Professional Documents
Culture Documents
وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴـــــــﺔ
اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺸﻬﺮي ﺑﺎﻷداءات اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒﺔ
اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺸﻬﺮ رﻣﺰ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ )(1
ﻋﺪد
رﻣﺰ رﻣﺰ اﻷداء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ
اﻟﻔﺮوع اﻟﻤﻌﺮف اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ
اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ
)(2
اﻟﺴﻨــــﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻴﻮم ﻧﻮع اﻷداء أو اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﺪﻓﻮع ﻋﻠﻰ أﺳﺎس هﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ :ﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ) (xﻓﻲ اﻟﺨﺎﻧﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
اﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮرد
اﻟﻤﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻷداء اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ
ﻣﻌﻠﻮم اﻟﻤﻌﺎﻟﻴﻢ ﻣﻌﺎﻟﻴﻢ أﺧﺮى
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺪوق اﻷداء ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻄﺎﺑﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ
ﻣﻌﻠﻮم اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻨﻬﻮض اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨﻲ
ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت
اﻹﺟﺎزة اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﻜﻦ
اﻟﻨﺰل
07-5.003-02
اﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮرد
ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺨﺼﻢ )د( اﻟﻨﺴﺒﺔ أﺳﺎس اﻟﺨﺼﻢ )د( اﻟﺒﻴــــــــــﺎﻧـــــــــــــــﺎت
............................ ................................ – 1اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻷﺟﻮر واﻟﺠﺮاﻳﺎت واﻹﻳﺮادات اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ
- 2اﻷﺗﻌhhhhhﺎب واﻟﻌﻤhhhhhﻮﻻت وأﺟhhhhhﻮر اﻟﻮﺳhhhhhﺎﻃﺔ واﻷآﺮﻳhhhhhﺔ
وﻣﻜﺎﻓﺂت اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ
-اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ واﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻳﻦ
............................ %15 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
........................... %15 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
-اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤhﻴﻦ وﻏﻴhﺮ اﻟﻤﺴhﺘﻘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺳhﺘﺜﻨﺎء
اﻷآﺮﻳﺔ )(3
............................ %15 ............................... • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
........................... %15 ................................. • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
............................ %5 ................................ – 3اﻷﺗﻌhhﺎب اﻟﻤﺪﻓﻮﻋhhﺔ ﻟﻸﺷhhﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨhhﻮﻳﻴﻦ وﻟﻸﺷhhﺨﺎص
اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻴﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ
............................ %5 ............................... – 4أآﺮﻳﺔ اﻟﻨﺰل
– 5اﻟﻤhhhhﺪاﺧﻴﻞ اﻷﺧhhhhﺮى اﻟﻤﺪﻓﻮﻋhhhhﺔ ﻟﻐﻴhhhhﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤhhhhﻴﻦ وﻏﻴhhhhﺮ
اﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻳﻦ )(3
............................ %15 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
............................ %15 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
.................................... %20 ................................ – 6ﻓﻮاﺋﺪ اﻹﻳﺪاﻋﺎت ﺑﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻼدﺧﺎر ﻟﺪى اﻟﺒﻨﻮك
وﺻﻨﺪوق اﻻدﺧﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ
– 7ﻣﺪاﺧﻴﻞ رؤوس اﻷﻣﻮال اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ اﻷﺧﺮى
-اﻟﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ
.................................... %20 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
.................................... %20 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
) – 0 (1ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ – 1 -ﺗﺴﻮﻳﺔ – – 2ﺗﺼﺤﻴﺢ – 3ﺗﻮﻇﻴﻒ إﺟﺒﺎري – 4ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻧﺸﺎط .
) (2أﺿﻒ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮوع ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮذج اﻟﻤﺪرج ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ 4ﻣﻦ هﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ .
) (3ﻓﻲ ﺻﻮرة وﺟﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻮاردة ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ إذا آﺎﻧﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ . %15
ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺨﺼﻢ )د( اﻟﻨﺴﺒﺔ أﺳﺎس اﻟﺨﺼﻢ )د( اﻟﺒﻴــــــــــﺎﻧـــــــــــــــﺎت
-اﻟﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ )(1
.................................... %20 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
.................................... %20 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
.................................... %15 ................................ – 8ﻣhhhﺪاﺧﻴﻞ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﻴhhhﺔ اﻟﺮاﺟﻌhhhﺔ ﻟﻐﻴhhhﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤhhhﻴﻦ وﻏﻴhhhﺮ
اﻟﻤﺴhhﺘﻘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺳhhﺘﺜﻨﺎء ﺣﺼhhﺺ اﻷﺳhhﻬﻢ واﻟﻘﻴﻤhhﺔ اﻟﺰاﺋhhﺪة اﻟﻤﺘﺄﺗﻴhhﺔ ﻣhhﻦ
اﻟﺘﻔﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
– 9ﻣﻜﺎﻓﺂت اﻟﺤﻀﻮر
-اﻟﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ
.................................... %20 ................................ • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
.................................... %20 ............................... • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
-اﻟﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ
................................... %20 ................................. • أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻮن
................................... %20 ................................. • أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﻳﻮن
– 10اﻟﺘhhﺄﺟﻴﺮات اﻟﻤﺪﻓﻮﻋhhﺔ ﻟﻸﺟhhﺮاء وﻏﻴhhﺮ اﻷﺟhhﺮاء ﻣﻘﺎﺑhhﻞ ﻋﻤhhﻞ
.................................... %15 ............................... وﻗﺘﻲ أو ﻇﺮﻓﻲ ﺧﺎرج ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ اﻷﺻﻠﻲ
– 11ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﺪﻓﻮﻋhﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴhﺎت اﻟﺒﻨﻜﻴhﺔ ﻏﻴhﺮ اﻟﻤﺴhﺘﻘﺮة
.................................... %2,5 ............................... ﺑﺎﻟﺒﻼد اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ )(2
–12ﺳﻌﺮ اﻟﺘﻔﻮﻳﺖ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ )اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ(
.................................... اﻟﻤﺠﻤـــــــــــــــــــــﻮع
ﻓﻲ ﺻﻮرة وﺟﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻮاردة ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ إذا آﺎﻧﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ .%20 )(1
ﻓﻲ ﺻﻮرة وﺟﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻮاردة ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ إذا آﺎﻧﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ .%2.5 )(2
ﻳﺘﻢ اﻟﺨﺼﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻨﺴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ : )(3
%5ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻤﺒﺮﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻳﻦ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻦ ﻃﺮف اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﻴﻦ واﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻴﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ -
ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ
%15ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻤﺒﺮﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻳﻦ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺘﻘﺪﻳﺮي . -
%1,5ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺒﺮﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ . -
ﻻ ﻳﻄﺒﻖ اﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮرد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﻌﻨﻮان اﺷﺘﺮاآﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﻤﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻐﺎزو اﻟﺼﺤﻒ واﻟﺪورﻳﺎت واﻟﻨﺸﺮﻳﺎت وﻋﻘﻮد اﻹﻳﺠﺎر اﻟﻤﺎﻟﻲ وﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ . )(4
ﻻ ﻳﻄﺒﻖ اﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮرد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﻌﻨﻮان اﺷﺘﺮاآﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﻤﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻐﺎز وﻋﻘﻮد اﻹﻳﺠﺎر اﻟﻤﺎﻟﻲ. )(5
ﻳﺘﻢ اﻟﺨﺼﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻨﺴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ : )(6
%5ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﺨﺎم ﻟﻠﻤﻜﺎﻓﺂت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ أﺷﻐﺎل اﻟﺒﻨﺎء . -
%10ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﺨﺎم ﻟﻠﻤﻜﺎﻓﺂت ﺑﺎﻟﻨﺴﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ . -
% 15ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﺨﺎم ﻟﻠﻤﻜﺎﻓﺂت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ وآﻞ اﻷﻧﺸﻄﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻷﺧﺮى . -
ﻃﺒﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎم اﻟﻔﺼﻞ 17ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات . )(7
12/2
اﻷداء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨﻲ
اﻷداء اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺮح اﻷداء اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ أﺳﺎس اﻷداء
اﻟﻨﺴﺒﺔ
)د( II )د( I )د(
اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺮح )د( اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ )د( اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺒﻠﻎ)د( اﻟﺒﻴـــــــــــــــــﺎﻧﺎت
II I
– 1رﻗhhhﻢ اﻟﻤﻌhhhﺎﻣﻼت دون اﻋﺘﺒhhhﺎر اﻟﻤﻌﻠhhhﻮم
................................ ......... ........................... ﻋﻠhhhhhhﻰ اﻻﺳhhhhhhﺘﻬﻼك واﻷداء ﻋﻠhhhhhhﻰ اﻟﻘﻴﻤhhhhhhﺔ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﻔﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻷداء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨﻲ . .1
أذآﺮ ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺘﻔﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻻﺣﺘﺴﺎب اﻷداء أو اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ . .2
. ﺿﻊ 1ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ و 0ﺑﺎﻟﻨﺴhﺒﺔ إﻟhﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴhﺔ اﻟﻤﻌﻔhﺎة .3
12/3
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺢ
------------------------------------------------------------------------------
) (1ﻧﺴﺒﺔ اﻷداء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ أﺳﺎس اﻷداء ﺑـــ . %25
) (2ﺗﺴﺎوي اﻟﻨﺴﺒﺔ %18
12/5
................................... اﻟﺒﺎﻗﻲ ) :ب( ﻣﺴﺘﻮﺟﺐ أو )ف( ﻓﺎﺋﺾ )(II) - (I
................................... اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ
................................... اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ
................................... اﻟﺒﺎﻗﻲ ) :ب( ﻣﺴﺘﻮﺟﺐ أو )ف( ﻓﺎﺋﺾ
ﺗﻢ إﺻﺪار ﻓﻮاﺗﻴﺮ ﻣﻦ رﻗﻢ ..........................................إﻟﻰ رﻗﻢ .........................ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮ .
اﻟﻤﺠﻤــﻮع
اﻟﻤﺠﻤــــــــــــــــــــــﻮع
-----------------------------------------------
) (1أﺿﻒ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻦ اﻻﻗﺘﻀﺎء.
) (2ﺿﻊ رﻗﻢ 0ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
12/6
إرﺷـــــﺎدات أﺧـــــﺮى
أ.ق.م اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ أ.ق.م اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺮح رﻗﻢ
اﻟﻤﺒﻠﻎ )د( اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت
)د( )د( اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ
........................ ........................ ﺷﺮاءات ﺑﺘﻮﻗﻴﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻷداء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )(1
........................
ﺷﺮاءات ﻣﻌﻔﻴﺔ )(1
12/7
اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ :
ﻗﺴhhhhﻂ اﻟﺘhhhhﺄﻣﻴﻦ أﻗﺴhhﺎط اﻟﺘhhﺄﻣﻴﻦ
اﻷﻗﺴﺎط
اﻟﻤﺸﺘﺮك اﻟhﺬي اﻟﻤﺸhhhhhhhhhhhhhhhﺘﺮك اﻷﻗﺴﺎط )(1
ﻓﺎﺋﺾ اﻷﻗﺴﺎط اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﺼﺎدرة
أﺳﺎس اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﻠﻐﺎة أو ﻻ ﻳﻜhhhhﻮن ﻓﻴhhhhﻪ اﻟﺨﺎﺿhhhhhhhhhhhhhhﻌﺔ
اﻟﻤﻠﻐﺎة أو اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ
)د( اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ اﻟﻤhhﺆﻣﻦ ﻣﻤhhﺜﻼ ﻟﻠﻤﻌﻠhhﻮم ﺑﺼhhﻔﺔ ﻓﺮع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ
اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ )د( )د( ﻟﻠﻤﻌﻠﻮم
)د( اﻟﻤhﺆﻣﻦ ﻣﻤhhﺜﻼ ﻟﻠﻤﺆﻣّﻨﻴﻦ
)د(
ﻟﻠﻤﺆﻣّﻨﻴﻦ)د( )د(
ح = ) أ -ب +ج -د( ز = )هـ Xو( )و ( هـ= )أ -ب +ج -د( )د ( )ج( )ب( )أ(
-أﺧﻄﺎر
اﻟﻤﻼﺣﺔ
اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ أو
.................... ................ %5 .................. ............... ............... ............... ........... اﻟﺠﻮﻳﺔ
-أﺧﻄﺎر
اﻟﻔﻼﺣﺔ
واﻟﺼﻴﺪ
.................... ................ %5 .................. ............... ............... ............... ........... اﻟﺒﺤﺮي
-اﻷﺧﻄﺎر
.................... ................ %10 .................. ............... ............... ............... ...........
