v rh.k„.

2072, â\d Aph©rÑ v

Ny{$ Ad©s Apg¡M_ - rkÙpQg dlpsu\®, rh.k„.2072

L$u Mp_ z âpráõ\p_ z

‹ îu rS>_ipk_ Apfp^_p V²$õV$,

rkÙpÞsdlp¡v$r^ îuâ¡dk|fuðfÆ îyskv$_, â¡dLy„$S>,
ip÷, `f„`fp A_¡ A_ych_p sygkubpN L$p¡gp¡_u, Ap_„v$ d„Ng-III L$p¡çàg¡n `pk¡,
`yÎe-âepNdp„ lufpbpN ¾$p¡tkN, Ap„bphpX$u, Adv$phpv$-380006.
qv$_¡icpC dp¡. 9824032436,
ky^p-õ_p_ L$fu_¡
ep¡N¡icpC dp¡. 9974587879
Ny{$sÒh_u A[õdsp_¡ dpZhp_p¡
vy$g®c Ahkf
‹ bpbycpC b¡X$phpmp,
rkÙpQg b„Ágp¡T, k¡ÞV$ A¡_ õLy$g `pk¡, lufp S>¥_
kp¡kpeV$u, kpbfdsu, Adv$phpv$-380005.
dp¡.9426585904.
‹ AnecpC ipl,
râed¹ 506, `Ú A¡`pV®$d¡ÞV$, khp£v$e_Nf, dygy„X$ (h¡.),
dy„bC-400080. dp¡.9594555505

‹ No Copyright. Reproduction Welcome. ‹

 v rh.k„. 2072, â\d Aph©rÑ v

Ny{$ Ad©s Apg¡M_ - rkÙpQg dlpsu\®, rh.k„.2072

L$u Mp_ z âpráõ\p_ z

‹ îu rS>_ipk_ Apfp^_p V²$õV$,

rkÙpÞsdlp¡v$r^ îuâ¡dk|fuðfÆ îyskv$_, â¡dLy„$S>,
ip÷, `f„`fp A_¡ A_ych_p sygkubpN L$p¡gp¡_u, Ap_„v$ d„Ng-III L$p¡çàg¡n `pk¡,
`yÎe-âepNdp„ lufpbpN ¾$p¡tkN, Ap„bphpX$u, Adv$phpv$-380006.
qv$_¡icpC dp¡. 9824032436,
ky^p-õ_p_ L$fu_¡
ep¡N¡icpC dp¡. 9974587879
Ny{$sÒh_u A[õdsp_¡ dpZhp_p¡
vy$g®c Ahkf
‹ bpbycpC b¡X$phpmp,
rkÙpQg b„Ágp¡T, k¡ÞV$ A¡_ õLy$g `pk¡, lufp S>¥_
kp¡kpeV$u, kpbfdsu, Adv$phpv$-380005.
dp¡.9426585904.
‹ AnecpC ipl,
râed¹ 506, `Ú A¡`pV®$d¡ÞV$, khp£v$e_Nf, dygy„X$ (h¡.),
dy„bC-400080. dp¡.9594555505

‹ No Copyright. Reproduction Welcome. ‹

 Mf¡Mf Þepg
S>¡_p _pd\u e
d©Ðey_p dp¡rsep dfu Åe
W E L C OM E

A¡_y„ _pd Ad©s.

A¡_y„ rbÞvy$ e dmu Åe el s_ rhj L$u h¡gX$u
sp¡ L$pd \C Åe.
sp¡ `R>u
A¡_u MpZ dmu Åe,
Ny{$ Ad©s
sp¡ sp¡ L$l¡hy„ S> iy„ ?
Þepg,
L$u Mp_
Mf¡Mf Þepg.
kuk v$uA¡ Å¡ Ny{$ rdg¡
Al] dyMf bÞep¡ R>¡ Ap S> A_ych.
Ås-A_ych_p¡ Ap Ap_„v$ sp¡ cu kõsp Å_
MpZ_¡ dpZhp_u Ap dÅ
ApS>¡ DÅZu b_u flu R>¡.
`^pfp¡,
gNphp¡ Xy$bL$u
Ap` kp¥_y„ lpqv$®L$ õhpNs R>¡.
 Mf¡Mf Þepg
S>¡_p _pd\u e
d©Ðey_p dp¡rsep dfu Åe
W E L C OM E

A¡_y„ _pd Ad©s.

A¡_y„ rbÞvy$ e dmu Åe el s_ rhj L$u h¡gX$u
sp¡ L$pd \C Åe.
sp¡ `R>u
A¡_u MpZ dmu Åe,
Ny{$ Ad©s
sp¡ sp¡ L$l¡hy„ S> iy„ ?
Þepg,
L$u Mp_
Mf¡Mf Þepg.
kuk v$uA¡ Å¡ Ny{$ rdg¡
Al] dyMf bÞep¡ R>¡ Ap S> A_ych.
Ås-A_ych_p¡ Ap Ap_„v$ sp¡ cu kõsp Å_
MpZ_¡ dpZhp_u Ap dÅ
ApS>¡ DÅZu b_u flu R>¡.
`^pfp¡,
gNphp¡ Xy$bL$u
Ap` kp¥_y„ lpqv$®L$ õhpNs R>¡.
 gOysp d¢ âcysp bk¡ _hep¥h__p¡ k„Qpf
A¡L$ hpf lz„ Nyfyv¡$h_¡ fpC-dyl`rÑ (Üpv$iphs® 84 hj®_u he¡ - _pvy$fõs srbes¡ -
h„v$_) L$fu füp¡ lsp¡. L$p¡C h„v$_p\} Apìep. h„v$_ L$fu_¡ gNcN kss fl¡sp„ R>psu_p vy$:Mphp kp\¡
Nyfy`|S>_ L$fhp v¡$hp_u rh_„rs L$fu. Nyfyv¡$h¡ `pV$ `pk¡ `X¡$g
- Apbp¡lhpAp¡_u Akfp¡ kp\¡ - kpdpÞe\u
\pmu sfa Cipfp¡ L$fu `yõsL$ `f `|Å L$fhp L$üy„.
k|sp k|sp õhpÝepe L$fsp„ Nyfyv¡$h Å¡ A¡L$v$d
h„v$_p\}A¡ Nyfyv¡$h_p QfZ `f `|S>_ L$fhp_u cph_p
V$Ë$pf b¡ku_¡ gMsp„ L¡$ Sy>õkpkcf k„bp¡^_
ìe¼s L$fu _¡ Nyfyv¡$h klS>ê$`¡ bp¡gu DW$ép : ""Nyfy L$fsp„
op_ QqY$epsy„ R>¡.'' L$fsp„ v¡$Mpe, sp¡ kdÆ g¡hp_y„ L¡$ ep sp¡
"îysfnp' _u hps R>¡ _¡ ep sp¡ ipk__p
âidfrsdp„ L$ü„y R>¡ -
L$p¡C âñ_u hps R>¡. Ap bpbsp¡dp„ Nyfyv¡$h
Jwdm©`Îmm `ñ_mÀN>móma§^m ^dpÝV gd}@{n & L$v$u h©Ù _\u, bëL¡$ kv$p kd©Ù R>¡.
- kh® ip÷p¡ Nyfy_¡ Ap^u_ R>¡.
L$ë`k|Ó afdph¡ R>¡ - Am`[a`m nƒdm`§ OmU§{V &
- Ad¡ L$l¡gp ApQpfp¡ `Z Å¡ sd¡ Nyfy_¡ `|R¹>ep rh_p
`pmip¡, sp¡ A¡ A_pQpfp¡ b_u S>i¡. R>¡‰p¡ r_Z®e Nyfy_p¡
fl¡i¡. L$pfZ L¡$ Nyfy Öìe-n¡Ó-L$pm-cph-ApÐdp • Ap îysc[¼s A¡V$g¡ d|mdp„ tkQ_
b^y„ Å¡C_¡ r_Z®e L$fi¡. Nyfyv¡$h_¡ Ap b^y„ _\u Mbf `qfZpd¡ kdN° rS>_ipk_ gugy„R>d.
A¡hy„ _\u. A¡dZ¡ S> sp¡ Ad_¡ Ap op_ Apàey„ R>¡.
`Z Nyfyv¡$h_u Ap Av¹$cys gOysp R>¡, L¡$ op__u kdn
`p¡sp_¡ "lu_' sfuL¡$ âõsys L$f¡ R>¡.

C 1 B C 2 B
 gOysp d¢ âcysp bk¡ _hep¥h__p¡ k„Qpf
A¡L$ hpf lz„ Nyfyv¡$h_¡ fpC-dyl`rÑ (Üpv$iphs® 84 hj®_u he¡ - _pvy$fõs srbes¡ -
h„v$_) L$fu füp¡ lsp¡. L$p¡C h„v$_p\} Apìep. h„v$_ L$fu_¡ gNcN kss fl¡sp„ R>psu_p vy$:Mphp kp\¡
Nyfy`|S>_ L$fhp v¡$hp_u rh_„rs L$fu. Nyfyv¡$h¡ `pV$ `pk¡ `X¡$g
- Apbp¡lhpAp¡_u Akfp¡ kp\¡ - kpdpÞe\u
\pmu sfa Cipfp¡ L$fu `yõsL$ `f `|Å L$fhp L$üy„.
k|sp k|sp õhpÝepe L$fsp„ Nyfyv¡$h Å¡ A¡L$v$d
h„v$_p\}A¡ Nyfyv¡$h_p QfZ `f `|S>_ L$fhp_u cph_p
V$Ë$pf b¡ku_¡ gMsp„ L¡$ Sy>õkpkcf k„bp¡^_
ìe¼s L$fu _¡ Nyfyv¡$h klS>ê$`¡ bp¡gu DW$ép : ""Nyfy L$fsp„
op_ QqY$epsy„ R>¡.'' L$fsp„ v¡$Mpe, sp¡ kdÆ g¡hp_y„ L¡$ ep sp¡
"îysfnp' _u hps R>¡ _¡ ep sp¡ ipk__p
âidfrsdp„ L$ü„y R>¡ -
L$p¡C âñ_u hps R>¡. Ap bpbsp¡dp„ Nyfyv¡$h
Jwdm©`Îmm `ñ_mÀN>móma§^m ^dpÝV gd}@{n & L$v$u h©Ù _\u, bëL¡$ kv$p kd©Ù R>¡.
- kh® ip÷p¡ Nyfy_¡ Ap^u_ R>¡.
L$ë`k|Ó afdph¡ R>¡ - Am`[a`m nƒdm`§ OmU§{V &
- Ad¡ L$l¡gp ApQpfp¡ `Z Å¡ sd¡ Nyfy_¡ `|R¹>ep rh_p
`pmip¡, sp¡ A¡ A_pQpfp¡ b_u S>i¡. R>¡‰p¡ r_Z®e Nyfy_p¡
fl¡i¡. L$pfZ L¡$ Nyfy Öìe-n¡Ó-L$pm-cph-ApÐdp • Ap îysc[¼s A¡V$g¡ d|mdp„ tkQ_
b^y„ Å¡C_¡ r_Z®e L$fi¡. Nyfyv¡$h_¡ Ap b^y„ _\u Mbf `qfZpd¡ kdN° rS>_ipk_ gugy„R>d.
A¡hy„ _\u. A¡dZ¡ S> sp¡ Ad_¡ Ap op_ Apàey„ R>¡.
`Z Nyfyv¡$h_u Ap Av¹$cys gOysp R>¡, L¡$ op__u kdn
`p¡sp_¡ "lu_' sfuL¡$ âõsys L$f¡ R>¡.

