You are on page 1of 96

Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame

TOPAZE 2nd Quarter 2006

FB
■ Series overview P. 2

■ Applications P. 8
- Fixed frame P.8
- 1 and 2 leaf windows with flush opening frame P.10
- 1 and 2 leaf windows with standard opening frame P12
- 1 and 2 leaf tilt-and-turn windows P14
- 1 leaf window on bottom fixed light P16
- Top-hung window P18
- Top-hung butt-hinged window P20
- Pivot set window P22
- Vertical-pivot window P24
- Bottom-hung window P26
- 1 and 2 leaf in-opening patio door P28
- 1 and 2 leaf locking patio door P30
- 1 and 2 leaf standard opening frame locking door P32
- 1 and 2 leaf opening frame = 10mm outer frame window P34

■ Options P.37
- Cleat and connector selection P48
- Closing mechanism selection P50

■ Infill volumes P.64


■ Installation examples P.67
■ Inertia values P.71
■ Accessory summary P.74
■ Tool summary P.79
■ Profile summary P.81
■ Numerical index P.92

1 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Series overview
FB : Concept
Outer frame Flush opening frames and door:
Rebate drainage via oblong aperture and
Profile : pressure balancing.
46mm-wide tubular profile with 15mm, Basic opening frame:
22mm and 42mm chambers. Rebate drainage via oblong aperture and
Assembly : channelling via drip mould.
Mitre-cut using self-locating, pin or crimp
corner cleats. ACCESSORIES
Options : Stainless screws.
Architraves held in place using stainless
Bushed hinges screwed onto outer frame
clips. Screwed or clipped flashing.
and aluminium insert on opening frame.
Outer frames with integrated architrave
¼ turn espagnolette for in-opening
window and additional locking point for
Flush opening frame:
large heights.
Profile : For 2-leaf window, latch, sash bolt or rod
55mm-wide tubular profile with 15mm, closing mechanisms available.
22mm and 42mm chambers. Tilt-and-turn hardware with 2-position
Assembly : espagnolette, fool-proof mechanism and
Mitre-cut using self-locating, pin or crimp supplements for outsize dimensions.
corner cleats. Friction stay for top-hung window and turn
handle.
Infill volumes : Turn handle and friction stay for opening
6-33mm. Up to 57mm with rebate adaptor. limiter (top-hung butt-hinged window).
20mm rebate height. Horizontal- and vertical-pivot windows:
braked pivot with 15° and 180° locking
Basic opening frame: Opening positions, closing with turn handles,
frame = Outer frame perimetal closing option.
Profile: 1- or 3-point locks for doors and patio
46mm-wide tubular profile with 10mm, doors, 3-body hinge.
15mm, 22mm and 42mm chambers.
Composite frames
Assembly:
Mitre-cut using self-locating, pin or crimp Range of mullions/transoms for required
corner cleats. inertia, standard steel reinforcement
Infill volumes: available.
6-33mm. 20mm rebate height. Linking using screw channels or ¼ turn
pin connector.
Drip mould:
GB slider integration profile.
External on opening frame lower transom
PB door integration profile and hinges.
Door opening frame and locking Sill profile for exposed sites or continuous
patio door profile effect.
Expansion profile.
Profile: Wide selection of outer frame profiles.
46mm-wide tubular profile (basic or flush) (with integrated architrave, subframe
and 42mm chambers. outer frame, etc…)
Assembly:
Mitre-cut using self-locating, pin or crimp Installation
corner cleats.
One-piece subframe.
Infill volumes:
Outer frame reconstituted subframe with
6-33mm. 20mm rebate height. peripheral flashing or sills.
Jamb mounted with clipped flashing
Weathering cladding.
Principle: For renovation on existing outer frame.
Main weathering on rear side using EPDM Plates for embedding and anchoring.
wraparound gaskets.
Outer frame:
Drainage via oblong aperture in integrated
rebate and pressure balancing.

*The conception and dimensions of the systems presented in this catalogue are in compliance with
the French and / or European regulations applicable at the time of the realization of the document.
The aluminium fabricator and/or consultant are entitled to check if these conceptions and dimensions
have to be adapted according to local legislation and all other relevant norms and standards.

2
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Series overview
FB performance

Type Classification W H

1-leaf window A3 EE VE Internal test SOCOTEC R 0894/24 800 1500

2-leaves window A3 EE VE CEBTP test n°2323-6-259 CERFF certificate n°1537 1600 1550

T/T 1-leaf window A*4 E*A9 V*C4 CEBTP test n°E223-01-08 1200 1600
T/T 2-leaves window A3 EE VE Internal test Q 1293/13 1200 1400

Bottom-hung window A3 EE VE Internal test SOCOTEC R 0894/25 1200 600

Top-hung window A3 EE VE Internal test Q 0295/02 1500 1800

Top-hung window A3 EE VE Internal test Q 0295/01 900 1200


Top-hung butt-hinged A3 EE VE Internal test Q 0295/03 1500 1500

window

Pivot set window A*3 E*1200 V*C4 CEBTP test n° 0800-04 1600 1800
2-leaf patio door A*4 E*9A V*A2 CEBTP test n° E213-2-335 1400 2150

2-leaf patio door with A3 E3 V2 Internal test Q 0196/18 2200 2250


3-point lock

3 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Series overview
FB performance

Acoustic performance:

Sound Reduction
Tests carried out as per standards NF S31 - 051 - ISO 140 - ISO 177
Frame dimensions H x W – (1.48m x 1.46m)
Serie Application Glass Measurement Results
n° Surrounding sound Traffic sound RW
T/T 10.6.4 624351 37 dB (A) 35 dB (A) 37 dB
2 leaves 4.12.4 624353 34 dB (A) 30 dB (A) 35 dB
2 leaves 10.6.4 624354 38 dB (A) 35 dB (A) 38 dB
2 leaves 40.31 (FA9/12/10) 624498 39 dB (A) 37 dB (A) 39 dB
FB 2 leaves 6.10.4 624500 35 dB (A) 32 dB (A) 36 dB

Frame dimensions H x W – (1.48m x 1.23m)


T/T 4.12.4 624352 33 dB (A) 29 dB (A) 33 dB
T/T 40.31 (FA9/12/10) 624494 40 dB (A) 38 dB (A) 40 dB

Thermal peformance:

Window surface transmission factor without thermal break


Window and patio door
Average K value day and night (Kn)
Glazing types and
nominal thickness of air *K of window only With highly With normally
Window type *Without
layer in double glazing (Kn) heat-permeable heat-permeable
shutter
(mm) shutter shutter

Single glazing 6.15 4.95 4.55 4.00

Casement 6 4.55 3.85 3.60 3.20


open-in window 8 4.45 3.80 3.55 3.15
Double glazing
10 4.35 3.75 3.50 3.10
12 4.30 3.70 3.45 3.05
Single glazing 6.25 5.00 4.60 4.05
Casement 6 4.55 3.85 3.55 3.20
open-in 8 4.45 3.75 3.50 3.15
patio door Double glazing
10 4.35 3.70 3.45 3.10
12 4.30 3.65 3.40 3.05
*Window only = no shutter or shade

* Without shutter = without shade

4
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Series overview
FB performance

Dimensions and maximum weight per opening frame:

Max. Max Max ope- H maxi L maxi Poids maxi


Type opening opening ning frame Type Opening Opening Opening
frame H frame W weight frame frame frame
10mm chamber 22mm chamber
1 and 2-leaf window 1400 800 60 Top-hung with small 2150 600
friction stay 50
T/T with 3139* hardware 1300 600 50
T/T with 3132* hardware 1300 1300 60 Top-hung with large 2150 1600
friction stay 80
Bottom-hung 600 1200 60
Top-hung butt-hinged 1200 1500
Pivot set 60
15mm chamber 1800 1600 80
Vertical-pivot 1600 1800 80
42mm chamber
1 and 2-leaf window 2150 900 60
T/T with 3139* hardware 2150 600 50 Door and 3-point lock 2150 1100 100 ***
T/T with 3132* hardware 2150 1500 80 patio door
Bottom-hung 900 1600 60

* If H > 600 or W > 1200, use 2 face-mounted sash bolts or 1 fanlight closer
** With 3 3151 or 3251 hinges
With 2 hinges, max. W = 1200mm and max. weight = 45kg
*** With 3 3251 hinges
With 3151 hinges, max. weight = 80kg
* On private premises, W > 1300
* In public places, to avoid any deliberate or accidental misuse of the fool-proof mechanism leading to the
opening frame «feathering», installing lock 3196 is strongly recommended.

5 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Series overview
Flush opening frame

FB046

FB053

6
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Series overview
Basic opening frame

FB048

FB047

7 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
Fixed frame

Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

Ref. Profile Section Qty Dimensions

2 W - 49.5
8682
2 H - 89
2 W
8690
2 H

ACCESSORIES

Ref. Qty Description

3147 4 Glazing wedge support


3157 4 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 8 Pin Ø8
3160 2 Deflector

GASKETS

Ref. Qty Description


Glass
2920 2W + 2H Weatherpile gasket dimensions
H - 67 W - 67
JF012 2W + 2H Glazing gasket

Horizontal section ½ scale

W
47.5

46

24.5 19.5
w
2.5 2.5
8690 3157 + 3159 3147 2920 FB051 2920 JF012 8682 8690 3157 + 3159

8
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale

8690

3157 +
2.5
3159

8682

2920

H h

2920

JF012
3160

8682
19.5 3147

47.5 2.5
24.5
8690

46 FB014

9 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaf windows with flush
opening frame
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions

8015 1 H 1 H

8629 1 H - 109

2 W - 39 4 W/2 - 23
8678
2 H - 39 4 H - 39
2 W 2 W
8690
2 H 2 H
2 W - 128 4 W/2 - 112.5
8692
2 H - 128 4 H - 128
ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3137 1 Support set
3138 1 1 Rebate reinforced
3147 4 8 Glazing wedge support
5/lm/2W +
3150 5/lm/2W + 2H
4H + 6/lm/H
Clip

3151 2 4 Hinge
3157 8 12 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 24 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3240 1 Weathering plug
3255 1 1 1-2 leaves espagnolette rod
3324 1 1 Lock with connector

