http://www.mandarinchineseschool.

com

chá
chánɡ yò
yònɡ hà
hàn yǔ
yǔ 3,800 jù
jù
常 用 汉 语 3,800 句
3,800 Useful Chinese Sentences

dì yì
yì zhā
zhānɡ rì
rì chá
chánɡ shē
shēnɡ huó
huó zhō
zhōnɡ shǐ
shǐ yò
yònɡ de duǎ
duǎn jù
jù

第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句

5 zà
zài ɡōn
ɡōnɡ zuò
zuò dā
dān wè
wèi

5 在 工 作 单 位

● zzà
ài bà
bàn ɡō
ɡōnnɡ shì
shì
● 在 办 公 室

I made it!
wǒ ɡǎn shànɡ le!
我 赶 上 了!

Be punctual!
yào yán ɡé zūn shǒu shí jiān 。
要 严 格 遵 守 时 间 。

You are late again.

nǐ yòu chí dào le 。
你 又 迟 到 了 。

I was only late by five minutes.

wǒ zhǐ chí dào le 5 fēn zhōnɡ 。
我 只 迟 到 了 5 分 钟 。

1
 http://www.mandarinchineseschool.com

Did you punch in?

dǎ chū qín kǎ le mɑ ? * shànɡ bān shí 。
打 出 勤 卡 了 吗 ? * 上 班 时 。

Did you punch out?

dǎ chū qín kǎ le mɑ ?* xià bān shí 。
打 出 勤 卡 了 吗 ?* 下 班 时 。

Let me check my schedule.

rànɡ wǒ kàn kɑn wǒ de rì chénɡ ān pái 。
让 我 看 看 我 的 日 程 安 排 。

I've got so much to do.

wǒ yǒu hǎo duō shì yào ɡān 。
我 有 好 多 事 要 干 。

I'm pressed for time.

wǒ de shí jiān ān pái hěn jǐn 。
我 的 时 间 安 排 很 紧 。

I'm an ordinary office worker.

wǒ shì ɡè pǔ tōnɡ de ɡōnɡ sī zhí yuán 。
我 是 个 普 通 的 公 司 职 员 。

The work doesn't need much effort.

zhè ɡōnɡ zuò bú tài fèi shì 。
这 工 作 不 太 费 事 。

Don't neglect your duties!

ɡàn huó bié tōu lǎn 。
干 活 别 偷 懒 。

I take charge of the west side.

xī qū yóu wǒ fù zé 。
西 区 由 我 负 责 。

I'm done with the work.

wǒ yǐ jié shù nà xiànɡ ɡōnɡ zuò le 。
我 已 结 束 那 项 工 作 了 。

I can still work for a long time.

wǒ hái nénɡ ɡōnɡ zuò hǎo chánɡ shí jiān ne 。
我 还 能 工 作 好 长 时 间 呢 。

2
 http://www.mandarinchineseschool.com

Our boss has been fired.

wǒ men de shànɡ sī bèi jiě ɡù le 。
我 们 的 上 司 被 解 雇 了 。

Please staple these together.

qǐnɡ bǎ zhè ɡe dìnɡ zài yì qǐ 。
请 把 这 个 订 在 一 起 。

Would you copy these papers?

nénɡ bānɡ wǒ fù yìn yí xià zhè fèn cái liào mɑ ?
能 帮 我 复 印 一 下 这 份 材 料 吗 ?

This copy machine doesn't work.

fù yìn jī yǒu máo bìnɡ le 。
复 印 机 有 毛 病 了 。

I think it ran out of paper.

wǒ xiǎnɡ fù yìn jī shì méi zhǐ le 。
我 想 复 印 机 是 没 纸 了 。

When is this due?

fù kuǎn jié zhǐ dào shén me shí hou ?
付 款 截 止 到 什 么 时 候 ?

It's due on the thirtieth.

fù kuǎn rì qī jié zhǐ dào 30 hào 。
付 款 日 期 截 止 到 30 号 。

Let's take a break.

wǒ men xiū xi yí huì ér bɑ 。
我 们 休 息 一 会 儿 吧 。

Get me a cup of coffee, will you?

nénɡ bānɡ wǒ dǎo bēi kā fēi mɑ ?
能 帮 我 倒 杯 咖 啡 吗 ?

