~i~\i{&,!~~,'~i~~~~ ~qt~nd,~._at~I<ft···~ 41~ilM.

-_ ". '~~~}~9i.tl.~Cllf014W(t~ClHdijn~tIHf~<4~ cr,", '

~'; ~';'+:'" -.-,' ,~' ' _-/ ,- .,"_
.» "- - -L~,~~:,,~~'-'

~
~~~,··~m, ..~
. ';(o~)I'
 ~.:
f

'(hhm"t, Cfil4Cl1ql q '&'4iclRd ~-~ 31Tf44'4"'1' (OlIa~"tM

q:;qilH4iTl :8alf ...44i q flaMJfauaH1 t1'Hi~
 CflI(>'j~Cfl< fllHi% ~llfl'1liZll C«"iR ~: ~ ~~~o ~ ~CflIf:(1('1

Cfl<ulIl('13TWlT Wrr. wm- ~)( Cl6I1iZliCflI~@\SI('1"lIT ~CflI~HliZll -mft ~

N<=r 31fl<"lllil fufr~. ~ ~ lii\"('qliZll JrnT~ flIHi!li\liZll ']'14~Ullill
'l1Ri ~
311C1~lICfl('11 mfq m- ~ 111.~ ~ ""lIllIl~lIl~~l ftc: lIlf:qCflI
~. )(0)( /~o~~ ~ ~ ~~ ~ ~o~~ urr 311~~II1iI~~llfl'1liZll

f~<;~\'1lfl ~. ~ fll~\lif.,Cfl ~ ~ ""lIllIl~~'1 !:ICfl<uli:q1

flli;:qll ~"lIT ~ ~ t !:ICflI~H ~ lf11R('1 Cfl<UlIl'i:)

a<fCl(>'j.~lIfl'1lil1l fcffi m ~ ~.~.~oo~l~.~. ~~/
fcNrrr;t
~oo~/~ ~, ~ ~o ~ ~oo~ ~ <hi<;l{l or CflI4&p:H

~ f"~1 or 4<;f~fll\lICl<~~ ~oit~~ 3ifloll-lil

CflA:qI-lIiilll ~CllfCl6lllCflcillcillC1<CflI4C11~')fllal
~ fllHi%liIl lR\i'f mrrr. m

fllH"i% fll~\lif.,Cfl ~ ~ www.maha.pwd.com. "lIT

~~~~.
~ d41Cfd 31m m fllHi% lf1~Cfllf:(l('1Cfl<('1HIl1(1T ~ 3lFiG
Wr~.

3RFcrG~t
W~ C"ff.fcr.),
fll~\lif.,Cfl ~ fcrmrr, J451IMlI,~.
 ;~w.:i\iff'"1Cfl ~ cr IJe;f~&flol ~ ~ IOICfifClICi{ f~'(f'"1,(loollI

311 f'lIl 4'i 1ct aRcn ~ / CfleJ'CIH.l CfiT1i q:;-fRf m. ~ S)lfct Cfli'i 1 ~
CfleJ'CIH"li'il (.fil?:f flCiMct1 ~ <4ICSiICSict
~Ci51~ooll?lIfI'il~ ~ ~ ~
fiCflfMct ~*,qlct 'ifl~llfl; ~ 311~i(lliilll 3"i&fMCSi\ifICiOn&f-et~ Fn:rlur ~
m cr ~ ~/Cfl4'C1I{l ~ lFTRf ~ f.rt:riur i\10<41~1 i(l1Cf!lctl
am-. 3rnT IOICflH;4~ ~ ~{C\qlct .amrcffi ~ CflfCl~~ i(llIfI'il~ ~Ci51~ool
CfllitC'4C'4 ~ &f~HItSS: m. -qt. f.:r;q-q ~ Cf &fe;I,(ItSS:~ Will, ~
~ ~ ~ th;;:r 1"'41('11M311~i(lliil ~ ~ 31'El<4IC1ct (Z~
\iff ~~\9~ ~) ~{C\qlct WI ~ ~ Cfl,(o'4lct ~ ~. ~
am ~ ct'«(j!\lil ~ ~ 31ffiT ~ ~ ~ ~ 31W.
~ IOICflIl?Hlct \iR 'Cfllir ~ 3ilitCi5~1 fcncrr ~ Cfl,(ICI<4lil1l ~ m
~ i(lllfl'ililll f'"1Gi(ll'ilfl 31101~1fI ~ ~lllct'CI ~.

-t IOICflIl?Hozrrr _(=ti{ICI'4I'C11 mn- <t;~I;:j('H ~ msm ~ ill

rrot Cfl'( 0<4Iflla1 sir. 3i". m. ~ <:rAT 31fcf.~rio-qft~ ~"lfRIT 1lct:t1d ll{ciCfl
~ ~ ~ 311C1i(1<4Cfl31W.

l1. Gr.~,
'fIfqq,
m. -qt. cr 'J. R. fcMrT.
 '+iFf t;Cfi"

"{~r an~lFfr Cf ~r am:~rrf.{~ Cfllt'<fr~~

~ fr<!IP1ltB Cf ~

--- --_---- - -----_ .. _-- ---

~ ,
9_''# \

"~ ... ~ 1'\

U ~14'I]1<ICfI ~ICj~ ~T ~ ~,-~ ~
l.fi~ ajl'f¥lifi~1tll{ ~"lT anq- ~D-~f, ~
~ ~ cr ~ illlflll<i;qr "Iimf
ir~U;qT ~ f.1MQ ,j;{lJrru-~ N ~
~r ifillHTRRi'T il:~n:rq~2;q1J<ff.ilT".fff Z~-~~ '(

W ~!{tOl.fi ,,
:)";1 e,
~~t~ ~~ ~
{~<TlGffi~ ~~ Cf Q1~T ~'{ ~
~ ~ar .n;;H~ffir~ ~~ trcrnoT ~'J\ t
~~t.a:~1 ~~ c
iT~r l.fi]'l1<nwlT :;pr~r 3lT'?.:rI~::[{ q~?f~r ':(13 ~
it~u <fiTli·m:f;:rr ~<: ~m1trH fqoo- ~G ~
Ufr~~CT1. (f.r:rflm a.rr~~cH ~~UJ:q)
f~<rcr)
iT~u :;prl-liTn:HT~~I'{ \i11JUfT"{ ~ ~~ 0
)

ir~TU ~TU~ 3'l'~T;;r-;fr ~r Cf ~11fOT ~Q ~Q

u;;:[G:m l.fiTq<f[U"IT'RT <i1~t:T fif,<fT ~<i1T f~~1 ~~ ~~

~cFIRT;aq~<raT
 (3IT6)

1Wf~-~

~~
m~ ..
~tCfi ~ ~

) ~~ ~rn 'li14411{ltfa:rq'<ffif
"1i{I""fI"fr lfil<i<mrrq ~
~ ~ l~ ~~

~~ ~~ "1illmt<It'5111~ F"l"lY~Iif.;ft ~
,
H n
~~ U~ CflI4~1l<I~f~ ij-o;:rr:qr
~ , ~¥ n
~\ (;{i:a14d<tlttl61 ~r urrurrU ijqr ~,.., ~'(

~o ~T <hI1'1.11'<1cillJId ~ if ~ f.r1p:r ~~. ~¥

•
~n ~r qil441l(1~1 l1T<dr:r ~~ a;re- ~\9 t~
utR~
~~ u~r 'fill'l~ll<I"fr ~ ~~r ~t ~'t
~r
~~ ~ fcrem:: aTf''<Tf;prq ~\'{" ~ "~ ~~-'{o ~L.,
~ ~ eN'! <IT"fr~
~'( ~ ~ ~ ~\~~ d'!iI4l!I<I<i1
~~q~'filflilldl'l'E{ft'5~ '(~-y~ ~"
~t... ~T CflI4411<i<t1
~ ~ ~ '(~ ~~

~~ ~co ~ ~ q dY};qu<:j
l"IICjd~frr:p:r'('(-'(,-\ ~~

~~ qn-q' <t" m» ~a-;; ;i<R CfWl' ~i ~ 'tl.,( ~) ~~

~~ f~ t!?tfI4=!.1"'l1ftR'RT 11fllia Cfl{'<i<ll"'lI

~ 'tt.,( ~0 ) ~~

~\ ~~~ '{~-'{" ~~

~o ~'tiIIHIRlal ~~1 '(~ ~~

H ~ ~ ~1~1<i{() error <t" ~~ i:id"11"'41

crrzo:rRT ~ '{\ ~~
 (~)

Cf1140411l31FE~'!Iq<l1 q ro Ofif'4IQ;1c! (l{1 Cf14:qI~j'i1l4l

q-Tq-cRt 00 f.:r:.r<1 Cf '8 Cf cn~t'l

~
~1'1~ 'llI~
~

~ ~ ~ ~"
~ ~T iffim ~ ~1@lq~CJf\~ ~'t
crrrOO lfi~ a:!1@lq~CJ{ ~Ofi tji<ulll~I"Id ~ ~"
~ ~<]1; ~ toR cr ~ iMI<llIl'ifT
~-'-I. ~~
~
'( tjif 4 .1I~13lR.ntr.IT ~1cr ifi{~ ~ ~<1,

t. "fI1~"4~1 a:mmq~qfu;s ~lioJ\1ii"ll~d ~ ~<1,

\
"
.~
G. ~it'Tq?; ~o

~a:r~@ ~ ~o
"~ ~~~ ~o ~o

<1, fl:tQtSOII"'lI1~1
!§'ilifI~IOI cn&1~(.CjIJJ ~o (Ii.) ~'(

~o ~~~1~ H ~'(

~~ ~T~ H ~t.\

Z~ q'({Ti!~1 n ~'-\
r~ ~ ~'( ~t.\

~'( cnflri ~ ~ ~t... ~t.\

~t.\. -.:Rr ~G. ~Ii.

~G. ~<rr~q~ , ~" ~"
~" ;r~~cr;:r tIS (or) ~~
~~ -~ ~~ ~<1,
 (~)

~~>:f ~qr (~ ~) ~~
t .,Go ~ :;ft ~~ldl
i1"'
13i'l'n~II"'l ..
aw;rm
<alq~I""I~
't{D

-
~er~~" -
f.tm
~~ ~qya~lfl"lP-Rf a~~
mm<f~~~~
~fcfter Refl{ R\:"[FtTa:J~~ar
~~ep.r

f.fi'QT ~1(lrtl('IloT ~ ;muTIU ~

f~T ~a;r f;r.crr ~'lI' frt'!=ti'r~a;;RiT ~r~

3qi\R

.<iilRRT <f.tfT0'

~ '" I.'l e ~T
'"
~m~r>:f .
'l>li"fFl!'t~ ~q~;;oTO'
it...
r tn~~ f+1c3T~a- ~~1Jf
~ ~ \.'lo "''!fT ~1>:f <fitAF~ ~qra ~T
tn<:>:fr~cnrt ~ 'mff~ ~
 (3lCRT)

-iPrifR
"<1!lrfffm P1'm q arflifTlfT ~Ti;? ~Rf~
RCfrfrrlf+f Cf Uqi;?m

~~ 'll! ';fiqR;
~Sf;qf.fi ~ ~
. ---.~.----- - --_ ..._-_---- ---- ---- ----------------_-----

~ qr~m-~~ ~ 'l{\3

~ an~.ntFr~~~ ~ 'l{\3

~ r.F:rfmr ~ ~~ ~ ~lITrit ..~ ~(.

qT';faT

'( q~'r?Rft 'l{ 'l{~

,~
\
~pt~ anwtf.lon qif;rar ~-at~ t.. ~~
~qtaiTa" ~.:rr~{t~~~-ir m:~crr
e.. ~~~i.jl G. 'l{~

\9 ~i!toquftmoT ;n~ fl1(,;!O<{R'ta:{~~GT \9 'l{~

(; 'l=!fer:<If.:rerh;:
f;r~T G 'l{\

\ alfuq ~Trr
. \ _t.,o

4_0
~o f~T ~Qrr <IT~r ~o

n <mT~ fum f.T<fI1 ~~ t.,o

~~ <ii~ro~qrQ· ~~ ,\0
 (~)

~ qR:tij~"'41 'fI1i::qI'"lli"'l1 ifilScl1i{ ifimf·

~~II'"llI~

~ qRtij&:I~"I ;dI(1"",,~ cpf ~ iIilf·

::q14l1;ft ~ .. "ld{l(1lo1 ~ ~
~oo
~ qR:1ii&:I"til.,· ~ ~1(1"I!fi:g ~,~
~ ~ ~ ~ ~ ifiJhp'lI"'1
~ ~ ~ ~ ~'1I'4ijl ~

'fl1~41i<1~ 1J-if~. ~tWrr ffi fl:i<!>fciUljI41"1tfld

~
Uwur~~rn 1iIS&Ii'l~"
~ ~ ~ Cfitomrro1
 ,
(mr)

'qflf "QT'if

qf<f~lt>Gi=t:fl ~T

-------------
u:"fi ~ q ctm fcp:rm 3TIfiiT ~T q ~-
CfCOT1T ~mn 3TIfiiT 1.TT~ fcniTmc!R; ~T
~%1~ ~~r ~~ fcIq~ ~
~\'(\9 ~ ~ ~ ~ Ifscal(jli1{ .
~~T~
~ ~ ~hr ~ .:rR q cft~ f<iBT<i ~
~i:rqr-~t.\G.\!j -~, ~ ';(0- ~,;(-~'\G.\!j

crr;r rnnrl:ff~q q'hr ~~lf arrfitr ~HaT Of ~crr-

crCi5(f[~m-lf 1.TMT ~oj'<mT'ta an?J)m~~
a:rNR<fq ~'\'«\!j 2mft~ ~T ~:q1 ~ir .
m ~T l1f~'iiT (Hand out)

:;m: '¬ II1<:t\itf.1"1l ml;J1fin:f q ~~ ~~-

~T trG:i<R OO-lI~~nfjlo"rRftcr ~
~ ii1.TT {lffi<tIT<f RuT<fT:l~ ~ ~ a-
~ RuT<f q ~ f~;ffi;~. ~
m~ If"'f.
rrr:q ~ a:rf~
+!Tlf ~ : ~ ~~ aWl~~
+!Tlf ~ : ijqr ~ ~WfiRfT ~T
mlf ~ : ~'Cff Q1i~T~~ ~<f
~lf y : ~ ~tJ[T a:rM~
~ ~~~cr~~~q~OIuip.fr
~zy.ft ~ ~ <fiT~
 (~)

q~
Sfi"l1t<fi
---------- ----- ---------------
~Rt ~~ ~ q ~ "tm1 qirlOfj::qr ~-
~ tl4t114Irq- 'fIllIMH\

am> lI'ti~iCl< illIfRT ~'R am 1Ilolifa'ti ~

~ <rr<rTiffi ~Rrfuti ~ aTI'~ <ro-
CflfRfT 'tiI~;:{Iif1
~t<T ~qS('fI Sfi. :g.'l:~{JTal-
~o~';../
~~~t-~-~, f~ ~"'d-~'I,G.~
mtfCli~r~T ~\:lFr:rq ~~~~ ~tI'R ~
ltarHT O1{!lTliT- ~l1m 'fI<tnffif ~~
mn'Rr 1ICllt<T~. m. f;{. ~. q. ~T. 'fi. P-r. 5p.

:g~~;ff'Tal-n\'G., ~. ~'G.+~"'4..~
~1~ ~4m iflltl4lRj;jT ~ ~q-
'<fraTql>~ifir4411<i'1l?JfC{<JRT ~w:rr~ m. q.
sr,Cf 9'T. P-r. SfitIi<p ~at -~"',G.G./
~H~~~-~~i~;:r '9;~,~. rl(-t-~q,G.t
~!fi l1<trrt ~Nf.l~41~tll'I: l1{tI'P1T iti1r
lI'f1<OTT'IT"Rf f.r&.si II i;3'U41 iiiTifa' ~T. q. Sfi.
~JT- ZO~~ f ~oHo"'\-'(-~, ~.-G.-':{-~q,~¥
mqifj O1<q~ 3lf\:l~ ~'"~~ ~m;:r
l1{qr<fr itO'r-B~RrriT ~ 1ItlIT~~
~ ;,~ tI~ «rt'c'f"!iT4 f.rmrr I qfl~1ifR~-
oTt? lfi1lflIT< :uffilli'hf st~~ 'fiTt{ 'fi«1T"IT
m.<T4T ~ ~"IT ~ tI~ itll<:fmCKf
m. f;:r. m. ;IT. 9':Z. f.l. f..r. Sfil1iiti- <iTaw:<ifr
~o~~/~~'4. - tl'Tam.-"~, w{J;:r 'I, ~
~"'-t-~~..,~.
 (*m)

q~~ ~ q~
Sf.tliel; ~
.----------------------------------~---------
~ l;!~ ~m·.:Rncfm;:rmr'TRCT (~r ~5J)
f;r:rq ~~~\«. <11' q'Gf~ f;rrq ~)( <r mIT ~\
p."<Tr~:acrr'{
~r<r 31Nflf1 CfirFm:1 CfiT<llJ'ffir <iTSfa"-
~T. q. rr. anfur B::rr fqqm 'SfilitCfi ~ft~Tan~-
z,~...,~ -:sr, f7.:;:rtCfi ~o-~-~o,~\<::
~)co ~flo/-AT ~ ~'-\~
f'tl~"ta3~~ir,{2:T::qr ;W::q~1Wl!FIT ~G)(
~f;:r'fi CfiTIFTH ~~erre ;ri_!WlT ~G'-\

iitCf<lfiilTI 'lfCfi;:qFlil::q1 ~h::eriT Wll1;;=[T ~GG

~o;:rr';;<lT ~~T~T~ R~ ~T ~G\9

!.jcfR'f 'l1W rc:j'(fFfurT ;:rB;;:rr ~G<:

1f.T<br'11 a:rn:'.:rrq~~ iit~ f.l~ ~G~
ilmqFiQI:ar .,l1;;=[r ~\9~
f;:r<lQ'I...q;;:j'r~f B'\l~T::;ft.nc::cr~T Wl~;:rT ~\9~

11f&:"'l''R<:fTq~T CfR<H;a- ~cFT <rTG' ~ut

m. R. ~T. orr. er 'l. f;:r. fer. '1>. ~t:J:~!lr- ~ 0\5'<../
..'6G../~":I.._=:...-'f>T-
-;!:~ ~., fa:. ~\-~~-~~I!l'C.. m.f.r.
fer. f::r. "l1l1T<fi 3lflf ((Hul-
..._ ~.,13\.I ~'<..-
~~~am:-~,~;:ri<f; t.:-n.-~~I!l\
crTerlU CfiTl1iJT<:t?rlH:r ~. ~zr<:'GfT a~::q fl1Gero11Rl'T
~"I;;fmffi31~~~ m. q. ~.erc::.fer. 'Sfi, qr. er<rl. fcr.
Ofj'l=!tCfi q:~..._a.r<lT-n.G.'1., 1I!l'¥o~'O-~-":I..,~.

----~----.---,----
 (~)

~{'I ~'hf~ a:!R:'-'llq~"fq<i~~g f.:r<r-

~ arl~-'liq~<H ~ <t>tI'i:i!=4i<i1 ~
~T<r Ruf<r~ ~- ~'\~~/~o~t'?,-
~, R;rt<n ~o-I3-~~I3't

~ ~ qR"'&:i"h*~ ~ ~ ~~ w
em ~ aJl&OII;1(1< ~ ~ If.q-
~ ~~ ~ UTllT~;r~-
'ifI'iffi f.rn:r. ~. ~. m. i!t. q~. f;t. fir. Sfi.
~ll:-~()l3t'(~QI3)-~ '\, ~
~'\-~-~ I!.'-'~
~ m~~ 'IT$iiT11 q <liif.tl1TOI R~HTmT~
U<>f((TU5 ~T aJ~-lfq;rq~ qit-q \O:tTIaRa
~r<iT <i mm<r'T an~o.<:'Ws "hl:{"'fRrt~
~<fT fvp.rq q ~q~aT arr<ffiTa''Ws Fr~mT~
a:rf\'.(<t.I-=<tI'QI.'l1 ~~ "1~

~Cerre "fjn:mn: ~.'}l'a~<1.raq tm:fcI~ 1{~P;:i'f./

~03/~rm<1 mrcf< a;on: f.:rcm:crr~1:Rrrt;;:ft
~~ii'r.
 ~ : {)ai~I(1"l:(li'3 <fi1l1T£R : @Ti'STi'S ~ ~~e~1 ~Rt;rr ~~ lfiTl1-
1'(R~~.

~. <li1~~IFliC11crof<rti ~<ti~ql''H ~Fi<IT ~ q~q'#tl ...;ql .Wcrr ~~rq, ...;ql

a:ror ~ <hliiSl<ti'lai ~ ~ q CfitTRf ~ ~:;:r;,T ~ ~ <ti+fT li!i~ ~.

~. ~'l4(\qMI 'til'loll«lCl 'ti1~41F<i;j1~ ~ ~ ~-~ij\:q~:q1lROf (

~.
~. ano~~ fWrr 4<q<Cl'#t1"4 I ~1 ~~e~1 <til~lf{i;rT ma- ~-
~ ifjtffif ~ ~ q 4<q'l4'#t1-.:41 crT f{1t..;q1""0{~<fiT~lmiT ~~~~l.jl 'ti1~411'<iiir
~~~1 ifitffif·~ ~ ~ ~ ~ lifi<1l~ ~.

v, Cf{ ~ ~ li!itffiT ~ ~ li!iTiiS ~ ~ ~ ~ li!iTiiS iR ~T

a:r~ mer li!iTiiS ~ ~ f;IT~ ~ ~ <R tft
.
~ ~ ~ ~
.
~1.
'-\: Cfillil'iilfr ;jRi1~~1'l~fqc; (Muster Roll) a:t1()cj~I'iilfl/q~{q~I::oqT/
+r~ ~ $: ifi<U<mf ~ a:rewr ~ &:>it:(lq'!1~ ~ mt~ ~ "R:
~ ifil11TCR ~ ~ <R tlIT 11'OUfcr.ti ifil~I<fi{d1 ~i'Sr Cfil11irR" +~
{1l1lt1oqla ~. (~~. art'. ~+1I;j1l"'41 ~ ~~~~
,
~s. err ~). ,

~. ~m ..,,:q.m.i"1f s:r"'l.'ql''I< ~tJti1'qT If.fffl : eR ~ <iTll {1l~~

~ '8T~1111cim 'ti{lq41:i1 ~, <R ~ ~ <tilil;jIRj::q,), ~ ~

~~ ~ ~ ~ 4TCl1. (~~T~ tIT. ;sIT. ~ ~ ~re
~IS~ crr~).
IS, ~ ciiT ~ ~ ~ fcr+n:mm~ ~ :Qf1l1fRT ~ ~
~~. (~~. ilt. f.14lT !!~ifila1i'3 ~lSt crT ~).
./ ¥Z..(J
t. em ~r.,~ ~ ~ .<hltl"II{ll1~ cilol~I\!'t <till1~II{lel u,t ~
~ C{<f a:mOfF4T ~ :qg~ ~;SOI!""4I ~f ~0 qrsm-~ ~ Cflf ami'S
Q'l ~
, I
~~
<
~~~ ~~1ffif ~ ;p.r. ,

~.~.~
.
 -;z

~. ~1~1~4C1: ~G. a:ifcfiTiij~ a- ~'-\ w:r irT!I~ ~'cl'16 ~ irT ~ ~m:qr

CfiTcO ~ ~~ ~. ~~ -;Z'l(~ ~ ~ 9iT~ fl:rr;3ctTQ". ~ 9iT~
~ f'fi<IT "(qmft ~Rr ~ ~rUQ~ 3itRr. <IT <fiTrZTQ ~'-\ ano~ W-m
er -;z ~'rfwrrMTW-m ~m ~ ~ tfili1I~loT!I~ -;ZoG. ~'ftrarcrm.
~ ltil i1<il'(i" I 'l( ~ ~ er ~ ~ ~1 ~ arecmr ~ eym
'fi1i11~101 -;z 0 0 ~T ~ 9iTiii ~;'cl' itcIT. <n:q <fiTt!ll11:~ ~ 'fiT11TCf"{T6
~ ern m9iiiiTarecfr m'iT ~~ ~arro ~ ~T ~ ~-~-
~~ cfiT~17rHt'iT
'fiTll ~ ~~ aror 'h1i1~II~i"l fcrmnT:q1 CfiTlf ~T ~
~ ~fut'4i~n~rr~~ -;Z~\9 er -;Z~C ~ ~~ ~ ~1T1TJQ <ncrffi. arm ~.{Ci;ql"'41
CfiTl1Ti?T aneilfiT9i ~ 01N~ ~W\9 ~ -;Z,-\-~1. a- -;z,-\1. !!Tm:~ ~ ;:mtrQ".
(an~~ 3i~f.i~i11-4,(·~~ fu:qaft ~ ~ qifcr). .
~0. !fin1i:;:;zn an~~-= ~l+l'II<i"ql 34ICl"Q'Oa;a f;;tfn:uT (Assessment) q
amrrVffi Cfi~rrrti:qT ;mm : e\;'-lT ~~ arf'<T'hffi 9iT$'-Tf mit~ ~
. 'hIXi411~i,,1~~ ~ClTa-.3iTCIT ij~:;::ffi ~ ~qta-Ra- ~ f'hCfT~T<TT ~-
Cf"{ anurom ~ a.m:a-. ~T ~ ~~T 'hIXii~101 ~1~lolI=<{r 'h1i1~II'(I"'lT
~ 'liTiii~~ q~ClliiiJT~. ~fur ~ f.fficrr 3i~ 3{1@q~4@ 'hTl1-

itcrr ~qU)-.
mu:qT iterr

( ~) ~T
~qUt Cf ~'RtrUT ~~
'-lRfT ;G4<{)411C1
3if01TCfT~

~ffiT q ~~ImoT
;a4l{'I~IICI ~ ~
~rn W; FCf'i'4I'liCl
: 'h1i14IRj"'lr ~
~.

~lTlIlmit
<IT ifiIXi.II,I:;;ft"
Il~.

m.rr.
m.;;rt. Cf 'l.f;:r.fcf.~. aw:.~.3iH. ~~\9\9 (\9-;Z~) <lif. -;Z~ ~. ~,-\-~-~,\\9C ~
'hTl1lfR ~ ?r m (Norms) fu\filW ~ 3iT~, ~ !Ii110Ii"'ll anm ~.
[3i?JT4' ~~ ~ !I~ ~T<flT'l~"fa- atfcn:l f.1oT~ ~ 'iTf!1J.
WI" ~€oT ttiTlltCR ~ '5f~ ";1i1~IHi:ot{1 ~:q i1"F~ er ifil't'£!"r"'<IT
~~

~~
<tiT<f-<n££T qf@:m G. Cf ~
( -;z) ~a-Rft
qfU:rroT (Norms) ~
~T
\9 Cf{ i'r~

f'li<lT ~~
a:r$T.

~~
Ql'<iimt mrrum:T ~
~. ~nrTeym ~T
cr;f : <mTIiT
~
1
~T~ Qt:fT~T ~ m~~CIT er <fiTfur l!jiXi1~ em it~~. •
. '-
( ~ ) f~Tm:l1ll1 arr;r;m: f.rcmi, lIi'iiT f;;reTq~ QT oq~TO~ ffill1lTm
~qtf:~~~T !I~m~+~O'lf*~
rRg ~~ 3if'<Tlfi1=<rMt ~TmtT ~~ ~T ~;:r ~~ er <fi+fffi
~mm<cm~.
 ~

~ ~• ~ ~~ ~
Cjif'Fm: .m
an~l{ifiijqear art'~ am: (R: are- ~~
fcrcrrc( a:r~
a:r"F-.?rtlI<ii ~~'(~ ~~1~ ij'~ ~ q-aiOJ ~!ffiTRtf a:wwft a:rR~rcR-
r} ~ •~ <fi1~o1l41 q U~Rr <fil~;"d=eft lfjtffi£ ifi'0lfffi i[~tf ;reij- C!$r
a:rJ"CWr~ W ~lIR antr are-
~i?mr (J\ij~I{lCj{ ~~CR ~~r
<fi1~;"<l~T ellla.<!!le it'CJia" ~l

~~.<fi1t1~C61 a:r~ ey~ M lfil@l!l<d ~r cpr~lTH ~ ~. <ti1l1

~qm:q Cjif"i;"<i~1 cpTlflCRO;;:r ijix:ft ~ ~Rt Cf ~ ~ ~ ~ <fi1"i;"<i~1 ~'&f
~ m mit. ~1
~"o~
m~
afI"?[rt'f(CJi ~i{ ifiTlI"~
ij'{
~
at II afRr.
cr~OO.qij' ~~lIf
Cfi1lJiTR~ CfIilfu
CfiTWfR " ;~
~"if a:ror cpr~Rf;rr
(Calendar
~
~
year) ~
\'iffiIT
q ~
~ cp<aT;:rr
ij"ffif