Horizontal section ½ scale


W
6 33.5
6 6
33.5
47.5 33.5 63

46
55

19.5 44.5 19.5 19.5 44.5 7 44.5 19.5

2.5 w w
FB002.R1
3157 3151 2920 8678 3147 8692 JF012 3150 8629 3255 3138 8015 2920
+3159 +3324

10
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale

8690

2920
GASKETS 8678
3329
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3157+
2920 5W + 6H 5W + 10H Weatherpile gasket
3159
3329 1W 1W Groove cover gasket 2.5
3147
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket
8692

JF012

Glass dimensions
1 leaf
H - 145 W - 145
2 leaves
H - 145 W/2 - 130 H h

2920

19.5
33.5
2.5

6
44.5 3160
3324
47.5
2920
19.5
3157+
46 3159
FB006.R1
55

11 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaf windows with standard
opening frame
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions
8015 1 H 1 H
8629 1 H - 109

8673 1 W - 121 1 2W/2 - 105

2 W - 128 4 W/2 - 112.5


8682
2 H - 167.5 4 H - 167.5
8686 2 W + 40 2 W + 40
Outer frame 2 H + 40 2 H + 40
8686 2 W - 39 4 W/2 - 23
Opening frame 2 H - 39 4 H - 39
ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3137 1 Support set
3138 1 1 Rebate reinforced
3145 1 2 Water collection plug
3147 4 8 Glazing wedge support
3150 6/lm/H Clip
3151 2 4 Hinge
3157 8 12 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 24 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3240 1 Weathering plug
3255 1 1 1-2 leaves espagnolette rod
3324 1 1 Lock with connector
8644 3/lm/W 3/lm/W Self drilling screw

Horizontal section ½ scale


W
47.5 39.5 63 39.5

46
55

39.5 44.5 19.5 19.5 44.5 7 44.5 19.5

2.5 w 2.5 8629 2.5 w

8686 3157 + 2920 8686 8682 3147 JF012 2920 3157 3150 3255 3324 8015 FB011.R1
3159 3145 + 3159 +3138

12
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale

8686

3157+
3159
GASKETS 2920
3329
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
8686
2920 5W + 6H 5W + 10H Weatherpile gasket
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket
2.5

8682

JF012

2920
Glass dimensions
1 leaf
H - 145 W - 145

2 leaves
H - 145 W/2 - 130
H h

8673

1844

19.5
3147
2.5
3157+
3159
44.5
3160
47.5 3324

19.5

20

46
FB015.R2
55

13 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaf tilt-and-turn windows
Description for 20mm glass
PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions
1 H 2 H
8015
1 W 1 W

8629 1 H - 109

2 W - 39 4 W/2 - 23
8678
2 H - 39 4 H - 39
2 W 2 W
8690
2 H 2 H
2 W -128 4 W/2 - 112.5
8692
2 H - 128 4 H - 128

ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3132 1 1 Tilt and turn lock
3147 6 10 Glazing wedge support
5/lm/2W +
3150 2H + 6/lm/H Clip
5/lm/2W + 2H

3151 2 Hinge
3157 8 12 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 24 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3240 1 Weathering plug
3252 1 Lock
3254 1 1 Tilt and turn espagnolette
OPTIONS

Ref. 1 leaf 2 leaves Description

3139 1 1 Tilt and turn fitting < 600 mm


3196 * 1 1 Lock

Horizontal section ½ scale


W
6 63 6
33.5 33.5

46
55

19.5 44.5 44.5 19.5


7

w w 2.5

FB050.R1 3157 + 3240 8629 3254 3252 8015 JF012 8692 3150 8678 2920 3132 8690
3159

14
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

GASKETS Vertical section ½ scale


Ref. 1 leaf 2 leaves Description
8690
2920 5W + 6H 5W + 10H Weatherpile gasket 2920
3329 1W 1W Groove cover gasket 3132
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket 3329
8015
8678

Glass dimensions 2.5


1 leaf 3157+
H - 145 W - 145 3159
2 leaves 3147
H - 145 W/2 - 130

* On private premises, W > 1300


* In public places, to avoid any deliberate or accidental misuse of H h
the fool-proof mechanism leading to the opening frame
«feathering», installing lock 3196 is strongly recommended.
2920
T/T supplements:
3134 if leaf H > 1000
3133 if leaf W > 1000 JF012

8692

19.5
33.5 2.5
8678
6 3132
44.5
2920
47.5
3160
19.5

46 FB009.R1
55

15 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

H1
1 leaf window on bottom fixed light
H

H2

Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

Ref. Profile Section Qty Dimensions

8015 1 H1

8670 1 W - 49.5
2 W - 39
8678
2 H1 - 28.8
2 W
8690
2 H
8692 2 W - 49.5
Fixed frame 2 H2 - 39.3

8692 2 W - 128
Opening frame 2 H2 - 117.8

ACCESSORIES
Ref. Qty Description
3138 1 Rebate reinforced
3147 8 Glazing wedge support
3148 1 43 x 15 connector

3150 5/lm/4W + 2H Clip

3151 2 Hinge
3157 8 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 Pin Ø8
3160 4 Deflector
3255 1 1-2 leaves espagnolette rod
3324 1 Lock with connector

Horizontal section ½ scale


W
47.5 6 33.5 3147 2920 3147

46
55

24.7
19.5 44.5 19.5
FB055
2.5 w 2.5

3151 2920 8678 3157 + 3159 JF012 8692 8690 3157 + 3159

16
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale


55
46
3157

8690

2920
3329
8678

GASKETS 2.5
3157 +
3159
Ref. Qty Description
2920 7W + 6H1 + 2H2 Weatherpile gasket
8692
3329 1W Groove cover gasket H1
JF012 4W + 2H Glazing gasket 2.5 to 4.5 mm
h1
2920

JF012
Glass dimensions
Opening frame Outer frame 8692
H1 - 135 H2 - 56
W - 145 W - 67 19.5
33.5
H
2.5
6
8678
44.5
3324

74.5 2920
3148
24
2.5

19.5
8670

8692

H2 3147

h2

19.5
47.5
3157 +
3160 24.5 2.5 3159

8690
FB045 46

17 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
Top-hung window

Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

Ref. Profile Section Qty Dimensions

2 W - 39
8649
2 H - 39
2 W
8690
2 H
2 W - 169
8692
2 H - 169

ACCESSORIES
Ref. Qty Description
3056 1 Lever handle
3116 4 43 x 22 pin corner cleat
3147 8 Glazing wedge support
5/lm/2W
3150 Clip
+ 2H
3157 4 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 Pin Ø8
3160 2 Deflector
3193 1 Wedge from small friction stay
5527 1 Small friction stay

OPTIONS

Ref. Qty Description


3194 1 Wedge large friction stay
5526 1 Large friction stay

Horizontal section ½ scale


W

19.5 87.5

55
46

2.5 w 2.5

19.5 31 6 47.5

3193 5526 3147 JF012 3056 2920 8682 3116 8649 2920 8690 3157
or 3194 or 5527 +3159 +3159

FB246

18
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale

55

46

3157
+3159
GASKETS
47.5 8690
Ref. Qty Description
2920
2920 6W + 6H Weatherpile gasket
JF012 2W + 2H Glazing gasket 6
8649
3116
31 +3159

2.5
19.5
Glass dimensions
H - 187 W - 187

H h
2920

JF012

8682

3147

2.5
3056

87.5

3160

19.5
FB245

19 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
Top-hung butt-hinged
window
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

Ref. Profile Section Qty Dimensions

2 W - 39
8650
2 H - 39
2 L
8690
2 H
2 W - 169
8692
2 H - 169

ACCESSORIES
Ref. Qty Description
3056 1 Lever handle
3116 4 43 x 22 pin corner cleat
3147 8 Glazing wedge support
3150 5/lm/2W + 2H Clip
3151 2 Hinge
3157 4 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 Pin Ø8
3160 2 Deflector
3195 1 Friction stay

Horizontal section ½ scale


W
19.5 87.5

55
46

19.5 31 47.5
6

2.5 w 2.5

3157 3195 8650 3147 3056 JF012 8682 3116 2920 8690
+3159 +3159

FB248

20
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale


55

46
3157
+3159

GASKETS 47.5
8690

Ref. Qty Description 3251

2920 6W + 6H Weatherpile gasket 6 2920


JF012 2W + 2H Glazing gasket
8650
31
2.5
3116
+3159
Glass dimensions 19.5
H - 187 W - 187

2920

H h

JF012

8682

3147

2.5
3056

87.5

3160

19.5

FB247

21 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
Pivot set window
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

Ref. Profile Section Qty Dimensions


FENETRE BASCULANTE
2 W - 107
8650
2 H - 107
2 W
8690
2 H
2 W - 237
8692
2 H - 237
FF043 1 W - 40
Outer frame 1+1 H/2 - 54.5
FF043 1 W - 40
Openingframe 1+1 H/2 - 54.5

ACCESSORIES
Ref. Qty Description
3056 1 Lever handle
3113 4 43 x 22 corner cleat
3147 8 Glazing wedge support
3150 5/lm/2W + 2H Clip
3156 4 43 x 15 corner cleat
2 + 1/section of
3160 Deflector
0.50 if W<1m
CF042 3/lm/2W + 2H Wedge
EE158 4 26 x 19 corner cleat
KF084 1 Pivot set
KF085 1 Insert for pivot set
VE037 3/lm/2W + 2H Ø4.2 x 22 SR2 self drilling screw

OPTIONS

Ref. Qty Description


CF088 1 Insert perimetral pivot
Horizontal section ½ scale
W
w
47.4 6 87.7

46

19.8 61 6.6 31 19.7

8690 3156 KF084+ FF043 8650 3113 8692 2920 JF012 3147 3150 3165 JF011
KF085
FB230

22
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale

OPTIONS
Ref. Qty Description
8015 2W + 1H Espagnolette rod JF011
3081 1 Indexed handle
3185 5 Supplementary lock CF042
CF043 1 Perimetral trainer
KF055 2 Angle connector 3113

