‫‪Benjamin Creme‬‬

‫‪‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﻳﻌﺔ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺳﻴﺮﺗﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻧﺒﺬه‬

‫ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻛﺮﻳﻢ )وﻟﺪ ﻓﻲ ‪ 5‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ (1922‬ﻫﻮ ﻓﻨﺎن ا ﺳﻜﺘﻠﻨﺪي‪ ،‬اﻟﻤﺆﻟﻒ‪esotericist ،‬‬
‫ورﺋﻴﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺔ ﺷﺎرك اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫وأﻛﺪ أن اﻟﻤﺠﻲء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﻨﺒﺄ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا دﻳﺎن ﺳﻴﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻫﻮ ا ﺳﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻮذﻳﻴﻦ ﻟﺒﻮذا ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﺮﻳﻢ ﻳﺪﻋﻲ أن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻫﻮ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﺬي ﺗﺸﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ا دﻳﺎن ﻧﺤﻮ وﺗﺄﻣﻞ ل‪ .‬أﺳﻤﺎء أﺧﺮى ﻟﻪ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻜﺮﻳﻢ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ‪،‬‬
‫ا ﻣﺎم اﻟﻤﻬﺪي‪ ،‬ﻛﺮﻳﺸﻨﺎ‪ ،‬واﻟﻤﺴﻴﺢ‪ .‬ﻳﻘﻮل ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻫﻮ "اﻟﺼﻮرة اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻟﺪﻟﻮ اﻟﻌﻤﺮ"‬
‫وﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻣﻨﺬ ‪ 19‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪.1977‬‬

‫‪1‬‬
 ‫ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ة‪ ،‬ﺑﺪأ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻮﺣﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ أﻋﻤﺎل راﻣﺒﺮاﻧﺖ‪ .‬ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋ‬
‫ة‪ ،‬ﻛﺮﻳﻢ‬ ‫ة‪ .‬وﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋ‬ ‫رﺳﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻗﺎل اﻧﻪ ﺗﺮك اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ ،‬أﺻﺒﺢ ﻣﻬﺘﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺤﺮ واﻟﺘﻨﺠﻴﻢ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮأ واﻟﺼﻮﻓﻴﻮن واﻟﺴﺤﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﺒﺖ‬
‫اﻟﻜﺴﻨﺪرا دﻳﻔﻴﺪ ﻧﻴﻞ‪ .‬ﻣﻦ ‪ ،1959-1957‬وﻛﺎن ﻛﺮﻳﻢ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ‪ ،Aetherius‬دﻳﻦ‬
‫‪ UFO‬ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮف‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1958‬اﻟﺘﻘﻰ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺟﻮرج ‪Adamski‬‬
‫وﻛﺮﻳﻢ ﻳﻘﻮل اﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻬﺪوا ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻋﻦ ﺻﺤﺔ ا ﺗﺼﺎ ت ‪ UFO Adamski‬ل‪.‬‬

‫اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﻮﻛﻠﺔ ﺑﺴﻴﺪه‬

‫ﻳﻘﻮل ﻛﺮﻳﻢ اﻧﻪ ﺗﻢ ا ﺗﺼﺎل أو ﺗﺨﺎﻃﺮي ﺑﺴﻴﺪه ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ ،1959‬اﻟﺬي‬
‫ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﺘﺴﺠﻴ ت رﺳﺎﺋﻠﻪ إﻟﻰ ﻛﺮﻳﻢ‪ .‬وﻗﺎل إﻧﻪ ول ﻣﺮة ﺑﺪأت اﻟﺘﺤﺪث ﻋﻠﻨﺎ ﻋﻦ‬
‫ﻣﻬﻤﺘﻪ ﻓﻲ ‪ 30‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،1975‬ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﺟﺘﻤﺎع ا ﺻﺪﻗﺎء ﻋﻠﻰ ﺷﺎرع ﻳﻮﺳﺘﻦ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪،‬‬
‫إﻧﺠﻠﺘﺮا‪ .‬أﻋﻠﻨﺖ رﺳﺎﻟﺘﻪ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﻬﻮر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻟﺮوﺣﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨﻴﺮ اﻟﺬي‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴ م وا ﺧﻮة ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ا ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ا ﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﺪﻟﻮ ﻋ‬
‫ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺒﺔ واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ رأس ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎن ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‪،‬‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ ا دﻳﺎن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺄﻧﻬﺎ "واﺣﺪة‬
‫اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ"‪ ،‬أي اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‪ ،‬وا ﻣﺎم اﻟﻤﻬﺪي ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻟﻠﻴﻬﻮد‪ ،‬وﺑﻮذا ‪5TH‬‬
‫)ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ( ﻟﻠﺒﻮذﻳﻴﻦ‪.‬‬