a:r~ ~ a:r~~"i" .~~'(~:;;tIT ~ w~ ~ ~~ a:rr{. (m.f;f.IIT. q

<ft. fer.~. ~3);qr-~",~~-~~. ~o-~~-~~G.~, qf~w rUOJ).
n. U~ am~r~ "Ii1q-;If'(CI;j a:m<ft a:rrcr"i\ll"lid!!tlH ~m <fi"i"r CJ;TcaT-
~ a:mG:r ancr~'ti ~r:q .Q'''i"T1Iffif ~l!Tcr lITCfT. ~ <fi1l1 ~ a:rm if.:or at;5JT
«erf ~m
ij\1i~I;(1~(')~ CjifI:HTrU:;;rr <ii<rcfT. trr"!" m~ «err a:r<fiRlIf
1i11Ot~I,.d4\
~ <ii'(Olfrtritai~. (iUf. f;f. lIT. q <1. fer. Sfi. ~~_~t.,~~ ~. t-'-~~~~).
~'t. irlJf~ Cjifq1"flWr ~ <fiijr<ii<trr.rr \i!:rtma,:qmrn~ «crrffQi m
~:q ircrft ~ S[q~ ~rum: lIT ij''iCfRfTCfTtR CJi<1llfffi lITCfT. ~hr ifif;r~ Cjifq;m
S[q11 ~~'tTi ~ 1Ilq"f. (aT~)m fcrcrl;;: ~ ~~'t~~ m~ ~t.\-lT)
Ilfmj[! tfR ~.
~"'. ey~ <fillOtjelcsl u;si<lJU R;err Cjif~zrft amqTtf;flcR: ;ifCi[T ~R ~~
wrmrnr a:rm ~ 00 q ~ ~ mr~~m ~ ~ ~ ~ \ilIT
m.f;f. ~~~am:tf·arorm. f;f:~~q~~:sjCjOIl<l §~
~ lir~;r \lf~ am:.
~G.. ~cnUq{ CfiTWlT{ ~r;rf ;if ~R 1fff <fi"i"r ~ ~ are~ .~RT {ffi:
~ear ~ ~ ~ 'f~. [anmfrf-ii ~ a:r~~ ~ \'t~ ~ ~,.,. & .m:-
<fimT q .mwfl,k mr(\
I
f;rlllt (RaT~) ~~"'~'OlfT~rn ~~ err ~].
~". (1~!{L"'~!
~~~ ~Rl' ~ : uoroUcrfu;r <filqill<I~1 ~1:qr ~
~fcrorrU ~:
 ( ~) ~ (~T) 'lff Cf~ffCfi{III1+1~~ ~feUII::q 1 ifil'l~lI{f:q I {)'5\&:F(\:q1
~:qg~ CfiTl:I' <fi~II~f ~14F4f6C1f §<Clftil"'4l ~ ~ q'lIl<I"'41 G_o %
ta'<fiT ~, ~ ~G_ ;r ~ ~ f.ITa«r w<mf ~. .
. .
(~) ~~~ (~) 'lff q ..ffct;<ollq~ ~ ~ ifiTlHTT<RT {\'iii&:loU;qr
&:< :qs~ ;lofur Cfilli 'tI{OII::q1 ~qlljl"""lr w.cmft"""ll ~ +i[t:;:;q1"'1I1t:rm<T:;;qT
~t.\ %~ ~ \'!m?f ~ G_ ;r +rrwr ~ ~ 'fi<Olfm <JFrT. \

(~) ~ ar ~ CfiI'f"U{I""I1 {)~((Izyqt ({{ ~ ~ ~ If((iq<

{)\l(&:f{l Cfil1mRCfiTlPli~IT<. ~ ~ ~ 'aj'ElUIi~f ~ am"41q~"I{\~
*64qI::t:ti"11 ~ ~~1 WIlW. m~ 3'ibr1"'4rg<"Ildl"'lIl f.t;trr;r~
q,,"U~ ~ ~ ~ tml{l:;;;q1 b X ~ ~ tzl'Rf ~G_;r +tPJ;"1'
~~ ~ ~ <Wt'iJl<i:q1 U~~ «< ~ ~~.
~ "~ tmR" 'lff ~ (t ) W.i5tmT<, (~) ~~r, (~).m:~ ~
(~q. ~ ~ oroT fo<IirUTT), ('() ~I(<td.{<fi+RIT (~q. ~ ~ ~ ~),
('\) qill<ldle ~ 'n<&. ~ ~ ~ a:rr{.
<fi1+ifIl{fWiI a:{10CI1iW1",1t! ~Cfifurr ttnUliitl(l ~ ~ ~Ulfffi ~ ~ •

.~ i'l!lljlij5ljr:;;qr ~RlT ~ i4il6CI~I ...ljl ~ tmR ~ tsi'C[.ftll«P emf

aRt~ & ~T ~~r ~ ~ ifi<'ffi'WiT a:r~1~ ~ ifiT, ~~
~T <fiI+l<i\l'ci"1laqifm"
.
~r;r ~lfffi irarRr ~ ~;,{Rf 'CfT<& irum:~.
.
{\:c;i((l41"1(1w-<fi1+i'lIF{j"'l1ifi~T ~T CfTNcn ~d"1cm: ~ ;nU ~ tlli"1r
~ ~1 iSJ7J; ~~. tRg CfII+lle?re~ 'Ilf~, ~ ~
Gffift ~ ~ ~Fa"1f~ awr~r a:r~ ~ '1M~ ~:q (ad-hoc)
4drj"lll: ~ «CfiO~.' ~~~dqCjIG ~~ ~ a:{~'fil~iql
~. 41~1,lSjd~ ~~ m~ ~ ~ ~r~ij'. (m. o. Iff. q Cf'1. fcf.
_ ~.~~~~~\9. ,(~'\, ra:. ~'\-C-~\~IS q fc\. ~.~-~ ~~IS). .

~c. . ;c.1i(i(I(Llfil:q.".(i~>,~jqz (Muster RoDs) ~TifTiin : {l'ii&:IU"I{

Cfill1 <fi{OIIQ{1ifiT+FlT<Rr ~ ~~ a:wre- ~ a:rr~. "(T ~M: iturT~,
~~ ~,,~~.~ ~'\ .·~tl*qi<fi '(~. :G:c;i&:I.aCj{t~
'iil'f""{i:ql ~Ucrc: M~ P ~ ~CJIQ{ICila : .,
 ~f\;Cf {O;q'
~T lRRfi
. - ---------
~. ~~ ,;arT (Casual leave) C. L. . ~. ,.
~. ~ ~ (Earned leave) E. L. a:r. ~.
~. a:j;aI~"OI f4Oiq~lI~l ~ (Extraordi- E. O. L. fir. Oi'. ,.
nary leave) .
x, ~ {"Ilfll~'fI ~ (Weekly paid W.P.H. ~. {"IT. r.
holiday) .
t... ~Oiq~n:fr 'STfITftcii ~ (Weekly holi- W.H.W.P. fir. 'ST. t.
day without pay)
G.. ~~ ~I!ffiT (Absence in the D. CIi.~.
office while on duty)

~~. m:r-m ~ m 'fInP" U«f ifiROTRaq ~Oilq'(CfIOi~iT <fI141"Ho;Oi ~

,~ • ot aror 'fi1&j~IHI:qT ~ ij't;;TcO f;rrf1:Rr ~ \WfRf c:mtt. ~ ~
. 'fi14~11"''''41 ~ ~ q(;JCR X aror {"I1~Rt<fi ~O'f ;;ucIT q ~ ~
{11C$lfjc:i(l{ CR ~ ~ {"I1~~<fi ~f1 ~N a-
it ~ {"Itii~CIi m'fdR {O;q'
t[&I;(1qll'H R;i)UlIl(I ~.

~ o. U~ ~Ucn !kcrm-.ft f'fl'~ {G{T ~ ~o -nW.

~t ~qG]'<:R criI~ ~r ~r:t~ 0i'~G," <fi{tRiI'fj{(j j ~~ :q'tli{~ I {"Ii~~'fj
~ am:o ~ ~ ~ ~ ll<1Te<:fTa •.

( ~) ~ Cf 'tif4lctlIOCST ffi x
( ~) ~ ~ qtJf 'ti~ 1<fil<'tsT~f'iR o
(crr~~Cf
R~Ia:~i<fi~$).

e
(~~-~~
~~$)
o
($Rr~)
(ar. ~. tIT. Cf crr. fcr. 5Jl. ~-~oG.lSj¥o¥H\-l-~ fij:. ~\-G.-~\G.IS Cf'
~~-~-~~G.~ ~).
 ~~. ~ OTfriw ~~ : ~~~ C!in11fR ~Cji ~R:e'ji CfilCOJCJ;«it Cf.llIT'iilIT
~~ ~ mm. ~ ~ ij-~r~fSRf ~r a:r~ a:rr~ arr{. <rr
~~iIffif:;;t{f SOII~.~n...!:j1 ~ (lIT C!in1mmsr ~ij ~T~tf~iiR ~tRiICilICld:it IfffiT'Cf
~<mfTi?r ~ijffi q ?-fICR frlo'Fr I:41C141:it a:reoTa'. ~lCRr~ CfiJ1:r~m:f;;<rr ~
~a~ ~WT ~l:[lCfi ?IrqT. ij-qr ~~CfiRIT ~ ~g Tfi"i ~q ~
arr{. ~T ~dCfli,<;ljl ~u 11~ CJill~ ~ SKI" CflTl1~ ~O<ffif <rrcrr. ~ mr \;
CflI*IRiOiI ~ Cfl+fr '4i~I';:ja«~ &(o!If@a~1{Tij <rrqr. ~, l1:~T CfiTIim'<J(?T
~ ~~ij ~ ~ ;;r, ~ rn ~«'ICfllq{)ii5 fq41~li:!(O;q
~ Oi:!SjiijICflI'GllT
~1ifR Ur~ ~. ilql~«'ICfi ~ ifiT1i §W+r UfllIICfl{dI ilClI~«'ICflI:i'H am-
~ ~TCR ~llIqlil) ~ tfRl' 'i\!fti.? ~ ~ If'Cl''Ti.?~:!SjiqICfl ~ ~ ~R~
+rTmij fcf«TQ Cfi'<wmf ~ tlITw:rrVr ~ <rJCIT (w. f;:r. ~. q fcr.·Sji". ~q:~~- a:.
~ o'G."/~~Nt-~-""{, fa:. ~~-¥-~\~~).
~~. mcf\i{~ ~1 {J;sji;{FllC1~li.? ~t.iT
~: ~'G. qrr~err~1,
~~ a:rl~~ q ~ ~ <rT ~ PH ~ <rJCqffi. lfr~611<r <rT CflISOl~ll{i;jr ~
fctq;s~ m{1olR ~ \ilfT f!:i<f}t(ICfJq r '601 iCflRar ~ ~ ~DJ;~ ~
*~ij. ~'1ft- :;;m: ~ +R~rU !!o:IT ;~DJ;~ ~ <rrolirn. qtJf <rT ~ :.T'lJ.(
"fi(aT;;r ii!ill1RIT ~;s i.?15ia ~ *~(
Cfl(1aq Ia. ~~'fi tW w:m ~-qm;:rm-
~~ ~ "Ii(O; ;r~. (om. frI.~.q «. fcf SJi. (~~-~ o'G.~/,",I.,-~-~, fcGlt'fi
~I.\- ~- ~\ 'G.~ a:rrfOr IiMw ll:Cfl ~ ifiT~Cfl( "fi(fU'ift morofT ~ ~). .
. ~¥. (JiGtI"ff~" Cf ~m: {r~~;;~ ~ ~ (\ilT, ~ij ~qT,
~Iif IfCflrffi 00 (Extra ordinary leave), 1I~1'61i1 Cfi~T f~01T<1 (qf. err
firr.o01ffii trrsr ~e,~ :an\llI'lqu"fiit4~ ~RT 'lite- qr;r ~qfu;; "fiTlmR tfTSf
~ (m. ~. 11:. q «. fer. (QO~.sCECi\-~o'G.~I,-\~-'{-""{,~.""{t.\-~-~~'G.~ q ""{¥-~-~~'i\.¥
m. ~. tff. q qr. fer. Sfi. ~~-~o~'i\./C-"'\o\¥-~-~, ~. ~~-~o-~\'G.'i\. <if tfRf,ug
ll:Cfl tITfluIT ¥ q~). tilT 00- ~ ~ ~ *~ijij- R ~~ am::
(~) r~ tWIT : ~1CR 'iqr Cfi11:I1TRt.ir~ ""{¥ lT~rGfRf1 ~r
m~ a.ror Cfllq41i{1~1 ~;r (calendar year) ~r ~cre ~"'l-a ~T
~wmf <iTCfr. :

~r~
~co ~fiffi

amr ~<r
~:;;qr
tlIT
...... ~ '
'fiR.
~

~
'6cffll'ilrq
~R
~
~
'Cfl1l1fCR ~

..~iI)- ~q<fj'
~ ~
~ ~
CfiTlmRRr
(R.~

an~. tlIT'tl'!T'lyUr
~'(

~
wr~

~l5r
*~ij.
aT'6t~
~<fi ifiIri5 Ol"IIi'I"~IHd; CfilllFR ~ iTUT ~ ~ 01: om ~'T~ ~
~ma:r~~. .
fcf;~<fila1:~~ ~G:H'T Cfl14Jll{i"'41 ~lw ~fir W~ am~-.
Cf~ <fi~"'4I-l{I~1 ~~~ <rrCfT.
(~) e:rf?rq"{'5f7: ~ arl~lq"t'H'Tw <fiT~ tlITrIT ~~ ~
~ i~<IT ~ Iffifi ~ 0 ~ q1=!T <ii«IT ~ m~ ~r ~~ a:RJ<R
~<Wft.
(01) CfIlfur ~ ~,(4!W41"'1 ~ 00 ~~~~OO'
~<Wft.
(Sf) 00' aq~rrRR: <filiIo CfIift ~ ~ m:'T m ~ ~ ~:qr
q;m: ~ ~ (forfeit the leave Salary) arm ~'T rcrr~ ~'T
<fi1+FlIl'lI"t w<ft.

(~) iilfT ~ ~~ Cfli lHlI {I t'5I ~{ 0'f'Tlf-?r ~ tllT R<H11q4d

~ ~ .Jt <61C3 00 ~ ~ f\crr ~ f?\cR1 ~~
0 aft <filiI ~
m~ ~ <fIl%fIll{irtl ~~. qtlf "fiTlU ~ ~ CjlI'l4~1I<1('51~
~ ~ tllT ~q<ffi ~~ ~ CfrIT ~~.

~ lfill4l11{Rr ~~:;;rr ~ ~4'Sf :q~ +rm af.; 4Qr ~-

~ Frcr{lll tpTTd' ~~~ ~ <rTCfT.

(~) dt '<61'1(",,'<.i"l' 'IffijrWr :t}€(J.(IVr ~ : um~ ~'T ~-

ifRf;rr ~ HWcfiT ~ ~ ~ ~ ~ <::o~0l{T f.:I4441S14iIUtillaSaqulI'tfurr
t'51~loIH.100 ~tnmpflcft (~. ~. it. Cf f{. ~. SIl. it~-~o~~/~,\~~~-it-~,
~. ~~-'-\-~\~'(, CflI~('5Cjl'"CfIU'lRfi liJ1lUiT '(. q~ ~ fl'mw ~qfCfi ~
q \S 4W<n).
('( ) ~ '{\ifl : (Extra Ordinary Leave) : ~ ~1 {'ii{T Iffifi.
ai"II{).;qI~1 <fiI{OIl«1Q~ G:1(.Cjii4l~1 a:rr~ it~ro CfillFTRtrtr ~
arfflro ~l<R{Rlf{'ijl ~'\ R<i<3jq4a ll~' ~ ~. l!rr ~. ~ trm< Cf
~ ~ rr$r Cf aror ~ 00 ~ ij1JJT ~q fcticrr ~'T CJiRUIt-
<tifurr ~ itom: ;nit. (~. f;r. {. Cf G:. ~. SIl. itU:~"Bl\-~o~<::/ "',"',-it-~,
f?:. ~'(-~-~~~'( q~ u:CfI ~ ~mfrm'~ acl:).
 t

~...,. Hq ~ tfl\ifW\t41cl'ls ~ ~: ':qr ~1'5f;k':ile.1 fi:I;;aollwlfl ~r

~~ CWJ ~~ ~ CjiT~ CfI{oII(I01I:q flraxmr, ~ ;;n:r EfRijjft ifilliirR
f.tiqr ~;rr ;;nfT lWT <tiT1i CfT(ulI::q1 CflI&lill(i01 I :qr 4)\iI~'CfIJl8 ~G1 ~ ~.
:qr ~r fqoomrRH3T ~OO CflI&I~IF(fY}CfI&i1diim ~'( 11~ trn'(f ~r ~1
3:lat?rqrAA q :qr .n-\il~('Cfle1e ~~ atM.ICR<II;jd{ ~ ~ Cfi111 ~ ~0 ~ro
<j;Ti(ifR ~ ~ aror <firnJlld"fl4:f lIT q,\ilY}t"ilJ)a ~ ~ ~. lIT
'6"1e~:?! ~q" ~&J:lqlUr ~: m--~ CflO(oql~lo1~ ifi'ftPTRi"lI"la"ld ~?f<li1lf
~T CfT(OlfmTCfTf;;crr mffiT tI~ an~ !. m. it. ~ CfI{oqlijl6\ ~
1imO'JRT CfiTQmU;rr (CI~ ~ ~ m~ ~ :
( ~) "f'6iii&_",::;ft~Iijjfitlq 1~ irurFllT ~ Cfllmll'{(ij CfIlfur Cfi;IT G. ~-
otifurr ~ rmm 00' e.ncft.
(~) ;ff;r ~ ~4ififift ~ "liq:tJljl'6lo1 m~ ~ ~ iIm-
om ~ ~ ~" ~1li{qOfR1 ~ ~ lfTCfT.
( ~ ) mra-r ~~Cfi a:rr~!. ffi. tT. ~ CfI{olj 1'6101 ~ CfI1lFlT{irrr ~ifi
~trrir ~1 ~r ~~.
('5.IT. o. fer. r.r. ~-~"G.'G./~G.~'(IG.G., W, ~. ~o-'\-~~~~)

~a_. ~1SOffi'~: (~) irai({I'(lq{T8 CflI¥OI~IHi=41

~~ : U$uuqfu;; Cfillr-
~t:qT ~<rr ~ q{;rlf{~ t@:~ Sfi. ~'( cr ~G. qlfu:; CflI{Oli'fiRdl a:jt4ICfiWCfI
ant. ~:q an;;aI~ICfI ~ (~) t~ ClfT ~lf&ll!!ijl'l ~
~ ~'\"',~ ~ ~r
~ CfT(Ur~ ant.
iil)m~:;ft ~ fcI&ll;ftq (Divisional level) ~ lfTCfr.
(m. Frr. QT. q eft. fer. Sfi. ~3NT-~t.,.a_~,'~ ~, f&.-. ~o-~~-~~G.\S aT ~~
~~~).
: (~) tiltjdl~:JI!!'6IO(:q ~ (Jlmr~) ~ lfTcft ~ m~'
~ga'T ~~ Cflf.!t!di! CflI*II{lql~ ~ 00.
(~) ~({ro ijiJ'1FfR ~ am<r ferf.!l1lf ~~ ~crr m ~ qn;r.r <tiM
~~ ~CfO( ~ I~r ~ qrsr ~ ~ am ~ u~r
31mTq'~ CflUHIIUffl Cfl14cql(l ~~CR ~/qci)Ojjwl ~ l!~ ~1.
'tRg ~ ~fOICfi tJ~ a:jijCR<lI~ii; ~ a'lZ A;crr~ ~ <M:IBI-ha" ~
.~'T ~ ro~Ta ~ cilolwliJ ~ 'fi1~ll{i"fl CflI~"~Fn an~tlttAcRl~
~~/~ ~ f.!;qtlil!f.l ••
 \ .
('() \l<rf ifi~m ~)~ fcrcrTG: anfOT ~ ~~'{~ ~ ~ diit ZfiTlmR
~~~ m ~'{o ReH'ti=ti1 ~ ifcrr (Continuo6s Service) %.:::l4lgd;
m:e.11lT mR ~ ~ Cf ~ e:rmr ~ 'l( 1:1 r&:Cf~i~!51 ifiGT CfiTGO rn\~ IgS ~
~ ~ ~T ~ ~'ii<lT ~41a411tl41~~.

(~) ~ .w~Tel4l~ (Divisional Office) U~ ifilq41F{1'0<41'~ ~~

a?ffi' cro~ cr ~lWf1<r CiilliTelli;:J1 G:~ ~ <fiR qli5Cflo~t1a.. .

. ~~. ~'\.
"-'''''''''''-, . • n
ifilq.II(1i''iI ifllliOll1r 31lf'4JQ iii< q..Wklfl' : ~... \l<rf 1\iI~I( n
il' 9ilq"II{1'1 "
~'( 4O!~'"lIi4) mm ~crr ~ • Cf ~ ifil~c;qln arl@lq~qi1e 'R' \:fRlJT ~
~~cr~~~'G_(~) ~~:it ~ ~ ~~ tR ~
"IlIQill'd'1i' ~ ~~ q~ ~ ~. aror q~ ~mrRr di~
ctil~'fil 00 ~<Rrr 4t.:rr ~. l5R ~ foC!iTt1rrq~ ~ 'G_(~) mft1; ~ tfTcl'1'
~ a:ro<FT. Cf{ arm ~l1'lJ.<tiT qj'ffi ~ a- ~ 4fl$O"Qj"4l Cf,1CiS
I!!'li'lII cti{IOljld Cf
Cf~ m~ ~ ~ ~ ~ ifi~ ~ <n«mr. ~ lIT
~ ~a Slifilt ~ am 'l1'1lR1ia ~. ~0J;lfiT ~ ~ ~U41~IJ)
qldfCle~1 ~a q~ ~'G_(~) ~ aP-Nr tmr.f <tiT ~ iUifi(f ;rrtT ~
~iiilqhl ~ ~m .
.~~. ~ ifi1lF1TtiifT Cf)1~e"M <iilI'U$"lI~ ~ali""llr ~ (f.I~ ~-
~
rn arm
a- tr<r ~mr ~
c=""""""
ififur.
~ ilwi"""II"II"Id) : ~ {j<!ja.l;(tct{le ~
<fiTWTRR I:l'R qiST ~ ~
c:>=--
Cf{ Miaf{a
----
~
.,.---
~
=- ~((
~.
qt:q

Cf arer
eN ~
\:fRlJT
~
a:rR'ltlq~Cj{

{<tIqiaua 'R'm
~

~ ~ 'fi1&HII{I"'ll ~'Wfi ~rnrta~. Miaf{er atl@lq~Cj{ ~ ~ ~

'C!1{OI'fi~T ~ ~ 'R' a:rmt Cf ~ a- ri1ol~l~r ctil(OIl~dq ~ tR a- ;m-
~. ~fta aml4T an~ ;;rm1R ~ mrr c¬ rr,~m ~ gm ~
frr:rq 6I1J ~.
[ctil$(i3ifj{ 'tim: ~T ~]

~'?,. '{J;;i~ <fiT+i<TRcm~~4 ~~1l1f'{ +r~ : ~r an~lq~,,({)e <p1~r<t;rr

~ a:reurR frR~ IN :
( ~) Tf<TTW 'fTfT : \i4rmrrUr ~ctj<ft ~Cf('h;s ifiltt"ll(i'1( \itFEI",111 ctil41<.ildT
~ ~ ~ ~~ ~ ifiI4411~t~T ~qrn. +'RiT ~ an~. ~
 ~ ~ lICI'Ri ~ ~UlJR1lor ~ ~~ ~~;:r (Grade III) :rurm
\1fTCiT. (er, Fr. tIT. <tefl. ~. ;p. ~r-~""""o I""~'G.'G.~-'(-"" ~:~\-~-~ ~...,~).
(~) eyfrr~ 'Jf'ffT : (Over time Allowance) : ~ fit;1:rr.:r ~ -
j;j4414~ f.:pn:r ~~. (~) ~ ~iKf ~ tcflrm am:. ~~ ~
0lfCf~' (Employment in Public Motor Transport) ~;:r Cfi14md1\? rr~-
~ ~~'Ol{CiijI4f~ (Scheduled Employment) ~'h; qJ;:r otif-
~ <ilold"t~ ~ a:rqqr ~ a:rit ~ ;md a:mtf1~a, ~UrlT ~m
~~~.
( ~) ci1UIWI~ ifil4~ ~ Cji141~ I ~ \ OT~rWr ~Cfi i?ta ;;m
~m: ~ .'
~ ~ ~1if) +R1T
.
~ itm.
(~) CfMi"'I'(I~ arroq~ ~ '{~ omttr~ ~ ~ \i?; ~
~ '{ ~ OT'l1mU ~r ifilw ar~ <Ji11l ~ ~ tlIT ~ ~ Oi~CjiIJlCfi
~ rrrsr iRU.
~T~a:rc;r ~
q'Of '00 onltT { ~a ~ ~ ~;S¥llij ~ CfiI4'111{101
0110"1$41"'41 Cfi141"'41 m f4ffiT~hl'R1Cfil+l' ~ ~ q'Of ~ ~ ~ ~
~ ~ ;illi ~ ~ m C!il+Im{ aTI'~ ~ rrrsr ~. cqrq~
OlltW$4lal~ ~ CfiT~ am '{~ W ~ ~f;g:{leiil ~ ~RlCfiIIJ.ti lRlrRf
trrsr ~. ~ ~ ~ ~ CfiI4"II{1-er .'{~ <fRf ~ ~ ~ ~
~ <fi1:ft <fRf <Ji11l lfi~ ~ ~ ~ ;;n:rRfT ~ 'fi{041:;;(f ~
;mit U ~ ~ arrcft.
OiftrCfiT~ ~ ~ ~Pl4¥i1'i«1 trMtimr ~ 'i;~ <f>1'l"IF(IW'l1 (Scheduled
Employment) ~ ~ 'fi1W ~\'{~:;qr ~r:r ~'( m ~ ~. f.t;l:rr;r
iffi;r CfiI4"~I"'41 ~ ~~ ~ ~ "11 ~ f.ti~ iffi;r ~
~ ~T %m ~ ~crr Ifti~ ~ ~ ~ 'fi I4'1Il{j:erl '{)aiG;I<l'i:f1 ~
~ ~!
qc; ~ ~ aTf~ ~ tlIT ~ m OiRlCfilFeCfi +R1T ~ 4JcfT.
(\Uf. tf. it. q ~. ~. ;p. fl:6a)iIT-~o'G.~ / ~""~~""-'{-~, ~ ",,-~-~\~..., q
<fi1~eCfi'( ~T lW11'ft;p. ~ ~).

~o. ~Iir iij1+Ftlmlil ~"fI"iit a:r~~r q SI1iIIJ'( : u$uU ~~

Cfif+1'1l1dW'lI ~ ~ ~ (Gratuity) ~~ <i\l~ ~0 eN a:r@;s'
~ m
.... , ;
a$? Q{ wto:rT ~~ mmr~ am~~am:.
 (~) ~ (Death).

( ~) atmr~ (Invalidation).
(~) ~., 'tilila- (Retrenchment).

('I) ~C£ij"'):;;~ ~ itqJ'~ iR1B1ffi. (Retirement after the dated

superannation).
iT ~r;r aT~T0\fcf~<rRl'fiT iUT. f.,. ~. q ~.fer.~. ~a:(1;s...~\-~ o'e,,~/""''''''-
{-~, fi{. ~""'-~-~~'e,,~.
(qft~£ ~ lfo:fu:s 'ti~ <fi'OOtI& ~ " ~
at$ ~ ~) ll~ .,~ 'iI;~ ~ ~mQ a:rrurrcft. aq~I"1I-.ft ~
CS{~dl"11 tffiFi ~ ~ ~~""'ISo1d{'i'.jl:q i]ClICflliiS [4:qI{ld ~. (lWlaft' 5fi. ~-
"6lecl<li( ~R) ~r '1iT~ a-~1 ~1 ~ ~ a:rfi ~.~~
p.~~: .
(~) R~T-a:t~ a-w;r (Terminal Gratuity).
~~(1 Cfi1l1lTr~;; (i(ffi ~ ..... eN 00 ~r ~ tH aTiUf it$crU <iiTlFTrU6T
~-~ ~r;r ~~. ctiTlmHT6f ~CfT~'i:ij)'Oql ~1 ~ .11T~ ~
ftram- ~ ~ ;a:rr'qRTCf< 3q~I"11:q'T ~ CRCfTCit. ~~ ~ eN iTcrT ~
~ ~~ RcH1 i'"4 I ~d"1IQ:q'?; ~ ~ ant. ~ 'e"o q~ ~T aRRrt
'ti~ CfiI'l~II{i{f ~~ ~ ~ ~ cr<n~ CfiSffi ~ iTcrT ~
~1ll{1(1ICSrfcr:;:mttr ~r trDTR ~1.
(~) qOT~ ~r{ ~-¥-~~,-\IS'a,<fftrnl:., '1iTmCf< ~ q \i<rt:q-r ~'-\ q~
iTcrT~1. a-rm '1iT4~II{iOiI ~-"-~~,-\IS ij- ~T Cfilq~IHNI ilc!I~'taI:q1
~ <IT CfiTiiST~'ii G:{ 'a,oTcNitcrr~r crffi:r ~'-\ RC!'tII"41 ~aOiIQOCle.~
~~alT~.

(~) ~-"-~\,-\IS fciicfT ~r.RR ~~ CfiT'lifRt;ft ~t.\ ~r {fdd' ~ ~

it;&l{loid{ ij- a4G:10i1'tl161ttT'S[~.

(¥) ~t?-li~{ fcticrT lfffi?cIT-~ <IT c14fuR'ffi cNul~~1~$ ;iTll Cfi(OI'RT

~ fM+mRR \d'< ~ ~ ~~ ~ q;n:r ~ ~ d'{ m~-
;iTiiS, d%lo{l-eir ~q CS{Malo{l M""IRla '«TTCfT.

( '-\) ~r:;fr ~ o{Ma 100f ~ il'crfc1iTiiS [4""1liua ~ ~ (iliQTI

~11T~ <iiT~~ m ~ ifiUCfT 6f~ d{ ~ t-n: ~~ ~~

 ~~

~m:qr cr ~~T
~ f&:;rt;; <ITCfiTamr~ ~ 0 0 ~m:qr ~
~ ~ ~ <ITcrrU ~ ~ ~ ~ arfl:T'iiR 'lffli ~T
~ <rf.:rr cr ~ • OiNCfiH4i<rJI'iI anla. (~. ~. {. cr G:. fer. Sfi. ~",::S~JI:-
~o'G.~/4.4.-{-~ fc{. ~4.-~-~9,'G.~, ~'(-~-~\'G.'( arrfUr ~ ~-~ o-~\'G.'G. m
tmlUfT Sfi. \ Cfil(?;&~ ~- qfijW ~). ,
('G.) \;lfT ~ cfiltUII{i"il CfiTM ~ m~ ~ ~t;rr
<>tl«tt<mt 31'6uIIWlfI f.:r:q&lU'II::IIii'l ~-a:Rfh:l ~ (Terminal gratuity)
~'ii{u41:i) a:r~~. (~~~~ vz ),
~~. ~ CfiI+iatlitllill\ij6 ~;r Fficrr ~ f.i«<:ft ~ at\1~~(i1 : ~
• <t7'¥iill'd"il ~ ~..rr ~ Pi4¥ilstQlclt ~ ~ ~ a:rnur ..~ PI'[:d1~dC1
~ CflI&l411{irtl ~ ~~. ~ t~ m li~ ,,{Uljl~ a::rN'4iR tfi'ffi
;u1'6":1'~1 ~tra:m.a. ~.~. ~. cr G:. Sfi. '{tt;{1;g~. ~o'G.~/4.t.,-l-~ fc{.
~""'-~-~\'G.~, ~'(-~-~\'G.'(~. ~. tIT. cr eft. fer. Sfi. ~~ H'G.~lc-"",o9,'i-{-"'"
~. H-~o-~\'G.'G., ~,~~~~~am.a.~m.ifi". ~ ~
~Sfi. \~).

~~. $Iq;t'ql~('i.?
'" q;iQ<ii'<lwT 3'ftfm(i' ~tr c4iGUi$ftf q;{lq4f'C1l
.. .~
q;1l.{Cl1ii' q
~ : miR !%err ¥OI{OlidCfi~IO
0i41ijldld '614'Se$li CfiI&j41i{1~1 ;:ffitcr~T
~lq~l..;r ~ ~ ~ ~'T ~ ~ ~ ~ 31~"t=4I:;:(l
cr ~'T Cfi{lq41:;;(l Cfll4lilt{) r ~ Cfill1ifR
i£liilIOSld,Ol{l aT'6mrrT 3141ij1dld ~ m
~ ~ ~tI'6'fJ14 stCfl<.:::4Iq{
CfiT&j CfiUlTC1T ~ am;r tf{ ~1I'6<rjI~ ~1a:j14d \i<IT ~
~ Cfili:(?;$ll arrtr~~ ~ ifll4clltt'T ifiUCft. aronlCfiI{~1 '6Cf~r ~
m. Ii. m. ift. cr;,r. f;r. for.~. ;g~tJ: ~O\9'G.I~~t.,~-~.\ f<t. ~""'-~-~\IS\9 &r
;afl;sewl am:. <rr ~ q~ aTJ6 ~ m qftfW .~ ~ a:J¥fil1iCfi
~~~~ .
. :ure<fi'!<r l{~~ ~Be~l ~I:a;fi:q CfillOlill<f...., 31INldld '614:s<itllga ~
~ W ~ 4 liill'ila'Ott I ~ qf{fW \ lt~ ;f\:ge$Ol1 m. ~. m. '!It. Cf;,r. f.r.
fer: Sit. cr1'amm ~O\9\9-~IS~(~. '( f<{. ~\-~-\9\9'~
31R. -'(~) CfiI'4T'6<rJ ~cmr.

:. ~11{1i!f11<!
!lCfi~lq{ Ol~ ~,q::sii;~41.,-"II~I'Ott1 Cfl!¥{lll{I&1 dld;s1::;:ft'~~
ft«;5!)~ ~ ~ ~ Ol~"AA ~ ~~ ~ ifiTWTRw.
dlSWtI~1 foCfiTur'T ~ d,Oerr@Rl'ffi, ~ ·q;tJTr~, f'it~ijll~ fc5CfiTur1'tJ:ifiT
:qru1(W~IC!;:r~::;q-r q;tJTT~IO, 4!(&ltl'6l{ cr ij'~ lia.:a- ~~ fJ!R ~
 n
~ ~ arm q~r~ffiij~r <fi1~~II~I'iRjr C;:\i1Y~ ~ ~T ~ fcticrr ~
m~Ci5~riT el~lulI{t ~ <fi14<fi1:U~ ~ (CjilT'8lo1 ~ <roerr cr aT
~ ~R ~r !JCfI~qICft 'fI11 m• ~'ti141:;;41 ~ ll<fiul{((1 1.f1CIT (~
~ !i«1<filalii5 ~ ~\9 ~r. ~_~l>\ 4~ altl....
1i41<fi ~o:;:rT~qzyiT)

~.m.'l<fi1<fSI<fi~qICl:ue, ~ ~4<?>€lI1CflI4~IHI'8 ~ <tiTlITCft~ a:rmr o{~-

'Cft ~(4({e-tiI< <fi{Ol{I'8io1 ~ Cflll'HII{I~ ~..;a-q<::~ (Death Gratuity) l\O ~.

(t(ifffi~) ~ <fi14~1I{1?! aN ~~~'3f1~1:pIi+fr~m~ifiI4.IHI'iRj1

;naClI{ttilel ~ ~ l&:UJ,;; ~O<fio <rrC!1". ~ ~ ~1 ~ <fillOOl;jIl{I~ ~-
a4C;:lrtloil Sl1fi{UT ~ <IRa- trcoT~;; ~ ~r ~EP.11 ifini;jIl{I'iRj1 ~1< CfR'8'-
~T ~ ~T. (m, f;r. !fT. Cf eft. fEr. ~. ~T- ~0\90-,(-\, ~. ~'G.-~-~~\90) •

. {)4iC;:liI ~, !JCflii4ICj{ crm:r m ~ tflC«?T ~ ~ ~ ~ ;aJ'8uli:lJ1

~ (Arrears of dues) ~r ;;rq<fR~ '1iT~1< rtlijcll{ttii<rtl ~ ~
~1l<fiQ <rTE<fRi.

'8T~ ift'Cf'fil11 Cf ·Z(PllOOlTulfEr1WT ~ 4'r~R fcn1m ~ fen:rrmlll:'fu; atf-

~ <fil"l;jll'lirtl ~ ~=<rT m~ ~rufto ~ ~oo :qq"liQ4d::q1
(~~q"llq4d:;ft) ~ ~ qrct8€l11 ~~ CJiT~<rr ;ffitqltchl~1 (~a:rf£T-
<fi1'"'4lii5l ~ CfT~ ~ ~~ <rtld"lI~CfiI'T:fr ~ @~CI:ue ~ ~ fct;<rr
at~ (f4'~ tfT{"i) ~a <rrC!1". ~ WIT arNcm: ~ CfI{U"lI'8loT ~
a:reurro CfiI"l~=W{ ~ ~ 'ti~lIl<qliijd CfiIJOl'lIl'li"'-fl ;;fctcrrf(~ i3lTmt, ~1~q
~~~;;lt. atf-~~~~~ro;ft~~:~~
\Q"liQ4d"tlT ~ ~ ~ ~ ~T ~ fcRft<r ~4lOO11CjeT~\\\
~
"<fT \9~ (cr) er ~~ a:ra:r ~ <iM (m. g. '(. CfC;:. fEr. =ii. ~~- ~ o-r..d
~'(H0 -'( -'~, ~. ~ \ -~ - ~ ~ \9 ~ q ~~~ ~ I., +r£TTe a:j ti)Sfl4i<fi ~ erfu:3 ;:jTc;:~ )•

~ ~. ~ iirllfRlr '*'3~\!(61 : ~r' ;;r+rmU;rr ;;r::{f(T{

~tJti'iT ~tii",AC(ft{
~<r~ ~ ~ ~ (the EmployeesProvidend Fund Act) ~ ~ .
~ ~ 'fillOOl;jll{joqRtRm ~~T-CfITmTRU ~ ~f;rcfT ~gr~w.
<ro<ml~ llml1J'T SJi. ~).
( "tI1<?>eCfl{

~'(.' ~T ltiT+I<tI<tdT f~T i:i~ ~l«fT : ~T ~ ~ q ~

~ ~ ql\i1";;T mr <fr\if.IT ~$mJ CfiI+t;1I{!«1I ~ ~ (iflI8eCfi{ ifiU{

+rmrrrr~. ~o).
 ~'~,. frt¥T ~ ~lITff ~U"(ro"{):im:T ~ : it~"f{Hf 'fiTlFT~ ~
a:r@s ~ ~ (a:rqr ~<rr) ~<rr f;!~r ~ ~ ~OJ:;:r ~ ~ ~.
(nr. f.f.'trf. cr eft. fer. Sfi. ~o:~g~-~'tG.~/~t...I5G.ls'-S:-t..., ~ ~'G.-~~-~ ~'G.C).

~'G.. "{~ CJlTlFT1<:TOiTiffi

~ q fill~f';4"1 : it~u CfiTlFTTU;rr 91lTOJ:Cfi,
fum i[. "fT'lRff<r~ ~ ~cri C CfFTOJ:'ti, fu«r cr arqr~) f.rrii ~r<J ;:r~m. ClIT
1fjlq~II{ICfln:ar an~ OOf (~qp:ft a:r~) ~~ ~W'G. er ~ anmm
~ (~?IT<ft ~) ~ ~~ t.~'G.<rrq'<fT~ ~ ffiIJ a:m:<r.
~0J:'fi'RT 'fiT{UTT~cr Cfilwmr.rr
~ ~, 1{1JS ~, ~'o/!T ~ ~r ~
::cm: ~cpfu ~ ~ 'fi{Ur, f.t;cfTm~f ~ ~:q;rr ;:r ~ fcn:rmt-
~ :;:f'TCfRIT Cfi~ ~;:r ~;:r WOOf (To dismiss without notice after holding
an enquiry) a:rnr ~ ~?l1'1f ~~ Sfi. ~\ q'o~ ;:r~ ~ a:m:<r.
\iff iR~ fCflCfT CflI~~II{I'Olj1 CfiTli'ffife- ~ ~ ~ ~;:r qr.1mmT ~~ ~
~r mr ~r ~OO~ '3fi. ~ls' ~ ~ ant. ~~ a:rr~;u '3fi. ~t.\ (t...) ~
fcp:n~ it~r'«fT ~fCfllii~II{I'11 i;~;:r ~ Cfl~~fo«J;"f{;:rI3.G:~
. anl. ~'-lP:ft~ ~"" (ls') J:I'''~ r:r~<r CflI~~II{i:qr ~ cw.m Cfl<tnff<f m<if
~o ~ antcT. (m. q. trf. er erf. fcr. 5fi. ~"'~ ~t...150, ~ ~ls'-~-~ '\150
~fct. ~~ am:;u 5fi. ~ls' er ~t.\ ~ ~ ~ CW J:l'ilf ~).

~\9. "{);ii;rrU CfiT"IlTmm- murm €IaOilctl61 31~ m:~U"( : ~ ~

m~ <fln1T'CR ~ a:rf'il''fiI=<lI'11 ;:r~ ~~ cr ~lffi ~~: ~ 'fiT{UT;:r
~ ~ Cflt1f~ ~ qur ~ ifi+ft 'fi{~ ~ <fiRUT mfITR;:r CflOOferu<m;
~ <i"{ ~ ~ CflOOfcrmrm ~ ~~ <jiJ'{Uf w:o ~~;:r Cfilft 1fj{TIfP1T ~r ~~
ctl""104ld~;a;;:r tR~ ~~~ (~) ifl&lql"<t~ ifl'{ll4"ffi ~1J'fP-IT Q{~ q~~~ <mJ.
a:rm ~. ~ ~ll"R it~ CfiTWfmcR ~ ~f ~ om <ll'flf«il
~ ~ m. q. qr. ~~. :Sf. '3fi. ~am-. ~~t...15 :sr.,~.~01~1~~t...~
. (qMlg a:rw) ~ a:r~ iflli:cl<:4r ~ ~ ·CflfqmU;rr ~"OlJT am ~
~<r %: ~ ~, tRg ~ CflllOmRr.:t1~ "ti+ft mr chlul~lf;[r
~T '
~-TJ,'Tf.1T~if rrmr aror 'f)1+l~II{i'1l ~ ~ ffilJ •• (m. tr. tff. cf eft.
fcr. 5fi. ~'" ~~/~~q-~-~,
~ G.-~o-~'\'G.C!). .

