ZAM ZAM REAL ESTATE

Av A Q

K MGA:
ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN
H I G MANICHUDAR TAMIL DAILY
Fgv Hv (H) L.,
& M 5, , & 600 001.
G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014.
: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522 https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18 044 - 2522 1371 / 2522 1372 / 2522 1373
E-mail : zamzam501@rediffmail.com www.zamzamrealestate.com
k - 33 Rl - 077 { 1439 - [g - 14 UtSt ML 2048 Ig - 18 brid 04.11.2017 r bt 05.11.2017 PhW http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp 4 M ` 3

brid-wef gF Lf bts Fjjh bghJkf bgU mt

kiH bjhlU brid thiy M ika m

brid, fhu, Utq khtl gfSF bjhl LKiw
brid, et. 4- t.c.. ef. bgu- 6 kF wF kiH nkY kdh
brid-wef gF th bu iya, bga bjhlajh tisFlh gF t
f Lf Fj bt bgu beLrhiy, LfSF Fj j kly nkyLF RH
sjh bghJ kf bgU ..rhiy, thr btnaWt ilW xW cUthsJ. j
mtFshsd. Mrh bjU, thr VglJ. fhuzkhf flj 24 k
iy kiH bjhlU Kj bjU, uhkUZzh neu kiH L neu xU y lf
vd brid thiy bjU, Ruka bjU, L bgjJ. jdh gyj kiH bgJsJ.
M ika bj .v.v.v. FoU. LfSF Fj j XU lf fd kiH
JsJ. brid, fh ahrgho- Og rhiy, ms nkY cajJ. gthsJ. jHf
u, Utq c ra_ ef, fah W fhiy brid mfgrkhf ehif
l khtlf cs zu,Xnl-Foir Utnf, t khtl jiyPhW
gfSF bjhl gFfs, bfhu^-fhah zhungil, bfhUF gF 27 br.. kiH
LKiw lgLsJ. ef, ghyh ef, Xr ngil, dghf, g bgJsJ. mLjjhf
jeho flj ef, Mto, bfhs- yhtu cl gFf Uo 24 br..
khj 27-nj bjhla V mUnf 10 ef gFf, kiH bgjJ. kiH, ntjhua 16
tlHF gUt kiH Kfng HF, bkdh brid, fhu, br.. kiH gthsJ.
bjhlfnyna mf flfiu, kyh- y Utq, Uth% kht mLJ tU 24 k
ms kiHia th tH r rhiy, ntfhdj lf g fSF W neu jHf kW
a a K KJbgU jiyt tUwJ.
Fghf flnyhu
f, .v.trh rhiy,
irjhngil- ryita
LKiw lgL csJ.
tf fl Fiwj
Jit
khtlf
flnyhu
mnef
khtlf gyj kiH fhy, bro njhl, fhwGj jh iy lf kiH, xU y