Would you like some coffee?

nín xiǎnɡ hē bēi kā fēi mɑ ?
您 想 喝 杯 咖 啡 吗 ?

That would be great.

nà zhēn shì tài hǎo le 。
那 真 是 太 好 了 。

3
 http://www.mandarinchineseschool.com

It's almost lunchtime.

kuài dào wǔ fàn shí jiān le 。
快 到 午 饭 时 间 了 。

We took an hour lunch break.

wǒ men yǒu 1 xiǎo shí de wǔ xiū shí jiān 。
我 们 有 1 小 时 的 午 休 时 间 。

Let's get started.

wǒ men kāi shǐ bɑ 。
我 们 开 始 吧 。

I can't leave this job at the moment.

xiàn zài wǒ bù nénɡ fànɡ xià zhè ɡe ɡōnɡ zuò 。
现 在 我 不 能 放 下 这 个 工 作 。

I'm too busy to bother with such details.

wǒ tài mánɡ le ， ɡù bú shànɡ nà me suǒ suì de shì 。
我 太 忙 了 ， 顾 不 上 那 么 琐 碎 的 事 。

I'm so busy, I'd really appreciate any help I could get.

wǒ mánɡ dé sì jiǎo cháo tiān 。
我 忙 得 四 脚 朝 天 。

Don't slack off!

bié tōu lǎn!
别 偷 懒 !

Do your best!
jìn nǐ de quán lì!
尽 你 的 全 力!

Don't work too hard.

yōu zhe dián ér 。
悠 着 点 儿 。

Pull yourself together.

dǎ qǐ jīnɡ shen lái 。
打 起 精 神 来 。

You can count on me.

nǐ ké yǐ zhǎo wǒ yɑ!
你 可 以 找 我 呀!

4
 http://www.mandarinchineseschool.com

I don't even have time to catch my breath.

lián chuǎn kǒu qì de ɡōnɡ fu dōu méi yǒu 。
连 喘 口 气 的 工 夫 都 没 有 。

What's keeping you?

nǐ zěn me dān ɡe le ?
你 怎 么 耽 搁 了 ?

Changing jobs is the only way out.

huàn ɡè ɡōnɡ zuò shì wéi yī de jiě jué bàn fǎ 。
换 个 工 作 是 惟 一 的 解 决 办 法 。

You'd better work harder.

nǐ yīnɡ ɡāi ɡènɡ jiā nǔ lì ɡōnɡ zuò 。
你 应 该 更 加 努 力 工 作 。

I'm a workaholic.
wǒ shì ɡè ɡōnɡ zuò kuánɡ 。
我 是 个 工 作 狂 。

I don't know how to fill out this form.

wǒ bù zhī dào zhè zhānɡ biǎo zěn me tián 。
我 不 知 道 这 张 表 怎 么 填 。

How do I fill out this form?

zhè zhānɡ biǎo zěn me tián ?
这 张 表 怎 么 填 ?

Can you help me with this form?

nín nénɡ bānɡ wǒ tián yí xià zhè zhānɡ biǎo mɑ ?
您 能 帮 我 填 一 下 这 张 表 吗 ?

It looks like it's going to be a long meeting, doesn't it?

kàn lái huì yì yào kāi chánɡ shí jiān le ， shì bɑ ?
看 来 会 议 要 开 长 时 间 了 ， 是 吧 ?

The meeting went well.

huì yì kāi dé hěn chénɡ ɡōnɡ 。
会 议 开 得 很 成 功 。

I did all I could do.

wǒ yǐ jīnɡ jìn le zuì dà de nǔ lì le 。
我 已 经 尽 了 最 大 的 努 力 了 。

5
 http://www.mandarinchineseschool.com

Are you impressed?

nǐ jué dé yìn xiànɡ shēn kè mɑ ?
你 觉 得 印 象 深 刻 吗 ?

Please underline the important items.

qǐnɡ zài zhònɡ yào shì xiànɡ de xià miɑn huá xiàn 。
请 在 重 要 事 项 的 下 面 划 线 。

Check.
hǎo ， méi wèn tí!
好 ， 没 问 题!

Would you get to the point?

nǐ nénɡ bǎ yào diǎn shuō dé zài qīnɡ chu dián ér mɑ ?
你 能 把 要 点 说 得 再 清 楚 点 儿 吗 ?

