?? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ??????? ???? ???? ????????? ?????? ????????? ??

???? ????? ????? ?????? ??????

�LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU LA �ERIKE LEHU, LEHUL-MULKU VE LEHUL HAMDU VE HUVE ALA
KULLI �EJ'IN KADIR�

Jutarnji i vecernji zikr

Ujutro- ASBAHNA VE ASBEHAL MULKU LILLAH,VEL HAMDU LILLAH LA ILAHE ILLALLAHU

VAHDEHU LA �ERIKE LEHU,zikr_1 za�titni zikr LEHUL MULKU VE LEHUL HAMDU VE HUVE ALLA
KULLI �EJIN KADIR.RABBI ESELUKE HAJRE MA FI HAZEL JEVMI VE HAJRE MA BADEHU VE EUZU
BIKE MIN �ERRI HAZEL JEVMI VE �ERRI MA BADEHU RABI EUZU BIKE MINEL KESELI VE SUIL
KIBER, RABI EUZU BIKE MIN AZABIN FINAR, VE AZABIN FIL KABR. (Prijevod: Osvanusmo, a
osvanu vlast u Allaha, hvala Allahu Jedinom koji nema ortaka, cija je vlast i
hvala, i Koji sve mo�e. Gospodaru molim od Tebe dobro ovog dana i dobro iza njega,
a utjecem ti se od zla ovog dana i od zla poslije njega, utjecem ti se o lijenosti
i od zla oholosti, utjecem Ti se Gospodaru od patnje kabura i kazne d�ehenemske
vatre.)

Navece- EMSEJNA VE EMSEL MULKU LILLAH, VEL HAMDU LILLAH LA ILAHE ILLALLAHU
VAHDEHU LA �ERIKE LEHU, LEHUL MULKU VE LEHUL HAMDU VE HUVE ALLA KULLI �EJIN KADIR.
RABI ESELUKE HAJRE MA FI HAZIHI LLEJLETI VE HAJRE MA BADEHA VE EUZU BIKE MIN �ERRI
HAZI HI LLEJLETI VE �ERRI MA BADEHA RABI EUZU BIKE MINEL KESELI VE SUIL KIBER, RABI
EUZU BIKE MIN AZABIN FINAR, VE AZABIN FIL KABR. (Prijevod: Omrknusmo, a omrknu
vlast u Allaha, hvala Allahu Jedinom koji nema ortaka, cija je vlast i hvala, i
Koji sve mo�e. Gospodaru molim od Tebe dobro ove noci i dobro iza nje, a utjecem ti
se od zla ove noci i od zla poslije nje, utjecem ti se o lijenosti i od zla
oholosti, utjecem Ti se Gospodaru od patnje kabura i kazne d�ehenemske vatre.)

ALLAHUMME ENTE RABBI LA ILAHE ILLA ENTE HALEKTENI VE ENE ABDUKE ( �ene reci: VE ENE
EMETUKE) VE ENE ALA AHDIKE VE VEADIKE MESTETATU, EUZU BIKE MIN �ERRI MA SANATU EBU-
U LEKE BI NIMETIKE ALEJE, VE EBU-U BIZEMBI FAGFIRLI FE INEHU LA JAGFIRU ZZUNUBE
ILLA ENTE. (Prijevod: Allahu moj, Ti si moj Gospodar, nema boga osim Tebe, stvorio
Si me, ja sam Ti rob, ja sam na ugovoru i obecanju datom Tebi koliko sam u
mogucnosti. Utjecem Ti se od zla koga sam ucinio. Priznajem Tvoje blagodati meni
date, a priznajem svoje grijehe, oprosti mi, jer sem Tebe niko grijehe ne mo�e
oprostiti.)

ALLAHUMME �AFINI FI BEDENI, ALLAHUMME �AFINI FI SEM'I, ALLAHUMME �AFINI FI BESARI,

LA ILAHE ILLA ENTE! (Prijevod: Allahu, podari zdravlje mome tijelu, Allahu, podari
zdravlje mome sluhu, Allahu, podari zdravlje mome vidu, nema boga osim Tebe!)
3 puta dnevno

HASBIJALLAHU LA ILAHE ILLA HUVE ALEJHI TEVEKELTU VE HUVE RABBUL AR�IL AZIM.
(Prijevod: Dovoljan mi je Allah, nema Boga osim Njega, na Njega se oslanjam. On je
Gospodar Ar�a velicanstvenog.) 7 puta dnevno

EUZU BI KELIMATILLAHI TTAMATI MIN �ERRI MA HALEK.( Prijevod: Utjecem se savr�enim