# # v.v. gJU Ahah fhykhdh bgJ tUwJ. j dh

iyf u tUwd.
flj 8 df
ehfbuo
Myhak
njhl,

beU nkL, y ghf ,

ef,
bfhoUF
t kly nkY
iy

xU nkyLF RH cUth
lf gyj kiH
c khtlf xU
y lfY nyrhd
brid kL tHf
nja jiyt nguha nf.v. fhj bkh uf khf j kiH r
koghf - uh# uhn#t
ef, yR ef, Fngu ef,
Ugjhf brid thiy
M ika aFe
kiH bg.
jHf kW Jit
brid, etg 04- v.mJ ukh Mnah khy bg bkhj kiH uhef, rjht ef, v.I.. ghyru Tsh. flnyhu khtlf
a a K brayhsU mtuJ jtUkhd 74 rjj bgJ lJ ef. brid W XU lf fd kiHF
KJbgU jiytU, brid # # y khiy miyng FljfJ. neW nfhyghf, ek brahsfl nga th csJ.
a vnl kW # # bul bjhl bfhL uf bjJ Kd u Rkh 6 k fy, KoN, bgU fs ghyru, neW y tj brid kW
Vb# mgU, khy brayhs kiwjt k~uF JM brjd. neu bgj illhj , Cughf, Mj}. Fiwj fhwGj jh wefiu bghWjtiu
y v.. KAkJ kh, eylf f a a kiH brid kW wef Ma gFf LfSF gF W bjnkF khiy neuf ilbt
v.. KAkJ F, v.. mJ K nja jiyt nguha gFfis bt s j FJ csJ tf fl kW mjid L y Kiw ol
kh Mnah jfgdhUkhd nf.v. fhj bkh, khy brayhs jf it JsJ. LfSF Fj kiH xos ka nkF Toa fd kiH bg. y
mAh{ # # v.v. gJU MLJiw V.v. h#fh, _j jiyt Ubth- uh#h jU toJ L tf fl gF jHf rka gyj kiHahf
(taJ 87) mtf 03.11.2017 khiy 5.30 v.V. Fyh ik Ahah, jir ef, fh ef, ra_ vW kf v ghj kW bjF Mu fiu UF vW mt
kas brid mtuJ tlF khtl jiyt KAkJ ef. jilahngil- d. Mdh neW khiy tiu y tUwJ. Tdh.
y fhykhdh. Rjh, khtl brayhs mJ
mdh #dh[h jir kht
l ma ngil rfuhg,
Hgthr K~f fh
fh uh#h, khtl bghUshs
#&fh mAkJ, khtl Jiz
brayhs x. KAkJ cnr, jir
Wghik kfSF vuhf ka muR bragLwJ
fgUjh 04.11.2017 gf 12 kas
eylf braglJ.
kiw braJ a a
bjF khtl jiyt .v. AJ,
khtl brayhs b#D M,
v.v.v. nja izbrayhs
jHf muir gh.#.f. ifghitahf gagLJwJ
K nja jiyt nguha KAkJ m m,
nf.v. fhj bkh btLs
khj gU [Ahghf dij
mDrgij khf flikahf ehif tlF khtl brayhs a a K rlkw f jiyt nf.V.v. KAkJ mgf ngo
uf br FoUg bfhL gyhL fhy bjhlJ Magho Uyh, K Tl, et. 04- ma khz mjh j mwJ.
jhtJ:- mDrJ tUwh. mangil khy izbrayhs mgh, a a K bfhiy brJ bfh lh. tUw org khj
mangil # # gU tuyhW g Muh btL U bjF khtl brayhs nf.v. rlkw f M.v.v. jhj U Wghikd
Ahah kuzKw br Fj mj _y jdJ C bgUikia nf. A ukh, v.v.v. khy jiytU, khy bghJ bfhifia g khehL eilbgw csJ.
tUjij mjJ. faFa cyfa brjh. gthr, kju[h, bghJbrayhs U mr , brayhsUkhd nf.V.v. ghua #djh muR k y khtl
fhnjyfhyUJbjhlJ khz g fSF jhuhskhf cj U bjF khtl v.o.. jiyt KAkJ mgf y M brJ tUwJ. gir njiyF ahakhd
K F bgU zhf, brtnjhL ViH, va FLgf .v. A, khtl Jizjiyt khtl f rh jdh nja xUikghL, iy ilf ka,
Jiz ahf Uj bgUik Fat. f, Ukz cjf tY mJ Kj, U kRl VghL bragLs ezf ghfgL khy muRf eltoif
mangil Fyh ik vbghGJ Kiy UJ hF AJ, gntW ff fyJ NH csJ. gKfjik vLf ntL. nlO
Ahah, lhl ah, uh# tUwh. mangil efu jiytU, bfhL wjh. yhk ah khw bjhyhsfSF Ca
v.. KAkJ cnr Mnah # # gU Ahah #khm jiytUkhd yh .V. mnghJ UgfSF ntL vd ka muR ca tHf ntL.
fhnj M# KAkJ m dh fhnj yJF wF uh#& KAkJ e, #khm jiyt n#.V. ngoajh.mt Ta UwJ.unthLuthf nlO t X kuf
rhila fhy eilbgw my y V.nf.V. mJ [kJ rh mg, efu brayhs Mkh M.v. jhtJ:- 500, 1000 %gh nehLfis btLtij jLf ntL.
a khehL 1962 ML brlg J fbga ghrK, nerK ah, efu bghUshs nkh Wghik kW jh kH brj jHf muR Kbdrif
17, 18 Ma njf brid v.V. bfhoUjh. jdJ FLg f e, _j uKf glhuthil jgl kfSF vuhf isthf Vuhskhd kf eltoif vLfhjjh
l eilbgw nghJ mjF j vJ vwhY jiyt yhk .v. KAkJ ghrh, y ef ka muR bragL bkhia J tUwJ. ghfgld. fU brid kf kiH bt
u VghL brJ K xUnghJ mij fanj iy. iuk jiyt v.V. KAkJ tUwJ. bkh,kj ahf khy f ka muR s jJ tU
gzij xgjhf Ta
Cafis miHJ brwtf Fyh bkh Ahah, # # cnlh fyJ bfhL idia clh jiyLtjh kUJt wd.
enuu nkho jiyik
AhahU xUt. Ahah, kiwj uh# v.. kiwjt k~uF JM brjd. tUwJ. fhZ j m gofhf nj thW nf.V.v.
yhd ka muR Jtiu
fhnj M# f tsF KAkJ cnr Ahah _tU Kdjhf neW 03.11.2017 u jij gf Ka brJ bfhLtugLsJ. KAkJ mgf v.v.V.
uL tif K ff bridYs mtuJ y fU gzij xf bjjh.
K K_f vW tUwJ. khy f j isthf kUJt
t y cLj ntL itfgoUj #dh[hit a iy. ngonghJ gj
ehlj ehty V.v. R rh J kW rkUj fd jfJ nghdjh
vw mif Ljh. ia a K khy brayhs jHf muir if jhYfh jiyt mJ ehr
mtf tghf. ghitahf ghua #djh
mthW mt FoUjh.
# # AhahU kw AhfS
mangil rfuh g
yhJ khehLf, FM khehLf,
fha kf, nf.v. #hK, khy
Jizbrayhs v.V. uh mjkh mUnf a fhwGj muR gagL tUwJ.
Ah, nrunfhL Cuh
jiyt mJ kJ,
gzkH Hf
ciknyna bt yfis
jahJ khehLF vLJ brW
K khehLf gy gy el
CUF, rKjhaF bgUik
k, tlbrid khtl jiyt v.
b#D M, khtl brayhs jh 7-nj cUthf th bra etg 8-njaW
jhYfh brayhs iAj
m, nrunfhL Cuh
fhnj M# mtfl tH nrjt. mtiug khdh k fK g. rR, v.o.Ta mg a thiy ika jft .K.f.,fhu cgl 18 kw Kdh Jiz
kjhf vW ehL KGtJ vGa mangil tuyh gy nf. eth f, jKKf _j jiyt Jbl, et. 04- a thiy ika ff fU dkhf jiyt ck, jhYfh bghU
ngrgl tuyhW cL. ma brfis TUwh. Ah v. iAj m, Kdh khy mjkh flgF bjJsJ. nkY, mDrf Ko brJsJ. shs KAkJ Fo k
s uhaUJ jid ahUila kiw K ffSF bghJbrayhs lhl A 7 nj a fhwGj jh gy lf gyj jF a a W gh Ah cgl gy
K izJ bfhl <L bra Koahj Hgh lJ. braJ rjh, lhl m, ka gF cUthf thUgjhf fdkiH bg vW K KG Mju clUjd.
Ahah bridF FobgaJ brid khtl jiyt R
ST COURIER S
rg cl iy ghfgL a thiy M ika bjfgLsJ. j
# # bkof h el tjh. Uj nghJ vyhtiw kwU Fyh, khtl Jizbrayhs bjJsJ. jHf mif ehis kWehs
mjdh mtUF # # Ahah jhY K ga vjbthU jh{ fh#h bkh, khy brhJ jnghJ tlHF gUt kiH bjhlghf Kbd
vw gl bganu cUthW. wF fit mt kwfiy. ghJfh FG cWd V.v. v. kiH ukilJ sJ. rif vJ iy. The people's choice
##vwbganynaLthf,f, # # Ahah a a KAkJ kh, v.v.v. khy khy gntW gF jwF 7 nj
fLkhd bra xU Wtdijna K jeho tuyh jiyt gHntfhL v. mrh, f fdkiH Kj j mjkh flgF
DOMESTIC & INTERNATIONAL
Jt itjh. mj Wtd xU j mahakhf fJ tU khy dQ Clf Jz khdkiH bgJ tUwJ. fhwGj jh gF
_y bjh mguhf cajh. wh. mt k~uF vnyhU xUiz ghsf nkyghisa kiH fhuzkhf kh cUthf thUgjhf
mtUila kf, FLgYs
midtU mtiunghynt K
JM brnth. mtuJ kiwth mJ #gh, nfhig b#. #hK,
v.v.v. nja bghJbrayhs
y gntW gFf bjfgLsJ.
F vyh tifY cj,
thL mtj FLg jhUF Mj
mD jhgfis bjngh. v.v. KAkJ m, aFo
kf a thif
bgJ ghfgLsJ.
j fhuzkhf jHf
cl bj khyf

