K M J (OA) Hv H M H
K 22 M F FJ J F F A.
H K . PH. F HM MF
6 M H KMJ : w, F cA. J
A. K F, L F A C FJ
O E M
JCJ . C A. , F P bMF F L
.
Q A M F P MN C. LO E 234 FK.

M K F A C F
A. 4 F JC A. (2018)
H . F F 4
A. A A bMF F .
KM M F K
PH. H H , A F O
F F O HCP H H PF P K F.
K F J Cv PM.
F F H O L 184 L
PMF. GJ, K KM. O.
M H . .

Y M P !
, F K A EK, I
GJ L E
M Q i M K , Q vL
234 FK F
b FJ JCJ . K M A.
OJ.
P L M J

TJ F F M
K, K H F P
J JC F. H
F KM H M A M Y OA. Q,
M A . M A T, 1980 AF bM M.
KM A F Y A . F , 37 , A H
F K Y C F ( FK
F. P L M 93). F 15 F F .H F G KM.
K 6 K YM F GJ, bMFO
F P. P GJ
F. P O K F , H A
T .
KM FA. KM.
, M c
K IP, K PM O H P,
GJ Y F , F F
M J . A FJ bM
P 42 HL M PM.
K F A , KMA. L
F F . K M MM F
Q J K J
O H L F M .
A. OA. bMF F AF
C K e K M YM T, J, 75. C G G,
F G
O F O C A TJ 1 60 O K KMA M
MF KA. KM. . F FM.

vL h HO ...
v FC J I P C E....
Q C. M A F A G
K A P P. ? eOI
FK A. ? . F MF
M K L FK A. G .
F FKJ A. 1802 A w ,
FKO F ?
A. M K , e, GQ
C FJ. C FJ MF FL, G
G MJ FA. GO G
15.03.1947 IO G
E . FKO e
Al?
N F ?
HFGF A, O A .
e N.
. vJ : GFG P e MF J M N
M J vL F HFGF M G c. O K
L , K K F. eK N,
H. C O vL C NO F ? HC CF .
GI M. FK vL M. F M , IC
K. HCJ P CF,
M AA. F M.
vL M. K . , F
C A HC,
vL F. K , F C b C
CF KM.
vL PA I. A.
P GA.
J F vL FK eK N M .
M J vL A . F N
eK N
MA. F N A. I
PJA. MH . eK
G F A. F F P.
J wH . .
EKA. F vL N P
MP O FK C. M. M, FF
J GIM. vLO F ? F LF. 40
F MFM vL O M M.
, KHP H F . M
? J vL G FJ GJ AA P. eK J
GI G MA. M.
G P.
O HF , AO A. e
MA. eK J
cF A , vL P K A GM .
d
J A. cF? G? eK N MA
P. eK N K w
MA. e cF
G YF PJAl. C K?
M. eK GK w
M G A.
M N J YF K GOL F O e
KM. M . G Al? 1902 P H P.
CF A. , M F G Al? , C w
K FA. MJ C.
O M A.
G O F K H GO F GJ . ,
, , K A. Q F? G KMA.
F F A. F ? 1802L GF Q QQ cFJ F cF
M A v A. GJ M . A cF . Q Q
F K ? Al? A. cFJ F AM. cF,
GYF P MF . F Q e O G F W cF A?
M H, F Q K P . e F . Q QQ F
CF M, G K CF K . eK N J A GG
MA. M I C GA. cF A.
M K G K , P ... Q Q cF A M
G b FK J eK N e O F cF AM .
KM. . eO G P . .
YFM . , F
E ... O, , O PM
cF, G A J
K I . P ? K A.
F CF . MF e OF C P F MM.
F FJ . M K A. eKOI G e LFA. HC,
C FJ A. C FJ J G A PA; F H .
A! M K L FK I G PA. O F M
A. E MMA HJ A. 1802 .
I K P. , F J , A ...
etg 25/26 - 2017 4
2