Allahovim rijecima od zla onoga �to je stvorio.)
3 puta ujutru i navece

BISMILLAHILEZI LA JEDURRU MEASMIHI �EJUN FIL ERDI VE LA FISSEMAI VE HUVE SSEMIUL

ALIM. (Prijevod: U ime Onoga uz cije ime nece nauditi ni�ta na nebesima niti na
zemlji, a ON sve cuje i sve zna.) 3 puta ujutru i navece

ALLAHUMME INNI ES ELUKE-L-�AFVE VE-L-�AFIJETE FI-D-DUNJA VE-L-AHIRETI. ALLAHUMME

INNI ES�ELUKE-L-�AFVE VE-L-�AFIJETE FI DINI VE DUNJAJE VE EHLI VE MALI. ALLAHUMME-
STUR �AVRATI VEAMIN REV�ATI. ALLAHUMME-HFAZNI MIN BEJNI JEDEJJE VE MIN HALFI VE �AN
JEMINI �IMALI VE MIN FEVKI VE E�UZU BI AZAMETIKE EN UGTALE MIN TAHTI. (Prijevod:
Allahu, molim oprost i za�titu Tvoju na dunjaluku i na ahiretu. Allahu, molim
oprost i za�titu Tvoju u porodici i imovini mojoj. Allahu, pokrij moja sramna
djela, a umiri moju bojazan. Allahu, sacuvaj me s moje prednje strane, te od svega
�to me mo�e zadesiti s leda, s desne ili lijeve strane i odozgo. Prizivam Tvoju
Velicinu da ne budem �cepan odozdo.)

ALLAHUMME ALIME-L-GAJBI VE-�-�EHADETI, FATIRE-S-SEMAVATI VE-L-ERDI, RABBE KULLI

�EJIN VE MELIKEHU: E�HEDU EN LA ILAHE ILLA ENTE, E�UZU BIKE MIN �ERRI NEFSI VE MIN
�ERI-�-�EJTANI VE �IRKIHI, VE EN AKTERIFE �ALA NEFSI SUEN EV ED�URREHU ILA
MUSLIMIN. (Prijevod: Allahu, Poznavaoce skrivenog i pojavnog (svijeta),
Sazdavatelju nebesa i Zemlje, Gospodaru svega i njegov Posjedovatelju: svjedocim da
nema boga osim Tebe, Tebi se sklanjam pred zlom moje du�e, i pred zlom �ejtana i
njegovog �irka, te da me sacuva� od cinjenja zla prema sebi ili bilo kom
muslimanu.)

REDITU BILLAHI RABBEN, VE BI ISLAMI DINA VE BI MUHAMEDIN SALLALLAHU ALEJHI VE SELIM

NEBIJJEN. (Prijevod: Zadovoljan sam Allahom Gospodarom, Islamom vjerom, i Muhamedom
s.a.v.s Vjerovjesnikom.) 3 puta dnevno

SUBHANELLAHI VE BI HAMDIH ADEDE HALKIH VE RIDA NEFSIH VE ZINETE AR�IH VE MIDADE

KELIMATIH. (Prijevod: Slavljen neka je Allah, i hvala Mu onoliko koliki je broj
Njegovih stvorenja, i koliko je zadovoljstvo Njegovo, i koliko je ukra�en Njegov
Ar�, i koliko treba da se ispi�u Njegove rijeci) 3 puta dnevno

SUBHANELLAHI VE BI HAMDIH ! (Prijevod: Slavljen je Allah!) 100 puta dnevno

ESTAGFIRULLAH ! (Prijevod: Allahu,oprosti mi!) 1000 puta

dnevno

LA HAVLE VE LA KUVVETE ILLA BILLAH ! (Prijevod: Nema snage niti moci , osim sa
Allahom!) 100 puta dnevno
JA HAJJU JA KAJJUMU BI RAHMETIKE ESTEGISU,ASLIH LI �E'NI KULLEHU VE LA TEKILNI ILLA
NEFSI TARFETE AJNIN. (Prijevod: O Ti �ivi, Postojani, molim Te za obilatu milost
Tvoju � popravi stanje moje svako i ne prepusti me sebi samom ni jednog trena! )

LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU LA �ERIKE LEH LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDU VE

HUVE �ALA KULLI �EJ'IN KADIR. (Prijevod: Nema Boga osim Jednog i Jedinog Allaha,
Kojem nema niko ravan! Njemu pripada sva vlast i sva slava i On je svemoguci!)
100 puta ujutro i navece.

