 การเกริน

่ นาจดหมาย หรืออีเมล เพือ

่ แจ้งให้ทราบ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– I’m writing to tell you that …
– I’m writing to inform you that …
– This is to make you aware that …
– I want to fill you in on …
– Please be advised that …

คาศัพท์ทน
ี่ ่ าสนใจ
inform (อินฟอร์ม’) = บอก,แจ้ง
aware (อะแว-) = ทราบ
advise (แอ็ดไฝส-) = แจ้งให้ทราบ, แนะนา

โครงสร้างไวยากรณ์ (grammar) ทีน

่ ่ าสนใจ

With + noun, subject + verb …

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
With the next product release, we will change our advertising
strategy.
= (เนื่องด้วย)การปล่อยผลิตภัณฑ์ตวั ถัดไป เราจะเปลีย่ นกลยุทธ์การโฆษณา

 การแนะนาข้อมูลทั่วไป

– For your background information, …

– To give you a general summary, …
– To provide you with a broad picture of …
– Just so you have a comprehensive idea of …
หมายถึง เพือ
่ ให้คณ
ุ ได้เข้าใจอย่างคร่าวๆ เกีย่ วกับ …

 การเกริน
่ นา เรือ
่ งทีร่ อ
ู ้ ยูแ
่ ล้ว

– As you know, …
– As you may have noticed, …
– As you might have guessed, …
– You might already be aware that, …

 การเขียนแจ้งเรือ
่ งความรับผิดชอบ
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– … (Name) … will be responsible for …
– … (Name) … will be in charge of …
– … (Name) … will be taking care of …
แปลว่า …(ชือ
่ )… จะรับผิดชอบด้าน …

– … (Name) … will assume the role of (position)

แปลว่า …(ชือ
่ )… จะรับหน้าทีใ่ นตาแหน่ ง …

– … (Name) … has assumed a number of responsibilities in …

แปลว่า …(ชือ
่ )… จะดูแลรับผิดชอบงานเกีย่ วกับด้าน …

 การตักเตือน เป็ นภาษาอังกฤษ

้ ต้นประโยค
ตัวอย่างการเขียนขึน
– Be mindful of …
– Try not to forget …
– Please try to heed …
– Remember that … is essential.
– Please keep in mind that …

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– Remember that being punctual is essential.
= จาไว้วา่ การตรงต่อเวลาเป็ นสิง่ สาคัญ

– Please keep in mind that we start work at eight o’clock sharp.

= โปรดจาใส่ใจว่าเราเริม
่ งาน 8 โมงตรง

 การแสดงความขอบคุณ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– I would like to take this opportunity to express my
most heartfelt appreciation to you for your assistance.
=
ฉันขออาศัยโอกาสนี้ แสดงความซาบซึง้ ใจของฉันทีม
่ ีตอ
่ ความช่วยเหลือของคุ
ณ
คาศัพท์ทนี่ ่ าสนใจ
heartfelt (ฮาร์ท’เฟ็ ลท) adjective = จริงใจ, โดยตัง้ ใจ, ไม่เสแสร้ง,
อย่างน้าใสใจจริง
appreciation (อะพรี’ชีเอ’เชิน) noun = ความรูค ้ ุณค่า, ชอบ, ชมเชย
assistance (อะซิส’เทินซฺ) noun = ความช่วยเหลือ, การสนับสนุน

 การแนบไฟล์ แนบข้อมูล

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– For your review, enclosed is …
– For your review, attached is …
– For your consideration, enclosed is …
– For your consideration, attached is …
– I have included …
– I have attached …
– I have added …
– Please find enclosed …
– Please find affixed …

คาศัพท์ทนี่ ่ าสนใจ
enclose (เอนโคลซ’) = แนบมา
affix (อะฟิ คซฺ’) = สิง่ เพิม
่ เติม, ภาคผนวก, คาต่อท้าย

 การบอกความคืบหน้าของงาน

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– I am planning to …(+ verb)…
แปลว่า ฉันวางแผนทีจ่ ะ
– I am attempting to …(+ verb)…
แปลว่า ฉันพยายามทีจ่ ะ
– I am preparing to …(+ verb)…
แปลว่า ฉันเตรียมทีจ่ ะ
We are in the process of + v. ing …
แปลว่า เรากาลังอยูใ่ นระหว่าง
(=to have started doing something)

สามารถใช้ในชีวต ิ ประจาวันได้ เช่น

– We’re still in the process of decorating the house.
แปลว่า เรายังคงอยูร่ ะหว่างการตกแต่งบ้าน

– Meanwhile, subject + verb …

– At the same time, subject + verb …
– Concurrently, subject + verb …
แปลว่า ในขณะที่ …

 การขอบคุณ เป็ นประโยคภาษาอังกฤษ

– Words cannot convey my gratitude.

– Words cannot convey my gratefulness.
– Words cannot convey my appreciation.
แปลว่า คาพูดมากมายก็ไม่อาจแสดงความรูส ึ ซาบซึง้ ของฉันได้
้ ก

– I want to thank you on behalf of (Name) for …

แปลว่า ฉันขอขอบคุณแทน …(ชือ่ )… สาหรับ …

 การตอบแทนในโอกาสถัดไป

– We look forward to returning the favor.