C 1 B C 2 B
 Alp¡ AÅebu
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$ L$fphhp - Ars _uQu L$np
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$\u fpÆ \hy„ - _uQu L$np
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$ AV$L$phu v¡$hp - DÃQ L$np
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$dp„ lj® _ \hp¡ - Ars DÃQ L$np
A¡L$ hpf Nyfyv¡$h_p S>Þdqv$hk_u NyZp_yhpv$ -
kcp lsu. `ey®jZdp„ Qp¥v$i¡ Nyfyv¡$h_p¡ S>Þdqv$hk. Nyfyv¡$h
`^pep®. dpfu S>Áep _uQ¡ - `pV$_u bfpbf kpd¡.
NyZp_yhpv$ ApNm Qpëep. `|Äep¡-îphL$p¡ OÏ„ ky„v$f
bp¡ëep. Nyfyv¡$h bfpbf dpfu kpd¡. d¢ bfpbf dpL®$ L$ey¯.
Nyfyv¡$h_p Ql¡fp_u A¡L$ f¡Mp `Z bv$gpC _\u. kp¡ V$L$p
kpnucph¡ - sØ_ r_g£`cph¡ Nyfyv¡$h dpÓ lpS>f lsp.
dpÓ lsp. `Z cþep _ lsp„. â„ikp_p A¡ `|fdp„ sZpep
_ lsp„.
D`r_jv$p¡_y„ D`h_ epv$ Aph¡ -
à{Vð>m eyH$am{dï>m g_måZmVm _h{f©{^… - dlrj®Ap¡
_pd_p A_¡ L$urs®_¡ c|„X$Z_u rhô$p kdp_ NZ¡ R>¡.
C 3
r_fulsp_ufr^
L¡$V$gp„L$ `yõsL$p¡_p¡ âkpf Å¡ g¡ML$-âL$piL$pqv$ _pd
rh_p \pe, sp¡ kdyv$pe Apqv$_p¡ c¡v$ _ _X¡$. op_âkpf
M|b kpfp¡ \pe A_¡ rS>_ipk__¡ s\p gp¡L$p¡_¡ M|b kpfp¡
gpc \pe A¡hu i¼esp lsu. Ap b^u `qf[õ\rs
kdÆ_¡ Nyfyv¡$h rh_p _pd¡ s¡ âL$pi_p¡ L$fphhp_p¡ r_Z®e
L$ep£, S>¡ Mf¡Mf vy$g®c Dv$plfZ R>¡.
d_¡ OZu hpf Mp¡V$p¡ âñ \sp¡ L¡$ L$gpL$p¡ ky^u
âcyc[¼s L$fhu A¡ îdZÆh_dp„ L¡$V$gy„ DrQs ?
Q¥Ðeh„v$_ \C Ney„. blz \C Ney„. `Z Nyfyv¡$h_p Ap
NyZp¡ Å¡ep `R>u A¡_p¡ S>hpb dmu Nep¡. âcy ùv$edp„
hk¡ A¡V$g¡ âcy_y„ ipk_ ùv$edp„ hk¡, A_¡ `qfZpd¡
vy$Þehu s©óZpAp¡_u S>Áep S> _ fl¡.
ÐeÆi CÃR>p dy[¼s_u `Z k„s \C_¡ lº„ L$v$p.
AâdÑ kp^y_¡ dp¡n_u `Z CÃR>p _ lp¡e,
sp¡ `R>u "_pd_p'_u L$pd_p ¼ep„\u lp¡e ?
B C 4 B
 Alp¡ AÅebu
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$ L$fphhp - Ars _uQu L$np
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$\u fpÆ \hy„ - _uQu L$np
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$ AV$L$phu v¡$hp - DÃQ L$np
a `p¡sp_p NyZp_yhpv$dp„ lj® _ \hp¡ - Ars DÃQ L$np
A¡L$ hpf Nyfyv¡$h_p S>Þdqv$hk_u NyZp_yhpv$ -
kcp lsu. `ey®jZdp„ Qp¥v$i¡ Nyfyv¡$h_p¡ S>Þdqv$hk. Nyfyv¡$h
`^pep®. dpfu S>Áep _uQ¡ - `pV$_u bfpbf kpd¡.
NyZp_yhpv$ ApNm Qpëep. `|Äep¡-îphL$p¡ OÏ„ ky„v$f
bp¡ëep. Nyfyv¡$h bfpbf dpfu kpd¡. d¢ bfpbf dpL®$ L$ey¯.
Nyfyv¡$h_p Ql¡fp_u A¡L$ f¡Mp `Z bv$gpC _\u. kp¡ V$L$p
kpnucph¡ - sØ_ r_g£`cph¡ Nyfyv¡$h dpÓ lpS>f lsp.
dpÓ lsp. `Z cþep _ lsp„. â„ikp_p A¡ `|fdp„ sZpep
_ lsp„.
D`r_jv$p¡_y„ D`h_ epv$ Aph¡ -
à{Vð>m eyH$am{dï>m g_måZmVm _h{f©{^… - dlrj®Ap¡
_pd_p A_¡ L$urs®_¡ c|„X$Z_u rhô$p kdp_ NZ¡ R>¡.
C 3
r_fulsp_ufr^
L¡$V$gp„L$ `yõsL$p¡_p¡ âkpf Å¡ g¡ML$-âL$piL$pqv$ _pd
rh_p \pe, sp¡ kdyv$pe Apqv$_p¡ c¡v$ _ _X¡$. op_âkpf
M|b kpfp¡ \pe A_¡ rS>_ipk__¡ s\p gp¡L$p¡_¡ M|b kpfp¡
gpc \pe A¡hu i¼esp lsu. Ap b^u `qf[õ\rs
kdÆ_¡ Nyfyv¡$h rh_p _pd¡ s¡ âL$pi_p¡ L$fphhp_p¡ r_Z®e
L$ep£, S>¡ Mf¡Mf vy$g®c Dv$plfZ R>¡.
d_¡ OZu hpf Mp¡V$p¡ âñ \sp¡ L¡$ L$gpL$p¡ ky^u
âcyc[¼s L$fhu A¡ îdZÆh_dp„ L¡$V$gy„ DrQs ?
Q¥Ðeh„v$_ \C Ney„. blz \C Ney„. `Z Nyfyv¡$h_p Ap
NyZp¡ Å¡ep `R>u A¡_p¡ S>hpb dmu Nep¡. âcy ùv$edp„
hk¡ A¡V$g¡ âcy_y„ ipk_ ùv$edp„ hk¡, A_¡ `qfZpd¡
vy$Þehu s©óZpAp¡_u S>Áep S> _ fl¡.
ÐeÆi CÃR>p dy[¼s_u `Z k„s \C_¡ lº„ L$v$p.
AâdÑ kp^y_¡ dp¡n_u `Z CÃR>p _ lp¡e,
sp¡ `R>u "_pd_p'_u L$pd_p ¼ep„\u lp¡e ?
B C 4 B
 `yÎeâL$p¡`
"Å¡ Ap ap¡V$p¡ Ap Qp¡`X$udp„ Apìep¡ R>¡,
sp¡ Ap Qp¡`X$u L¡$Þkg.'
â¡khpmp õså^ lsp. A¡L$ iåv$ bp¡ghp_u Adpfu
tlds _ lsu. Ad_¡ Mbf _l] L¡$ QÞÖdp„\u e A„Npfp
Mfu iL¡$.
hps A¡d b_u lsu L¡$ "f¡X$u ap¡f râÞV$' \e¡gp
`yõsL$dp„ R>¡‰¡ R>¡‰¡ v$pv$p Nyfyv¡$hp¡_p ap¡V$p kp\¡ Nyfyv¡$h_p¡
`Z ap¡V$p¡ Ap`u v¡$hpe¡g. `„L$S> kp¡kpeV$u_p-õd©rsd„qv$fdp„
cp¡mp â¡khpmpAp¡A¡ A¡ ap¡V$p_p âya_p v$i®_ Nyfyv¡$h_¡
L$fphu v$u^p. Mbf _l], A¡ A¡d_u c|g lsu L¡$ A¡d_y„
kp¥cpÁe lsy„. A¡dZ¡ ^pey„® li¡ L¡$ ApQpe®îu Myi \i¡,
`Z Ap `yÎeâL$p¡`dp„ A¡d_¡ Myiu_p bv$g¡ Mydpfu_p
v$i®_ \ep. rS>_ipk__u NyZpÐdL$ Nqfdp_p¡ kpnpÐL$pf
\ep¡.
k„op¡`r_jv¹$ epv$ Aph¡ -
Zm_-ê$no {h g§gmamo,
_mÁ`} ñdhñVVmo {h Vo Ÿ&
C 5
¹$ VXWª ËdXm`mg… ?
H¥$V§ VZ² _mZgÄk`m Ÿ&&
_pd A_¡ ê$` A¡ S> sp¡ k„kpf R>¡. A¡d_¡ A¡ spf¡
spfp lp\¡ S> cy„kpX$hp_p R>¡. sp¡ `R>u sy„ A¡d_¡ rQsfhp
dpV¡$_p¡ âepk iu fus¡ L$fu iL¡$ ? key¯ lh¡ sp¡ dp_k„op\u.
Nyfyv¡$h Üpfp â¡qfs-rgrMs-k„`pqv$s âL$pi_p¡_u k„¿ep
gNcN 900 _p Ap„L$X$p_¡ hV$phu NC R>¡. A¡dp„ r_f`hpv$`Z¡
A¡L$ `Z âs-`yõsL$-`y[õsL$pdp„ Nyfyv¡$h_p¡ ap¡V$p¡ _\u.
âL$pi_p¡_p V$pCV$g `¡Ækdp„ Nyfyv¡$h_u b¡ hõsy Ap„M¡ DX$u_¡
hmN¡. `p¡sp_p D`L$pfu Nyfyv¡$hp¡ âÐe¡_p¡ Tmlmsp¡ fpN, Ås
âÐe¡_p¡ Tmlmsp¡ rhfpN.
Nyfyv¡$hdp„ k„h¡N_u ìep¿ep L¡$hu qaV$ b¡k¡ R>¡ !...
{Zübmo `mo@ZwamJ…Ÿ&
B C 6 B
 `yÎeâL$p¡`
"Å¡ Ap ap¡V$p¡ Ap Qp¡`X$udp„ Apìep¡ R>¡,
sp¡ Ap Qp¡`X$u L¡$Þkg.'
â¡khpmp õså^ lsp. A¡L$ iåv$ bp¡ghp_u Adpfu
tlds _ lsu. Ad_¡ Mbf _l] L¡$ QÞÖdp„\u e A„Npfp
Mfu iL¡$.
hps A¡d b_u lsu L¡$ "f¡X$u ap¡f râÞV$' \e¡gp
`yõsL$dp„ R>¡‰¡ R>¡‰¡ v$pv$p Nyfyv¡$hp¡_p ap¡V$p kp\¡ Nyfyv¡$h_p¡
`Z ap¡V$p¡ Ap`u v¡$hpe¡g. `„L$S> kp¡kpeV$u_p-õd©rsd„qv$fdp„
cp¡mp â¡khpmpAp¡A¡ A¡ ap¡V$p_p âya_p v$i®_ Nyfyv¡$h_¡
L$fphu v$u^p. Mbf _l], A¡ A¡d_u c|g lsu L¡$ A¡d_y„
kp¥cpÁe lsy„. A¡dZ¡ ^pey„® li¡ L¡$ ApQpe®îu Myi \i¡,
`Z Ap `yÎeâL$p¡`dp„ A¡d_¡ Myiu_p bv$g¡ Mydpfu_p
v$i®_ \ep. rS>_ipk__u NyZpÐdL$ Nqfdp_p¡ kpnpÐL$pf
\ep¡.
k„op¡`r_jv¹$ epv$ Aph¡ -
Zm_-ê$no {h g§gmamo,
_mÁ`} ñdhñVVmo {h Vo Ÿ&
C 5
¹$ VXWª ËdXm`mg… ?
H¥$V§ VZ² _mZgÄk`m Ÿ&&
_pd A_¡ ê$` A¡ S> sp¡ k„kpf R>¡. A¡d_¡ A¡ spf¡
spfp lp\¡ S> cy„kpX$hp_p R>¡. sp¡ `R>u sy„ A¡d_¡ rQsfhp
dpV¡$_p¡ âepk iu fus¡ L$fu iL¡$ ? key¯ lh¡ sp¡ dp_k„op\u.
Nyfyv¡$h Üpfp â¡qfs-rgrMs-k„`pqv$s âL$pi_p¡_u k„¿ep
gNcN 900 _p Ap„L$X$p_¡ hV$phu NC R>¡. A¡dp„ r_f`hpv$`Z¡
A¡L$ `Z âs-`yõsL$-`y[õsL$pdp„ Nyfyv¡$h_p¡ ap¡V$p¡ _\u.
âL$pi_p¡_p V$pCV$g `¡Ækdp„ Nyfyv¡$h_u b¡ hõsy Ap„M¡ DX$u_¡
hmN¡. `p¡sp_p D`L$pfu Nyfyv¡$hp¡ âÐe¡_p¡ Tmlmsp¡ fpN, Ås
âÐe¡_p¡ Tmlmsp¡ rhfpN.
Nyfyv¡$hdp„ k„h¡N_u ìep¿ep L¡$hu qaV$ b¡k¡ R>¡ !...
{Zübmo `mo@ZwamJ…Ÿ&
B C 6 B
 kÒh`yfyj
"sdpf¡ A¡d_p `¥kp g¡hp_p lp¡e sp¡
lº„ âp¡N°pddp„ _l] Aphy„.'
hs®dp_L$pm_p fpÅ-dlpfpÅ L$l¡hpe s¡hp
î¡›$uAp¡_¡ Nyfyv¡$h¡ L$l¡gp Ap iåv$p¡ lsp„. A_urs_p
L$fp¡X$p¡ ê$r`ep `Z Ap`Zp su\®/k„õ\p Apqv$dp„ Aph¡,
A¡ rhL$pk _l] `Z rh_pi R>¡, A¡hy„ Nyfyv¡$hîu dp_sp,
L$l¡sp A_¡ s¡dZ¡ `p¡sp_y„ hQ_ rigpg¡M_u S>¡d
`pmu_¡ `Z bspìe„y. _ îud„sp¡_u `fhp L$fu, _
"r_îpv$psp' sfuL¡$_u ârkrÙ_u. epv$ Aph¡ `fd`ph_
îu ApQpfp„Nk|Ó... {Zpìd¨X Z§qX...
gdª gÎdo à{V{ð>V_² &
kÒhipmu `y{$j b^p
gpcp¡_¡ `pd¡ R>¡.
C 7 B C
b°ûâL$pi
A¡ qv$hk lsp¡ Qpsydp®k `fphs®__p¡. gpcp\}_p
Of¡ A¡L$ ê$ddp„ lz„ lsp¡ _¡ Nyfyv¡$h lsp. k|qfd„Ó_p
Å`_p¡ kde \ep¡. d¢ Cipfp kp\¡ Nyfyv¡$h_¡ `|R¹>e„y,
""Al] Å`_y„ Np¡W$hu v$J ?'' Nyfyv¡$h¡ õ`ô$ AZNdp
kp\¡ _L$pfk|QL$ k„L$¡s L$ep£ - d_¡ L$pfZ kdÅC
Ney„. S>¡ S>ÁepA¡ Å`_y„ Np¡W$hhp dpV¡$ d¢ A_yop dp„Nu
lsu, s¡ X$bgb¡X$ hpmp¡ `g„N lsp¡. cg¡ Npv$gp
Ðep„\u gC g¡hpdp„ Aph¡g `Z `g„N sp¡ A¡ S>..
ApS>¡ Qp¥v$ hj® `R>u `Z A¡ AZNdp¡ dpfu
õd©rsdp„ A„qL$s R>¡. `fd `ph_ îuDÑfpÝee_k|Ó_y„
ApM„y e b°ûkdpr^ AÝee_ A¡ b¡ nZ_p AZNdpdp„
Æh„s bÞey„ lsy„.. Yå_mam_o Mao {^ŠIyŸ& A¡
AZNdp¡ _ lsp¡. "b°û'_p¡ Ndp¡ lsp¡. ùv$e_u hps
L$lz„, sp¡ Nyfyv¡$h¡ d_¡ A¡ b¡ nZp¡dp„ Ap "Ndp'_u
âkpv$u Ap`u lsu. d_¡ S>¡ ApNdp¡\u _\u dþey„,
A¡ Nyfyv¡$h\u dþey„ R>¡.
8 B
 kÒh`yfyj
"sdpf¡ A¡d_p `¥kp g¡hp_p lp¡e sp¡
lº„ âp¡N°pddp„ _l] Aphy„.'
hs®dp_L$pm_p fpÅ-dlpfpÅ L$l¡hpe s¡hp
î¡›$uAp¡_¡ Nyfyv¡$h¡ L$l¡gp Ap iåv$p¡ lsp„. A_urs_p
L$fp¡X$p¡ ê$r`ep `Z Ap`Zp su\®/k„õ\p Apqv$dp„ Aph¡,
A¡ rhL$pk _l] `Z rh_pi R>¡, A¡hy„ Nyfyv¡$hîu dp_sp,
L$l¡sp A_¡ s¡dZ¡ `p¡sp_y„ hQ_ rigpg¡M_u S>¡d
`pmu_¡ `Z bspìe„y. _ îud„sp¡_u `fhp L$fu, _
"r_îpv$psp' sfuL¡$_u ârkrÙ_u. epv$ Aph¡ `fd`ph_
îu ApQpfp„Nk|Ó... {Zpìd¨X Z§qX...
gdª gÎdo à{V{ð>V_² &
kÒhipmu `y{$j b^p
gpcp¡_¡ `pd¡ R>¡.
C 7 B C
b°ûâL$pi
A¡ qv$hk lsp¡ Qpsydp®k `fphs®__p¡. gpcp\}_p
Of¡ A¡L$ ê$ddp„ lz„ lsp¡ _¡ Nyfyv¡$h lsp. k|qfd„Ó_p
Å`_p¡ kde \ep¡. d¢ Cipfp kp\¡ Nyfyv¡$h_¡ `|R¹>e„y,
""Al] Å`_y„ Np¡W$hu v$J ?'' Nyfyv¡$h¡ õ`ô$ AZNdp
kp\¡ _L$pfk|QL$ k„L$¡s L$ep£ - d_¡ L$pfZ kdÅC
Ney„. S>¡ S>ÁepA¡ Å`_y„ Np¡W$hhp dpV¡$ d¢ A_yop dp„Nu
lsu, s¡ X$bgb¡X$ hpmp¡ `g„N lsp¡. cg¡ Npv$gp
Ðep„\u gC g¡hpdp„ Aph¡g `Z `g„N sp¡ A¡ S>..
ApS>¡ Qp¥v$ hj® `R>u `Z A¡ AZNdp¡ dpfu
õd©rsdp„ A„qL$s R>¡. `fd `ph_ îuDÑfpÝee_k|Ó_y„
ApM„y e b°ûkdpr^ AÝee_ A¡ b¡ nZ_p AZNdpdp„
Æh„s bÞey„ lsy„.. Yå_mam_o Mao {^ŠIyŸ& A¡
AZNdp¡ _ lsp¡. "b°û'_p¡ Ndp¡ lsp¡. ùv$e_u hps
L$lz„, sp¡ Nyfyv¡$h¡ d_¡ A¡ b¡ nZp¡dp„ Ap "Ndp'_u
âkpv$u Ap`u lsu. d_¡ S>¡ ApNdp¡\u _\u dþey„,
A¡ Nyfyv¡$h\u dþey„ R>¡.
8 B
 b°ûiyrÙ
Qpsydp®k bpv$ A¡L$ dp¡V$p su\®dp„ `p¡jv$idu_u
Apfp^_p dpV¡$ S>hp_y„ lsy„. D`^p__u dpm bpv$
_uL$muA¡ _¡ A¡ su\®dp„ `lp¢QuA¡ Ðep„ sp¡ kde \C
Åe. R>'fu `pmsp k„O kp\¡ A¡ su\®dp„ S>hp_u hps
Aphu. gpcp\}Ap¡ s¥epf lsp„. eprÓL$p¡_u k„¿ep `Z
\pe A¡d lsu. k„O kp\¡ S>hpdp„ A¡ n¡Ó_u ârsL|$mspAp¡
_X$hp_u _ lsu. R>sp„ hui-`ÃQui dlpÐdpAp¡_p
kdyv$pe kp\¡ Nyfyv¡$h rh_p k„O¡ A¡ su\®dp„ `^pep®. k„O
L$pY$hp_u _p `pX$u v$u^u. _ hpÅ-NpÅ.. _ iplu
fkp¡X$p.. _ gp¡L$p¡_p V$p¡mp.. _ fS>hpX$u kpd¥ep...
k„OepÓp_¡ V$pmhp_u Ap fus `fd Nyfyv¡$h `pk¡\u
A¡d_¡ hpfkpdp„ dmu R>¡. õ\p_-rhlpf Apqv$dp„
rhÅsue_p v$i_ ® pqv$\u õhe„ dy¼s fl¡hp_p¡ A_¡ Aprîsp¡_¡
dy¼s fpMhp_p¡ Ap ku^p¡, kfm _¡ kam âepk. v$f
hj£ Nyfyv¡$h A_¡L$ k„OepÓpAp¡_¡ V$pmsp S> fl¡ R>¡.
L¡$V$gp„L$ L$pfrZL$ A`hpv$p¡ rkhpe s¡dZ¡ k„OepÓpdp„
r_îp Ap`hp_p¡ õhuL$pf L$ep£ _\u.
C 9
`|. dlp¡`pÝepeÆ_p D`v¡$iflõe_p iåv$p¡ epv$
Aph¡ -
qH$ ~hþUm Bh Oh Oh amJÔmogm bhþ§ {d{b‚m§{VŸ&
Vh Vh n`[Å>`ìd§, Egm AmUm {OqUXmU§ Ÿ&&
rS>_¡ðfp¡_u A„rsd Apop sp¡ A¡ S> R>¡, L¡$
S>¡d S>¡d fpN-Ü¡jp¡ S>ëv$u\u rhge `pd¡, A¡ fus¡
hs®hy„. NfdpNfd rh_„rsAp¡_u D`¡np L$fu_¡ W„$X$p n¡Ódp„
W„$X$L$\u Qp¡dpky„ L$fsp„ Nyfyv¡$hîu_p r_Z®ep¡ Äepf¡ _
kdÅe, Ðepf¡ s¡_y„ kdp^p_ D`fp¡¼s Np\pdp„\u dmu
fl¡ R>¡.
Health is lost, Nothing is lost
Wealth is lost, Nothing is lost
Character is lost, Everyhing is lost
B C 10 B
 b°ûiyrÙ
Qpsydp®k bpv$ A¡L$ dp¡V$p su\®dp„ `p¡jv$idu_u
Apfp^_p dpV¡$ S>hp_y„ lsy„. D`^p__u dpm bpv$
_uL$muA¡ _¡ A¡ su\®dp„ `lp¢QuA¡ Ðep„ sp¡ kde \C
Åe. R>'fu `pmsp k„O kp\¡ A¡ su\®dp„ S>hp_u hps
Aphu. gpcp\}Ap¡ s¥epf lsp„. eprÓL$p¡_u k„¿ep `Z
\pe A¡d lsu. k„O kp\¡ S>hpdp„ A¡ n¡Ó_u ârsL|$mspAp¡
_X$hp_u _ lsu. R>sp„ hui-`ÃQui dlpÐdpAp¡_p
kdyv$pe kp\¡ Nyfyv¡$h rh_p k„O¡ A¡ su\®dp„ `^pep®. k„O
L$pY$hp_u _p `pX$u v$u^u. _ hpÅ-NpÅ.. _ iplu
fkp¡X$p.. _ gp¡L$p¡_p V$p¡mp.. _ fS>hpX$u kpd¥ep...
k„OepÓp_¡ V$pmhp_u Ap fus `fd Nyfyv¡$h `pk¡\u
A¡d_¡ hpfkpdp„ dmu R>¡. õ\p_-rhlpf Apqv$dp„
rhÅsue_p v$i_ ® pqv$\u õhe„ dy¼s fl¡hp_p¡ A_¡ Aprîsp¡_¡
dy¼s fpMhp_p¡ Ap ku^p¡, kfm _¡ kam âepk. v$f
hj£ Nyfyv¡$h A_¡L$ k„OepÓpAp¡_¡ V$pmsp S> fl¡ R>¡.
L¡$V$gp„L$ L$pfrZL$ A`hpv$p¡ rkhpe s¡dZ¡ k„OepÓpdp„
r_îp Ap`hp_p¡ õhuL$pf L$ep£ _\u.
C 9
`|. dlp¡`pÝepeÆ_p D`v¡$iflõe_p iåv$p¡ epv$
Aph¡ -
qH$ ~hþUm Bh Oh Oh amJÔmogm bhþ§ {d{b‚m§{VŸ&
Vh Vh n`[Å>`ìd§, Egm AmUm {OqUXmU§ Ÿ&&
rS>_¡ðfp¡_u A„rsd Apop sp¡ A¡ S> R>¡, L¡$
S>¡d S>¡d fpN-Ü¡jp¡ S>ëv$u\u rhge `pd¡, A¡ fus¡
hs®hy„. NfdpNfd rh_„rsAp¡_u D`¡np L$fu_¡ W„$X$p n¡Ódp„
W„$X$L$\u Qp¡dpky„ L$fsp„ Nyfyv¡$hîu_p r_Z®ep¡ Äepf¡ _
kdÅe, Ðepf¡ s¡_y„ kdp^p_ D`fp¡¼s Np\pdp„\u dmu
fl¡ R>¡.
Health is lost, Nothing is lost
Wealth is lost, Nothing is lost
Character is lost, Everyhing is lost
B C 10 B
 b°ûhpÐkëe
Qpsydp®kpqv$dp„ kp\¡ L$ep„ kpÝhuÆ R>¡, A¡_u
Ad_¡ Mbf _\u. L$p¡C kpÝhuÆ Ad_¡ L$v$u h„v$_
L$f¡, A¡hu Al] rkõV$d _\u. L$p¡C îprhL$p Adpfu `pk¡
Aph¡, A¡hu A¡d_u tlds _\u. rhÅsue `qfQe iy„
lp¡e, A¡_p¡ Ad_¡ `qfQe _\u. cfeyhp_u_p Ap hjp£
¼ep„ Nep, A¡_u Ad_¡ Mbf _\u. L$pm M|b bNX$ép¡
R>¡, A¡hp¡ Ad_¡ L$p¡C A_ych _\u.
Ap Ap`bX$pC _l], NyfybX$pC R>¡. Ap_y„ k„`|Z®
î¡e Nyfyv¡$h_¡. Å¡ Ap R>pep _ lp¡s, sp¡ L$v$pQ ¼epf_p
e Ad¡ Nfdu\u dfu Nep lp¡s. A¡d L$l¡hpe R>¡ L¡$
Nyfyv¡$h_u *`pQ_i[¼s _bmu R>¡. `Z d_¡ Apdp„
N¡fkdS> gpN¡ R>¡. JUm{hdBñg n_Îmñg S>¡hp
(dlpr_iu\k|Ó Apqv$) ApNd_p hQ_p¡_¡ Nyfyv¡$h¡ M|b
ky„v$f fus¡ `Qpìep R>¡.
* ipfuqfL$ - lp¡S>fu_u.
rlshQ_
Ap hMs¡ `pguspZpdp„ sd¡ v$i õ\p_p¡dp„ `ey®jZ_u
Apfp^_p L$fphu. b^¡\u sdpfp dpV¡$ M|b ky„v$f Arcâpep¡
Apìep.
sdpfp b^p_u M|b M|b A_ydp¡v$_p.
ìep¿ep_L$pf¡ b¡ hõsy dpV¡$ kph^ fl¡hy„.
(1) Al„L$pf _ L$fhp¡ - b^p¡ ei âcy_¡ - âcy_p
ipk__¡ Ap`hp¡.
(2) rhÅsue `qfQe _ L$fhp¡. ìep¿ep_L$pf dpV¡$
Ap blz dp¡Vy„$ ceõ\p_ R>¡.
JwédŠÌo pñWVm {dÚm
Jwé^ŠË`m Vw bä`Vo
- JwéJrVm
rhÛp_y„ r_hpkõ\p_ R>¡ Ny{$dyM.
rhÛp_u âprá \pe R>¡ Ny{$c[¼s\u.

C 11 B C 12 B
 b°ûhpÐkëe
Qpsydp®kpqv$dp„ kp\¡ L$ep„ kpÝhuÆ R>¡, A¡_u
Ad_¡ Mbf _\u. L$p¡C kpÝhuÆ Ad_¡ L$v$u h„v$_
L$f¡, A¡hu Al] rkõV$d _\u. L$p¡C îprhL$p Adpfu `pk¡
Aph¡, A¡hu A¡d_u tlds _\u. rhÅsue `qfQe iy„
lp¡e, A¡_p¡ Ad_¡ `qfQe _\u. cfeyhp_u_p Ap hjp£
¼ep„ Nep, A¡_u Ad_¡ Mbf _\u. L$pm M|b bNX$ép¡
R>¡, A¡hp¡ Ad_¡ L$p¡C A_ych _\u.
Ap Ap`bX$pC _l], NyfybX$pC R>¡. Ap_y„ k„`|Z®
î¡e Nyfyv¡$h_¡. Å¡ Ap R>pep _ lp¡s, sp¡ L$v$pQ ¼epf_p
e Ad¡ Nfdu\u dfu Nep lp¡s. A¡d L$l¡hpe R>¡ L¡$
Nyfyv¡$h_u *`pQ_i[¼s _bmu R>¡. `Z d_¡ Apdp„
N¡fkdS> gpN¡ R>¡. JUm{hdBñg n_Îmñg S>¡hp
(dlpr_iu\k|Ó Apqv$) ApNd_p hQ_p¡_¡ Nyfyv¡$h¡ M|b
ky„v$f fus¡ `Qpìep R>¡.
* ipfuqfL$ - lp¡S>fu_u.
rlshQ_
Ap hMs¡ `pguspZpdp„ sd¡ v$i õ\p_p¡dp„ `ey®jZ_u
Apfp^_p L$fphu. b^¡\u sdpfp dpV¡$ M|b ky„v$f Arcâpep¡
Apìep.
sdpfp b^p_u M|b M|b A_ydp¡v$_p.
ìep¿ep_L$pf¡ b¡ hõsy dpV¡$ kph^ fl¡hy„.
(1) Al„L$pf _ L$fhp¡ - b^p¡ ei âcy_¡ - âcy_p
ipk__¡ Ap`hp¡.
(2) rhÅsue `qfQe _ L$fhp¡. ìep¿ep_L$pf dpV¡$
Ap blz dp¡Vy„$ ceõ\p_ R>¡.
JwédŠÌo pñWVm {dÚm
Jwé^ŠË`m Vw bä`Vo
- JwéJrVm
rhÛp_y„ r_hpkõ\p_ R>¡ Ny{$dyM.
rhÛp_u âprá \pe R>¡ Ny{$c[¼s\u.

C 11 B C 12 B
 && JwéHw$bdmgmo ~«÷M`©_² Ÿ&&
sÒhp\®cpóe_y„ `|. Ddpõhprs dlpfpS>_y„ Ap
hQ_. Nyfyv¡$h_¡ b...fp..b..f. A[õ\dÄÅ. rhlpf-
D`pîe-ìehõ\p-ANhX$-kNhX$.. b^p dyØpAp¡_¡
Np¥Z L$fu_¡ Nyfyv¡$h "kp\¡' _p¡ b°û_pv$ L$f¡ A¡V$g¡
A„v$f_u-blpf_u b^u S> Np¡W$hZp¡ huM¡fpC Åe, _¡
b^p„ "kp\¡' Np¡W$hpC Åe. L¡$hp¡ dÅ_p¡ Ap d„Ó !
"kp...\¡.'
iyÙ b°ûQe®_p¡ î¡›$ A_¡ âpe: A¡L$ dpÓ D`pe
NyfyLy$ghpk R>¡. dpV¡$ S> L$l¡hy„ `X$éy„ - NyfyLy$ghpk A¡
S> b°ûQe® R>¡.
YÞm AmdH$hmE, JwéHw$bdmg§ Z _w§M§{V &
- nwîn_mbm
S>¡ rióep¡ ephs¹ Ærhs Ny{$Ly$mhpk_¡
sS>sp _\u, s¡ rióep¡ cpÁeh„s R>¡.
C 13
gwÎmm A_wUrUmo
""Sy>Ap¡, sd¡ ldZp„ S>sp _l], lz„ Al] Ry>„ Ðep„
ky^u sd¡ `Z Al] fl¡Å¡.''
lÆ sp¡ Nyfyv¡$h f„Nd„X$`dp„ `^pep® _¡ Ðep„ fl¡g
A¡L$ h©Ù dlpÐdp_¡ Ap iåv$p¡ L$üp„. L$pfZ ? Apd
sp¡ b`p¡f_p A¡L$p„sdp„ Nyfyv¡$h A¡L$gp S> âcyc[¼s L$fhp
dpV¡$ v¡$fpkfdp„ `^pep® lsp. `Z Nyfyv¡$h¡ Å¡ey„, L¡$ blpf_p
f„Nd„X$`dp„ bl¡_p¡ `|Å cZphu füp R>¡. Nyfyv¡$h¡ k„rná
c[¼s L$fhp_p¡ r_òe L$ep£ li¡, `Z A¡V$gp¡ kde
`Z bl¡_p¡_u lpS>fudp„ `p¡s¡ A¡L$gp lp¡e, A¡hy„ A¡d_¡
dpÞe _ lsy„. Ap OV$_p hMs¡ A¡d_u Jdf lsu 73
hj®. Ap lsp¡ kp^ysp_p¡ DÅk. epv$ Aph¡ `fd `ph_
ApQpfp„N k|Ó - kp^y A¡, S>¡ ÅN©s lp¡e.
OwìdB©qh gh Hw$U§Vmo,
g§gp½J Hw$UB g`bXþŠIoqh &
÷u kp\¡ kp¡bs L$f_pf
kdõs vy$:Mp¡ kp\¡ kp¡bs L$f_pf ÅZhp¡.
B C 14 B
 && JwéHw$bdmgmo ~«÷M`©_² Ÿ&&
sÒhp\®cpóe_y„ `|. Ddpõhprs dlpfpS>_y„ Ap
hQ_. Nyfyv¡$h_¡ b...fp..b..f. A[õ\dÄÅ. rhlpf-
D`pîe-ìehõ\p-ANhX$-kNhX$.. b^p dyØpAp¡_¡
Np¥Z L$fu_¡ Nyfyv¡$h "kp\¡' _p¡ b°û_pv$ L$f¡ A¡V$g¡
A„v$f_u-blpf_u b^u S> Np¡W$hZp¡ huM¡fpC Åe, _¡
b^p„ "kp\¡' Np¡W$hpC Åe. L¡$hp¡ dÅ_p¡ Ap d„Ó !
"kp...\¡.'
iyÙ b°ûQe®_p¡ î¡›$ A_¡ âpe: A¡L$ dpÓ D`pe
NyfyLy$ghpk R>¡. dpV¡$ S> L$l¡hy„ `X$éy„ - NyfyLy$ghpk A¡
S> b°ûQe® R>¡.
YÞm AmdH$hmE, JwéHw$bdmg§ Z _w§M§{V &
- nwîn_mbm
S>¡ rióep¡ ephs¹ Ærhs Ny{$Ly$mhpk_¡
sS>sp _\u, s¡ rióep¡ cpÁeh„s R>¡.
C 13
gwÎmm A_wUrUmo
""Sy>Ap¡, sd¡ ldZp„ S>sp _l], lz„ Al] Ry>„ Ðep„
ky^u sd¡ `Z Al] fl¡Å¡.''
lÆ sp¡ Nyfyv¡$h f„Nd„X$`dp„ `^pep® _¡ Ðep„ fl¡g
A¡L$ h©Ù dlpÐdp_¡ Ap iåv$p¡ L$üp„. L$pfZ ? Apd
sp¡ b`p¡f_p A¡L$p„sdp„ Nyfyv¡$h A¡L$gp S> âcyc[¼s L$fhp
dpV¡$ v¡$fpkfdp„ `^pep® lsp. `Z Nyfyv¡$h¡ Å¡ey„, L¡$ blpf_p
f„Nd„X$`dp„ bl¡_p¡ `|Å cZphu füp R>¡. Nyfyv¡$h¡ k„rná
c[¼s L$fhp_p¡ r_òe L$ep£ li¡, `Z A¡V$gp¡ kde
`Z bl¡_p¡_u lpS>fudp„ `p¡s¡ A¡L$gp lp¡e, A¡hy„ A¡d_¡
dpÞe _ lsy„. Ap OV$_p hMs¡ A¡d_u Jdf lsu 73
hj®. Ap lsp¡ kp^ysp_p¡ DÅk. epv$ Aph¡ `fd `ph_
ApQpfp„N k|Ó - kp^y A¡, S>¡ ÅN©s lp¡e.
OwìdB©qh gh Hw$U§Vmo,
g§gp½J Hw$UB g`bXþŠIoqh &
÷u kp\¡ kp¡bs L$f_pf
kdõs vy$:Mp¡ kp\¡ kp¡bs L$f_pf ÅZhp¡.
B C 14 B
 Certificate of Merit dpf¡ ¼ep„ v$unp g¡hu ? `|Äeîu_p¡ Arcâpe s¡d_p S>
iåv$p¡dp„ -