..K muhgod Mnyhrid Tl gifahsfSF eytha mikf ntL

Ggu, et.25-
khy Jizjiyt v.v..eRU gnf midJ a
gif Ma btp
lhs rf Gu
bjF khtl w
Mnyhrid Tl
fsF V.nf.o. Tl
mu nja jiyt
Kidt v.uhn#u
jiyik eilbgwJ.
khy bghJ brayhs bga rh, brfhj khj mikl midij
n#. uFkh, Jit j Ma kyuoah mul UJ nfL
khy mikghs V.v.. kW cWdf, -if bgWtjF cWduha
KJFku, Gu gl fiyPf ushf f midtU xWTo
muhgod, et.25 bghWjtiu .b#. f bjF khtljiyt fyJ bfhL fia nghuhl Ktu ntL
a a K ajh. gh.#.f. MS c.. bjhlU muh#f v.ngst, Fuk wjd. vW nfL bfhlh.
muhgod efu brid, M.nf ef Ma brayhs r nja jiyt Kidt cWd nrif u

jiyghif mUjjh u gaz brj

MnyhridTl 24-11- ilnjj ngho nt, bghUshs ehuh v.uhn#u ngRif gLj ntL.
az, lh Ma midJ gif my a 4tJ khy
2017 eil bgwJ. L vfsJ Tl
khtlJiz jiyt Jiw UF ciHF khehL Jit elf
miu ng% jiyt fahdKfntghsiu

3 KfJ bfh^u jhFj ela tKiwahsf

KUf, rl Mnyhrf gif ahsfSF ey UwJ midtU
nf.nf Ah#h e{K MjJ, mf thFf RnuZ KUf, kf rhjid l cjf bfhLgij jtwhk fyJ bfhs
jiyik tjh. jir ahr bt bgw Ma rnt, kfgy g mul UJ ntL vW bjjh.
bjF khtl bghUshs itngh vwh. u, et. 24- MAuh unt Fg j jhFj Ma kndhfu, Lkid l, X Ko ehuhaz e
V.v mJ fhj, miu Tl, muh cu unjr iya jhf <Lgljh tf khtl Jiz brayhs a l, eytha bjjh.
ng% bray tHfP god iy Mjhukhf khy , bl wf Kaj nghJ tHfkhf u gaz
mJ Kdh, bghUshs UF frk V
V. nr mJyh Mnah
Kiy tjd.
Mufis KGtJ
khf mf thu nt
UJ AthUf
brw u jiyghif
mUjjfhf Frh
tKiwahsf
n j i t y h k
jhFj <Lgld
brgtfshf Ufyh
vW bjjh.
k gh.#.f.
M.nf.ef ilnjj _y ngh
Tl w U L. muhgod,
duhf khy Jiz
jiyt v.v. eRU
to ngil mU
cs MyoFs tofh
mAkJ, KAkJ
uh kW mgf
Ma _W Kfis
vW
iya
ggh