KM083 1 Embedded box set 8650


3147

GASKETS 2920

KF084 +
Ref. Qty Description KF085

2920 8W + 8H Weatherpile gasket


JF011 2W + 2H Gasket H h
JF012 2W + 2H Glazing gasket 8692

Glass dimensions 3150


H - 254 W - 254
50.7

87.7
3056
6.6

FF043
6 61
EE158

3165

47.4 3160

19.8
3156

8690

46 9

FB249

23 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
Vertical-pivot window
Description for 20mm glass PROFILE DIMENSIONS
Ref. Profile Section Qty Dimensions
2 W - 107
8650
2 H - 107
2 W
8690
2 H
2 W - 237
8692
2 H - 237
FF043 1+1 W/2 - 54.5
Outer frame 1 H - 40
FF043 1+1 W/2 - 54.5
Openingframe 1 H - 40
ACCESSORIES
Ref. Qty Description
3081 1 Indexed handle
3113 4 43 x 22 corner cleat
3147 10 Glazing wedge support
3150 5/lm/2W + 2H Clip
3156 4 43 x 15 corner cleat
3160 2 + 1 /section of 0.50 if W<1m Deflector
CF042 3/lm/2W + 2H Wedge
EE158 4 26 x 19 corner cleat
KF084 1 Pivot set
KF085 1 Insert for pivot set
VE037 3/lm/2W + 2H Ø4.2 x 22 SR2 self drilling screw
OPTIONS
Ref. Qty Description
CF088 1 Insert perimetral pivot
Horizontal section ½ scale
W

w
47.4 6 87.7

46

50.7 61
6.6

8690 3156 3165 EE158 FF043 3056 3150 JF012 KF084+ 2920 8692 3147 8650 3113 JF011
KF085

FB250
24
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale


FENETRE PIVOTANTE
OPTIONS 8690

Ref. Qty Description 3156

8015 2W + 1H Espagnolette rod 3329


3056 1 Lever handle
3185 5 Supplementary lock
CF043 1 Perimetral trainer JF011

KF055 2 Angle connector


KM083 1 Embedded box set 3165

GASKETS 3150

Ref. Qty Description 3147


2920 7W + 8H Weatherpile gasket
3329 1W Groove cover gasket
JF012
JF011 2W + 2H Gasket
JF012 2W + 2H Glazing gasket
H h 2920

Glass
dimensions 8692
H - 254 W - 254
19.7
3113

31
8650
87.7

6.6
FF043

CF042
6 61

KF084+
47.4 KF085

19.8
3160

46 9

FB232

25 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
Bottom-hung window
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

Ref. Profile Section Qty Dimensions

2 W - 39
8678
2 H - 39
2 W
8690
2 H
2 W - 128
8692
2 H - 128

ACCESSORIES
Ref. Qty Description
3135 1 Lever handle
3136 1 Indexed handle
3147 8 Glazing wedge support
3150 5/lm/2W + 2H Clip
3151 2 Hinge
3157 8 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 Pin Ø8
3160 2 Deflector

Horizontal section ½ scale


W
47.5 6 33.5

46
55

19.5 44.5 19.5

w 2.5
2.5
8690 3135 3157 3147 8678 JF012 2920 8692 3150 FB018 3135 2920 3157
+3159 +3159

26
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale


8690
2920
3136
GASKETS
3329
Ref. Qty Description
2920 5W + 6H Weatherpile gasket 3157
3329 1W Groove cover gasket +3159
2.5
JF012 2W + 2H Glazing gasket

8692

Glass
dimensions
H - 145 W - 145

H h

2920

JF012

8692

19.5 3147
33.5
2.5

6
8678
44.5
3151
47.5
2920
3160 19.5

46
FB017.R2
55 8690

27 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaf in-opening patio door

Description for 20mm glass


PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions
8015 1 H 1 H

8629 1 H - 109

2 W - 39 4 W/2 - 23
8678
2 H -39 4 H - 39
2 W 2 W
8690
2 H 2 H
2 W - 128 4 W/2 - 112.5
8692
2 H - 128 4 H - 128

ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3126 1 1 Supplementary lock
3138 1 1 Rebate reinforced
3147 4 8 Glazing wedge support
5/lm/2W +
3150 4H + 6/lm/H Clip
5/lm/2W + 2H

3151 3 6 Hinge
3157 8 12 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 24 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3240 1 Weathering plug
3252 1 Lock
3255 1 1 1-2 leaves espagnolette rod
3324 1 1 Lock with connector

Horizontal section ½ scale


W
6 33.5
6 6
33.5
47.5 33.5 63

46
55

19.5 44.5 19.5 19.5 44.5 7 44.5 19.5

2.5 w w
FB002.R1
3157 3151 2920 8678 3147 8692 JF012 3150 8629 3255 3138 8015 2920
+3159 +3324

28
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale


8690

2920
8678
GASKETS
3329
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3157+
2920 5W + 6H 5W + 10H Weatherpile gasket 3159
3329 1W 1W Groove cover gasket 2.5
3147
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket
8692

JF012
Glass dimensions
1 leaf
H - 145 W - 145
2 leaves
H - 145 W/2 - 130

H h

2920

19.5
33.5
2.5

6
44.5 3160
3324
47.5
2920
19.5
3157+
46 3159
FB006.R1
55

29 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaf locking patio door

Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions

8629 1 H - 109

2 W 2 W
8690
2 H 2 H
2 W - 182 4 W/2 - 166.5
8692
2 H - 182 4 H - 182
2 W - 39 4 W/2 - 23
8696
2 H - 39 4 H - 39

ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
1020 1 1 1/2 turn latch lock
1044 1 1 Chrome cylinder
3137 1 Support set
3147 4 8 Glazing wedge support
5/lm/2W + 5/lm/2W + 2H
3150 Clip
2H + 6/lm/H
3151 3 6 Hinge
3157 4 4 43x15 crimp/pin corner cleat
3159 16 24 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3220 4 8 43 x 42 crimp/pin corner cleat
3222 1 1 Catch set
3240 1 Weathering plug
3253 2 Sash bolt
KF016 1 1 Window handle with escutcheon

Horizontal section ½ scale


W
6 6
60.5 63 60.5 60.5 47.5

46
55

19.5 71.5 7 71.5 W 71.5 19.5


2.5 2.5
3147 3240 3150 8629 3253 3222 KF016 1044 1020 JF012 8692 3220 8696 3151 8690 3157
FB087.R1 +3159

30
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale

3157
+ 3159

2920
OPTIONS
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
8696
8015 1H 1H Espagnolette rod
3220
1024 1 1 1/2 turn 3 points latch lock
2.5
3221 1 1 Espagnolette connector set
3324 1 1 Lock with connector

8692
GASKETS
3147
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
2920 5W + 6H 5W + 10H Weatherpile gasket
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket H
h

Glass dimensions 2920


1 leaf
H - 199 W - 199 JF012
2 leaves
H - 199 W/2 - 183

19.5

60.5
2.5

2920
71.5
6 3160

3324
44.5
8690
19.5
FB085.R1

31 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaf standard opening frame
locking door
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions

8609 1 W - 182 2 W/2 - 166.5

8629 1 H - 69.5

1 W - 39 2 W/2 - 23
8668
2 H - 29.5 4 H - 29.5
2 W - 182 4 W/2 - 166.5
8682
2 H - 278 4 H - 278
1 W 1 W
8690
2 H 2 H
8698 1 W - 182 2 W/2 - 166.5

ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
1020 1 1 1/2 turn latch lock
1044 1 1 Chrome cylinder
3137 1 Support set
3147 4 8 Glazing wedge support
3148 2 4 43 X 22 connector
3150 5/lm/1W + 2H 5/lm/1W + 2H + 6/lm/H Clip
3157 2 2 43 X 15 crimp/pin corner cleat
3159 8 12 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3220 2 4 43 X 42 crimp/pin corner cleat
3222 1 1 Catch set
3240 1 Weathering plug
3251 3 6 Hinge
3253 2 Sash bolt
KF016 1 1 Window handle with escutcheon

Horizontal section ½ scale


W
6
66.5 63 60.5 66.5 47.5

46 55

19.5 71.5 19.5


19.5 71.5 2.5 w 2.5
7
FB20500 3150 1044 KF016 3157 +
8668 3240 8629 3222 8015 1020 3147 8682 8668 3220 2920 3251 3159 8690

32
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications

Vertical section ½ scale 3157+


3159
19.5
OPTIONS 8690
47.5
Ref. 1 leaf 2 leaves Description 2920
8015 1H 1H Espagnolette rod 3329
1024 1 1 1/2 turn 3 points latch lock
71.5
3185 2 2 Supplementary lock
3220
3221 1 1 Espagnolette connector set
66.5 8668
GASKETS

Ref. 1 leaf 2 leaves Description 19.5


8682
2339 1W 1W Plinth gasket
2920 3W + 6H 3W + 10H Weatherpile gasket
3329 1W 1W Groove cover gasket
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket H h
2920

JF012

Glass dimensions 3147


1 leaf 19.5
H - 255 W - 199
2 leaves
H - 255 W/2- 183 3160
3148

160 114.5

8698

3148

3150
22.5 8609

10 2339
FB084R1

33 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Applications
1 and 2 leaves windows opening frame
= 10mm outer frame
Description for 20mm glass

PROFILE DIMENSIONS

1 leaf 2 leaves
Ref. Profile Section Qty Dimensions Qty Dimensions
8015 1 H 1 H

8629 1 H - 99

8666 2 W + 40 2 W + 40
Outer frame 2 H + 40 2 H + 40
8666 2 W - 29 4 W/2 - 18
Openingframe 2 H - 29 4 H - 29
8673 1 W - 111 1 2W/2 - 100
2 W - 108 4 W/2 - 97.5
8682
2 H - 147.5 4 H - 147.5

ACCESSORIES
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
3115 8 12 43 x 10 crimp/pin corner cleat
3137 1 Support set
3138 1 1 Rebate reinforced
3145 1 2 Water collection plug
3147 4 8 Glazing wedge support
3150 6/lm/H Clip
3151 2 4 Hinge
3159 16 24 Pin Ø8
3160 2 2 Deflector
3240 1 Weathering plug
3255 1 1 1-2 leaves espagnolette rod
3324 1 1 Lock with connector
8644 3/lm/1W 3/lm/1W Self drilling clip screw