rióe, c¼s, L$p¡C D`L©$s L¡$ L$p¡C rhriô$ NyZp_yfpNu ""`pV$ NÅhhu lp¡e sp¡ Ðep„ v$unp g¡,
Qpf dp¡Y¡$ NyfyNyZ Npe A¡ kpfy„ S>ê$f R>¡, `Z A¡_p L$fsp„ k„ed_y„ kpfy„ `pg_ L$fhy„ lp¡e,
h^y d|ëehp_ A_¡ h^y âpdprZL$ lp¡e R>¡ hX$ugp¡ - Nyfyv¡$hp¡_p sp¡ l¡dQ„Ök|qfÆ `pk¡ v$unp g¡.''
Arcâpep¡, S>¡d_p¡ A„i Al] âõsys R>¡.
a ÅAp¡, õhpÝepe sp¡ `R>u `Z \i¡. AÐepf¡ l¡dQ„ÖrhS>e_y„
a ""fpS>¡ÞÖrhS>e A_¡ l¡dQÞÖrhS>e Ap b¡_¡ Qp¡dpky„ L$fhp ìep¿ep_ kp„cmu gp¡.
dp¡L$gy„, A¡V$g¡ d_¡ A¡d_u tQsp _\u fl¡su. (A¡d_u - h¥fpÁeh©rÙ dpV¡$ k|qf â¡d_u îdZp¡_¡ â¡fZp.
k„ed_u iyrÙ_u bpbsdp„ lº„ r_tòs Ry>„.)'' - k|qf â¡d
a Nyfyv¡$h_u v$unp hMs¡ Ly$g `p„Q cpCAp¡_u v$unp lsu.
(Äepf¡ `|.QÞÖi¡MfrhS>eÆ Apqv$_p õhs„Ó Qpsydp®kp¡ `p„Q¡dp„ Nyfyv¡$h_u Jdf kp¥\u _p_u. klS> fus¡ s¡d_p¡
iê$ \ep _ lsp, Ðepf_u Ap hps R>¡, dpV¡$ hpQL¡$ _„bf R>¡‰p¡ Aph¡. `p„Q _|s_v$urnsp¡dp„ s¡Ap¡ kp¥\u
N¡fkdS> _ L$fhu.) _p_p b_¡. `Z k|qf â¡d¡ v$unprhr^dp„ s¡d_p¡ _„bf
a ""bp¡g, sy„ l¡dQÞÖrhS>e S>¡hp¡ õhpÝepe ¼epf¡ L$fui ?'' â\d fp¿ep¡. s¡d_¡ kp¥\u dp¡V$p b_pìep. Ó¡kW$ hj®
- _|s_ v$urns_¡ k|qf â¡d_u â¡fZp `l¡gp - v$unp_u e `l¡gp `fd Nyfyv¡$h¡ s¡d_pdp„ A¡ b^y„
S> Å¡C gu^y„ li¡, S>¡ Ap`Z¡ ApS>¡ Å¡CA¡ R>uA¡.
a A¡L$ dydyny Nyfyv¡$h\u cprhs \ep¡. hmu A¡L$ buÅ "Apj®×rô$'_y„ L¡$hy„ Av¹$cys Dv$plfZ !
âcphL$ âhQ_L$pf\u ApL$jp®ep¡. A¡L$ dydynyA¡ `|.
NÃR>pr^`rsîu S>eOp¡jk|qf dlpfpÅ `pk¡ kgpl dp„Nu,

C 15 B C 16 B
 Certificate of Merit dpf¡ ¼ep„ v$unp g¡hu ? `|Äeîu_p¡ Arcâpe s¡d_p S>
iåv$p¡dp„ -

rióe, c¼s, L$p¡C D`L©$s L¡$ L$p¡C rhriô$ NyZp_yfpNu ""`pV$ NÅhhu lp¡e sp¡ Ðep„ v$unp g¡,
Qpf dp¡Y¡$ NyfyNyZ Npe A¡ kpfy„ S>ê$f R>¡, `Z A¡_p L$fsp„ k„ed_y„ kpfy„ `pg_ L$fhy„ lp¡e,
h^y d|ëehp_ A_¡ h^y âpdprZL$ lp¡e R>¡ hX$ugp¡ - Nyfyv¡$hp¡_p sp¡ l¡dQ„Ök|qfÆ `pk¡ v$unp g¡.''
Arcâpep¡, S>¡d_p¡ A„i Al] âõsys R>¡.
a ÅAp¡, õhpÝepe sp¡ `R>u `Z \i¡. AÐepf¡ l¡dQ„ÖrhS>e_y„
a ""fpS>¡ÞÖrhS>e A_¡ l¡dQÞÖrhS>e Ap b¡_¡ Qp¡dpky„ L$fhp ìep¿ep_ kp„cmu gp¡.
dp¡L$gy„, A¡V$g¡ d_¡ A¡d_u tQsp _\u fl¡su. (A¡d_u - h¥fpÁeh©rÙ dpV¡$ k|qf â¡d_u îdZp¡_¡ â¡fZp.
k„ed_u iyrÙ_u bpbsdp„ lº„ r_tòs Ry>„.)'' - k|qf â¡d
a Nyfyv¡$h_u v$unp hMs¡ Ly$g `p„Q cpCAp¡_u v$unp lsu.
(Äepf¡ `|.QÞÖi¡MfrhS>eÆ Apqv$_p õhs„Ó Qpsydp®kp¡ `p„Q¡dp„ Nyfyv¡$h_u Jdf kp¥\u _p_u. klS> fus¡ s¡d_p¡
iê$ \ep _ lsp, Ðepf_u Ap hps R>¡, dpV¡$ hpQL¡$ _„bf R>¡‰p¡ Aph¡. `p„Q _|s_v$urnsp¡dp„ s¡Ap¡ kp¥\u
N¡fkdS> _ L$fhu.) _p_p b_¡. `Z k|qf â¡d¡ v$unprhr^dp„ s¡d_p¡ _„bf
a ""bp¡g, sy„ l¡dQÞÖrhS>e S>¡hp¡ õhpÝepe ¼epf¡ L$fui ?'' â\d fp¿ep¡. s¡d_¡ kp¥\u dp¡V$p b_pìep. Ó¡kW$ hj®
- _|s_ v$urns_¡ k|qf â¡d_u â¡fZp `l¡gp - v$unp_u e `l¡gp `fd Nyfyv¡$h¡ s¡d_pdp„ A¡ b^y„
S> Å¡C gu^y„ li¡, S>¡ Ap`Z¡ ApS>¡ Å¡CA¡ R>uA¡.
a A¡L$ dydyny Nyfyv¡$h\u cprhs \ep¡. hmu A¡L$ buÅ "Apj®×rô$'_y„ L¡$hy„ Av¹$cys Dv$plfZ !
âcphL$ âhQ_L$pf\u ApL$jp®ep¡. A¡L$ dydynyA¡ `|.
NÃR>pr^`rsîu S>eOp¡jk|qf dlpfpÅ `pk¡ kgpl dp„Nu,