‫‪---------------------------------------------------------‬‬

‫اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‬

‫‪ :‬ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ )اﻟﺘﺼﻮف(‬ ‫اﻟﻤﻘﺎل اﻟﺮﺋﻴ‬

‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ا ﺳﺎﺳﻴﺔ‪ :‬أﻟﻴﺲ ﺑﻴﻠﻲ ‪ #‬ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﺑﺸﺄن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‬

‫‪---------------------------------------------------------‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻫﻮ أﺣﺪ أﺗﺒﺎع أﻟﻴﺲ أ‪ .‬ﺑﻴﻠﻲ‪ .‬وﻳﺪﻋﻲ أﻧﻪ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ ،1959‬وﻗﺪ اﺗﺼﻠﺖ اﻧﻪ‬
‫ﺗﺨﺎﻃﺮي ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ واﺣﺪ ﻟ ﺳﺎﺗﺬة‪ .‬وﻳﺪﻋﻲ أﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪1975‬‬
‫ﻓﺼﺎﻋﺪا‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫‪ 1982‬اﻟﺘﻨﺒﺆ‬
‫ﻓﻲ رﺑﻴﻊ ﻋﺎم ‪ ،1982‬وﺿﻌﺖ ﻛﺮﻳﻢ ا ﻋ ﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺎﺋ ‪" :‬إن‬
‫اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻫﻮ ا ن ﻫﻨﺎ"‪ .‬وﻓﻘﺎ ﻟﻜﺮﻳﻢ‪ ،‬أن "اﻟﻤﺴﻴﺢ"‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺴﻤﻰ أﻳﻀﺎ "ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ"‪ ،‬وﻳﻌﻠﻦ‬
‫وﺟﻮده ﻓﻲ اﻟﺒﺚ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻗﺎل ﻛﺮﻳﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه ا ﻋ ﻧﺎت‬
‫اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن اﻟﻤﺠﻲء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ أن ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ا ﺛﻨﻴﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪) 1982 ،21‬ا ﻧﻘ ب‬
‫اﻟﺼﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﻜﺮة اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ(‪] .‬ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻤﺼﺪر[ وﻓﻲ ‪ 14‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،1982‬ﻋﻘﺪ ﻛﺮﻳﻢ ﻓﻲ‬
‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 90‬ﻋﻀﻮا‬ ‫ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﻓﻲ ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‪ ،‬اﻟﻮ ﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﺣ‬
‫ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ ا ﻋ م وﺳﻤﻊ ﻛﺮﻳﻢ أﻋﻠﻦ أن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺶ داﺧﻞ اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ا ﺳﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ق ﻟﻨﺪن‪ .‬وﻗﺎل ﻛﺮﻳﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺌﻞ "ﻣﺎذا ﻟﻮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺮﻳﻚ ﻟﻴﻦ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺘﻞ ﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪ .‬ﻗﺪم اﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﺣﺎول أﺣﺪﻫﻢ ﻟﻘﺘﻠﻪ؟" أن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‬
‫اﻟﺘﺤﺪي‪ :‬إذا ﺟﻌﻠﺖ وﺳﺎﺋﻞ ا ﻋ م ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺟﺎدة ﻳﺠﺎد ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬وﻗﺎل اﻧﻪ ﻳﻜﺸﻒ‬
‫ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻬﻢ‪.‬‬