~~. ~mT 'h1+1'l1<i:cil ~Wi 'htffi1' 'hmTrtT alCl\=huCll(I'CfT It'[a'T : il':i1rnU

CfiTt1<rTU:qf?t~;:r <titrfa it~G:Hf, 'WfOCl41 crr Mldf{d ~~ cr ~f ajl'E4lq~cFOcl
~;mc;J ~R1 ~ <mm ~~. <fiql~l:ql ~iT ~~ ~ ~
~ ~ st'1i~qiC{{ ~ ~. awr fuM ~ ma; ~ ~ acm
~ em tflql<4€4frid{ \ifRT ~ Cfi11mR em ~ 'titft 'ti{1l~a~.
CfiTlmT{ <fiImT CfRaTrIT air.m~ ~ ~f;r:rl:f ~\'(\9. ~ ~~-'li if ~~-if
~ lffi?o{' "filltti)«.qilt Cfi{l1lfRf ~. CfiTl.Fl'R <mRT <l!i{(l'r.rT ~ e;;:f\al€s '1if.nJd¥i
Cfilq411(f41'a\'1~ ifi{U'.fRf lI'Fft ~ qr ~ ~ 'ti{ICl41:q1 m~
~~4"Fft. .
. ~ tt("It4:4r.a1~ ~mr <fif;m Cfiltt4(1{1"'41~ m~ f.l;qr ~ <mUTT-
~ ~ . 'fitfT ~R a:ffl6 ~'HtlIT CliTtt41Hlcll'<fi1mI' m:cnt ~ ~~ ~
~;nit. arer ifitq41l{i'1( anmfl1'1fi ~ (~qr<ft~) ~, ~\'('G. 5m:
~ ~ ~ ~ i(l!~. (ar. s. 1fT. cr eft. f<r. ;;p. ~-~~~.\S-6
~. ~o-n.-'G.\!l cr'm. q'.1fT. crcft. fer. '5p, ttcltt~'tH\!l~/\!l'G.o'("-clfc=:.~-,\-~\\!l~
~) ..
~
~ ~. OfmTf~'1>
~ Q!fi eN <IT ~
ml'a'
orfgf;:p.:p{ 1~'(\9 ~ ~ "
an~
~'1>q1f" q'Fft ~
fcIcm;: a:rft'rfrI~ ~~,(\!l ~ or~ : ~
~T'"
~ tt'ti Cf~ ~~:;;rr ap~ anmfiT'ti ~
or~f;r:rl:f ~',(\!l qr 9iclll ~~ 'if ~
m~ am:. tT ~ ifil<l?H'QlIl qf.q Of stifi{ollill"ld ClI4'1JCl41:qr aRffi. ~~-
~ ~r fcl;crr <ti'll1CfR CfitiTffi' ~ CIl4{ICf41:qr a:rror.
OJOfl<.c4=i\ ~\O\q' ~ioJl~l<fi
~ ~ ~~,(\!l~~TciIt~ ~~-<fi orrfOr ~~-qj ;qt;;;qr "fil{ull<fiRal ~~ ~
¥iFa"4j"'4j ~ ~m~~~<fjq't~~~ifi1lf~
~cl ~ tlIT ~ ~ ~ ~ Cf'iT ttil1l ~ ~ ~umr ~.'
~ Cf<Tcl'~:;;;qr ~ ~ ~ mit ~<fi a:rror.
(~) CfiTl.Fl'R"Iiqla1"'41 R'1iCfiI"'41~ ~~ ~qf~mm~~.

(~) aniW 4T sm:r ~ ttra"4iq~ ~ ~'(o f<tcre' rn ~ a:re6\' tUAA.

Cf{~ ~ ~'(o ~ ~iilU:qICfif{ijr ~ 'Iif(iO ¥ft:c:i!04Id~: .

(Of) 'ifi1Q411{ltf i.'fi581;qa1""1~ (Under an agreement) ~ ~o:;fi~I'fi

~;~ .~ ~f;r:rl:f ~''('G. (~ ~''('G.:qr or~· 5JilWti ~o)
~ ~ 4T ~Ptl{QI.Cf~, ~ ~;:j)~lifi ~. 6J1;( ~ at~Ptl{Qloq~
~ oli4:~..iCl~ ~ fcti£;qlstQlilt ~ fc::cRf ifilQll\ICfl4 ug; ~ ~
 ~ ~~ ~ ~ qr~; ~ ~ ta:<Rr ~ cnn:rrfucrr<r ~ ?tlli:ffif
an~ om: ~ ~ ~ ~ ~ CflRollCflRaI fcRrR'Rr ·?rmrrn am;r~.
(if) ~ cnl"l~II~I~ ~ CfIilfo ~ ~ ~\'lfT (Leave earyed in
previous year) ~ ~'T ~ cr tIT ~ iflifRf ~cp:iTflrffl.cH m <fi17i5
~'(o P::Cjijl'i:il <filtO ~~Il4I"1~ ~ m~.
(Cfi) ~ 4i"Jl<i~1 ~~tft,~ • ~ ~ ~ ~~
m:nfcm ~ qr~. lW-f ~ ~'T ~ ~ ~~ \illoCj;sijI~l{11 ~'tfcfi
areor Cfi1llT ;Ft. . , ,
(;go) QCfliNI'H q;rtf ~ 'it"l(cqr:ql ifiTlmR ..wmna 'Ellq;S€llI±!SCfill1~n~I{'51
dlt!1<a1 ~lftiti ~irnT OiI€llIE~ ~ ifil'Sffi ~R ~'T<r ~tITCR
~ U[ ~ ~ a) ~~{l'iiT <firriS ~ l!f'if rn 2IT 641Zc4'«ll ~~\iI
;:()'iif"4 i€I 'lfTCfT.

\iR ~ ~ ~ ~'(o ~ ~ ~ f.;1crr q;<IiT ~~ cp+fi ~

<f;14im<lW1 ~ ~'(o ~ ~ ~ l'ICflI{"iil}),~ tTfmtffirn an.mr;ICfI~
ar~~,~'(" ~ ~'\-'iiq ~lt..-7(~ ~ ~ ~ ~ ••

~tf\':qjf ar ~ ltT ~~'tf ~ ai<fiOlll'Ellol ~R:t;rr ~ -1i1;~ ~~T ?tor

a:tICl¥lEtr a:m:.
ifir+F'IR ir~'T ~
;r +mR\'f ~'iif~ ~r ~
ffi: R<fRnr cr
~ u m;:r~ ~ tt~~'T~. qur ifiTlmR ~ - '"hla5ICfi~al
"I11olcqll!1 ~ ~ Of l11lRIT .~~ ~ m: +nsr ~ ~ ~ ~ ~
elqOlll(3 ~ mtT. ~ qi)ulcqll!'T SlCflli('iSlIl mID ~ ~ q;~ CfiT+iifR
~ ~ ffi: a) CfiTa5 rn ~
t[m;rrit ~ ~Wf' ~"I41i{lel <fi"I'T ~
~ffi amrr ~'T t:JTfu.if Cj" arr~ ~it~,\-qj q ~,\-7( 2IT CfiI4,"'-'llale ~G1 e~
~~a ..
'(0. ~,~,~,~, '<RW Mr ~ crt'<l'm ClNO~ffiTo'T ~ ¥em
~ m ~,m.
CfiT+I'
~
~
W'f ii;
iAl€lIl'!i
CflI4i~Ij{J(3 ~
,
oj« ~'~
~ ~

~,\-q;
;
(li{) ~'T
.,Q(, ~.
e:neT. ~
ct11ulci1til ~ ~~
al~~ql~;:r ~ ~r
a451wna 1lfi111TCRelCi ~iilIl ~
flla5"4 l'ii I ~
CflIUI-
a:mr ~
•

areoiR~. ,QUT ~ ~ am;r, ;am ~ .~ ~ ~ ~ ~ Clt"T ~

Cfletjl;:q~' ~ ~ srJrcii ~ ~ 'ci"'T~~e ~ (' q~"lIIs:;:r :srref ~-
~ ~~ ~r{T 1l1~1I~~"di~tttt
'~u4'i:;:lI'~ .>~.mPII:li fcicrrG: ~-
~ ~\y"~ ~'\lfi'1i'ii«~)~. -, "" . ,. .<, "
 ¥ ~. atfaf.{~ .." ~~ ~t~ ~~~ : Cfi~ttT tff{~~a- U~
f.ti;rr<{ ~
Cfilq~II{I'i'.fT ~ f.fim;T ire";r aTI'~~iT Mt.lo ~ ({Uq-~ ~rfcr ifi"lTat~
~.
fitim;r~;r f.f~qICjeT ~\'G.~ +rcfTe~~ C11T ~lltlitl'6l~ qR(~nml ;r~ ~qr
Cfilq~ll'cj:CfT (Scheduled Employment) mr ~ fu<tiflllT g:;;p ~i\R OfI"HII<i~l'dr
<Ji1lr area ~ fcs;trruft IilTT <maT~ m m~ a:ffie W CiilC6I;{d{"'Q;~
~~ am\' cr w foit;raJT ~;r·0fII0'51~;Rr, G:~ ~ omr
Cfi[lHm:to:rr ~wr
~D<rnf ~ 8roT ~~. o~ W ifi'R;"Ii)~ qre;r ~rnmr~. (ar, tf. tfT.
Cj' f<r. fer. '3fi. ta:. n-~-~\"'o).
~31~T·~oG.\/F{.''',~ot.,_'{_'''"

y~.. ~ <tit¥tili<~ ~ qtt~ : ~ ~~ ~Te ~ 'tKifi

q ~ ~~ a:ream:r ~Cfi : ~ ~;r ~f.f4qj(,ctler iIt~ a·:i):4IIdle
<illq411{1~ ~ m r.rta«r "h{uII~1 ~~ ~ (~) cr ~
(\'j{G) at~ ctmCfi{OI ~~. ~ f.IiI::n;J ~~ G:< ~41~~IS ~ ~.
~c:: ~\9 t(\~ ~~ (~r) cr ~ (~) ~ ~ 'u$n{~ G:<
~~ <Jim ~ ~ anta ~ ~~~ am:.
@"6Te ~T ~at~ (~'fiT) ~ cmrifi{Olialcl CfiTmTRR ~~ antI':
( ~) cm~ ~o ~l~ ~ l1<o~TCfiRaT <~ qt;;'T<fis'R; l1mrq:;; ~
~l1J.O' l1<l'Cm:qr zm;s Cf'lF anorUr.
(~) «J\iH~R1l3tG"'i({ q W ~ ~~.
(~) ~ mfilr ~ ~ ~ tfl~ t<rr foOfiTOlT ~ ~ii'r.
(¥) l1\Uf;;cr< 'i'.f18ijll~;qT~T ~ ~r ~ <fiIli, ~ ~ ~ ~T
~ ftiff+<qT cfItc1l'iili I m&:T~ amsT ~.
(to..) ~ ~ w ~T ~~ ~, ~<tf, ~, fcr~T Mi<rr ~
'Ellql"'ll'i'.fl 41c4iSi1lei~ m. .. .
(~.) ~:{
~ a$ ail titem <fi<~fflRir"~" ~~=qr q~ ftr~
~~Cfi{ii'r. . .',
(\9) ~qr ~ &10llHfloT W<R: tfTOlfRT ~~ ~.

( t) ~;srNurRni)' tf{'Rf1 cr~ ~,~li?RfT ~Cfc5T' eWr._

u.m.~
it ~o~~-~
 (~) 'lITtrR~ ~~.
(Zo) ~1;r ~ Of ~ ~ur.
( ~z) c!iTl1HfTO'T q'f1lT'T~Yi arTO'J;Yi~OfoT ~.
(r~.)'~ Of ~;sr~, mcoUl"~.
(n) 'li'TSfiTihr fctierr ~~ lfii{lRfF8lo1 i{«iT ~~, ~ ~Yi ~.

(~¥) ~ ~ ~ CfT~-.<fT ~-'5JT ~~.

(~4_) ~~~.
qi{ ~~ 'fiT+ri<x:rfu~~ ~ ~, ~n~ (~) .~ ~~a
<rTCfRr q ~ ~ ~'1iT<i ~~~1t1j{ o<fcIitli.'5I arercrr (ur. erft ~. Of. c::. fer. Sfi.
~-~o~4_-~-~,' f~.~¥-~~-~~~~)Q;Z<lI~~QS'T mrm ~ a:r~$ (~)
~u;{;r ~ iTer Of ~ ~ ~T ~$ (~i'n) 'fiTl1 ~ <R'TQ:'T~ ~$
(~) <ti1~~IIi{I:qr:q C£mi{ ~!nfRf <1TCiT a:rrfUr ~T~ crtmmTlo ~ (~)
<iT 'liH4~1Ii{1t1~ (~) <iT Ofrrr<f){uIle1e 'fiTl1 ~ Yilt (ar. erR. err. Of. cf'T. N. Sfi.
~-~~~\9/~~t~~-~-4_, fr::. ~~-t-~,\~,\).
, ¥~. 'fNi'm.T ifil+i411<i"1l ~ CllaQI<l.<I\'1't(T ~T : fe!1:rm1<i~a:ro 'fiTl1<mt.rr
m ~T cr:&:a" : ~ G:1<.<lfcl08 <i'r;r ~ m:sm fcrmorH ~ f.R-
f;RT;)liT Cfi'lllieR fc!icrr 1;f~crfcR~ CfiT1mR em ~ ~'T CfiTl1m{ em +ff~Yi
t1"~Rf <1TCiT q ~T ~RR m
fifi~ 1a;l1{lq::'I"Ii{ (Nominal Muster Ron)
~ Sfi. ¥o (q~-~) ~ ~lRfm ~ Of ~rtIT~T ~ ~ ~ ii<TI
Cfi1l1TCR' 'CfiTlmT< em ~~ ~ ~r 'IiT~ :tmfi'ffiIT (Estimate) ~ ;rR GTCfiUlfTCI'
<1TCiT. 1;f~;rwrr qMffi' CifRT ~ GWCIT.
61rr<{R: (~ ) "81T'@Iqijl " <if f~~ifiR9T8r\ilfT Cfiq:;:I1~Ioil Olfcr;;a;r ~ ~a-
a:r?t~ Of ~T<1r ~qU8~.
(~) ~ m. 'It. fcrmm~ ~ ~'<l're ~ t~ ~ ~
~CR ~~ on~ '!iT<f~ an~qfu; lfiT+mR em (~~ m. "It.
~f&:m ~o.~.~).

¥¥. f~ ~Q~ ~ fcti\;ITCi3 ~i{m

: (N. M •.R.) ~ aR<Rr ~='tl"
~'ll a:m:Yi ~ f~ ~fURr ~ ~ am: ~r CfimiT \ilfT ~
 ~\

<IT ~{lq~l'tl ~;q ?;CfTCI<fT~ antr m~;;r (ttT;S&~ ~~\9) J:TtITUr ~

~r. ar ~-Slqsr qftf~'[ ij-u trif Q{m.

. y\. ~)w ~'\'qe 6C(utjICllil4€t~ filW1 : CR :ac;.:iCI' \~qISlI'lIi1J ~«I

~ tr ~ ~lI'\'RR~r ~r«Rf o. <r.R':fFcrurm ~qy:qr ;;_r.a<I::q1
mrt am:. ~ \ilIT Cflq::ql::qiCi{ U ~ ~~ CIi£li ~~ ~ ~ a-
CfliCi5Vll~CfICf~ Uir ~ ~ I:fr~ (lfR1ToT ~it\? f.:i4I'1i::ccr ~ ifiUCIT :

(~
) $ 'fiiXlitliol ~ f.t;qr a:rf'Cl'CfI ~ ~utP.: ~ ~ ~
q'IIf ~~ tfff~~1a f~$ ~ tm:q'T ~ s:ra (Duplicate Copy) o<m:
~~~.
~, \i<IT ~ 'tiIQlqr ~iriTtR:lCR c:r ~ i:Tac:r ( Unpaid wages) Q"dW"'-
qUt fcrlWl'dT ~ a:re(; a:ror ~ ~ a:Rifi ~re ;;lQ~iFd~ioT ~
mmflrti f~ ~tR: ~ ~ ;;r~.
(~) ~ ~Tqc; CfTtf'(ffi areoTrI'T or ~;qr ~ C{(j~Hnt?iCfli{~Ta
);qrcrr ~ m~ tTurR ;:rJ{'T q ~~ flt;crr tffCf. ttfrore~
~ ij)um: ;{~.
. \1l1T ifiij'in4fICf( fitRififa &:~tP.: a<rT{ CfI<~ <fiTq ~~ an{ (;ql~~;{ err
.\(R <hlUllifi'(Ci1 ~ ~ tf~~ a'1iR q;rm f.ticrr ClITOre ;fti.T ~
~ ~~ a:{1t:ii6(iljI~ ~{ Cfi6cIi iJiRCfTt ~ <rTCfT,

( ~) ~ ifil'Hll<lel ~"lJ 1Cl\;j ltCfIl<lltif a:r~ifi ~_ i:Ta;:r M 0<'T

~~e. i:Ta;:r M ~ ~~ (~ a)18Ci'SitI<'l\;j, ~~ Jl:ifi'U ~.)
'lfl'iI'T;qa ~ tfM"Rft ~ ~ ~ CWfTCf'TtflJ( ~ ~ <iil«lICflRar
~ f.ti<ctij«l ~ qc; a:{~ ~"1i ant. ~SRff a:rrUJIU{I,,~dl ~d'1q"d't
rcr~l;ilXl~ (Division) ria: ~ ~ Oim.rr.
(y) _~m ~ l"Raicrr ~~ 1l;iH=eft ~ ~rt ~ Cfllij"Ii{I~
~ ~ f.rorrI'T afiR; ~ i:Ta;ri:;fT ~ ~ ~ ~. ~I~ fqft1f! tf6 Cf
~ ~'T (lIT CflI<UJiCfllt1r iff ~fuf! ~ ~. ilIT ~ m~ lfs
~ CIi~ ~ ~'T qr:q ?rarc:rr Cfilifflf{f:qf ~ aFtor ~T4GlCR
Cf07!I'ICfT•
 (to..) ~r cr;nml~ ~, ~r, 00' ~ ~ ~
~ ~t ij- ~~ ll'OfYw~~~~?;"IUII::qi1iq.qI::qI~ ~ij ~TOlITa'.
f'!IRm (~:8qllij ~, ~~ ~ <tii;HIi<I;JJ~ ~~, ~
tm'OlfT +mT-~ ~ ~ ~ ~rqr.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~.
ifft", ~ ~:
(at) ~ ~ <tilcalt:t..q~;i ;ilq~lI<i~1 ~\'Io{l..llI ~ ~ijOIl::qi <mr
~~~T~.
('if) (~:8qC:IJ)~ ~ jXn<4lfqwr1~, ~qUr ~~, ~Ut
~ (i'ijlll~q~ mit Cfi<\'IT ~ CfI1~ ~ ~UTf< ;J1{T.

( ~) ~ ~ 1lIicrr f6141""fI aq~ (Sub-head of the work)

CfiI411l<1"'l1T
~do{lgM ~ ~~ m ~ am q~ffat;<or~ ~ ~~.
(~) ~ ~ ~ arrent ~ ?;qQIl::qI~ SN5f1fi. ~ (~
'l(~\)-(tfftftm" ;;00- ~) ~ "~ ~ ~II .(Daily Labour
Report) a<m: ~ ~ ~CflI::qi"'ll1 i'll~'ijl~<f U\if ~ oufqcp ~r-
amr ~ 4filliTelllij ~ ~~.

(lIT ~4ar ~ ~, ~ aq~(i'li<."I~

(Sub-Head) ~~~
f~ ~ trmT f.f;a"r q ~ ~ ~ ~ ~ lftlJ'liGlij""fl ~;:it~
~. '1%«til"w a~Uqcmi\e ;{tttt q ~ 1fil11lfT< &i(ClIWiJl~ ~ ~
\TfllUt orrcr~ ant. ~ 1l~"41'Ol!1 ~ ~ 'fillFTR ~ ~~
at~~rtR- it~ ~ ~ (lfl'ij ~~~ ijlfil"l(ll'i1iiRf ~ ijqTij" ~ (lfl'CR
~llfWT<fi m ~'f;q~ zyqUy ~~ f.tRcfi)as ~~ ~ ;r~
~anq~a:m: ..
"(\'I'{ qstC4Qiil<l;lfilli'llUt iIWAi ~~ij'
wrrUt"~~~~ie{l:J'
'tI4:q1::q1~a:m< at~<til::qI~·lql~I~i{ ~
~tl~ .i<ti~
{Inward register) ~
~-~qr~.
GTRiT, {l1T'q-

~~~.;
~ ~ _ (cf~ ~
tTIt4i~4Icql ~, ~,~ .c:r~rcft (T ~~ ~.~fI r+1,Cfiqill
CJ' .~.:em lfi("41~: if.l;{ ii4T. ~j::qI'H ~ ~m ~~ ifiIlt

~_ ~ "(~ W< ~ ~ q ~~n:r rcrtrm ~ ~ «r;r ifilljy~lj 1""fT

~ ~ ~~ ifliRf ~ ~ ~ ant.
 ~~

01ffi&:-~ ~ ~q~ ~~ ~ ~tim ~ at~ CfiTllT-

crTOR!" ~ ~tP.: ~ ~ ~crr qtr£ ~GR ~ ~~ ~1JfFltT
tl~f;r;i;;r~ ~");"lU41"41 ~ ~ ~tnrra" l{ij' a:n{.
(,,) ~ ~ ~qc: ~~ ~~ tFTT~ ~DlII'6lo't ~ ~<iJ;'
m (I'{ ~ ~ ~{\qll'~ ~ <mit iilRffio arr~ ~ ~~. ~
~ ~ ~:;ft qpq ~ a:fICf~4<ti~ ij"q am ~r q):q • ~
~r-rft a-q ~ a:f'611fRn' ~~ m'6'fi~ ~'qR<tiT'6lW qpq ~r tJT~.
\i<fT ~ ~1lf ~lItI~4 ~\fIH'tiltl'l~ ~ ClW1~j ~ ~ <tiltj~lI{i"'4l
iI'm?I' ftcrr ~-~ ~rmsr fltiar~ crrc:q ~ ~r ~1 Cf at~
~ ~las ~{\qaICf< aii6?')~tlF«.<ft
~ ow:ta alTCf'\Wlfi a:n{. .
~eo ~~ ~~ a~~
<ii{ll4~ (Before memorandum' at the
foot of the N. M. R. is completed) ~ acrarFItT ~.~ i(m:sT f.\icrr

~ <fii'l411{1t'51
~ ~ ~1 CfiI{OlltdCl ~ • a:rm Wi ~
«ii~ oiI<tT l!l~{\qc!ol~H ~ ~ Wi ~~lIf .~~r ;lT~ ~ Sfi. ,,~
(q~~ ~oG) [ltruw q~ tJ{T?r] ~ ~a~~Q{:q ~q ~ ~ CJi<TCIT.

(t) crrev l'f' wrW~ m -.rot ~"qrruqr<ft '7t:rIT: O1tffiT Wi ~ ~

;fa{ ~~lIfT~, ~ri ~Sfi. 'N (qrn-~ ~\\) [~~ ~]
~~f~~mtfT(l';;fte~ ~,~~~ CflZU41a ~ ~
?-rTm ~ ~ ~1q~ Cf Wi ~ ~iflila"'4l oitOO ~ <n~
;Wit ~ ZT<fiWmf.

(\) ~ Wi ~ ~ {ar.r ~ f.t;crr ~ ~ar ~Wi ~

.~~ ~-R <n ~ ?-IT ifiR1JTR ~~ ~Of ~ • i.R aror tl6Ta ifarrr·
~r ~r ~ O1ft1Cfi14l1"41 f.:ItW"'Ilti a-rrorUt ~ a:n{. fcr~1<r
i3i"fl:l'1i~ ~ ilTCr ~ ira'Rr ~o aqrnoft Cfi~ ~~~): ~
~ curo ctiI4IctqSlitj\;~ (~~ ~ ocrWi ~ ~artlilliija=cft ~)
~ ftUr (Liability) ~ ~ CfiT'lF4T tc1ltlWH ~iiT ~ ctl(''''ClI''lIl~

f.t;crr rm:r'~ ~~ ~.
'SmiIT ;r ~ ~ ~ ~~~ .~trr;ffi~tfT ~ WiT{1 (H i3i"m
qftft~ ifll~q4@1 Cj' ft_i\ijq4:d1 CfiF1 ~1 <fliIl'~rr-m;~~~~~_
~t{(M.
 ( ~0 ) ~<i)'rr.o mf{cT?frc;r firfr=-qr 7fTlfTff if)'(/Ef'.f!..,,<n ."M: f~
~UtrzT~ fffip:rr +ITmtr CflI'iI:;J;fr • ifTiiffi 'fIjl4.1I{1~ ~ ~ q~-
• 'i1'l'Tmir (Quantities) ;liG: ~ ~'T ~~ ~qm~ ~ CilllT ~
(SusCeptible) ~ at 4i1'i.If{I~ ~ 'fI'TlfRiT +ITt)- 'elfFfRr. l5R ~ qrtR Cfj{-
m;JT CfiIq:jll{T~ ~ Ifill:!' 'iIQifI3Q • at (lfTw:rr~ W Rsftowild lfm.•
~ ~ Rfi«r 4iWr ~ Q!41U11d ~ cr ij- tm «rTif~ ~ ~ ~.
CIif'iFslo'T CJJq{1lllTd' anffi;T ~ ~'TCflI'ildle • {jij~ ~ tmm ~
. ~~;r ~CI'T. ('iUU~ m. crt. ~@f~ ~ o·'F~ ).

\'~. ~w ~ ~m :~ ~ fcticrr ~ ~ ~;s ~{Tq'(; ~,qer ffi:

~lqfu;; 1fiTlfmU-"OlfT iffl;:rR)- crroT ~~ A;crr ~ t ll&:r;t ~ OT~

a."~~
~'r{

a:roT~ OT~~ ~ ~~ ~~IP-tICjrll ~ ~;rlr. ~ ;fu3 J:itI'Sl' Sfi.

W (~_~t.,) ~ fi ~OlJRflo"r ~ ~ ~ ~~. ~
~~eff' 'fiTlFTRfin'Cif(fqT ~~Iel~rr" qgdlcq"i ~ ait-q
~1Q'(:T:qr fffim +rr4T ~ l'fi{1Il!ld' ~;r ~ ~ <ro<rr. (\ ri~T ~-
illTiRr~ ~ '3.IFSifl:ql i%crr ~ ~'T ~ ~ ~ ~~
;liGJ ~~ Of'1mcR ~ ~ ~cp a:rr{.
m ; CfTtf{Td' ~, qICj(fl~ f\crr ~ ij'~ cr;i{uli~ ~ ir~{\qc!oICj{\e
~ :arem ~ ~ ~qr ~ ~ ~ ~ ffi: am qP:Rqata CR ~
~ 'fI14Q'l(ai cr ~;q ~r ~ <jj{lCfT•. (~ m. lift. e<..m:i~T-~
~o.~.¥ ~qr).
m~
\'\9.
Period)
fCfl1Fft~ ~~
am ~
~')o/-

~
fcfi.
crof.icp cr;ICiSliifi~1 'U~Wf' ~crrcrr
tiRtm m
«Ilej(ld ~Nf.;r
em:q !R~.m
cr;rQ4lHiiil ~
~ (Preservation
if{ICiO ~
error ~ am:
ffi:

~T OTI~(l!I'it1~ cfl&:4ICfI m ~~
~ ~ !fM~ ~ wer ~T
~ e~ ~ Wf''Pr,~.t=q1'itll'iIUt~atqrql'''lfl frR~ ;lt~ ~ a:rrm
~ ~€l!tllqif ~i{ tfSI<li a:rrq~'~ ~. ~q;r ~ d'ffl(ICf{re
+JI~lI'ilqif\i<IT ~~ a:rrcrit ~ a:ree ~ ~.~ ~ re~ld ~ q
m ri oiR~ cr;1.I~qSl aV~eE4(~~ <{RU~w<rnf~r&. (~
~H. :qt. e<'''Ilti[@r ~-~o._!---,\+) __
----~-~\'~';:;'~r -;~~ stCfffi 'ffiT *f'(t ; ~~~ U~RT ~mer
"
~ ~lllrpi[~1 q~ : 'fI1l41"'1I1 iRit~ C6TIHTm;;r 31m: ~ ~
l>l"Mq"'H.le ~ '<fIIJOtIPlIti'd qrof~ atR; q ij,:q~:!'t1I'l tTr ~ iR?r Cf <mli ~
1ffiI' arreT m: ~ +RfT q CfiIJOtlfli\'ll~ ~~ CfiI05l'tl181 \'lIT Cfi"'{~II'llel ~ ~
iiijICl1t4Cfl am:. ~ at~ ~rf;{~ ~ aW'l¥l1id~ aroT ltCfT-
~ 8,:ftun{l tiiPif UfiJOt' ~ <fI1'I411'l1't1 om< CfiI{I~n'lI't1 ~ ~ ~ ~ CflIJOtI:aq1
l>l19F11:aq1 (Estimate) ~ Zr<1i~ ~. (~ er, qt. e'<4ltift:dl...q'~
~o -,~." ).

't\. stlfit:1i ~ lRtt:4t4a<it cmq' Of ~ itdOfI~r qwwq) 'tQcf : 0Cfi'll!' ~

~~~ CfiltNIi{i~ WI" ~ ~ ~ ~ m: ij- ~ i(04 1"'4 1 3~ ~
R~ \1141<4d: 12:Cfi lltto"4l«i 1 CfiIQ5wta oia: ~ rFRr. t4~IPloi4 ~ IF
CfiTQ5 ffi;r '1fWqlm ~ at~"'I=4I<iT CfIt:ClICl41't1 ~ ~. ~ tITS{
II ~ (UnadjuLed) ~ ~~ (Suspense Act) 'tiJlIm{ (Labour)
4T ~IiIRaIe1 ~~Wi ~. ~f'i'l{1' ~ 9)t1Cfild1e q~C( ~~" ~T< <fiT1l
~ ~1&:IIGlliia -m- ~ ~ q'Sf\ ~ ~ ~ ~ UJil1' ~ ~ ant awr
;{h( ~ <iifJOtT~ ~ ~ or ~ CfiIT ~ 00 ~ ~ CflI'fIflicqtj
~ ~ 1%ffi Ufi11 ~ ~ <rr-qT ~ ~ ~.

m : m: ;r ~ ~ 'fiT'fiJT<R (~ ®eft ~ ~~I;jd{) ~ ~r

m: ~ ~ P-i1"lRcu8) ;;cft;r ~ ~ ~ (Estimate) \'lIT ~r ~ ~
~ "llztr ~ CfilWTroeT ~ ~~. Ci11+ii"'lIl ;TI~ cr&:'t+i~ ~ Ci1IJOt
1"'4 I
~ ~ or ~ ~ <rJCfT. ~ Ci114cll~ ~1<r Ci11<!Tallld Cfl{0<fRf <rJCfT. ~
~ a:(~ a2f ~r \.9RTr!r{T~ ~ ~ ~ ~ <!TCIT ~ ~<!'
~r ~ ~ (Discretion) ~. (~ ~. i1t. ~f&oT
~o.~.~~Cf ~ fflffi +i~ O!:rf1lliCi1'(.\ ~).

• ••
EfiT~fJ:qtft ~T~~

~-~~ffi
 ~. 'tlTlloti1ft' 0lT~q;n

~. ~: ~ Rll"Zlrtl! CIiTltTCR(Specific Work) fc!;qr fefr;r~ ~<iAAI:;;q1

~ <fi11l ~ ~ ~~ m~ 6l7(UTru<fiTlFTR q-fi ~ fctrcrr ~~ ~
~ ~U41'fi[{a1 ~R" ~ ~GfRT "IIq~I""4I~eyr ~ ~ ~
~ ~ -it ~ em'(I'lfR iRIT tlfT ~ cmi:qr ~ 04(101l::tt1amm-
~ 'fip;f OiltlllQ::r1 are ~.
~~w~~~~ mor~~@;r ~m~
emurro ~ em ~ ~ <fillt~ ~ a:rr{ are m~ (lJrcrfu5 ~ ~
tlfT <614 1'iK41 Silifie::rld am$r i!i~, m~~~
tlIT Cfii{~I::tti:qr crocrr. a:rr~~
[4~ sr, art. ~. 9.~ qft~ t~].
~ f~ 'fi1'41'CR f.!icri ~CR tt;p.f i3TT~ frr4fOf <{lU~ 0RiT ~ ~
am: tIT ~4 ~ ~U41(11i5'T(Waive) (iey1O( ~~ ~R ~ CfR0410
~ a:rrta". aM 'l~ ~ ~(1' tl{r (11O('Pd' i3T~CfiI::ttI~ SiJ'@lq~CI{le ~
~ lf410f OO~ <6141"'41 ::rN ~~ <rT'lratG" ~ ~. ~ 'l~ ~~
~ 041Sfi"li<6 ~'( 'l~.

, ~i ifi~I51~ f~ 31W4lqt1q~)\;sifili;m:lCfflim ~1 ~CR ~vrifiT

Cfi~QlUiiliffi : ~ ~fl:Rr ~T~ fc!icrr ~'T a{1@lq~CI{li'5 Cfii{:qyU qfi ~p.f~
a:rr~~ ~T em ~UlfT(I' a:rrer 'G{ ~ irn;r ~ ~. =tIT ~ ~ iilJT ~ ~
~aq~~~;m(I' am: tlfT ~lfT;rfcr ll<6ullld ~r q~ ~'T~~-
ftta' a:rrwtFtCR enn:r ~0fPrr .::tt~ ~-~ ;qltllltijd~1 ~ U II ~1@1'l::r1"
~ aq~l6IkqIJlll<6Ulfld <rTCfJ' [~ t~. ~1l m. iIi'. ~~]
~ ~ q 04~'T OiI@IQQi5j{\i'5 CflI¥i411<i::r1CflT~~ Oil@lq~q"{ C6I"1I~\'ZI~
OiIUllft~ltllcFtiT ~ Iffffi tll~~ ~qy;;lfT ~1:;;qr ~ ~ a:rrutTcr'T.".

awfc\'a3'T, ~q a:rr~i'5 'fi~ ~ SifijPlt!'ffi ~ Mm q

~ ~ f;p:rfl:Rr an@IQ~q_~ CjiTlf CfiUtr ~ 'fiiiw <rT ~ lICfiI{'iK41 ~-
:qp;rR. m fuRR: (Regular) ~lq'1l ~ ~rn ~fet q lIR1~IDfi ~
m~ ~ ~ aT ~ ~. 'ifSf tlfT ~. OiT@IQq.. {le Cfiq~l::ttI""'l1
lIRtfrl~l~ ~ ~'T ~~ro ~ SiI@lQq. Cfi~~I::ttI~ ~ .~ CfiT<i
aT Cfi140lJ41 an~~~ enn:r Cfi~ am: aror ~ ~14Clj4') OiI@l4qi5j{~« ~
am: acW<r ~;r ~.
 ~~

.~ ~ ~clTl{T awm~~ ~ SlRlPt!!'tti~ MI~I~ ~

9' ~ ~F<rr ~gl" Uorru ~ t11W~ ~1<r ~ ~~R~ ~ <rrcrr
acrG'T~ Ilammq;rr~" ~ ~liSjkcile1~ ~ ~ ~ci~RrifillITCR ~;f
«litO(fclQ~a ~ (~~ sr, ilt. f;r:rq !1;«tiiiil'illl ~~ err q~).