Od Abdullaha b. Hubejba r.a se prenosi da mu je Poslanik s.a.v.s rekao:�Reci!

� Pa mu rekoh:� �ta da ka�em, Allahov Poslanice?�, ,pa mi rece:� Reci:� KUL
HUVALLAHU EHAD, KUL EUZU BI RABIL FELEK I KUL EUZU BI RABI NNAS, kad osvice� i
omrkiva� tri puta, bice ti dovoljno od svega.�

RABBI D�E�ALNI MUKIMESSALATI VE MIN ZURRIJJETII RABBENA VE TEKABBEL DU�AI.

(Prijevod: Gospodaru moj, daj da ja i neki potomci moji obavljamo molitvu;
Gospodaru na�, Ti usli�i molbu moju!-ovu Kur'ansku dovu uciti cesto na sed�di.Za
sve roditelje koji svoju djecu �ele vidjeti na namazu da redovno klanjaju.)

ALLAMUMME SALLI ALA MUHAMMED VE ALA ALI MUHAMMED. (Prijevod: Allahu moj, smiluj se
Muhammedu , sallallahu alejhi ve sellem , i njegovom potomstvu , osobitom
milo�cu. ) 1000 puta dnevno

LA ILAHE ILLELLAH , EL HALIMUL AZIM , LA ILAHE ILLELLAH RABBUL AR�IL AZIM , LA

ILAHE ILLELLAH RABBU SSEMAVATI VE RABBUL ERDI VE RABBUL AR�IL KERIM. (Prijevod dove
Kerba: Nema boga osim Allaha Velicanstvenog , Blagog . Nema boga osim Allaha ,
Gospodara ar�a Velicanstvenog . Nema boga osim Allaha , Gospodara nebesa i Zemlje ,
i onoga sto je izmedu njih , Gospodara ar�a Plemenitog! )

BISMILLAHI EVELIHI VE AHIRIHI. (Prijevod: U ime Allaha na pocetku i na kraju)-ovo

uciti poslije namaza jedno pola sata,proucimo udahnemo zrak,zadr�imo zrak u
plucima, kao da ronimo 10-15 sekundi,pa izdahnemo.Tokom ucenja ove dove pacijentu
mo�e biti te�ko,mo�e ga gu�iti,da nenormalno ka�lje,ali neka se ne brine,to je
reakcija d�inna.Allah Uzvi�eni je na strani mazluma(onoga kome je nepravda
ucinjena).Ovaj zikr dokazano davi d�inne koji se nalaze u tijelu opsihrene osobe.

Ovo su ajeti iz Kur'ana koji se citaju u svrhu za�tite jednom u toku dana iz sure
Bekara(napomena:potrebno je procitati samo tekst na arapskom)

EUZU BILLAHI MINE�-�EJTANIRRAD�IM .BISMILLAHIR-RAHMANIR-RAHIM.

ELIF LAM-MIM! ZALIKEL-KITABU LA REJBE FIH. HUDEN LIL-MUTTEKIN,ELLEZINE JU'MINUNE

BIL-GAJBI VE JUKIMUNESSALATE VE MIMMA REZAKNAHUM JUNFIKUN. VELLEZINE JU� MINUNE
BIMA UNZILE ILEJKE VE MA UNZILE MIN KABLIK, VEBIL-AHIRETI HUM JUKINUN. ULA-IKE �ALA
HUDEN MIR-RABBIHIM VE ULA-IKE HUMUL-MUFLIHUN. (Prijevod: Utjecem se Allahu od
prokletog �ejtana.U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog! Elif Lam Mim.Ova Knjiga, u
koju nema nikakve sumnje, uputstvo je svima onima koji se budu Allaha bojali;onima
koji u nevidljivi svijet budu vjerovali i molitvu obavljali i udjeljivali dio od
onoga �to im Mi budemo davali; i onima koji budu vjerovali u ono �to se objavljuje
tebi i u ono �to je objavljeno prije tebe, i onima koji u onaj svijet budu cvrsto
vjerovali. Njima ce Gospodar njihov na Pravi put ukazati i oni ce ono �to �ele
ostvariti.)