– We hope to repay your kindness in full.
– Next time, everything is on us.

 การเสนอความช่วยเหลือเพิม
่ เติม

– Please let me know if I can do more to support this.

= บอกฉันเลยถ้าหากคุณอยากให้ฉน ั ช่วยอะไรเพิม
่ ในเรือ
่ งนี้
– Feel free to tell me if there is anything I can do to be of
assistance.
= ไม่ตอ
้ งกังวลทีจ่ ะบอกฉันหากมีอะไรให้ชว่ ยเหลือ
– Don’t hesitate to ask for more help.
= ไม่ตอ
้ งลังเลทีจ่ ะขอความช่วยเหลือ
คาศัพท์น่ารู ้
assistance (อะซิส’เทินซฺ) /əˈsɪs.təns/ = การช่วยเหลือ, ความช่วยเหลือ
hesitate (เฮช’ชิเทท) /ˈhez.ə.teɪt/ = ลังเล

 ประโยคแสดงการเห็นด้วย

– I couldn’t agree more.

– I agree with you completely.
– I’m on your side 100%.
– I see things the same way.

 การชมเชยเมือ
่ งานสาเร็จด้วยดี

– Your direction and vision made the project successful.

– This project would not have been accomplished without your
suggestions and
cooperation.

 การพูดถึงความกังวล

My fear is that … subject + verb …

My concern is that … subject + verb …
My worry is that … subject + verb …
= ฉันกังวลว่า …

คาศัพท์ภาษาอังกฤษควรรู ้
fear (เฟี ยร์) ความกลัว
concern (คันเซิร์น’) เกีย่ วพัน, กังวล, เป็ นห่วง
worry (เวอ’รี) /ˈwɝː.i/ เป็ นห่วง, กังวล

 ไวยากรณ์ น่ ารู ้
การใช้ seem(s) to be
seem (ซีม) ดูราวกับ, ดูเหมือนว่า
ถ้าหลัง to be เป็ นคานามเอกพจน์ ใช้ seems
ถ้าหลัง to be เป็ นคานามพหูพจน์ ใช้ seem เช่น

– There seems to be a mistake.

– There seem to be a lot of mistakes.

 การตอบกลับเพือ
่ คลายความกังวลหรือข้อสงสัย

– I would like to clarify a few points before we proceed.

– I would like to clear up a few points before we move on.
แปลว่า ฉันอยากจะคลายข้อสงสัยบางประการ ก่อนทีเ่ ราจะดาเนินการต่อไป

 การร้องเรียน บ่น ตาหนิ

– I don’t think this is appropriate because …

– I don’t think this is suitable because …
แปลว่า ฉันคิดว่าแบบนี้ไม่เหมาะสม เพราะ …

– I would appreciate it if you could …

– I would be thankful if you could …
– I would be grateful if you could …
– I would be obliged if you could …
แปลว่า ฉันจะซาบซึง้ /ขอบคุณเป็ นอย่างมาก ถ้าคุณสามารถ …

– I believe you and I discussed this before and agreed that it

wouldn’t and shouldn’t
take place.
แปลว่า ฉันเชือ
่ ว่าก่อนหน้านี้เราได้คยุ กันไปแล้ว
และเห็นด้วยกันแล้วว่ามันไม่ควรจะเกิดขึน ้

 การขอโทษ ภาษาอังกฤษ แบบต่างๆ

– I sincerely apologize for …

– I deeply apologize for …
– I truly apologize for …
แปลว่า ฉันต้องขออภัยอย่างยิง่ สาหรับ …

– I am very sorry for …

– I am very sorry about …
แปลว่า ฉันรูส้ ก
ึ เสียใจมากเกีย่ วกับ
  การตัง้ ตารอ บางสิง่ บางอย่าง

ไวยากรณ์ (grammar) น่ ารู ้

– I am looking forward to + v.ing
– I’m anxiously anticipating + v.ing
– I can’t wait to + v.

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– I can’t wait to start working here.
= ฉันรอทีจ่ ะเริม
่ งานทีน
่ ี่ไม่ไหวแล้ว

 การแสดงความเสียใจ ภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างการเขียนขึน้ ต้นประโยค
– I am sorry that …
– I feel sorry that …
– I am regretful that …
– I feel regretful that …
แปลว่า ฉันเสียใจ/เศร้า กับเรือ
่ ง…

– It is unfortunate that …
– It is regrettable that …
แปลว่า ช่างโชคร้าย/น่ าเสียดาย ที่ …

– There is nothing I can say about … except that …

แปลว่า ฉันไม่มีอะไรจะพูดเกีย่ วกับ … นอกเสียจากว่า …

 การแสดงความเห็นใจ
(Showing Sympathy)

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
– All our hearts go out to you.
– We’re all pulling for you.
= พวกเราทุกคนภาวนาเอาใจช่วยคุณ

– We are deeply concerned about your …

แปลว่า พวกเรารูส้ ก
ึ เป็ นห่วงเกีย่ วกับเรือ
่ ง … ของคุณเป็ นอย่างมาก
  สานวนให้กาลังใจ ภาษาอังกฤษ
(Encouraging Someone)

– Don’t forget to keep your chin up.

– Remember to stay positive.
– Be sure to believe in yourself.