~. ~q"(cmw atTN(q;n' iR~ q ClmfTb1' ~~ ~q : ~'T amm'tR-

~ ~ a,.ir ~ ~ ~ ~ aq l~CjI.a~t1T~ Cf ~ ~'l 1i1~cllll1
~~CR ~ ~ Slnfie~to (Estimate) mttW ~ «1@fcI(lS1qj~.
~ IGJliiltfta ~~ ~ S!tIT'lTrq-~ Of~ ~ ~~ tlI'RIlOl"!URi~ ~'T -.
~1'Olj1 ~~ ~~ar W~ ~ (Estimate) l1ir mC<f<r'T~-
tR~tl CfiTtI'fi<rT ~ ~t{dl'OljI '% ~ ~.~.
~icr03'T l?acrro ~ iiiil4'6lI<fl an~lq~"'~fT ~or a~ Cj'i~ t'lffctoo'T~cf
Oiliiiif{BIfi ~ {rO'J'RIT ~ mm- ~ ~ ~ ~ i)UlCfi'lO\~~
~ifi iffiffcR ri~ ~ ~ ~ ~ WIIH c:mtr'( tI(RT~ m.~.
~ ~ifi ~ ~'l ~r).
'I. cil~ ~ ~ ~o'T
~ ~ (Estimate) ~ ifilq6lllft
a:rI@lq~(1161 qft ,% ~CX,« ~mrra ~ ~ ~ ~ ~~~ ~r.
~. ~ CfiTBI(1liT~ cw.f~ ~TtRcR: ~t{InfRf ~~<rT ~lI'f~~
~~.
~. ~ crTtRm <iTTDTRT,
CfiIQ((11f51 CfiT4atrft 9' ~l" ~r~ (illtlaRa
~ ~lq~Cj'l oHolclCillICj'iq":Ii~tfi1tlF~~~.
~ 'I (~) ~ «'4.~reteel~~: fum< an@q~r ~ II arr~1f.iT II
f\l"lR"Ile'T ~0<rRT ~.q ;RR: tr) ~ ~ ~tT mRT em C(1'tm5T'<iTTQ ~
. (qf ~'l (Transfer Entry Order) em ~ ~err ~ ifiROT oW <tiT, ~- ,
aUo ~ ~~ ~ an~ ~ em ~ t'lfT a{r~lq~'H ~~
Cfil46l141~T ~ 'ail~lqilliH ~ <tifur mar cr 'lO\tftaUa an~9'l a:rrerr~
~ cnnmr «r«e ~ ;real.
~ al({liNst1ild' <rT ~ (1qI4~j\ftil ~ WtiRR C(1("IFcloqla~. ~
~n6J\\lIa1 ifjlr"lfl-l(i'i:fl q;JR/~ a:nctf.qr ~ 1(1@IliOl(ta ~ ~ m~ ~
Iffl'R mrrr ~ qqrr ~ (Deduct entry) ~~~. i\UlCfi'lO\ilcrr~-
_ Cf1irT ~ ~ ~ (Net debit) ;mtT ~ ;nil' cr CR: ~ ~TW
 ~~

~f Cfi~~ ~-~rea \t(ff <filllTCR"3imr (lff ~ 'iil+tI"l("11 ~ l&~ ~fqw.fTa'

~.
9iTlJf(lfnit <fiTtl1f~~ ~mt1fRT CfiWqI4i~ ?rQ;r/~ ~. 'lfT ~ sn:rror ~ % tt83T
~ ~ ~ ij( ~ ~;r'Rl'r mreT ~or ~ am:.
(m, f.i. ~. q
~. fer. ~~1J;-~O\9~/~'l(~\9 - (~o~o) - ~-~, ~. ~~-~-\9t ~. f.i. ~. <if
~. fer. 9ii'. ~-~ O\9'l('9iT-~~, f~ ~'l(-~-~ ~ \9t., <if §~ ~. frr. 'Jil. ~--
~O\9'l(-'liT-~~, ~. n-~~-~~\9,-\ qifcr)
~. Cfitt"~ ammtf~ ~+f~9iT! ~ <if ~ ~ crorr;{Tq~-ij-tffl-
~'-\~ (form 256 P. W.) :qr CfTq( ~ ~ <if cwic'!l«f ~R!'Ilq~1 ~ Cfi(-
~ ~~~~ crrtrw:f q-ruw ~ +t& ai, Sfi. ~ +f'<-tr
~ ~~ ~oa<fr ~ Cf1'T'.fq~'TCfiUCl'I.
errr<rrc:: : f.i<~ it@+m=5Tq ~~T 'liTqtq, ~ ~ ~ ~ ~-
CfiTtITCI'( ~ <fiT~ amm<r.rr ~!Jf Cfi'{reft ~ffi" Q( amo5T
aiT~rq;rr ~
2fimT;rT crow ~f ~ ;:nq ~')m;rr-ql" at IC(*iCfidI ;n{t. ij~T;r Cfi1l1m
~:qJ~ f.tRTr ~o:n:rT:sm~ ~ t1+fTOTicr <fiT~ ~ otl~lq~:q1
-ri ~ ~1!fTCfT.
~ fc!mm:;;:q-r q;r:j0fiTU 3i~~~fuR'ffi ~a-( ~rU ~ ~~
Ilcm~T ~ ~!Jf ~ ~C<f<lr ~;rj:o:q"f ~ atN'R mmfT (Data)
~ ~ ~ f..R:f.roifj(fT
'Iiflmf( ~ fCRR.!Jf (Distribution of cost of Estt.
on various work~) ~~ G:m: ~r~ 6'@T q-ft~T, gl;r;:flCfi{dl q~-
~ ~ "lR1n:ficr~, (~m.:sIT. f.;<n:r~~'<fu? t~ err ~~~)
G.. ~6ttt.it ammcr.n ~li.'f ~Gf: ~ CliT+t ffl;crr ~ 'liTi{l" ~
<fiR~ ~ fcficrr ~ffi ~ Q( (lfT <fiT+tfWlifun"~ ~ aiT~ CIi~
~q-;:rr ~ Cfi{tJ<q"ffi '!1m q~ ~ :'l~ ~~ ~ ~l' ~~ ~1~lq'il
:W~ A'ttfur Cfi{1lzrta" ~'i' ~ ;;~'iT :cF:~OJ.<P ~ 00. (~~ m. ift.
~ ~+f ~~oq;r:qr t\9 err ti'R~) -

\9, Cfit46tt41 31lf;qlq~q<'ffi' ~~ ~a-l : ~r ~1~lq~C({ ~+f~

ito:qr~ ~~ : ti'RftUlr ~ ~ 'O'1r ai. SJi. ~ ~ CfiI4c:qJ:i', OfI~lq~'H qc{-
f.i+tfur ~ ~ at~<fiI:::qi;;1 ~ alf'oliliR ~ ~ aW; anti' (lfT Qlf'~
Cfi~ ~ ~ ~ ~ CfiWT ~'tf~ ~(f.
 (~) tfiI4otp.i) a:r1@lq~Cf'l ~ ~ tfilJUOQII~ f1iqffi:;;q1(Esti~
mated Cost) ~ c;qrr~'<f ~ ~ ~ ~ r.t"Iiur tfiUCIia. {T ~~-
l1'1oil' (Estimate) ~ ~ ~ ~ ~ ijiillaJ'l am:. ~ MlaRa
~ an~lq:rc.;{)~ ~~"f area~m: {lltf1VT ~ ~~ ~ ~
at! ~ ~ ~4Cf4ia -iifll~eqtfi 3i1'l!!llqZ\Cf< ~~ ~1 qir q ~
ifiIllreriT {O\tIlaila ~fI:Rr Oif@lqZ\Cftl~ ~ ~~""" ..ljl:q, ~ iU ~< ~'<f
~ CcH4 i[01 a:IT'1fli ~ CfiT1IT rrif.

( ~) ~1 O1I~lIqijCf< ~ ~ l1'mffi cHTk<al ~ ifm~

Sf11TUT ~ ~. ~ amP11 Of ~ 3i1@14wtlat< ~ ~ Cfi4-
:q1~IWiI ~R ~~ ~ Of q;ocJhjtll'l4!( Cfil4c441 0iI'l!!ll40l,'!< ~
Cfi'l1l4'Ta' ~ - ~ tfii46441" 0i1@i40l .. < e"U4~itl ~ - ip.f, ~
4TSf<TT, ~~ m~ 'hiW'Ilcha ~ q ~ aqreoft ~ ri
~ fcr:<lR ~?OfTCfT. m: ~ <ti~:ql:atlij ~ ~~~. ~ ~ ri
Olit ~ ~ Of ~tl:Cfi ~amfttr e"R4slitm:~ ~~
~ ~ a:rmr m: ~ alit eatl14~lUlijlc:fl atlC4\(1ifi Wima.

(\) ~ "fi1lHCR Of f.f;<fT 1IiClSl4ifa tfi":qi"'4iwtl m~ ~

'IIl'ill;j(d:q1 ttm ~ tfiq:ql"'4~ ~ q'Sfffi Cfi'llRmf ~ ~OtCfi(i>;Wi~1
~ q», <tiIClS44a ~ a:r:tIT \lRUTT ~ l'W1&.jii{UI l1'wt'ffi 'fRUfT{ ;:mila.
[m. frr. tfT. Of eft. ~. Sfi. ~-~~'G.t-\-~, ~. ~o-~o-'G.t,lilT. 'l. {. Of ~.
fcf. Sfi. Q;~ ~'G.~('G.~)-~-~ ~. 't-\-~\'G.~q ~Il m. ;qt. ~44~Cfi qfl~
~ t' ~1~ ttcr Sfi. ~ J.

c:. ~m: ~ ~ :~~ arl~jqijq;{)~ ",qql=4lcql ~ ~

0i1C4lt4ifi a:m:. .
\.' icrr ~ : %err 31~@ (Service Record). <til.q&t~ 011@14ij'H
~ ~ ri 1itMl"'4I:q'T rn ~ .~ a:t1V4lcH.. {I~ tfiq,qI=ttIMIOt:q
~~[~VT.;qt.~!tfIfi~t'~(~)J. '

~ 0. «WiUaldC ~ : .,J{i44l 4qRt4tcM4:C: 31t10i1:at1 ctJi"41"4 IwtI ~ atijOIl::tt1

. f.RPt:C:Iii41 SFfiR.;:qf 00 Of WICiIGla'- ~:
 ~~

~. f.b(if»)(jJ '{W1 (Ca~ual Leave) : ~1lRr (tWft q OR~ am~-

eRR? Cfi~';:II=tti"'l1 f.Iivt;)co ~. ~1U{1'ijliijd ir ~ ~a tl{R r;p'llii~~I<
..,140441 on~~qfus Cfiq:qI¥4i"'l1~ ~ ~ ~~ 00.
~lf CfiTqt;IT ~. ro lifffiiS~ CfiI40441 a:t1~jq~CI:O+SCfilq;lI{i"'l1 ~
~ ~ ~ cr ~~ CfiTl1~ ~ Cfi'tT g)n:q. eWl04Q1 Ol'Ri.fTqqCl;()+S
1fI~::q l=tt I"" I {\iff q~ Cfi<ioq id •
~. a:rJ~ trSrT (Earned Leave) : CfiT~ Ol'Rqlq~q:(t+s ~ ~
~ ~ ~q ~IfIHi""i on{a ~ ~qr amtll4"'1iq( ~~(liiilIi
q~
~1
~ ~~o
~ ~~
Cfi~:q1¥4t""'ll ,<{i\'lWH
~ ~ '(\ifT ~
CfiTlItcR fiicrr
\'lWft ~
~
~
SlCfi€4I.HiiT{f:q CfiTOi5 ~

q' crr
~
iif4~e~1
~
* ~..rr
Cfi<ull:ql
CfiTOi5 err ~
1(<fi1~a5Tqj'ij;
~
~~ 0 f&:cre:q ~T ~ tffi. (~ ~ !i\dCfila1+St\ err ~,
nr, qr, q eft. rcr. :tit ~~I-~~",o/lS~~\t~, ~. ~t-~-,,~
q~ ~
04~Sfi'iI<fi-~~ tIlJCfT)
Cfii404;Q1am~l+s Cfiq:qt=ll'"'II ~ (q{l' ~ <fi<a~J1 ~ ~
,",re1+S ~ ~ ~ ~ om:.
(~) ~ ~ ~ ifjq'lac!;m UU qfu"'4I""'11 CfiI&5IIf1R'a1~
(CfiTl1RT;j(~~R) ij-~ ~ If'Rft q~~<:fl~ n ~~~.
(~) <\i(T~~~~~qfi~~
are ~
00' CfiTaT"'IT
<titfur ~
,,4:q1=tt1Z\ ".uq4'~~.
(~~)
q1JT( trur ~
~
ofP8R'1'''1' ~
1i~ fu *~m ~ Cfillil'Oql ~I<~~~I<
aTTlQRfol

(~) Cfiq,ql:ql;;:(l W 'ElI&CIIIltlilllllla ~ t4liijlilla=ctj ~ "(04I:q1 f<RR

<fi«fTiIT IfRIi 'EI(RI' (Continuous) ~ ~ ~ ~ 41CIT.~
<fi,.qii<f4l OIi@lqZ\CI,(l+S Cfiq::ql:o<tl:q~~1~Jl ~ ~~.IIIltI9!ffo;;r ~ CfiTlIT-
.a:n1fCft. Cfi'tT ~ ~ tR ~ ~ <fjq~ ~ 1\1iFIi are-orm ~
w CfTcrT ~ q m~ fu ~ fR;sr <tit, ("IT [a:q'El141f(4iIilrfil{T ~
;rcft;r ~ crrcrr.

.~~mr
Cfi(lRffiJ

('I() CfiI4O'-441~~ mRT \iqf ~ ~ :arm (lIT~-

'fl.\. ~~~~~ql$dCfilq(~. ~
 \llRa' ~~o Rcr~ ~SfT 'it11T ~~. ~lifl"kl"4l ~~ CR a.m;r ~. ~
00 ~ ~ cna-- ~ 1iffif ;mJ. (Earned' leave Counts for
increment).
('\) ~;:r <fir<fC<!<ftantltlcHCl{l8 ~ Cfjrw~:st'i!fT ~ ~~ ~
an~rcHq{lt; ~ ~ anm ~ m~~ ~ '~ ~"4l{ld acrr ~~
'ClfTcrrCf ~ ~ ~ ~ \iif ~crr ~ 'CRmmf .ncft. <lll\lql<l ~-
~ ~1~tClq~CI(C(.1f.:r.rfi:rtr am~cH'CR flticrr ~fmr arnqr~;:r CfiP~&P'i'I
a1HtClq~q'( Cfjq:qHii:;:ft ~~ ~ ~ ~if ~ Cfi'(~ ~rifTifa-
~ ~1 ~ Pill"llCfel ~ ~ ~ ~ am: : ifiT~~ ~-
~ ~ ~fqa am~Cf& qGJCI'{ (m;rrq~ ~crr m (Officiating
Service) f%crr ~ ~ ~ft:Rr a:rIEtClqqCj{lw ifjq:qH:T'W4044l a:{1@qqCj'(-
'fltl"lI'01.fl ~dl'6lo1 ~~~'(~~:;;'lfTm~m~CjT fc1:ql{ld~.

~ : ~fl.to am~~Cf'( ~CfT cRTa3i~r;rr .~1 ~ ~1

~ ~ tllRfT ~ffi 1fiT~1 a:mtjlq~Cl{l6 ~ ~T ~T ~ ~
~t#rCfilq04~ a:rl~:qlq~....{lt? Cfiq:ql::ql=eft~ ~fl:Rr ~ ~
~~ a:ror ~tft""-tl ~T ~1 ~~'R~ ~~~ ~ ~~ ~
'(ifT \ifPtJi:q 1'4 1"'41 mflrn a:rR~~t? qijoiq{l6 ~~Ofi~ ~ tffi. ~{'Olfr
• ~Io~ feI+{I~II"'''IT~ ~~ q~ t' ~ q~qm;:r ~U)- a:rt~ an%:.

CfiI4c"l41 ~Ttf~ <fi4~ tlir ~r~m: ~~ tr~ ~T t;{oT

. <fi{11llTa:rr~ ~ ~ a:rrEmtRcR ~~ ~"Im a:tmT (f{ ~'Cfi4:qI-l!I"'l!1
~ ~ ~/~':(~ ~ 00 ~ ~~T -~~ ~1 ~~m CfitQ&t"l1
~ltTtf~t? ~ ~ a:rRtllq~CI{\t; ~ a1;U1 ~~ ~i;rft;;qt:qT ~
4l'l:<tI;;jd,( ~zmr~. {:q ~ ~ ~R~'T6 ~ ~r::oipl\¥R4sI«<+4I;r
~ Cfil,~~ Wrr-~ a:rrt?r, ~ t3lctUlj(ij ~. %: mot ~
~IS-n-~\\:'l(-;:RR ~~ ~-. -- '

(~~ ~~ ~\ ~~, :om- ~ ~ ~t?1 areurRT ~r.qi1rT.~ ~~

~ ~ l1l11-~-qfij\m:.~~-~- ''1T~ Sfl._ 'If, Cfi~ Cfi'(T'( cr
~~. iIt. ~ !!'IflCfiltft8 q~~ t\. ~ ft;r.qtJr1
~,
~)~
.....
.
~1 "I.qCM{41 amqt~Cl{\S ~~ ~CR \1ITffi ~1 tliT~ "fFIT
~-~(~:~ ~~~ii4if\1i1lli ~"'li<"'fffi ~ <¥r. ~ ~
Cfi{u"II:r.ftOit'l¥lCfiijT +t1'6lilit'6'~1fi ~flt4Wl...a tRm;:mT ~ ~ am:.
 H

~ ~JUTRT ~n?T ~ ;m~ an~qT ~ if ~ ~ij

~ tl!T ~:q ~~;:rr qT(R ~0J:i (Leave Allowance) ~ ~reir.
CflI40QQTam2ITq~CR'R?
~~T ~~T g~ij_wt ~ 00 a;~ ~~T .
Fcncrra-q~ ~T. ( m. s, sr. Cf eft. f'¬ ff.~. ~i;fT-~l..,G.IS·~- q~~,
~ ~o-~~-~\~\S Cf ifil8eCfl'l ~T '1fltOTTSIl."( tf{r<ft).

CflI4«p;rT m~~1e CflQ"4f:t{I;j1~r ~ ~T ~ ~r~T

~! (Leave encashment facilitY) m. s, fer. fer.~. ~,(lSo/~~'t\So~,
~ ~'\_\_~ \\90 ~ ~ itD~aT~ ~ crT~. 1i14C441
~CR're 'ifjq:ql=qi'1l ~ ~Rt ~ tITS[ a:rmr.
~1I(1<tlq .roe
, ~ ~ ~~ a:rtf~fun ~'T Ol~~~ ~:qf:t{i'1f ~re ..
~ ~"r ~4J: ~~ <nGlffii.

~ ~ cr~ ~ 'if~ ~ ~m, ~ ~;y~ ~!p.rT

amtITq~erfu; CfI~ m am~~cr< • ~ ~ ~ u~~.(m. m
s, i(. cr~. fer. 'Sti. (@;;dJ{-~O'3o/\a.a.~o-i(. ~,'~ \-~-~'IS~).

CfIT~ Ofn;tn~crfus ~thrRrt;rr~1.0, f&:iJ(1T~T Ol~ <m ~< CfRo~

~ ~t... fl{~ <~~;r ~~ m ~0'lffiI' ~. ~T~ ~Twt ~
;ffi<t; ~ ~ ~;r ~ ~ 9;Ra'4iefM ~\ qR~i}.I'''QT
Q;<iiT
anm.r UF lIT (iCf6(f 1i*~~T am~~cr<Te
f.:r. '(. cr~. fer.~. ~~-
.=qt;rr
~OQHf <rTCfT.(m.
~o\S~/~O~IS-'(-~, ~CflIS-~-~\\S~).

~. f7UffIT ,{'517 (Sick leave) : ~ am~crfu?Cfiq";iI-lji'1T\ilfT~Cfq~

lIT ~r ~ ~ ~ ~R ~t;ft .lir~c~iCf'T
amtf(~ CflQ"4I-Qi'1l~
;%~ ~~. (t:rrrrafT~. 't ~CfI< ~ tfI!TCIT. qtm1e'-Q;<Ii).
- Y. '3Tm\!fR71f '{'1f1 (Extraordinary Leave) : <iiTOJtlIT~T ifil1ic~ am~-
crfus CflQ"4I"4litOl(1T\iRUf ~ :gqmrr~ tR (CfRfT ~awtenif ~ cmaT~ W;
~. ~~ ~ ¥ff{rill~15Tmcm~~~~1i~am~-
~ fu ~ iRTm am ~ (~'ilj'T ~ ~~ \0 ~ q~)
Ol{if'qRUT~ ~ ~w.rr.n~ ~ ~ ~~ Olr{ij a- ~146lj4t ~-
.1iq:qI:t{I;jIt{t ~ ormr. (~~ ~~ lT~~ 01. SIl. ~~ q~).
it.(1f.~ .
it 'g'o ~~- 'g'
 '-',. Tf'«_"ffl "{'<if7 : ~~ W5<!it ~ f.:rp:{~ f.r.m (. 0~ ~Tt <!iT<:fa<ri\
an~;r~ 00 st~fu 00 $p: ~
Cfi~;rr ~'T (ctll&scl"ll{ 'W{Rf'T
liJT[oft Sil. '( cr m. frr. m. "1T. fer. Sil. ~T~-~ o4_ Q,J~~
W(.-~-~, ~
~.('-~-~C!,~o) .
~. ~~'I)fi'T.{rur T.{)~@"T~ r~T1fT=<rr ~ffr: ~~"1 .;Cfii?-lTOTCfi~ <fm9'T
Cfi{ol:fTififun ~ m~ t~r : Cfipfe<rft anWcFtcr{Tcl ~ "Il~:qH'T~~~T
atltr~~mo'T f1ticrr ij['T ~ an<f. ~. ~T;S'T<!~ffi6'T ~r T:fmfficl ~ t!rt'1T
m'T~ ~~arrcm: ~1~clSIl'lIUt ~ {~lf\iJ,{ ~cmco Cfi{1l<mf <1TC<fRf.

(~) wf O1~Cfi f.tiqr a:Rimf";JCfj "Ilii"cll=4ic:r'Tte:{cll~*,~Ic:r at~

(c~~CfGYl1'Tf.t;err ~~) "flUOi'~ 6{~ ~tC:rT ~~T ~ij" ~ ~r
~{~~.

( ~) GR ~ra:T .{'i{'TOfi-1'ifR'T.;:ffrr- r~~ ~~iWr

3Tf~ ~ ~
~~ff ~ ij{ fuer =tl)~ ~Rft mlfiT03 00 $J_{ Ofi{O~ <1TCfT.
( ~ ) 3Wf. ~. ~TiT aqy:q- ~ ~R;TiT ~'T CfiT~TUC"fTl2:<ti ~6'Rft
f9R~ {\iff ~ ~rcr'T(\!in. f.:r. fer. fcr. Sil. ~at'T-~'{~~/~~C!,'{/~~-a:{f,
f?:c:rtCfi ~ \9- \ - ~ C!,\9~ ).
1.9. f<rwv ~(fFr-4f1T V:WT (Special Disability L~ave) :'~ Rcl~ ~
'~rr+ncrw'T'qFT ~ T:f'cl'refrr<.rq ~. l.9'{t cr 1.9'{\ 11"~ a<r'[(f ~~ O1C;T~qyec:r
"
%~R; cr ~ ~ ~ ~m ~~'T3~-lTq~Cf'(re '''Ilir-qr~ fcmq
frr:~+i~m00 ~ ~crr. ~ ~GJ;f ~ ~~ ~~rumit tiRfW
q'ifcrl~ T:fl:fu;sOfflSfitrtCfi au ~m (q~l1 m. ift. A~lO(~"IllaTcl q~ ~t-if
tnl:T9T )

~~. mcTiifm ~T ~ : ~,,~r anwr.r~crfuo '<ii~~ tl:iosuII-=llT

~r ~:qT~ CfirnTCf{ ~ ~rq;rcRTcl ~T, \(i;qmftcr ~m<1'T-3R~'T ~~-
<rue Cjj~:qr;frtr~ Cfir~C<flftcr iT$:RT amtrrq;r.r{re CjjfrqT~ ?,fflij"Rf. ~ wT "Ilm-
nRtc:rT mcT'if~ W-m f.!;crr ~ q~'lIl"'lIT ~-<tr c( 'i:fr~T ~T ~r ~<mf ~
~a qr:r ~~~ "IlTmcr{re ~ cr '1i11Oj~"{ic"{'1~~ ~Rcrm, ~4_ a:i'fmc; cr ~ ir'QIT
00 ~ <1TC<fTa' ~ *~T<1.C"{' ~ ~ '31loCjiSill~'T00 mT ~r ,fuqm
fa:cr{(T~ <rreiT. 1I11\tctl1l ~ OfiTqtcrir~ CfiTWfiUc:rT 't ~~ ~;;:i[f ~

<1T«mf.
 ifil4YeJOtld <tilli ~ ~ ;a-q~~1cr,
Fclill~ft4" ~, i\qr ~ ~~
~ CJiT4"~ • <hlOIt41i{ lIifil,'il41 ~'fI~cr~ ~:qT<1" aFR ~ iliTq
~ orea-re a, ~ ri~~ PT ~ ~1IT ~:J;fT cr~~ ~f;rcrr<1
~orp:rr ~T ~ll' a:rr{Q. (eyr. o,'tIT. q eft. r.r. 'jfi. tITatal« - ~o\So/\S"~t.t."J;.~
{-".:t, ~ ~o-~-~'\S").

, ~~. ~ ""T: ~4<ft

~
~T
~
~:;ft ~
ifil,qc~4J:n
~qT~
amql4~C4:ft(iS
~
~ ~~
ifiQ=i:w4i::cfl~
'1i1*~6I'Q:Ua:rr~
(Divisional level) ifi<OlITd 4"TCfl 4"T ~
~:;ft: ~
.=4t:;ft
wtiT-

~f;wrr
~ ~ ~ ~ AiclT '1if.:il&dQ~~ ~'t!fitfRr ifi<04"RI" 4Tcft.
(Cflle&fi'iJi~~~,~.~ 11'Cf'te~ cr a. (if) ~ .,~~~
'~).
n. ~: '1il'eiC4lfTamtflq~q·fte ~:qp:rt;rr ~ am~-
: '1i1,qatJOtl
CRre'ifi4:qI:fti.«ltI CfiI~4f amqyq;m:re' qajcR:q ~ ~ 4TCfT. ifiI4044'1
OfRqlq~q:ftw 'fi4q1=41...1~ OfR~re qa:m ,;'qtT.{'1iT f.\;crr ~~~-
ri m. ~. tIT.cr eft. rcr. ~. ~- ~~a.'/~o ~t.'-~, ~
~o-\S-~'\S'i'
-qlfu? ariTI\1cll4 ~ ~.~ (State Selection Board) '07.fT Ol~Qcfl:et\OlIC4f\4Cfldl
ant. (~~ m~) .~,' .
~'i'. i«;.t: iWioq4t am~N~q:6w~q~l=4i~ ~: tl11W4'd: Cfll~aqql OfRllT-
~ cr ~ ~CRre '1iq:qI::qlqr ~~ ~ 0Rrn'Td tRg ~ltI"'I"Iili1
~ ~~m ~ am~ ita;:r~ CflI:q"'If'lfl~-
CflQ:qI=4I"1ili1
cRTw ~'iifI::qI"'1 ~ ~.,«tfu;s m: ~ (qT;rr ~ ~~ Ole; ~.
m ~a't (Pay Fixation), qyffl;; ita;:r ~ ~T 4IRa'To~~ amqr-
~ ifiq:ql::qiOlT~ ~ ~ r.:t'lfql"ler ~ an{. (fcr'l14I1""'1f1
~ !l(dCflIa'le
~ t' '11TCI'T)
~~. ~ ~ : ~T am'fl~ ifjq:ql"4i ...r ~ ~ iffl;r
~: 'iTT. O. ~. r.r. 5fi. <f11'1fQA.ffi-~o\S'\/~\-~am::-~, ~ t.-~,-~,\S\:ij-
~ CflI,qaq4l amqr~ Cfiq·i:u::qI
...1 ~. ~Olfra ~ a:RJ.Ol ~ ~
'~qJG' \i4"T Qft:""4ld ~ • (qf qf('"4I",qf~T _~ ~f1«r ~ lJTCfi.
,,('(IT.~. tIT. lift. cr~. ~. fer. ''Ii. '(~-. ~o\S\/~':t~. (t.~~)- ifiI4YtI"I- fl.,
~tiIi ~"',-~~-~'\S\) .
 ~~ .
CfiTl{&f<'ft a:rRqT~q{t~ 0fi4::q1=41~'~ a:rR~~ ~T ~ <fiTW ~ &T
''ll1401l41 a:rR~erfu:s ~ .~ em' r~06IR{I:;q1m~ ~ ~m m1~
lI"fCI1'•

~~. ~: lfiT<TSlI'lI"T ~l~ <fjrNl=41'11 ~~ ~~:ij-:

( ~) ~rTlTTf ~ : '(CR ~~ Ofi~r=qt;rr ~ ~~ Cf ~~T gcrr,rnmr

~~ ~ ~'t tfiT<f~ ~~~ Ofiq'ifl=4i;;1 ~~.

(~) 'R+rT~ ;:r'ffT ~ 'if'll"'." ~ '¥fur : ~T Of awrr~T ~~crfu;; <fi4-

::qRt;rr ~~~ ~ Cf wf.:l<li ~ ~mt ~ a:ol4I'i1I'i1d~ it f~ Of ct, ~<rr
~(Cfffi~, ~ ~ Of ~(11't1" "Il14'ClI",,1iil~~crfu:5 'fI~:qI::qi"ll l'.R~
l1'm Of ~f.IOfi ~ ~ ~ ~.
(~) ~'iifPIfr 1'ffl7 : \iR ~ ~ "IlI;j~II{1'6 f\crr <tiT~ Ofilij~II<I't1 ~trelT
~CjIG14Id\t'5 ~ lI"R1 m <miT ij- ~ Cf m CliT1Pli<trt ij- ~~..m
ala, ~ ~ Cfil11Tf~~ ~ ~wr ~ msr (wm ~e ~~) ~~
~m a:reu:qf Sfcffii <iiUCfT ~ ~t'5 aim '1illmRRi ~m ~ ~T
lWITCf mOfi Ol~T'4i.,T l',.C(Ri Wfi{UI' l{0J;Wl ~~ r.i~'Rr lfl'OCITCfr.
(y) ~wrf ;rm : \ilI"T Ofiq:ql"llj;;r ~ ta.~ arrnffi ~ "li~:qI::qiOiI
~ a:rrti~~:;f Pl441CjJl' ~~~lt..(~~.,~.~) (Ofi~ ~rmfu;
~~ SIl. ~ qifcl') 'i<IT ~~~ ClI"T M41'111eT'( ~ ~ ~ ~a:olffif
lI"T<fT•
(It..) mut CfiUI' ~~ 'lIlq41'1'41 0I("q"a0ar 'fffiT (Unclean Allowance) :
d-mr, ~, ~~ tfTi:q', ~ ~ ~~ ~~ +ftt'T f!fiefT 0fiT~ ~ marm
;;T1t m e'rmr ~~ ~ qrq ~'~ ~ffi' ~ ~< \m mcrr.
;U<t<ffiT aN~ '$TT ~ ~ ~. ~ ~'t1' ~ ~Cfi "li14~11{1~1~'"\UT
~ ~ CfR:IlfT ~ ;fit, ~t'P1iltl"~lar~~ 'fiT~~. ~~ iJilll I