xJiH ahfK braToat mJ gJiw , uhau
fshf tsfglhf.
thW
FoUjh.
uf br
V.M. gh, , tlbrid
iy, tffl kiH bg vW CALL :
y Fiwj fhwGj TwgLsJ. njngh
mtUila kf y kh
khy brayhsuhf UJ K
khy bghJbrayhs nf.V.v. khtl Jizbrayhs V.nf.
KAkJ u cnlh
jhdh jHf kW mjkh nfhg f 044 - 22666666
KAkJ mgf v.v.V., khy
FbgUgahtUwh.Ah bghUshs v.v.V. h#fh, #dh[hit ghitL kiwjt
Jit W ehis
xUy lf fdkiH
fdkiH bgaTL vW
a thiy M ika
www.stcourier.com
ah jdJ Wtd rhghf uksh khy Kjik Jiz jiyt k~uF JM brjd. bga thUgjhf jft btLsJ. ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
2 etg 04/ 05 - 2017

muhgod gFf bjhl kiH

N bghJkf l Uf
27 e - vW 48 khtl fht ffhghs m
muhgod, et.04
UTcf : 07 k brhf : 1167 jrh khtl,
trdf : 93 vGJf : 4879 muhgod fiu
bjU flfiuia xoa
mstw mUshsD gFYs a ghJ
fuw milnahDkha fh ika aif
myh Uehkjh ngliu vbfhtJ
Fj fyjhnyhrid
90. vtnuD ahbjhU ghg brjh, Tl btHik
mtf euf KfFw jsgL, gf eilbgwJ.
f brJbfhoUjitfSf , fhtJiw,
(ntbwjF) cfSF T bfhLfgLkh? tUthJiw, bghJ
(vW nffgL.) brid kW wef gFf kiHah ghfgl gFf gJiw, ts Jiw,
91. (ena! TW:) f faKs Kjyikr vlgho gHrh ghitL Kfhf cs bghJkfis kUJtJiw, beL
rJ thuz bghUfis tHdh. Jiz Kjyikr X.g rhiyJiw, tha
efu mgaha iwt xUtidna
brt kW mikrf cl brwd. Jiw cl gntW
tzFkhW eh VtgLns. rfy fgL nrJghth jiyik jir
Jiw ca m fhf, dt
bghUfS mtDFadnt! m mtDnf ru, muh god xUizj fLghL
KY tgltdhf UFgo eh
VtgLns.
isPfSF ntiyth VgLju nkho jtlh: kf fyJ bfhld.
Tl Ko jrh
khtl fht ffh
flfiu gFf jyh
1 FG, jir fh
fiu 1 FG W
miw mikfgLsJ.
j fLghL miwia
kf vj neuY 1077
92. m UFMid eh (ahtUF)
XfhFkhW
mjidbfhL) vt
(VtgLns.
neuhd tia
F#uh njj urhu Tl uhF fh fL fld ghs o.brFkh br
ahsfl TaJ:
jrh khtl
itfgLsd.
FGd
fUfSl g bg
ed
vw vQF bjhl
bfhsyh.
F jft il
milwhndh mt, j Ra eikfhfnt gh, et. 04- CH bra lkhnl tlHF gUt kiHia
isPfSF ntiy vW nkho flj kfs wtf. fl w, fll jl cldoahf elt
neuhd t brwh. vtnuD vbfhS tif
thfis VgLju it njjYF K T btHik fhiy oghL, ku KJ Gj oif nkbfhsgL.
(UJ) y bfhlh (ena! nkho jtlh vd dh. Mdh gh#f jiyt nghw aif ghf ghFshd kfis
mijg ftiyglh.) rakhf eh flfiu gFfis ghit
F#uh njj urhu m h kf b# nlh. d, miu UJ kfis bl iuthf blLJ
mr_o vrif brgt koYjh Tl uhF fh fL h Wtd W LJ mUYs ghJfh ghJfh ikaJF
fiu bjU gF Ys
(ggtdy) vW TW. fld bjJsh. Kj %.50 Mu UJ dt kfis rJ ikaJF bfhL brY bfhL bry VghLf
93. fHidJ myhnf caJ. (mt F#uh t[h %.80 nfhoahf caJ aif ngliu vthW tif jah iy bragLsd vwh.
kWik tUtjFa) jDila mjhfis khtl uhF flj lJ. vbfhtJ vgJ FJ itfgLsd. t ngonghJ gL
m u cfSF fhgh. U dfshf fhu jh xU fhtfhu vW fyjh nyhrid elndh. fSF cjahf uhk gF nfhil tUth nfh
mJ rka, mitfis f (cikbad) ntghsfis MjJ nkho T bfh wh. mJ fhtJiwia bghU dtf, r uf lha M.nfhjuhR,
mJbfhf. (jrka) f vd bghJTlf ng cik v wh mt b# jtiu khy aif MnahU jah iy ov brfkyfz
brJ bfhoUf vgijg tUwh. JFJ mt h W td braghL ngl jL g csd. cl mfhf
ngajhtJ:- mj ngh cik FJ rh uiz elj khtl Ma clUjd.
(ena!) ckiwt guhKfkh iy vW btwJ. mnjngh jnghJ bgw fhtyf 70 ng
F elF nghuh ntL vW bjjh. csd. tf 3 FGthf
TWuhf. cik gf F