اﻷﺧﺮى
.................... ................ اﻟﻤﺠﻤـــــــــــــــــــــــــــــــﻮع
ﻣﻌﺎﻟﻴﻢ أﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ :
اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ)د( اﻟﻨﺴﺒــــــــﺔ اﻷﺳــــــــــــﺎس)د( اﻟﻤﻌﻠــــــــــــﻮم
-1اﺳﺘﺨﻼﺻhhhﺎت ﻟﻔﺎﺋhhhﺪة ﺻhhhﻨﺪوق اﻟﻀhhhﻤﺎن ﻟﻔﺎﺋhhhﺪة ﺿhhhﺤﺎﻳﺎ ﺣhhhﻮادث
اﻟﻤﺮور
................................ %10 ............................. • ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ )(2
................................ %2 ............................. • ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ
-2اﺳﺘﺨﻼﺻﺎت ﻟﻔﺎﺋﺪة ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻮﻻن
ﺑﺎﻟﻄﺮﻗﺎت
................................ 0,300د ............................. 1-2ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ
................................ 2-2ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ
................................ %0,3 ............................. • ﺑﻌﻨﻮان اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﻮادث اﻟﺴﻴﺎرات
ﺑﻌﻨﻮان اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎت اﻷﺧﺮى ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أﻗﺴﺎط اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ •
................................ %1 ............................. اﻟﺤﻴﺎة وﺗﻜﻮﻳﻦ رأس اﻟﻤﺎل
............................... %1 -3ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻟﻔﺎﺋﺪة ﺻﻨﺪوق ﺿﻤﺎن اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻟﻬﻢ )............................. (3
– 4اﺳﺘﺨﻼﺻﺎت ﻟﻔﺎﺋﺪة ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻮادث اﻟﻤﺮور
............................... ............................. -ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ
............................... ............................. -ﻣﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ
................................ اﻟﻤﺠﻤـــــــــــــــــــــــــــــــﻮع
) (1ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﺎﺋﺾ اﻷﻗﺴﺎط اﻟﻤﻠﻐﺎة أو اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ ﺑﻌﻨﻮان اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺘﺴﻦ ﻃﺮﺣﻪ .
) %10 (2ﻣﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺻﻨﺪوق اﻟﻀﻤﺎن ﻟﻔﺎﺋﺪة ﺿﺤﺎﻳﺎ ﺣﻮادث اﻟﻤﺮور .
) (3ﺿﺒﻄﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﺪد 418ﻟﺴﻨﺔ 2002اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 14ﻓﻴﻔﺮي 2002
12/8
) (4إرﺷﺎدات ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ :
اﻷﻗﺴـــــــﺎط اﻟﺼــــﺎدرة ﺻﺎﻓﻴﺔ
ﻧﻮع اﻟﺘﺄﻣﻴـــــــــــــــﻦ
ﻣﻦ اﻹﻟﻐﺎءات واﻻﺳﺘﺮﺟﺎع )د(
........................................................ /1ﻋﻘﻮد إﻋﺎدة اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ )اﻷﻗﺴﺎط اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ(
/2ﻋﻘhhﻮد اﻟﺘhhﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘhhﺔ ﺑﺎﻷﺧﻄhhﺎر اﻟﻔﻼﺣﻴhhﺔ واﻟﺼhhﻴﺪ اﻟﺒﺤhhﺮي اﻟﻤﺒﺮﻣhhﺔ ﻟhhﺪى اﻟﺼhhﻨﺪوق
.........................................................
اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ اﻟﻔﻼﺣﻲ
........................................................ /3ﻋﻘﻮد ﺗﺄﻣﻴﻦ أﺧﻄﺎر اﻟﺴﻠﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وﻋﻘﻮد ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻗﺮوض اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ
......................................................... /4ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻹﺟﺒﺎري ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﻌﺪ ﻟﻠﺴﻜﻦ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﺠﺎري ﺑﻪ اﻟﻌﻤﻞ
......................................................... /5ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة وﻋﻘﻮد ﺗﻜﻮﻳﻦ رأس اﻟﻤﺎل وﻋﻘﻮد اﻹﻳﺮادات اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ
......................................................... /6ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻟﻸﺧﻄﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ
......................................................... /7إﻋﻔﺎءات أﺧﺮى )(1
......................................................... .................................................................................................. -
......................................................... .................................................................................................. -
......................................................... .................................................................................................. -
ﻣﻌﻠﻮم اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ
ﺗﺎرﻳﺨﻪ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻋﺪد )(2
رﻗﻢ
اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ )(5 ﻋﺪد
ﻧﻮع اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮم )(4 اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ
)د( اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ
)(3
................................... اﻟﻤﺠــــﻤــــــــــــــــــــﻮع
12/9
اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺰل :
اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ )د( اﻟﻨﺴﺒﺔ أﺳﺎس اﻟﻤﻌﻠﻮم )د(
................................. %25 ............................. اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ أو ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺒﺔ )(2) (1
ﻣﻌﻠﻮم اﻹﺟﺎزة اﻟﻤﻮﻇﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻼت ﺑﻴﻊ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻨﺔ :
..................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
.................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
.................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
.................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
..................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
..................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
..................... ........ .......... 300 ........ .......... 150 ........ .......... 25 ....................