~ qg(f • \H ~,'fit4M:t1'il4 ~ /lfIlTrn ~ ~illuT ~

~~~iliTif'~ OI!'Pt<Wil{!~ ~Rs~ ~T CfiTij
Cfii(IJr~ ~ W~Iit,,~ ~ ~ ~ ~14Ii<t\~"1 ~ <tim
.~T ~miST ~~T +1m ~ ffl:if ~. f1FTUTT
(~Ofi{ Cfi<T<RT1t'5
'Sfi+rtCfi~, m. o. ttT. Ofcft. fer. ~. ~- ~lt..~\9-~, f<::. ~c-~~-~~~\9~
~-~-d\"-.am~ ~~).
 ~\9

(~) T{fiTffl ~: ~T ~ ifiq:ql=4j::t1 ~ +t~~-

+RIT
mr ~ ~;;'t rn~ ~ arT~. (~ f.i<tll' ~~~ ~ ev).

'.j (,,)
~Ol!I"iill1 ~

~m
fiTT~

(R ~

«{ ~Rr
~
'¥f'fl'T

~
(Conveyance
~l!'T
~fmT
~. ~I:fiT ClI4{OI1=4llf1Q:qI=4lcll:!:nt~·~
\ifref~;r
Allowance):

ifiQ:qI=4i::t1Cfr~ ~

~ q. CJ~
q[{~a1~ ~ ~ ~
~
a:ll@q~Cj;{l~ iiflQ:qI=4lcll ~
1fiT11mq~ Cf ~

~~, iifl\O: ~.
"?AUr ~

11m ~Ol!'ffi l!'JCIT ~ "'I'l3;G:

~ ~ iU'fiaT.
~~ iilfT ~ ~ ~l!'RiT "tI Cj*4iifldI <1T~ ~ ~T ~ cm:;r
~ ~caol 1=41ifiWcrr:l!'T'iiIT~ ~{l' ~ ~ ~ ;j&:' ~ l!'TCJT.

~~ amm~~1~
W ~~tl!i';rT l$!' ~ ¥faT ~r ~ Cfi{TCJT

~J1l1ITRT ~ q~ SlCjI~I{1lo1qT4"<~ CJT{::j' l!'T ~ fcr:;m: ~ ~

ifif.i"g ~~ q-rer'Ta' qrT~ ~G3UIRT CfT&."'l' ~~ ~ ~ ~ +RIT
$J:{ ~d' lI'TCfT. (~"iillT~ ~'I$ICflt(\l~ ~ \~ qzyrr).

~<rlI'T :an~~ CfIllT ifi{olI=4r <tiq:qt=4I::t1SlCI'R1~ ~T ~a :

~T a:t~lq~cl'acl iiflB"'It=4tcll J:ICrnf ~ ~oql(1loT "ffl"'IT ~t'li t.,~
(eft ~ '-\\"6')- qft:fug-tNu- CJT4UCfT. l!'T ~T ~i1Jili' CfWI' ~l!~.
fcrm~ ~ ~ (Counter Signature) ~. ~T
~ '~lllFl!'r (~~'t tfl'CRft SICIRi ~<r1'"iillT ~i(iTm (Journal) "«ITCI'T.
(~~ mef~ ;qt'<rcfi1l1a~ ~ ~-~o-~-~~-~).
( ~) ~qpfr ~ '¥fTfT : ~'t amm~ ~ ~T f.t;qT 'liT~"'I'
tR"IT?IT ~~ ~~ (Beat) ~@ ~ - (R tlI'Rf ~{T «U ~. mrrUt
a~ tl!'TCf'< ~~T aft 'lillT ~ ~ aT ~ m tt~l!'T S[Cj"Rf l1"{'fr" ~
~,,{ ~l!id' 'lfM.

( ~) errrr'firffl<r; If'Uf (Over Time Allowance) : ~U ~rm,'m

~TlmrU'Q'l{T~o q~~ ~ ~ (~) ~~ ~ f.:rp:r ~'iO ~ arr{o ~ f.:rlI'q
ifiI4c:Q'!{Ta:l1@lq~4j.a~ .~T ~ ~. (m. o. 5.:. Cf fer. ~ a:.
1l.~a)irT--~o~~/~t.,":!.~I"\,s.:-~,
~ '-\-~-~~~" Cf Cfilee"ll{ ~R ~morT~).
?". ~ q'(e:q'T:cft q({ : ~'t ~~ .ifiqcql=4j::t1 ~a"'l' em;q
Cfi{0lI'T.;:ft 100fT :
 ~t
(ar) ~if' firW : '6~'" ~~ \!fiq'qlwqltlfo't ar{{urrt:~-~ Cf
~ Acquittance Roll)
qG ( ;:r~ t~ ~ fire ar~;:r a- ;:r~i1TSfi. I., ~
(q'tgc~ '(o~)- qfmnr amT- Cf{ ~ ant a- ~~. ~ filmer, "lil'f~lft

.!f
~T~lq~q{'Rs '6~'qlwql'ql qtJR 'li1c;Ollld ~
!.Ttl{C!i a-qfcr~I"II'6I~ ~ ~ S{~ ~rma'rn ~~
:&1« ~R~ qy~ ~:HS4qli1J~ CJi{OlfRf~. lfT fire~ ~'t
~CJ, CfiTIf~r
areurT=lfT'~
if ~
~Fcrm:
areOfRI ~
au
,;ntT~,
artIUr atl"l~lI'6 a:m:.•
~ ~~ ~

ItillWR f.\icrr~-
Cf ~

~~-
(lft;:rr ~o:rTfijcq,.f ~lI"
~ ~~. ~ fiR;s'

crf~ d:;:n~'t .wr

q;~ ;{jq: ~'t amifRr. • ~ Cfipf&r11 ~~lq~'6
~ ~=lfT ar~Rft m ~ ~m-
a:r«f.;r't. m f.WTCf{ ~1~ ~ ~
~~;;am:. '
~r- '" lfT fiRmfl~ ~ ~:;;'IT ~qlJJ;:pr\il{T CfilIf~r ~iElIT ;:qrtf
cqr:q lfillW-fifurr lfTCfi4:qr~'T arT{".
~CJT <'f1'CmS't
etq: SitqCfi Cflq'qlwql:4l'~ f1:I;n~~'t tflCRif (q~ fili5ICf,:q ~
arm ~ ffi -o:m~ Sfi. -it (~
O{" '(0'1,)- qfuw ~m- qer ~d'-
qrCfam (Hand receipt),~ tIT q_TCJd''T~ fir(?ffi q-'mcrl
\il{T q~rlj lil 7rdo:r fit~ ~ cqr ~ li~'OtfT ~ ~Cf~'t ~ fire~
~'T Cfi<dlmf lfT<i: Cf ~ lirsr'~ ~f'QlfT ~ OR@tr 'Ii<OlfRf~. tTmTT
Cfi1f.:qf.;lm;sr ~T ~ ~ ~ ~ ~ CflUCfll"fiiT ~ (R aij- Cfi<UlI'Ttr
~;reFft.
(;;r) if' ~ ~q.r (Unpaid Wages) : ~ ~T ~rcr{~ lfiTtfT Cfi;f·
:q~ ~ ~f'iR'f li~~ @m- ~ ~~ ~ ifTCfi'T U~ (f"{ ~T~
;im: limuIT ~ij'r:q tlft;:rr ~'t ;:r~ 'fn~lElfT~trT{. ~ ~ Cfi~ ~~.
('6) \il{T ~d' ~r ~ ~r~ ~~ cn~ mot ifTCfi'T u~ ~
~r ~~ Cflq"'llwqt-q"r;nit-cr~ {ifil:r i.:~~'t aql\T~~ ri mfutJr
ilUliiJ"'Ij:qr
~ ~ f.rrn ~f~ ;fj~~f (Standing Charges Register) ~
~. (lfffiT<ft omrrr 'Ii. t~ (qls~ll; 1>, ~ 0 )- ~~l! cfttr- ~.
(~) iSlfT '1i~~,~ cinq 'l1TCfI't~~ tlrRT ~ Cf~ ;m;Pfr '( t
(cft~Zl, "0~) 1i\:l~ ~cr q)'Cj(ftCR (qNW Sfi~ ~'ttr tfflftr) qrqo't
~~. ~ iiIT'RlRr~r ~Rfu;s ~~~ crrzq ~ ~r ~ ~r
tf~ .n~~mT lj'fCfT."m- CJP.:II'~~r ;Jrc:,:'tcRl~ 'or' fI'i?r ;:r~ ~r
~.qFKrr
< ~l<::1~rm-~ m~ ~rd' lj'r~d" ar~fd' ~ oWnd' c:,:1@~~Jl ,~ ~
 \\

~ a:R~~~' ,~r ~ 3l@lfR "T([T. (trM.m' q:qcft~ ~'R?

01'. Sjl~ ~ ~). .

'it. ~: ~c~T a:rr~rqijcrft(? cti*'tI::ltI...~'IT~ : <tir~ ~TtR-

~ Cfilt-ql~ ~ ~ ~~ fcr~ 'fi~1ffif ~Rr. (t.t~~
~.~. fcMm~'T~'~'lit-q~ tt).
'l\.' q~' arcnt1': ~ a:rcNT : (Joining time) : ~'T am~-
qfu;s CfiQ'i:(I"4i.,1~ ~r ~ g~ ~ rn f.:t~¥OIldl(?~ ~
anta'. (~ll '{iT. ;sIT. fcp:{rlfRt f.r;r1:f ~ ~ zv), -
~o. cl~1tf ~ (,,~~1tf~iftl) 'f.:N;nqwf '1\ ft, :;;ft ~ : ~ a'H!{-
~ ~I:ql ~ ~ ~ ~ .,.;r. am ~o?crco Cfin1TCR: areum:T
anfUr \;<{t:q'T ~ ~ 0fili'T u:cP ~ ~ aTT~ a-rer CfiI<M41 3lROOcrfu; ~-
:qffi ~ ~ Cltffi ~-1.l;ftCf ~ (~~) ~m- ~,~~ ~ fqooorR\'
~ ~ ~ atr~TO'T ~ ~ ~ ant. {'T ~ t ~
~,(t tTJWf WT~ <ti~' ~ 'am:.
(m. 0."'. fcr. cr. ~T. au. fcr. 'SIi. ~l
~ot...t-~ ~cp ,-~-~~~~ cr ~~-~oG_~/, ..,to,,'(·qT.,~. t·~·~\~~).
~'l. ~~i;ran~f ~;m:f.:n' ~tn' ~qmft: ~lf{J"II~ ~'T~.
('fiI~~41 :am'f{~ER'R?) <ti4:qpWrr 1moorr:<rr ~ij'T : ~m. ~. cr. ~T. au. fcr.
:qr '5.IT. R. 'SIi. ~- ~ot.,~, fG:;rIcp ~\-~-~\t...'(a:rrcN cr ~ ~'T ~
WU~ ~~¥OIt..q~ ~Cfi'Tcr Cfiii:qI"4i~ ~lf{J"tlq< ~ ~uljtCfiftdr ~.~ ~
anta'~~ ~cr&at cm<falflfT ~t~tllq~q . a(? ~:qprtrrr~'R? ~ .3'~~ ~a'

• ~.I' \Slfi~T ro ~ ~~~r$ff ~~

ant~~' .'
~. i;Cfj':q'T~r ~ q~Ctm a:rf~cpS!IT ~~~~~~r-
qt:er ~T ~ ant are- ~'T. rCf'it ~lI' ~T ~m.
a:rrf1tr ~'T ~;rTCR: ~aoil.a
~ <arr.
~ •. ~~ ~ qi':q"CfQ :fctiqr ~tF ~ {fCfi?Cf'T
': a:rf.Tcli ~'T a:m::':are ·Cfi~RT•. -:" .~,
 ~~. ~: ~1 arR~~qfu;s ~:qT~ f~ ~ :~ ~-
:q1=4iWfI m;r m~ ~ ~ \.Cf~ '1(1\~PteBiI JMTUmf lfj;f.ql=4i'1I/<fiT1:J1TRt.:rr
~a~: ,,

'1(J;r ~w ~, '1();r ~ ~~ij" iP-OIT- .

~a Of «1;r itQfT (~ ~ ~m
.~~~~)
~. ~~ ~{, ~r JfiJ;{ q ~ lil..' tz:ifi~1 ~ ~~
fct;crr .~;r itiTJ:f <fRom:
~T ~{
~. (~1~CR?O ~ <iif$f.
mU;iTU am:).
~. (ar) ~ ~li'1((f- i
wfffi, \11)i'TiT, <tiRIl~, ifsr I
9ir~. i '1(J;r ~ crm~ !~~, '1();r ~
( ~) fcp:rm~ ~ffi~ a:ffi\ ~ ~ (~~~ ~ 1fiTCm-
fcn:n1mf11? q~m, {CJ~, I ~~, ~ a:rma:'}
~~R1, trm:'T q ~l[llafCfl ifsr I
~R. J.
31IU~ ~q f.t;qr ~lJG'iIT tffifi ~T ~~ ~crr "6lq~li{r~ ~ CfI1l'T
~" ~ ~ ~ ~'T ~ 3rot.:rR ~lf an{.
~~ ~ a:rTfUr ~ CflJq61~lo1 eFTlrfR: lfmar'Tqsr a""Jm a:rT~'marrfUr
.~ ~:q~ a:rTfUr ::r'Glfcffif ~1 a:r~CfITU~~ ~ ;jt~. <fiTqg' ~~ ~~-
;f(R ~ fu:7.rr~ ~ ~ <ti::rRr ~1 ~ ~r ~ ;r~ m~
(If(~~ ~~ ftt'F ~a.
'i~ ~T ~ ~1R.fR'I1O'T ~, ~ ijj{llT q ~~ ij"T;n;f\" ~it~'T
fcn:Im ~1 ~crcii ~.;r ~fC'mr. (filT. O. '(. q '1(. fcr. Sfi. ~~
? o'G.G/1I..r..X~,G-i{f(, ~tiii '\-~~-~.t.:~). .

~~. ~lllur<l\'qfm:i'f f~: ~ a:rl@q~q{m CfIT'FT~ ~ ~t.\qc~

;r~({ ~~ ~~ Cf errff~ ~ CfIT~4T a:jHNlqqCj{l~ ~~T~'T
~'ilfT o~ ~ antr. (filT. tf. tIT. cr eft. fcr. ''>Ii. tz:~-~""''-'o, Fr.rftCfi
1I..,,-\-~\,-,o).
 '6'~

~'6'. f~i{i{: '-fiT~c~<ft~T~<Rre <fiG:m~r.rr ~C('1 f.r6r.Rt Cfi{iUiiatiila='<l

~: ;;r~~'T a:rn~ <fiq"'il=lli~ ~., <fi{iUii"li"lCftl''TCfii~ilU&1m. o. u. cr
~. fer. {l'hr'Ta:m:- Hu,,-,- it, ~ ~o-~-~q,4,t (qR~ ~~) ~ cr ~~
~JJ~tJ) wnfuf ~ d'tClifrijl< ~ ~ ~. (nr, q. \. cr G:. fer. Sfi.
afta:a:m:-~o~ ~-{l'T.""~t~-~-~,f&:;rt<fi ~ ~-t-~~~'6').
~u,. ~;:r 'l1rmt ~lfTiI'lG{o ~~: <fiT~&f<ftamm~6 ~'ijl=ll1~
m{l~ m~tf crr ~ ~rrr ~a- (R tlIT~ tfirHT~ ij- ~~ ~~.,
<fir~Ol{iiJliJa:;fta~ : m&f~T am~~Cf{'T6<fiq:qI=lliCfi~ffiq~ tmrrrr ~r'freT
~T m ~Ur ~¢ffD"{ U~lw.<fi~¥li-l{I'~ ~~ f4icrr f;r;'IiTOO\'i{Tqurr ~~
<fiq:q~ ~q~~iElli mm~ ~ ~ ~m ~ ij{ ~~ ~ ~
~ ~:q'T_ ~ ~T. ~ ~ ~~T6 a:rzT~ ~ an{ :
( ~) ~~ta ~C{~ ~m.,~ an~ tlITq~ 3l~Cfi <~ ~ <fi{Dm ~
~.
( ~) aror !:i9IT~:t:i'TErWf cmrn ~~., ~ ~{qy~ Cfi<lICJT'iI;<ff ijiq:qFltTm
5ifi({i;:i'i«II"l(1 ~RUT ~MInfRI''T ~1:"f'T
~ <:rrcrT.
(~) awr ~<fif{'Q~ Era;; ~T ~ Ero" CfTltf <fi{llfF<:rrCfi4:qr~1I1~~iiifl:"ftf
;l~fur &ffcf'T. ( ~T. ~. tfr. q efT fer. Sfi. l"(6~ ~~~G I GO'G, ~ 't-~_u" ~iftifi
~'t-~~-~~~G).

~~. -.m:ffTtt m.t~r<: ~,{~Dl : mm')~~ ~~~ C<iT ~~m'T ~T

amm~':R')t? <ti4:qp:rf;;r a:reorr"t~ :~ ~mo~ amm~ CJi1.T¥l'RRr
;rr;RTTtr J;(Cfi<UT o:<ti ~16 ~ ~ ~ tr'<fT6 a~ <fiT~ amm~tf qur t?T~ onto.
(m. frr. tfT. q qT. fir. Sfi. ~ ~~/~~(~-~-~, F::. ~-~-~~~o).
~". ~ f~ f;;qf;ft ~lfffT : CjinfClf~Tamm~ Cjiq;qI=4iifl ~
f~
~
arfufufi
(~~
f.rcr'):;:rTam~ : \ilff
(The Employees Providend Fund Act)
9i~r 3lT~m~rn
<fi~T<Rrm trT<TDftSfi.
G).
.U
<fiTwrrU;;r I Cli~:;;n~t;;T ~

~f~
~m
f"lCfm:f;rcft ~~
~
a:rm;
~
tllT mr=<rt-
qT~
f.t~T

;;r~.

f{T'S{ ~~ ammtf.t~ Cliq:ql-lIFH ~m ~~ tfiUCR ~orr~<

CliT~~
3l~t? (lien) Mf ~~ ewfClflfT a:rT~~Ut? ~+iOJ.~ awn<ft 3lT~m~
 't~

~ cr tlIT amtllq~'H arear;rr ~firEctPlcri{ ~ Ii)'qT ififur ~ ar~T <fI~:':iI'4i"'l1

Cfil401l41an~~cRl~ qi'lifJl~1 Cfi1G5T0' ~ ~ ~R:tT 00r ~ ~ cr
tlIT q;Q::qI'4F(1 Cfil4C4lit amtjlq~Cl& rn~ ~ l.T~ f.leITtr ~ ~
i!~q;'luill=cft~:qr~~. (er, "',~. crC'(.~. fcr. 5fi. ~-~\9~C:/~\9~~~-~-~',
~Cfi ~c:-~-~~~~ cr. m:o. qr. cr ret. 5fi. ~~- ~,\~~/":{o~c:~-~, fG:;rtlfi
~o-\9-~~\9't ~). .

~C:. ~r~ ~ : <fI14C441~tfr~crfu;s ~:qp:rR f;;<£~Rt~ : 'til,qc;q;qr

amqrq~<RTw em (ff;r 'l'<{fw Cfi.q::qI'4I~ f.p:re- ~qlql(l~ cr<r (-Age of Superannua-
tion) '\c: eN an{ m: 1l1~C44)amtllq~q{\~;qgzi iraihl~~'Cfi11:r~:;qr Cfiq"'l14(~
f;pffi ~~ er<r ~c eN am:. ~ ~ ~ cr<rT~ .m~r q;~"'l("'lII;e,
fu ?;erUr ~ ifm ;ant (er, Ii. qr. cr fer. fer. 'Sji. (ll;'8:s~~-~,,~t-~-'\,
~. ~-~-~ ~G.v), "
":{~. ~r cffi;nmor~ ;nvmr ~ : <tIT~ a:rFeq(q~q(\6 mr
~T ~ tfiT~ flI~ ~ 1llITCf~:qr ~ : ~~ a:rl1m~~
~-lffift ~~ a:{r~.TT~.H (Pensionable Estt.) ~ Eil€"'ll<rid{~T-
~ mr ~ ~ q;(~0lI;q"ro{l(4rq~",< ~ ~ ~ l.T1~lIq"hl
~ (a:Nf) itcrr ~ ~ mt itcrr ~ ~,~ <nqr. (~. o. qr. cr. crT.
ret. 'Sji. '(Q:~- ~'t~C:-~~\9~'t-~-10" ~. ~~-H-~'~C:).

~o. f~q('lii f.ticrr W ~ ~ WN': Cfi(404~ ;a:rr~lq~CI&

.1l~"'l("'lIi'1l ~arrufrI~r ihr;rr::qT ~ ~ ~r ~:qr ~: ~~
~r.eq(q~iH1w ~ ~r-m~)ir;:rr~ ~iT ~ m~ <mf tfT'3f ~
~ ;rr~1(f (CfilewCfi< 9RR ~r 5fi. ~)

~')1mq< ~~ (Lien) aRfIJfRT f\qr ~ lit{ \:lRUT Cfi<OTRT ~

~ Cfi14C44T ~rtRcR ~ ft:r~ _ ~ ~ cr ~ ~...crRfr itcrr
a:r@<s' ~ m: aror Cfii!::qI4fI~r ~ ~~ flIGoarft ~ :q~ m
~O'~. 'lTSf~ ~ ~ a:r1@lq~"I(o;OfCfiI~c;q"'l'Ta:rrwq~Cf< ~
iffiWT ::retrT ~ WJ:Rf ~~~ trotTttr ~O' UlTwr a:{6OT ~mT aror ~
~(f{:qare~~~.
cro~li~fuKft~~ riCfiI4'~T rn ~ ~~Hilor 'aalCfi105 WfT +wr~Of"ORU<fRf
"'I'fCft. .
 tRg m lfr~ em tj'~ ~~1 a:rRmcRcR:~err ~ ~ ~~.
~ CfiI4C441a:r1~lq~q(&;<1~;rom 0, ~ . ~<1Ti ~ .~ ~
CfiI40441":a:n~~~ ~ fl:I;sOIl~1 ~r:qr fcRR ~ ~.,lt tRg ~1
C614G44) arR!fTll'~ wer\~ ~ a:{l'1lCf1", ~ f;r:r1T:Rr a:{l~lq~q~ q«ICl(&;.,
~;:r ~ ~ ~r tlIT ~a;rr:;lfT a:{l'~ ~~ ~ ~ 'IiUCfT.
(~. O. sr, Cf. CfT. fcI:. ~~-~"',~~/~Q~t~-~.~,~. -=l.Q-",-~~",,,qfl:~ ':{o,).
~~. \Ni{T"f: ~4oq~1 ~ !fiq'i\jl~ql<11'~ a:r~orR ~
"A ~r'i"1q'(,.l{'?
( Gratuity ) : "Iil'llol!<r ~(' <fi''i::qI~1~ -.. ~ " «err -:.......A
~ 0 Cflif .,,1.')1 0' ~T'
~ lRim ;a-q«T;r ~ am:: .:
~. ~ (Death).
~. a:r~tj'~ (Invalidation)
~. ~., cpqm (Retrenchment).
v, ~f.I~ ~. ~f~~. (Retirlllent after the date of
superanuation)
<fiG::qI~lel ijClIPt~I:;;zrT Etoo'T it tI'lfuCfi ~::r ~ am ~ 31T~m
. ~~T ~ oooeft ~ ~oT Cf~ ~r ~ crmr ~"', f&:q~I"'!{1 ~d<1lQ:ct~
~ ~ a:rTt. ~~ ~ WrrT Cj;~er "',t ~ Cf ::qg;~iMT
<fiG:crPrt;;{Tor.. ° CfI;ff;RR m~ ~ ::rlf ('lIT;:kR::qr 6Cl'tc!iTaJ ~ ('lIT Cfi'TCOto
~ 6-CfT ~ &IT"<IT3'11CD;:m:rr
~ m fc1::qHld ?ra;;:rlt.

er\1~ ~ a~T UJil1 o,fcraT;rrqm; ~-'t-~~""~;kf~ ~ fcr~

~ ~err. (<tit~ ;;(I{I:;:fi tj'murT '5fi. ~).

~~. ifi+hnu ifiqTa' 'liT~T a:r~T~Cl'Ue ~'i\j 1'41:r.n~

: Cj;qrij (Retren-
chment) : ~ ~({+Irn
J:fI.tROT TI:q; tj'~ q~« ~'" l:r'.fte cr~ <fil<f~T 3TTW-
~U~ "Iiq::qI~Ic:nm ~~ ~. (m. <?i.-qT. Cf eft. fer. '5fi. ~aFrT-Z'''\~'''- l$,
qft~~ ~, ~;:rtq; ~Q-~~-~\G.'"Cf '3JT.q lU. Cf Cf1. fer. SP'l@al;;!T- ~ ~",~-",~o'(",.
~, f~ ~-\-~~"'~~).
H. ~~\So;;lfl' 1l1T~~ 'li+iiCr-lOIi."ltT ~TWTff ~ ~~ ... fqw~ malllT :
fct;rtq; ~ ~-~ ~-~~"'Q ij- ~~-H-~~"'Q ~ m '5,fre<fil~ CfiG::qI"4I~ ~
 '.
~Rf \l~ <fiT~~1 ~~crua ~~ ~ ~ ~l ~ ~
~ ~fmT Cfi<uttlifr'ild;fl'~ : \ .

( ~) ~ tiqlfiTOOia arei6 ijqr ;;<1J1FfT Cfir:f~ ~T~1~ tfiq:"lI~I'11

tlfT'Tf 811~lq~CI:ae qOO \ill tfiTit fctrcrr ~ ~ ~a ~ CT< =tfT~(~;crD<rR!'
~ ..
. (~) "R~~l~~ofwlq~ m~l~;:rn~'
atrnl a< aror Cfi4·'!II'4I'1T~ ~ ~ ~ ~CT< CfiFf~l an~~T-
tRCT< m+rT'{"1 ~ ~.
(~ ) <r<fe ~ '1Cff;T ~q' i!Rfl ;rij~ ~T f.r{~ WITor ifi{Dll'ffi
~ tTG:Rft ~
11~~. q Cfi4:qI"!iI'11~ ~ =.u<f<f ~ a< tlff
Cfi~:;;rr:<mrr ;rcfT;; s!<fi~qiCj:(re<fiT~1 a:{1~;lIq~Cj<~;r ~~, CfiT~
a:rrWtT~. ma~r tr~~q.eyr~ ~ ~ ~ tllm aror ~T'4'RT
m~ Cfi1OOI::ted
~~ ~.

('() Cfi~l CfiT<fo~T am~CI'fr~ <fiti:qHII'1i frr~~a arr~~CR ~W5

~m~~~~.
(li,) Cfii<fC4<nam:~~~ ~ a:{R~ ~f~T CfileeCfi<CfiUt,
m. s, ITT.q CIl'. fer. :;;p. ~T-~'\\'/~o~~, -~, ~<fi ~o-~-~'~'(
n~~
It'.. q~ frr~ +1>5001"'41
ar:FRiT~:q~a ~'T. (m. 11.~. q 0:.
fer. Sfi. ~~l-~ O~I ..,/~~~~ (~~~o ) <fiT., ta:. ~~-'\-~~~~) -~ ~o qifcr.
~'(. ~'\90 ~ wmm ",*.u4ti...!u mtCiSffi ~T ~. 'q ~ 'q'Taff:q,\,
~ :~ ~~-~~-~',~o ~-~,~o
;sIT ~ iRTm
CfT ij- ~~-~
tlfT 'IilOSRf ",i/:qHI l'1i ~lfffi ~ ~
CfiTr.am..~ ~~
~
~P:rRrr
CfTG1 m~l
~
a:rr~tlT~ Cfisfq l'4i;J1 crfu;s lfiTri1SRf ~ ~ ~ ~ a< ~ ~ awrTCJ: ~;r
00 ~DlfRI' CfTC<rRI' m ~ CfTr:Tij- ~ am~ ~~ iRcr ~o<rR!' <fro<rR!' er
~ '(fR;m ar~T< ~~ ~ ~~. ITTsr~fe ijc~~ ar~
~;r CTTG'l:;;rl (lBtj' ~~ ~ ~ rrr~ ~~ ~ ~~ ~ ~
CfTCI''T.
(m. 11.~T. If. fer. Sfi. ~TiTarT<-~o~'('~ \~~~-ifiT. ~, ta:'. ~'(-~-~ ~~I,\).
 ~qfnftn t~.frft~~~.wr"'T
~qiH~" ~~ ent~.iJ~tTe
~~:qt~ ~eff filtll1

q ~ttf;rr~~~~T ~;:n ~qeffl

 ~. ~qfffi\~ an~o:{T

qy~ : ? \'G.IS ~ ~ cr ~ur ~ ttrtir~ cr ~ fcr+rtlr amur

cr ~ ..~4tz1l@IS)~ 11iTlIlTR ~ ~Ifi ~ ~ ~ \'II'IS P
~~ ~. ",'T. ~. Cflle~'fi' ~ ~Q{l5a@lJl 12;Ifi ~ ~. ~ ~
arihi'6i"C crfu:s SiCfli{""41 a:!1@14'11 a:j'~~.ua ~.

~. ~ ",qittfw ~ ~T am:~ (Converted RegularTemporary

Establishment) : CflPii4JOtl FcRr iT;;rou ~JlRq{ ~r 'fiti:qPlCi;(l ~ qt:q ~
~ ~'T are~aror Cflti:qI::qt;IT ~ ~ ~~'T ~r ~ 3lr~14~~
~ ~~ar ~ a:t1~I4~q<re ~ (iI\tIld~ ~ ~. lIT ~ ~
~ ~ atl(li14;"f1 ~ ~ ~ (iI\tIiaRa at~ 8fr~jjqql ~ ~. •

~ ~~ ~ en~Tq;tl (Converted Regular Permanant Establish-

ment) : m~ ~~re CfI~ Cflq:ql::ql~ tzIT atl(lil4~q{ ~-~o-~~'G.'G.
~'T ~ ~ eN ~ ~ ~ (R: tzIT ~rtAcR \1ROT ~ 4'a: tzIT Cflq:ql::qi-
CIiRm ~ ~ a:j1(li14~''H {Ol4iaRa Cjj{Il7.ffiT~.

~~ CfI{I<I"'lI.I ~ 'Sfi. ~ ~ ~ ~ a(Cli~'6I' \O\4iaRa ~

~~~~~~.
crow ~ {Ol4fd{H!~'~Tar ~ a:j'I(lII4~(1.MiaRa ~ ~r<ft atl(lll4;"f1
are-~a.
<lile~Cfi< ctmmf1~ a<tl1{f~ ~~ armawr mil' ~ {ifi flroxIT are-
~. 'fil 'l.1I {i'1 I cpj'tflf Cfi{O~ CfiJCPf~ aRJlll(l'OfT OIilq~IO{'fIal~ anfOr ~~
~~ Iii( ~ <fi'(lllfR1 m. 4ft fer. fer. Sfi.':?;1aWT-~o'G.o-0i'T fc\. ~~-~-~\~~ cr
\ID. liR. fer. fer: ftafttfT- ~o~\/¥"IS~ -c(t, ~ ~l-~-~\~~mft~ ~ 4~
Cfi{ll4I:;:fla:w.ta ~m ant.
~. 811fl1{rQ;i:cl .~
: \O\4laRa ~ ~ ail@14"'11 ~ {O;4idRa ~
~1 art~q;rr ~~ ~~ (Converted Regular Temp. Estt•.and Converted
Regular permanant Estt.) : CR1~q~~, ~fuT ~ ~ / ~l<f'T
a:rRmtf~ CfiQ:ql::qi'11 'tfRUl' ~r ~<m ~m~
~ 0I'6~1~ m m
~ ~ ~'1' ~ <rrcft q ~r ~ ofICfi{Cfi4Id,{\cU~'l'ij'T, {liiSll'1ili"
~, ~ '{. ~ ~ ~ (R: Cfi4:q1;;q1~ 'ifR1IT m ~~q:q ;rn' ~.
 <IT a:n~rtRCRl~ CjiR'i:lI~qi~ ~~ Ea'tfr ~crr ~ ~r~ ~~ ~:q~ ~ ~~
~)wfTr'ti ~ ~ ~''{\ll 3:rcP-t ~~teirer~ ~.
~. f;;qfqn 011f414;1ci4{ ~1fiT ~coolU~lo1'wTff1lt'Rt ~: frr.rfl:Rr ~~
~ ftrasOl(I«II"Id'i:lT \(iitIld~ ~ ~ q ~<:rl a.r1~nq'~<Rl~ <fj;fqp.rt:;:fT
qr'Sl'aT:~(f OlT@(401( er {O;tITafur ~ an~ mr ra,!mr: ~~ :amm-
q;rr an{a'. ~ ~ ~ ~ a:{{R{TO. ~~ f.r.rflia ~rqijq~re
~r.;'T \.<f~'R? a:riRr ~ ~ tm:i ~r ~~llJ.CIirf;r<i~ ~iqijq;: ~
$~.

( ~) ~ ~Jir«To1 a:{~ croerr <?mat.

(~) ~ a=rriRno'Ta:r~ ~ aNw ~ ~T ~crr~ Fr:rrr '<11:1' s:~.rr~hrrcrm(f
WiaT~~.
( ~) '1i~..crt:q'T <fiTliclflft flt;qr u$:ffi an~'R? wn ;);r~ ~m
~~~ ~ ~'T qr~.
(v) ~ f.fq:s ~'T ~'T ~ qrf~.

'(. qqlmf1': ~t~ ro?f~tr.-rr-~f;r~ : {O;q-ffif{{i

an~l4qq;ft~ CfiB"'l'I:;qI"'41
OlT~lqqq{rn <fi~:qI:;qli!5f ~(f ~ itom ;:mtT (~
amm~ ~cr'T
~aT <rrm ~ arecrrcr). \i\mrfur i31T@1QQi1{'Ta Cflq:q)cqlrtl ~'T anw-
~ ~ ~1llfRi <ITer'T.
~'T ~ffi' ~ ~QT ~ cr WIT m P-i41Oj("I~
<;Raffiell ~ cr ~:?r ~ uunm CR~ 3l~ ~ U<lTlmT (Ratio) ~
~ 4N. ~~~ ~~ ~ ~Tm ~ rt~ 'cr, ~ fu<tiTur'T
troi3~crr
c~

~~ q ~ffiro'T '\ I., UoTrm: ~.

0 : <) ~.
\(i;qffiRa' . anw~ 'f.~I=lfI,,*, ,\'iT~ ~ trir?Tcfi ~ ~~-
iTufuft~ ~ftcr ~ Wcrr ~r4'T ere:: ~ ~ CfiRUTa- ~~ ere:: a:{{la-.
"I11~Cl(41 a:{T@4Q"l'l ~'T ~~~ o~;'- qfu; ~ffil~ ~'T ~ ~
4'Rf ~ ~'~ 'liT ~ ~ ~ ~'@tr~; ~<R' ~~ ~J7iR\''i:lT
~TtI.,l'tiC ~ 410c4ICfFIf'~~~ ~ ~ere:: O{f! ~ 4T~. (trMre"
~~). ~

~ftcr a:{1~rtA'cr{G;;:r' 'tillCll(~lan~CR CRrn IFft ~cr;:r

q~a'T fl-'l03Il84lo1d{
~~ (Pay fixation)' ~ ~ ~ Pi4"11...l(1 ~ q cr~ CfTtI'.,.
~U4fCf 4TCfr.
 t.,.. ~lft ~ q~)?fa't m~ ~~ ~ firrD~ tke;;ur : ~fur
OiI@lq~cno\::t~~ OiI@IQZ\'H~ ~c.ol~l;1tH (OIqiaRa 81T@Tcr~ '1i1lT
~ ~: ~ ~T troCI'{ \,'ffi1l1lf\T1fiR (lien) ~ f.t;crr 'fi1~Dlflfl
a:mtflq~ct<ue 4tihlo11eff ~ l2:~ ~ a:R~T am~~ • 'ffi: awT
~ ~ ifilf~ ij- \!R: "fllqoqqt am~ ~ ~ ~ q ~crffifuf
~ ~~ ~ m u~ ~ a'~ tzrt;rr (OIcrtaftcI' ~ ~ ~
~ u~ ~ ~ ~~. ~., ~, ~, ~ctlf.:t'f"ij1, ~~.~f;(ctit{
~~~.
iW t(t;r ~CrRrfUl' amtfI4"1ICf<ue~c.o ~ ijcnPl~I""ql 'tiF4~.lI{1lcft~ ~1i11U{)a
~ ~ ~ ~ tOO' tr~ 'fiT~ am:tfTcr~CR~Q ~ Cj"~itvi ~
~ ~ a:J~ 'ffi: ~1 ~ ~~ ~ ~f.1T CfiT~ a:mqlq~ct{)e
~ fcr<m: ~ ~ ~. ~~T CfiT<T;q<.ft am~1e 4(1c:t{\e ~
a:r+!JCfi \i<fT 'MlaRa' frFrllRf atRtfI4Z\ct:<~ ?lcIlPi'N ~ atm ~ ~.
~ f..l,!oJI~a::tli ~ ~ CfiUCfT(~ ~~).

G.. ~) ~ : MiaRtt atT@14Z\t:(<U(is

"hQ"4f=tlj;rr t:(14{lctql~ '~ ~ :
~ ~ fu{1'{T '+WT Cj"~ ~"fl (Gen 112) m ~ar "~R:<r
a:t1@q~Cj"i\~ CfiI4~IFd~ ~ l1{T~ (:m. tf. m. ~. er q.~. fcr. Slfi. tzyJ:_. l2:lt..
~ ~'tISI.,. (~H )-m-~,~. ~t·~O-~~ISI .., 4U~).
,IS. ~moi' 'Cf{~ : (OIqfij'~ a:rr~~ Cfiq~ ~ ~~-
~ ~ : Wlt"ll'ft~ {~ ~1I4tg{1l< ~Q,am~,~~
~t1lmT01 ~ ~~ ~. tRg ~ ~t;rr ~ .lt~ ~ij~T cppfow:rT
atl@14Z\ctM "fl4:q1"'4lel 'MlaRd ~ 3i~CR ~orlRIT'l'RQ"i4T' W~T<.r
croq {;{~~ ~ ifil1T crRr qlf:a-err (OIqtafu:r ~fl;Rf ~l'NNZ\Cj{' ~
~ ~ (:m. o.,ttT. Cj" err. ~. Slfi. ~~'T ·~~"~/IS~o~t.,.-~~'l(-~, ~;:rtct;
~'t-~~-~ ~IS~).
~-
.{ , . ,{"... .' . ..
~. ~'""f..-~.s;.f., ,: (OI~Rtr
...C(~ii(J~.~ ilR~CR1e tfjq"4I"'4i::t1~ ~ 11~-
~ ~ ~ :, ~ (~. Cj"i1~ ~T~~e "fl4"i4L=tI!"I[~ ~T{T
~~"<4f'1Cjh:~ ,~~,~,~ er CfiT~ ~~~~ ~~>~ ~~CR
~ "flq:ql=tll::tl ~ _'
~ anm, am;
" '.
(Cfil.~~'tl{
-. ~1~
-
'Sfi.
,
~).
it.m.¥ '~.
 ~. aifu;; ~if : wmrfur am~ ~:qp:rt;{r "0lICj41~aTfuli ~ 'iiR
Cfit\\:U-""II~(O;qffifur am~ Gi:q qlf T<f.CIT~.~ 00 (O;Gta"~~ am~
~T ~ aror .\:ICfi{oliajl"'d1~nr, s, f4. f<r. Sfi. qlan~ ~t:G,~/~~~";),Jrr./GW,
CR:
f<::. 'J,t., 1iR- ~~q m ~~ Otl'fl{OIi'ii1fe:Rm: ~ <rr<IT.

G<rr Cfi4'ii1-""1i..,qI ~ffi Cfi+f.qP.fR to;tffiifur arr~~Tq~

qtq q~ CfiliT 00
~T ~ aror ~<rt.;rrcra Wr~:;;rT ifiP-TC<T4'T
~qidfut am~~~ cr u~-
CR~ ~CfT fefqrmr ~ ~ ~ ar, 0."(. cr~. fer. 'Jfi. "(~ ~o~~/r..._r..._-
-'(-~, qft~ rr.Cfif<f.TtCfi ~t.\_~_~ ~q m ar~~~;r ~rmr «rTcft~. (CfiW;~
Cfi<T{T:;;r'tJimOTTSfi~ ~ ).

,~o. ~~T ~if ~~: ~qta~~ amilT~'Cfi~;rr m~ ~~CfT

~~ <fr~ : f.i<:rfi:Rr l;qrcfr cr OR~ amilT~ ~~ m 3R1arFlIT ~-
'ii14!i'1l ~ a:reum't 00 f.:ii['ij'T ~ cr ~ ~ f~'t Cf~ Miafta
a,m~crfu; CfiQ'iil"4i'1I ~ ~ ~'t am:. ('tilei'5<fi< <fi<RfqTliT1Tur'r Sfi.
~0 ~fW 1l:Cfi ).

~~. ~ f1lffiff~;r : ~rmrfur a,mqrqitCR 'tliTlf Cfi\on=<IT Cfi4'ii1"4i'11 ~

areon~ CfmUJ.tfi ~ "(. i;!~ f.:i~: ~ l;tIT<IT cr ~~ am~
'flq'¬ lll"4i'1T~ areo1R ~ ~CfIT ~ (CfmUJ.Cfi fu~ a:rrft6) f.i;qttl"H'Sf ~qtdb
1"41'1I m~ ~
am~lq~Cj{)(? CfiQ:q alT~ oftCfiU (l;~p;ft ~~) a:r~' ~l{~
q~

~~. ~
a:rRfrfir;li O{~T (~~p;ft~)

<tim : ~iaRd amtjlq~Cj{1(?Cfiq,qT~T tfi4'Rf : ~<fi{

~~ JimOTT Sfi. rr.cti • ~:q'1i!!tll{ CflI.q'.,;qtflCj' ~qfu;
~

~ Miaffir
~~r..._~ { ~'t ~~ •. '';.'

Cfi{TU-

f.:I1:rft«r
I
~~ f<tiCfT *'-TT4'T am~ arT!lJmmf~. ~ ~ CfiT117rT</~ ~<fIfurr
~ "A(1&llgM ({T ~~ ~ 'e'fT{m CfiT117rT</~ ~ ~ ~CfT'Cfur a:rm
~ a:r~'tiI"4i:;:J1~~ d{ at ~~. ~ am~ ~~-
mit "filtti'6IJl i'51~lijIHII Cfiq:qI'"4i:;:ft/"fi1l1l£m:;fi
~ ~/~ ~ ~
Cfi{Ut ~ am:.tRt ~ ~ fR\1f (fcnwr tfT~l;ja{ ~ Wm"
~u, ~T felicrr ~tfi'afuf amtjlq~Cj:f\(? ~/CfiTll1TR em~ m 'fi1fl'
~ffi~~am:.
 ~ ~ 'lR1nffif O1I~lw6 fct;qr ~ ifl'~!lI~c'ii (O\qla~a am;qlq~q:Oa ~ Cji1:l'T.
~ a~ cr~ tR ~ ~. ~'T/tfiTTi!fR em ~ ar«6 tH: ~ ~
!i<fil:qj':j{ i3ilq*l<fla~ mJU~o:r ~ cr aq ~ ~ m fur;:ffi6 tR ~
<fIm'T crm;q'T Cfi!I'R1' ~~
/C!iflIirR: fcrCf11\ ~ ~ \ y,-, weir o:r~ ~
q"a1~ijR iRUlffif ~ •. (?lTT. 4'. ~. cr <::. fcr. ~. ~~ ~ o~\-{-~, ~
.~IS-~-~\~\).

II • •
 ~. ~ qf~ <tiTq <fI{OIl::q, <tiq::q,::qi<i' ~i?"ti{ <tiU~ fl:!asull::q,
~l : =m. o. m. fer. fcr. ;po ~fiiii:i..Elll.~..I~ 0,",0 I ~t~~'t / Il.-G.T.;, ~
~° ~ t ~'"''t~ ~~ Cfi<RlO~ ~T;p. t~ ~ arr@q~'H ~
WlfdR:a <ti~ ~ Cji{m:rRTT ~ Cf ~ a"ffi1i ~ ~ ~.