rfiu iy cait foJ brid bjh Kjlhsf khehL

dJ cikF, bgh
fhu nj j bt
m: 27- trd 90-93 ikF il eil
bgW.
bgWwJ. kfhghu
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) j bfsutfl isPfSF ntiy Jit Kjt ehuhazrh m
fbga gil, Mjf
Mait Ujd. Mdh
thfis VgL
ju nkho jt lh. .K.f. elJ nghuhl xit Jnr, et. 04-
Jit khy muR
H () ghltfl cik
kLnk UjJ. mt
mt thfjgo ML
njhW 2 nfho ntiyth
brid, et. 04-
rfiu iy cait
Kf rh nghuhl
eilbgW vd lh
rh
brid
org khj
bjh
N fl ntW vJ iy.
mnj ngh vflK
fis cUthFtjF
gyhf, MLF 1 yr
foJ aha iy
filf K Kf rh
Vbfdnt mjh.
jnghJ brid, U
Kjlhsf khehL
eljgL vd mj khy
xU kj cQ cz iwthdJ mt (fhu) cikia ju ntiythf kLnk
eilbgw Uj nghuhl tq, fhu Ma Kjt .ehuhazrh
ntW vJ iy. cUthfgLwd.
ciHbgw czthF. mtDila is brid cgl _W khtlf bgU fd bjjh.
kfhghuj ngh bjhl F#uh cik
jDila ciHnyna cgJ UahdjhF. khtlf kL kiH bgJ kf a a bjh
FtjF K Jnahjd, ahd iy vgJ
mghs: mid Mh (u) xitfgLsJ. iy ghfgLsJ. Tlik (II)
m#&d Ma Ut isPfilna y
J bjhlghf Kf kf bgU Jau Jnr is rh,
Unk UZzl ntiyyh lh
jiyik fHf bt cs iy nkfl kj ts bjhlghd
l, trhf rF

C C
brwd. mnghJ, Hik btl mif: khtlf cs fUjuf btHik
nghiu jgjfhf ukf, mf flz
aha iy filf midJ aha iy fil eilbgwJ. ij bjhl
ghltfSF 5 tNF jah f
tHfgL rfiu f K et. 6- eil itJ Jit Kjt
uhkfis kLkhtJ Wtdf kW kUJt
w vgJ kj wik. xnth Mkh iyia cas bgWtjhf Uj fld ehuhazrh ngajhtJ: tia f ntL.
L bfhLFkhW kidf, y kW
mKf muir foJ Mghl jh fhfkhf gz kH Jit khy mu
kuzij Rnj U vgJ Ukiwbkh. yha UL, CH Maitjh.
JnahjdDF UZz bghJ nahf l xitfg LwJ. eltoif, vo t rh brid
khf mj clYF jFj kahij jUwJ. iyaw Mnyhrid Tdh. Mdh, j xLbkhj ehLnk
cs mahta bghU j khtlf t cltwh org khj bjh
yif J lhY nkik f kWyf vw f r thj kW %gh nehL thg xU
fSfhd khafis Mghl eilbgW ehL KGf W, FW Kjlhsf khehL
iyahd o rhuizF vGggL vgjh f bga msyhd bga jtW vW, vo
uJ br ka gh#f nj d mfgL. Wtdf ghf eilbgw csJ.
gilia bfhoUj tt jtwhdbjhU
kuj clYF jFj kahij brYJtij wj muir foJ et. 6- w khtlf M gLsd. mfkhd tia Jnr bjh
Jnahjd, mij eltoif vW TwwJ.
gghf yh fUJwJ - X Mkh kuj aha iy filf K ghl eilbgW. tNjh Wtd f bjhlF Wtdf
bfhLf kWJ lh. Mdh mij J
Fgho thrid uafis bfhL cliy _lgL; jdh, ntiy cqiu nrj 60 rjj
bfhs muR jahuhf iy.
ikgL, a JiabfhL f~gLj, fkh
Ahj T r itgJ - #dh[h bjhGifF
mjdhjh bfsut
fSF, ghl tfSF ehD CH bra
khnl - kwtfis
bts ghF Jiz uhQt cjia thik mfF;
t V eilbgW.
isPfSF midJ
Y ntiythfis
ilna ngh _lJ.
f eylf bragLtiu kuj clYF Fj
kahij mfgLwJ. blFit xf a Ka
ehl ntL: lhl mk uhkjh vdnt, kf brYjToa
ms Fiwj msnyna
tHf ntL vwh
Kjt ehuhazrh.
brid, et. 04- ljl nj iyjh
- nguhia nf. fkU[h mJyh
(FM Fu - nk - 2016) bfhR Kill 24 k neu bts gh F
njitglh Jiz
fhzgLwJ. brid
ika gFfS kiH
xGf kjDF nfla
uhQt cj ia w UJ
bfh mof ntL ehlyh vW ghkf is jgKoaiy.
-bksy o.n#.v. ryhA& ah
kjf cgl vyh cdf cfS
nkF tf Phf fUJ
bfhfjh, et. 4- k neujh o F.
Pu jiyt mk
uhk jh Tsh.
yifF
cUths
mU
fhwGj Jl mij clnd mlf bra,
ijf VghLf brJ fha MWthf.
J bjhlghf bt jh iy fhuzkhf mLj
etg 01 Kj 05 tiu (bridF kL) blF fhriy V it bfhRfis k Lnk Hik mt btl y ehfSF D c j mf neu itJ bfhoUjh
gLJ bfhRf K bfhY. blF bfhR mif:- mfkhf kiH bg Jehw VgL mf gf, thHnth tfnth
g{U - 04 - 49 k~ - 05 - 51 ilia 24 k neu RWwf nj brid bts vW ffgLsJ. Koahj iy VgL. mJ nghy xGfyhj
mJ l ntL vW UF ey j K jh ghfglhj gF fns vdnt, mya fhlhk kj cyhj ruij nghwt vW
SA - 12 - 08 h - 07 - 02 (h) Phf bjJs ilL bfhnl U mu xU brhbwhl cL. kj vts
iy vW brh Y ms gfis, bts
m[ - 03 - 18 (h) h - 07 - 11 (Ad) d. nkF tfY blF wd. F vyh lf Y jL gfis jHf bga mPdhfnth, bga jiytdhfnth J
m[ - 04 -08 (Ad) fhr ntfkhf gu mj Kilfis m j nj wJ. br muR iuJ nkbfhs nghy vts bga mjJ, jF cstdhf
tUwJ. jh kLnk, blFit id Ka rhiyf ntL. njitglh UjhY xGfyhJ nghdh mtid ahU kf
Jtiu j fLgLj Ko. blF Vfshf, Fsfshf j gf cjtjfhf khlhf vgJl mfkhf, mUtUghf
Na cja : 06 - 02 mjkd : 05 - 44 fhrYF 13 ng c bfhR Kilf thif kh ld. Jiz uhQt gil fakhdtf ghghf.
HJsd. 20 MuJF RH itufis gu brid jhguij fis nja ngl xGf ca Fy vW, xGf cD
br mDg dr: nkgnlh ghf tJjh f tikahd mLj KoN gFf nkyhik gilia XggL vW brhygLtij ftd bfhs
manichudardaily@gmail.com gLsd. iy, iyahF. bts fhuzkhf brid jHfJF miHf ntL. vdJ iwt vdF xGf fW jJ
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com fhriy VgLJ blF Kilfis mf UJ JofgL jHf muR eltoif vLf xGf crfl thH brjh vgjhf
bfhRit mF elto ntL vwh, blF sd. tl bridY ntL. f bgU bgUjJlD, kdiwlD e ([)
rjh, sgu flzf mDg t fzF
iffis nkbfhs bfhRf Kil l mtf brh fhLwhf.
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 csh thffSF 24 k neuF elf Ugit
fzylfhj wfis, khfis
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 Kjt kjh ghd bfhf bj