C 15 B C 16 B
 c[¼s cpNuf\u
(1) `pguspZp `pk¡ L$urs®^pd, fpS>õ\p_dp„ k¡hpX$u
Npd, Ærhsõhpdu_y„ _p„qv$epNpd... Aphp L¡$V$gpe
Npdp¡dp„ rS>_pgedp„ Nyfyv¡$h¡ âh¡i L$ep£ _¡
rhlpf_p¡ âp¡Np° d bv$gpC Nep¡. âp¡Np° d_u Aph©rÑ
ky^ep® L$f¡, A¡ `ph_ `f„`fp ApS>¡ e Qpgy R>¡.
(2) âcyc[¼sdp„ "cp_' _u nZp¡ S>¡d OV$su Åe,
s¡d c[¼s iyÙ b_su lp¡e R>¡. ApV$gp hjp£_y„
Ahgp¡L$_ L$l¡ R>¡ - c[¼s_u cu_pidp„ Nyfyv¡$h_y„
cp_ h^y _¡ h^y Ap¡Nmsy„ Ap¡Nmsy„ rhgu_âpe:
b_u Ney„ R>¡. vy$r_ep S>¡_¡ Np„X$`Z L$l¡ _¡
op_uAp¡ S>¡_¡ kpQu c[¼s L$l¡, A¡ hõsy Nyfyv¡$h_¡ (4)
dmu Q|L$u R>¡.
(3) fpS>õ\p__p `¡ i y A p Npddp„ îuL„ y $ \y _ p\
rS>_pge_p¡ kyhZ®S>e„rs dlp¡Ðkh. L$fp¡X$p¡_u
DR>pdZuAp¡, bpv$iplu W$pW$ dpW$. t`X$hpX$p\u
`¡iyAp sfa rhlpf L$ep£. _p_p ApQpe®îu ku^p (5)
`^pep®. Nyfyv¡$h "_p„qv$ep' \C_¡ `^pfhp_p
C 17 B C
lsp„. âh¡i_p qv$hk¡ Å¡fv$pf kpd¥ey„ lsy„. `Z,
Nyfyv¡$h _ `^pep®. buÅ¡ qv$hk.. ÓuÅ¡ qv$hk..
Nyfyv¡$h sp¡ Ærhsõhpdu_u Æh„s c[¼sdp„ dõs
b_u Nep lsp. A¡d_¡ gp¡L$ _l], gp¡L$_p\
Å¡Csp lsp. c`L$p¡ _l], c[¼s Å¡Csu lsu.
V²$õV$uAp¡_p ApN°l\u Qp¡\p qv$hk¡ Nyfyv¡$h `^pep®.
Av¹$cys kpd¥ey - 11 gpM ê$r`ep_p QX$php\u
Nyfy`|S>_ - cfQL$ d„X$` - v$f¡L$_¡ 100 ê$p.
_u âcph_p.. _¡ Nyfyv¡$h sØ_ r_g£`. S>¡ Myv$
âcydp„ g¡`pC Nep lp¡e, A¡d_¡ hmu i¡_p¡ g¡`
gpNu iL¡$ ? epv$ Aph¡ c¼spdfõsp¡Ó.. ZmÝ`…
H${üZ² _Zmo ha{V ZmW ^dmÝVao@{n &
""Nyfyv¡$h sp¡ lÆ v¡$fpkfdp„ S> R>¡. sd¡ v¡$fpkf
S>C_¡ Apìep ? Nyfyv¡$h_u c[¼s Å¡C ?''
""kpl¡bÆ ! Ad¡ sp¡ L¡$V$gp b^p ap¡V$p `pX$u_¡
Apìep R>uA¡.''
- blpfNpd\u Aph¡g h„v$_p\}Ap¡.
"Z_wËWwU§' iy„ hõsy R>¡ _¡ "v¡$hh„v$_' _u iu
A[õdsp R>¡, A¡ ÅZhy„ lp¡e, sp¡ L$p¡C `Z
18 B
 c[¼s cpNuf\u
(1) `pguspZp `pk¡ L$urs®^pd, fpS>õ\p_dp„ k¡hpX$u
Npd, Ærhsõhpdu_y„ _p„qv$epNpd... Aphp L¡$V$gpe
Npdp¡dp„ rS>_pgedp„ Nyfyv¡$h¡ âh¡i L$ep£ _¡
rhlpf_p¡ âp¡Np° d bv$gpC Nep¡. âp¡Np° d_u Aph©rÑ
ky^ep® L$f¡, A¡ `ph_ `f„`fp ApS>¡ e Qpgy R>¡.
(2) âcyc[¼sdp„ "cp_' _u nZp¡ S>¡d OV$su Åe,
s¡d c[¼s iyÙ b_su lp¡e R>¡. ApV$gp hjp£_y„
Ahgp¡L$_ L$l¡ R>¡ - c[¼s_u cu_pidp„ Nyfyv¡$h_y„
cp_ h^y _¡ h^y Ap¡Nmsy„ Ap¡Nmsy„ rhgu_âpe:
b_u Ney„ R>¡. vy$r_ep S>¡_¡ Np„X$`Z L$l¡ _¡
op_uAp¡ S>¡_¡ kpQu c[¼s L$l¡, A¡ hõsy Nyfyv¡$h_¡ (4)
dmu Q|L$u R>¡.
(3) fpS>õ\p__p `¡ i y A p Npddp„ îuL„ y $ \y _ p\
rS>_pge_p¡ kyhZ®S>e„rs dlp¡Ðkh. L$fp¡X$p¡_u
DR>pdZuAp¡, bpv$iplu W$pW$ dpW$. t`X$hpX$p\u
`¡iyAp sfa rhlpf L$ep£. _p_p ApQpe®îu ku^p (5)
`^pep®. Nyfyv¡$h "_p„qv$ep' \C_¡ `^pfhp_p
C 17 B C
lsp„. âh¡i_p qv$hk¡ Å¡fv$pf kpd¥ey„ lsy„. `Z,
Nyfyv¡$h _ `^pep®. buÅ¡ qv$hk.. ÓuÅ¡ qv$hk..
Nyfyv¡$h sp¡ Ærhsõhpdu_u Æh„s c[¼sdp„ dõs
b_u Nep lsp. A¡d_¡ gp¡L$ _l], gp¡L$_p\
Å¡Csp lsp. c`L$p¡ _l], c[¼s Å¡Csu lsu.
V²$õV$uAp¡_p ApN°l\u Qp¡\p qv$hk¡ Nyfyv¡$h `^pep®.
Av¹$cys kpd¥ey - 11 gpM ê$r`ep_p QX$php\u
Nyfy`|S>_ - cfQL$ d„X$` - v$f¡L$_¡ 100 ê$p.
_u âcph_p.. _¡ Nyfyv¡$h sØ_ r_g£`. S>¡ Myv$
âcydp„ g¡`pC Nep lp¡e, A¡d_¡ hmu i¡_p¡ g¡`
gpNu iL¡$ ? epv$ Aph¡ c¼spdfõsp¡Ó.. ZmÝ`…
H${üZ² _Zmo ha{V ZmW ^dmÝVao@{n &
""Nyfyv¡$h sp¡ lÆ v¡$fpkfdp„ S> R>¡. sd¡ v¡$fpkf
S>C_¡ Apìep ? Nyfyv¡$h_u c[¼s Å¡C ?''
""kpl¡bÆ ! Ad¡ sp¡ L¡$V$gp b^p ap¡V$p `pX$u_¡
Apìep R>uA¡.''
- blpfNpd\u Aph¡g h„v$_p\}Ap¡.
"Z_wËWwU§' iy„ hõsy R>¡ _¡ "v¡$hh„v$_' _u iu
A[õdsp R>¡, A¡ ÅZhy„ lp¡e, sp¡ L$p¡C `Z
18 B
 qv$hk¡ khpf¡ rS>_pgedp„ Nyfyv¡$h_u `pR>m
Np¡W$hpC S>hy„. A¡ qv$hk Mf¡Mf epv$Npf b_u
S>i¡.
(6) rÓgp¡L$su\®h„v$_p, Apl®ÞÐe, Aqfl„s_u hpZu
l¥e¡ kdpZu, su\®-su\p®r^`rs, cph¡ cÅ¡
Aqfl„s_¡, F>jc rS>_fpS> dyS> ApS> qv$_
Arscgp¡, rhdgõsyrs, âcyv$i®_ kyMk„`v$p,
`fd âp\®_p.. Ap b^p S> kS>®_p¡ Nyfyv¡$h_p
A„sfdp„ hl¡su c[¼sN„Np_p r_õeÞv$p¡ R>¡.
(7) îysp¡Ùpf-rióekdyv$pep_yipk_-õhpÝepe-
Ýep_-k|qfd„Ó Å`-g¡M_-hp„Q_-îuk„O_p
L$pep£ hN¡f¡_u kp\¡ kp\¡ Nyfyv¡$h "kpCX$dp„' (As
A side business) "Aqfl„s' _p¡ Å` L$f¡ R>¡.
S>¡_u Ly$g k„¿ep R> L$fp¡X$_¡ hV$phu NC R>¡.
^{º$^m©JdVr ~rO§, na_mZÝXgånXm_² &
- _hmo. `emo{dO`Or
âcy c[¼s dp¡n_y„ A_Þe L$pfZ R>¡.
C 19
kp¥S>Þe
""kpl¡b ! _p_p_p âp¡N°pddp„ _ S>hy„, A¡ r_ed
Ap`¡ buÅ dpV¡$ fpMhp¡, dpfp dpV¡$ _lu.''
`.`|.ApQpe® îudrÜS>e fÐ_pL$fk|qfÆ d.kp.A¡
Nyfyv¡$h_¡ Ap iåv$p¡ L$üp, Ðepf¡ Ad¡ klz A¡d_p Apv$f_¡
Å¡C S> füp. ApQpe®îu_¡ Nyfyv¡$h kp\¡ M|b S>
ApÐduesp R>¡. `p¡sp_u r_îpdp„ \su Av¹$cys
ipk_âcph_pdp„ Nyfyv¡$h_u r_îp dm¡, s¡ dpV¡$ s¡dZ¡
Ap hps L$fu. s¡d_¡ Mbf lsu L¡$ `p¡sp_p\u _p_p
`ep®e_p r_îpv$psp `p¡sp_p ApNd_\u Np¥Z _ b_u
Åe, s¡ dpV¡$ îphL$p¡_p ApN°l R>sp„ Nyfyv¡$h s¡hp
âp¡N°pddp„ `^pfsp _\u. D`fp¡¼s iåv$p¡dp„ Ad_¡ b¡
hõsy Å¡hp dmu. Nyfyv¡$h_y„ kp¥S>Þe A_¡ ApQpe®îu_p¡
Av¹$cys NyZp_yfpN.
Vmo go{d‚m Jwé§ {M`, _wŠIËWr _wŠIH$maU§
nT>_§ & - _bYmar ho_M§Ðgy[a _.
dydynyA¡ dp¡n_p â\d L$pfZ ê$` kv¹$Ny{$_¡ S> k¡hhp.
B C 20 B
 qv$hk¡ khpf¡ rS>_pgedp„ Nyfyv¡$h_u `pR>m
Np¡W$hpC S>hy„. A¡ qv$hk Mf¡Mf epv$Npf b_u
S>i¡.
(6) rÓgp¡L$su\®h„v$_p, Apl®ÞÐe, Aqfl„s_u hpZu
l¥e¡ kdpZu, su\®-su\p®r^`rs, cph¡ cÅ¡
Aqfl„s_¡, F>jc rS>_fpS> dyS> ApS> qv$_
Arscgp¡, rhdgõsyrs, âcyv$i®_ kyMk„`v$p,
`fd âp\®_p.. Ap b^p S> kS>®_p¡ Nyfyv¡$h_p
A„sfdp„ hl¡su c[¼sN„Np_p r_õeÞv$p¡ R>¡.
(7) îysp¡Ùpf-rióekdyv$pep_yipk_-õhpÝepe-
Ýep_-k|qfd„Ó Å`-g¡M_-hp„Q_-îuk„O_p
L$pep£ hN¡f¡_u kp\¡ kp\¡ Nyfyv¡$h "kpCX$dp„' (As
A side business) "Aqfl„s' _p¡ Å` L$f¡ R>¡.
S>¡_u Ly$g k„¿ep R> L$fp¡X$_¡ hV$phu NC R>¡.
^{º$^m©JdVr ~rO§, na_mZÝXgånXm_² &
- _hmo. `emo{dO`Or
âcy c[¼s dp¡n_y„ A_Þe L$pfZ R>¡.
C 19
kp¥S>Þe
""kpl¡b ! _p_p_p âp¡N°pddp„ _ S>hy„, A¡ r_ed
Ap`¡ buÅ dpV¡$ fpMhp¡, dpfp dpV¡$ _lu.''
`.`|.ApQpe® îudrÜS>e fÐ_pL$fk|qfÆ d.kp.A¡
Nyfyv¡$h_¡ Ap iåv$p¡ L$üp, Ðepf¡ Ad¡ klz A¡d_p Apv$f_¡
Å¡C S> füp. ApQpe®îu_¡ Nyfyv¡$h kp\¡ M|b S>
ApÐduesp R>¡. `p¡sp_u r_îpdp„ \su Av¹$cys
ipk_âcph_pdp„ Nyfyv¡$h_u r_îp dm¡, s¡ dpV¡$ s¡dZ¡
Ap hps L$fu. s¡d_¡ Mbf lsu L¡$ `p¡sp_p\u _p_p
`ep®e_p r_îpv$psp `p¡sp_p ApNd_\u Np¥Z _ b_u
Åe, s¡ dpV¡$ îphL$p¡_p ApN°l R>sp„ Nyfyv¡$h s¡hp
âp¡N°pddp„ `^pfsp _\u. D`fp¡¼s iåv$p¡dp„ Ad_¡ b¡
hõsy Å¡hp dmu. Nyfyv¡$h_y„ kp¥S>Þe A_¡ ApQpe®îu_p¡
Av¹$cys NyZp_yfpN.
Vmo go{d‚m Jwé§ {M`, _wŠIËWr _wŠIH$maU§
nT>_§ & - _bYmar ho_M§Ðgy[a _.
dydynyA¡ dp¡n_p â\d L$pfZ ê$` kv¹$Ny{$_¡ S> k¡hhp.
B C 20 B
 v$qfepqv$gu
A_¡L$ rhÂ_p¡ A_¡ âñp¡dp„\u `qfîd`|h®L$ `kpf
\su âL$pi_âr¾$epdp„ `p¡sp_p rióe L¡$ buÅ_p rióe
A¡hp¡ c¡v$ fp¿ep rh_p Nyfyv¡$h¡ A_¡L$ dlpÐdpAp¡_p
k„`pv$_p¡_¡ rS>_ipk__y„ L$pe® NZu_¡ âL$pris L$fpìep
R>¡. Aphu Dv$pfspdp„ Nyfyv¡$h_¡ kdyv$pec¡v$ `Z L$v$u
_X$ép¡ _\u. ApS>¡ e lõsârs S>¡hu vy$g®c A_¡
Ad|ëe hõsy `Z k„ip¡^L$ dlpÐdpAp¡_¡ Å¡CA¡, Ðepf¡
Nyfyv¡$h kdyv$pe Apqv$_p¡ c¡v$ Å¡ep rh_p Dv$pfsp\u
`pW$hu Ap`¡ R>¡. `yfpZp¡_y„ `¡gy„ kycprjs epv$ Aph¡ -
A`§ {ZO… namo do{V, JUZm bKwMoVgm_² Ÿ&
CXmaM[aVmZm§ Vw dgwY¡d Hw$Qw>å~H$_² Ÿ&&
Ap dpfp¡ _¡ Ap `pfL$p¡, A¡hu NZsfu nyÖ
rQÑhpmp gp¡L$p¡_¡ lp¡e R>¡. S>¡Ap¡ Dv$pf R>¡, s¡d_p dpV¡$
sp¡ ApMu vy$r_ep `p¡sp_p¡ `qfhpf R>¡.
C 21
kp¥lpv®$
""Nyfyv¡$h ! Å¡ A¡ Ap`_u `pk¡ ÆhrhQpfpqv$
cÎep R>¡, sp¡ Ap` A¡d_p rhÛpNyfy \ep. A¡dZ¡
Ap`_p¡ D`L$pf dp_hp¡ Å¡CA¡.''
A¡L$ ApQpe® dpV¡$ d¢ Nyfyv¡$h_¡ Ap iåv$p¡ L$üp
lsp„. d_¡ Mbf lsu L¡$ s¡Ap¡ kdyv$pekrls Nyfyv¡$h_p
rhfp¡^u R>¡. s¡dZ¡ A_¡L$ âL$pf¡ Nyfyv¡$h_u t_v$p Apqv$
L$fu R>¡. dpfp iåv$p¡dp„ S>fp Aph¡i lsp¡, aqfepv$ lsu,
AZNdp¡ lsp¡.. L¡$d D`L$pf _ dp_¡, A¡hp¡ ApN°l lsp¡,
_¡ Nyfyv¡$h¡ S>hpbdp„ dpÓ R> Anf L$üp - ""sp¡ dp_¡
S> R>¡ _¡ !''
d_¡ S>hpb _ kdÅep¡, `Z Nyfyv¡$h kdÅC Nep.
h¥qv$L$ N°„\ Crslpk epv$ Aph¡-
{Ûfm_{n M XmofmZ² `o, Z dXpÝV H$XmMZ Ÿ&
H$sV©`pÝV JwUm§ü¡d, Vo Zam… ñdJ©Jm{_Z… Ÿ&&
S>¡Ap¡ vy$íd_p¡_p `Z L$v$u v$p¡jp¡ bp¡gsp _\u,
`Z s¡d_p e NyZp¡ S> Npe R>¡, s¡Ap¡ õhN®dp„ Åe R>¡.
B C 22 B
 v$qfepqv$gu
A_¡L$ rhÂ_p¡ A_¡ âñp¡dp„\u `qfîd`|h®L$ `kpf
\su âL$pi_âr¾$epdp„ `p¡sp_p rióe L¡$ buÅ_p rióe
A¡hp¡ c¡v$ fp¿ep rh_p Nyfyv¡$h¡ A_¡L$ dlpÐdpAp¡_p
k„`pv$_p¡_¡ rS>_ipk__y„ L$pe® NZu_¡ âL$pris L$fpìep
R>¡. Aphu Dv$pfspdp„ Nyfyv¡$h_¡ kdyv$pec¡v$ `Z L$v$u
_X$ép¡ _\u. ApS>¡ e lõsârs S>¡hu vy$g®c A_¡
Ad|ëe hõsy `Z k„ip¡^L$ dlpÐdpAp¡_¡ Å¡CA¡, Ðepf¡
Nyfyv¡$h kdyv$pe Apqv$_p¡ c¡v$ Å¡ep rh_p Dv$pfsp\u
`pW$hu Ap`¡ R>¡. `yfpZp¡_y„ `¡gy„ kycprjs epv$ Aph¡ -
A`§ {ZO… namo do{V, JUZm bKwMoVgm_² Ÿ&
CXmaM[aVmZm§ Vw dgwY¡d Hw$Qw>å~H$_² Ÿ&&
Ap dpfp¡ _¡ Ap `pfL$p¡, A¡hu NZsfu nyÖ
rQÑhpmp gp¡L$p¡_¡ lp¡e R>¡. S>¡Ap¡ Dv$pf R>¡, s¡d_p dpV¡$
sp¡ ApMu vy$r_ep `p¡sp_p¡ `qfhpf R>¡.
C 21
kp¥lpv®$
""Nyfyv¡$h ! Å¡ A¡ Ap`_u `pk¡ ÆhrhQpfpqv$
cÎep R>¡, sp¡ Ap` A¡d_p rhÛpNyfy \ep. A¡dZ¡
Ap`_p¡ D`L$pf dp_hp¡ Å¡CA¡.''
A¡L$ ApQpe® dpV¡$ d¢ Nyfyv¡$h_¡ Ap iåv$p¡ L$üp
lsp„. d_¡ Mbf lsu L¡$ s¡Ap¡ kdyv$pekrls Nyfyv¡$h_p
rhfp¡^u R>¡. s¡dZ¡ A_¡L$ âL$pf¡ Nyfyv¡$h_u t_v$p Apqv$
L$fu R>¡. dpfp iåv$p¡dp„ S>fp Aph¡i lsp¡, aqfepv$ lsu,
AZNdp¡ lsp¡.. L¡$d D`L$pf _ dp_¡, A¡hp¡ ApN°l lsp¡,
_¡ Nyfyv¡$h¡ S>hpbdp„ dpÓ R> Anf L$üp - ""sp¡ dp_¡
S> R>¡ _¡ !''
d_¡ S>hpb _ kdÅep¡, `Z Nyfyv¡$h kdÅC Nep.
h¥qv$L$ N°„\ Crslpk epv$ Aph¡-
{Ûfm_{n M XmofmZ² `o, Z dXpÝV H$XmMZ Ÿ&
H$sV©`pÝV JwUm§ü¡d, Vo Zam… ñdJ©Jm{_Z… Ÿ&&
S>¡Ap¡ vy$íd_p¡_p `Z L$v$u v$p¡jp¡ bp¡gsp _\u,
`Z s¡d_p e NyZp¡ S> Npe R>¡, s¡Ap¡ õhN®dp„ Åe R>¡.
B C 22 B
 kùv$esp
`php`yfu su\®dp„ A¡L$ k„h¡v$_iug h¼sp_p¡ L$pe®¾$d
lsp¡. Nyfyv¡$h Apd sp¡ L$p¡C L$pe®¾$dp¡dp„ _ `^pf¡, `Z
A¡ h¼sp âÐe¡_p NyZp_yfpN\u `^pep®. õhe„ ApQpe®
\C_¡ A¡L$ îphL$_y„ h¼sìe ùv$e\u kp„cmu füp _¡
NmNmp \C_¡ Ap„Mp¡_¡ R>gL$phu füp.
Al„L$pf_p¡ A¡L$ kdp_p\} iåv$ R>¡ Al„r¾$ep. Al„
lp¡e sp¡ r¾$ep L$f¡ _¡ ? "Al„' S> rhgu_ ... bk..
`R>u sp¡ ùv$e S> kh£ khy®. A_„s A[õdsp_p b^p„
S> Üpfp¡ My‰p. ¼ep„L$ hp„Qu lsu Ap `„[¼sAp¡ -
`lpX$_u KQpC_¡ R>p¡X$ép `R>u
Ap _v$u `lp¢Qu iL$u kpNf ky^u.
Xßnmo _yb§ {dUmgñg &
- _bYmar ho_MÝÐgy[a _.
Arcdp_-Nh® (kL$m) rh_pi_y„ d|m R>¡.
C 23 B C
`fÐ\L$fZ„ Q
A¡L$ `qfhpf¡ v$unp gu^u. r`spdyr__¡ b¡ `yÓdyr_Ap¡_¡
cZphhp dpV¡$ `„qX$s_u S>ê$f `X¡$ A¡d lsu. hjp£ `l¡gp_u
Ap hps. `Npf iu fus¡ QyL$hhp¡, A¡_u tQsp \C. A¡
kde¡ ApS>_p S>¡hu A_yL|$mspAp¡ _ lsu. `p¡sp_p rióe
_ lp¡hp R>sp„ Nyfyv¡$h¡ s¡d_¡ M|b lw„a Ap`u. ""sd-sdpf¡
`yÓdyr_Ap¡_¡ cZphp¡, b^u S>hpbv$pfu dpfu.'' - Apd L$lu_¡
Nyfyv¡$h¡ s¡d_¡ r_tòs L$fu v$u^p. ApS>¡ `yÓdyr_Ap¡ rhÜp_
ApQpe® cNh„s \C_¡ rS>_ipk__u âcph_p L$fu füp R>¡.
dÅ_u hps Ap R>¡ - Aphp `fp\®dp„ L$p¡C sL$su-b¡_f-
bp¡X®$ sp¡ _ S> gpN¡, `Z Nyfyv¡$h¡ ApV$gp hjp£dp„ L$v$u `Z
Ap D`L$pf_u dp¥rML$ Arcìe[¼s `Z L$fu _\u. D`L$pf_u
vy$r_ep Mf¡Mf Agp¥qL$L$ lp¡e R>¡. `¡gy„ L$pìe epv$ Aph¡ -
B`_wƒ{Y`m_bm¡{H$H$s,
_hVr H$m@{n H$R>moa{MÎmVm Ÿ&
CnH¥$Ë` ^dpÝV {Z…ñn¥hm…,
naV… àË`wnH$ma^rad… Ÿ&&
Dv$pÑrQÑ `yfyjp¡_u Ap L¡$hu L$W$p¡fsp ! L¡$hu dp¡V$u
Agp¥qL$L$sp ! D`L$pf L$fu_¡ `R>u A¡hp r_:õ`©l \C Åe, L¡$
ÅZ¡ `p¡sp_¡ L$p„C Mbf S> _\u. gpN¡ R>¡ A„v$f\u X$fsp„ li¡
24 B
 kùv$esp
`php`yfu su\®dp„ A¡L$ k„h¡v$_iug h¼sp_p¡ L$pe®¾$d
lsp¡. Nyfyv¡$h Apd sp¡ L$p¡C L$pe®¾$dp¡dp„ _ `^pf¡, `Z
A¡ h¼sp âÐe¡_p NyZp_yfpN\u `^pep®. õhe„ ApQpe®
\C_¡ A¡L$ îphL$_y„ h¼sìe ùv$e\u kp„cmu füp _¡
NmNmp \C_¡ Ap„Mp¡_¡ R>gL$phu füp.
Al„L$pf_p¡ A¡L$ kdp_p\} iåv$ R>¡ Al„r¾$ep. Al„
lp¡e sp¡ r¾$ep L$f¡ _¡ ? "Al„' S> rhgu_ ... bk..
`R>u sp¡ ùv$e S> kh£ khy®. A_„s A[õdsp_p b^p„
S> Üpfp¡ My‰p. ¼ep„L$ hp„Qu lsu Ap `„[¼sAp¡ -
`lpX$_u KQpC_¡ R>p¡X$ép `R>u
Ap _v$u `lp¢Qu iL$u kpNf ky^u.
Xßnmo _yb§ {dUmgñg &
- _bYmar ho_MÝÐgy[a _.
Arcdp_-Nh® (kL$m) rh_pi_y„ d|m R>¡.
C 23 B C
`fÐ\L$fZ„ Q
A¡L$ `qfhpf¡ v$unp gu^u. r`spdyr__¡ b¡ `yÓdyr_Ap¡_¡
cZphhp dpV¡$ `„qX$s_u S>ê$f `X¡$ A¡d lsu. hjp£ `l¡gp_u
Ap hps. `Npf iu fus¡ QyL$hhp¡, A¡_u tQsp \C. A¡
kde¡ ApS>_p S>¡hu A_yL|$mspAp¡ _ lsu. `p¡sp_p rióe
_ lp¡hp R>sp„ Nyfyv¡$h¡ s¡d_¡ M|b lw„a Ap`u. ""sd-sdpf¡
`yÓdyr_Ap¡_¡ cZphp¡, b^u S>hpbv$pfu dpfu.'' - Apd L$lu_¡
Nyfyv¡$h¡ s¡d_¡ r_tòs L$fu v$u^p. ApS>¡ `yÓdyr_Ap¡ rhÜp_
ApQpe® cNh„s \C_¡ rS>_ipk__u âcph_p L$fu füp R>¡.
dÅ_u hps Ap R>¡ - Aphp `fp\®dp„ L$p¡C sL$su-b¡_f-
bp¡X®$ sp¡ _ S> gpN¡, `Z Nyfyv¡$h¡ ApV$gp hjp£dp„ L$v$u `Z
Ap D`L$pf_u dp¥rML$ Arcìe[¼s `Z L$fu _\u. D`L$pf_u
vy$r_ep Mf¡Mf Agp¥qL$L$ lp¡e R>¡. `¡gy„ L$pìe epv$ Aph¡ -
B`_wƒ{Y`m_bm¡{H$H$s,
_hVr H$m@{n H$R>moa{MÎmVm Ÿ&
CnH¥$Ë` ^dpÝV {Z…ñn¥hm…,
naV… àË`wnH$ma^rad… Ÿ&&
Dv$pÑrQÑ `yfyjp¡_u Ap L¡$hu L$W$p¡fsp ! L¡$hu dp¡V$u
Agp¥qL$L$sp ! D`L$pf L$fu_¡ `R>u A¡hp r_:õ`©l \C Åe, L¡$
ÅZ¡ `p¡sp_¡ L$p„C Mbf S> _\u. gpN¡ R>¡ A„v$f\u X$fsp„ li¡
24 B
s¡Ap¡, L¡$ lh¡ `¡gp„ âÐey`L$pf L$fhp _ Aphu Åe !!!
Nyfyv¡$h_p dyM¡ kp„cm¡gu A¡L$ hps - `fd Nyfyv¡$h k|qf
â¡d iê$Aps_p hjp£dp„ rhlpf L$fu_¡ A¡L$ Npddp„ Apìep.
Ðep„_p D`pîedp„ OZp b^p„ Sy>_p-s|V¡$gp `pÓp, sf`Zu
hN¡f¡ lsy„. `|ÄeîuA¡ s¡ b^p„_¡ kp„Ýep A_¡ kfk L$gf
L$fu v$u^p¡. S>¡\u s¡ buÅ_¡ D`ep¡Ndp„ Aphu iL¡$. lh¡ s¡
`pÓp hN¡f¡ _hp S>¡hp \C Nep. `|Äeîu sp¡ s¡ Äep„ lsp„,
Ðep„ S> dyL$u_¡ rhlpf L$fu Nep. afu `pR>p Äepf¡ `|Äeîu
A¡ Npddp„ Apìep Ðepf¡ s¡dp„\u A¡L$ `Z `pÓp Apqv$ _
lsp„. `|Äeîu_¡ k„eduAp¡_p¡ gpc dþep_p¡ A`pf Ap_„v$
\ep¡. L¡$hp¡ `fp\® ! L¡$hu k¡hp ! `¡gu `„[¼sAp¡ L$v$pQ `|Äeîu
dpV¡$ S> b_u li¡...
A¡ î¡›$sd D`L$pf R>¡ D`L$pfp¡dp„
D`L©$s_p¡ S>¡dp„ `qfQe `Z _ lp¡.
dyØp_u hps lh¡ Aph¡ R>¡. `fd Nyfyv¡$h `pk¡\u NyZp¡_u
âkpv$u `pdu_¡ Nyfyv¡$h¡ `Z Aphu k¡hp L$fu li¡. s|Vy„$ s|V„y$
\sp rS>_ipk__p L¡$V$gp„e A„Np¡_¡ kp„Ýep li¡..L¡$V$gp„ _¡
L¡$V$gp„ âL$pf_p„ ÆZp£Ùpfp¡ L$ep® li¡.. L¡$V$L¡$V$gp f„Nfp¡Np_ L$fu_¡
rS>_ipk__u ip_ h^pfu li¡. `Z A¡_u Ap`Z_¡ L¡$d Mbf
`X¡$ ? Nyfyv¡$h `p¡sp_p Nyfyv¡$hp¡_u OZu hps L$f¡, `p¡sp_u
_l]. CnH¥$Ë` ^dpÝV {Z…ñn¥hm… Ÿ&
C 25
Nyfyc[¼s
Egmo gìdmo JwéßngmAmo
deZpky„v$fu_p Ap iåv$p¡_¡ Nyfyv¡$h OZu hpf `p¡sp_p
k„v$c®dp„ L$l¡. `p¡sp_p DÐL$j®_y„ b^y„ S> î¡e `p¡sp_p ÓZ
Nyfyv¡$hp¡_¡ Ap`¡ - `|.â¡dk|qfÆ, `|. cyh_cp_yk|qfÆ A_¡
`|. `„.`ÚrhS>eÆ.
v$unp `|h£\u ApV$gp hjp£dp„ Nyfyv¡$h_u S>¡V$gu hpQ_pAp¡
kp„cmu R>¡, s¡dp„\u A`hpv$ê$`¡ A¡L$ `Z hpQ_p A¡hu _ lsu,
S>¡dp„ s¡dZ¡ `p¡sp_p Nyfyv¡$hp¡_p NyZpÐdL$ Dv$plfZp¡ _ Apàep
lp¡e. S>¡ l¥e¡ lp¡e, A¡ klS> fus¡ lp¡W¡$ Aphu Åe _¡ ?
`p¡sp_p Nyfyv¡$h Üpfp rgrMs A¡L$ `yõsL$_y„ k„`pv$_ L$ep®
`R>u Nyfyv¡$h A¡_u âõsph_p gMu füp lsp. âõsph_pdp„
`p¡sp_p Nyfyv¡$h_p¡ `qfQe Ap`hp_p¡ iê$ L$ep£. lp\ Qpgsp¡
Nep¡, `p_p cfpsp Nep, `Z Nyfyv¡$h ^fpsp S> _ lsp„.
`qfZpd A¡ Apìey„, L¡$ `yõsL$ L$fsp„ âõsph_p dp¡V$u \C
NC.. Nyfyc[¼s_u ^pfp N„Np b_u NC. âõsph_p `yõsL$
L$fsp„ bdZu \C NC, A¡\u e h^u NC. _¡ õhs„Ó `yõsL$
A[õsÐhdp„ Apìey„. kp[ÒhL$sp_p¡ s¡S> rkspfp¡. Ap `yõsL$_u
b¡ Aph©rÑ \C. s¡_u OV$_pAp¡_p õL¡$Q âL$pris \ep. Ap
B C 26 B
s¡Ap¡, L¡$ lh¡ `¡gp„ âÐey`L$pf L$fhp _ Aphu Åe !!!
Nyfyv¡$h_p dyM¡ kp„cm¡gu A¡L$ hps - `fd Nyfyv¡$h k|qf
â¡d iê$Aps_p hjp£dp„ rhlpf L$fu_¡ A¡L$ Npddp„ Apìep.
Ðep„_p D`pîedp„ OZp b^p„ Sy>_p-s|V¡$gp `pÓp, sf`Zu
hN¡f¡ lsy„. `|ÄeîuA¡ s¡ b^p„_¡ kp„Ýep A_¡ kfk L$gf
L$fu v$u^p¡. S>¡\u s¡ buÅ_¡ D`ep¡Ndp„ Aphu iL¡$. lh¡ s¡
`pÓp hN¡f¡ _hp S>¡hp \C Nep. `|Äeîu sp¡ s¡ Äep„ lsp„,
Ðep„ S> dyL$u_¡ rhlpf L$fu Nep. afu `pR>p Äepf¡ `|Äeîu
A¡ Npddp„ Apìep Ðepf¡ s¡dp„\u A¡L$ `Z `pÓp Apqv$ _
lsp„. `|Äeîu_¡ k„eduAp¡_p¡ gpc dþep_p¡ A`pf Ap_„v$
\ep¡. L¡$hp¡ `fp\® ! L¡$hu k¡hp ! `¡gu `„[¼sAp¡ L$v$pQ `|Äeîu
dpV¡$ S> b_u li¡...
A¡ î¡›$sd D`L$pf R>¡ D`L$pfp¡dp„
D`L©$s_p¡ S>¡dp„ `qfQe `Z _ lp¡.
dyØp_u hps lh¡ Aph¡ R>¡. `fd Nyfyv¡$h `pk¡\u NyZp¡_u
âkpv$u `pdu_¡ Nyfyv¡$h¡ `Z Aphu k¡hp L$fu li¡. s|Vy„$ s|V„y$
\sp rS>_ipk__p L¡$V$gp„e A„Np¡_¡ kp„Ýep li¡..L¡$V$gp„ _¡
L¡$V$gp„ âL$pf_p„ ÆZp£Ùpfp¡ L$ep® li¡.. L¡$V$L¡$V$gp f„Nfp¡Np_ L$fu_¡
rS>_ipk__u ip_ h^pfu li¡. `Z A¡_u Ap`Z_¡ L¡$d Mbf
`X¡$ ? Nyfyv¡$h `p¡sp_p Nyfyv¡$hp¡_u OZu hps L$f¡, `p¡sp_u
_l]. CnH¥$Ë` ^dpÝV {Z…ñn¥hm… Ÿ&
C 25
Nyfyc[¼s
Egmo gìdmo JwéßngmAmo
deZpky„v$fu_p Ap iåv$p¡_¡ Nyfyv¡$h OZu hpf `p¡sp_p
k„v$c®dp„ L$l¡. `p¡sp_p DÐL$j®_y„ b^y„ S> î¡e `p¡sp_p ÓZ
Nyfyv¡$hp¡_¡ Ap`¡ - `|.â¡dk|qfÆ, `|. cyh_cp_yk|qfÆ A_¡
`|. `„.`ÚrhS>eÆ.
v$unp `|h£\u ApV$gp hjp£dp„ Nyfyv¡$h_u S>¡V$gu hpQ_pAp¡
kp„cmu R>¡, s¡dp„\u A`hpv$ê$`¡ A¡L$ `Z hpQ_p A¡hu _ lsu,
S>¡dp„ s¡dZ¡ `p¡sp_p Nyfyv¡$hp¡_p NyZpÐdL$ Dv$plfZp¡ _ Apàep
lp¡e. S>¡ l¥e¡ lp¡e, A¡ klS> fus¡ lp¡W¡$ Aphu Åe _¡ ?
`p¡sp_p Nyfyv¡$h Üpfp rgrMs A¡L$ `yõsL$_y„ k„`pv$_ L$ep®
`R>u Nyfyv¡$h A¡_u âõsph_p gMu füp lsp. âõsph_pdp„
`p¡sp_p Nyfyv¡$h_p¡ `qfQe Ap`hp_p¡ iê$ L$ep£. lp\ Qpgsp¡
Nep¡, `p_p cfpsp Nep, `Z Nyfyv¡$h ^fpsp S> _ lsp„.
`qfZpd A¡ Apìey„, L¡$ `yõsL$ L$fsp„ âõsph_p dp¡V$u \C
NC.. Nyfyc[¼s_u ^pfp N„Np b_u NC. âõsph_p `yõsL$
L$fsp„ bdZu \C NC, A¡\u e h^u NC. _¡ õhs„Ó `yõsL$
A[õsÐhdp„ Apìey„. kp[ÒhL$sp_p¡ s¡S> rkspfp¡. Ap `yõsL$_u
b¡ Aph©rÑ \C. s¡_u OV$_pAp¡_p õL¡$Q âL$pris \ep. Ap
B C 26 B
S> `yõsL$_p Ap^pf¡ b¡ k„õL©$s dlpL$pìep¡ _¡ A¡L$ k„õL©$s
QqfÓ bÞe„y, A¡L$ IÁgui õV$p¡fu b_u, _¡ Nyfyv¡$h lÆ _
^fpep sp¡ A¡L$ `p¡L¡$V$ byL$ - k„rná QqfÓ bÞey„.
kb ^fsu L$pNS> L$fy„
L$gd L$fy„ h_fpC &
kps kd„v$f õeplu L$fy„
NyfyNyZ rgMp _ ÅC &&
Ap`Z¡ Ap bp¡guA¡ R>uA¡, Nyfyv¡$h A_ych¡ R>¡. ApS>¡
`Z Nyfyv¡$h bp¡gsp„ L¡$ gMsp„ Nd¡ s¡ dyØp `f\u `pR>p NyfysÒh
`f Aphu Åe R>¡. dpZk Nd¡ Ðep„ S>C_¡ `pR>p¡ Of¡ S>
Aphu Åe s¡d. epv$ Aph¡ dufp„bpC...
dp¡l¡ gpNu gN_ Nyfy Qf__ L$u
chkpNf Ab k|M Nep¡ l¡
rdV$ NC vy$rh^p sf__ L$u
dp¡l¡ gpNu gN_ Nyfy Qf__ L$u
cfs_p k„s dlprhv¡$ldp„, â¡dâcp, rkÙpÞsdlp¡v$r^-
â¡dk|fuðfp:, rkÙpÞsdlp¡v$r^dlpL$pìed¹, â¡dd[Þv$fd¹,
`fdârs›$p- M„X$L$pìed¹, cyh_cp_huedlpL$pìed¹ - Ap
b^p„ S> kS>®_p¡ Nyfyv¡$h_u R>gL$su Nyfyc[¼s_u Arcìe[¼s R>¡.
C 27 B C
Nyfyk¡hp
\p¡X$p drl_p `l¡gp_u A¡L$ OV$_p. A¡L$ Nyfy-rióe
buÅ D`pîe\u h„v$_p\£ `^pep®. lz„ s¡d_¡ hmphhp Nep¡.
S>sp„ S>sp„ NyfyÆ v¡$fpkfdp„ v$i®_ L$fu füp lsp„. s¡d_p
rióe¡ d_¡ L$üy„, ""d_¡ A¡hp Apiuhp®v$ Ap`p¡ L¡$ lz„
NyfyÆ_u M|b k¡hp L$fy„.'' \p¡X$u hpfdp„ s¡d_p NyfyÆ Aphu
Nep. d_¡ L$üy„, ""A¡_¡ Apiuhp®v$ Ap`p¡, M|b cZ¡..''
d_p¡d_ lz„ A¡ Nyfy-rióe_u Å¡X$u_¡ h„v$u füp¡. rióe_¡
Ny{$_u M|b k¡hp L$fhu R>¡. Ny{$_¡ rióe_¡ M|b cZphhp¡
R>¡. L$v$pQ lz„ L$v$u Ap k„hpv$_¡ c|gu _l] iLy„$.
dÅ_u hps A¡ R>¡, L¡$ Ap k„hpv$ _hp¡ _\u. Sy>N
Sy>N Sy>_p¡ R>¡. Nyfyv¡$h Äepf¡ `fd Nyfyv¡$h_„y„ h÷-
ârsg¡M_ L$fhp S>sp„, Ðepf¡ `fd Nyfyv¡$h L$l¡sp - ""L¡$d
Apìep¡ ? Å, Qp¡`X$u gC_¡ b¡ku Å.''
L¡$hp¡ dÅ_p¡ k„ep¡N ! A¡L$ bpSy> L©$sosp kcf
c[¼s A_¡ buÆ bpSy> r_:õhp\® rlsbyrÙ.
L$d®ip÷p¡_p¡ Nyfyv¡$h¡ L$f¡gp¡ S>bfS>õs õhpÝepe,
28 B
S> `yõsL$_p Ap^pf¡ b¡ k„õL©$s dlpL$pìep¡ _¡ A¡L$ k„õL©$s
QqfÓ bÞe„y, A¡L$ IÁgui õV$p¡fu b_u, _¡ Nyfyv¡$h lÆ _
^fpep sp¡ A¡L$ `p¡L¡$V$ byL$ - k„rná QqfÓ bÞey„.
kb ^fsu L$pNS> L$fy„
L$gd L$fy„ h_fpC &
kps kd„v$f õeplu L$fy„
NyfyNyZ rgMp _ ÅC &&
Ap`Z¡ Ap bp¡guA¡ R>uA¡, Nyfyv¡$h A_ych¡ R>¡. ApS>¡
`Z Nyfyv¡$h bp¡gsp„ L¡$ gMsp„ Nd¡ s¡ dyØp `f\u `pR>p NyfysÒh
`f Aphu Åe R>¡. dpZk Nd¡ Ðep„ S>C_¡ `pR>p¡ Of¡ S>
Aphu Åe s¡d. epv$ Aph¡ dufp„bpC...
dp¡l¡ gpNu gN_ Nyfy Qf__ L$u
chkpNf Ab k|M Nep¡ l¡
rdV$ NC vy$rh^p sf__ L$u
dp¡l¡ gpNu gN_ Nyfy Qf__ L$u
cfs_p k„s dlprhv¡$ldp„, â¡dâcp, rkÙpÞsdlp¡v$r^-
â¡dk|fuðfp:, rkÙpÞsdlp¡v$r^dlpL$pìed¹, â¡dd[Þv$fd¹,
`fdârs›$p- M„X$L$pìed¹, cyh_cp_huedlpL$pìed¹ - Ap
b^p„ S> kS>®_p¡ Nyfyv¡$h_u R>gL$su Nyfyc[¼s_u Arcìe[¼s R>¡.
C 27 B C
Nyfyk¡hp
\p¡X$p drl_p `l¡gp_u A¡L$ OV$_p. A¡L$ Nyfy-rióe
buÅ D`pîe\u h„v$_p\£ `^pep®. lz„ s¡d_¡ hmphhp Nep¡.
S>sp„ S>sp„ NyfyÆ v¡$fpkfdp„ v$i®_ L$fu füp lsp„. s¡d_p
rióe¡ d_¡ L$üy„, ""d_¡ A¡hp Apiuhp®v$ Ap`p¡ L¡$ lz„
NyfyÆ_u M|b k¡hp L$fy„.'' \p¡X$u hpfdp„ s¡d_p NyfyÆ Aphu
Nep. d_¡ L$üy„, ""A¡_¡ Apiuhp®v$ Ap`p¡, M|b cZ¡..''
d_p¡d_ lz„ A¡ Nyfy-rióe_u Å¡X$u_¡ h„v$u füp¡. rióe_¡
Ny{$_u M|b k¡hp L$fhu R>¡. Ny{$_¡ rióe_¡ M|b cZphhp¡
R>¡. L$v$pQ lz„ L$v$u Ap k„hpv$_¡ c|gu _l] iLy„$.
dÅ_u hps A¡ R>¡, L¡$ Ap k„hpv$ _hp¡ _\u. Sy>N
Sy>N Sy>_p¡ R>¡. Nyfyv¡$h Äepf¡ `fd Nyfyv¡$h_„y„ h÷-
ârsg¡M_ L$fhp S>sp„, Ðepf¡ `fd Nyfyv¡$h L$l¡sp - ""L¡$d
Apìep¡ ? Å, Qp¡`X$u gC_¡ b¡ku Å.''
L¡$hp¡ dÅ_p¡ k„ep¡N ! A¡L$ bpSy> L©$sosp kcf
c[¼s A_¡ buÆ bpSy> r_:õhp\® rlsbyrÙ.
L$d®ip÷p¡_p¡ Nyfyv¡$h¡ L$f¡gp¡ S>bfS>õs õhpÝepe,
28 B
L$gpL$p_
¡ p fprÓ-`fphs®_p¡, _|s_ L$dk
® prlÐe_p¡ `v$p\®kN
„ l° , NyfyL©$`p
Ap b^y„ S> hõsys: Nyfyk¡hp_u k„h¡v$_p_y„ `qfZpd lsy„.
R>¡‰¡ R>¡‰¡ V$`pg ìehlpf, dp„X$gu ìehõ\p A_¡ ìep¿ep_ ""Å, Ap hMs¡ sy„ S>¡V$gp kp^yAp¡ kp\¡ Qp¡dpky„
S>hpbv$pfu Ap rÓh¡Zu k„Nd_p Nyfyv¡$h `yÎeâepN L$fhp S>Ci, A¡_p X$bg kp^yAp¡ kp\¡ `pR>p¡ Aphui.''
bÞep„, S>¡_p A„sõsgdp„ k¡hp_u ky^pkfhpZuAp¡ awV$u
k|qf â¡d¡ Ap iåv$p¡ Nyfyv¡$h_¡ L$üp, _¡ QdÐL$pf...
awV$u A¡L$ cphsu\®_y„ kS>®_ L$fu flu lsu. epv$ Aph¡
`p„Q W$pZp Nep lsp„, v$i \C_¡ Apìep. `fd
A„NrhÄÅ_p¡ A„s_p®v$- Jwé^{º$OwÎmñg - ApNdp¡_p
Nyfyv¡$h_u hQ_rkrÙ. L©$`p b_u_¡ Nyfyv¡$h `f hfku.
flõep¡ Nyfyc¼s_¡ S> Ap`hp, buÅ_y„ A¡ `Qphhp_y„ L$pd
rhop_ Ap bpbsdp„ kpQy„ gpN¡ R>¡ - Äep„ lqfepmu
_l].
lp¡e, Ðep„ hpv$m hfk¡.
epv$ Aph¡ D`r_jv$p¡_p¡ k„v i ¡$ - Jwé^{º$dVo Xo`_²
ep¡Áesp_u Adpfu `l¡gu _¡ A¡L$ dpÓ ifs R>¡ -
Nyfyc[¼s.
blz õ`ô$ R>¡ dlrj®Ap¡_p¡ Arcâpe - op_v$peL$ _moj_yb§ Jwamo… H¥$nm &
chp¡v$r^spfL$ Nyfy âÐe¡ e S>¡_¡ L©$sosp _\u, klS> - JwéJrVm
DR>msp¡ c[¼scph _\u, A¡ op_ dpV¡$ - kp^_p dpV¡$- dp¡n_y„ d|m Ny{$L©$`p R>¡.
rkrÙ dpV¡$ sØ_ Aep¡Áe R>¡. Å¡ A¡ e ep¡Áe lp¡e, sp¡
vy$r_epdp„ Aep¡Áesp S>¡hu L$p¡C hõsy S> _l] fl¡.