~. ~ tf({ts(~<ti~... ~T~ em ~ ~~ I <fI'tl~'i{I'ifT I:TR1JT

~ ~T Wn"U$:RT qaftt ~ ~~ ~ ~ ~ ~T-
moT f~«mr ~qto ~1lJ'RT ~CfT : ~ ~SJICI{\e ~T f%err ~T ~-
CR ~CfT <ti{oII::q1 ~'ifl::qi::cn/~RT ~ ~ ~ a"{ m~
~~ aT@s ~ fcr'ifR <tilewfi{ 'IRI{)-'!11 ~CfUTT~ [2'R fCf'ifRTd"
~lfTd' qffi-. (=m. f.r. ~~-~ 0,",0 I~t~'""-'(- ~, ~. ~<!-~-,",'().
~. ~ qr<lIj~i<fl~rr ~ =.tile"'I<ti~ ~ em ~'t ~ ~a ~
Cfj4qI::qi<iI/CfiitI;mt.rr ~ ~ q~ ~ ~oqI41"1d~ ~ : ~.
~ ~'( 11& ffi~ ~CfT~ weft.
v: <tiIJOl~II<i:illl~ ~~ ~ [lIlMUlIIGlIORf ~lU : ~"IT;jjd' qftfur! ~Cfrn-
• ~ q~IC4ld. ~ ~ ~ceft~~.
1..,. m~ ~ ~e ~AIrfT?-Tr fcr~ffi ~ ~ ~a" ~-
"ITCfO: <ti~ Cfi{RT'i<fT aiJOle"l\T(lqoft"!11 ~ ~ ~ ~~ Cfil~:tfl
OII@q~CI{ 00 ~ ~ q a:reT ~ ~ q:asulCfi'Ji30l
~ flticrr ql&i~H~
~ ~ ~ fcp:rmrg;rr ~ <fI4ldlo:id{ elJOlICIel • m: ~ ~
~CR CfiI~<4'"1T~1~lq~CI{ ~ ijcrr ~rn ~ ~ mcft. .
( ~) ~ <ti~:qP1T'ifT ~ m:~ ~ fcn:!mrg;rr ~srn~ ~.
(~) :ffi:~ ~q~ ~ ~ ~'t <fiTor~T ~'t CfitfTd' lRtfli: ~
f~~~.
( ~) ~ Cf ~CfcOO'f fcn:rm' Cf qr~..m: Cf cft~' fCf+lmrnq~<ft ~ flras-
fcl~~m~~m~~m~.
('() ~T a:i'Ji3OTCf05OT ~/~I:TR Cj' cft~/~ ~ Cf ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~s ;reTCIT.
 ,',_( ,
~'t lfcfi'R ~
CRR:s SliiflWlffli? ten ~ ~ ~ lt~ ~ ~ a-U
..nUltlflfl't ~1a ~ar SlCblNI~ ~"IIi!je~1 ml::tll~ ~ ~!ffim:qT
f«;r1'1fi U 0) Cfi~ 1ff ~ffi ~~ ~ W~ 0RflITR:mJ. (ar, f.:r.
trr. Cflif1'. for. 'lIi. ~'t·~"~~/~c:'\"o,o.t@,~ ~c:.~-~\~~).

• ••
-qn~t~-
 ~ eft\if fcfm-r arrfUr
q

~qmrTq ~O'f fcn:rm

alte.ITm'fi ~ ~;:r, ~\Y~

~~;r ~~T tf~ ~~

m[T~~T.
 ~ 'Ii'Ii!fi' «t
m~ :p 3Tftroti c!~IRllo1 ~ ~ iloT1~~ ~ 3Tft:IcIiRft ~
ilerr ~ ~, ~ ~ ~ ;rcr'f;r ifa;r ~ 'tim ~ 'Elqllt~l~d 1fR(f1"
~~
(~) ~~.
(~) ~~~.
(n) ~~~,~.
(&I') mm:~.
(eq) ~,gaR, amro-, l.lTm:~,;roo~.
(e) ~Im, tWre mcmT, ~ lffiift.
(\iT) f4~~~, ~ ~.
(s) a:{1~1c!lel,~,~, maST, m ~~, ~f'iR '1WF(0Il{I, gaR,
arcm, ~ <rRr 'EI(I«t<fi, ~mit a:reurm ~mflell"'l, ~, '5RC!T.
(c:) .~~, <fi1W~~, ~~, ~~, ~, cq~, ~
~ 'ElCfiI(.!IF<.

(0) '(~ cr ~0JC!'a0T ~ ~ q I~ I~~ cft\iT f.r+Imra' ~ wrr-

5'EIR fi\icrr {J;iietI <100ti I ~ f\CfT '(0< 'titoIWIl{) ~ CfiTll" CfRUTR '(ij'< ~
~fl:r-ti.

~~~
"ffl'lllt STTfUr m ~: (a:r) ~ i1W: aqf(Plrta ~ ':HIRmS\ ~
~ ~ fitRft a:rercrr ~
(if) ~ ~T enf..T .,{'" 7f"ffT: aqft~ ~ ~ :anfOT ~qrt
~ ?fTCIT <iiT<f ~ 'lIICf41eqr ~, ~ ~ il:lTCfT !
(Cfi) ~ 1fflT: <fifmCR ~m:"iCfT 'El14<fiJl ClI4{OII"'4I ~ ~T
arrfOr '{dWrr ~ ~ ~ ifilCI' ~ ld1Cl41'it1~ ~ ~ 'dTCfT ~
 ~~

. (~), 'iWTt If'ffT : aqRf.1~1i! ~ C{~'T ctiTOTtlIT~')~ ~ ~ +!W

~qr;r~~~~~
(~ ) ~~;roT: ~'T a:RTOTr--lfT ~'Tcrr;rf;rr ~'T ~ ?ll'IT ~ ~
~rq;ql::ql a~, <iT1IRlIT~ ?ll'IT ~ .
(tti) ~Rt.lT ~ +RIT 1lITCIT <ji[<f~ ?I'lq~U::q1 ~ ifaRqr ~
;:riqn

~'.iIi~~
u::iru'('ten~/lffl'R'T ;rf7f<rifrrr ~cr-r ~ : ~T ~m fc6crr ~fijql ~
~'T m ~, ~f;rr ~ ~l[ iIurtllT ~ ~ ?JTEr! ifim' W
~ ~~ a:rloq\§illd ~ ~tf C!i[li ~~, ~CI"'T~ ~~ a:(loq'i'i{I::q'T
ifflq ~'T ?I'fCft Cfil<f ~ (llq41:ql ~, effi'aT~ ~ ?I'R'T Y
~T~~ .
'{'JfT: a-qRf.:rfb' ~, ~:srr, ~
~EP.T"tI'T 00, ~11:1f;t~ ~ anfitr ma;fu
00 mcfT ifiT4' ~ mC!'4'RIT~, ~~, ~~, ~RfcIi ~ anfOT
~ ~ W «<TCf I!l1[l1f ~fcf ~ ~ ~\1Ii·..nurw a:riT aniUr ~~ I{
~d'~ ~'T ~~q<fu ~ ~ ~T ~~

~T~~~
ffCiT{ : aQf{f.1ffl:{[ ;'!fl:rcpt;rr ~;ft ~?JTC4Td' <1iTl{'~ <:.tlq41 ...qFaT~, <1iTurro
WITOTTCf ~-rfUr~~T am 3lTfUT oo~·~ ~.q~ w~ ~~~'MT~
~ tfin:rreriT ~TurtllT~ ~q ;q~ ~

. err~ro.;p ~ ~ : aqRf.1fb ~cpt;rr, ~bi'\4I~ ~ ~·;a:jloCjaqr ...ql

~~ ~ ~ '64'61'41<01 tfil"ll'«ll ~~ ~Rd' ~ ifiTll· CfI~IEl'qlit'm~~,
~<tiTf(?~ +!W ?I'TCfT ~ Y (llq41:q I > ~~, ctiTur~ ~ orrfOT \U~
?I'RT ~

~ ~11i'Ifi 19
mv: ~~ ~fqtli~T tR:td1Sf:~Iti'6I{ctiTOJtlIT~ 4(ur~ ~~
~ ,
','
. .
iQtC!lil~ ~, ~ a:r~ ~ ~(t1'tit1F( ~ t~ ~ \l'tIT :mcrr
~t ':.I'[Cl41'ii1 ~1fT~, ~ ~ tl1Cfr~

'fT'I1Ifl ~ t

"I1ftp;f( fifflf firlfl ~ : aqRPlfita &l~ llfcfG4" ~ rwr~~ <i)\iI~E'51 qrsr

i1ltT 'fiA t ~ ~1t1WiI~~ ~F~ ~ fitiaT • ~
;rpruft ~,

'Jl7r::Tif : aqRftrf&:@ ~~"ili'iif aq'8J~ ~ ~~~ ~ 'fiAt ~,

~~~~
~~,o
f.rrrftifcrif arrfUr ~i'( A'ltf};h,if ~ :~ ~, ~ mf-
~~, PI'i=d\~dWi ~ ~ PI~~dWi ~ tffSl' a:ri{a' 'fiR! 8iij~It1
~~~~
~ 'l1'iqfifi"
iffltft' : :atr~ 'AfqCfii;oqr iIIG(ft:qlifd W~ ~ f

~~n
'f'1Plt ~~ ~7{ : ~ if f(ci$UlqC;SUI ~ ~ ~ C!' cft\iI'
f.Nm ~ft;s, ~ ~, 1i140l.l141 8iH!uq~d ftqr ~ 3lR:tjN~d 1fiT'l
ifii(OIl::qRl~, CR r.t(t\Ie~1 ~ ~ Cfi'liR.jICf.'ildcpftt' ~ a:Tmr t
~~,~
~ TfTfT'f : aq~Pw1Ra amlWlMI {jajfn<ile affirir ~ ~ <n\~qlfl.~
~ R¥l1t.t_ ~Rt ~ ~ t CR ~it1H 31ft14iIWiI iil{f Cfil81qtfta
~ e.ncft ~ m Cfil8A'oiit ~ t

~,~~~~~~. dalifttt... rit

~~,
ifim: ~ ~iR.J 1'6qI if ~ ~f'IiqT dl'l~ql~" a:nfiJr ~ ~ ~, 1i14oq4\
 anfUr /fifiiff iT$J~ ~r l{UJ.rf, t<I'R fcrmm'a" fctrcrr tl;CIiT fcr~ ~
~ ~ fcn:IllTI'O~~ flticrr ~, qrq qlf f.pqr ~ \TfRij" fi(q-« ~ ,
m (O!'RfT1:I~r rn~) ~ (qf;n' ~ ~ &10nCf<l~~ l~~ f;r.r-
fi:RT amrcft 041@I4~Cf< ~a-~.
~ ~ra f.fiqr ~ r.r~FTTClrr~ 'ilt;~~ ~ fcn:I~ ~ t0 ~

f.6crr ~ ~ cnras ~ itcrr ~ am: f.6crr Cfi<tfW are cW~'4<i')~,

~m.1Cfl'hl~, trrZ'ii'cTR: Cf' cftur fcp:rFT liIi. t_u:.e#.~/~"~~/\~\\""'/t(~), ~
.....G{1~CfI<l ~~~~ (if~-u:.<li) +t~ ~~ ~~ ~<OIl1~1< ~ ~~,
~ ~orTl:r'cTW~qrft~'T VaW.
~ CfI<I<11~1<~<rttR: tn<l:lIl4d<, ~~ ~ mfij';i ~'*", ~qid<l ....llI ~
~ ~ ~~ +tTf«CfIl:ITH'fun CfIlf'Ta:m: ~.
,mftlcii ~ CflI}qI"4I:;q1 ~ 81ur1i1Iii1d:;q1+t14l0n:;qI'~, fcrl1mt;ft ~
~ Cfi<lllfRf arrqur ~~ ~~ e-IPlda. CflRUT, if6Cfl'« atl'E.i'I~II...ltl ~ an~
lUl'ElO1icql~
crfu? \UT~T
ij- twR anto. ~
atl4t~II:;q1 f?o'fil«ffq.()~
~~mrn.
~1i
r.tuk, ~
tlft.iT

~
Of~

1$"1~011~~
~
ilufuffis ri~Rt.=n' ~ ~ if$s; ~
~ ~ 1l111'1f\cr< ~ ~
~
;:rr&:r. qtJT ~

14a< ~ ~'illiilij
.J
aH4t~II:;q1 ~I<til<~if-

~
~
qtJT
~Rf
ij- ~
lf11TOft CfI<ulI1"*1

. '

(3i) ~orrt '¥(Tf'T : +t<IOCfI6qldl~ 2'taS'.fi<jij{ «cf m~'fi C«lq<l~ .:ttt.rr,

,(lIij01I~ ~ Cfiq':qI"4jelor ~'T ~~ ~ ~ ¥4'WI"iq1 iun:&~I<
~+RrT~. > '

'()if ...
fil"{~;rffT 'anfUr t'lIf.t.,; (' ft--~
'({i6' '¥fWT: eWI'4<i .st1~1't"QI~ (' .
Cfjq:qI:::qI01f,
~ ~~an~·~~'4{Cfiwr~~. ~~~~ ~ Iti~-
6liT ~ wr anfUr ~ ~ +ret ~ ~ ~ f.PPr ~ ~
~ CflI4wtq1 atR'ff~ ~~T ijlc!f<\'lI1 ~ ~ GfRfu;s. i\\ijC::I<lq'l1~
ifi4:qj"4li'5i, ~ ~ +RrT ~ ~ ~ ~ ~ ifTOI'R ~.
(CfI) ~ 'I('fI7 : 1fI1UJ\'lII(T~ t'l1i'51i'51, m~ t\qr q<I64I6i4It(le
llCiOCfi<lel~ ~lql6\01 CfiT+tTqr raCfilolN4ij~ ~ ~ ~ 04ijij 1011 a:<fiT
 G_'6'

~1 ~ ~ ~ ~o W-fR1 wcrr, ~lfRf, ~q~ ~lfiTU, f.Fl+ii~1't ,

~ ~I'dil ;t5'1'Slo1~ ~ ~ <ti~ ij- ~m 'ST~ ~(?

(~),rt lJTIT : \ilfr ~Ri;n',.~ ~q'Ifj. @:;l ~, ~~ ~'-\ (~

~Sfi.rrei) (am-qS{~)~ ~ Sfi. n·\ ~ ~~ m, ~
~~ ~ ~ arJ'{a, ~ ~ ~ ~r ~i~tnm \1!'T~(? <IT CfT"Pmf'i\;
"~" ~ ~ tifiililafl:qr~·~~.;

(~)·~.,-crT: ~11fT +i1~IOflcl~

'tR: ~(?f~.

(q;) '31~ OfflT : ~ «q;1~tI~ ~ mu,~~, ~Wq', \ilePt«II~1

'103 an~~ \ilePtt{1I~1 ~ mtfi ~ CjjJlJ m, ~ ~ '-\~ ~~
~~;fflJ' ~ ~ ~. .

,. -' ~i'.~~
~a=tl:q,~~ (\t ~e~ U~: .
• ._' t •

. '(~) _ t ~ qar'~:m~
_
c1irli
4{~1::7.j1~1cruw, Cflq:ql"'(!i:ql.~-
< ~ "

~.~.~ aRif arffis. CflT,~ft ~~'T ~ ~<ft q~ '{ =qf ~~ ,<fil{-

:;ffit·~~~.~pftj~i~)?\iw~,~ flt~r~ ~'ti;~-
.~'T:;;'lfT ~ am IqPdT ~
0 ~ ~ . Cflm 0l'{{0fR ;n~'T. .,,~
(~;{) Ol'~ qar arcr~ tcr{ii;qr~ <tiT+i <fi~orRT ~R'T~ ;;4:qI4li ....., ~.
i1f=qf &:f:fcri ~ a:j"ST arne <fi'T,Q;@T\f.{ ~.:ql: ~ ~M crfr '( :qr ~Rfti1<r
~ ~~ ~ fts<tiroft ~'T m ~, tlm?T ~81T ~ trrf~
~
;
IS~~ ?:'f.P{f'~
'1 "'.
~ • ~;r ~. ar:a~ ~'T..
;-i '.,. '""
." i"

«(f'T;J) ~ anfUr ar~~ l:1Cflfrme u~'Tcr,'Te <ii'4:q1'"41':"41.~RT ~

«t,~~~.'<fit}.:I{~~'Etl1f41'~~. ~:~.}Ji'~:qHl:,~ ~~T
~ ~·~fMtilfvft,~1 ~"~T, ~~:~1~' 1T~ mfu.~-
,~RIn'~il!o;:aWfipf~ ~i~>~~~'t
~ ..; ,
" ~'r'(cjgISe' ~ ti~'tI'~~ii*t'·~~·(~) ~f~,'t~) ~~~,
(~) ~ ~ij1(\tf1~hil~:'
~~: (V)~,~' c~ ~ ($.l ~
'~~) smtt·(l.\)H"ltm4l~.~·~'~'~." ,
'it.m.t., '.. t .:,," ;, . ;_ .' t_;'
 ~ros m- (~), (<iFf) anfur «(ft;:r) J.l~ if(q~ ISI¥lI ill ~ C{Uffi 'J, ~ ;r +nWI
CtdC"fl"l I ~ ~ ~ ~. <tiJO{:q1
:qj"l1 :iSlloqa;ill..n ~ ~T ~ lilJf (lIT

anoqif ~ ~r?t ~ ~ iffilITR ~T.

qtg rlOI141JliI'iKf1 ftcrr i=4'T41'N"ti{OIMI ti1ur~ <i114?tIti;tlH ftqr ~~
f%crr s'(i";jIu{I~I{ i'lii<{I«1C!:oe ~, ~12)C4a;i1l"'4l ~ ~ ~ ~~-
~ ~ ~ ~ ~ ar.m,~ tI¥lI~~d ~ l5l'$ CIit, ~. ~~
~ ~ ~ ~ l1l"fucJ; ~, CR' o{Cjcl~ I lflfu<i; ~ \Tffid' ittJTR ;nit.
~ai<{FnCl{l~ ~, ",C:tlI i""l I ~ mFr~:qr ~m areum: ~. (f~,
.uai<{I{)C4ile <ti4""lRiel, ~ UUfCRiT, fcriP;r' !l~eqoll, 0l!FJCI" a:rrfUr ~~ fcmlij'
q~T emtf ~ ~ ~dC"fI"'41 ~ <{{l(f (f<{~ ~a;{"IIC:: ~lIijC"f IW<II ~q'4§I~O~41-
~ ~ ~ Of$. U (f<{tI ~dC"fC4li;, tillijC"fl~ :e4:ell:ll{01 f.f;qr ~ OiI~~IIti;ijf{
~r. ~EflI""4ICfi~C"f ~ ~CfiI""4I<ti~C"f ~ ~'T~. - . -

~1~¥
<fillj?!l4T amtr~ ;;pq:qRiOllj ~ ~ ~ ~~:;"lfr (m
~~ ~ l( 0, ~~~t.,:q'T~) £:G_ ~ ~~~!!~rR ~ iMa:I{l ....~1 ~ttftt;rnre-
<iiJO{'<II""4iC"fr,
~ f.:JuT<r, ~'T
~ <{COolCiasur~ Sfi. ~1t'8~:'·~0~~.~4.-{-
(G);r), f((, ~4.~T ~~~~ (~,qr:q) anfupJRr.r ~, ~,;. q"~t
_I., '? ~ ¥-t (4.) ~
fcn:Im Sfi. ~1, ~~~~,-~n' ~~ ~ ~~~~ (-iI~ {i'~) .
"lfTd' ('C!le1est¥lIUtgqRUIT ~, ~ ~ f.f;crr ~~ 00 ~ ~T ~'"
(~) '1iT~ <ti4=<l1""4'jOlT~~o ~'«1lq4d a:rfflm 00 ~f.tre <P{OlfRl'T
~1~T~.
(<WT) it~ <iiH:qp:rt;rr, ~Ta ~ ~o ~ ~T· ~.~~:
.~.:~.~. ~T~ll:ifiT,~~r,~ ~t:lT.~-~~,.~~,; j"

<ti1¥'11~1 ~,,"1!!'61{,~ ~ ~. '.'- - ,. ,,-

, '(~) 4S[4t441-.~~ ~reffiq{~;~'~ ~ioi~i~~"

~ SI<ti{UlfQatt' {~~r '~I'isici-~«l(?, ~~ $rr(f ~:;ff ~,-)~.
~lIl't5'Jl1ld lr~.
• '",i,e;" >' "" •

~~Cj1 00, ~ {\iff, areT'elRUf ~T a:rrlUr ma,fa' ~ ~ ~<1'tfffire

~~1 ~~ i$l~ ~ , ~<fr , ~ '
~T a:rrfUr ~'l ~~o'
. -
eT~ iJql~. ~.~- r-"~:',
it '6o~~-'F..
 U~i.{l'a..-Ui'5 Cfiri... ,::q,e ~ r.t-k, ~ q i.{iJIII"-CiiJIIIf.p:rm ~. i:t!:esi@.(
~o~~-lo"lo,,-t(t;);:r)~. ~lo"\i11~"-I:O~"~ (~~) Sfi. {1l;6s~ ~o~~/lo"lo,,-
t (it;r), f«;rtCfi ~'(t.tR ~,~'( (~IiR)~~~, ql(!fsjql' q ~
~ iifi. ~ H~~/~-I"\.''(-( (t.,) ~. H ~ ~,~~ (~~)
~ ~Ilt~ifi~ anfUr ::st~It4j(Oj m fS':tapIql'iift {ifi • ~ ~ ~
rnfwi~ (~ma')~~ to~ af ~cqt;rr~~f«~ ~I'iift
~ ~ ~, {\;;Ji.{I:ftq{li'5 'fi'M1:tjf~r~ 00 ~rJjIlfl'iifl ~ ~ ~.
<i~!itil ~ 6ci,\,I1:tI'(UI _~ <r;4ilIUCf:6e <tiq:qPOfi;1I 6P.{ ~.
('iifR) {\\lfi(I:6 .. :6e~ ~ ~ ~
¥Oj~~4II~ ~flIfu<t; m ~
;a~. ;nSf, tlJR ~'( a"eMI ~, ~ ~~1tAJi'51 ~1 ~~~.
~::;;qr 3f16lj1(qtJfl~lc!t m f\.ft"q., ~ ~.. ~,:;ql ~ ~ S4QIOjQst
6TG.{~~.

~~'\
"li14~~1,~ ~ anf'r ~ 'fiIN,::qt;e" '" ijq4,hual ~,{f",~~
~ 6Iei...f+ti pf ~. ~""""""f;tl, ~~cp;rfa (~)~,~-
...ro, (~) ~t.,~~ (~) ~ ...~~~ ~pr~~~.'
~
1i4qI"'4t~1 if ~
~:q'Rtmrtt
~~
~~
""'*' ' ~ ~ ~m ~~
.-r ~ ~ ~.
aMJr ~
g;Ni'tfla1
~~~~ .
..
o~
,v
~df~ ~~yt (~~) 'ii1fT ~'( -rr ""0'\8 a{g~l:!'8I{
7ri !fiA:q1=41........ ~ fPf Wftet .. tfI¥M....t=1I ~ OfrcHl~ lRIT
.~~ ..i~, ~- ~ _ ~.,,, t'Vl ~ ~ lUJ\MiM ~-
~ ~ ~ ftpw::r ..... ~ ~ fW' .":1'~1 lKW~ ~
t t ~~~ if ~ ~ .. t'ft' ~ "",",~ +RfI' f@r ante..
~ .
I

..,~
(~) ~ ~ ~:;n8IJ, ..a,t4R - 4ER.,;a m ~~ ~ ~
~~.
 (<ir.r) ~~~~~~~f.t;qr~ ~~ lfi11f~ ~
itaPR <IT SlJlCfiI81,C{{ ~ ~ ~ ~ ~ ~.

~~~.
(oJ:r)

~~.
(01)

(if) ~$
Cfiiiimad CfiTlr +<011=41
~

ljSj':t1lCl513q(4<1:II;1- if«l;:fiitf, ~,

Cjl4~la~1 (if4~1811 ~-lOIa:d;ft:e,

'fIJ:f.qI=4i01I~

~, :;;nwti,

~lfi
~.$r
cUrr Cf'!1f;ft, ~IQI~'lttl~ cUrr

\if1mU, ~,
~~.
(:qR) ~ lOIf(.:qi"'4l ~ i\4;fd<~ 'fIq"i:fl=4iWiI ~ Wrr CjliGlai41
flwwfl"i:fl ~ arem.
qppft~~
~ ~ ~ ~ a:t1~lq'1IC« ~~, aror Sl'flf'('<41 {II'Etift1<lt
9i4":fl4fi:t1 ~ {tOfR'r ~ ~ ~ f;rcrr ljl\i1~tflol ~~.
<IT ~ ~ ~~ a:t1~lq"'IC!'" ?rmmr ~ Ol~ ~ a'm ~
~ kcft" <tl\ijZ\tflol Q"f;r~.
~ ~ f.Icri{ f.r<ft a:t~f.M415t11~omr q;q:qf-~i'1l ~ ~m ~
~~~aF.t~on{~~~~ ~~ifif4c<t4)
.3lIfu (t;sj~FOC(fuJ ~ ,nUltlf.t{T ~ ~ ~. ~ay~i'5t I:fTSf a:revrR ~.
~...n.4t
CfiI4'~41 anfUri't&ia:FC."tCJ{)s mr::q18r «U~ ~ ~ ~ mit
l'fSiilllitf m flwoiINT ~ ~ :
(l!'<1i) ~,
(~)~~~~,
( tft;r) ~ ifi'm'r 3lJfiIr,
(:q'R) ~l!fqql;Yt4d{ Wrr~.
~~, ~q({C8JIC(WI'~, SIi. ~tI~to~~Io,-{ (~) ~
~to. iiJlW\"lI{) ~~"'~ (~;;;m:) ~~'" ~f.pp:ranfOr~~aqa:r;tI:qT
Qft.jUl'1l ~~. ~ ~ ~ Wq 1'<41 SlqliSMF61M ~ ~ ~~to.\)
~ ~ M"i:fHJd ?tvzmr ~.
 Gl

\URrrT~, ~ f.p:jm,~. ~. ~o'G.~ - ~t~-=I.-Q;-~, ~t., m=<f ~~'G.~

(~~) ~aq(nOitel tmf~, ~~ ;:ql(lllq~a 8itl8CEl1I
mr mer MlaRd ~ :cqtl~CElII 4tli::qI::tj'i'1l~l :aq<{IOiI~ ~ ~ anfUr ~
~~. ~ ~ f.iahr, ~ cr <{00'4qasul R:wr~. ~QO(1~iC?l\~ Q'e..~--t.,.'\-{
(GJ;r) ~ ~'\ ~1~cU{\ ~~~~ (~ :;;m:) ~ d'ltl8€l11 aqa:lqICl{ ~
tli'iliUIl'itiI q atfi\IOll....n qR'i,oJ01I Cfi'liUlI'iti1wfl'61"lI'6I& ~ aw.wrT d'l1'(!:lIq~d1e
\fitl':;:II::tlI-q, ~ fur 'fiIEW4\i(l (qpq ~r CflJ1T <I1t1€l1It1) aT ~ ~
'3i1~I~tI {OIqidRa-ii1Q/:It~cff, tlIR ~T anfltr / f\crr .IiT~OlfliT~ ~ ~
~r~ tl:iasf<lul.t1a~.

~~1°
~ ar~ arrfUr ~f 8i1~lq~t1 ~ ~ ~ anfUr ~ d:s:st1~t1t1f{
~, ~f q~ d'l1,@lq~t1 <OI4laRa iturR~~f Ptt=cft4aq anfUr
.~ ~ m 41~011011 ~~. i);;si<{I{lCj{)e q ~T ~ .,nul@i.tl
{;Jioffi~a01fcr;r~ <.il'i1ql'1l ~ aream: ::nWa'.
~~~,
1lImT 4iU11'tl 10'1 ~ amar WfCRIT ~"'1l<ld ~ ':i1l(101(~ ~ iRur cr
cwfq;i;:~n ~ .~ $. ~ a:S&?los11t11{, ~ ~ <S:!1'(!!IIt8d {OIqiaR:a
~ Cfi;t::clf"4i-.:41crrcRfRr ~~, ~ ~fe ~;kllasl ci~{ ~ ~
~ ~a- at1:tR8ef <h14q~ Cf ~~ W~ ~f ~. d'$ <Wfq",df
a:trfUr ~ %: ~ W~;r ~~.

~~'l~

~ ~ ORmCfT ~ a:rrfUr ~ a:el\ll"hfl1t11{

~ ~ trod' MidRd
~{f ~~, ~iltlCfI"t4 ~, fiRrf.r;:n'ir,~. iTW' ~oG.~-¥'\\9~~, ~ ~t
~ ~~'G.~ (tTMw~) ~~~~a:nfar 'fi14Q",d1 ~ ~ t

troO <OItrta-ft\ ~ ~.

, ~ ~1~'l.~
- . ~~
-' -
(rtifi)·t©:~ ~ ailCEllfSl'llill {{'lilO4ld ~ cr ~ <11~ ~~G.'e..qr~
~~~t?PJ;~. " '
 c,~
(~) err ~ ~41€llI..,ql ClI{,@41ij_;r:;:m ~ ~ ~T'
ij"~~~.

'(ffi;r) ~ ~~~ m~~%€lll ...ljl ClI:W41ij\~ ffi;Plfu'4i"'lfl

amr ~ ~ ~ amur ~ ;.U{@44a....n ~ ~ ltl€lll"'lfl ClI<@QIa;;t
~qf~amr~~.
(~) err :arf<le(.ciicH~%€lll:;ql ClH@QIe;;t ~ ~~ amr err a'ii:"''i~'ht1('5
~ ~ ~1411't11(;r Cfil4fP<:ta ~~.
~chrr\ifRllT - mr 31Ne(~mne "~~ ~" ~ ~ ar~, an~
~~ ~\'(._,
(~n) :;;qrCficl11~ (~) 11& ll~"err~_
- ~ ~ '411{f~I...ql ~ q~ii6UlctC6V1fcriiI4,,:q1 itqr ~ cr cftq
fci¥41411'i11<tiq:qRt f%qr m areT~.

"'H13"11'S44ldla i~" ~mr:qr arq, iiirf;rr ~~ ~ ~ are <.<mfTt?

IlcmTeft~?~ areT i$; cr C!ffif CfiTl:fm~ ~ ~ ~ ••

(~) ~(Gangman),
(~)~~,
(~)~~,
('()~~,
(t.,) m~.
~ "it&j~H.l:it CfiWqru" ~ II ~({Tt~ <wFlR" ~ ~J.4(Qq14"d
~, m a:rrfVr ~ +1'ffi' <rr;rrciT ~ ¥Of<I6CiI;gqra~ il06<MI"fr mWm ~
are (1¥Of'iliUfld _.

" fcn:!'m" ~~iC(ij41"""f1 aJl{ ~ \l1{f~I~ ~ q i:\OMCfriM fcIl::rm ~

r 41lail!tit q q~ ~ arnr itffi-..
<IT aIfCl0('Cli!1{fI,{ ~ ~OO ~~ ~lffitRa" ~~RfI01
<Mlcf4 l"'lf I
~zrkr, ~~ '1T'=faT, ;uRtftCfi' rrrsrar, e"'41~qift'''"ItW'l t. iWRfur, e.rr m
~4fll~rt ~ <£1' ~ <IT ri ~Q6C(OlfI(iIJt fcn:Im fcifur aqlljt(j\il~1 Cfifus.
~ iMl<ie1e ~ ~ ~ <~ lUrnor ~.
 \90

Ewfoll"O ~ ~ cr
~~~

q'2il'.d~:q cft'if ~,
~(:e'hllj crRtf:{'6 ~. ~Q:e6"~ ~){~~_~~~~I ..,_~ (~) ~~,

~~. ~~,iff. am:. ~ ~_~ ~~G.G..

~: ~Il:e'hllj ~ ~;;p. i:u:'6:S~ ~){G.~-~~~~ ...,-~ (ll;<fi)~, ~
~ \il1~ClI;ft ~~~ ..."

~ ~~14Ii@lJ\~ 44144(d)liT ifilq~I<I*.n~ ifiI4"441~ awwft fctI<rr ~

~~ ~ Cfi{041{1ltn ~1I{1"'1I~ilaStilJl ~ -~.
~. ~1I{1<hllj ~ ~ ~. \@6~ ~.){~-~-~~~'\\~~
(~), ~
~ \lj1~cH:a ~~~,.., <mf ri~ OlftlCfil41!"'I1 ~ fcr*ft ~ ~ ire'!;;f.l,
~0 Cf6!furr ~ q;rGO :ela\'ill~ a:tRatClla ~T anfUr ~ RG.nMI ~ mrt=;ft
atlcl'~4Cfial iffiT Olm ri~ cr ~ 0 ~T ~ ttUT 'qfq ~ \1i'RQ q;rGO mer
~ OIRa,Clld itm ~ ~ "',0 ~ ifi14C441 ~ ~ Cfi'(OljI"ll~d~ llWCf
~ ~. ~ 0l~CJiI-4i~ ~r ~""I;ji~1 ~1:ec{I~ ffiR~. ~
~ ~ ~ a:m: ~, Cfil4CljQl ~ {O\4kl<l(1lol a:t~:e{e.~lli <trtflt!AId;{i.({ tfiR'ti
~ ~ ~~. qf{urrl1TCJiI4r:<Pi)atl~ttlq~d \ilfi;lf ~qq~~~
ant 3l1ill ~ CfixNl=4f.:rr ~ Wlld,(l~ ~ ~ ftram~.
~. CfiI4c441~.;;!JT qRqd"'l({1lcft ~at:ecl~1 q&:ia:c(~l CfiI~Olflf'l' ~tffir
:e latlll~ <iil11 ifi{UII=4 1 E!l4~1'4 I""<i I ~~"""II arrcrR ~ ~ ~ ~ ~
~ ~l<f)({oql:i! ~'{1c{I:;j~ at'f{.
(~) a:t,tiI'\4"1l~~T~~~OfT1VrCfiI4&{41 a:tI'Ettlq~dl~ ~
ftre.til~ <rod' CiiW1 ,\iliT ~ ~0 eN ~ ~ ~ crGf CfiI~at41
an~lqZid . ~ 00 ~ <:Ill{ Olm ~ ~ <f){U4R1iaf ~ fcRrR •
~~.
( crr.=r ) mrr Olf'ffil;ft tfRI' ~ ~ ~ ~ tilllfjq4a-mffi 00 ~
~ ~ ~ Cfi{lU!i<6cil:fff.f-qR ~~. ~ ~ amttrtF\o ~-
~ ~ ~ 0 Z<f.P4iQ:Cluft aror ~1<tft ~ ..., 2Offii44a ~
0
amm.
 (tft;r) ~T OfI~ql~t1 ijlff ~~T qpq ~ f.ficrr ~ ~ifi CfiTa ~
~~~~~~tWtT~~~.
x. ~ ~ ~ ~ M"'II{ld ~ <61l{C4qT ~ Wljd{lill",a~
JR(11Cf ~ SRftij" QlofC1w'!I"CfT Qll<4'cn1q- q-[\;r f.otl~II{'<{IJ\e ~ ~ ~ fct;ffiT
~ amft an%:. ~i!:\4I~I31 ftcrr ~\(~q~til~ ~ o:W ~ arercn,
~: marq ~ ~ ;rita'. qc:: 'iffiUT "Il(UIl-qlq~"':.w{"Ili~~ ~ ~tffiR
+ ~ o~ dHl~It!~ ~ ~1 ~ ~1 ~ \i1losSI:4I ~!fflll:ifi ~'
;mqr. ~ ...ql qt:tfstf~
;P~]ilf41 ~ ~ ~~ SItfST ~ q~ ~ 4T?t.
~"',~1 ~~~~ m f.I~U) ~ ~ q.o~Jij 1.1'fCft.

m.~.~,
~ «f?qq, ~ um;:r,
~ q- cft\if f~.
 I
01' I
I

,-...

: iii <:»
"
I
""' lJti . !>

1..,
.~ ~'fej~~
~ <\i't Z.I$l'''Ii' ~ ..
Ie- ,
~I liw~'tg"'*j~;', ~ w~"
tr t9 ~
.~ I s- ~
~f~·D
• I

~ l'-I
~'

1tll
~t
~i ~fe!~lt~i .-
f~t .~
18.10 )n

1·1 tii!fj~~tl
~~Ii ~
i~tI& ~ Ilr
I;'tt.!.
'li'oJF.:o1l'1 ~ trY

ii!iJ'li
.......",

~
1§
.~
~i~ ~

w·~
 ~ ail'h~iji ~ ~, ~'\'''\ (~ ~ ~ :mi), ~,~t.\ "i'l!l
an,[m""4l ~ H' mtm~.