ALLAHU LA ILAHE ILLA HU VEL-HAJJUL-KAJJUM. LA TE'HUZUHU SINETUN VE LA NEVM. LEHU

MA FISSEMAVATI VE MA FIL-ERD. MEN ZELLEZI JE�FE'U'INDEHU ILLA BI-IZNIH. J'ALEMU
MA BEJNE EJDIHIM VE MA HALFEHUM, VE LA JUHITUNE BI �EJ-IN MIN ILMIHI ILLA BI-MA
�AE.VESIA KURSIJJUHU-SSEMAVATI VEL ERDA, VE LA JEUDUHU HIFZUHUMA VE HUVEL-ALIJJUL-
AZIM. (Prijevod: Samo je Allah Bog. Nema drugog Boga osim Allaha. On je �ivi i sve
sto postoji On odr�ava. Njega ne obuzima drijeme� niti san. Njegovo je sve sto je
na nebesima i na zemlji. Niko ne mo�e kod Njega posredovati bez njegove dozvole. On
zna sve �to je pred ljudima i �to je iza njih. Ljudi ne znaju osim ono �to im je On
dao da spoznaju, Njegova vlast obuhvata nebesa i Zemlju. Odr�avanje nebesa i Zemlje
On vr�i bez truda i zamora. On je Uzvi�eni i Veliki.) -ujutro i navece.

LA IKRAHE FIDDINI KAD TEBEJJENERRU�DU MINEL GAJJ ,FE MEJJEKFUR BITTAGUTI VE

JU'MIM BILLAHI FE KADISTEMSEKE BIL URVETIL VUSKA LEN FISAMELEHA, VALAHU SEMIUN
ALIM.

ALLAHU VELIJJULLEZINE AMENU JUHRID�UHUM MINEZZULUMATI ILENNUR ,VELLEZINE KEFERU

EVLIJA U HUMUTTAGUTU JUHRID�UNEHUM MINE NNURI ILEZZULUMAT.ULAIKE ASHABU
-NNAR ,HUM FIHA HALIDUN . (Prijevod: U vjeri nema prisiljavanja.Pravi put se jasno
razlikuje od zablude! Onaj ko ne vjeruje u �ejtana, a vjeruje u Allaha dr�i se za
najcvr�cu vezu, koja se nece prekinuti.A Allah sve cuje i zna. Allah je za�titnik
onih koji vjeruju i On ih izvodi iz tmina na svjetlo, a onima koji ne vjeruju �
za�titnici su �ejtani i oni ih odvode sa svjetla na tmine; oni ce biti stanovnici
D�ehennema, oni ce u njemu vjecno ostati.)

LILLAHI MA FISSEMAVATI VE MA FIL-ERD. VE IN TUBDU MA FI ENFUSIKUM EV TUHFUHU

JUHASIBKUM BIHILLAH. FE JAGFIRU LIMEJ-JE�A'U VE JU� AZZIBU MEJ'JE�A'U VALLAHU�
ALA KULLI �EJ� IN KADIR.

AMENER-RESULU BIMA UNZILE ILEJHI MIR-RABBIHI VEL-MU�MINUN. KULLUN AMENE BILLAHI

VE MELA'IKETIHI VE KUTUBIHI VE RUSULIH. LA NUFERRIKU BEJNE EHADIN MIR-RUSULIH.
VE KALU SEMI'ANA VE ETA'NA ,GUFRANEKE RABBENA VE ILEJKE-L-MESIR.

LA JUKELLIFULLAHU NEFSEN ILLA VUS'AHA,LEHA MA KESEBET VE �ALEJHA MEKTESEBET.

RABBENA LA TU � AHIZNA INNESINA EV AHTA'NA. RABBENA VE LA TAHMIL � ALEJNA
ISREN KEMA HAMELTEHU � ALELLEZINE MIN KABLINA. RABBENA VE LA TUHAMMILNA MA
LA TAKATE LENA BIH. VA� FU �ANNA, VAGFIRLENA, VERHAMNA, ENTE MEVLANA FENSURNA
�ALEL KAVMIL KAFIRIN. (Prijevod: Allahovo je sve �to je na nebesima i �to je na
Zemlji! Pokazivali vi ono �to je u du�ama va�im ili to krili Allah ce vas za to
pitati; oprostice onome kome On hoce, a kaznice onoga koga On hoce � Allah je kadar
sve. Poslanik vjeruje u ono �to mu se objavljuje od Gospodara njegova, i
vjernici � svaki vjeruje u Allaha, i meleke Njegove, i knjige Njegove, i poslanike
Njegove: �Mi ne izdvajamo nijednog od poslanika Njegovih.� I oni govore: �Cujemo i
pokoravamo se; oprosti nam, Gospodaru na�; tebi cemo se vratiti.� Allah nikoga
ne opterecuje preko mogucnosti njegovih: u njegovu korist je dobro koje ucini, a na
njegovu �tetu zlo koje uradi. Gospodaru na�, ne kazni nas ako zaboravimo ili �to
nehotice ucinimo! Gospodaru na�, ne tovari na nas breme kao �to si ga tovario na
one prije nas! Gospodaru na�, ne stavljaj nam u du�nost ono �to ne mo�emo
podnijeti, pobri�i grijehe na�e i oprosti nam, i smiluj se na nas. Ti si Gospodar
na� pa nam pomozi protiv naroda koji ne vjeruje!