‫وﻗﺪ ذﻛﺮ ﻛﺮﻳﻢ أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺪث "ﻳﻮم إﻋ ن"‪" ،‬ﺳﻴﺄﺗﻲ اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﻣﻌﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ا ﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ ﻫﺆ ء ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬
‫ﺗﻮارد ﺧﻮاﻃﺮ وﺋﺎم ﻣﻊ ا ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺳﻮف ﻧﺮى ‪] ...‬وﺟﻬﻪ[‪ .‬وﻗﺎل اﻧﻪ ﺳﻮف ﺗﻨ‬
‫ﺟﻤﻌﺎء ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ "‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺤﺪث اﻟﻤﺴﻴﺢ ‪] ...‬اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺳﻮف ﻳﺸﻌﺮ أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ اﻟﺤﺐ‬
‫‪ ،‬أن اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺐ ﺳﻮف ﻳﺴﺒﺐ[ ﻣﺌﺎت‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﺷﻌﺮت ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻣ‬
‫ف ﻣﻦ اﻟﻌ ج "اﻟﻤﻌﺠﺰة" ]إﻟﻰ[ ﺗﺠﺮي ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ "‪.‬‬ ‫ا‬

‫ﺑﻌﺪ ‪1982‬‬
‫ﻣﻨﺬ ﺗﻢ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﺧﻄﺔ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻟﺘﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1982‬إﻟﻰ وﻗﺖ أﻛﺜﺮ ا ﻣﺜﻞ‪ ،‬ﺟﻌﻠﺖ ﻛﺮﻳﻢ ﻋﺪد‬
‫ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺒﺆات إﺿﺎﻓﻴﺔ وا ﻋ ن ﻋﻦ ﻇﻬﻮر وﺷﻴﻚ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺰاﻋﻤﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﻲ رﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﺗﻮارد ﺧﻮاﻃﺮ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1997‬ﻗﺪم ﻛﺮﻳﻢ ﺗﻨﺒﺆات ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ أن ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن وإﺟﺮاء‬
‫ﻣﻘﺎﺑ ت ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﻤﺮة ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ اﻫﺘﻤﺎم وﺳﺎﺋﻞ‬
‫ا ﻋ م‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫ﻳﻮم ‪ 14‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،2010‬أﻋﻠﻦ ﻛﺮﻳﻢ أن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻗﺪ أﻋﻄﻰ أول ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ا ﻣﺮﻳﻜﻲ‪ .‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ‪ ،‬اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﻮ ﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪،‬‬
‫واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺒﺆات ﻛﺮﻳﻢ‪ ،‬وﺧﻠﺺ إﻟﻰ أن اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ا ﻣﻴﺮﻛﻲ وﻣﺆﻟﻒ راج‬
‫ﺑﺎﺗﻞ ﻛﺎن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺎ ت ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻛﺘﺒﺖ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ‪،‬‬
‫رد ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻛﺮﻳﻢ أن راج ﺑﺎﺗﻞ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺠﻲء اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬
‫ورﻳﺎ‪".‬‬ ‫اﻟﺠﺎردﻳﺎن ﻳﺴﻤﻰ "راج ﺑﺎﺗﻴﻞ ﻟﻴﺲ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻫﻨﺎ و‬

‫ﻛﺮﻳﻢ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻲ أن اﻟﻮﻗﺖ ﻫﻮ ا ن ﻗﺮﻳﺐ ﺟﺪا ﻟﻈﻬﻮر ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‪ ،‬وﻋﺪم ﺗﻠﻘﻲ أي أﻣﻮال ﻟﻬﺬا‬
‫ات ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء‬ ‫ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 30‬ﻋﺎﻣﺎ ﻣﺤﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ أو ا ﺗﺎوات ﻣﻦ ﻟﻪ ‪ 14‬ﻛﺘﺎﺑﺎ‪ ،‬وﻇﻠﺖ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪﻋﻮة ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺷﺒﻜﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻛﺮﻳﻢ‬
‫ﻋﻄﺎء وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮه إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻬﻮر‪.‬‬