~ ~ ... "",.....i.u ~ ~
(~) ~1I~<fil;q ~ cr ifilqf~ ~ ~~m,:;qi;:1i -:.t''''1''niii!H~
~ ~ <'41J1WS14011Ul are&:

--------- - - --------
( ~) tlf?o=!cli811 a:rrfitr ~f.qcm:6;q ~(d IVlif
~ fcnwr q <4ill!\\54 arrfUr ~
~cr~~~mfu?~
~ Cfil;qw..~ <rRiTCft.
(~) ~ !!ZCll 1841iiilj I mc:ft ~
Cfil4Yl1)1li't1l8'T.

(~) ~~ ~-R;"f)IOI ...ql <liT4fE54i'E1I8'T.

(~) ~~r~{~16~~a:m::
(~) ~ CfiI€?lcrc(l~181 ~ ~ ~ ~ ~. ~1 ~r ~
4OI~"4la~ ~ anfUr ~ +r~ ~, ~ ~ ~ 4IC'WUilOI~
itu<mr <-rrelT. ~ +i~"'llliiiljl ~ <4i1€?I<4lifta~ m ~'T ~ 0Rf-
cfu;s ~ CiiTciIClI:f)t.1. i81 cIT +Rif ~ iRJi ~. tRs ~r ~ <4i1€?ICl&
~~~~iilelet~~rJl+RIT~mcrr.~~~~~
ltai;:Fr m: tIT ~m +i~"llia ~ <fTEIT. ~'T ~~ ~ ~~wr iffi;rmfte f

m:m~~ifG:~.
(iJ';r) ~ ~ ~ ~ Pcl&I'I~ ~ {'CIl1
..ljld G:R4Cju41d ~ a:rrfUr
~t ~ ~ ~, ~ ~ ~ WCR a:rfiti~~ @:;f \.CrRf'T~-
~ ~ ~ G:1<t4fc;u4fd 1:fTCft•
.
 --- 1\ ~- ~

~m;;
~ ~t ~j%l~ f;'t44i!!RdCfiT, ~~'G.1I\ "ii'T~ ~ ~ t'G. me
~.
C'G.. 1.TT f.:I4q~ltid a:rr<t~ P-1Rffl:t! ~ "1(1~4R1CflF4c4<f1<ij1€i4lq~Cj{l~ifiii
:qR'T~ ~, ~ 3i'Cf'i{'T, W:!HiQ<qI a:rrfon=r~ ~~~ 1.TT ~,
~ ;wRt WIT ~t:{4ii"'41 R4"i01i,~Ii'5'T ~i'5 mrm. ~
*IT~"'4r ~ ~.
R'i:J\4d"1 amur 00 Pti)i5Ul\ 1'''" ~ ;mar :
(aT ) ~ "lTlR'T~ Wn:r ~q;a' \li@tf fciicIT ~ R'i"(1'i4dO{cmfUr ~
4I(46141C1;(1t;
R4"1~(1I{ ~ ~ ~'i~4d;:j Cf~.

( cr) ~ +W<rT(1" ~ a:reurR ~t, f.:r.Tfl:ffi ~ 1;Clei£41awl ~-

:qpnm~ aRCis~ctilt;ICI\'.n"'41 ~";[ ~r~~'Ta:rrfUr ~ 'l!t:ritl"'4l
q4Rq4d:;:i1 00 ~.ff <.9~ ~(ffm Oltft;:r ~ ~ mre :
(~) m: ~t muRil"iit ~ ~ am;s'T;marw, 3l~f@cr ~
~T:::qt;qr 00" ~ W, ~'T 00 ~ ~~ f~'T ~ ~
~d;:jl(dcti( ~, anfar ~{ ~'T +{T1Il(1l:tf'T
~r Cfl{ll1ffif a:rre'T"C1<, 00 m
Wa'T,~'T'l10((1r ..q(~r~?m;:r~~~(lIT~~~·
(~) ~ Tf~ aFfrcr'T 00 ~ TR~t ~ ~ :
( ~) 00 ~q~4t;1d{ ~ qfu:r4titm Cfl1l'T
iifl€><:41CflteIC!<4Tmo1~-
:qT::<fRft~ a:rr~<fi aret; ~ ~~cti~"11(m ~Ul{I"'lIl ~'T a:rmCf'T, anfiir
(":{) (m?m;:r iJl1Tqol{'RH cfR.T ~ ~r Cfiii'ii 141l:;;ftOO~qi£4t;1d'l
~ q~T Cfiq'T;:r(1€>€41~miT ~:q'T ~ ~ ~ Q{ m
cfir<fo,p-Tr
a:t1~lq~crre T.f{a' ~ m
~ 1.TT cti,I'lII:({ ~ ~ crucft, a:rrfUr
(a'T;:r) CflI4C<P·ft
a:t1~lq~d')~ ~ QCj41MI ~Ritmcft ~ ~:'i<IT
~ ~_~ ~ <Wfta. ~ .~ ~r~ a:rTeT a;()- ~
~ ~ ~T~~. ~ ..m~r 4riT ~ ~t;'T 00 ~ ~'T
~ Ol~;g ~ Cfllelct'tll!t(1R'ii ~ TfOTU<mf ~ a:rrfUr \l41~t fu
~ ~ (lIT~r ~r crr&l~ ~ ~01 ~ ~ ~~ ..
itq '1 : ~ar<ft amtjlq~dt~ Cflii'iiI=4I..nf.;pffqa amtjlq~d)e 1fc;JCi{lcs~-
tfj{ ~ i[T~"TflJFIT Cfl{u?:lI"'4llt<O~"1I(1lo1,
CflI:4C44rarn:tjlq~"'41 ~ ~ aW
'IIOillllfd ittr;mit.
m ~:~ @;g (cr) lter :a-~'T 00 4d'FIlf!'Tmo1 ~ ~ lffi.
 ~ q «iiSU'Cfii)UJ fcrmtr an~
~q ~ f.n:rm. 411:.<lIe1e
(r'M:I{lCfue am:qlq~"'41 ~
~~.

FcPmr
~ q «iiSU,qiiSUl
f.:IuPf Sfi. {Q;e4~ ~O~~4'\-t(<rr.r) ePt!':IIe4, ~
Sfi. ~~..;ft31R. ~tt, \1iI1~",,~1~~~~

mwr f.tvP:r
~ q a.caul"l(i3\l1~ anf9r ~ q cmr ~ 4J(.<fIJ)e {)4«1{l<H1e
""I1(t4,q~d CJiIll Cf){OIi "4 I ~ q Cfimcrr ¥t\!(i'iilJl ~ m~ ifi'(GqI"'f1 m:r
~ ~ ~ ~"tHl;;q1 r4'tfI'l.l\fl9f iRrr. ~ ~ atl@IQ9tal '¬ rrfCf fft~dd' lITH
~ ~!Jlf,elc5t ~ ~ ~. ~ CllSft1/tii ~ ~ om, ~ Cf
«cau'ClIiiM fcn:!m anfUr ~ Cf ~ fctmrr ~ CJiTll 'fi'lU,,~ql~ ~ Cf ifiJectr
~ 41eFReifi Cf)lifllf{iCfI ~ ~ ~ ~lIeCfI~ amrr ~ ant.
( ~) enWcr ~ : 'fIT ~ ~ (i4E4141t(-f ~ ~ ~ <!iTm-
~ J-:( ~ CfileICf~:;:(t ~ ~ iffiff'iilJT a:rr<ft;:r UF Q;<!iT ~ Q;Cfl
4~;:(j1;;q1 4lf~44'd:q') ~ m ~ 00 :
(a:<fi) ~ ~ ~y ~ Cfillf ~ Cfij~le ~ 00" ~ ~
~.
(c;:);r) ~ ~ titf(i41<f<t aT ~ 4ftafl~131 ~ ...e~, Cfi'i'*Im-
moT fu lRd" ~ ~ fflr ~ 00 ~tnuIT ~ arer ~~
~ ~ CfiU"IT.

(m;r) ~ ~ m ;i{ij'f ~ ~, ~ <ilo'tlIl~ ~« aRr-

~ :r->rr U ~ ~ ~ ~ <ii1t'J,qlif13~j{'" Cfffl) :qtIfIl'lffif ~
~ \i4T \i4T W m ~ m tlJT ~ ~ ~ d,{@Q,qa a:rfflRr {iff ~
wm:rr ~ ~ mtcrrCfT ~.
 (~) ~RQi1j '{WI: \:!IT ~ ~'( llAA ~ CfiTq ~ • tlfi';rr
~ cp;rffi ~ 0 R",{liq4'~ ~f+lRtCfi 00 itolfRf lffCfT. (arrom ~, ~ 00-
~ ~ ');"'Il4I+.A aq~nf3ii( It ~ ~ ~r ~.)

crt~~~.~~~
~
(~)

~U<ffii
~
atfutI ~
~
~Rf

<ncIT, msr am cit, ch)uli'lIhf'!

Cfi"flITCR ?;qoqRf ~ ;m:r.
: ~ ~.
~. ~

~,
ilcr~f;<rr
E!ilft ~..., cr~ ~

f~q{lI"'41 ~aqltt<tGilI ~
~"'4T ~ ~
itcrr ~r an%:
~r ~&5UIi:::tl1 1i!!!{\"'41 ~-
~
aqt;;lql:;:fl URl1
~0 ~

cr~, ~~ ~ cr <tilw~P:{~{~. ~ tUs:£W ~ ~~" 00 {lla~'~ fu ~

~, ~~ ~~~"~~~CIIM'C.JI=t[I~~~~~~
itll*lql=t[1~ ~ ~ ~Plirererlflmo1 ~r ~v, fC::Cl'6i-il~ '-IT ~,
?Jell M'i'd1~ I ~f ~ ~&5Il4 ('til Wfj ~.~. ~ ~ ~'\v," ;RR ~
~aa~( ~f ~~ ~ mRf ifirr ~ ~ atfut{ ~ fl1C6U41'6 qr;r ~. -

('() ~ : ~ ~ cr ~ ~r ~'(l1ft~ Cfitff ~ W:rr ~m

a:rr%:. ~ ~f a:r~ttltf~",{\e tf~ f.:G'm
Cfi'(u41'61c51fct'tll'tla ~ \if$?
a~&:"'I{I~ ~it.ljll(1.4~1 anfVr CfiI.qClllJramtt14~cl'ue ~1~T ~HICjlJl:q1 aWe,
(lIT ¥Oj~{I"'lJ1<ti1Ii1"'4I fO'tiIOIl=tfT~ ~ ~ ~ (3tf f<fql~ICfI<) ;iq~wr
~ ~ f~ ~ ~ ~. ~ ~ CfiI4'<fiI{~ a:r~4aT {T ~

II~T~.
( '....) W~ e:rrfVr rprT, fi:I '1J) 1d'rr 'i'8"ffl-rr j i31TfUr -r[F{71.PT'ffT : ~ cr ~
11~t.rr, ij'!i ~ ifirr f;{ljqifrtll{ ~'-9q Cf ~ M'!F'd~d"'l a:rrfUr ~ ~
"'". ~::\.
<ncr. crtrq?Tr.lT ~I a:jl~tjlq ~!\-...'
CI{I~ <til"l'tl1~41"'lT~lj"
,,_~
Oi'(:1~t?r Wfl~&:1
r:\-

~ffi lJ"TCfT. '

('G.) '!JeW : ~ "R1'2)CI&lI'tI1 tmRt ¢.anfUT ~G. ~~r, ~~~, cr
~ a:r'fern:sR {lIT crr.:r~ $TRr ~ ~ ~ ~cr.
C\{rn a<¬ 4lcH ~ ~, ~ cr ~~ GfT'CfCllTq <ti ...41'i1.fl ~~ a:m~l~ m
v,o, ~~ iiltcT~ err ~ ( ~) ~ ~ <IT a:{~~ :rr~f '-9:cr
'-9Rrr GIt?D<.{ Id '4TcIT.
tfTZ~~r=<rt"'4T 'IT'ifctillITcr{ie ~ '(~, '~~, ~~, clm~ cr ~~B:lI{uIf'tlr
~ ("'lfOl~li<ti).~-ql~I'4I:;:ft ~-(~) am~-G);r-~ q ~> &T
a:r~lj" ~uhrf@le~~ ~ i4i~'la ~r.· ' " .
 ~~~~~~.~l{lhly(glcll~gl4lt'5°liRf
<rrcfT ~ ~ q ((O¥JICfQ51Jf ~ ~ 4laoi'E(R
q ~. ~ <mJTOT torr torr
aUifiRtfCfidl~ ~ ijltf.,,~~ ~, fcftr fcn:Im, ~. tft~ -n~~/~~
~, ~. ~ 0 \if I;)Cf,{l ~~~ ~ amur lUl6'fftJ,f ~q;:r, fcRr ~, Sfi. ~q; - H ~~
~'I(~, f<=:. ~o \ifl~cfl{l ~~~~ ~~ ~ii. to,ooo a:rrfUr~. ~o,ooo
~ ~ 'l"'tfitf~Cf J:f~ tIT ~ +l141Cf0I4d' ~.
atlifi~<idt ~ ~ UIPl ~ <tJtiMltllit ~ aT ifil4clnp fcIm;r
. 4&fari41 P ~~ ~~.
f£T~, fcRr fcttfl~,,:aqf '6~tfd14 ~ a:f;flq:;:IIRifi~ SJi. ~.' ..,~-~~.'6dU,
~ ~° iillOlCf t:il ~~ ~ ~, ~ ""iiU<itd am?r.

tfi£l'(III~ 'll'*lqle' ~ atl~:UI~I{ cr ;:rrcrR-,

~.~.~
Wltq1f ~, ~:ureCf".

~ q ((iiM"IiiM ~ a:rrfilr
qJ~ q cft:5r fcrtrrrr 41€11Jle
?t"",-,ltlCf;Oe a:m~lqCfI-rn
~~.
~~((W4q .. ~
~'1i. ~C(($*,' ~o~~/It.4_-t(~).
ufWAPf, ~-~1t, ~'I( m;f, ~,~v
~:~~, ~Cf((SIiw' ~ 5f: ~I(~ ~o'~/'"''"'-t (ci);r)
fc(. ~~ Gf,;r.:.I:6 ~,~ 'il. ~ ~. ~ ~ ((idIiFWJ ~. a:ffiitr qllcj'E( it cr
~~~i6Pr~,""I~~~~~ ~'*ff4ff"," ~
~~!fi. k~;ii. ~o~~A~·t(ir.J)J ~~~ iff+"U ~,~~~
C6if:&ffd ona- anbr. ~ q ((QIiNijii( ~_1J~crci}irfct1Ft Cfl~
C6Pr """1"41 <t«r;f\~;f\"aJli!4I~~ ~:a1JTfir~ ~ft'ff'Ofr 'MQIf,"q,
WJI' ~ <fiICiMIt1\'"~R'I:tI....
qr ~"",I<IEif;r ant. ~ amIT, ~ q i{CiJlfCilCiM
f<rttm a:nfUr ~ Cf ~ fefmrr ~~ {\~GJ{l"f{)6' amtjlq~er ~ ~

~~~am::
( ~) 31fW<? 'fiT"If7TT\f'eqT f"fR i1J .. q tr/ 11JR ~<rr ~ error Wfll.
<6~ : ~ ~lf ,~ ::r i{ii4uICfeOlll' fcp:rm ~. ~~- ~ OG,~/~ ~-t(~) j

~ ~~ \i11Yjem'" ~\ G,~ ~ ~ cr c:::asu'' fO:SUl~/%!;:si\1lT): cr cft<;r ~

~ {\:&iC:::I{\cl'lleaTRt4'~ ~ ~ wm:~ ~ ~, ~
~rq~'ti ~ ~~, (J~({I{lqt)6' 3t1.nt{=t~;r~ ~ <fiI&l4i1<I'*4T

~~~~~.
(~) 31t1TIifT'{Tlf"{<iff: ~ 3t~ affiRr ~f~rr ~ Cf ~'-\ ~-
~ ~ 3l~ fir-iq;II~TCf ~ Of(fl\ill{ll[ 00" ~ q ({o:sutctiJ6Uf
~ a:rrfUr ~R: Cf ~ fcrm;T ~ {I~({I{\q;(lw ~ <fi1&f41i{1'*41~
~ itOlfRI'~. tr
3Rl1'EfRVr00' ~UfF6Ic3Tf%«Jr '((R ~ 'fiI{uII~lcft ~
;w ~ <ft qj'ffi ~1lf mtIVjq'5fI'l~ a:}1f.t1:W€4i Sf lijf I ,Q'JIi"D4 I ~ ~ crrcit.
(~)rn fi ~T~N¥)'dq, wif: {J'i\({i{tQ{t(i5' iifAARfef ~ 'iT'f
:t~C£4I=t~ ~ ~ ~t!IT~'filzi.tII'fr~~f~l:\u~~
aRJITR ~ am i1qil{lSf~ a:{~CflRler {J'i\C:::I{tCj{te rft<fi{j"iiCf' ~ itcrir
;aq«I:tMt ~ ~ijitI <fil<:dl:tl ~ ri <tile":joeft&l~~.o 0 f~q(ii?t~tr ~
areurr<~, ~ <fi,eICl",,:qr~ ~~wrr ~~
( '() atfirq ~ ~o"'/'C" T(¥t&f'itht,tr WM "If'OIrrT : ~ q~ ~
{i;i1IT <fiI&lIp,aq'lI~ cr ~ .. PffW)iif (J~({I{tq:ftg ~ ~ ~ rn
~~IUI'~I~~iifRi~illf~~'
~ ~~, ~ ~¥f'.II:q"1 ~'Nff{ef ~ ~~ rrrtr/~~.G.~,/~1
~ ~, f<::;rtcIi t \i11~eH:()' ~ \ G.'( ~ ~ 6t!'4Jl'Z:'l 1tKiUf Id lta arrt.
 qgo:jm q ~ ~14l1ql41fS
~rqfu;; OlI~lq"il; ~W. cr
~05OjCfG6U1fcn:fm, ~~fS/~
Cfiltj4'l<j'iilll ~T ~Idf"".ftcl .
~RUTr.

qIlli\1:fR if ~ fcr+mT
~ f.:tui<r ;Po ~ ~ ~~~ I ~T-I.,o'l,¥-~.(I.,) .
tlRlellcl4, ~ h. (~)~. ~~~ ~'I,~~.

~ : ~~, ~ Cf i{G6UI",raul ~~.

, (~) ~QO'86~ ~ 0 ~ ~ I 1.,1.0,- ~ (~),
~.~'\ ~Zlclf'l,1~,~~, (~) ~QO(l4~ ~o~~ I ,\~'-,~ (~)
~ ~'I(~ ~'6.¥.

.... 1IU,;.• ",',

~"~ q~ ~~Cf'G:rau!q;:;aur-~ ~~
"iftJf-dCfi ~ ~ q;p:r ih{ufj;;;qlC4R1ftm ~ ~ ildji{L:flCf{~ Cfiir-
~
=trrU ~ mf l1CI1lf;.rr ~II(I""1lq ~ f.:rtWr, ~1 cr GJ,aOICfG6U1 fctlwT ~~
tU:'tNfI~i\ ~o~~ 1,\1.0, - ~ (~) ~ ~t..\ 'iil14CfI{l ~,~~~ Cf ~~ ~. ~~6.¥
~,~~~~armr ..
(~) ~''OO"2

'( ~) ~fqf.¬ ttifi~, , - --1

..
:,"'>
,

( ~ ) a:ffln:r ~, '-.1' :

(¥)~,
(t.,) ~ a:nfur ~r P1t~1~~~,
.~; ~~ ~,
(~) ~wm" "-:~-,,,F.;~;~-.~
, ' I ,,_,.r~~;.,:~: ~ 4; \, -,~_:

(\9 ) a{tll"ttI~1 ~ •
'-.'.' ': 'W
(t) m~ @;'I"IJ~ ~.
ir.m.~ "~,;;", ',"";:~;i"(.,?'';
 ~ q~ ~T mr ~ ~ 4I{UqI:q1 SI~ ~ cm:r ft<:r~ ~lijC1I ...l{T -
~ ~. ~ cr ~ i4il¥Ull'ti"'4t ~ ~ ~ ifi<0~
34ICC\4..,a:;rr <tiIQSitl~1i fcr-crR ~ \ijlijC1l~ I4.cffin ~ ~1 CR ~ ~~
'5..lRR f.ioi41t(~ ~~, ~ cr ~~;Y anfUr ~1 C{. VJ3OICii'bll
fcr+rm ~~ ~qii(f:aqitt'S ~~ ~ ~ O{~ q ~ ~,
~~ ~r • C{ qElf1q~~ ~ arm, ~ ~ *Rr<ti ~t~
oqft1R:ctl ifi11FTR ~ ~ ~ ~;n, ~ ~ ~.
m ijq~tft!la ~ @'ii ~ra@l~fterf@l~ mr ~ ~ q~ ~ mwrl('f
iRmT (qf €J@I'lln'Sff@lw1 @;;ff ll'6cui(Q' ~ cr ~ ~ 1i<CIiffif ~ ~.
~ ~F'I"lUila~. .
{T~~, ~~ ~q:;:IIRCfI ~ ~ ~t.n.-~'-1:(cf'8,~·
~~ ij~ ~,~ ~ Of~ (qf ~ iji!t(tft~ 'CfIlG~ ~ an{.

~r(1I1~ {llIlj41i'5lli"'4'r o{li{~lI!!ijl{ q C1Tcrf.t,

~. ift. ~
Of"'~, lOCfU~~

~~m
~ilt~ rn ~, ~ ~ (fcra'')q-' WfiT'llfYI'~. trfif) q~ a:rr~1, ~,to..,
~ ~ GO~ :qr «fRT. '
Go~. ~ ~ ~ ?J<iii{I{\~ qf{~ ~ ~ ~ ~~r <Ji4-
~~~iI1U~~:~ije~1 ~m~ ~ art~l{aEllI
'~~~ti~ftf1:~T,~rtr~~~. ~ ~~~'<ft, ~
~ ~ ~W4lqrta::t, 'a-'r.t t(f(P4f~1 '~t\q4a ~ .XR3\tft;j(\{ .~ atlcsq~t~
~rtpfu, ~ it ~ arN1' ~~ '(lrt ~ct<a}q4dj'~.' ~ tf.'lR'5<fi'lifufr
~iaISlr8' irlUii<ala;'llI,'tFfIl4 ~ ~~~ 31m (qr ~ a:r~ ~ alWlill{l
~ (~~ ~ 1:ir...q-r
~f:qr atcrttfq an{ 0{'llIT) tfiJ{~ ~ ~ t(f(""Iiif't
ij(Rf~m~.q ~
ftr;fritqr·~~.(\{
'Iil{ ~~q{
m ~1 iji{T ~ft'4i...ql ;ilWrl!fi\6fI~dl an'1IT-~ ~ ~ aWT ~ .·ifit(1
~ \if1f1r-:tlij~ ~ qr~.
it ')!o~~-\9
 P-f;trr;:r ~ 3f~ f.P'Ill Z ~ '( ~ ~ ~ ~ v,

~'(. 31fd"filR;lf1~RT ~ : (~) ~ ~ G:~ m~, fcl:cr~

FcfiCIT ~ ~ a:nm ~ 31m ~ ~ m "filcllC!.f.hlql~ &T 3f~-
f.:t4"'f;:q~ f.:rf~ ~ 3f~ am- dRIT. ~ ';'0&1 ~. CfiTqr;rr ~
~ ~ ffi\'T ~~ 3ffeffj aRT ""'ot~if5.'f ~ <1iTli ~ de&1
~ ~ a:ror m\Sfro ~~ ~ dfijl"fiRdl f%crr a1~~IJilq;Rdl
m 3f~Pt41l1;:q~ ~ ~ G:~ f.t;crr ~ a:jRM~ld ~ ij{'tif{"'41 ~-
~ lf11l{?II"'4~ ~
. ~ ~ ~ ;sf)- 3Jfifti mrn
'.
t<IT ffi ~ ~ qr~.
...,.
(~ ) l{T 3f~f.:tl{lOjtct1cl <?Iofd)~ ~ ~ ~, Z ~ '( ~ ( ~ ~ '( ~:err G.~)*
:it ~ t.,G. ~ ~~, 'l<il"lf"ldla ij- ~ (?f~ antr i31?iTr""'~~, qroq
a:rrurorR ~.

~'IlmR
fcffl fcrmrr
~ f.foFr Sfi. ~.-~ oG. ~-~~~~-t1:-rro:
ij~qlcl<i, ~-H, ~t., ~ ~~G.~

~~
~
~
dlc!i'@fi lf1lf';:II=<firtl,
Cfi'tI'RI'~,
~
fct;qr ~
~
~

~
f.fuitr
arem;:rr
o~
wa: a:rwmr, f.!;crr ij- ~cnf~
~ ~~qlf.:t~/~
I
~ ~lJqf'Ei«f\ffffie~ m a:j1t(j~""iil{1~i'fi"(~nq m f\l'fiIWlq{ ~ m~
~ ~ ~ ~ feRR ~ \Itij~l~ am-. ~ ma;r:arnr ~ ~
3fT{;it, ~ C(~lrcfe~rOO'ilff~ UFf ~8P1m <N1.frd1e ~ ~
.,.q;qr=<fiCOfI ~ ~ :
 {.~

(£l.Cti) a1~ ~: f;{qaqqqr;rrcR "1) 6C1If.{t"d itffi ~ ~ W-'

Cflqlo"l¥> ~ ~ trn- ~ ~~ 6~CflR<;1I~ ~ o{ClUlfld ~a-a:ror
~'f.~"'II:J.tlwl ~ ~ ~ ClIi{Nf\dl ~ ~ao:tl:;ql t G:~aqa";jl"'ll
~ifi ~. tITSr, ~~/~~ ifc;ft '\ ~ ctilft Uunt
~~~~~~~~~.
amNr

tlfi.: .
(~) ~ ~ : ~~ arem;rr ~ ~ ~ aroT ~ltI~q'
<trJN1:J.t1"'41 ~,~ Mf.{~ta ~ SI'III)IiCl{ q ~ ~ up fit!
aq«rWfI"ff

(11:) £l.Cti ~ rn ~ ~leqICl~ qig tft;r ~ ijqy ~. (l1Uj1'4;<ff~

~ .'1~;:qi:ot:j1 ~aWfI~ ~.

(~) ffi;r ~ rn ~oT ~leqICl{ qig qrq qlilf:;ft rn '4;ol {l1UO(1'4;cff~~

~ ~ fI(t:;:qi'OCfl ~aWfll1:d ~. .

. (m) qrq ~ f.Rr ~ ~lfi ~ ~ "1~41C1~~{ ~ tfr;r

'1fij:;:qi'OCfI ~a;t'Q;CI=a ~ fit;;rr (Q;iJ) ~ a~~1 alfijJr aq«IWfI:q't
~ \Tf{ ~ ~ at (fr Ufilf.
iff: a1Rfq ~ ~ tI~" ~i\-, t(i'ijj ~
0<"11141'41 s(~ilWfF6Io1 irnrr,
a:rrfiJr rn ~ ~ f\crr q'~ fi~ ~ ir ~ ~dWf'lI;Y mro a:ror
cq=c6t>;lf1~, lJfD ~ q CQj"'l'll(Jct{ ~ irn~ {t<f. ~ "~" ~
CI1ffct;{Oj ~, fcriW ~, ~ ita;( an1Vr ~ ~ crt:qr ~ ~
. ~. ~ ~ ~'T ijClIf.{t:ffi·iWU/i'ffi {l1Uj1'OCf1/~ 0(1R{1""41~ (iHla~cff
~ w.rr lMll\lCilli ~ ~ ~ CR m' sm.... 'tllcn ~ {, oror
~ :cij~ ~ ~ ifa;r ., llf5r ~dWfiilli: ~ ~ ~ SlmUf
~ ant a:ror qa:ICf;ft~ ~ lIT mt1' ~ ~ ~ ~ CR CQj:eqISa
~;r ~~€<II ~dWfld18~ ~ qj'Qi ~~o ra.Cltlittfll' ~ Wftl~~U ~
f ~ fiRr ~~o ra.CI(1lttl5l ~~ ~~~ ~'o ~"(1i>;lf1
ill'JRfta-;if P4'i'fl<ld ~~.

(ffi;r) '" a{1~~Fqq ~ i:Ur 1: ~ .4"fI"4I~ ~ ijcrr, ~

~ CfJ<OiI"41~ m~CflI:J.tI~ llPlI' q tlfllftlWflll{Cfi on{OJ« tI'IGI*4I""41 ~
orit. .
 (=tm:) ~~~6~'Rr~~:
(~) \i<IT SfTiSffiRr ~~ ~:;ffi)' ~T ~ ~Rrm ~ ftcrr ~
~'t ~~ <fill;r llCjio'lld ~/M ~ ~a-~1¢jICija1a,
(cfr) ~ :qrqur't f.f;crr q~ ~'toT ?rr<mr ~ ~1~ aro't
qfur1eyNR ~'t ~r ~ ~ ~T ~¢ffi1a,
(~T) ~: ~ ~ ~~;r .~I=<!I"'II¢l'r~a.
(qr:q) G~m ~ ~ ~~ fercrrG: ar~~~ ~ ~ ~
OfTiSffiRr aror m:~T~, ~ aqc;:I"'II'iiT~ ~{ql("''11 ~r~~d"{
iW a{1~i5Ji~"lil~ ~ 3"q~r;;<IT {~ ~ Cfi{O<mr~. a'-1rf!r ~ ~
~{ql{..n ~, iW ~~m~ ~ ~l!T 3'4'G:r;r~!ffi' a{~~ ~ d"{ ~
a"~ ~~urr{ ~1.
(~r) ~ ~~'t t{fcr~ ~ ~\:1lmo't ~crr wfqifj ~'t ~
frrcIT!f f.:Jtftmo't J:I'~ ~ an%: aror ~~l!T "'I1Cf1CT{ ;THn ~~ ~Tl1
3i'~.,. Cf ~rn ~ ~ ~T ~q, &:1 \1R ~ ~ ~~T m
~ ~T ;reor tR ~ fcticrr~'ilj1' ~j;JT ~ {~ ~'I' P ar~ aror
~q!ffi' 9il1T~ d"{ ~r il'fi{OII:oj'~, ~ il~ ifj~t;rr 3"ffi f.NrmiT J:I'~~
.~ arrnr ~CfT d"{ ~ ~cFr ~ ~'I' m ~ am a"qGJ;r Cf en:
~~~ RI:'ft:q,<~ ~"'IT ;:nqm ~m a:r~~ ~'fi't~ ~;r Cf t<rmre ~
f~ ~RT {EfiI1 ~\:1T8 'lK<li ~o<mr 00.
(~) ero~~~ ~re ~;rr mJJ;~a.
(~) 'a;oT~ ~ ~~ ~cWr ~{t,
(ifr) ~ CfilliTCf{ ~~ ~<ti\~ ~,
(~T) arT1fifuvt; ~~;r m~ ~ ~cffi<r ifjq=tm:T,
(~'t) ~r ~~ ~~ OlI'mr.
~. ~ ~<iru ~'\ q qr~' crfu; ~ atl1ffid" ~'h~.
,~. ~ "'ImtT ~CfT ~T6 a:rT<i~ ~ ~~~ ~qrcr~ 'fiII:O'lld ~a16.

11!fR~~ ~ <rT"'IT a:t1~;ijI!f{1H Cf ~,

iiTlGf ~Tt
at!' ~f?q<i,11~ m~.
 Gfi~~

{O;qffiftr W. lR~ ~ ~'t ~r.;~ iter.

( ~) ~,q(I~i'( m~ at J aniUr
I I ij J ~=it ~ 01.fffil'illT ij~~ ~~
~'t ~ ~ ~ a:rr{.
~~, crm ~tlIla.1"'41 ~RfiN'Rt ~.ro~ w.rr ~ $tiT ~
aou, ~~T ¥Oj4a51'iq1'W~f\i041~ ~a cq:ffifCfit;{ ~ ~ ~06P1\i01 q~
a:rrfUr ~ f.tq,(olqSUij\w rn:r~ ij'(oid"l~e a:rrfitr O1"(Cfid"l(e~ ~ ~
qr~.
("~)
~~ ~~« ~'(oiqOr ~~ ~ \ifTif. 'ti1~cqq1 (mftJ<ti~)
~ ifFKf"ta QR, W ~~q<fu:qT ~Uf ~ &T (lfT_ Rq({lqzlRT .<til~~'T
{l q ICfilel"'4I ~ I~0 .~ Cfilft ~ aT 'tf{G; ;r~.
tR
\if' 1Ji'ffi ~ awr"t'fiTlf ~ a:ffie, ~ ~s6t1I6T ~1;j(H,,",1 ~ ~ ~'T
~. ~ ~ fitiqr ~ a:r~ ~'Tm tili" aream CR, qj'ffi ~ ~.r
~~ «err \iiltJd'Ell6l ~ffi ~ ~.
(~) ~.:mft WCR ~r~'t ~~ ;;m lfi'<'JTr..qT ~ W ~ tlifD<IT
i)t5d~1 I'l, mq~ ~ ~.
('() ~r.rT ~T a:r~~ ~oZ{T{ffi5T,~:$uiT ~ ~ ll:WUT 'tjOO-
crcTI=;;f'T
~ ~~rOr CfiI~c"P;t1~Jq;{T Cfi"R'SJCf\:Tfq't
~;rr ~ \ifTCIT. {J'{0611«fT
~ ai:lG!'lI<i"'41 ~ tliT ~ ~~ ~ i(ur;{T m~. ~
cq:ffit"'4r ifTiRfRT ~ ~~ ~ i(ur;{T ~T~. ~ ~'tfIl'Cl1l ~
~I! qajcR'ta iterr, tlIj'iifS(ijlut \:lRUf ~ ~ 'ifRUT ~ m;lUlfffi ~
riCfir;mq(i'4i)e ~ i(Uf;rT m ~.
a:ror J:fcfiR, ,,;p;j~~I"'I'iq1 ~or ~:;ft «OI;rr ~, anqtJIT{f ~ iI<;jc:u{l<R
t '1(a;fj({ ~ 11~' ~;; m~ tn<::4jQIa;." ~r.:t,(I~ql ~ ~ ~.
i(ur;{T ifiUCiT ~ •.
( ~) tliT tliT QrU'Ad1'ilfT Q4:tl1'i~ls<fIf.itsd" ~ aJ({e<:tt I tfG:i'8I&''1~ ~
am Cfi{oql:ql 0 ~ ~ •. ~f! qqj:ift ~ cqr ~ ~, a:roT
~ ~ r.-t~:ffi):;:ft aro@", ~.~ ~~.
 c~

~urr:&, W~~T ttml'cr'h:r ~ ~~;o .~OJ.;rG<lT f~~;r mT ~G

~ srr K9mtma;;r &rqT ~ ~ a:rms. G'4Tftf, ~T iXf'mT aror ~
'tiT ;;~ !l'trl1 ~~~;r 'tiTI1~ a:re~, tRg;;{w, ~""IT qGJef~ ~;rr ;;:ro:~-
o~a- ~ ~ (f{ Bl~'tI;;Qj1 ~T ~ ~<T R li~;rffi ~
~H!ToT
G<lT ft::er~;r ~ ~ ~T srr ~.Cj'8141tJ\;r ~m if07;rr %m ~T.
( ~) W?f<T'f.;;<rr ~m\:lT6 <fi~§dli a:~ ~~lfT 4C\~T'<if ~ ~ "TT<rma-,
~::p 4r;};!d!'8rcfr mfUr ~m:Tmoo ~uft ~r ~<ffi"RrIOT;mJr c:_l-;r ~ Gqm
tJI""--<n cr:m: ~ \ijT'<Xfffijanfi)r ;:feR <IT ~ ~ ~ ij_:;:rm ~~ ~~ffi
<:rTO<fR!". (ftf~ft~ rr.&:a-T~T ~ ~m i31reT am: :
(31) 4'~ ~:;:rT ~a::qT : ~a-fo<rr ~a- RGI1 a:~r 11i;_T-
crfu? (U~(T ~ ~lfT) fu ~ f~~ !!~ %m cIT f~~ 11~
~T ~ f.1f'am ~T ~T ~w.arm 'fiTlaT~ etrmT ,.n:sm am-
(fT~, <ifrGlfr 'fifrm a:~ 4d:141tJ\"l ~ ~;r ~GT, mr~ ~ tROO -.:r~i;fT
~ ~~ ~ ~ ~ ~8 3i:uT <rFffim Cfif.:rg ~ qGJ<R ~ii;f
~PtT~ o<j''mr~ 11"01Trr4GJlf<fG ~0lffi1T01 ~T ~HmT ~ Cf.m~\:lT
mr an-fUr -;fTc:: 'R0lfm ~~~ Cfi~ 4C\ffi~ ~o ~~emr
%B-~T cm:r'-9 ~ri;f
\:lml ~llf, <nT4~~1<fl1;;Qj1
~ ~ O<fmlll""~ ~ '!'J' ol1'mT am:. \i<ffiif
~ 'Wi ~~'<.. 0 U"fT ~I:TTGT~OJ."l'moo ~G ~ ~. c<rr:qT lia:;;r"l'''r~
~ ~;;QjT
m~'1RfT~mmU@ ~ f.1fam If,U~ mr ~ffiToT, am:.
~~'<.. 0 11~
J%qr arm <tiTur~T croff &emIT ~UJ;;r ~T ~~ ~frR:rt:;:rT ~ a:rTl1llf
M'i:il'tli;f ~T I1Tt&:~a anfi)r :q~<fl1"'1I1~ffi l'lG.dfrH'II"<llllm~ ~~
~ 4c:,1?!d1'i:iTC!iTBTCf\:lT
li~:m~ ~ a:rrfUr ~ ~ 'h1i:1J"1ld i31reT
~. ~, trmm ~ ~:m~. ~ '13':;:fT ~ ~OJ."l'~_Gff ~~t..\\9 &:1
lir.Wr cm:'R.9 ~G <rrerT.
@T6~ '3G;I{i~, 5~T a:rm ~~. <fi~~ l1~mroT4<?r?Rf o~r:qT
\j~§GT ~ fCfClRRf ~:qT a:m:. mr :qq'J\i'J'iI'8IC5T'8~I<lJlIld ~:;;(fT qa:r'OlfT '
~r., ~1~ ftcTf li\;d5;mJTqa:r'i>l!T mT& !!~mRT GTDi.9 311qur fu:mCfRf ~~.
~, ~G a:r:uT ~ om ~ <fiT,~ ~ffi ~ciT li~ ~UJ;:rrm<g~
~ ~ CT~T lWfR'8I4'ItJ\:rr CTR3 ~Tlf<fi t=f1:TTill fe\iCjT ~1:ITt1'IT4'~ 'fiT~
ll[~ ~~T ~T ~ arm ~R<IT 'l~ffi ~~T, ~ctT, ~T ~a:rrrn
~<'IT tr~ ~'i" fu G<lT a 100@ql~ ~qCj"Rf %m ~ a~ ~"l'~. rrtg
 ~ <M~~ ~'T~ ~9ft,ir~a~c:::'n'·~~~
~'iiqI1RJlR. ~~. aror~, l1Gfot1e
~~ ~ ttl(NRI;"1
~'iiZjt «Ma ~Rni5'T at.1titRI ~ cpfi'SI<l~'Wt 11U{qf~., amur
~ <SiNH...., __ (;R1MI qt;~ ~ §~ql(\l41~ ~ ~ ~.
~ii «~ ~ ~qqRftiiql ~ ~ ~ at~1 amlRWWi
~ at'Ef,";:ijT 4\'1f<a,:q'T~ ~ ~ anfOl ~ m ~T alNI'O<II{
qt{W:qT~ ~ 6(~ii2l1~ ~.