Jutarnji i vecernji zikr

Podijeli sa drugima i zaradi sevapShare on Facebook1.2kEmail this to someonePrint
this page
Ovom prilikom vam donosimo jutarnji i vecernji zikr, sa nadom da ce te ga redovno
praktikovati jer je od izuzetne va�nosti. Praktikovao ga je onaj koji je bolji od
nas, sam Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pa za�to ne bi smo i mi. Poslije
ucenja Kur�ana, zikrullah (spominjanje Allaha) je najbolji nacin da iskoristimo
vrijeme. Slijedeci sunnet Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve selem, vidjet
cemo da za odredene zikrove postoje odredena vremena zbog lak�e orijentacije tokom
samog zikra, kao �to je zikr pred spavanje, izlazak iz kuce, prije jela, poslije
kihanja itd.

Medutim, jedan dio na�eg vremena rezervisan je za posebnu vrstu zikra, a to je zikr
koji se uci u periodu od pojave zore pa do izlaska sunca (jutarnji zikr) i u
periodu od poslije ikindije namaza pa sve do zalaska sunca (vecernji zikr).

Ova vrsta zikra sastavljena je od nekoliko dova, kur�anskih ajeta i sura koje je
ucio Poslanik, sallallahu alejhi ve selem svako jutro i vece. Redovnim ucenjem
jutarnjeg i vecernjeg zikra musliman mo�e postici dosta blagodati, izmedu ostalog:

� Jutarnji i vecernji zikr u srce unosi smirenost, snagu, zadovoljstvo i srecu

� Jutarnji i vecernji zikr pru�a za�titu i sigurnost od zla i nedaca

� Otvara vrata bereketu i nafaki

� Pru�a za�titu prije i poslije isku�enja zvanog: sihr, urok ili d�innsko
opsjedanje � Jaca vezu sa Allahom, sw.t.

� Jutarnji zikr daje insanu snagu i rasplo�enje za taj dan, a sa vecernjim zikrom,
insan ulazi u noc odmorniji i smireniji

� Ova vrsta zikra stvara kod roba osjecaj, da je Allah, s.w.t najveci za�titnik, da
On cuva svog roba i da On, s.w.t daje lijeka te da se ni�ta ne mo�e desiti bez
Njegove dozvole

� Ako se jutarnji i vecernji zikr izgovore skru�enog srca i jezika, sa jakim

ubjedenjem razmi�ljajuci o znacenjima izgovorenog zikra, taj zikr ce cuvati i �titi
osobu od svake vrste zla, cak jedan dio uleme ka�e da ovaj zikr �titi kuce od
hladnoce i vrucine.

� Jutarnji i vecernji zikr insana �titi od uroka, zavidnosti, sihra, d�innskog

opsjedanja, straha, nesanice�

Molimo Allaha, s.w.t. da na�a srca budu uvijek ispunjena zikrullahom i da na�i
jezici budu uvijek vla�ni od spominjanja Allaha, d�.�. i molimo Allaha, tebareke ve
te�ala da se pridr�avamo svih vrsta zikra koji je prene�en od Poslanika, sallallahu
alejhi ve selem, izmedu kojih je jutarnji i vecernji zikr. AMIN!!!

Jutarnji zikr

?????? ? ???? ????? ??? ? ?????? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ? ?? ????? ?
?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ? ????? ??
?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ? ?? ???? ?? ?? ????? ? ???? ????? ? ?? ???? ?? ?
? ???? ?? ????? ????? ?? ????? �.