Horizontal section ½ scale


W
42.5 34.5 34.5 63 34.5

46
55

34.5 39.5 19.5 19.5 39.5 7 39.5 19.5


2.5 w 2.5
8666 3151 8666 3147 JF012 2920 3150 3240 8629 3255 3324+ 8015 FB035R1
3138

34
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options

Vertical section ½ scale

8666

3115
3329

GASKETS 8666
2.5
Ref. 1 leaf 2 leaves Description
2920 5W + 6H 5W + 10H Weatherpile gasket
3147
3329 1W 1W Groove cover gasket
8682
JF012 2W + 2H 2W + 4H Glazing gasket
JF012

Glass dimensions
1 leaf H h
H - 125 W - 125
2 leaves
H - 125 W/2 - 114

NB: use of profile 8663 (10mm outer frame)


for patio door threshold only 2920

8673

8644
26 19.5
3115+
8.5 3159
2.5
39.5 3324

42.5 2920
3160
34.5
8666

46
FB036R2
55

35 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Frame linking and expansion

Profiles for use after calculation of inertia values by application

8652 2920

8653 8690 8690 8690

Weatherproofing with silicone sealant


8654

58.8

8690 46 8627
8626
65

8690

8608
8608

4871
8608 4865
40 x 5 wedge
0613 6403

36
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Outer frame alternatives

8606 8607 8608


31.4
11.5 45.7
25.5
1513
62.5

35

FF800

54.5
34.5

Ventilation

8690

14
12
14

160 22 160
8678

37 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Outer frame subframe sill

8665

Sill end panels


43.5

8862 3271
102.9

8863
3272
142.9

8864
3273
162.9

Sill alternatives

8690 8686

8508 8507 8506 8505 8508 8507 8506 8505

84.4
88.4
134.4 130.4
180.4 176.4
203.4 199.4

38
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Flush architrave

8690 8690

20 23
3150 25.3 28 3150

8535 8584
4 4
8690 8690

20 23
3150 25.3 28 3150

Architraves
4
8535 (flat or with4 channel)
8584

Couvre-joint plat Couvre-joint


avec récupérateur

8690

20 25.3
Flat architrave Architrave
8582 with 8583
channel
8517 8521 40.3

8690 8518
8522 65.3

8519
20 25.3
8523
8582 8583
8517 8521 40.3

8518
8522 65.3

8519
8523

39 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
FB outer frame with subframe
Vertical section ½ scale
8639
30
8665

3116

2920
3329

8686
3157+
3159

8682

JF012

2920
H h
8673

8644

19.5 3147

2.5

44.5 3324
2920
44.5

46.5 3160
30

46 FB041R2
51.5 55

Horizontal section ½ scale

51.5

30 44.5 39.5

46
55

46.5 44.5 19.5

w
2.5 2.5
8639 3151 8686 3157+ 3147 JF012 2920 8682 8015 3255 3324+ 3116 8665
3159 3138
FB040R2

40
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
FB outer frame with reconstituted
subframe

H h

2920

8673

8644
19.5
39.5
3157 +
2.5 3159

45 3324
42 2920

3160
6.5 39.5
8814
3337

46 1835
FB039R1
55

8510
30
W

42 39.5

46
55

2.5 w 2.5

39.5 44.5 19.5 FB038R0


3324+ 3157 +
3337 3151 2920 8686 8682 3147 JF012 2920 8015 3138 3255 3159 8814

41 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Renovation

8518
40.3 8690

8529
8525
8690
53.2 8519
3177
65.3
78.2

8526

Drip mould and gutter

Drip mould Gutter

Window Patio Door


8673+ 19.5
3145

8644 8686 8686


8678

8644
8686 8686 2648
8673+ 8690
3145 8674
19.5

3150

42
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Reveal mounted outer frame wedging

Jackscrews X adjustment mm
3176 16 to 26
3177 4 to 10

8690 8690

3176 3177

X X

FB08800

Sill for exposed sites or continuous


profile effect installation

8690

8677
3224
2648

43 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Integration with MX with pressure plate

8813

Overall outer frame = H-22


Transom span = H
Top-hung butt-hinged or top-hung window

Rebate base = H-10


8813

Overall outer frame = H-22


Transom span = H

Rebate base = H-10


6
5 5

Glass measurement = H-22 6


Transom span = H

Rebate base = H-10

6
5 5

Glass measurement = H-22 6


Transom span = H

Rebate base = H-10

FB251

Scale 1/2

In-opening window

Mullion span = W Mullion span = W


5 5
Rebate = W-10 Rebate = W-10
Glass = L-22 6 6 Glass = L-22

Mullion span = W Mullion span = W


5 5
Rebate = W-10 Rebate = W-10
Glass = L-22 6 6 Glass = L-22

8656

FB252

Scale 1/2
8656

44
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Integration with GB

3073

3171
FG078 3171 8690

FG078

2
FG078

8599

3173
2

FB253

FB254

45 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Integration with PB, in-opening
and cramp-hinged

W1 W2
6 W
Ww
56.3 61.5 151.2

3165 FP015 JP004


W1
W1
JP004 8670
W2
W2
8690 3156

6
6
56.3 61.5 w 151.2
56.3 61.5 w 151.2

3165 FP015 JP004 JP004 8670 8690 3156


3165 FP015 JP004 JP004 8670 8690 3156

CP004 8889 JF0112

1020 KP009 2920 JF012 CP014


+1040 +CP007
24.7 76.5 = =
29
19.7
33.4 6 61.7 91 24.7

CP004 8889 JF0112


CP004 8889 JF0112
1020 KP009 2920 JF012 CP014
1020 KP009 2920 JF012 CP014
+1040 +CP007
24.7 +1040 +CP007 76.5 = =
24.7 76.5 = =
29
19.7 29
33.4 6 61.7 19.7 91 24.7
33.4 6 61.7 91 24.7
W

W1 W2 FB255
137.7 w 164.8 w

3156 1020 CP014 8670 3148 8690 3156


+1040

Integration with PB, out-opening


and cramp-hinged
W
W
8690 VE030 FP009 KP009 2920 JF012 3147 FP004 JP004 FP009
+CP007

24.7 45.6
W1
W1 38.8 104.9 14.5
W2
W2
6
137.7 w 164.8 w
137.7 w 164.8 w

3156 1020 CP014 8670 3148 8690 3156


3156 1020 CP014 8670 3148 8690 3156
+1040
+1040

8690 VE030 FP009 KP009 2920 JF012 3147 FP004 JP004 FP009
8690 VE030 FP009 KP009 2920 JF012 3147 FP004 JP004 FP009
+CP007
+CP007

24.7 45.6 38.8 104.9 14.5


24.7 45.6 38.8 104.9 14.5
6
6 FB256

46
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Integration with PB, in-opening and
face mounted hinges

W
W1 W2
6
122.1 w 84.4 61.5 w 142 w

1020 CP042 8688 3113 8664


8664 FP008 FP005 FP004 +1040

CP004 KP009 2920 JF012 CP034 JF012


CP100 +CP007 CP100

31.7 61.6 2.7 19.7 38.7 61.7 82.1 14.5 31.7


6 6 W
W1 W2
6

FB257
122.1 w 84.4 61.5 w 142 w

1020 CP042 8688 3113 8664


8664 FP008 FP005 FP004 +1040

W1 W2
6
144.7 w 61.5 CP004
84.4 KP009 w 2920 JF012 164.8 CP034 JF012w 54.4
CP100 +CP007 CP100
CP102
JP004 3147 FP005 1020 8664 3113
31.7 61.6 2.7 19.7 38.7+1040 61.7 82.1 14.5 31.7
6 6 CP020
CP104

Integration with PB, out-opening and


face mounted hinges
8664 VE030 FP009 FP004 2920 JF012 8682 CP004 JP004 KP009 2920 JF012 3147 FP004 JP004 FP009 8688
W
+CP007
31.7 45.6 38.8 19.7 2.7 61.7 38.8 = =
6 6
W1 W2
6
29 31.7
144.7 w 61.5 84.4 w 164.8 w 54.4
CP102
JP004 3147 FP005 1020 8664 3113
+1040 CP020
CP104

8664 VE030 FP009 FP004 2920 JF012 8682 CP004 JP004 KP009 2920 JF012 3147 FP004 JP004 FP009 8688
+CP007
31.7 45.6 38.8 19.7 2.7 61.7 38.8 = =
6 6
29 31.7

FB258

47 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Mullion assembly

Using connectors (see table below) Using screws

3167 or
3148 or screw VE006 8690
3149

Mullion-transom

Use drill jig ref 4722


FB036

Variable angle corner cleats


and connectors

Chamber Self-locating
Ref Description mm corner cleat Connectors Drill jig
45° to 180° 45° to 90°
8599 Reinforced mullion (34 cm4) 22 x 43 3244 4749
8664 Fixed frame section 22 x 43 3246 4749
8665 Subframe rebate section 15 x 43 3246 4749
8667 Opening frame/Outer frame 22 x 43 3246 4749
8669 Mullion 15 x 43 3243 4749
8670 Mullion 22 x 43 3244 4749
8678 Flush opening section 15 x 43 3256 4733
8679 Flush patio door opening section 22 x 43 3246 4749
8686 Opening / fixed frame section 15 x 43 3256 4733
8687 Reinforced mullion (34 cm4) 22 x 43 3244 4749
8688 Reinforced mullion 70 cm4 22 x 43 3244 4749
8689 Reinforced mullion 115 cm4 22 x 43 3148 4733
8690 Outer frame 15 mm 15 x 43 3244 4749
8697 Mullion 15 x 43 3243 4749
FF800 Outer frame 2 grooves 15 x 43 3246 4749

48
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Corner cleats and connectors