) (1ﻳﻮدع اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ وﻳﺪﻓﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺁﺟﺎل إﻳﺪاع ودﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ أو اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮآﺎت .
) (2ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺠﻞ ﺧﺴﺎرة واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﻌﺪى هﺎﻣﺶ رﺑﺤﻬﺎ اﻟﺨﺎم %4ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻧﺺ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ .
) (3ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺪى اﻟﻤﻌﻠﻮم اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺐ ﺳﻨﻮﻳﺎ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺤﺪد ﺑــ 60 000د إﻻ إذا ﻓﺎق اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ .
12/10
ﺧﻼﺻﺔ اﻷداءات واﻟﻤﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﻮاﺟﺐ دﻓﻌﻬﺎ )ﺧﺎص ﺑﺎﻹدارة(
..................... ...................... ........................ ........................ ........................ -ﻣﻌﺎﻟﻴﻢ أﺧﺮى ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت
اﻟﻤﺠﻤـــــــﻮع
..................... ...................... ........................ ........................ ........................
--------------------------------------------------
) (1ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻞ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﺠﻤﻠﻲ ﻟﻸداء أو اﻷداءات اﻟﻤﺴﺘﻮﺟﺒﺔ ﻋﻦ 10دﻧﺎﻧﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻴﻦ و 15دﻳﻨﺎرا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﻴﻦ .
) (2ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻳﺪاع ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺗﺼﺤﻴﺤﻲ ﻓﻘﻂ .
– 1ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻟﺪﻓﻊ اﻟﻜﻠﻲ ) (3ﺿﻊ :
– 2ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻟﺪﻓﻊ اﻟﻤﺆﺟﻞ
12/11
إرﺷﺎدات ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ
اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ أو اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺰل
-Iﻣﺒﻠﻎ اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ .........................................اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ اﻟﺠﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ................ :
اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ
ﻣﻨﺎب اﻟﺠﻤـﺎﻋﺔ )د( رﻗﻢ
اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ )د( اﻟﻔﺮع ﻋﻨﻮان اﻟﻔﺮع اﻟﺮاﺟﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﻔﺮع
)(3 اﻟﻔﺮع
)(2 )م(2 ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ )(1
.......................... .......................... ................ ............................................. ...... ............................
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻰ
.......................... .......................... ................ ............................................. ...... ...............................
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ ............................................. ......
.......................... .......................... ................ اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
.......................... .......................... ................ اﻟﻤﺠﻤــــــــــــــــــــــــﻮع اﻟﻌـــــﺎم
IIـ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻤﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺰل اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ ................................................اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ اﻟﺠﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ :
ﻣﺴﺎﺣﺔ
ﻣﻨﺎب اﻟﺠﻤـﺎﻋﺔ )د( رﻗﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺮاﺟﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﻔﺮع
اﻟﻔﺮع )(2 ﻋﻨﻮان اﻟﻔﺮع
)(3 اﻟﻔﺮع ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ )(1
)م(2
.......................... ................ ............................................. ...... ..................................
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻰ
.......................... ................ ............................................. ...... ..................................
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ ............................................. ......
.......................... ................ اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
.......................... ............... اﻟﻤﺠﻤــــــــــــــــــــــــﻮع اﻟﻌـــــﺎم
-------------------------------------------------------------------------------
) (1ﻳﺘﻌﻴﻦ اﺣﺘﺴﺎب اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ آﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة.
) (2ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺗﻮﻓﺮهﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴhﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴhﺔ ﺗﻌﺘﻤhﺪ ﻻﺣﺘﺴhﺎب اﻟﺤhﺪ اﻷدﻧhﻰ ﻟﻠﻤﻌﻠhﻮم ﻋﻠhﻰ
اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ أو اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ .
اﻟﻤﻌﻠﻮم × ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮع ) (3ﻣﻨﺎب اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ :
اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺠﻤﻠﻴﺔ
12/12