ASBAHNA VE ASBEHAL MULKU LILLAH,VEL HAMDU LILLAH, LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU LA

�ERIKE LEHU, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDU VE HUVE �ALA KULLI �EJ-IN KADIR.RABBI
ESELUKE HAJRE MA FI HAZE-L-JEVMI VE HAJRE MA BA�DEHU VE E�UZU BIKE MIN �ERRI MA FI
HAZEL JEVMI VE �ERRI MA BA�DEHU RABBI E�UZU BIKE MINEL KESELI VE SUIL KIBER, RABBI
E�UZU BIKE MIN �AZABIN FI-N-NAR, VE �AZABIN FI-L-KABR.�

Osvanusmo, a osvanu vlast u Allaha, hvala Allahu Jedinom koji nema ortaka, cija je
vlast i hvala, i Koji sve mo�e. Gospodaru molim od Tebe dobro ovog dana i dobro iza
njega, a utjecem ti se od zla ovog dana i od zla poslije njega, utjecem ti se o
lijenosti i od zla oholosti, utjecem Ti se Gospodaru od patnje kabura i kazne
d�ehenemske vatre.� (Muslim)

????? ???? ????? ???????? ???? ??????? ?????? ? ?? ?? ?? ?????? ? ???? ?? ?? ??? ??
? ??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??????? ????? ? ??? ????? ??? ???? ????? ? ?? ?
??? ??? ???? �.

ALLAHUMME �ALIME-L-GAJBI VE-�-�EHADETI, FATIRE-S-SEMAVATI VE-L-ERDI, RABBI KULLI

�EJ-IN VE MELIKEHU: E�HEDU EN LA ILAHE ILLA ENTE, E�UZU BIKE MIN �ERRI NEFSI VE MIN
�ERRI-�-�EJTANI VE �IRKIHI, VE EN AKTERIFE �ALA NEFSI SU-EN EV ED�URREHU ILA
MUSLIMIN

� Allahu, Poznavaoce skrivenog i pojavnog (svijeta), Sazdavatelju nebesa i Zemlje,

Gospodaru svega i njegov Posjedovatelju: svjedocim da nema boga osim Tebe, Tebi se
sklanjam pred zlom moje du�e, i pred zlom �ejtana i njegovog �irka, te da me
sacuva� od cinjenja zla prema sebi ili bilo kom muslimanu. (Tirmizi)

????? ??? ????? ????? ? ??????? ?? ?????? ? ?????? ? ????? ??? ????? ????? ? ??????
? ? ?? ???? ?????? ????? ? ????? ? ????? ???? ?????? ? ???? ?????? ? ????? ?????? ?
? ??? ??? ? ??? ???? ? ??? ????? ? ??? ????? ? ??? ???? ? ????? ?????? ?? ????? ??
???? �.

ALLAHUMME INNI ES ELUKE-L-�AFVE VE-L-�AFIJETE FI-D-DUNJA VE-L-AHIRETI. ALLAHUMME

INNI ES�ELUKE-L-�AFVE VE-L-�AFIJETE FI DINI VE DUNJAJE VE EHLI VE MALI. ALLAHUMME-
STUR �AVRATI VE AMIN REV�ATI. ALLAHUMME-HFAZNI MIN BEJNI JEDEJJE VE MIN HALFI VE
�AN JEMINI VE �AN �IMALI VE MINFEVKI VE E�UZU BI�AZAMETIKE EN UGTALE MIN TAHTI.� �

Allahu, molim oprost i za�titu Tvoju na dunjaluku i na ahiretu. Allahu, molim

oprost i za�titu Tvoju u porodici i imovini mojoj. Allahu, pokrij moja sramna
djela, a umiri moju bojazan. Allahu, sacuvaj me s moje prednje strane, te od svega
�to me mo�e zadesiti s leda, s desne ili lijeve strane i odozgo. Prizivam Tvoju
Velicinu da ne budem �cepan odozdo. (Muteffekun alejhi)

????? ?? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ??????

ALLAHUMME BIKE ASBAHNA VE BIKE EMSEJNA VE BIKE NAHJA VE BIKE NEMUT VE ILEJKEL NU�UR

Gospodaru Tebi osvicemo i Tebi omrknjavamo, tebi �ivimo i tebi umiremo i (prema
Tebi idemo), pred tobom cemo se iskupiti. (Tirmizi)

????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?????? ? ??? ???? ? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ?
???? ?? ?? ?? ?? ???? ? ???? ?? ?????? ??? ? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????
?? ??? ??? �.

-ALLAHUMME ENTE RABBI LA ILAHE ILLA ENTE HALEKTENI VE ENE �ABDUKE ( �ene reci: VE
ENE EMETUKE) VE ENE �ALA �AHDIKE VE VA�DIKE MESTETA�TU, E�UZU BIKE MIN �ERRI MA
SANA�TU EBU-U LEKE BI NI�METIKE �ALEJJE, VE EBU-U BIZENBI FAGFIRLI FE INNEHU LA
JAGFIRU-Z-ZUNUBE ILLA ENTE

Allahu moj, Ti si moj Gospodar, nema boga osim Tebe, stvorio Si me, ja sam Ti rob,
ja sam na ugovoru i obecanju datom Tebi koliko sam u mogucnosti. Utjecem Ti se od
zla koga sam ucinio. Priznajem Tvoje blagodati meni date, a priznajem svoje
grijehe, oprosti mi, jer sem Tebe niko grijehe ne mo�e oprostiti.� (Buharija)

8)???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ??????