C 29 B C 30 B
L$gpL$p_
¡ p fprÓ-`fphs®_p¡, _|s_ L$dk
® prlÐe_p¡ `v$p\®kN
„ l° , NyfyL©$`p
Ap b^y„ S> hõsys: Nyfyk¡hp_u k„h¡v$_p_y„ `qfZpd lsy„.
R>¡‰¡ R>¡‰¡ V$`pg ìehlpf, dp„X$gu ìehõ\p A_¡ ìep¿ep_ ""Å, Ap hMs¡ sy„ S>¡V$gp kp^yAp¡ kp\¡ Qp¡dpky„
S>hpbv$pfu Ap rÓh¡Zu k„Nd_p Nyfyv¡$h `yÎeâepN L$fhp S>Ci, A¡_p X$bg kp^yAp¡ kp\¡ `pR>p¡ Aphui.''
bÞep„, S>¡_p A„sõsgdp„ k¡hp_u ky^pkfhpZuAp¡ awV$u
k|qf â¡d¡ Ap iåv$p¡ Nyfyv¡$h_¡ L$üp, _¡ QdÐL$pf...
awV$u A¡L$ cphsu\®_y„ kS>®_ L$fu flu lsu. epv$ Aph¡
`p„Q W$pZp Nep lsp„, v$i \C_¡ Apìep. `fd
A„NrhÄÅ_p¡ A„s_p®v$- Jwé^{º$OwÎmñg - ApNdp¡_p
Nyfyv¡$h_u hQ_rkrÙ. L©$`p b_u_¡ Nyfyv¡$h `f hfku.
flõep¡ Nyfyc¼s_¡ S> Ap`hp, buÅ_y„ A¡ `Qphhp_y„ L$pd
rhop_ Ap bpbsdp„ kpQy„ gpN¡ R>¡ - Äep„ lqfepmu
_l].
lp¡e, Ðep„ hpv$m hfk¡.
epv$ Aph¡ D`r_jv$p¡_p¡ k„v i ¡$ - Jwé^{º$dVo Xo`_²
ep¡Áesp_u Adpfu `l¡gu _¡ A¡L$ dpÓ ifs R>¡ -
Nyfyc[¼s.
blz õ`ô$ R>¡ dlrj®Ap¡_p¡ Arcâpe - op_v$peL$ _moj_yb§ Jwamo… H¥$nm &
chp¡v$r^spfL$ Nyfy âÐe¡ e S>¡_¡ L©$sosp _\u, klS> - JwéJrVm
DR>msp¡ c[¼scph _\u, A¡ op_ dpV¡$ - kp^_p dpV¡$- dp¡n_y„ d|m Ny{$L©$`p R>¡.
rkrÙ dpV¡$ sØ_ Aep¡Áe R>¡. Å¡ A¡ e ep¡Áe lp¡e, sp¡
vy$r_epdp„ Aep¡Áesp S>¡hu L$p¡C hõsy S> _l] fl¡.