Chamber Corner Crimp/pin Perfopack


Ref Description mm cleat corner cleat Connectors tool Drill jig

8599 Reinforced mullion (34 cm4) 22 x 43 3148 2757 4726


8606 Rebate section 15 x 43 3156 3157 OF001 4726
8608 Outer frame without groove 15 x 43 3156 3157 OF001
8649 Opening section 22 x 43 3113 3116 OF001
8650 Opening section projection 22 x 43 3113 3116 4726
8656 MC integration outer frame 15 x 43 3157 Crimping only
8658 Rebate invertor section 10 x 32 3201 Crimping only
8813 Frame section outer opening 15 x 43 3157 Crimping only
8663 Fixed frame section 10 x 43 3112 3115 OF001 4726
8664 Fixed frame section 22 x 43 3113 3116 OF001 4726
8665 Subframe rebate section 15 x 43 3156 3157 OF001 4726
8666 Opening frame/Outer frame 10 x 43 3112 3115 OF001 4726
8667 Opening frame/Outer frame 22 x 43 3113 3116 OF001 4726
8668 Frame/Opening section 42 x 42 3220 OF001 4726
8669 Mullion 15 x 43 3167 2757 4726
8670 Mullion 22 x 43 3148 2757 4726
8671 Mullion 42 x 42 3149 2757 4726
8678 Opening section 15 x 43 3156 3157 OF001 4726
8679 Patio-door opening section 22 x 43 3113 3116 OF001 4726
8686 Opening frame/Outer frame 15 x 43 3156 3157 OF001 4726
8687 Reinforced mullion (34 cm4) 22 x 43 3148 2757 4726
8688 Reinforced mullion 70 cm4 22 x 43 3148 2757 4726
8689 Reinforced mullion 115 cm4 22 x 43 3148 2757 4726
8690 Fixed frame section 15 x 43 3156 3157 2755 4726
8696 Flush opening frame porte 42 x 43 3220 2755 4726
8697 Reinforced mullion (34 cm4) 15 x 43 3167 2757 4726
8698 Mullion 160 mm 22 x 43 3148 2757 4726
8700 Mullion 155 mm 22 x 43 3148 2757 4726
FF043 Invertor 26 x 19 EE158 OF001 OF601
FF800 Outer frame 2 grooves 15 x 43 3156 3157 OF001 4726

49 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Closing mechanism selection

Top-hung, top-hung
1 and 2-leaf window 1 and 2-leaf Bottom-hung 1 and 2-leaf locking window butt-hinged,
and patio door tilt-and-turn and patio door horizontal- and
vertical-pivot

Principal leaf
Espagnolette 3254
Principal leaf T/T closing mechanism Principal leaf
3139 for 380 < W < 600
Espagnolette 3255 or 3132 for W > 600 Window and patio door:
Lock with connector 3324 1-point locking:
Turn handle 3056
Rebate reinforced 3138 Lock 1020 + Strike plate 3222
1 if W < 800
Supplement 3133 + cylinder 1044
2 if W > 800
if W > 1300
Supplement 3134
Supplementary lock if H > 1300
3126 if H > 1200 Door options:
Latch 3136 3-point locking:
1 if W < 800 Perimetral closing
Options: Replace 1020 by lock 1024
2 if W > 800 mechanism on
Limitator For T/T add casement and add 1 espagnolette rod
horizontal/vertical-pivot
3352 latch 3196 3221 and 2 latches 3185
Replace 3056 by handle
Fitting KF083 Door options: 3081 with closing
* On private premises, W >1300 3-point locking: mechanism set KM083,
* In public places, to avoid any Replace 1020 by lock 1024 KF055, CF043 and
deliberate or accidental misuse and add 1 espagnolette rod locking points 3185
of the fool-proof mechanism 3221 and 1 connector with
leading to the opening frame
lock 3324
"feathering", installing lock 3196
is strongly recommended.

Semi-fixed leaf Semi-fixed leaf Semi-fixed leaf


Window: Semi-fixed lock with Door:
Support set 3137 connector 3252 1 sash bolt 3253

Window options: Options: Patio door:


Add sash bolt 3253 (1 or 2) Replace 3252 1 support set 3137 + 2
or replace 3137 by semi-fixed by sash bolt 3253 (2) + sash bolts 3253
lock with connectors 3252 support set 3137
or latch 3131 Options:
Replace 3137 by semi-fixed
Patio-door: Tilt-first T/T closing lock with connector 3252
Semi-fixed with mechanism
connectors 3252 KF132 for W > 600
KF139 for W < 600
Patio-door options:
Replace 3252
by sash bolt 3253 (2) + Supplement KF133
support set 3137 if W > 1300

50
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Lever and handle selection

In-opening Tilt and turn

3255 3254
Reversible espagnolette

3249 3279 KF279 (right) KF280 (left)


Keyed espagnolettes

T/T tilt-first selector

3077 3276 3077 3275


Moveable handle +
espagnolette

Top-hung/top-hung butt-hinged –
horizontal/vertical-pivot Locking door and patio door

3056 KF016
Lever + handle

51 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Selection table
usage chart: T/T hardware

Hardware Hardware
3139 3132
2150
2100

2000

1900 Infill weight


1800
Supplementary lock 3134

1700

1600 2 4 6 30 kg/m2

1500
40 kg/m2
1400
1300
50 kg/m2
1200

1100 60 kg/m2

1000
Max. infill weight:
900 80kg
1 3 5
Leaf height mm

800

700
600
1000
900

1300
1400
1500
1600
1200
1100
600
700
800
400
500
380

Leaf widht (mm) Additional friction


stay 3133

HARDWARE DESCRIPTION
Reference 1 2 3 4 5 6
zone
Parts to 3139 3139 3132 3132 3132 3132 (See fabrication catalogue:
be used
+ + + + installation of T/T hardware)
3134 3134 3133 3133
+
3134

52
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Standard T/T hardware
hardware 3132: friction stay > 600 mm
hardware 3139: friction stay < 600 mm

3199 T/T supplementary


lock
3133 Tilt and turn large
width complement 3134 Tilt and turn tall
height complement

3139

3132

3254 Tilt ant turn 3275 Tilt and turn 3279 Tilt and turn
espagnolette espagnolette handle espagnolette key

Option

3196 pass-keyed
latch
FBi046

53 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Selection table
usage chart: Tilt first T/T hardware

hardware hardware
KF139 KF132
2150
2100
2000

1900
Infill weight
1800
supplementary lock 3134

1700

1600 2 4 6 30 kg/m2

1500

1400 40 kg/m2

1300
50 kg/m2
1200

1100 60 kg/m2

1000
Max. infill weight:
900 80kg
1 3 5
Leaf heigth (mm)

800

700

600
380
400
500

600

700

800

900

1000

1300

1400
1200
1100

Leaf width (mm) Additional friction


stay KF133

HARDWARE DESCRIPTION
Reference 1 2 3 4 5 6
zone
Parts to KF139 KF139 KF132 KF132 KF132 KF132 (See fabrication catalogue:
be used
+ + + + installation of T/T hardware)
3134 3134 KF133 KF133
+
3134

54
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Standard T/T hardware
hardware KF132: friction stay > 600 mm
hardware KF139: friction stay < 600 mm

KF139

KF133 Tilt and turn large


width complement 3134 Tilt and turn tall
height complement

KF132

3254 Tilt ant turn KF279 Tilt and turn KF280 Tilt and turn
espagnolette espagnolette with espagnolette with key
key (right) (left)

Option

3196 pass-keyed FBi096


latch

55 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Hinge selection 3151 or 3251

A 150

2 body 3 body
hinge hinge
3151 3251
C
=

B
150

2 Hinges : A + B
3 Hinges : A + B + C

130.5

= =
3127 if:
H >1200 and < 1600 Qty: 2 or 3 Qty: 2 or 3
= =

3 Hinges if H > 1600 3 Hinges if H > 1600

150 130.5

56
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
In-opening hardware
Standard service leaf

3324

3151
or
3251

3255
or
3276
3138 or
3249

Option

3185 Supplémentary 3352 Limitator


lock

3324

FBi100

57 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Semi-fixed leaf hardware for
in-opening and T/T

3137

3253

Option

3253
3131 Snap lock

3137

3352 Limitator

FBi101

58
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Hardware for top-hung frame

5526
or
5527

5526
or
5527

3056

FBi048

59 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Hardware for top-hung butt-hinged frame

3251
3195

3195

3056

W < 800 = 1 handle


W > 800 = 2 handles

FBi097

60
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Hardware for bottom-hung frame

3136

3135

3135

3251

FBi098

61 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Hardware for horizontal/vertical
pivot frame

CF088

CF088

KF085
KF084

KF085

KF084

KF085
KF084
CF088

3056

CF088
KF085

KF084
FBi099

62
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Options
Hardware for horizontal/vertical
pivot frame
Perimetral closing mechanism
Used to: W > 1000 H > 1000

KF055 Angle
connector

3185 Supplementary lock

CF043 Pereimetral trainer

KF055 Angle
connector

KM083 Embedded box set

3081 Indexed handle

FBi063

63 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Infill volumes
Straight glazing bead selection

14.5

Straight
8682 Thickness mm Packing gasket External gasket
glazing bead
6 and 7 JF018
26.5 11.5
8 and 9 JF012 2920 8684
8684 8889 10 JF018
11 and 12 JF012 2920 8891
23.5 8.5
13 JF018
14 and 15 JF012 2920 8683
8891 8681
16 JF018
20.5 5.5 17 and 18 JF012 2920 8890
19 JF018
8683 8888
20 and 21 JF012 2920 8682
22 JF018
17.5 2.5

23 and 24 JF012 2920 8889


8890 8680 25 JF018
26 and 27 JF012 2920 8681
28 JF018
Gasket compression 29 and 30 JF012 2920 8888
31 JF018 2920 8680
32 and 33 JF012

JF012 JF018
The above table enables a preliminary technical study to be carried out. For installation,
3.5 to 7 6 to 9 different material tolerances (glass, profiles, gaskets) must also be taken into account
and larger or smaller dimension gaskets used if necessary

Infill volumes with expander 8611

Straight
Thickness mm Packing gasket External gasket
glazing bead
34 JF018
35 and 36 JF012 2920 8891
37 JF018 2920 8683
38 and 39 JF012
40 JF018 2920 8890
41 and 42 JF012
43 JF018 2920 8682
44 and 45 JF012
46 JF018 2920 8889
47 and 48 JF012
8686 8611
49 JF018 2920 8681
50 and 51 JF012
52 JF018 2920 8888
53 and 54 JF012
55 JF018 2920 8680
For ease of identification, 56 and 57 JF012
Technal gasket references
The above table enables a preliminary technical study to be carried out. For installation,
are marked every different material tolerances (glass, profiles, gaskets) must also be taken into account
50cm on the gasket heel. and larger or smaller dimension gaskets used if necessary

64
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Infill volumes
Rounded glazing bead selection