� HASBIJALLAHU LA ILAHE ILLA HUVE �ALEJHI TEVEKKELTU VE HUVE RABBU-L-�AR�IL �AZIM

(7 puta)

Dovoljan mi je Allah, nema Boga osim Njega, na Njega se oslanjam. On je Gospodar

Ar�a velicanstvenog. (prouciti sedam puta) (Ibni Sunijj , hasen)

???? ?????? ???? ??????? ?? ?? ?? ???

� E�UZU BIKELIMATILLAHI-T-TAMMATI MIN �ERRI MA HALEK (3 puta)

Utjecem se savr�enim Allahovim rijecima od zla onoga �to je stvorio.� (prouciti tri
puta) (Tirmizi, Muslim, Ahmed)

??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??????

� BISMILLAHILLEZI LA JEDURRU ME�ASMIHI �EJ-UN FI-L-ERDI VE LA FI-S-SEMAI VE HUVE-S-

SEMI�U-L-�ALIM (3 puta)

U ime Onoga uz cije ime nece nauditi ni�ta na nebesima niti na zemlji, a ON sve
cuje i sve zna. (prouciti tri puta) (Ebu Davud, Tirmizi, Ibn Mad�d�e)

???? ????? ???? ? ????????? ????? ? ?????? ??? ???? ???? ???? ?????

� REDITU BILLAHI RABBA, VE BI-L-ISLAMI DINA, VE BI MUHAMMEDIN SALLALLAHU �ALEJHI VE

SELLEME NEBIJJA (3 puta)

Zadovoljan sam Allahom Gospodarom, Islamom vjerom, i Muhamedom s.a.v.s

Vjerovjesnikom (tri puta) (Tirmizi)

????? ???? ?????? : ??? ???? ? ???? ???? ? ???? ???? ? ????? ????

� SUBHANALLAHI VE BI HAMDIH, �ADEDE HALKIH, VE RIDA NEFSIH, VE ZINETE �AR�IH, VE

MIDADE KELIMATIH (3 puta)
Slavljen neka je Allah, i hvala Mu onoliko koliki je broj Njegovih stvorenja, i
koliko je zadovoljstvo Njegovo, i koliko je ukra�en Njegov Ar�, i koliko treba da
se ispi�u Njegove rijeci (prouciti tri puta) ( Muslim)

????? ???? ? ?????

� SUBHANALLAHI VE BI HAMDIH (100 puta)

Ka�e Poslanik s.a.v.s: �Ko ka�e u toku jednog dana sto puta: �Subhanallahi ve bi
hamdihi� (Slavljen je Allah i Njemu pripada sva hvala), opro�teni su mu grijesi, pa
makar ih bilo kao morske pjene.� (Muttefekun alejhi)

???? ???? ??????? ??????{1} ??????? ?????????{2} ???? ?????? ?????? ???????
{3} ?????? ????? ????? ??????? ??????{4} � ???? ??????? ??????? ?????????
{1} ??? ????? ??? ??????{2} ????? ????? ??????? ????? ??????
{3} ????? ????? ?????????????? ??? ?????????{4} ????? ????? ??????? ????? ??????{5}
� ???? ??????? ??????? ????????{1} ?????? ????????{2} ?????? ????????
{3} ??? ????? ???????????? ???????????{4} ??????? ?????????? ??? ??????? ????????
{5} ???? ?????????? ?? ????????{6}

� PROUCITI SURE IHLAS, FELEK I NAS PO TRI PUTA

Od Abdullaha b. Hubejba r.a se prenosi da mu je Poslanik s.a.v.s rekao:�Reci!� Pa

mu rekoh:� �ta da ka�em, Allahov Poslanice?�, pa mi rece:� Reci:� KUL HUVALLAHU
EHAD, KUL EUZU BI RABIL FELEK I KUL EUZU BI RABI NNAS, kad osvice� i omrkiva� tri
puta, bice ti dovoljno od svega.�

Prouciti Ajetul
kursiju ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???????? ??? ?
? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ?????? ???
?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ????? ?????? �

� ALLAHU LA ILAHE ILLA HU. EL-HAJJU-L-KAJJUM. LA TE�HUZUHU SINETUN VE LA NEVM. LEHU

MA FI-S-SEMAVATI VE MA FI-L-ERD. MEN ZE-L-LEZI JE�FE�U �INDEHU ILLA BI IZNIH.
JA�LEMU MA BEJNE EJDIHIM VE MA HALFEHUM VE LA JUHITUNE BI �EJ-IN MIN �ILMIHI ILLA
BIMA �A�. VESI�A KURSIJJUHU-S-SEMAVATI VE-L-ERD. VE LA JE-UDUHU HIFZUHUMA VE HUVEL-
�ALIJJUL-�AZIM (El Bekare 255)

�Allah je, nema boga osim Njega, �ivi i Vjecni! Odr�avatelj! Ne obuzima Ga ni
drijeme� ni san! Njegovo je ono �to je na nebesima i na Zemlji! Ko se mo�e pred
Njim zauzimati bez Njegovog dopu�tenja?! On zna �ta je bilo prije i �ta ce biti
poslije njih i oni ne mogu obuhvatiti od Njegovoga znanja osim koliko On �eli!
Njegov Prijesto obuhvata i nebesa i Zemlju i Njemu nije te�ko odr�avati ih! On je
Svevi�nji i Velicanstveni!� (El Bekare 255)

Dokaz da se ajetul kursija uci poslije sabaha (jutarnji) i poslije ikindije

(vecernji) je hadis kojeg ja zabilje�io Imam En-Nesai u svom Sunenu, Hakim u
Mustedreku i Taberani, tu predaju je �ejh Albani ocijenio kao sahih u �Sahihu-l-
Tergib�, 273, i za predaju od Taberanija ka�e da joj je sened dobar (hasen)

VECERNJI ZIKR:

Uci se kao i jutarnji zikr, samo se umjesto ovih dova (koje se uce ujutro): ASBAHNA
VE ASBEHAL MULKU LILLAH,VEL HAMDU LILLAH LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU LA �ERIKE LEHU,
LEHUL MULKU VE LEHUL HAMDU VE HUVE ALLA KULLI �EJIN KADIR.RABBI ESELUKE HAJRE MA FI
HAZEL JEVMI VE HAJRE MA BADEHU VE EUZU BIKE MIN �ERRI HAZEL JEVMI VE �ERRI MA
BADEHU RABI EUZU BIKE MINEL KESELI VE SUIL KIBER, RABI EUZU BIKE MIN AZABIN FINAR,
VE AZABIN FIL KABR.� I umjesto dove: ALLAHUME BIKE ASBAHNA VE BIKE EMSEJNA VE BIKE
NAHJA VE BIKE NEMUT VE ILEJKEL NU�UR.�, uce sljedece dove:
� ?????? ????? ????? ??? ? ?????? ???? ? ?? ??? ??????? ???? ?????? ?? ? ?? ????? ?
?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ????? ?
? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??
????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????

EMSEJNA VE EMSEL MULKU LILLAH, VEL HAMDU LILLAH, LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU LA
�ERIKE LEHU, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDU VE HUVE �ALA KULLI �EJ-IN KADIR. RABBI
ES-ELUKE HAJRE MA FI HAZIHI-L-LEJLETI VE HAJRE MA BA�DEHA VE E�UZU BIKE MIN �ERRI
HAZIHI-L-LEJLETI VE �ERRI MA BA�DEHA RABBI E�UZU BIKE MINE-L-KESELI VE SUIL KIBER,
RABBI E�UZU BIKE MIN �AZABIN FI-N-NAR, VE �AZABIN FI-L-KABR

� Omrknusmo, a omrknu vlast u Allaha, hvala Allahu Jedinom koji nema ortaka, cija
je vlast i hvala, i Koji sve mo�e. Gospodaru molim od Tebe dobro ove noci i dobro
iza nje, a utjecem ti se od zla ove noci i od zla poslije nje, utjecem ti se o
lijenosti i od zla oholosti, utjecem Ti se Gospodaru od patnje kabura i kazne
d�ehenemske vatre.� (Muslim)

� ???? ?? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ??????

� ALLAHUMME BIKE EMSEJNA VE BIKE ASBAHNA VE BIKE NAHJA VE BIKE NEMUT VE ILEJKE-L-
MESIR

Gospodaru Tebi omrknjavamo i Tebi osvicemo, tebi �ivimo i tebi umiremo i (prema
Tebi idemo), pred tobom cemo se iskupiti. (Tirmizi)