C 29 B C 30 B
 k„rhosp
L$p_ apX$u _pM¡ A¡hp lp¡_®_p AhpS>\u îdZp¡ \p¡X$p
v|$f Mku Nep. ApNNpX$u_y„ A¢rS>_ fpnku AhpS> L$fsy„ `kpf
\ey„. ^ydpX$p_p Np¡V¡$Np¡V$p DX$hp gpÁep. A¡L$ `R>u A¡L$ X$bp
`kpf \C Nep. lÆ e ÅZ¡ ApMy„ e hpsphfZ `X$Op¡
`pX$u füy„.
A¡L$ îdZ rhQpfd‚ b_u Nep, ApNNpX$u_u L¡$V$gu
b^u rhfp^_p. _¡ Ap NpX$udp„ sp¡ V$`pgp¡ `Z Åe. Å¡
lz„ L$p¡C_¡ `p¡õV$L$pX®$ `Z gMy„, sp¡ Ap rhfp^_pdp„ dpfu `Z
cpNuv$pfu \C Åe. _p _p A¡ sp¡ d_¡ _ `pgh¡... _¡ A¡
îdZ¡ Ðep„ _¡ Ðep„ k„L$ë` L$ep£. ApS>\u `Óìehlpf b„^. _¡
Mf¡Mf Ðepf bpv$ gp„bp kde ky^u s¡dZ¡ L$p¡C_¡ A¡L$
`p¡õV$L$pX®$ `Z g¿ey„ _l].
ÅZp¡ R>p¡ A¡ îdZ L$p¡Z lsp ? A¡ lsp `|Äeîu.
epv$ Aph¡ ep¡Nkpf -
CngJ} gwYraËd§, gw^réËd_g§`_o Ÿ&
bmoH$m{VJ§ Û`{_X§, _wZo… ñ`mÚ{X H$ñ`{MV² Ÿ&&
D`kN®dp„ AÐe„s ^ufsp A_¡ Ak„eddp„ AÐe„s
cufysp. Ap b„_¡ gp¡L$p¡Ñf A[õdsp L$p¡C_pdp„ lp¡e, sp¡ A¡
R>¡ îdZ.
C 31 B C
`p`cufysp
A¡ îdZh©„v$ rhlpf L$fsy„ L$fsy„ kpd¡ Npd `lp¢Qu
Ney„. `Z lÆ k|ep£v$e \ep¡ _ lsp¡. b^p„_¡ M|b
Apòe® \ey„. Aphy„ L¡$d \ey„ ? rhQpf L$fsp„ ¿epg
Apìep¡, L¡$ s¡dZ¡ Äepf¡ `p„Q hpÁep_y„ A_ydp_ L$ey¯
lsy„, Ðepf¡ lL$uL$sdp„ kpX$p ÓZ hpÁep lsp„.
dÅ_u hps A¡ lsu, L¡$ ApMp îdZh©„v$dp„
L$p¡C_u `Z `pk¡ OqX$epm _ lsu. rhlpf c|g\u
hl¡gp¡ \C Åe A¡ A_pcp¡N A_¡ OqX$epm fpMhu
A¡ A_pQpf, A¡_u A¡ dyr_Ap¡_¡ õ`ô$ kdS> lsu.
A¡ `fd `ph_ h©Þv$dp„ A¡L$ lsp `|Äeîu. S>¡dZ¡
k„edÆh__p `p„Óui hj® ky^u OqX$epm_p¡ `qfN°l
õhuL$pep£ _\u. epv$ Aph¡ ApNd... {N>ÞgmoE A__o
AqH$MUo...
^_ s¡ dyr_hfp f¡...
S>¡ rS>_-ApZp `pm¡....
32 B
 k„rhosp
L$p_ apX$u _pM¡ A¡hp lp¡_®_p AhpS>\u îdZp¡ \p¡X$p
v|$f Mku Nep. ApNNpX$u_y„ A¢rS>_ fpnku AhpS> L$fsy„ `kpf
\ey„. ^ydpX$p_p Np¡V¡$Np¡V$p DX$hp gpÁep. A¡L$ `R>u A¡L$ X$bp
`kpf \C Nep. lÆ e ÅZ¡ ApMy„ e hpsphfZ `X$Op¡
`pX$u füy„.
A¡L$ îdZ rhQpfd‚ b_u Nep, ApNNpX$u_u L¡$V$gu
b^u rhfp^_p. _¡ Ap NpX$udp„ sp¡ V$`pgp¡ `Z Åe. Å¡
lz„ L$p¡C_¡ `p¡õV$L$pX®$ `Z gMy„, sp¡ Ap rhfp^_pdp„ dpfu `Z
cpNuv$pfu \C Åe. _p _p A¡ sp¡ d_¡ _ `pgh¡... _¡ A¡
îdZ¡ Ðep„ _¡ Ðep„ k„L$ë` L$ep£. ApS>\u `Óìehlpf b„^. _¡
Mf¡Mf Ðepf bpv$ gp„bp kde ky^u s¡dZ¡ L$p¡C_¡ A¡L$
`p¡õV$L$pX®$ `Z g¿ey„ _l].
ÅZp¡ R>p¡ A¡ îdZ L$p¡Z lsp ? A¡ lsp `|Äeîu.
epv$ Aph¡ ep¡Nkpf -
CngJ} gwYraËd§, gw^réËd_g§`_o Ÿ&
bmoH$m{VJ§ Û`{_X§, _wZo… ñ`mÚ{X H$ñ`{MV² Ÿ&&
D`kN®dp„ AÐe„s ^ufsp A_¡ Ak„eddp„ AÐe„s
cufysp. Ap b„_¡ gp¡L$p¡Ñf A[õdsp L$p¡C_pdp„ lp¡e, sp¡ A¡
R>¡ îdZ.
C 31 B C
`p`cufysp
A¡ îdZh©„v$ rhlpf L$fsy„ L$fsy„ kpd¡ Npd `lp¢Qu
Ney„. `Z lÆ k|ep£v$e \ep¡ _ lsp¡. b^p„_¡ M|b
Apòe® \ey„. Aphy„ L¡$d \ey„ ? rhQpf L$fsp„ ¿epg
Apìep¡, L¡$ s¡dZ¡ Äepf¡ `p„Q hpÁep_y„ A_ydp_ L$ey¯
lsy„, Ðepf¡ lL$uL$sdp„ kpX$p ÓZ hpÁep lsp„.
dÅ_u hps A¡ lsu, L¡$ ApMp îdZh©„v$dp„
L$p¡C_u `Z `pk¡ OqX$epm _ lsu. rhlpf c|g\u
hl¡gp¡ \C Åe A¡ A_pcp¡N A_¡ OqX$epm fpMhu
A¡ A_pQpf, A¡_u A¡ dyr_Ap¡_¡ õ`ô$ kdS> lsu.
A¡ `fd `ph_ h©Þv$dp„ A¡L$ lsp `|Äeîu. S>¡dZ¡
k„edÆh__p `p„Óui hj® ky^u OqX$epm_p¡ `qfN°l
õhuL$pep£ _\u. epv$ Aph¡ ApNd... {N>ÞgmoE A__o
AqH$MUo...
^_ s¡ dyr_hfp f¡...
S>¡ rS>_-ApZp `pm¡....
32 B
 `qfZrs_y„ `ue|j
""ApV$gp„ hj® Ap_p hNf Qpëey„ R>¡ sp¡ lh¡ _ Qpg¡ ?''
h©Ù dyr_Ap¡_u ìehõ\p_p Apie\u Nyfyv¡$h\u
Nyá`Z¡ kpCL$ghpmp_u Np¡W$hZ L$fhpdp„ Aphu. `Z
kpCL$ghpmp_u AZ AphX$s(!)\u Nyfvy $¡ h_¡ A¡_p âÐen
v$i®_ \C Nep. Nyfyv¡$h¡ D`fp¡¼s iåv$ L$üp„ _¡
kpCL$ghpmp_¡ rhv$pe Ap`hu `X$u.
Nyfyv¡$h¡ k„edÆh__p 51 hjp£ ky^u rhlpfdp„
A¡L$ kpCL$g kyÙp fpMu _\u. vy$r_ep_y„ kh®î¡›$ hpl_
R>¡ rS>_hQ_.. {ZìdmU_½Jo daOmUH$ßn§... S>¡
A„sdy®lws®_u A„v$f S> ApÐdp_¡ `fd `v$_u âprá L$fphu
iL¡$ R>¡. S>¡ A¡ hpl__¡ `pdu g¡, A¡_¡ buÅ hpl__p¡
rhQpf `Z iu fus¡ Aphu iL¡$ ? Nyfyv$¡h¡ ANhX$spAp¡_¡
h^phu R>¡, _pvy$fõs srbes¡ `Z Myiu Myiu kl_ L$ey¯
R>¡, `Z dpZkp¡, kpCL$g Apqv$ hpl_ L¡$ kp\¡ Qpgsp
fkp¡X$p_u kNhX$p¡ âÐe¡ l„d¡ip gpg Ap„M fpMu R>¡. `R>u,
Qpl¡ dlpfpô²$_p rhlpfp¡ lp¡e L¡$ fpS>õ\p__p...
Aô$ph¾$Nuspdp„ L$lg ¡ u e\pâpáhrs®sp Nyfvy $¡ h_p Æh__p¡
A¡L$ `ep®e b_u R>¡. rS>_hQ__p ArhlX$ fpN A_¡
s¡_u kçeL¹$ `qfZrs rh_p Ap i¼e S> _\u.
C 33
k|ÿd k„ed
""_p, lh¡ lz„ A¡ v$fhpS>¡\u _l] Aphy„.''
kyfsdp„ v$i®_ L$fu_¡ Nyfyv¡$h `pR>p D`pîe `^pfu
füp lsp„. D`pîe_p¡ `l¡gp¡ v$fhpÅ¡ Apìep¡, s¡ b„^
lsp¡, spmy„ _ lsy„ `Z Ap„L$X$p¡ gNpX¡$g lsp¡. buÅ
v$fhpÅ ky^u S>hp dpV¡$ 40-50 `Ngp buÅ Qpghp
`X¡$ A¡d lsy„. d¢ TX$`\u s¡ dp¡V$p¡ Ap„L$Y$p¡ afphhp dp„X$ép¡
_¡ v$fhpÅ¡ Mp¡gu v$u^p¡. Nyfyv¡$h_¡ Ap rhfp^_p `k„v$
_ `X$u. s¡dZ¡ D`fp¡¼s iåv$p¡ L$üp A_¡ afu_¡ `Z
buÅ¡ v$fhpÅ¡, S>¡ My‰p¡ S> fl¡sp¡ lsp¡, Ðep„\u `^pep®.
QpqfÓ rhZ _l] dy[¼s f¡... dpfp S>¡hp A¡ bp¡gu
iL¡$, epv$ fpMu iL¡$, kdÅhu iL¡$, `Z Nyfyv¡$h sp¡
A¡_¡ õ`i} Nep lsp„. õ`i®op__u L¡$hu Av¹$cys
Arcìe[¼s ! Nyfyv¡$h_¡ Mbf lsu, L¡$ k„eddp„ L$p¡çâp¡dpCT
A¡V$g¡ dp¡ndp„ L$p¡çâp¡dpCT. `fd `ph_ îuDÑfpÝee_
k|Ó_p¡ L¡$hp¡ dÅ_p¡ k„hpv$... {ZìdmU_½Jo {daE CdoB...
dp¡n A_¡ dp¡ndpN® A¡_¡ âpá \pe R>¡, S>¡ k„edu R>¡.
B C 34 B
 `qfZrs_y„ `ue|j
""ApV$gp„ hj® Ap_p hNf Qpëey„ R>¡ sp¡ lh¡ _ Qpg¡ ?''
h©Ù dyr_Ap¡_u ìehõ\p_p Apie\u Nyfyv¡$h\u
Nyá`Z¡ kpCL$ghpmp_u Np¡W$hZ L$fhpdp„ Aphu. `Z
kpCL$ghpmp_u AZ AphX$s(!)\u Nyfvy $¡ h_¡ A¡_p âÐen
v$i®_ \C Nep. Nyfyv¡$h¡ D`fp¡¼s iåv$ L$üp„ _¡
kpCL$ghpmp_¡ rhv$pe Ap`hu `X$u.
Nyfyv¡$h¡ k„edÆh__p 51 hjp£ ky^u rhlpfdp„
A¡L$ kpCL$g kyÙp fpMu _\u. vy$r_ep_y„ kh®î¡›$ hpl_
R>¡ rS>_hQ_.. {ZìdmU_½Jo daOmUH$ßn§... S>¡
A„sdy®lws®_u A„v$f S> ApÐdp_¡ `fd `v$_u âprá L$fphu
iL¡$ R>¡. S>¡ A¡ hpl__¡ `pdu g¡, A¡_¡ buÅ hpl__p¡
rhQpf `Z iu fus¡ Aphu iL¡$ ? Nyfyv$¡h¡ ANhX$spAp¡_¡
h^phu R>¡, _pvy$fõs srbes¡ `Z Myiu Myiu kl_ L$ey¯
R>¡, `Z dpZkp¡, kpCL$g Apqv$ hpl_ L¡$ kp\¡ Qpgsp
fkp¡X$p_u kNhX$p¡ âÐe¡ l„d¡ip gpg Ap„M fpMu R>¡. `R>u,
Qpl¡ dlpfpô²$_p rhlpfp¡ lp¡e L¡$ fpS>õ\p__p...
Aô$ph¾$Nuspdp„ L$lg ¡ u e\pâpáhrs®sp Nyfvy $¡ h_p Æh__p¡
A¡L$ `ep®e b_u R>¡. rS>_hQ__p ArhlX$ fpN A_¡
s¡_u kçeL¹$ `qfZrs rh_p Ap i¼e S> _\u.
C 33
k|ÿd k„ed
""_p, lh¡ lz„ A¡ v$fhpS>¡\u _l] Aphy„.''
kyfsdp„ v$i®_ L$fu_¡ Nyfyv¡$h `pR>p D`pîe `^pfu
füp lsp„. D`pîe_p¡ `l¡gp¡ v$fhpÅ¡ Apìep¡, s¡ b„^
lsp¡, spmy„ _ lsy„ `Z Ap„L$X$p¡ gNpX¡$g lsp¡. buÅ
v$fhpÅ ky^u S>hp dpV¡$ 40-50 `Ngp buÅ Qpghp
`X¡$ A¡d lsy„. d¢ TX$`\u s¡ dp¡V$p¡ Ap„L$Y$p¡ afphhp dp„X$ép¡
_¡ v$fhpÅ¡ Mp¡gu v$u^p¡. Nyfyv¡$h_¡ Ap rhfp^_p `k„v$
_ `X$u. s¡dZ¡ D`fp¡¼s iåv$p¡ L$üp A_¡ afu_¡ `Z
buÅ¡ v$fhpÅ¡, S>¡ My‰p¡ S> fl¡sp¡ lsp¡, Ðep„\u `^pep®.
QpqfÓ rhZ _l] dy[¼s f¡... dpfp S>¡hp A¡ bp¡gu
iL¡$, epv$ fpMu iL¡$, kdÅhu iL¡$, `Z Nyfyv¡$h sp¡
A¡_¡ õ`i} Nep lsp„. õ`i®op__u L¡$hu Av¹$cys
Arcìe[¼s ! Nyfyv¡$h_¡ Mbf lsu, L¡$ k„eddp„ L$p¡çâp¡dpCT
A¡V$g¡ dp¡ndp„ L$p¡çâp¡dpCT. `fd `ph_ îuDÑfpÝee_
k|Ó_p¡ L¡$hp¡ dÅ_p¡ k„hpv$... {ZìdmU_½Jo {daE CdoB...
dp¡n A_¡ dp¡ndpN® A¡_¡ âpá \pe R>¡, S>¡ k„edu R>¡.
B C 34 B
 EgUmg{_E
""cNs ! A¡d_p V$pCd¡ gphÅ¡.''
b`p¡f¡ Nyfyv¡$h dpV¡$ "Qp' hlp¡fu gphhp dpV¡$
Adpfp cNs d.kp. s¥epf \ep _¡ Nyfyv¡$h¡ Ap iåv$p¡
L$üp. Nyfyv¡$h_¡ Mbf lsu L¡$ A¡ su\®dp„ rhipm
k„¿epdp„ õV$pa R>¡, _¡ b`p¡f¡ A¡ õV$pa dpV¡$ Qp b_¡
R>¡. Nyfyv¡$h_¡ A¡ `Z Mbf lsu L¡$ õV$pa_u Qp A_¡
õ`¡rieg Qp hÃQ¡ gpfu A_¡ spS>dlpg lp¡V$g S>¡V$gp¡
afL$ li¡. Nyfyv¡$h_¡ A¡ `Z Mbf lsu L¡$ õV$pa_p
V$pCd¡ hp`fhpdp„ Å` hN¡f¡_p fp¡S>_p kdedp„ a¡fapf
L$fhp¡ `X$i¡. `Z Nyfyv¡$h_¡ õhpv$ A_¡ kde L$fsp„
k„ed_y„ d|ëe h^pf¡ lsy„. A¡ ÅZsp lsp„, L¡$
rS>_ipk_dp„ A¡hu r_essp dpÞe _\u. dpV¡$ S>
kp^y_u rhlpfQep® A_¡ rcnpQep® A¡ b„_¡ Ar_es
lp¡e R>¡, A¡hy„ ApNddp„ L$üy„ R>¡ - EgUmg{_E b‚my
Jm_o A{U`Amo Mao... is is h„v$_ A¡ d|rs®d„s
ApNd_¡.
C 35
Mf¡Mf Apafu_
""Å¡, Ap¡Op¡ Apd _l], Apd dyL$pe.''
lz„ lsp¡ _|s_v$urns, Nyfyv¡$h¡ d_¡ Ap iåv$p¡ L$üp
_¡ k„ed_u vy$r_epdp„ lz„ `p `p `Ngu cfhp gpÁep¡.
Ap¡Op_¡ S>du_ `f b¡ fus¡ dyL$u iL$pe, A¡L$ fus-
S>¡dp„ s¡_u dlÑd v$iuAp¡ S>du__¡ õ`i£ A_¡ buÆ
fus S>¡dp„ v$iuAp¡_p¡ dpÓ AN° cpN S>du__¡ õ`i£.
Nyfyv¡$h d_¡ buÆ fus iuMhu füp lsp. L$pfZ L¡$
Ap fusdp„ v$iuAp¡ Ap¡R>u d¡gu \pe. Äepf¡ s¡d_p¡ L$p`
L$Y$pe (s¡d_¡ ^p¡hpdp„ Aph¡), Ðepf¡ Ap¡R>p `pZu\u
L$pd `su Åe, _¡ h^y rhfp^_p _ \pe.
fk li¡ sp¡ fõsp¡ dmi¡. Nyfyv¡$h_¡ k„eddp„ fk
lsp¡, sp¡ fõsp s¥epf S> lsp. Apafu_ \hy„ S> lp¡e
sp¡ dp¡V$u dp¡V$u Æhtlkp L$fsp„ kp^_p¡ `f _l], `Z
k|ÿd k|ÿd Æhv$ep L$fsp„ k„ed `f S> \hp S>¡hy„
R>¡, A¡hy„ _\u gpNsy„ ? epv$ Aph¡ âñìepL$fZ
ApNd - gìd^yAX`Æ>mE nmd`U§ ^Jd`m gwH${h`§ -
rS>_ipk__p¡ DØ¡i A_¡ rS>_ipk__„y„ lpv®$ A¡L$ S>
R>¡ kh® Æhp¡ âÐe¡ v$ep.
B C 36 B
 EgUmg{_E
""cNs ! A¡d_p V$pCd¡ gphÅ¡.''
b`p¡f¡ Nyfyv¡$h dpV¡$ "Qp' hlp¡fu gphhp dpV¡$
Adpfp cNs d.kp. s¥epf \ep _¡ Nyfyv¡$h¡ Ap iåv$p¡
L$üp. Nyfyv¡$h_¡ Mbf lsu L¡$ A¡ su\®dp„ rhipm
k„¿epdp„ õV$pa R>¡, _¡ b`p¡f¡ A¡ õV$pa dpV¡$ Qp b_¡
R>¡. Nyfyv¡$h_¡ A¡ `Z Mbf lsu L¡$ õV$pa_u Qp A_¡
õ`¡rieg Qp hÃQ¡ gpfu A_¡ spS>dlpg lp¡V$g S>¡V$gp¡
afL$ li¡. Nyfyv¡$h_¡ A¡ `Z Mbf lsu L¡$ õV$pa_p
V$pCd¡ hp`fhpdp„ Å` hN¡f¡_p fp¡S>_p kdedp„ a¡fapf
L$fhp¡ `X$i¡. `Z Nyfyv¡$h_¡ õhpv$ A_¡ kde L$fsp„
k„ed_y„ d|ëe h^pf¡ lsy„. A¡ ÅZsp lsp„, L¡$
rS>_ipk_dp„ A¡hu r_essp dpÞe _\u. dpV¡$ S>
kp^y_u rhlpfQep® A_¡ rcnpQep® A¡ b„_¡ Ar_es
lp¡e R>¡, A¡hy„ ApNddp„ L$üy„ R>¡ - EgUmg{_E b‚my
Jm_o A{U`Amo Mao... is is h„v$_ A¡ d|rs®d„s
ApNd_¡.
C 35
Mf¡Mf Apafu_
""Å¡, Ap¡Op¡ Apd _l], Apd dyL$pe.''
lz„ lsp¡ _|s_v$urns, Nyfyv¡$h¡ d_¡ Ap iåv$p¡ L$üp
_¡ k„ed_u vy$r_epdp„ lz„ `p `p `Ngu cfhp gpÁep¡.
Ap¡Op_¡ S>du_ `f b¡ fus¡ dyL$u iL$pe, A¡L$ fus-
S>¡dp„ s¡_u dlÑd v$iuAp¡ S>du__¡ õ`i£ A_¡ buÆ
fus S>¡dp„ v$iuAp¡_p¡ dpÓ AN° cpN S>du__¡ õ`i£.
Nyfyv¡$h d_¡ buÆ fus iuMhu füp lsp. L$pfZ L¡$
Ap fusdp„ v$iuAp¡ Ap¡R>u d¡gu \pe. Äepf¡ s¡d_p¡ L$p`
L$Y$pe (s¡d_¡ ^p¡hpdp„ Aph¡), Ðepf¡ Ap¡R>p `pZu\u
L$pd `su Åe, _¡ h^y rhfp^_p _ \pe.
fk li¡ sp¡ fõsp¡ dmi¡. Nyfyv¡$h_¡ k„eddp„ fk
lsp¡, sp¡ fõsp s¥epf S> lsp. Apafu_ \hy„ S> lp¡e
sp¡ dp¡V$u dp¡V$u Æhtlkp L$fsp„ kp^_p¡ `f _l], `Z
k|ÿd k|ÿd Æhv$ep L$fsp„ k„ed `f S> \hp S>¡hy„
R>¡, A¡hy„ _\u gpNsy„ ? epv$ Aph¡ âñìepL$fZ
ApNd - gìd^yAX`Æ>mE nmd`U§ ^Jd`m gwH${h`§ -
rS>_ipk__p¡ DØ¡i A_¡ rS>_ipk__„y„ lpv®$ A¡L$ S>
R>¡ kh® Æhp¡ âÐe¡ v$ep.
B C 36 B
 Ähg„s rhfpN
a gh-A¡ÞN¡S>d¡ÞV$ `R>u g‚_p hfOp¡X$p_¡ bv$g¡
v$unp_p hfOp¡X$pdp„ kpd¡g \C hui hj®_u
_heyhp_he¡ k„ed õhuL$pf L$ep£.
a ipfuqfL$ _bmpC_p L$pfZkf `|Äep¡A¡ L¡$fu
h`fphhp_p¡ ApN°l L$ep£, sp¡ ^°ykL¡$ ^°ykL¡$ fX$u
`X$ép.
a k„edÆh__p `p„Óui hj® L¡$fu_p¡ ÐepN L$ep£.
a `qfrds Aplpf A_¡ `qfrds Öìep¡\u S> kdN°
Æh_ `kpf L$ey®. ApS>¡ `Z Ap S> ¾$d Qpgy
R>¡.
a ApX„$bf, â¡kârkrÙ, _pd_p, ap¡V$p, âk„Np¡A¡ dp¡V$u
dp¡V$u ìe[¼sAp¡_¡ bp¡gphhu, ApN„syL$ `pk¡ õhâi„kp
L$fhu- Ap b^u hõsyAp¡ Nyê$v¡$h_¡ L$v$u õ`i} _\u.
Nyfyv¡$h_p rhfpN_u dõsu Å¡C_¡ A¡ hõsyAp¡ L$v$pQ
v|$f\u S> kdÆ NC li¡... fp¢N _„bf.
a Nyfyv¡$h_p c¼sp¡ L¡$V$gp ? Ap„Nmu_p h¡Y$p h^u `X¡$
A¡V$gp. c¼spZu L¡$V$gu ? L$b|sf_u L$gNu S>¡V$gu.
C 37 B C
epv$ Aph¡ rkÙpÞsdlp¡v$r^ - ^ºo$fw a{ÄOV_Zm
Z ~^yd gy[a…, ^º$m Vw Z¡d O{ZVm d{ZVm{^`m@ñ`
- b^p¡ fpN Äepf¡ rS>_ A_¡ rS>_ipk_ `f L¡$[ÞÖs
\C Nep¡ lp¡e, Ðepf¡ c¼sp¡ dpV¡$ iy„ bpL$u fl¡ ?
_pfudpÓ ceõ\p_ sfuL¡$ kdÅC NC lp¡e Ðepf¡
c¼spdZu_p¡ Dv¹$ch S> ¼ep„\u \pe ?
`fd `ph_ îu v$ih¥L$prgL$ k|Ó epv$ Aph¡ -
Ed§ Iw ~§^`m[añg BËWr{d½JhAmo ^`§ - b°ûQpfu_¡
÷u_p dX$v$p\u `Z ce R>¡, _¡ rQÓ\u `Z. Ny{$v$¡h¡
ApNdp¡_¡ dpÓ hp„Ãep _\u, dpÓ hpNp¡þep _\u, dpÓ
`Qpìep _\u, `Z A¡_u `qfZrsdp„ Myv$ Ap¡mOp¡m \C
Nep R>¡, A¡hy„ _\u gpNsy„ ?
d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ Ny{$v$¡h_p rhi¡jZp¡ A¡d_¡
AÞepe L$fsp„ li¡. Ny{$v$¡h dpÓ h¥fpÁev$¡i_pv$n _\u,
õhe„ h¥fpÁe_p¡ s¡S>`|„S> `Z R>¡, Ny{$v$¡h dpÓ îysp¡ÙpfL$
_\u, îys_u `qfZrsdp„ _MriM Ap¡sâp¡s `Z R>¡.
38 B
 Ähg„s rhfpN
a gh-A¡ÞN¡S>d¡ÞV$ `R>u g‚_p hfOp¡X$p_¡ bv$g¡
v$unp_p hfOp¡X$pdp„ kpd¡g \C hui hj®_u
_heyhp_he¡ k„ed õhuL$pf L$ep£.
a ipfuqfL$ _bmpC_p L$pfZkf `|Äep¡A¡ L¡$fu
h`fphhp_p¡ ApN°l L$ep£, sp¡ ^°ykL¡$ ^°ykL¡$ fX$u
`X$ép.
a k„edÆh__p `p„Óui hj® L¡$fu_p¡ ÐepN L$ep£.
a `qfrds Aplpf A_¡ `qfrds Öìep¡\u S> kdN°
Æh_ `kpf L$ey®. ApS>¡ `Z Ap S> ¾$d Qpgy
R>¡.
a ApX„$bf, â¡kârkrÙ, _pd_p, ap¡V$p, âk„Np¡A¡ dp¡V$u
dp¡V$u ìe[¼sAp¡_¡ bp¡gphhu, ApN„syL$ `pk¡ õhâi„kp
L$fhu- Ap b^u hõsyAp¡ Nyê$v¡$h_¡ L$v$u õ`i} _\u.
Nyfyv¡$h_p rhfpN_u dõsu Å¡C_¡ A¡ hõsyAp¡ L$v$pQ
v|$f\u S> kdÆ NC li¡... fp¢N _„bf.
a Nyfyv¡$h_p c¼sp¡ L¡$V$gp ? Ap„Nmu_p h¡Y$p h^u `X¡$
A¡V$gp. c¼spZu L¡$V$gu ? L$b|sf_u L$gNu S>¡V$gu.
C 37 B C
epv$ Aph¡ rkÙpÞsdlp¡v$r^ - ^ºo$fw a{ÄOV_Zm
Z ~^yd gy[a…, ^º$m Vw Z¡d O{ZVm d{ZVm{^`m@ñ`
- b^p¡ fpN Äepf¡ rS>_ A_¡ rS>_ipk_ `f L¡$[ÞÖs
\C Nep¡ lp¡e, Ðepf¡ c¼sp¡ dpV¡$ iy„ bpL$u fl¡ ?
_pfudpÓ ceõ\p_ sfuL¡$ kdÅC NC lp¡e Ðepf¡
c¼spdZu_p¡ Dv¹$ch S> ¼ep„\u \pe ?
`fd `ph_ îu v$ih¥L$prgL$ k|Ó epv$ Aph¡ -
Ed§ Iw ~§^`m[añg BËWr{d½JhAmo ^`§ - b°ûQpfu_¡
÷u_p dX$v$p\u `Z ce R>¡, _¡ rQÓ\u `Z. Ny{$v$¡h¡
ApNdp¡_¡ dpÓ hp„Ãep _\u, dpÓ hpNp¡þep _\u, dpÓ
`Qpìep _\u, `Z A¡_u `qfZrsdp„ Myv$ Ap¡mOp¡m \C
Nep R>¡, A¡hy„ _\u gpNsy„ ?
d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ Ny{$v$¡h_p rhi¡jZp¡ A¡d_¡
AÞepe L$fsp„ li¡. Ny{$v$¡h dpÓ h¥fpÁev$¡i_pv$n _\u,
õhe„ h¥fpÁe_p¡ s¡S>`|„S> `Z R>¡, Ny{$v$¡h dpÓ îysp¡ÙpfL$
_\u, îys_u `qfZrsdp„ _MriM Ap¡sâp¡s `Z R>¡.
38 B
 Ed_od
""Ap`Z¡ A¡d _¡ A¡d fluiy„.''
rkÙpQg_u R>pepdp„ D_pmpdp„ _ìhpÏ„dp„ _¡ v$i¡fp\u
D`^p_dp„ r_îp Ap`hp_u fÅ A`pC _¡ âñ Apìep¡ L¡$
hÃQ¡ iy„ L$fuiy„ ? Ðepf¡ Ny{$v$¡h¡ D`fp¡¼s S>hpb Apàep¡ lsp¡.
su\®_p drldp\u _¡ `p¡sp_p âcph\u Qpsydp®kpqv$ Apep¡S>_
i¼e lp¡hp R>sp„ - hpÅ-NpÅ _¡ cuX$ k„crhs lp¡hp R>sp„
Nyfyv¡$h_u klS> h©rÑ Ap lsu - A¡d _¡ A¡d. Aô$ph¾$Nusp
Nyfyv¡$hdp„ hp„Qu iL$pe - Ed_od `WmgwI_² - Aop_u kyMu
\hp dpV¡$ ap„ap dpf¡ R>¡. op_u A¡d _¡ A¡d kyMu lp¡e R>¡. kyM_y„
`fd flõe Ap S> R>¡ A¡d _¡ A¡d... Ed_od... S>¡ Nyfyv¡$h_p¡
õhcph b_u Q|¼ey„ R>¡.
Jwé^{º$à^mdoU
VrW©H¥$V²-Xe©Z§ _V_² &
- ny. h[a^Ðgy[a _.
Ny{$c[¼s_p âcph¡ kpnps¹
su\¯L$f_y„ v$i®_ \pe R>¡.
C 39 B C
Jwé… gmjmV² na~«÷
""cNhp__y„ _pd gp¡.''
S>¡kgd¡f_p rhlpfdp„ _p_L$X$p Npddp„ AS>¥_ gp¡L$p¡
Nyfyv¡$h_p v$i®_ L$fhp Apìep, _¡ Nyfyv¡$h¡ s¡d_¡ Ap iåv$p¡
L$üp, Ðepf¡ s¡ gp¡L$p¡_p¡ klS> S>hpb lsp¡ -
""Adpf¡ sp¡ sd¡ cNhp_, Adpf¡ buÅ L$ep„
cNhp_ ?''
d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ A¡ gp¡L$p¡ cp¡mp _l], `Z rhQnZ
lsp, S>¡dZ¡ `l¡gp S> v$i®_¡ L$p[Þs, âkpv$, kp¥çesp
hN¡f¡ NyZp¡_¡ `fMu gu^p lsp„. ep¡NN°„\p¡ kpnu `|f¡ R>¡
- H$mpÝV… àgmX… ñdagm¡å`Vm M `moJàd¥Îmo… àW_§ {h
{Mh²Z_²Ÿ&
L$v$pQ L$p¡C h^y rhQnZ ìe[¼s Aph¡, sp¡ s¡_¡
r_ó`ßep¡Nu_p gnZp¡ `Z S>ZpC Aph¡ - Xmofì`nm`…
na_m M V¥{áam¡{MË``moJ… g_Vm M Jwdu... v$p¡jp¡_p¡
rhge, `fd s©rá, Ap¥rQÐe ep¡N, `fd kdsp..
lqfk¡hp kp¡gl bfk, Nyfyk¡hp `g Qpf - S>¡hp iåv$p¡_p¡
A\® lh¡ L„$CL$ kdÅe R>¡.
40 B
 Ed_od
""Ap`Z¡ A¡d _¡ A¡d fluiy„.''
rkÙpQg_u R>pepdp„ D_pmpdp„ _ìhpÏ„dp„ _¡ v$i¡fp\u
D`^p_dp„ r_îp Ap`hp_u fÅ A`pC _¡ âñ Apìep¡ L¡$
hÃQ¡ iy„ L$fuiy„ ? Ðepf¡ Ny{$v$¡h¡ D`fp¡¼s S>hpb Apàep¡ lsp¡.
su\®_p drldp\u _¡ `p¡sp_p âcph\u Qpsydp®kpqv$ Apep¡S>_
i¼e lp¡hp R>sp„ - hpÅ-NpÅ _¡ cuX$ k„crhs lp¡hp R>sp„
Nyfyv¡$h_u klS> h©rÑ Ap lsu - A¡d _¡ A¡d. Aô$ph¾$Nusp
Nyfyv¡$hdp„ hp„Qu iL$pe - Ed_od `WmgwI_² - Aop_u kyMu
\hp dpV¡$ ap„ap dpf¡ R>¡. op_u A¡d _¡ A¡d kyMu lp¡e R>¡. kyM_y„
`fd flõe Ap S> R>¡ A¡d _¡ A¡d... Ed_od... S>¡ Nyfyv¡$h_p¡
õhcph b_u Q|¼ey„ R>¡.
Jwé^{º$à^mdoU
VrW©H¥$V²-Xe©Z§ _V_² &
- ny. h[a^Ðgy[a _.
Ny{$c[¼s_p âcph¡ kpnps¹
su\¯L$f_y„ v$i®_ \pe R>¡.
C 39 B C
Jwé… gmjmV² na~«÷
""cNhp__y„ _pd gp¡.''
S>¡kgd¡f_p rhlpfdp„ _p_L$X$p Npddp„ AS>¥_ gp¡L$p¡
Nyfyv¡$h_p v$i®_ L$fhp Apìep, _¡ Nyfyv¡$h¡ s¡d_¡ Ap iåv$p¡
L$üp, Ðepf¡ s¡ gp¡L$p¡_p¡ klS> S>hpb lsp¡ -
""Adpf¡ sp¡ sd¡ cNhp_, Adpf¡ buÅ L$ep„
cNhp_ ?''
d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ A¡ gp¡L$p¡ cp¡mp _l], `Z rhQnZ
lsp, S>¡dZ¡ `l¡gp S> v$i®_¡ L$p[Þs, âkpv$, kp¥çesp
hN¡f¡ NyZp¡_¡ `fMu gu^p lsp„. ep¡NN°„\p¡ kpnu `|f¡ R>¡
- H$mpÝV… àgmX… ñdagm¡å`Vm M `moJàd¥Îmo… àW_§ {h
{Mh²Z_²Ÿ&
L$v$pQ L$p¡C h^y rhQnZ ìe[¼s Aph¡, sp¡ s¡_¡
r_ó`ßep¡Nu_p gnZp¡ `Z S>ZpC Aph¡ - Xmofì`nm`…
na_m M V¥{áam¡{MË``moJ… g_Vm M Jwdu... v$p¡jp¡_p¡
rhge, `fd s©rá, Ap¥rQÐe ep¡N, `fd kdsp..
lqfk¡hp kp¡gl bfk, Nyfyk¡hp `g Qpf - S>¡hp iåv$p¡_p¡
A\® lh¡ L„$CL$ kdÅe R>¡.
40 B
 JÝY… ew^mo..
ep¡NN°„\p¡dp„ ep¡Nu_y„ A¡L$ gnZ Ap L$üy„ R>¡ -
A¡d_p ifufdp„\u kyN„^ Aphsu lp¡e. hNf õ_p_¡
- hNf AÑf¡ Nyfyv¡$h_y„ ifuf kyhprks lp¡e R>¡. S>¡
kyhpk Nyfyv¡$h_p h÷p¡dp„ k„¾$d¡ R>¡. ApS>¡ `Z Nyfyv¡$h_p
rióep¡ s¡ Mpk-kyhpk `f\u Nyfyv¡$h_p h÷p¡_¡
A„^L$pfdp„ `Z Ap¡mMu iL¡$ R>¡.
ep¡Nu_y„ buSy>„ A¡L$ gnZ R>¡ - H$mpÝV… - s¡S>
- s¡S>[õhsp. A¡L$ dp¡V$p su\®dp„ Nyfyv¡$h_y„ Qpsydp®k
lsy„. A¡ su\®_p k„QpgL$ A¡L$ qv$hk bp¡ëep rh_p
_ flu i¼ep - ""Nyfyv¡$h_u QpdX$u L¡$hu R>¡... A¡L$v$d
f¡id S>¡hu. Ad¡ kpby Oku Oku_¡ dfu S>CA¡ R>uA¡,
sp¡ e L$p„C \sy„ _\u.''
O§ XodmU{d nwÁOmo,
{^ŠIm{ZaAmo{d grbg§nwÞmo&
rcnp D`Æhu R>sp„ Å¡ iug_u kyhpk\u k„`|Z®
lp¡e sp¡ s¡ v$¡hp¡\u `Z `|Åe R>¡.
C 41
d¥Óucph
ep¡NN°„\p¡dp„ ep¡Nâh©rÑ_y„ â\d gnZ L$üy„ R>¡
- _¡Í`m{X`wº§$ {df`ofw MoV… Ÿ& ÆhdpÓ - NyZpr^L$
- vy$:Mu A_¡ Arh_us Ap rhjep¡dp„ S>¡_y„ d_ d¥Óu-
âdp¡v$-L$pfyÎe A_¡ dpÝeõÕe cph_p\u ey¼s lp¡e.
Nyfyv¡$h_p¡ Ap õhcph R>¡. b^p dpV¡$ kpfy„ S>
bp¡ghy„. b^p_y„ kpfy„ S> Å¡hy„. b^p_y„ kpfy„ S> CÃR>hy„, _¡
b^p dpV¡$ kpfp S> \C S>hy„. Np„^uÆ_y„ A¡L$ hp¼e R>¡
- gp¡L$p¡ d_¡ dp_ Ap`¡ R>¡, L$pfZ L¡$ lz„ gp¡L$p¡_¡ dp_
Ap`y„ Ry>„. Nyfyv¡$h_u Apv$fZuesp_y„ flõe Ap
ep¡NgnZdp„ fl¡gy„ R>¡.
_¡Ìr naofm§ {hV{MÝVZ_² &
- _hmo. {dZ`{dO`Or _.gm.
d¥Óu = buÅ_p rls_p¡ rhQpf.
B C 42 B
 JÝY… ew^mo..
ep¡NN°„\p¡dp„ ep¡Nu_y„ A¡L$ gnZ Ap L$üy„ R>¡ -
A¡d_p ifufdp„\u kyN„^ Aphsu lp¡e. hNf õ_p_¡
- hNf AÑf¡ Nyfyv¡$h_y„ ifuf kyhprks lp¡e R>¡. S>¡
kyhpk Nyfyv¡$h_p h÷p¡dp„ k„¾$d¡ R>¡. ApS>¡ `Z Nyfyv¡$h_p
rióep¡ s¡ Mpk-kyhpk `f\u Nyfyv¡$h_p h÷p¡_¡
A„^L$pfdp„ `Z Ap¡mMu iL¡$ R>¡.
ep¡Nu_y„ buSy>„ A¡L$ gnZ R>¡ - H$mpÝV… - s¡S>
- s¡S>[õhsp. A¡L$ dp¡V$p su\®dp„ Nyfyv¡$h_y„ Qpsydp®k
lsy„. A¡ su\®_p k„QpgL$ A¡L$ qv$hk bp¡ëep rh_p
_ flu i¼ep - ""Nyfyv¡$h_u QpdX$u L¡$hu R>¡... A¡L$v$d
f¡id S>¡hu. Ad¡ kpby Oku Oku_¡ dfu S>CA¡ R>uA¡,
sp¡ e L$p„C \sy„ _\u.''
O§ XodmU{d nwÁOmo,
{^ŠIm{ZaAmo{d grbg§nwÞmo&
rcnp D`Æhu R>sp„ Å¡ iug_u kyhpk\u k„`|Z®
lp¡e sp¡ s¡ v$¡hp¡\u `Z `|Åe R>¡.
C 41
d¥Óucph
ep¡NN°„\p¡dp„ ep¡Nâh©rÑ_y„ â\d gnZ L$üy„ R>¡
- _¡Í`m{X`wº§$ {df`ofw MoV… Ÿ& ÆhdpÓ - NyZpr^L$
- vy$:Mu A_¡ Arh_us Ap rhjep¡dp„ S>¡_y„ d_ d¥Óu-
âdp¡v$-L$pfyÎe A_¡ dpÝeõÕe cph_p\u ey¼s lp¡e.
Nyfyv¡$h_p¡ Ap õhcph R>¡. b^p dpV¡$ kpfy„ S>
bp¡ghy„. b^p_y„ kpfy„ S> Å¡hy„. b^p_y„ kpfy„ S> CÃR>hy„, _¡
b^p dpV¡$ kpfp S> \C S>hy„. Np„^uÆ_y„ A¡L$ hp¼e R>¡
- gp¡L$p¡ d_¡ dp_ Ap`¡ R>¡, L$pfZ L¡$ lz„ gp¡L$p¡_¡ dp_
Ap`y„ Ry>„. Nyfyv¡$h_u Apv$fZuesp_y„ flõe Ap
ep¡NgnZdp„ fl¡gy„ R>¡.
_¡Ìr naofm§ {hV{MÝVZ_² &
- _hmo. {dZ`{dO`Or _.gm.
d¥Óu = buÅ_p rls_p¡ rhQpf.
B C 42 B
 hpfkp¡ L$l¡hpe R>¡ L¡$ k|Ó sp¡ dpÓ qv$ip v¡$MpX¡$ R>¡, Ap`Z¡
A¡ qv$ipdp„ ApNm Qpghp_y„ lp¡e R>¡. Ap`Z¡ Å¡C iL$uA¡
Adv$phpv$-hpkZp Mps¡ s`õhu `|. rldp„iyk|qfÆ R>uA¡, Nyfyv¡$h ApNm R>¡.
â¡qfs Aô$p`v$ õ\p`Ðe su\®_p¡ cìe ârs›$p dlp¡Ðkh
Ap kd`®Z_¡ A_¡ A[õsÐh_p rhkS>®__¡ kdS>hp
lsp¡. L$ëepZL$p¡_u ip÷ue rhr^dp„ Nyfyv¡$h sÞde b_u
dpV¡$ Ap`Zu kdS>i[¼s_p¡ `ßp¡ V|„$L$p¡ `X$i¡ A¡hy„ _\u
S>sp„. _heyhp_ S>¡hp sfhfpV$\u d„Óp¡ÃQpf L$fsp„ _¡
gpNsy„ ?
c[¼sdp„ c]S>hu v¡$ A¡hy„ âpk„rNL$ k„bp¡^_ L$fsp„.
âcy_p S>Þd_p kde¡ S>¡dZ¡ Nyfyv¡$h_¡ Å¡ep lp¡e, s¡Ap¡
Æh_cf A¡ A_ych_¡ c|gu _ iL¡$.
Ap DÐkhdp„ v$pv$p Nyfyv¡$h `|. cyh_cp_yk|qfÆ_p Jwé _mZwf H$[a OmZVo,
b¡_ d.kp. `Z lsp„. Nyfyv¡$h_¡ Nv¹$Nv¹$ L„$W¡$ s¡dZ¡ L$üy„, Vo Za H${hE A§Y &
- g§V H$~ra
""kpl¡b `R>u Ap` R>p¡.'' Nyfyv¡$h hmsu S> `m¡ bp¡gu
S>¡_¡ Ny{$ d_yóedpÓ gpN¡ R>¡,
DW$ép, ""kpl¡b S> R>¡.''
`fd¡ðf _l], s¡ _f A„^ R>¡.
`|Äeîu_p Nep `R>u Ap`îuA¡ A¡d_p¡ hpfkp¡
Åmìep¡ R>¡, A¡hy„ L$l¡hp_p¡ A¡ kpÝhuÆ cNh„s_p¡
Apie lsp¡ _¡ Nyfyv¡$h¡ Av¹$cys hps L$fu, lz„ R>„y S>
_l], `|Äeîu S> R>¡.
`prnL$npdZpk|Ó dp„ A¡ L $ iåv$ Aph¡ R>¡ .
Am`[a`g§{V`§ - dpfy„ L$iy„ S> _\u, S>¡ R>¡, A¡ b^y„ S> Nyfy_y„.