Manichudar Tamil Daily Printed and Published by

cjuLsh. fgl ntL. mgo mFM mHa myhth bfhLfgoUjhY mjidF
mHF, kahij, xGf kLjh vgjid
nkY, blF bfhR brah lh, 24 k
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., cgia fLgLJ neuJF wF Kil ctikf btpL Hh bjthf ygLJwhf.
xGf yhjt vts bga mPdhf,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
tif gl, fis R ghJfh ftr
eh : 05-11-2017 PhW khiy 6 k fahsdhf UjhY myh uNl
bfh kUij nghw XL cUthL.
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 bjFgo muR mj iyia vo l : fnfh muf 2tJ bk nuhL, mtDF vj kahij ilahJ. vdntjh
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., mWsJ. lh, rhjhuz ..I.o. fhy, kyh. xGfkwt fyhj kila vW e
iy, bfhfis ngh 1000 jiyik : nguha nr.K. KAkJ m ([) mtf brhwhf. mtdJ fah
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
gl kW bfh klF a bfhl (jiyt yha ya fHf) mtDF, ntW ahUF vj gaD ilahJ
nghwtwh blF bfhfsh kLnk vgjh go brhwhf. xGfyhjt
F#uh njjiy KL bfhR Kilfis Kilfis mf
tunt : jJt fP . g%
myhlK kflK rfgltdhf,
mKf ciu : j#K KfkJ btWfgltdhf Uwh.
mf KoahJ vW Ko. mit KilL
gh. Ffhy Tlbjhl ehf Fiw Phf fUJ bj
Jsh. J bjhlghf,
lh 6 khj myJ
xU MLFF Tl mj
Kj go btLnth : Kidtv. mJ ukh
(khy Kjik Jiz jiyt, ..K )
kyFkhf Tl nrJ thJ mtfSF
Mauhf bragL bfhoUj fbga
mu KoF vff fL v a ca M ika bfhRf mj gFnyna Kj go bgW bfhgtf : v. mfkJ uh, mPdhf UJ, mtl mlf, g, xGf
Jbl, et. 4- btahdJ.
Ph nj rf Rk UF. thW mt (The Professional Couriers) V. nr KfkJ, (Fathima yhj fhuzjh myh nfhgij,
ehlhSkw F jF vff TajhtJ:- Tdh. rhgij bgwh.
Plastic Center) M. A&kh f, (United Brothers)
fhy Tlbjhl etg fL v bjJsd. gl moj Ph Rk nkY mJnghy xGfkwtf ahuhf UjhY
kW bfh TWif, blF bfhR Miu : Kidt K.. mfkJ kiufha vts bga kjfshf UjhY mtfSF
2tJ thu bjhl, zhK fhu v
Jk tiu xU khj nju x iu TWif, bjj Mait bl xU gFF EiHJ (brayhs yha ya fHf) j rhg bjhlU vgij kf J
eilbgWtJ tHf. F fhy Tlbjhl Fit fLgLj cjthJ. lJ vwh mUJ thJiu : mJ ukh gh ghf bfhsntL.
v.f njj urhu njia ka muR m Vbdwh, blF bfhR mtiw xgJ fod. (nguha bgu jhU c nghfs vf Mj jhFjiy jLJ
<LgL tjF trahf, j fhjJ V? Tl bjhl Kilfis j bfhR 200 l u #khah mu f) ghJfhF nfla nghy kjfis ga jtwhd
Tl bjhliu etg ehfis Fiwgij ehf gluh mf KoahJ. tiu gwf Toait. vdnt, bksy fkhY kg< krdfis xGf ghJfhF vgjh kjDF
W bjhl 10 ehf Vf khnlh vwh. bfh kUJ f xU l blF gu Viu : nrhHu jhAh xGf nflakhF vW mu xU brhbwhl
kLnk elj ka muR a f f nja a miu k neu lh chuhf Uf UwJ.
lL Ugjhf jft brayhs o.uh#h Tdh. e: fP #yhY
myJ mfgrkhf xU ntL vwh.
etg 04/ 05 - 2017
3
2