17.5

8797

26.5 14.5
Rounded
Thickness mm Packing gasket External gasket
glazing bead
8694 8692
6 JF018
23.5 11.5
7 and 8 JF012 2920 8694
9 JF018 2920 8798
8798 8796
10 and 11 JF012
20.5 8.5 12 JF018 2920 8693
13 and 14 JF012
8693 8691 15 JF018
16 and 17 JF012 2920 8797
8.5

18 JF018 2920 8692


FE036 19 and 20 JF012
21 JF018 2920 8796
22 and 23 JF012
Gasket compression
24 JF018 2920 8691
25 and 26 JF012
FE036
The above table enables a preliminary technical study to be carried out. For installation,
JF012 JF018 different material tolerances (glass, profiles, gaskets) must also be taken into account
and larger or smaller dimension gaskets used if necessary
3.5 to 7 6 to 9

Assembly with clip


3150 (5/lm)

65 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Infill volumes
Installation and positioning
of wedges

Fixed In-opening Tilt-and-turn Bottom-hung

Top-hung/Top-hung
Horizontal-pivot Vertical-pivot
butt-hinged

Wedge 3147

66
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Installation examples
Face mounting

3143

8517
Securing with plate 3141 or bracket
Thickness to Flashing
Lining thickness be used reference
8690
60 mm 3142 8533
80 mm 3142 8509
100 mm 3143 8510 8510
100 mm 3143 8243*
120 mm 3144 8511 EP01000

140 mm 3143 8512


160 mm 3144 8513
* 8243 return 90mm

Installation on subframe with


perimetral wedge 3198
Sill selection 8534

Lining Subframe 8690


thickness profile
3198
80 8741
100 8742 8521
120 8743
140 8744 3210
160 8745
3141

3211

EP01100

67 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Installation examples
Installation on subframe
outer frame 8665

Silicone sealant
Sill end panel
Silicone
Fixing bracket Sill
Fixing sealant on seal base

Wedging

Silicone sealant on seal base

100mm lining

Subframe / outer frame


Sill profile

FB108
FB109

68
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Installation examples
Installation on steel subframe

Silicone sealant on seal base

Subframe 20/10
thickness galvanized
sheet metal
Silicone sealant on seal base

Wedging Sill profile

Subframe 20/10
thickness galvanized
steel
FB100

FB101

100mm lining

69 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

PoseInstallation
entre examples
tableaux
Reveal mounting

8509

8690

8690 8678

8505
8509

FB259

70
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Numerical index
Inertia values

y Ixx' Iyy' y Ixx' Iyy'


Ixx' Iyy' Ixx' Iyy'
x x' Ref. v v x x' Ref. v v
(cm4) (cm4) (cm4) (cm4)
y' (cm3) (cm3) y' (cm3) (cm3)

8606 10.50 10.76 2.28 4.42 8650 21.16 19.49 4.59 6.19

8607 1.08 5.23 0.64 1.95 8652 1.85 6.53 0.99 2.69

8608 3.57 7.67 1.20 2.97 8653 0.06 3.30 0.12 1.43

8626 28.71 28.71 8.55 8.55 8654 13.02 58.43 6.10 9.23

8627 13.46 9.55 4.83 3.25 8656 7.73 9.05 2.21 3.42

8629 11.75 7.23 3.54 2.14 8658 3.68 6.34 1.24 2.28
8659 8675

8659 8676
8675
8649 20.15 19.34 4.31 6.07 8663 2.75
8663 6.93 0.96 2.69

8677
8676
8664
8663

8677
8678
8664
8664 6.59 9.15 1.91 3.60
8665

8678
8665
8679
8666

8679
8666
8667 8686

71 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Inertia
Inertia values

8659 8675

8659 8675 8676


8663
y
8676
Ixx' Iyy' y Ixx' Iyy'
8663 Ixx' Iyy' 8677 Ixx' Iyy'
x x' Ref. v v x x' Ref.
8670 v v
(cm4)8677 (cm4) (cm4) (cm4)
y' 8664 (cm3) (cm3) y' (cm3) (cm3)
8664

8659 8671
86788675
8659 with tube
8675
8665
8665 11.2 57.1386782.81 10.80 reinfor-
8671 46.80
8659 8675
cement
8665
8659 8676
8675
40x40x3

8663 8679 8659 8675


8676
8666
8677
8676 8676
8663
8664
8663 8687
8679
8663
8666 8686 8676
8677 8677 2.79 10.89 1.56 3.10
8666
8667 4.66 8.95
8677 1.49 3.89
86788663 8677
8664 8664
8665 8688
8664
8659 86878675
8678
8677
8668
8665 8664
8686 8678
8667 8679
8665
8676 8678 8688
8666
8667 9.558688 11.13 2.56 4.83 8678 7.52 13.16 2.14 4.76
8663 8665
8669 8679 8678
8666 8677
8665
8664
8667 8689 8686 8689
8687 8679
8668 8670 8666 8679
8678
8686
8667 8666
8665
8668 24.06 15.29
8690 5.10 6.65
8679 8679 11.10 15.67 2.86 5.63
8687 8689
8668 8666 8659 8675
8671
8688 8686
8667
8679
8687
8676
8668 8666 8686
86888667 8697
8669 8663

8667 2.02 8664 8686 8677


8669
8669 6.80 9.10 3.22 8686 6.39 9.69 1.90 4.22
8688
8667 8686 8689
8689 8687 8678
8669
8668 8665
8687
86708668
8670
8689
8687 8687
8679
8668
8670
8668 8690
8666 4865 10.36 86.17 5.44 13.61
8670 10.14 10.59 2.70
8690 3.80
8688
8671 8690 8688
8688
8669 8667 8686
8671 8688
8669
8671
8669 8670
8670 8689
with tube
reinfor- 86898669 8687
8670 23.70 8668 8689 8687 16.90 34.57 4.54 8.10
cement
40x20x2
8670 8670 8689 8671
8670 8688
8690
8671 8669 8690
8670 8687
8690
8689 with tube
8671 25.67 15.12 5.43 5.59
8671 8687
reinfor- 47.70
cement
8671 8670 8690 40x20x2

8687 8671 8690


8688
8671 8671

8688 72 8688
sement frame - Casement frame - Casement frame -8688
Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas
8670

Inertia
8669

y Ixx' Iyy'
8689 y Ixx' Iyy'
Ixx' Iyy' 8671 Ixx' Iyy'
x x' Ref. v v x x' Ref. v v
(cm4) (cm4) (cm4) (cm4)
y' (cm3) (cm3) y' (cm3) (cm3)
8670
59 8675

8599 10.70 34.42 2.87 6.958690 8690


8687 4.07 7.69 1.31 3.00
8676
63

8677
64 8671 8688

8678
8599
with tube 8696 8804
65 reinfor- 15.01 47.75 8696 27.90 22.65 5.68 8.00
cement 8688
40x20x2
8696 8804
8679
66 8697
8805
8599 8689
with tube
reinfor- 8697
67 8686
cement 15.52 60.55 8697 23.60
8805 33.70 6.93 7.54
40x20x2
59 8675 + flat 40x8
8670
8806
8698
8689
8687
8676
8806
63 8698 8697
8670
8671 8696 88048809
with tube
8677 8697
reinfor-
64
8688 8688 21.68 69.82 5.81 12.99 cement 45.50
8800 50x25x2.5
9 8809
8678 8697
65 8671 8805
8689 8687
8800
8811
0 8688 8801
8679 with tube
8806
66 8690
reinfor-
8688
cement
8687
83.00 8698
8698 156.20
8811 29.09 19.47 11.70
40x20x2 8801
1 8670 8802
8686 8688 8809
67
8688
8800
8688 8802
8659 8675
with8671
tube 8803
8687 8689
reinfor-
8688 87.00 8813 7.78 9.49 3.21 3.93
cement 8811
40x27x2.7 8676
8801
8663 8803
8688 8689 8677
8689
8687
8664 8802
9

8689 8697 8678


8689
8688
8665
8689 25.76 115.60 6.88 18.47 FF043 6.40 7.57 2.43 2.19
8803
0

8690 8688
8697 8679
8666

8689
FF800
1
with tube
8689
reinfor-
8667 8686 129.00 54.5 FF800 5.71 9.74 1.72 3.83
cement 34.5

40x20x2

8689 8687
8668

8689
with8697
tube
reinfor-
cement
8688
168
60x30x2.5
8669

8689

8670

8690

8671

73 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Accessory summary

1/2 turn latch Multifunction 43x10 pin


1020 lock 2920 gasket 3115 corner cleat

3 points 1/2 turn 43x22 pin


1024 latch lock 3056 Lever handle 3116 corner cleat

Chrome cylinder GB/FB Supplementary


1044 40x30 3073 weathering plug 3127 point

Corner cleat Removable Supplementary


1513 3.5x25mm 3077 handle 3126 lock

Driving head Indexed


1835 screw 4x25mm 3081 handle 3131 Snap lock

43x10 self
location corner Tilt and turn
2339 Plinth gasket 3112 cleat 3132 lock

43x22 T/T large width


2648 Plug 3113 Corner cleat 3133 complement

74
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Accessory summary

T/T large height 60x80 fitting


3134 complement 3142 corner set 3150 Clip

Friction stay 100x140 fitting


3135 for bottom hung 3143 corner cleat 3151 2 body hinge

Bottom hung 120x160 fitting 45° drain pipe


3136 frame latch 3144 corner set 3152 plug

Support Water collection 43x15


3137 set 3145 plug 3156 corner cleat

Rebate Glazing wedge 43x15 pin


3138 reinforcer 3147 support 3157 corner cleat

T/T fitting 43x22


3139 W < 600 mm 3148 connector 3159 Pin Ø 8

Fitting 43x42
3141 set 3149 connector 3160 Deflector

75 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Accessory summary

SR2 4.2x23
self drilling Supplementary Assembly
3165 screw 3185 lock 3210 corner cleat

SR2 4.2x34
self drilling Wedge for small Subframe angle
3166 screw 3193 friction stay 3211 corner cleat