C 43 B C 44 B
 hpfkp¡ L$l¡hpe R>¡ L¡$ k|Ó sp¡ dpÓ qv$ip v¡$MpX¡$ R>¡, Ap`Z¡
A¡ qv$ipdp„ ApNm Qpghp_y„ lp¡e R>¡. Ap`Z¡ Å¡C iL$uA¡
Adv$phpv$-hpkZp Mps¡ s`õhu `|. rldp„iyk|qfÆ R>uA¡, Nyfyv¡$h ApNm R>¡.
â¡qfs Aô$p`v$ õ\p`Ðe su\®_p¡ cìe ârs›$p dlp¡Ðkh
Ap kd`®Z_¡ A_¡ A[õsÐh_p rhkS>®__¡ kdS>hp
lsp¡. L$ëepZL$p¡_u ip÷ue rhr^dp„ Nyfyv¡$h sÞde b_u
dpV¡$ Ap`Zu kdS>i[¼s_p¡ `ßp¡ V|„$L$p¡ `X$i¡ A¡hy„ _\u
S>sp„. _heyhp_ S>¡hp sfhfpV$\u d„Óp¡ÃQpf L$fsp„ _¡
gpNsy„ ?
c[¼sdp„ c]S>hu v¡$ A¡hy„ âpk„rNL$ k„bp¡^_ L$fsp„.
âcy_p S>Þd_p kde¡ S>¡dZ¡ Nyfyv¡$h_¡ Å¡ep lp¡e, s¡Ap¡
Æh_cf A¡ A_ych_¡ c|gu _ iL¡$.
Ap DÐkhdp„ v$pv$p Nyfyv¡$h `|. cyh_cp_yk|qfÆ_p Jwé _mZwf H$[a OmZVo,
b¡_ d.kp. `Z lsp„. Nyfyv¡$h_¡ Nv¹$Nv¹$ L„$W¡$ s¡dZ¡ L$üy„, Vo Za H${hE A§Y &
- g§V H$~ra
""kpl¡b `R>u Ap` R>p¡.'' Nyfyv¡$h hmsu S> `m¡ bp¡gu
S>¡_¡ Ny{$ d_yóedpÓ gpN¡ R>¡,
DW$ép, ""kpl¡b S> R>¡.''
`fd¡ðf _l], s¡ _f A„^ R>¡.
`|Äeîu_p Nep `R>u Ap`îuA¡ A¡d_p¡ hpfkp¡
Åmìep¡ R>¡, A¡hy„ L$l¡hp_p¡ A¡ kpÝhuÆ cNh„s_p¡
Apie lsp¡ _¡ Nyfyv¡$h¡ Av¹$cys hps L$fu, lz„ R>„y S>
_l], `|Äeîu S> R>¡.
`prnL$npdZpk|Ó dp„ A¡ L $ iåv$ Aph¡ R>¡ .
Am`[a`g§{V`§ - dpfy„ L$iy„ S> _\u, S>¡ R>¡, A¡ b^y„ S> Nyfy_y„.