Y 21 M!
! F Q
L...
CJ .v. K
A F! M K :
KM G K 31
F vAv bMF
F L 8 K
. 11 .
F O
LF Y M KM. F
GF 21 M KM.
. e A, GA
v
MM . v H .
P I H
T K C A. .v. F FK J,
KM.
Y M .1 F A .11 F H iO G iFJ HK C vb GF
O G MF. CJ A I F F PH. P
GKM. G . HF M 2.11.2017
J, Y MJ M . K C (MA) Q .
MM e C A. F J A GM P PH.
MF . 1996 Y M H F . P H, v C
NJ, 2006 AF . I F F FHK E AA
.M. H. Q 18 20 J E IA.
FP eF KM. F . , v
F FA. Q I F A KM A. v
. F H. 1920 P
M G . v
Q. N H F F F KM.
F. GJ, K F MK

:
P K F
F P M . H P J, KM
MM . . P C H .v. I K M

A K
. K KM.

CK : wM H F P J, KM
I A. , F b MM M,

C Hv
.v. i P.
A. F J F
C Q A,
H, K e
J A. .v. bM F I K M
T HF K FM.
I F A.

F A! .. bF K F
F PM K F

AM 18 J h
CKM G , C b H .
J w F K F 5
Hv KM. F
CKM G C A. H
b .. w C
Hv OM A e KM 03.11.2017 (OA) A
F (Agnes Romated Espagne) C L .
LF. J b A Y E C
gR 2.11.2017 (MA) hv JK O.
J G.
M FH H A
bF K
L M.
F OF F 191
KM F Q A . K A J
b 2.11.2017
CKM G , C b F MF. F GO
(A) G. MF.
C w . .
bF K v 18 J h A C
H CKM b L F
F KMFF 193 J EJ .
.. w EP K.
.. J 191 2014 K F
. .
eF C b G. A
GJ CKM G ,
..M J Fv 2000 H K bF 24 16 J h EJ
. . F 3 G C F KM .
CKM G b, E . GJ, 2016 2002 K F
WK m GJ PM OA FF CJ x H w A
J C. . FM O bF OFL MAJ 18 J h EJ
P F C E 2 C . .
m H A A. 1959 Hv bM
P. l F J SL A K M
F 18 F F C A FL K, K bF A G
J C A. K P A F A F H
F MFP . K MF A J M
CK C G E PH. G
C w FKA. A
M. , Hv OM F A
Q hv J PH.

L... J A
F K 20 K .1
O. H 20 .

HC
h O J
.
MN GC
K ! F J A GCO
h . F

HC
KFJ
JC GF A.
F h
M M A.
, J 18 F A
H GC A. GC
PF H A . F
Q
KM.
M Q F F
FJ KM C P Hv FF
w FF MI
PH. LF.
Q F F
KM, HC F J C 2.11.2017 (MA)
KFJ C , , L
A. , HK HFGF . M.
, J, 2015 K
. , O 6 IJ
HC M F , JCJ A. F F 30 GI 30 JC
F , , , F iMO . F C
GJ JCJ . , KM. Q M K
K F P HK HFGF J F, , , PMF.
. F J F , , FFL O JC A P
HC 2.11.2017 . MN J GC
P. FK F, F. LF F OJ. A.
etg 04/05 - 2017 4
2
vM o bts FjJ bga mtkhd gh.#.f. tnrdh Tl cilwJ
mikr uhn#u ghyh ngo
brid, et. 4-
2015 vM o
ujk nkho J mLfLfhd FwrhL
Jbl, et. 4- Kdh mikr, tnrdh elto
bts FJ bghUf k kW Veh fhnr jhd fh iff, gh.#.,F bgU
moJ bryglJ kAhuhZouh, MS, f, fehlf, gh.#., jiy tU, beUfoia VgL
mtkhd. Jnghw gh.#., Tl mu Kdh Kj tUkhd, sd. mij rkhgJ
iy VglTlhJ lbgw tnrdh, gh.#., vou gh jhd FJ, gh.#., kW M.v.
vd mikr uhn#u kW ujk enuu fhf vd, f l v., jiytf, Kig,
ghyh Tdh. nkhoia bjhlJ k goaiy, tnrdh bt ehis thf csd.
brid khefuh, J tUtjh, Tl L csJ.iy, jdh, gh.#., - tnrdh
My kly mY cw r VgLsJ. gh.#.,jhvfKav. Tl bjhlUkh vd,
tyf kiH bts mjdh, Tl L y gjfsh, khy rnjfVgLsJ.
gh kW thuz cil mgha Vg mu lbgWnsh kAhuhZou mua
gf Fj Mnyhrid bga ms tjJ. LsJ. vd, tnrdh, v.., rr L NL oJs
Tl neW khiy J xU bga k MS, gh.#., uht Tdh. jF iy, KigF t
eljJ. mtkhd. Jnghw jiyikyhd, nja gyo bfhLF tif, Js, nkF tf Kj tU,
gh tsJiw iy L eilbgwhk #dehaf Tl, Tl Y, MY zK fhu jiy
mikr uhn#u ghJbfhsntL. tnrdh lbgW bjhltJ FJ, tnrdh tUkhd, kjh ghdia,
ghyh ngRif, j mFs fhthfis csJ. kAhuhZouh, Ko braL vd, tnrdh jiyt, cj
kiHdh klyF thuntL. L Kjt njntu Kjt, njntu gd jhfnu,neW Kd
cgl gFf vj brgughf V wF a a K gd jiyik yhd, Tdh. rJ ngdh.
gh.#., Tl muY,
gh Vglhk iy Vglh j
ghJbfhsntL.
brgughf V wJ
gFf ghfhj tif
ghJbfhs ntL. <nuhL bjF khtl thf FG Tl
tnrdh lbgWsJ.
gh jhfnuah, 1969 .v.o. khw bfhLtu
cUthfgl tnrdh,
lglnghJ j
gFf bgjhf ghf
nkY bgof
wUjh gJ khtl jiyt nr jiyik eil bgwJ nja #dehaf Tl
Jtf Kjny UwJ.
ujk enuu nkho Ko
Jbl, et. 04- gliy. fbga
glJ. Fghf, Kdh Vglhk thad <nuhL, et.04- bkhj 23 UJf tF njf Kj 1989 Kj, uL ffS
Kjt vM o ghJbfhsntL <nuhL bjF mgJ. kbg bgw khzt Tl mikJ, gy
njit glh, t Uj, bt
bts Fj br vwh. khtl a a 2.khehLF bfhF khzaUF id gR njjfis rjd. vo khw bra gilahd kW iyahd
K thf kly cs 10 khtl kW rhj tHFtJ. flj, 2014, kAhuhZoujahuhf csjhf ujk jikia bfhL