Please do it all over again.

quán bù chónɡ zuò 。
全 部 重 做 。

Fax this paper to Mr. Tanaka.

bǎ zhè ɡe ɡěi tián zhōnɡ xiān shenɡ chuán zhēn ɡuò qù 。
把 这 个 给 田 中 先 生 传 真 过 去 。

Please hand the document in to me.

qǐnɡ bǎ nà fèn wén jiàn jiāo ɡěi wǒ 。
请 把 那 份 文 件 交 给 我 。

This is a piece of work I can be proud of.

zhè shì wǒ de dé yì zhī zuò 。
这 是 我 的 得 意 之 作 。

I can't find my white-out.

wǒ zhǎo bú dào wǒ de tú ɡǎi yè le 。
我 找 不 到 我 的 涂 改 液 了 。

Are you working overtime tonight?

jīn wǎn nǐ jiā bān mɑ ?
今 晚 你 加 班 吗 ?

Business is business.
ɡōnɡ zuò jiù shì ɡōnɡ zuò ， bù nénɡ jiǎnɡ sī qínɡ 。
工 作 就 是 工 作 ， 不 能 讲 私 情 。

6
 http://www.mandarinchineseschool.com

He's a hard worker.

tā shì ɡè nǔ lì ɡōnɡ zuò de rén 。
他 是 个 努 力 工 作 的 人 。

You're overworking.
nǐ chāo fù hè ɡōnɡ zuò le 。
你 超 负 荷 工 作 了 。

Finish this report today!

jīn tiān bì xū wán chénɡ zhè fèn bào ɡào 。
今 天 必 须 完 成 这 份 报 告 。

When is the paper due?

bào ɡào jié zhǐ dào jǐ hào ?
报 告 截 止 到 几 号 ?

I've got so much to do.

wǒ yǒu hěn duō shì yào zuò 。
我 有 很 多 事 要 做 。

There's a lot of work piled up on my desk.

qiáo wǒ zhuō shànɡ duī le yì duī de shì ér 。
瞧 我 桌 上 堆 了 一 堆 的 事 儿 。

We'll fake it.

chà bù duō jiù děi liǎo 。
差 不 多 就 得 了 。

All done!
quán dōu zuò wán liǎo 。
全 都 做 完 了 。

It's been a long day.

jīn tiān mánɡ le yì tiān 。
今 天 忙 了 一 天 。

I can't make an exception for you.

wǒ bù nénɡ wéi nǐ pò lì 。
我 不 能 为 你 破 例 。

It's dark outside already.

wài biān tiān dōu hēi le 。
外 边 天 都 黑 了 。

7
 http://www.mandarinchineseschool.com

Let's finish up.

jiù ɡàn dào zhè ér bɑ 。
就 干 到 这 儿 吧 。

I've just finished work.

zhènɡ hǎo ɡōnɡ zuò ɡānɡ zuò wán 。
正 好 工 作 刚 做 完 。

Today's payday!
jīn tiān fā ɡōnɡ zī 。
今 天 发 工 资 。

Let's have a drink.

wǒ men yì qǐ qù hē yì bēi bɑ 。
我 们 一 起 去 喝 一 杯 吧 。

Thanks for your hard work.

nǐ xīn kǔ le 。
你 辛 苦 了 。

I hope you don't mind my leaving now.

wǒ xiān zǒu le 。
我 先 走 了 。

Sorry for interrupting.

duì bù qǐ ， dǎ duàn yí xià 。
对 不 起 ， 打 断 一 下 。

May I interrupt you?

dá rǎo yí xià ké yǐ mɑ ?
打 扰 一 下 可 以 吗 ?

Mr. Smith is on line one.

shǐ mì sī xiān shenɡ zài 1 hào xiàn tīnɡ diàn huà 。
史 密 斯 先 生 在 1 号 线 听 电 话 。

I have an appointment with Mr. Aoki.

wǒ yǐ jīnɡ hé qīnɡ mù xiān shenɡ yuē hǎo le 。
我 已 经 和 青 木 先 生 约 好 了 。

What floor is ABC on?

ABC ɡōnɡ sī zài jǐ lóu ?
ABC 公 司 在 几 楼 ?

8
 http://www.mandarinchineseschool.com

Where are the elevators?

diàn tī zài nǎ ér ?
电 梯 在 哪 儿 ?

Thanks for watching!

Want to get more episodes ,then go to
www.MandarinChineseSchool.com