C 43 B C 44 B
 hpÐkëe
Nyfyv¡$h_u CÃR>p Np¡Qfu hp`fu_¡ lp¡[õ`V$gdp„ S>hp_u (1)
lsu. dlpÐdp_u Mbf L$pY$hp. dpf¡ kp\¡ S>hp_y„ lsy„. Nyfyv¡$h (2)
sp¡ `p„Q rdr_V$dp„ hp`fu g¡. dpfu Ap¡mu Qpgsu lsu.
dpfy„ Ape„rbg `|fy„ \pe Ðep„ ky^u Nyfyv¡$h_¡ fpl Å¡hu
`X¡$. Aphy„ _ \pe, s¡ dpV¡$ d¢ Np¡Qfudp„ dpÓ âhplu
gu^y„. b¡ rdr_V$dp„ Ape„rbg `|fy„. d_¡ s¥epf \e¡gp¡ Å¡C_¡
(3)
Nyfyv¡$h_¡ ¿epg Aphu Nep¡, L¡$ d¢ L¡$hu fus¡ Ape„rbg
L$ey¯ li¡. Nyfyv¡$h _pfpS> \C Nep. d_¡ W$`L$p¡ Apàep¡ A_¡
L$üy„ L¡$ ""Å, lh¡ lz„ s_¡ kp\¡ _l] gC ÅJ.'' A_¡ Mf¡Mf (4)
Nyfyv¡$h buÅ dlpÐdp kp\¡ lp¡[õ`V$gdp„ `^pep®.
`¡gy„ kycprjs Nyfyv¡$hdp„ L¡$hy„ auV$ b¡k¡ R>¡ -
dO«mX{n H$R>moam{U, _¥Xy{Z Hw$gw_mX{n Ÿ& (5)
bmoH$moÎmamUm§ MoVm§{g, H$mo {h {dkmVw_h©{V Ÿ&&
hÇ> L$fsp„ `Z L$W$p¡f A_¡ `yó` L$fsp„ `Z L$p¡dm
Aphy„ lp¡e R>¡ gp¡L$p¡Ñf `yfyjp¡_y„ d_. Ap`Zp S>¡hp s¡_¡ iu (6)
fus¡ kdÆ iL¡$ ?
dpÓ `p¡sp_p rióe `f _l], kdN° Qsyrh®^ k„O `f (7)
Nyfyv¡$h¡ A_fp^pf hpÐkëe hfkpìey„ R>¡.
C 45 B C
Nyfyv¡$h_u L¡$V$guL$ CÃR>pAp¡
ApMu vy$r_epdp„ ApÝep[ÐdL$ ¾$p[Þs \hu Å¡CA¡.
Npd¡ Npd ep¡Áe âhQ_L$pfp¡ Üpfp Ål¡f âhQ_p¡,
õLy$g âhQ_p¡, L$p¡g¡S> âhQ_p¡ \hp Å¡CA¡, S>¡dp„
k„õL$pfp¡, d|ëep¡, k„õL©$rs A_¡ kv$pQpf_p¡ k„v$¡i
AkfL$pfL$ fus¡ Ap`hp¡ Å¡CA¡.
rhð_y„ kdõs S>¥_ kprlÐe ep¡Áe D`pep¡ Üpfp
rhrcß S>¥_ k„Op¡dp„ kyfrns b_u Åe.
rS>_ipk__u khp£`qfsp rkÙ L$fsy„ kprlÐe
A„N°¡Æ A_¡ AÞe dy¿e cpjpAp¡dp„ s¥epf \pe
A_¡ rhðcf_u gpCb°¡fuAp¡dp„ dp¡L$gpe.
Npd¡ Npd A¡L$ AtlkpepÓp_y„ Apep¡S>_ \pe.
S>¡dp„ ApL$j®L$ fus¡ Æhv$ep A_¡ L$fyZp_p¡ k„v$¡i
Ap`hpdp„ Aph¡.
i¥nrZL$-k„õ\pAp¡dp„ k„õL$pfh^®L$ kprlÐe/`Ó
dp¡L$ghpdp„ Aph¡.
b^p„ S> rh^p_kæep¡/kÑp^uip¡_¡ â¡fL$ kprlÐe/
`Ó dp¡L$ghpdp„ Aph¡.
46 B
 hpÐkëe
Nyfyv¡$h_u CÃR>p Np¡Qfu hp`fu_¡ lp¡[õ`V$gdp„ S>hp_u (1)
lsu. dlpÐdp_u Mbf L$pY$hp. dpf¡ kp\¡ S>hp_y„ lsy„. Nyfyv¡$h (2)
sp¡ `p„Q rdr_V$dp„ hp`fu g¡. dpfu Ap¡mu Qpgsu lsu.
dpfy„ Ape„rbg `|fy„ \pe Ðep„ ky^u Nyfyv¡$h_¡ fpl Å¡hu
`X¡$. Aphy„ _ \pe, s¡ dpV¡$ d¢ Np¡Qfudp„ dpÓ âhplu
gu^y„. b¡ rdr_V$dp„ Ape„rbg `|fy„. d_¡ s¥epf \e¡gp¡ Å¡C_¡
(3)
Nyfyv¡$h_¡ ¿epg Aphu Nep¡, L¡$ d¢ L¡$hu fus¡ Ape„rbg
L$ey¯ li¡. Nyfyv¡$h _pfpS> \C Nep. d_¡ W$`L$p¡ Apàep¡ A_¡
L$üy„ L¡$ ""Å, lh¡ lz„ s_¡ kp\¡ _l] gC ÅJ.'' A_¡ Mf¡Mf (4)
Nyfyv¡$h buÅ dlpÐdp kp\¡ lp¡[õ`V$gdp„ `^pep®.
`¡gy„ kycprjs Nyfyv¡$hdp„ L¡$hy„ auV$ b¡k¡ R>¡ -
dO«mX{n H$R>moam{U, _¥Xy{Z Hw$gw_mX{n Ÿ& (5)
bmoH$moÎmamUm§ MoVm§{g, H$mo {h {dkmVw_h©{V Ÿ&&
hÇ> L$fsp„ `Z L$W$p¡f A_¡ `yó` L$fsp„ `Z L$p¡dm
Aphy„ lp¡e R>¡ gp¡L$p¡Ñf `yfyjp¡_y„ d_. Ap`Zp S>¡hp s¡_¡ iu (6)
fus¡ kdÆ iL¡$ ?
dpÓ `p¡sp_p rióe `f _l], kdN° Qsyrh®^ k„O `f (7)
Nyfyv¡$h¡ A_fp^pf hpÐkëe hfkpìey„ R>¡.
C 45 B C
Nyfyv¡$h_u L¡$V$guL$ CÃR>pAp¡
ApMu vy$r_epdp„ ApÝep[ÐdL$ ¾$p[Þs \hu Å¡CA¡.
Npd¡ Npd ep¡Áe âhQ_L$pfp¡ Üpfp Ål¡f âhQ_p¡,
õLy$g âhQ_p¡, L$p¡g¡S> âhQ_p¡ \hp Å¡CA¡, S>¡dp„
k„õL$pfp¡, d|ëep¡, k„õL©$rs A_¡ kv$pQpf_p¡ k„v$¡i
AkfL$pfL$ fus¡ Ap`hp¡ Å¡CA¡.
rhð_y„ kdõs S>¥_ kprlÐe ep¡Áe D`pep¡ Üpfp
rhrcß S>¥_ k„Op¡dp„ kyfrns b_u Åe.
rS>_ipk__u khp£`qfsp rkÙ L$fsy„ kprlÐe
A„N°¡Æ A_¡ AÞe dy¿e cpjpAp¡dp„ s¥epf \pe
A_¡ rhðcf_u gpCb°¡fuAp¡dp„ dp¡L$gpe.
Npd¡ Npd A¡L$ AtlkpepÓp_y„ Apep¡S>_ \pe.
S>¡dp„ ApL$j®L$ fus¡ Æhv$ep A_¡ L$fyZp_p¡ k„v$¡i
Ap`hpdp„ Aph¡.
i¥nrZL$-k„õ\pAp¡dp„ k„õL$pfh^®L$ kprlÐe/`Ó
dp¡L$ghpdp„ Aph¡.
b^p„ S> rh^p_kæep¡/kÑp^uip¡_¡ â¡fL$ kprlÐe/
`Ó dp¡L$ghpdp„ Aph¡.
46 B
 (8) kdõs îuk„Odp„ â¡d A_¡ k„`_y„ hpsphfZ \C
Åe. ¼ep„e k„¼g¡i _ fl¡.
(9) îuk„O A_¡ Csf gp¡L$p¡ - b^p„ S> kdÆ iL¡$
A¡hy„ îudlphufõhpdu_y„ QqfÓ âL$pi_ `pd¡.
(10) îdZ k„õ\pdp„ k„ed_u iyrÙ S>mhpC fl¡.
(11) klz_p ùv$edp„ rS>_ipk__u ârs›$p \C Åe.
(12) L$p¡ C v¡ $ h Üpfp rS>_ipk_ A_¡ rhð_u
kdõepAp¡_p¡ A„s Aph¡.
We can see - Nyfyv¡$h_u CÃR>pAp¡_p L¡$ÞÖdp„ rS>_ipk_,
hpÐkëe A_¡ L$fyZp rkhpe buSy>„ L$iy„ S> _\u.
Amkm JwéUm_{dMmaUr`m &
Ny{$_u Apop rhQpfhp ep¡Áe _\u,
`Z `pg_ L$fhp ep¡Áe R>¡.
C 47
õhpÝepe
Nyfyv¡$h¡ bpm`Zdp„ A¡L$ s` L$f¡g - r`õspgui
ApNd s`. fp¡S> A¡L$pkZp L$fhp_p„. rhrh^ r¾$epAp¡ L$fhp_u.
âhQ_dp„ s¡ s¡ ApNd_y„ hZ®_ kp„cmhp_y„. s` L$fsp„ L$fsp„
Nyfyv¡$h fp¡S> cph_p cph¡- Ap ApNdp¡_y„ AÝee_ lz„ ¼epf¡
L$fui ? ¼ep...f¡ ?
_¡ Ap d_p¡f\p¡ Üpfp Nyfyv¡$h¡ S>¡ `yÎep_yb„^u `yÎe_y„
kS>®_ L$ey¯, s¡ `yÎe¡ s¡d_¡ k„edÆh_ Apàey„, kv¹$Nyfy Apàep
_¡ op__u rhiyÙ `f„`fp Ap`u. r_ey®[¼s, cpóe, V$uL$p Apqv$
kp\¡ Nyfyv¡$h¡ r`õspgui ApNdp¡_y„ kp„Np¡`p„N AÝee_ L$ey¯.
^ufycpC A„bpZuA¡ vy$r_ep_¡ A¡L$ r\efu Ap`u - "sd¡
S>¡ Å¡C iL$p¡ R>p¡, s¡_¡ sd¡ d¡mhu iL$p¡ R>p¡.' Ap r\efu
Mp¡V$u R>¡. Å¡ A¡ kpQu lp¡s sp¡ vy$r_epdp„ L$p¡C Nfub _ lp¡s.
kpQu r\efu `fdpÐdpA¡ Ap`u R>¡. kpQu r\efu S> _l],
kpQy„ gÿe `Z `fdpÐdpA¡ Apàey„ R>¡. âcy L$l¡ R>¡ - d¡mhhp
S>¡hu L$p¡C lp¡e, sp¡ A¡ ApÝep[ÐdL$ kd©rÙ S> R>¡. A_¡ d¡mhhp_u
r\efu Ap R>¡ - "sd¡ S>¡_¡ T„Mu iL$p¡ R>p¡, A¡_¡ sd¡ d¡mhu
iL$p¡ R>p¡.' T„M_p... iyÙ d_p¡f\, A¡ AÝepÐdrhð_u â\d
d|X$u R>¡. AÝepÐdkpf Ap S> hps L$f¡ R>¡ - {MH$sfm©
ewÕJmoMamŸ& bk, T„Mp¡ A_¡ d¡mhp¡.
B C 48 B
 (8) kdõs îuk„Odp„ â¡d A_¡ k„`_y„ hpsphfZ \C
Åe. ¼ep„e k„¼g¡i _ fl¡.
(9) îuk„O A_¡ Csf gp¡L$p¡ - b^p„ S> kdÆ iL¡$
A¡hy„ îudlphufõhpdu_y„ QqfÓ âL$pi_ `pd¡.
(10) îdZ k„õ\pdp„ k„ed_u iyrÙ S>mhpC fl¡.
(11) klz_p ùv$edp„ rS>_ipk__u ârs›$p \C Åe.
(12) L$p¡ C v¡ $ h Üpfp rS>_ipk_ A_¡ rhð_u
kdõepAp¡_p¡ A„s Aph¡.
We can see - Nyfyv¡$h_u CÃR>pAp¡_p L¡$ÞÖdp„ rS>_ipk_,
hpÐkëe A_¡ L$fyZp rkhpe buSy>„ L$iy„ S> _\u.
Amkm JwéUm_{dMmaUr`m &
Ny{$_u Apop rhQpfhp ep¡Áe _\u,
`Z `pg_ L$fhp ep¡Áe R>¡.
C 47
õhpÝepe
Nyfyv¡$h¡ bpm`Zdp„ A¡L$ s` L$f¡g - r`õspgui
ApNd s`. fp¡S> A¡L$pkZp L$fhp_p„. rhrh^ r¾$epAp¡ L$fhp_u.
âhQ_dp„ s¡ s¡ ApNd_y„ hZ®_ kp„cmhp_y„. s` L$fsp„ L$fsp„
Nyfyv¡$h fp¡S> cph_p cph¡- Ap ApNdp¡_y„ AÝee_ lz„ ¼epf¡
L$fui ? ¼ep...f¡ ?
_¡ Ap d_p¡f\p¡ Üpfp Nyfyv¡$h¡ S>¡ `yÎep_yb„^u `yÎe_y„
kS>®_ L$ey¯, s¡ `yÎe¡ s¡d_¡ k„edÆh_ Apàey„, kv¹$Nyfy Apàep
_¡ op__u rhiyÙ `f„`fp Ap`u. r_ey®[¼s, cpóe, V$uL$p Apqv$
kp\¡ Nyfyv¡$h¡ r`õspgui ApNdp¡_y„ kp„Np¡`p„N AÝee_ L$ey¯.
^ufycpC A„bpZuA¡ vy$r_ep_¡ A¡L$ r\efu Ap`u - "sd¡
S>¡ Å¡C iL$p¡ R>p¡, s¡_¡ sd¡ d¡mhu iL$p¡ R>p¡.' Ap r\efu
Mp¡V$u R>¡. Å¡ A¡ kpQu lp¡s sp¡ vy$r_epdp„ L$p¡C Nfub _ lp¡s.
kpQu r\efu `fdpÐdpA¡ Ap`u R>¡. kpQu r\efu S> _l],
kpQy„ gÿe `Z `fdpÐdpA¡ Apàey„ R>¡. âcy L$l¡ R>¡ - d¡mhhp
S>¡hu L$p¡C lp¡e, sp¡ A¡ ApÝep[ÐdL$ kd©rÙ S> R>¡. A_¡ d¡mhhp_u
r\efu Ap R>¡ - "sd¡ S>¡_¡ T„Mu iL$p¡ R>p¡, A¡_¡ sd¡ d¡mhu
iL$p¡ R>p¡.' T„M_p... iyÙ d_p¡f\, A¡ AÝepÐdrhð_u â\d
d|X$u R>¡. AÝepÐdkpf Ap S> hps L$f¡ R>¡ - {MH$sfm©
ewÕJmoMamŸ& bk, T„Mp¡ A_¡ d¡mhp¡.
B C 48 B
 k„r^L$pm
A¡L$ sfhqfep¡ eyhp_ A¡L$pA¡L$ rS>_pge A_¡
D`pîe_p¡ A_yfpNu b_u Nep¡. dy„bC_p âpQu_sd
rS>_pgep¡ _¡ gpgbpN, cpeMgp hN¡f¡_p D`pîep¡
A¡_p kp„L$mu r_hpkõ\p_ S>¡hp b_u Nep. kv¹$Nyfy_u
hpZu A¡_¡ khpf¡ c]S>hu v¡$su, b`p¡f¡ âcy `pk¡ A¡L$p„sdp„
A¡ A¡_p L$`X$p„_¡ Aîy\u c]S>hu v¡$sp¡, _¡ d^fps¡ A¡_¡
kdhkfZ_y„ õhà_ Aphsy.„ khpf¡ kv¹$Nfy A y ¡ S>¡ âhQ_dp„
L$üy„ lp¡e, A¡ S> A¡_¡ âcy_u v¡$i_pdp„ k„cmpsy„.
rS>_hpZu A¡_p õhà__¡ c]S>hu v¡$su.
k„h¡v$_p_p Ap Op¡X$p`|fdp„ dpÓ Ap ch_p S> _l],
`Z ÅZ¡ chp¡ch_p `X$mp¡ ^p¡hpC Nep„. kv¹$Nyfy_u
hpZuA¡ A¡_¡ `uNpmu_¡ A¡_y„ _hkS>®_ L$ey¯. âcyA¡
[õds L$fu_¡ A¡_y„ õhpNs L$ey¯ _¡ kdhkfZ¡ A¡_p
õhà__¡ kpL$pf L$ey¯, Mf¡Mf.
L$p¡Z lsp¡ A¡ eyhp_ ? L$l¡hp_u S>ê$f R>¡ Mfu ?
C 49 B C
dep®v$pe¥ _dp¡ _d:
A¡L$ Äep¡sdp„\u A_¡L$ Äep¡s âNV¡$, A¡ fus¡
Nyfyv¡$h_u `pR>m b¡ v$unp \C. (1) S>¡d_u kp\¡ kNpC
\e¡g s¡ kfõhsubl¡_ (2) kNp„ _p_p bl¡_ -
rhS>epbl¡ _ . ApS>¡ s¡ b„ _ ¡ `| Ä ep¡ - `| . kp.
îuõhe„âcpîuÆ d.kp. A_¡ `|. kp.îu hk„sâcpîuÆ
d.kp. - b„_¡_p 50-50 \u h^y rióepAp¡ R>¡. s¡dp„
e `|.kp. îu hk„sâcpîuÆ d.kp. sp¡ âhrs®_u `v¡$
rbfpS>dp_ lp¡hp\u âpe: AY$ukp¡ îdZuAp¡_p _preL$p
R>¡. h^ydp„ Nyfyv¡$h_p k„kpfu`Z¡ cÓuÆ `Z v$unp gC_¡
`|.kp.îu qv$ìeeipîuÆ d.kp. _pd ^pfZ L$fu A_¡L$
rióepAp¡ kp\¡ rhQfu füp R>¡. Ap rkhpe `Z A_¡L$
kdyv$pep¡dp„ A¡hp îdZu `|Äep¡ R>¡, S>¡Ap¡ k„edÆh__p
â¡fL$öp¡s sfuL¡$ h¥fpÁev¡$i_pv$n Nyfyv¡$h_p¡ D`L$pf dp_¡ R>¡.
A¡L$ bpSy> `p¡sp_¡ Nyfy dp_sp ispr^L$ îdZuAp¡
lp¡e, _¡ buÆ bpSy> îysp¡Ùpf_y„ rhfpV$ L$pe® lp¡e, sp¡
`Z Nyfyv¡$h¡ A¡L$ `Z kpÝhuÆ cNh„s_¡ âyahp„Q_,
â¡kL$p¡`u r¾$e¡i_, dyÖZìehlpf hN¡f¡ A¡L$ `Z L$pe®
kp¡àey„ _\u. sg S>¡V$gy„ `Z _l].
50 B
 k„r^L$pm
A¡L$ sfhqfep¡ eyhp_ A¡L$pA¡L$ rS>_pge A_¡
D`pîe_p¡ A_yfpNu b_u Nep¡. dy„bC_p âpQu_sd
rS>_pgep¡ _¡ gpgbpN, cpeMgp hN¡f¡_p D`pîep¡
A¡_p kp„L$mu r_hpkõ\p_ S>¡hp b_u Nep. kv¹$Nyfy_u
hpZu A¡_¡ khpf¡ c]S>hu v¡$su, b`p¡f¡ âcy `pk¡ A¡L$p„sdp„
A¡ A¡_p L$`X$p„_¡ Aîy\u c]S>hu v¡$sp¡, _¡ d^fps¡ A¡_¡
kdhkfZ_y„ õhà_ Aphsy.„ khpf¡ kv¹$Nfy A y ¡ S>¡ âhQ_dp„
L$üy„ lp¡e, A¡ S> A¡_¡ âcy_u v¡$i_pdp„ k„cmpsy„.
rS>_hpZu A¡_p õhà__¡ c]S>hu v¡$su.
k„h¡v$_p_p Ap Op¡X$p`|fdp„ dpÓ Ap ch_p S> _l],
`Z ÅZ¡ chp¡ch_p `X$mp¡ ^p¡hpC Nep„. kv¹$Nyfy_u
hpZuA¡ A¡_¡ `uNpmu_¡ A¡_y„ _hkS>®_ L$ey¯. âcyA¡
[õds L$fu_¡ A¡_y„ õhpNs L$ey¯ _¡ kdhkfZ¡ A¡_p
õhà__¡ kpL$pf L$ey¯, Mf¡Mf.
L$p¡Z lsp¡ A¡ eyhp_ ? L$l¡hp_u S>ê$f R>¡ Mfu ?
C 49 B C
dep®v$pe¥ _dp¡ _d:
A¡L$ Äep¡sdp„\u A_¡L$ Äep¡s âNV¡$, A¡ fus¡
Nyfyv¡$h_u `pR>m b¡ v$unp \C. (1) S>¡d_u kp\¡ kNpC
\e¡g s¡ kfõhsubl¡_ (2) kNp„ _p_p bl¡_ -
rhS>epbl¡ _ . ApS>¡ s¡ b„ _ ¡ `| Ä ep¡ - `| . kp.
îuõhe„âcpîuÆ d.kp. A_¡ `|. kp.îu hk„sâcpîuÆ
d.kp. - b„_¡_p 50-50 \u h^y rióepAp¡ R>¡. s¡dp„
e `|.kp. îu hk„sâcpîuÆ d.kp. sp¡ âhrs®_u `v¡$
rbfpS>dp_ lp¡hp\u âpe: AY$ukp¡ îdZuAp¡_p _preL$p
R>¡. h^ydp„ Nyfyv¡$h_p k„kpfu`Z¡ cÓuÆ `Z v$unp gC_¡
`|.kp.îu qv$ìeeipîuÆ d.kp. _pd ^pfZ L$fu A_¡L$
rióepAp¡ kp\¡ rhQfu füp R>¡. Ap rkhpe `Z A_¡L$
kdyv$pep¡dp„ A¡hp îdZu `|Äep¡ R>¡, S>¡Ap¡ k„edÆh__p
â¡fL$öp¡s sfuL¡$ h¥fpÁev¡$i_pv$n Nyfyv¡$h_p¡ D`L$pf dp_¡ R>¡.
A¡L$ bpSy> `p¡sp_¡ Nyfy dp_sp ispr^L$ îdZuAp¡
lp¡e, _¡ buÆ bpSy> îysp¡Ùpf_y„ rhfpV$ L$pe® lp¡e, sp¡
`Z Nyfyv¡$h¡ A¡L$ `Z kpÝhuÆ cNh„s_¡ âyahp„Q_,
â¡kL$p¡`u r¾$e¡i_, dyÖZìehlpf hN¡f¡ A¡L$ `Z L$pe®
kp¡àey„ _\u. sg S>¡V$gy„ `Z _l].
50 B
 îysp¡Ùpf r_rdÑ¡ `Z kp^y-kpÝhu_p ìehlpf \pe
- k„`L®$ \pe, A¡ Nyfyv¡$h_¡ Cô$ _\u. ApS>¡ 83 hj®_u
Jdf¡ `Z Nyfyv¡$h Myv$ `p¡sp_¡ e s¡dp„ A`hpv$ kdS>sp„ _\u.
_¡ dpV¡$ S> ApS> ky^u Ap dep®v$p_¡ AM„X$`Z¡ Åmhu
fpMu R>¡.
d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ d‚mo`ìdm g`m A‚mm S>¡hp N„cuf
ip÷hQ_p¡_u fQ_p hMs¡ Nyfyv¡$h rhÛdp_ lp¡s, sp¡
ip÷L$pfp¡A¡ Dv$plfZ sfuL¡$ Nyfyv¡$h_y„ ×ô$pÞs S>ê$f Apàey„
lp¡s.
âñ_p¡ S>hpb âñ
îphL$ - Nyfyv$¡h ! Ap`_y„ _pd OÏ„ dp¡Vy„$ R>¡ ?
Nyfyv$¡h - _pd\u kv¹$Nrs dmi¡ ?
Bh g§Vmo VËWg§VmB§
`|ÄeîuA¡ k„ed`ep®e_p 65 hj®dp„ S>¡ v$lf¡ pkf_p
A¡L$ `Z hpf v$i®_ L$ep® R>¡ A¡_u cphepÓp ApS>_p
kde¡ `Z Alp¡cph\u Qpgy R>¡. OZp rS>_pge sp¡
ApSy> bpSy>_p, Np¡Mgp_p âcyÆ_¡ `Z epv$ L$fu
fpÓu_u _ufh ip„rsdp„ c[¼skcf b_u T|du DW¡$ R>¡.
A¡hy„ sp¡ A_¡L$hpf A_ycìey„ R>¡ L¡$ fpÓu_p
1-2 hpN¡ JO DX¡$ A_¡ L$p_dp„ õ`ô$-cphrhcp¡f
iåv$p¡ k„cmpe. `|Äeîu rkd„^fõhpdu `pk¡ `lp¢Qu_¡
ÅZ¡ Ðep„_y„ hZ®_ Live L$fsp„ lp¡e A¡hu dlprhv$¡l_u
cphepÓp Qpgsu lp¡e.

* * * *
Nyfyv$¡h - ApS>¡ 5000_y„ _yL$ip_ \ey„. AS>b ^y_ "Al¯'_u gpNu f¡...
rióe - L„$C kdÄep¡ _l].
Nyfyv$¡h - ApS>¡ counter v$¡Mpey„ _l]. A¡ lp\dp„ lp¡e
sp¡ 5000 hpf Aqfl„s_y„ õdfZ Aphsp„
S>sp„ A_pepk¡ \C S>sy„.

C 51 B C 52 B
 îysp¡Ùpf r_rdÑ¡ `Z kp^y-kpÝhu_p ìehlpf \pe
- k„`L®$ \pe, A¡ Nyfyv¡$h_¡ Cô$ _\u. ApS>¡ 83 hj®_u
Jdf¡ `Z Nyfyv¡$h Myv$ `p¡sp_¡ e s¡dp„ A`hpv$ kdS>sp„ _\u.
_¡ dpV¡$ S> ApS> ky^u Ap dep®v$p_¡ AM„X$`Z¡ Åmhu
fpMu R>¡.
d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ d‚mo`ìdm g`m A‚mm S>¡hp N„cuf
ip÷hQ_p¡_u fQ_p hMs¡ Nyfyv¡$h rhÛdp_ lp¡s, sp¡
ip÷L$pfp¡A¡ Dv$plfZ sfuL¡$ Nyfyv¡$h_y„ ×ô$pÞs S>ê$f Apàey„
lp¡s.
âñ_p¡ S>hpb âñ
îphL$ - Nyfyv$¡h ! Ap`_y„ _pd OÏ„ dp¡Vy„$ R>¡ ?
Nyfyv$¡h - _pd\u kv¹$Nrs dmi¡ ?
Bh g§Vmo VËWg§VmB§
`|ÄeîuA¡ k„ed`ep®e_p 65 hj®dp„ S>¡ v$lf¡ pkf_p
A¡L$ `Z hpf v$i®_ L$ep® R>¡ A¡_u cphepÓp ApS>_p
kde¡ `Z Alp¡cph\u Qpgy R>¡. OZp rS>_pge sp¡
ApSy> bpSy>_p, Np¡Mgp_p âcyÆ_¡ `Z epv$ L$fu
fpÓu_u _ufh ip„rsdp„ c[¼skcf b_u T|du DW¡$ R>¡.
A¡hy„ sp¡ A_¡L$hpf A_ycìey„ R>¡ L¡$ fpÓu_p
1-2 hpN¡ JO DX¡$ A_¡ L$p_dp„ õ`ô$-cphrhcp¡f
iåv$p¡ k„cmpe. `|Äeîu rkd„^fõhpdu `pk¡ `lp¢Qu_¡
ÅZ¡ Ðep„_y„ hZ®_ Live L$fsp„ lp¡e A¡hu dlprhv$¡l_u
cphepÓp Qpgsu lp¡e.

* * * *
Nyfyv$¡h - ApS>¡ 5000_y„ _yL$ip_ \ey„. AS>b ^y_ "Al¯'_u gpNu f¡...
rióe - L„$C kdÄep¡ _l].
Nyfyv$¡h - ApS>¡ counter v$¡Mpey„ _l]. A¡ lp\dp„ lp¡e
sp¡ 5000 hpf Aqfl„s_y„ õdfZ Aphsp„
S>sp„ A_pepk¡ \C S>sy„.

C 51 B C 52 B
 AŠImU agUmo
B[ÞÖep¡dp„ Æc_¡ klº\u vy$S>®e L$lu R>¡ `Z
vy$S>®e L¡$ kyÄe A¡ L$p¡C `f g¡bg \p¡X$u dpfu iL$pe
R>¡ ? S>¡ dpfp S>¡hp dpV¡$ vy$S>®e R>¡ A¡ S> Nyfyv$¡h dpV¡$
kl¡gpC\u Æsu iL$pe R>¡.
A¡L$hpf Np¡Qfudp„ A¡L$ A_yL|$m hõsy_u Nyfyv$¡h_¡
rh_„su L$fu. l„d¡i_u S>¡d A_yL|$m hõsy_u A¡d_p\u
_p `X$u NC. d¢ L$üy„, "Apdp„ iy„ hp„^p¡ R>¡ ?' Nyfyv$¡h_¡
Aphu bpbsdp„ `lp¢Qu hmhp dyíL¡$g R>¡. d_¡ L$l¡
_ MpCA¡ sp¡ iy„ hp„^p¡ R>¡ ? Nyfyv$¡h ! Aphy„ hp`fip¡
sp¡ ifuf\u L$pd gC iL$ip¡. Nyfyv$¡h¡ S>¡ iåv$p¡ L$üp
R>¡... Np„X$p ! Ap Jdf¡ sp¡ AZkZ L$fhp_y„ lp¡e.
Ap`Z¡ D`hpkdp„ L$v$pQ Aplpf k„op AL$b„^
fpMsp liy„ Äepf¡ Nyfyv$¡h hp`fsp„ lp¡e sp¡ `Z
D`hpk_u S> r_S>®fp `pdsp„ li¡.
C 53
L$dpg Å¡X$u
""Ap` L$lp¡ sp¡ hp`fy„ _¡ ?
Ap` sp¡ L„$C L$l¡sp _\u.''
_|s_ hj®_u d„Nm âcps¡ A¡L$ kyîphL$_¡ Nyfyv¡$h
â¡fZp L$fu füp lsp„. ""i¼e A¡V$gu Apfp^_p
h^pfhu, v¡$h-Nyfy_u c[¼s L$fhu, S>¡ k„`rÑ dmu
R>¡, s¡ ipk_dp„ hp`fhu...'' R>¡‰p iåv$p¡ kp„cmsp_u
kp\¡ A¡ kyîphL¡$ D`fp¡¼s âñ L$ep£ lsp¡.
dÅ_u hps A¡ lsu L¡$ A¡ kyîphL¡$ `p¡sp_u
k„`rÑ Üpfp k¢L$X$p¡ kyL©$sp¡_u lpfdpmp kÆ® lsu. A¡
Äepf¡ c[¼s_p cphph¡idp„ Aphu Åe, Ðepf¡ `p¡sp_u
d|X$u_p¡ kfhpmp¡ L$fhp_y„ `Z c|gu S>sp lsp„. A¡d_p
kyîprhL$pA¡ âcyârs›$p_p¡ gpc g¡hp dpV¡$ A¡L$ kde¡
`p¡sp_p Apc|jZp¡ `Z Ap`u v$u^¡g. A¡ kyîphL$ `pk¡
ApS>¡ S>¡V$gu d|X$u R>¡, A¡_p L$fsp„ A_¡L$ NZu k„`rÑ_¡
s¡dZ¡ ApS> ky^udp„ rS>_ipk__¡ kdr`®s L$fu v$u^u
R>¡. A¡dZ¡ L$f¡gp L$fp¡X$p¡_p kyL©$sp¡dp„ d|m â¡fZpöp¡s
lsp„ Nyfyv¡$h. ApS>¡ `Z A¡ kyîphL$ Nyfyv¡$h_u â¡fZp\u
B C 54 B