‫دواﺋﺮ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ وا ﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ‬

‫ﺧ ل ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2006‬وأﻛﺪ ﻛﺮﻳﻢ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮه ﺣﻮل أﻫﻤﻴﺔ دواﺋﺮ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ‪" :‬إن‬
‫ا ﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻟﻬﺎ ﺟﺰء ﻫﺎﺋﻞ ﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ أﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﻮﻛﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺒﻴﺌﻲ دواﺋﺮ‬
‫ة ﻣﻦ أﺷﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ ﻫﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﺟﺪﻳﺪ أن ﺻﺢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪ .‬ﺗﻌﻄﻴﻨﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺒﺎ‬
‫أﺣﺪ ﺳﻴﻜﻮن ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ‪ .‬واﻟﻨﻔﻂ أﺻﺒﺢ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪" .‬‬

‫وأوﺿﺢ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﻬﺎ دواﺋﺮ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ا ﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺘﻪ‪:‬‬
‫"إن دواﺋﺮ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ ﻫﻨﺎك ﻟﻠﻔﺖ ا ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﺟﻤﺎﻋﺔ ا ﺧﻮان اﻟﻔﻀﺎء ﻫﻨﺎك ﻫﻢ‬
‫ا ﻧﺸﺎءات ﻣﺬﻫﻠﺔ وﻫﻲ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺛﻮاﻧﻲ ﻗﺒﻞ 'اﻟﺴﻔﻦ ﻣﻦ ا ﺧﻮة اﻟﻔﻀﺎء‪ .‬ﻫﻢ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻓﻲ أي وﺳﻴﻠﺔ أﺧﺮى‪ .‬وﻫﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﻟﻤﻌﻘﺪة واﻟﺠﻤﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻧﺠﻠﺘﺮا‪ .‬ﻟﻤﺎذا؟ ن ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن "‪.‬‬

‫ﻧﺒﺆات‬
‫ﻗﺪم ﻛﺮﻳﻢ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻈﻬﻮر وﺷﻴﻚ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺰاﻋﻤﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﻲ رﺳﺎﺋﻞ ﺗﻮارد ﺧﻮاﻃﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻤﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺳﺨﺮ اﻟﻤﺘﺸﻜﻜﻴﻦ اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ‬
‫ﻛﺮﻳﻢ‪ ،‬أو اﺗﺨﺬت اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻊ اﺣﺘﻤﺎل أن ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺤﻘﻖ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻌﺎﻣﻞ آﺧﺮون ﻗﺼﺔ ﻛﺮﻳﻢ‬

‫‪4‬‬
 ‫ﻣﻊ رﻏﺒﺔ ﺟﺎدة وﻧﻨﺘﻈﺮ ﻟﻨﺮى ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺪث‪.‬‬

‫ت ﻣﺠﻠﺔ ﻛﺮﻳﻢ وﺷﺎرك اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻧﻈﺮا ﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻦ ‪ ،1991-1989‬ﻧ‬
‫ﻛﺔ زﻣﻴﻠﺔ ﻣﺎﻳﺘﺮﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺣﺼﺔ ﺣﻮل ﺑﺪﻗﺔ ﺧﺎرﻗﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ ]ﻣﻦ؟[ ﻣﻦ‬
‫ﻛﺎن اﻟﻘﺼﺪ ﻫﺬه اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت إﻟﻰ ﺷﻤﻠﺖ ﺳﻘﻮط ﺟﺪار ﺑﺮﻟﻴﻦ‪ ،‬وإﻧﻬﺎء اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫ي ﻓﻲ ﺟﻨﻮب‬ ‫وإﻧﻬﺎء اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻌﻨ‬ ‫اح ﻧﻴﻠﺴﻮن ﻣﺎﻧﺪﻳ‬ ‫ا ﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪ ،‬وإﻃ ق‬
‫واﻧﻬﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ى اﻟﻤﺨﺘﻄﻔﻴﻦ ﺗﻴﺮي وﻳﺖ‪ ،‬اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬وا ﻓﺮاج ﻋﻦ ا‬
‫‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ‪.‬‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻣﺎرﻏﺮﻳﺖ ﺗﺎﺗ‬