bjjh.
fht
mAkJ
MF tjJ
u gagtf
Kfis FitJ
murhfij kf Fthf: JiuKUf
fyJbfhL nga Mufis mf thyh#h, et. 25- nghoLtJ bjhlghf
xU tKiw Fg JFJ mt jhF rgt bjhlJ uhngil mLj Vfdnt vfnshL
jhtJ:- L, thfhiy moJ bfh^u jhF j nkY TWif, mfJ tUwJ. j
id Fo btna thu ntL. kjkhf yhyhngil muR cs njhHik ffis
<LglJ. j _W ehf u UJ ML #] 22-nj nkiyg bjhl bfhnth.
tJ lJ. midtU eilbgW Uth%
ngf xUt khf wFtjF vGjJ uksh goiffhf ytr ny-lh tHF j njj
vghj gona uil - fhiuFo mfy u
mP vgJ F 6 Kj 7 ng bfhl bghUf thL Hh eljJ. gnfw vfSF Uj xnu
iy dij ..v - ghij lgfis
ljfJ. j rgt Fg vfis bl u L Kdh mikr Jiu v f m..K.f. jh.
X..v mF tHaj JjgL iuJ
c.. bgU guguig U ff kW Ua Ah #&id KUf Ugfl mfd jnghJ
_y, vfhy eil Kof ntL cl
bgW njjf .n#. khdf iwnt VgLsJ. Tikahd Mjfis fh vw isPiu TajhtJ:- ulh Uwhf.
- mKf Ma f wgld. JFJ ggh bfhL jhd. (taJ 17) khoiw uil iy d Vfdnt M.nf.ef
f Tl mikJ Tl f khtl fhtJiw f vjj fhuzK rhLgt vW Kj-mikr vlgho ilnjj urhu
nghol th jhf izj cW fhghs b#ufhZ yhk vfis T tKiw Fg gHrh jiyikyhd nghJ gzgLthlh
VgLsJ. Mdh dfSF milahs TWif, mAkJ jhFtJ V? vW mahakhf moJ m..K.f. F tHa eilbgwJ vW
jHfij bghWjtiu milf tHfgld. (taJ 30), uh (taJ mtf l nflnghJ bfhwJ. mtUl kWehns M.nf.ef itUwJ. v..M. njj f
kf bjthf csd. Kdjhf, f 25) kW gf (taJ 22) mtf f V brw A kW ilnjj njia TaJ. mikrf
M brj fhy
uhl ghugaF khtl Clf Ma _W ngiu y jiy jiyghif huh{ cwdfS njj f mj gzgLthlh
csh njj .K.f.
brhjkhd j k bghWghs V. rhF isPf jhd. mUf vW jhfgld. cnehf csJ vW <Lglhf vW
bt bgUwJ.
.n#. fhYw mDkf AJ tuntW ngdh. mj isPf D nfld vW bj j ML #]iy kfns idwhf. brhygl iy,
kf k ah
khlhf. ahJ Cnu Ko khtl u milahs fhzgl jh. kbwhU fht 13-nj bgf kW jF dh mtf J eltoif
iy vW bjjh. iya mfh Rgh FHijf cl 10 mLj Kjt vw nf
ahtU nf vw #kh KfkJ e Tdh. ahnuh cshf. vLfhk njj f
tf J a TWif, j bfhl FLgd csJ. m.. K.f.it kf
fa Fwdh Tl, w mtfis fL .K.f. njjiy mJsJ.
Fwa rl 143 jhFjiy el L nfhAhgh - fhf vthf. a
vGa ghl Kj miH ng, kJT mrhJ. m.. K.f. M.nf.ef il
(fytu <LgLj) 323 Fwthf Xo ld. gaf u gaz v..M., b#ayjh Ug, a kWky, njj ngh thfhs
tgo midJ rk ng% jiyt v.v
(jhdhf KtJ fhaij j jhFjyh brj nghJ tKiw Mnah mfhu a fia kf fis aJ ngh,
vw bfhif jh F mJ m, bray v.
VgLJj) kW 352 ghfgl _W ahsfsh jhf gy Ujnghnj vghwhf. ngh murh fij
vLgL. gyjugl bfh Kjgh, bghUshs nr
iff F vLglhJ. j myh, miu ng% (Fw eltoif ngU ggh nfhth gld. j jhFjf njj mtfis j tyik kf Fthf.
nghJ .n#. muR J Jiz bray m gf <LgLj) Ma fht iya fh bjhlfijah tUtjF .K.f. njhfoUwJ. .K.f. brajiyt ilnjj .K.f.
kf fL mU kW cWdf gy f tHF mJsd. vff fld ghuhSkw njj K.f.lhDF cL. bt ufhrkhf csJ.
csd. jHfij fyJ bfhld. bjhlugLsJ. 6 Kj 7 ng bfhl bjJ tUwd. kiz ft M.nf.ef ilnjj thW mt Tdh.

F Q vL h E
A m F M

w C B.E.,
(D/o. A m ) (S/o. A v U)
: 26.11.2017 (JA) 11.30 E : vT b, E
MM
m I

CK K.M.
(C & F Q vL h)
Ab M.A., Ex. M.P.

G, , GA, EO
, , M, E,
C A!
F Q vL h &