43 x 15 Wedge for large 42x42 pin


3167 connector 3194 friction stay 3220 corner cleat

Corner cleat to Espagnolette


3171 screw 7.5x32.5 3195 Friction stay 3221 connector set

SR2 4.2 x 22
self drilling Catch set for
3173 screw 3196 Lock FB 3222 FB door

3176 Adjusting jack Perimetral


3198 wedge 3223 Plug

T/T
supplementary Sill plug
3177 Adjusting jack
3199 lock 3224 FB/GB

76
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Accessory summary

Espagnolette for
T/T with
3240 Inside sill plug 3253 Sash bolt 3275 moveable handle

Variable angle Espagnolette


junction block T/T for in-opening with
3243 43x15 3254 espagnolette 3276 moveable handle

Variable angle 1-2 leaf Keyed reversible


junction block reversible espagnolette for
3244 43x22 3255 espagnolette 3279 T/T

Variable angle Variable angle


corner cleat corner cleat
3246 22x42 Lock with
3256 43x15 3324 connectors

Keyed reversible
espagnolette for
3249 in-opening
3271 End sill plug 3329 Gasket

End sill plug


3251 3 body hinge 3272 for 8863 3352 Limitator

Large
Semi-fixed lock End sill plug friction
3252 with connector 3273 for 8864 5526 stay

77 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Accessory summary

Small
6-9mm glazing
friction T/T hardware
JF018 gasket
5527 stay KF139 W< 600 mm

Keyed
Self drilling Window/door espagnolette
8644 screw KF016 handle KF279 (right) for KF139

Keyed
Sill Angle espagnolette
CF042 part KF055 connector KF280 left) for KF139

Perimetral Embedded box


KF083 Opening limiter
CF043 trainer KM083 set

Fitting for
vertical/
Insert perimetral horizontal
CF088 pivot KF084 pivot KP009 Door handle

Insert for Screw


Escutcheon VE006 4.2x31x36
KF085 pivot set
CP007 cylinder

Self drilling
screw
VE037 4.2x22

Small joint
26x19 T/T hardware
W110 sealant
EE158 corner cleat KF132 W> 600 mm
2 component
W201 alu/alu glue
JF011 Gasket
Weathering proofing
adhesive for
W202 EPDM plug
3-7mm glazing T/T large width
JF012 gasket KF133 complement Self drilling screw
W543 connector
78
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Tool summary

Gasket
Copy plate
installation
2017 FB/GB 2758 Perfopack
3342 wheel

GB outer frame drainage. Glazing bead end drainage. Gasket installation.


Drainage of basic FB outer and opening Espagnolette rod central and end
frames. punching.
Machining for espagnolette for in-ope-
ning and tilt-and-turn opening frames.

Copy plate for


FB door/patio
2032 door 2567 Pin push rod 4722 Mullion drill jig

Machining for locks 1020 and 1024 on Pin installation. Punching on outer frame or mullion for
42 chamber door/patio-door profile. screw channel mullion assembly.

Cutting Clear connector


2754 Perfopack 3181 wedge 4726 drill jig

Punching for FBi bracket. Profile dimensioning. Punching for FB mullion connectors.
Punching for 10, 15, 22, and 42
chamber pin and self-locating corner
cleats.

Cutting
2757 Perfopack 3182 wedge 4733 Drill jig

Drainage of basic FB outer and opening Rounded glazing bead dimensioning. Punching for 15 chamber variable
frames. angle self-locating corner cleats.
Punching for FB mullion connector.
Option: F174 punch + F175 die for fin
paring.

79 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Tool summary

4757 Perfopack OF002 Perfopack

Freestanding Perfopack tool for FB FB flush and pocket drainage.


drainage. Machining for espagnolette fitting on in-
opening and tilt-and-turn opening frames.
Espagnolette rod end punching.
Opening frame and mullion paring for
glazing bead fitting.

F279 Punch/die. OF004 Perfopack

Blunting Machining for 3215 cleats.


Outer frame 8296-8809 drainage.
Transom 8804 drainage.
Mullion 8286 drainage.
Glazing bead drainage.

OF001 Perfopack OF601 Drill jig

Punching for self-locating or pin corner Machining for self-locating corner cleats
cleats. EE158.
Paring groove fins.
6 x 23 machining can be bypassed for
pin corner cleat by dismantling punch.

80
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary

20
8690 8667 8663
42.4
47.5
54.4
10 x 43
15x43 34

22 x 43 46

FF800 20

54.5
20
34.5
15x43 8666 74.4

8668
54.4
22.4
10 x 43
46

8677 42x42
46
30.3 27.6

46
20
62.5
8606

8814
20 27.4
67.4
8686 15x43

15x43

27.5
15x43
20

46

8664
46 20
54.4
8815
20 47.4 34.4
31.5 8607
15x43 22x43

81 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary

8.2 8611

24 20
8669 8670
8538

6
44
67.5 27.5
15x43 34.5
74.5
22x43

20
20
8658
20
48.9
46
26.2
46
10x31.5
20

46 8671

20
20 94.5 8608
45.7
8656

Crimping only 15x43


27.5 42x42
15x43
46

20

46
28

20
44.4
8813
53 8665

Crimping only
15x43
22x43

67.5
30
20

28
82
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary

12.7 62.8

20
FF043

42.9 8629
19.5 46
26x19

61

46
46

20
8698 8700

22x43

155
160 120

71.6 135

22x43

83 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary

46

20
8599

74.5
13 10x42
22x43

20

90

52 4865

18 11x52 38

111

84
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary
46

20

8688

74.5

42
22x43

20

95
46
75

20
20 8687
8697

74.5
42
67.5 22
15x43 22x43

20 20

76

20
8689

74.5 42

22x43

20

115

85 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary

36
55

20
32,2 6405
8696

7,5x32,2

46
36
55

32.2 FG078
20
42x42
7.5 x 32.2

94.4 20

87.7
8649 20

8679
22x43

74.4
20
22x43

46

55
46
19 20
14
4.5
20
2.5 8015 55

20
14
8678
8673
87.7
8650
21

22x43 15x43

20 67.4

46 46

86
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary
58.8 8.5 14.5 20.5 26.5

22.7 8691 8692 8693 8694


8627 8609

11

2.5 8.5 14.5 20.5 26.5


46
8680 8681 8682 8683 8684
19.7

53 23.5 17.5 5,5 11,5

8888 19,7 8889 19,7


8891 8890
35.5
4871

11.5 17.5
46

8.2 8611 8796 19.7 19.7


8797
0613
24

23.5
Ø 63

8798 19.7

8652 25

7
11

65 46
46 19.7
FE036
8653 5
2.7
46
46.5 49

65 8626 2.7 8654

42
5

87 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary
109

8513

89
30
8512
69
30
8511
49
30
8510
49
29
30
8243

8509 9
30

8533
30

90

46

20 8505

92
4.4

8506
20

115

8534
20

8507
20 138

161

8508
20

88
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary
46

8526

46

8525

81

56
46

22 8529

8862
102.9
20

8863
20 142.9

8864
162.9
20

89 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary

26.5
8674 7

26.5

8584 8582 8583


29.7
22.7 22.7
22.7

4
26.5

8535 8517 8521


35
28 28 28

4
26.5
7

8518 8522

50
43
43

26.5

8519 8523

75
68 68

90
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Profile summary
105

FE011

41.7

65 45

FE009
FE008

41.7 41.7

85

FE010

108.4
41.7
13.6

FE012
6.2
20 17.6
25

FE007 13.6
36.7
FE013
20 18.8

148.4
168.4

13.6

FE014 6.3
20 19.3

91 FB - Topaze
FB - Topaze Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Numerical index
S Ref. Description Height Page S Ref. Description Height Page