gydkhd murh jHf gh FG Tl kW a a K

khehL Mnyhrid thf, m bjhlJ _W ML
7. <nuhL khtl rlrigF elj njj
nghJ, Tl cilJ,
nkho Tsh.
o
tJsJ.
elj ah vjhf bjh
Tl nga ujk JtFtJ
jnghJ

rhakh
Tl khtl jiyt bghWghsf kW fshf muR cj bgW U ffS jjahf
Uehfur FwrhL nr jiyik af bjhl fis mf gf Kjik g ngho ld. njjYF nkho, FWa 3 tUl M sJ. ekJ Ka
bgug, et. 4- eilbgwJ. khehL ms gnff brtJ. ahf fG <.nf.v , izJ Tl fhy, cyfs vjhf m f g L s J .
gydkhd vlgho gf Fj khtl 3. khtl cs mJ f kjurh muir b j h J t F t j F bjh Jtf mfhu
mikjd.3
murh jHf ghfg brayhs KAkJ M midJ kAyhfS yha MuggF MLfshf, k kW cfj ehLf goa bgWtJ vjhsJ.
LsJ vW Uehfur thf ngdh. F brW khehofhd ghuhL rhj tH kAhuhZ ouh MS, ah lij njitglh, mLJ
Tdh. bgug tU khdf miHjiH tH kA bfsu gJ cl gh.#., muRfis, ujk ca nsh. 100tJ elF Tl
neW, jehL fhu Tl iwntw yh#khm thfis khdf Vfkdjhf iw nkhoFJ,mLfLfhd l ah cs vo khw bra
f jiyt Uehfur, gld. , #khmjhfis ntwglJ. FwrhLfis T
iy, vo g jahuhf cnsh.
brahsfl Ta 1.kheho xU fthf miHgJ. thf FG Tl tnrdh kjJ. f fz bfhs thW mt ngdh.
jhtJ:- jhrig l fhykhf 4. khtl cs khtl Jiz jiyt gifahd, rhdhY
jehL KGtJ kiH
bgJ tUwJ. brid
cl gFf gh
gah tU Ca midJ rKjha jiy f
yffSF kA& nf.nf. tfis
v..mJ rkJ UJ, miHgJ
myh
khehoF KJghth, fj, Jiz
brayh sf dhaJ
nr, fL iuf, jiyaf
btl gld.
Mdh, y ehfshf,
nkho nk ntiy bryhJ
fgLsJ. Kjt xU vlgho jiyikyhd vGJ kW ya 5. K yh, mD, Kghu, U f fSF ilna fhu jiyt r igy
gFny, mik rf murhf nkhj mfJsJ.
jHf Jiw rKjharh jehL rh bfhF isPu khtl yh, et. 4- k nuFkh Jkh
xU gFny vd vbjj Ugjh iwF j gf brJ tU kly K mikghs kN, nfl, .n#.., vd, khryunjr khy Kj k ntghsuhf
khtlf kiH ehL gntW tifny wj vGjhsfSfhd Mnyhrid Tl khehL bjhyhs m mik gh.#., CH goaiy, fhu jiyt r WjgLsh.
mfnkh mbfyh x ghfgLsJ. isP V.V. u UJ, mW ka <nuho ghs Fs r, K neW Kd, tnrdh igy brahsfis Vfdnt flj 2012-
bthU mikriu mD, btlJ. m,
fkAhr xU wj r_f nritfhd elj VghL brtJ. khzt nguit khtl rjh. mnghJ mt Kj k ntghsuhd
mFs vvVf, fUJbrhdh kAhuhZouhit nrj,
mjF nrk <.nf.v mJ 6.<nuhL bjF khtl brayhs h, khtl TajhtJ:- nu Fkh Jkh jiy
mfhf _y thuz gbrhy gh.#., mikrf, ndh
ntLnk f UJ,wj rKjha K khzt nguit Jizjiyt ahr k h r y u n j r ik gh.#.f. njh mil
gfis nkbfhs ju, juFiwthf k nritfhd braJ Ah rh (13 Kj 21 taJ muhg, khtl Jiz jhnt, ZQ rtuh,
khy eilbgw cs JsJ. gh.#.f. jdJ mua
nt L. brid f rd braTlhJ. fk, j UJ, r_f e tiuyhd) khzt khz brayhsf mJ u jnuf,b#aFkhrlrig njj nkho vfis gthf ..I.,
ghfgLsJ. mF u, # vd ah zffhf ciHJ tU fSfhd yhJ e Hh uFkh, KfkJ Ah, uht, runrf
nk vLglhJ. nkhoia mkyhfJiw cl
bgj kiH bt naw ntLkhdhY gthFns cnlh
mua KbgU rK jhaij rhj fLiu ngho el kW Ah, h#fh KW gh.#.f. njjiy ka muR Wtdfis
njitahd trf YFtuyh.Kjmtf bgUk fSF uh#& m nj bragL cnlh ushf fyJ J, gy CH fhf rwJ. mtuJ cjuth gagL tUwJ.
yhjjh nj lwJ. fia goalgLsd. jh Kdh Kj thW mt Tdh.
bjhlfL. y UJ, rKjha wj _W fLiufSF bfhld.
mtiw mfw njit bfhif, yaf bj f Wt df kW gRbjhif Toa rh
ahd eltoiff vLf fL. ahnuhL Tl rkhf Wtdf jiH kheho tHFtJ
ntL. vdbjfL. wF mika bjhlJ g kW 2016-2017 faho
jHf thuz mtfis g fUJfis ahtU rhnwhfSF khtl ms gjh
gf ylidl bjfyh vwh. fhnj y UJ vd tF kW gulh
wghf csJ, mbk
fhitl wghfsJ
vd yl, mbkfh
nghfhj mikrf brid cl wef gFf
TWwhf. mF kiH,
a UFnghJ
brW ghjhfsh vd 6,7 njf gykhd kiH bg F Q vL h H
A. b M!
bjaiy. gwh
Fiwia ka mulUJ jehL btjnk jft
tW bgwKoahj brid, et. 04- bridF D UJef, uhkehju,
gydkhd murhf brid cl KoJliy. tU 6 bllh gFf W
jHf MSf wef gFf 6,7 nj nj myJ 7 njjh kiH th csJ.
gh.#.f.th?
f jh gykhd kiH ey kiH fhUwJ.
csJ vd jehL btj
tlF c khtl
tlHF gUt kiH fshd nt, Utzh M. T JJ..