‫واﺗﻬﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺎدر ا ﻧﺠﻴﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ا ﺻﻮﻟﻴﺔ واﻟﻤﻨﺘﻘﺪﻳﻦ ا ﺧﺮﻳﻦ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺟﺰء‬
‫ﻣﻦ ﻣﺆاﻣﺮة ﺷﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ووﺿﻌﻪ ﺑﻴﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ "إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺪﺟﺎل"‪.‬‬

‫_________________________________________________________________________‬

‫ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻊ‬
‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﻋﻭﺩﺓ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻣﺳﻳﺢ ﻭﺍﻟﻣﺎﺟﺳﺗﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻛﻣﺔ‪ .‬ﺗﺎﺭﺍ ﺑﺭﺱ‪.1980 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ )ﺇﺩ(‪ .‬ﺭﺳﺎﺋﻝ ﻣﻥ ﻣﺎﻳﺗﺭﻳﺎ ﺍﻟﻣﺳﻳﺢ‪) .‬ﻣﺅﺳﺳﺔ ﺷﺎﺭﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ(‪.1986 ،1981 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﻧﺎﻗﻝ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ‪ A :‬ﺍﻟﺗﺄﻣﻝ ﻟﻌﺻﺭ ﺟﺩﻳﺩ‪ .‬ﻣﺭﻛﺯ ﺗﺎﺭﺍ‪.1983 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ )ﺇﺩ(‪ .‬ﻳﺗﺣﺩﺙ ﺍﻟﺳﻳﺩ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.1985 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﺑﻌﺛﺔ ﻣﺎﻳﺗﺭﻳﺎ ﻝ‪ 3 .‬ﻣﺟﻠﺩﺍﺕ‪ .‬ﻣﺅﺳﺳﺔ ﺳﻬﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‪.1997 ،1993 ،1986 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﺗﺩﺭﻳﺱ ﺍﻟﺣﻛﻣﺔ ﺩﺍﺋﻡ ﺍﻟﺷﺑﺎﺏ‪ :‬ﻣﻘﺩﻣﺔ ﻹﺭﺙ ﺍﻟﺭﻭﺣﻲ ﻟﻺﻧﺳﺎﻧﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.1996 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﺍﻟﻧﻬﺞ ﺍﻟﻌﻅﻳﻡ‪ :‬ﻧﻳﻭ ﻻﻳﺕ ﻭﺍﻟﺣﻳﺎﺓ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.2001 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﻓﻥ ﺍﻟﺗﻌﺎﻭﻥ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.2002 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ )ﺇﺩ(‪ .‬ﺗﻌﺎﻟﻳﻡ‪-‬ﻣﺎﻳﺗﺭﻳﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺣﻳﺎﺓ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.2005 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﻓﻥ ﺍﻟﻣﻌﻳﺷﺔ‪ :‬ﺍﻟﻣﻌﻳﺷﺔ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺣﻳﺎﺓ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.2006 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﺍﻟﻣﻌﻠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺑﺷﺭﻳﺔ ﺟﻣﻌﺎء‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.2007 ،‬‬

‫ﻛﺭﻳﻡ‪ ،‬ﺑﻧﻳﺎﻣﻳﻥ‪ .‬ﺍﻟﺻﺣﻭﺓ ﻟﻠﺑﺷﺭﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬﻡ‪.2008 ،‬‬

‫‪5‬‬