SX 0613 Section ø 63/60 4.7 37-87 FBi 3255 1-2 leaf reversible espagnolette 10-77
PA 1020 1/2 turn latch lock 30-74 FB 3256 43x15 variable angle corner cleat 48-77
PA 1024 3 points 1/2 turn latch lock 30-74 BTC 3271 End sill plug for 8862 38-77
PA 1044 Chrome cylinder 40x30 30-74 BTC 3272 End sill plug for 8863 38-77
TEC 1513 Assembly corner cleat 37-74 BTC 3273 End sill plug for 8864 38-77
GB 1835 Driving head screw 4 x 25 mm 74 FBi 3275 Espagnolette for T/T with moveable
EK 2017 FB/GB copy plate 79 handle 51-77
EK 2032 Copy plate FB door/patio door 79 FBi 3276 Espagnolette for in-opening with
PTs 2339 Plinth gasket 1.00 33-74 moveable handle 51-77
EK 2567 Pin push rod 79 FBi 3279 Keyed reversible espagnolette T/T 51-77
PB 2648 Plug 43-74 FBi 3324 Lock with connector 10-77
EK 2757 Perfopack drainage-Mullion FB 79 FBi 3329 Groove cover gasket 11-77
FB 2920 Weatherpile gasket 8-74 EK 3342 Gasket installation wheel 79
FBi 3056 Lever handle 18-74 FB 3352 Limitator 50-77
GB 3073 GB/FB weathering plug 74 EK 4722 Mullion drill jig 48-79
FBi 3077 Removable handle 51-74 EK 4726 Cleat/connector drill jig 79
FBi 3081 Indexed handle 23-74 EK 4733 Drill jig 79
GB 3112 43 x 10 corner cleat 49-74 SX 4865 Reinforced transom 6.00 37-84
FB 3113 43 x 22 corner cleat 22-74 SX 4871 Variable angle adaptation 4.70 37-87
GB 3115 43 x 10 pin corner cleat 49-74 FBi 5526 Large friction stay 18-77
FB 3116 43 x 22 pin corner cleat 18-74 FBi 5527 Small friction stay 18-77
FB 3127 Supplementary point 74 GB 6403 Outer frame GB without groove 27-37
FB 3126 Supplementary lock 28-74 GB 6405 FB-GB track section 6.00 87
FBi 3131 Snap lock 74 BTC 8243 90 mm flashing 6.00 67
FBi 3132 Tilt and turn lock > 600 mm 14-74 FBi 8015 Espagnolette rod 6.00 10-86
FBi 3133 T/T large width complement 15-74 BTC 8505 46 mm sill section 6.00 38-88
FBi 3134 T/T large heigth complement 15-74 BTC 8506 92 mm sill section 6.00 38-88
FBi 3135 Friction stay for bottom hung 26-75 BTC 8507 138 mm sill section 6.00 38-88
FBi 3136 Bottom hung frame latch 26-75 BTC 8508 161 mm sill section 6.00 38-88
FBi 3137 Support set 10-75 BTC 8509 29 mm flashing section 6.00 88
FBi 3138 Rebate reinforced 10-75 BTC 8510 49 mm flashing section 6.00 88
FBi 3139 T/T fitting < 600 mm 14-75 BTC 8511 69 mm flashing section 6.00 88
EP 3141 Fitting set 67-75 BTC 8512 89 mm flashing section 6.00 88
EP 3142 60-80 fitting corner set 67-75 BTC 8513 109 mm FB/GB flashing section 6.00 88
EP 3143 100-140 fitting corner set 67-75 BTC 8517 28 mm architrave section 6.00 39-90
EP 3144 120-160 fitting corner set 67-75 BTC 8518 43 mm architrave section 6.00 39-90
FB 3145 Water collection plug 12-75 BTC 8519 68 mm architrave section 6.00 39-90
FBi 3147 Glazing wedge support 8-75 BTC 8521 28 mm architrave section 6.00 39-90
FB 3148 43 x 22 connector 16-75 BTC 8522 43 mm architrave section 6.00 39-90
FB 3149 43 x 42 connector 49-75 BTC 8523 68 mm architrave section 6.00 39-90
FBi 3150 Clip for Profile FB/GB 10-75 BTC 8525 56 mm renovation sill 6.00 42-89
FBi 3151 2 body hinge 10-75 BTC 8526 81 mm renovation sill 6.00 42-89
FB 3152 45° drain pipe plug 75 BTC 8529 Renovation flashing 6.00 42-89
FB 3156 43 x 15 corner cleat 22-75 BTC 8533 9 mm flashing section 6.00 88
FB 3157 43x15 crimp/pin corner cleat 8-75 BTC 8534 115 mm sill section 6.00 88
FB 3159 Pin Ø 8 mm 8-75 BTC 8535 28 mm architrave 6.00 39-90
FB 3160 Deflector FB/GB 8-75 BTC 8582 23 mm architrave 6.00 39-90
FB 3165 Self drilling screw SR2 4.2 x 23 22-76 BTC 8583 23 mm architrave 6.00 39-90
FB 3166 Self drilling screw SR2 4.2 x 34 76 BTC 8584 23 mm architrave 6.00 39-90
FB 3167 43 x 15 connector 49-76 FB 8599 Reinforced mullion 34 cm4 6.00 39-84
GB 3171 Corner cleat to screw 7.5 x 32.2 45-76 FB 8606 Rebate section 35 mm architrave 6.00 37-81
GB 3173 Self drilling screw SR2 4.2 x 22 45-76 FB 8607 Rebate section tubular 6.00 37-81
GB 3176 FB/GB adjusting jack 43-76 FB 8608 Rebate sectiongroove 6.00 37-82
GB 3177 FB/GB adjusting jack 43-76 FB 8609 Glazing bead right with groove 6.00 32-87
EK 3181 Cutting wedge 79 FB 8611 FB groove expander 6.00 64-82
EK 3182 Cutting wedge 79 FB 8626 90° post section 6.00 36-87
FBi 3185 Supplementary lock 23-76 FB 8627 135° post section 6.00 36-87
FB 3193 Wedge from small friction stay 18-76 FB 8629 Central rebate section 6.00 10-83
FB 3194 Wedge for large friction stay 18-76 FB 8644 Self drilling screw SR2 5x11 12-77
FB 3195 Friction stay 20-76 FB 8649 Opening section 6.00 18-86
FBi 3196 FB lock 14-76 FB 8650 Opening section projection 6.00 20-86
EP 3198 Perimetral wedge 67-76 BTC 8652 Expansion section 6.00 36-87
EP 3199 T/T supplementary lock 53-76 BTC 8653 Connection section 6.00 36-87
EP 3210 Assembly corner cleat 67-76 BTC 8654 Reinforced connection section 6.00 36-87
EP 3211 Subframe angle corner cleat 67-76 FB 8656 MC integration frame section 6.00 49-82
FB 3220 42x42 pin corner cleat 30-76 FB 8658 Rebate invertor section 6.00 82
FBi 3221 Espagnolette connector set 33-76 FB 8663 10 frame section 6.00 81
FBi 3222 Catch set for FB door 30-76 FB 8664 22 fixed frame section 6.00 81
FB 3223 Plug 76 FB 8665 100 mm subframe rebate section 6.00 38-82
BTC 3224 Sill plug FB/GB 43-76 FB 8666 10 opening frame section 6.00 34-81
FB 3240 Weathering plug 10-76 FB 8667 22 openinf fixed frame section 6.00 81
FB 3243 Variable angle junction block 15mm 48-77 FB 8668 42 mm frame opening section 6.00 32-81
FB 3244 Variable angle junction block 22mm 48-77 FB 8669 68 mm Mullion section 6.00 82
FB 3246 Variable angle corner cleat 22 48-77 FB 8670 75 mm Mullion section 6.00 16-82
FBi 3249 Keyed reversible espagnolette FB 8671 95 mm Mullion section 6.00 82
for in-opening 51-77 FB 8673 Sill water-collection section 6.00 12-86
FBi 3251 2 body hinge 32-77 BTC 8674 FB/GB drain pipe section 6.00 42-90
FBi 3252 Semi fixed lock with connector 14-77 BTC 8677 FB/GB inside sill section 6.00 43-81
FBi 3253 Sash bolt 32-77 FB 8678 Opening section 6.00 10-86
FBi 3254 T/T espagnolette 14-77 FB 8679 Patio door opening section 6.00 86

92
sement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Casement frame - Cas

Numerical index
S Ref. Description Height Page

FBi 8680 Glazing bead section 2 mm 6.00 64-87


FBi 8681 Glazing bead section 8 mm 6.00 64-87
FBi 8682 Glazing bead section 14 mm 6.00 8-87
FBi 8684 Glazing bead section 26 mm 6.00 64-87
FBi 8686 15 opening fixed frame section 6.00 12-81
FB 8687 Reinforced mullion section W = 77 6.00 85
FB 8688 Reinforced mullion section W = 96 6.00 85
FB 8689 Reinforced mullion section W = 116 6.00 85
FB 8690 15 fixed frame section 6.00 8-81
FB 8691 Rounded glazing bead 8 mm 6.00 65-87
FB 8692 Rounded glazing bead 14 mm 6.00 10-87
FB 8693 Rounded glazing bead 20 mm 6.00 65-87
FB 8694 Rounded glazing bead 26 mm 6.00 65-87
FB 8696 Opening section 42 mm 6.00 86
FB 8697 Reinforced mullion section W = 76 6.00 85
FB 8698 Mullion section 160 mm 6.00 32-83
FB 8700 Plinth section 155 mm 6.00 83
FBi 8796 Rounded glazing bead 11 mm 6.00 65-87
FBi 8797 Rounded glazing bead 17 mm 6.00 65-87
FBi 8798 Rounded glazing bead 23.5 mm 6.00 65-87
FB 8813 Frame section outer opening 6.00 44-82
FB 8814 Frame section 6.00 81
FB 8815 Frame section 6.00 81
BTC 8862 Sill 106 mm 6.00 38-89
BTC 8863 Sill 146 mm 6.00 38-89
BTC 8864 Sill 166 mm 6.00 38-89
FBi 8888 Glazing bead 5 mm 6.00 64-87
FB 8890 Glazing bead right 16 to 18 mm 6.00 64-87
FB 8891 Glazing bead right 10 to 12 mm 6.00 64-87
FB CF042 Wedge 22-78
FB CF043 Perimetral trainer 23-78
FB CF088 Insert perimetral pivot set 62-79
PA CP007 Escutcheon cylinder 46-78
FBi EE158 Corner cleat 26x19 22-78
BTC FE007 23 mm flashing 6.00 91
BTC FE008 43 mm flashing 6.00 91
BTC FE009 63 mm flashing 6.00 91
BTC FE010 83 mm flashing 6.00 91
BTC FE011 103 mm flashing 6.00 91
BTC FE012 Sill section 80-100 mm 6.00 91
BTC FE013 Sill section 120-140 mm 6.00 91
BTC FE014 Sill section 160 mm 6.00 91
BTC FE015 GX/FX inside sill section 6.00 91
BTC FE017 FX sill section 6.00 91
FBi FF043 T/T Opening frame 6.00 22-83
FBi FF800 Outer frame FB 2 grooves 6.00 37-81
GB FG078 Profile rail FB/GB 6.00 45-87
FBi JF011 Gasket 23-78
FBi JF012 Glazing gasket 3-7 mm 8-78
FBi JF018 Glazing gasket 6-9 mm 8-78
FBi KF016 Window/door handle 30-78
FXi KF055 Angle connector 23-78
FBi KF062 Pivot set 22-78
FBi KF083 Opening limiter 50-78
FBi KF084 Pivot set 62-78
FBi KF085 Insert for pivot set 62-78
FBi KF132 T/T hardware W>600 mm 50-78
FBi KF133 T/T larrge width complement 50-78
FBi KF139 T/T hardware W<600 mm 50-78
FBi KF279 Keyed espagnolette (right) 51-78
FBi KF280 Keyed espagnolette (left) 51-78
MX KM083 Embedded box set 23-78
PB KP009 Door handle PB 46-78
EK OF001 Corner cleat Perfopack tool 80
EK OF002 Handle drainage Perfopack tool 80
EK OF004 FB drainage Perfopack tool 80
EK OF601 Drill jig 80
FBi VE006 Screw 4.2x31x36 78
BTC VE037 Self drilling screw SR2 4.2 x 22 78
EB W110 Small joint sealant 78
EB W201 2 component alu/alu glue 78
EB W202 Weathering proofing adhesive for
EPDM plugs 78
EB W543 Self drilling screw connector 78

93 FB - Topaze
Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note

94
Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note - Note

95
© - 2nd Quarter 2006 - Document n° 4655_002

All reproduction, translation and adaptation reserved for all countries. The law of March 11 1957 prohibits the copy or reproduction,
for use other than limited to private use of the copier. Any reproduction made in whole or in part in any form without the
agreement of the author is illegal and constitutes infringement of copyright sanctioned by clauses 425 onwards of the penal code.