Ukhtst nf nk bjJsh.
jehL
bjhla wF, jHf kiy cl khtl
btjnk bjgFf kW, nkF fY W kiH bg. (S/o. A. h) (
D/o. A.
D b)
))
f%, et. 4-
..f. jiyt vW gyuhY magL c khtlf Kj y F} gFia
Ukhtst f% neW, u, jdJ ng Kiwahf Wjh kiH bjhlJ ffhf : 05.11.2017 JA JA 10.30 E
Ugfl TajhtJ: W fhiy kiH ytu ia bgwnghwd. ntoaJ mtakhwJ
jHf mKf muir FJ gLsh. jHf bj vW gLsh. : C O,
kiH FJ bjhlJ gF kW nkF c brid, Utq,
aFtJ ah vgJ
FJ gntW rhWf
brhygLwJ. f%
gL kfSF mt khtlf Wahf fhu
nghJ vrif, u kiH nkffis ghf khtlf
cl
jhthd ...
f UJ Lgl bj bjhlsd. cLkiy gFf bts N
gh.#.f.F vuhf M
thd
ghl elj tjjhf mJ tUwh.
sffis ngil, bghsh, t Ugjh Vuhskhd kf
(<nuhL)khtlkfW ghUF iy,
Lion P. e Lion M. b K. b
T fd ifJ kiHFJmtbj ra kiHia ughf. W fd kiHF th F
bragL nt JsjhtJ:- brid yifF mUnf oF iy vW jehL btj
Vwgll ngh W LL Mfhnf Fiwj fhwGj jh nk mUF jft
nt jhfgLwJ. kiH bg. Mdh ga gF nyrhf efUgjh, bghJkfis rW MWj
F Q vL h F Q vL h
ij nghrh jLfhk gLtjF xW iy. mj jhfjh c mila br JsJ.
ntoif ghJsd. LL mbfhW, khtlfSF
fht Jiw, mKf bfhWkhfnt kiH Kiwahf W
Kj
kiH eiffSF, Ahkh A.M. Q B.Sc., A. L
fL gho csjh? bg vgjh mr ilf nghwJ. , ..vL h
iy; gh#f fL bfhs njitiy.
gho csjh?. jHf Mdh,
nfhit, <nuho y
Fiwj gFf, U, Lf,
ka muR Ko v, v,
MSf mKfth; fhwGj jh gF fahFk, JFo, Jbl, et. 04-
gh#fth?. dh bgJ tU kiH kJiu, Ubent, bghJkf thF
jf eiff juij TH. D. L A.K. b B. K.M. bv S. L
cW br tif, HK HK HK HK HK HK
filf fgL
eiff, jf F Q vL h & HK F Q vL h & HK
ju Fj, Ahkh
Kiu l bgWtJ
flha MfgL M. e Adv. M. M.Com., B.L.,
vd, ka muR HK & ..vL h , : 98654 84901
bjJsJ.
Ahkh Kiu
bgW gid brtJ
mta. eiff
juF Vg, 14, 18, 22
fhu jf eiffSF,
Ahkh Kiu
tHfgL. j
rlkw Kdh cWd v..fhkuh{ jt vnf unkZ Fkh eilKiwia, 2018
kzkfDF, M.ghfu j .jdh kzkfSF Ukz tunt #dtF mkgLj , F, A/c e
f njhJiw mk Ukz kAh eilbgwJ. ..K ehif eltoif vLfgL.
bjF khtl bghUshsmkh .rhF AJ, Ah b#.rhF AJ Mnah thW mt ECR , F & 614 713
kzkfSF bghdhil mJ thJ bjjd. Tdh.