(~) ~ ~ ~ 41.~f.:n ~ ~'T : ~ ~1 ~

iS4'fii4MT ~ ('(f«!IMI ~ ~: ~ ~ ~ w ~.
(iii) ~~~ ~4fI.
(a:r)~~~l~(q)~~~~~~~
~1, ~ lJ.;i\i4'4 ~ <fRMre •
• (a1), (~) anfilr (tti) ~ ~ ~ ~1 ~ a&:niO(lJllctM m
~. -
t{&;: ~

(a:r)~~
~~~ ~ ~'thl+.ft
;:nq
~ ~~'th.=qj
~n~~

---
<Sf ~ ql:)<IIj;(l ~~ ~c ~ ql'4qj;(l ~'~o
~~ ~'t.\1S ~ ~ ~~~~ .
if
Cfi ~~ ~,u._~ ~ tI'Ri ~,~.~
:s ~~ ~,~o
-----,,_ ..-
~~ ~~~'(

----
q;f.:j~ ~ fu ~ <fj(IRII;;q1~n{i§'41 a:rr'l:Tit a&:T., ~~I~ tf&:, ~
a:nfUr ~aT iW<l41-.:ft~ ~ ~1J\@1'1li1t • :

Cfi ~ ~'T ~,~o

if ~ it ~~~~
<Sf -~ m;;:f ~ ~G.~
~ ~~ ~,~'{
 ..
(,{

.• ".
. tlt. ~ ~~~~
~t., ~ ~~~~

-_ -_.---_.
~''', ~
-.-
~
~~~"I( .:

... _---- ._ .. _--_._---

.. _- :o..~_

---------. ------
~t.,~ ~~~~

~t., ~ ~~~~

--_. __ ._--._-------._ ...__ --- -~'~'l(

~t.\~
_._-_
. .
(Cfi)~, ~ ~1 @i4lall&f,it ~ ~ u:
--- _ .•._---
~'l;;ft mtl~ I ~
;rrq iiQ,44 ,=cfl J1J;ftcr ~
Cfi ~ iij,~.,,:a ~~~o

e.l ~~ \Sf-f ~~~~

if ~~ t~,~
a:r ~ qp;f ~,,~
~
~. t'~¥
ltI'
~~~ ~'~'l(
\TR {ffiO ~ ~ ~ aq«I'l,=tfl ~ ~S*ti~;q'l aRl~ anf&r ~
olf'tfff=tfl' ~ IQjqq,-4l ~ ~ ~ amtr (R: WUiS ¥mit IfR1IlmT arim
:aqC(qj(, 4(1...<fte,c51 .~ ••
I r.;
I
0 I

diY rY
 ~.t~~~
anfUr ""1404'41 at'=@I~~ .
~41F@I4;'td~

~~
~ SJ;. ~~1 - ~ (I~ ~ -¥'-\\9 ~ - 't!'RI', 'ijf?<{Cj Iwlf, lri:,
~~11R~~~~.
~lf~
w: ~1(1Cf11q~, ~ ~ iti. tf{q1- ~(I~(I --qfq, fit. ~~.'il;'tcll;() ~\~~ onfilr
~1<r q~ ~ f.f+!m 5Ji. it{tft - ~(I~ (I - 't!'RI', ~. H iT ~\, ~ •
• (11ilff ~ ~lf ~ dlt!!<~H m~. ~~, ~ ~
WIim: ~~, ~lf~, fcRr ~ SJi. ~1-~o.~(I-~, fc(;rt"tI
. H \ill;'tcll;(l ~,~ ~ ~ ~ ~·ant. ~1i'6;If4iq1~ ~i{~i"il(1 ~IUIv;qR1 ~ ctft,
{~~~~~{<fi~~ a:rrfUr ~~~ '{R:-

tnrnf fcrecr mr ant. ~Rl' ~r ~ m'R ~1 ~ w:rtOTRI' ~ ~

\{riltat~~. ~o;fi, ~ ~~qf{fuiij\~ ifjT;5if~Cfif.R~~~~
"I"i[4CUfl:;;qI ~anwmur~MlO~~. ~~~~
~ a:rmr Cfft', l5f1 ~ ~ '-\ ~ ~ ~ ~ <tiRO Oi!lat<:4ld ~ ftcIJ
uft ~ ~ fcficrr ~ ~ ~ a:reiIt ~Cfi ~ a:rot ,-\.0 ~mt-
~ ~ Q ~ ~ Wlf1 ~~ lfTCfT. (1f.qCllelfFilIT ~Cfi fcr+rmR \i'4T ~
~ Wlfl' Cfj'(U4l"q I IRffiCj' ~ \m' dl<@ ...lfi ~ma- ~,~ ~ ijur;{T
~<JlCf).

~. ,nOI~I~ ~e ~T CfICf ~ an~~ ~~, ~ a:rer frI~ ~

om: Cfft, ~~ ~ ~1 ~lfr ~lw ~ ~ ~(I a+fZlJu"i l5fRQ ~
~. ~ ~ ~~ Q{, ~~T ~~ ~(I ~ ~ tT dlt!!'@I1 (c(o;41-.fi
~~ ..
lttil(l~ U~ ~ ~~ q~,
tft. \Ff. ~T ...
'6f.qq,~~
 ~~

~ilRT

~~fllq; ~ Of~P1lj"f ~~'(" ~ ~ ~ (~) ~R ~ <fI101€ll1{f

oTIi!.T"'rtlr<ti fct"l1C(1'*4I ~ lIT ~~ljql\ ..,tfte <fI101€ll1(l CfiI4cll{lOOllI 1I-il&l'1I'Efla1
,nOI€llI(l 3'~ iRJl"ilIT ;flCfi{l'ilf1 a:rtr
§ttm f.Pcrr ~'Ii anttr am ~&l+iR'
~, ~ f.ticrr ~ m ifiT+i' ~ fciierr mCjC(~ICI{ CfroJlTU (f?u~
"iIfHtJ<i{fi() ..nold It[) .~ ~ ~ ~""1T ~ Arcrr tlI'RT ~ ~0J.'1'
~~, ~ ~ fciierr ~f ~mT~ il'Sdq;'T~, t{(\fct!i'ffi~ f%crr
~ 'fI(OljI~ ~ ~~el ~ Of~r ,nOI€llIt[) ."q,ql'"lll"ifl ~ {raT. tRg
~ ~ ;;~.~ cfi)OI€llI4\ ~:q'T ~ ira' ~.
(~) ~~, ~q,\o (~,\o :q'T6{"l:flcJltl) A;crr~~MPtljq, ~.\'"\o
. (~,\o 'iff q~"'IJl(6) f%crr~ (~) ~ ~\~'( (~\~'(:qr~) ~
~~~, f%crr .
(cU;r) ~ fu f%crr gWcr ~ f%crr ~
~ ~ l(OJ.'1' ~
It(f( ~ ~ ~f ~. am5T ant ar.dt iilI'\iil. \

(ir;;) .~ ~ ~;r ii4q~lq",~:q f%crr SllUltfCft1l1q1JCR ~ ~ omiT

alit arer ~,
(:erR) ~ ~ ~ ~ ~ ore;;t ~ ~ 'fiqljl~l3r iI'Rtf qmt.
~ a;rrfitr m ~. er.r d1i6e~ I Cfiaaq Itl~ f%crr ~ ~ ~ lU'th'ftl~ <iTT
a:qCj~lq..:N ~. Cfi11f ~, ;JftIT~.
 ~~ ti(j(1~I=il qwi~ q m
fcrl1JlT, '{~ q.&):.61JiClfi6U1~
'cr lIT ~ ~ CJi1l1 ~
CfiT~, ~ir ~ cr ~~
~;ScalS.ij ett ~ cfi(I(I ...ql
a:t+lW1f~ (~-:qr l1JlT
ir{"i) ifTiRf-
~~~mot
q-gij~cr~~
~ ~ 511.~~'T-~t.,f..\.'j-~
(1fqClIMlI, H~ 511.H, q'T,a:m,_.
~t<i ~olnn~f..\.'j.
~ ~ ~~ q~ fcn:nTr 511.~jTsft-~~f..\.'j
-('{-'"\), ~ ~,-\I~I~~~,\.'j.
~ ~ ~ cr cft'5\'·~ ~. ~a);ir't-~..._f..\.'j
-('{-~),~;:rt;i ~1'I,1~'I,f..\.'j,
~ ~ ~ q~ ftn:rm 511.~~-~~f..\.'j
-('{-~), ~ qifcRr,
~l'·J'I,I~~f..\.'j .
tUFl1::6tlJ ~ : ~ q cr~ fcrl1JlT m {qRffi f.f~ ~ lIT
q G;CiSOIClCiSOI
~ml1~ m ~ (~~ ~)
ifiJ'lmR ~~ em
4sasl(14O{t'l
~ rr
Cfi<IU..qj af4OlMiI\ilICfo ;rr'l~ ~ nr, f;r, ~'cTit cr cft;r fErllm SF. t@.:..~.
~t.,f..\.'j-'{-,\, ft. ~"'\I~I ~~f..\.'j, ~1q,1~~f..\.'j ~ ~\1'I,1~~f..\.'j ~ ~i(f ~
~, tim:I~I=il ~ an~ iltm qmlJT't 511,.~ ;;~ "!1l1JT~ ~ ~ ~.
~ ~ ~ a:r~ ~til iURfi1 f.:roilJ' tmlrm
q cfi\iI' ~ ~ ~-~~, \.'j
'{-t...,~, ~t.".I·~I~\f..\.'j~ ~ ~ij;amrr ~~ ~M\'~)iT ~
ritrJlT11lIT ilTOffi' ,aiijall'ilIClUn ~ ~ ~ 6f~,

~, mlr<ti mrllJT~.;;r't ~mcrufT m

ifi<l"llll4t a:rl~ 1I1'11Ii1a:q't ~ 1{r~
lIl' ~m ~ElIT' ~ ~ ~ 'a:n{. f.:r~'t, ;fl<fitifilUd"~ ~-
:cfl=tlj"tft ~Icit~ifial ~ 'WoRf'Rfl1:3 ~ W4i'Cf{ lt~ ~ \~~~.;
<.ff'OlJ'T ~'~ Jtl:il" ~t ~ ~'a:g~ a:f4Ol&IMICjutr. ~
~ ~ ~Tdi<.fT a:r~ aW<r~ ~ ~ • ~ :tr~'ij<I:;;qr
 ~ ~ ~r mf~ ~ ;sft~ ~ af;:r ~~ ~. ~
arfil'fir::tJt;ft crfu;; ~ <fIfcaaft'a>~'fi c:rrwr <if ~ 01~ 6~Rf m cnmRfr~-
q~ "tRI{I""lll +Jmaft Sfi. n ~Of~~ ~calqSf<flltil'til{ crocft. ~ CfI{F(I;;ft
afJ16"f'l1IClUA~ ~ ~ a:f~,*I::qi~ *1~"1iI<<fI m am: a:rrtar ~::sWr.=f
~ ~ ~ ~ '*!I"Ii.tr{ ~~~~ ~r 6~q E<rJCfr.
~. 'fi'(1{1""1l1 f.Rf.1{lc.olfl lCfr4lWfI"'lf1 <s:i'"l6"1<i1ICluA:er61
(?I~(UII{( ~ ~<i~ mF.if-
~ ?:1'I1Olfld m~ ~ ~ ~ Bm~ <rnT.
¥. ~f.toT<r ~l1"ffirrer &:it.S0IClcaol fen:!m <if fcRr fcrlifll~ ~ <fI1(;ul{ld anm
~ q~ fcrmm:;;t.fT 3<f.:nq::qI~CfI~ Sfi. '(~t.'G../r..,~. ~'G.. ~ ~~'G.." ~
'fifi:Olf la ~ ant.
1i1l'ti0Pl1"'lf1~~ c:r ~,
~. iilT.~.
'4.11'ti~ (~ a:rcR fficr

~~

:eire ltsca~ ~r ~~ cromr'ffi • 'IHluft:;fT ~~ m cn<-rcIT

4riill"la:tfi ~lCji{tllw:rCfi ftr.truft.

~flT1Jft ~ 'i
Cfil4clj4) arrfUr/Fcnerr u~ arr~lq~"l{ ~ CfiI'l~I"d;fl ~ tfRr ~ ~qr ~r
~, f.:I<rtmr
aror <fI14~1I<10Pl1 ~ arr@q~<if< ajIUII"llfl~ a:ffi ~ CfI{l{lrq~ ilfi'4'
~~am:.
Cfj14ql~ ~q{ <00 ~ ~ itcrr Cfj{uIHIl ~ 'tiI'l~lId~1 ~ qrq COO' a-
qif ~ Cfi<uiI::tJIQq,1'-\ 0 ~ CfiTlmR <itrrr w<ft ""I1~lqqq{ ajlijlij~H~~:q q"fi:f
a- ~ crT;f ~~ an(l(lq~q{ CfiTlT Cfj~ ~~ 1.0, 0 ~ CfiTWTR <if;rT ;mtrr<iT
am~ a:rr~ ~ Cfi<TW=Fr lTfi'4' ~ am:.
CfiI'l<lfl<i'1l ~~ ~ ar~'WfT ajl~lqlq~Cf{ aJIOI<iltI;1d{ ~ SlCfiT{'"IT f.ficrr (fttr-
liTOf .\lCfiI{'''If I <jIJ IOUII {i'1 I 't1"o<IT aj~M'ld ::s:j'ti0Il'"lJ'1 ftcrr i\lF6~1~ if~ a:rt~~I1"'<! I
~(Cfil«iltilm{ ~ ~ ~ ~UlfT tW.( Cfj'{lRffif lfTOlmr.
~. ififl{C4¥) at'@ftMCj(le ~ ifiIB<iIHi;ft W criST(lIT OfI@lq4Cf,( rn ~ ~
~~.F¥f;fi qrq ~ ~ CfliIT:;ft ~ tm ~~ ~ ~ aror ifitq·II{I-
ifTiRf ~ \iJR1If' ~
~ ~ ~ ~ ~r 0lt'Wft ~ .,qiaP:a
~jCf''SI'd~ ~ \J1'd"I~ a1T'cff.ip!i~ atr{a. iff'iR<1I ifilqalWZl ~I~I~~~~
~~~OO~~~~~""I~ol~\\~~ ~~Hit4IQ\" ~
(j\qial\d CiRwmp.Jrcft'aW~~~~ ~~ifileI41«<1 ~ ~1~ol~\~G.
~ ~..i"NI«" ~ ~ ~ ~._ ~'\URr.I'~. ~ ~
~~uqlurc!l ~~ (Procedure) ~i1iUCIT.
m.ra .n.sa~1 Ptci'(olqSj
(Q;ifj) +wlamflJl ~ ~
~, ~, m l:fiit iflrr~.
~, p"r.q~U'~
atICK"~ifi ~
{t Pt.t{,<lI$t ~ ~ qliflild<&fl tfiRT-
(~) ~I~~I~,ftft ij- ~I~01 ~,~~ .f.lPfllCl6IBW! ifi1~~ ~
~ Q eN ~ ~ ~ a:ror ifilqail<!<&fl ql(td1"t1 ~ rctCf(OlqWt ltUr
~~.
a- ~~I~I~'~"mrifilCl6lq~ ~
~1~olt~~G. ifiIQ4U<l;fl ~ocN rn W'f ~
~ a:r~ ifilq",,<i'ilfl ~ ~ fcI"I{OlqSj t, ~ tIm5f ~ (aT) { ;ncr
~~~.
(cfr.r)

, ~;p:rvt~
cN~
t"lt\~\
O{I(tIlq~Cf< ~\liifi(ViI=41

'ti(QU"'41
41'6'1flcft ~
if tl~or~\~~

ifiIlPTRtcrr~
-
"Iilq<lll{jislliiltr-Jr .1
GIT CfiICl6IQi4 "" ij- ro

tl~Qlt~~G.ij- Hltolt~\"
~ ~
PctCf'(Ulq" ~ ~

r..cc<ojQSj ~-at
~ <til4cli@:l
r..,,{OjqSl
~ ifilCl6lli~ "" ij-
~~.
~o

- ' .
(~) ~4T a:rrfUr/fcRr ~'~CR ~It-olt'\\ u.ft" \iiff m-
~ tt-m'4rif eN rn~ • a:ror iIiIq<iIl<i'lft .mtcft.
r..CklJilPl ~ ~
~ HI" t \ \" ~ twq ~ rn ifi{Oll::q1 "Iillf411<1"t'\'~ i\if'(OlCA cft;r'
a:r qtif ~ 416Cf1c(\.
(qr;:r) ~ ~J1'TFlIT aq~Qr.tN a:r~CfiI::q14 ri mft.tft ~ 1iU<ft
Cf" ~ ~ U t~""tpfo ~ ifilqfectlcR qla",q''t.

(~) ~ fcIQI.i1q at~CfiI"'4IZl ~ fcP:II4"."'ki\S ri-.:nfl<ft apr-

~~ctT~O{flNal ~f{(. ~""I~I~'\t.qICSCllcft.
t.TE CfiMTect I~ ri 44asl'4lcca;;ft ~
(~) ~ ~ at ~1'd"I~
n~H"tm ~q~ ~ om ~ q,aCfIc:ft.
 '<,1'..

(arro) ~'ffi amcrr '1lra'hl<qU} 1ffi30l('ffi m~ q'TO~ <rr<ft.

CfiI4&p:ft ~R~ CfillI' Cfi&' a:rem ~ ~ CfiFftf ~ ~ ~ ~-
~THr m~ ~ m wa1ll{1Cfi1tt1 CfiI4~It<i'1l ~trrtT~ ~Ill{F61or fil;qr ~qJ?ft
;:r~ ~Ill{F616r ~1 ~ ~ ~ tf~ MiaRa ~ ~.

~m;; mtT~ ~r am~ 'Wm~~< ~ ~m

q m~~;; ~ iID m& ~;r'f ~ ~ GTC.Om ~ o:rm. aror 4'ft-
~~~
~fUr ~
~

;; ftIct5I<::l(lgM ~~;;
an. ft%turr <U&1G;I{lct<m~

qmtrr ~ ~
IR9RIT CfiI"l~fI{l~ ~
~.
~

~m ~ ~'Rf <tilq~J1<I~ <t>1or{lIT

M~ m
~ul(lifl¢la ~un ~ ~
all{ '{ ~. ~

®"~cr m q 'it~I~'((-1 ~;rr aTR+i1fim ~ ~ fcNR ~ awm

!ffil:l '=T<ll<ffi'I mer. IfJiCfi" <fi"Tllm<R it ~lt ferqR- :a-qf~·p:rrrftl('~GR
~r Cfi"~ 'fi<Ul('Tff l('Rr ~ :a-q~ Of~ IlfcRcnmr Cfi"<T<fT. ~
:atrn' "3"~ aretlr ~rt; ~€" ~1r:&Iei.'5r~~;; OO:tIT ~ ;Uq'~ fcr~ mlT
4'f.1lll('ffi <rrcrm Cf ~ tlrf dl<¬ 4re;'1 ~ q;<ic::< ~ "tI1"I;II{I;fi 'cTroIT
~ ~ ~hmmor ~ ~ l('rctT.
(;:"fai) l('l ~~ ~~ Cfilmlf<101I ?-rRT ~~ (1i~I0l(lij ~
aR <tiMfI<lel ~:rrT;fr ~ ~<'R9 (1"1tffir~T ;ntT tfOT ~ Cf!if (1"f1mr
~ d'{ {lIT Cf~'<fr ~~ lit ~ <tiT~ ;tf;mrr~ ~DJ."l '<"ROimr 00.
(G.W) ~ ~ ~ ~ ir~ ~~1& ~cfte m ~
~ ~. CfiT~r am~ tlrT f~rtlCfil44d ;6ctI<.4&1=tf1q;~
<ti4"'11~l(i'<>?<ll CfiT&I
tlrT RrtlCfilq~ rn q;~ ~ctl<tiIct5I'il11 ~/~ 0 mtT ~ d'{ m~ ~ftRr
~Ol('ffi l('lCfT. ~lCR1& ~~ lffi; ijqr ~ ~flRr ~ ~ q 3i'lUT ~

I
;6cm.4&14~ CfiTct5=tf ;6~"lIajd'ifT f~ ~ 1iI=tfl<ld "El('lCfT.

",..rr_,
l('l ;;fT~rff fCf~ ~til<ti{oII:;:fl *llct~l(ifldl ;m:r ertltfOTl('llWJOft~ 1ti6lf (1"r ~T '
~omrZrarFl('T ~r ~¢lFffi ~ ~ Cf ~ ~ ~ ~e Slifl<UII""
fcr:<rr< Cfi"{ol('ffi l('TCI'i. \il('T mr-oo ~ ~ am: ,~ ~ ~ ~Infffi
l('lCfT.q: ltiltfllf<irtl ~ ~ flIrpl€'!llf~"CjIl( ~\iTt+RIT ~ ~. .
~rn if' ~ct5UT feit1m ~ 41vil'<fT):q ;ft\;r fcrqm ~ ~r ~-
Cf{ ~ CfRIllFl('T Cfip:rm<t.". l('l tmrofTale CifR (iil) 4\.q ;;w:: 4;~I~1{ ~ 4~r
~.~.\3
 ~\9

If ~ ~ +R1T ~ mqr q ~T ~ CfiI'*,II<IOiI~-~ o-~ ~ tflWf tIlfiiTfcfi1t:T

.~ <rrCfT. ~ ~ +reT ~ ~~ ~<tiT ~ r.t4liICl~!!'6I< amm ~ (4'f
~ q ~ +R1Tq~ ~ +R1T ~ ~ ~~~ t~ 'elfT. ~~-
ma ~ ~ ~ q ~ fcr~ ~ ~a:m:a)-~ o~"-'(-~,
ta:. ~'l(-t-~~~"
&J ~ca~q~ ~ a:re ~IOiu41~'l!f.r.

Mql<sld)e ~ "l1~lofiall'ildhfte~ (~), (a.T~),(~.,) ~~iil'4e€41 C(o(lst"lliIJ

~~~ Cfi11lmU;rr ~:;;rr ~ ~~. ~ ~'ijci ..~ (Emoluments)
o{~oql'6Tar Ib"'$ WO ~'" ~ ~, f.R~ +RIT q ~ ~ +RiT <:fl"'4lf\1C1!4
'lilol~ltl ~ ~ ~ ~ ~. ~ <=RIT q:<fiG:< '<ft ~~
~'ijci ..
~l{ld ~ .,lr. ~ ~ cil;r ~q'6I'6loT ~ ~ ~ oat~ aU ~
cro~ ij'(ClI!J(1I'lit~~-:qr ~ ~ 'WIT. ~-~o-~~~~ qr~., ~~.lIqqI4(11~~
~'T q ~001lT ~ ql(!;sj~R q q~ ~ ltiT+I' ~ ~ ~ arcrrcr<
~'1RT ~ ~1l<fm~crr anfUr ~ ~-~ o-~ ~~~ tma;;;-tIT ~<fI'Ilttl~ ~~. ~
<fI1'IC(I'(I~1 ~., Cf.fft"in~ ant. ~
~<fVSIT<fI~ ~ ~ ~~ ~
C'filllm{ a:rJ1l¬ 44T~<fi~'T ~'T ~ ~ ~T ~ ~tn:{'Rf ~.

it~U;;rr ~ M.am <fi{Olll'6lo1~~T d«4I!!'6I< ~~R'T <fi1"l4It{lm' it ~<

x:rrfu<fi ~~ (Emoluments) ~q' ant ~ ~~ ;r ~., (t;;i~I.a'd,I «~
<fIUCIT. ~ ~ '(. q ~. fcn:lm-'(~-~O~'l(-'(-~, ~. n-t-~~"'l(cr m~
'~<r '(. q <to fcr~ Sfi. -~~'T- ~o~~-~~~4.~-'(-~,~. ~,,-~-~~~~ t ~~
~~.are~.~ffi ~ ~~ ~ ~m ~~;r~
M.am ~ ~ ~ is'i1i5C1'SilI'ii1iT~ ~ M~q;If'{'T lilW{Ulllij <rT<IT. m:,
+JTSf, ~ ~1\1t!49\oY qf{~dhl~ ~"'4T ~ ~ ~'T ~ rr-sit 0<
arcrrl5Cfi a:rt¥rer ~ ~ ~ffi <t'l (District Scheduleof Rates) enG-
~ ~ ~<aCEl{I~ ~ Cfllli~lI<i"4l ?tiT[~1(1"'41 ~ ~~ (Adhoc)
cnG~~~.
i'r1'i/i{T~'T..".,i{"{ y,_UfT'fiTff ~ : ~ amm~ ~qq ~ Cfltr-
:qp:r~~~~~ ~o,,,t..., to% ~T~ifll~all<l'il ~
m~ ~ ~ ~ ~ 0< ~'i't\ij~f'(l:q1 <t'l o<fclijl.,l <t'l ~ Gt~
~ m 0<1 ~~. t{tJf OfiI'l~IHI:¬ ~ll ~ m (~'ijci ..o;ft') ~ ~
<fIliT ~ ~ o~ 4o:tI:q1 <t< qfu3 v;t:QTCR~ 'Cfl{lnffif <rr<fT.'
iT ~o';(~-t
 \J.s;:.r.s7~ :;:fr'2ff lfI1TUTlo g;f~ ~ ~~ ~ <fimrnT ~~ ~
:;:rH',qr-if, ~ \i!l6e~1 ~ ~1I:e~ frruFrr~ ~ croRr:qr~ utm1t?
<l1T~'t an~lqqCj~ Cfii!":II=<ii"'l1amrr ~~o ~ a:r~ 00 ~T ~.
a:r~ ~ a:j(1~I~ICj'lq ~ am:tllq4.fft~ ~"ffi't ~ ~;if<R ll~r;i€H w~
::wr't ~~T ~ t?fCRfT lrurR ~. ~ itAt ~ ~qur ~ qll~l:e
aN't~ a:r~ <rRft q'{CjI""~ft~ an{. .
~ amrr
CfiI¥HII{iCOlI ~ 0 ~ a:rm ~ ~ ~ er oT ~ ~
~ ~ ~ \9 RcHU:;;q1 ~ ~~. ~ am ~ ~ ~ ~
~ CfiTtrr ~. ~ ~ ~~ q~ ~ ~ • ~.(lffiT \ffif
F«:ejq!trr CfiJiT ~ ~ ~CfiI4iI~ t4"'0IM0i4 ~ ~~ ~o ~. qtJI" ~T
'~~qRliiO<OI (Precedent) ~ tflCOlUlflo~~.
""'filq.II(I~ ~¥ qit:;tfl=t:fi ~ ~ ~r4a{:q ~Rffis {1qeW{1 ~. qTSf
emIT. .
{tqfOO itil~.I1<1"" ~ ~ Qil<ijl.aqu,,~ qsr atl€4l;ta{ ~ <rrcr'ter~
~ ~"4lijlil~ ~ ~-m'lflftamajlq~ct;ft~ lIQ:qI4iiCOlI~ areuJR ~
~ 1IIQ411{1i'J1~ anto. ~ 'filq411{I~r qffli «T RCj{1I~ ~ {<iIT

~ ~ cr ID ~ CjiI¥flIl(I~ a:r@6' ~'l( q(trili:;ft rn 'iM41;fd{:q ~~.

~ S4C14,Mle...q:q,::qb''ffdr (t;tc(f:tl"l<le 'fi'i:q1~41"'1 ~"'COI"ft~iifllf ~-
quJ'filfT Cjij(OH«lCl ~ Qi''I5Ilofj'fUIl;;ftft;t:qufT ~ a- ~ ~ "l~.
~ ~ ~ ~ ~ ~ P--.it ql6~dld ~ ~ ~
~q('j,Cfi'(al~ qerc!R ~~ ri'. ~ ~ 4'Gm (.qlosl.mos m,~
~,~~~~M~~~~~~.
,&ltTT it;jt ~ {~.aqcaa ~ ~ ~ rc.'ij&t~"!fI~ ~ ~ ~
~ td¥fPiW4 ~ ~ ~ ~ ~ cr ~ ~1 OO~ Cfi{WfRf

~~;ik~~. ~ ~~q~'ltJ ~()~(~

(';ftq~l('j -il4vqld ~. ~Rbtil¥f4tFU~ W Rq{1iq~1 ~ CfiTa {ill ~ ,

~~~.~~m~~~.
 ;nJflliT ~ 1\

~~ <fi1~~ll{jC11 3,""R!T ~\ilr ~ ~~q<li ~ ~ antr. mr

fr!iIl{1lo1 g@T al\'i{ ~ amTrni ~"fl:iisf4i?' TITf~. m {10116101al{1ojf::tt1 ~-
~q<fj ~ ~ ~ M1crr ;mm<f\" am~CRm CfiG·':!I-qiC11~ ~
~ ~'!illq'fll'i1 ~ ~ are ~ aream- ~ ~ iW W-m t~
tli['t"lI"'ljI 60lltiiaT ~ ~r)W ~C1IT. ~ cl1«i.HCl1tn~a) ~ ~ am: ~
lIT&~W-~~.

m f~
1%tlH ~dC1I:;q1
~ ~ are~~ ~~
«i{uIl"lf1
~

~;sfr
~
~
~
~~~

f.ficrr ~ ~dC1I"41 ~
l1'ffi' ~<mT <{FIT. <IT ~
~ ~ m~ ffi
~ ~.1~
PHf.:t{ICb41 f..tim;:r
fq'ilHld «rfCIT.

fct;1:rr;r ~ ~Pl4'"f1jt1f'( ~ it» ~ +ref ~lj' am:. ~ ift'tiufT q

~, (1'I1{di;ft·~<fTiTfiKf ~lIijif()q a:r~H3,'i1C1ltl~~.qd ~ ~-
ifCr'R? fcrtW CfiI'l.II<i'"!l f~ ~ ~ ~ ~ fct;m;r ~ ~ Cfi(OIi"lff
a:r~ij\'ilC11 ~ a4~<fiI4fi"il qraPciUlfld ~ antr. ~ a4f4e;:q"it¥<lsq <{1l5-
~ CfiaNl4fi"if ~ it» ~ ~ ~ ant. ~ a:tfite;:qC1I~ Of1fJ\f,:!d .,
~ «i1'"f~II{iC11I Cfi4·.U4IiC11 ~ ~ 'fiTliRrr 11m ~ "iTU.
~~~:~~ ~ ~ m a:tfitPl4¥<1 ~\,,~~
Cfii5lT ~ ~-~'i~ q f.t;1:n;r ~ a:r~ ~\'i~ ~ (FIT{ ~ ~
~ f.fim;r ~ ~41qJt ~~~~ mfu? ~ ~~, ~'i'cr ~,~ ~ ~ ~
am:.

~ ¥<Il'ilon:;;ft al'Rk«Sjr<fofl Cfi(UlfI6Iift ~ ~ e;:qC1i""l') ~lct¥l't.dl ~.

at\qor¥<ljajuftdla Cfl'if ~ (tft;r) tr ~ ~ ~ <f~~IIc}jd Cfi1lT ~IITRT CfiTlf-
"IF<i'illatd ~~.

:qT~ "fill"" ~
lIT l!Ii4lun'iil!l al+li'5"'<ilrqofl~lcft ~ ~~ ~t=<fi ~r wut.
 ~oo

•
IlfiUmr \i1l:se€41 ~ ~ cr \ ~m Wi5 ~ otl~'5.li'l"Ctla ~ l1mIrfT Sfi.
'?, ~ f!:qPle€41 'il1{i'51'8i! om=q ~ ~~.

aoto::.l144laei'l<flFifo(4) dil~14qCj:6i'S <fl1'l41I'dC'f1 ~ ~ oRr amrr ~

dil~14qCj:6w <fl1¥1411,IWiIDl::r.r~ :a:t'I@(qQCf{la CJiI'l411«l aqC{IC'fI'8 T.TfST ~
~.
a41{1C'fI:;;qr mr f~ ~ ~-y-~\,\\S <ia<:;;fi::r.r WIT Pl:qI(IEI ~o m
~CfiIB411{1~ ~~Taotr~14Q"{\(i3"fi4'i!11::q1~ ~Cfil=I't ~o ~~~

~<R ~ m ~ a41{1C'f1:;fi ~1Tffi' ita'. ~ ~ ~ crUll{ arm~'t,

:aR 1l:@MTCfiTlT~ ~'\ ~ ~ ~ iSll~14C'fICj< ~ m a:rfu; ~ ~ ~0
Cf!iIf~ ~ CfiTiiO WIT ~ ~ a4&:1C'f1:;ft ~~. qur ~ ~ ~l., ~

~CfiTC3lq'fl1 qrqCflifT:;:rrij<:JICfiI()6 ~-'IH\,\\S ~~Cf{~ ~'liVi ~o ~

ijcllCfiIC31 ~ ~ W ¥1f(WOII"'41adC'fIQ,.,ia ~~. 'iT{ ~ ~

~f~144'H ~<rr.=icR qi:q ~ ~ ~ ~ ij"IPt'i~ iffi(i3T Cf{ ~ ~

~'t ~14~ .. :6w ~ f.!l;qqi1'61{ '311~ 1lrom ~ Pt;qqi1'6R ~ ~R .

;mfr. qur til ~ aror cr;4:qI::qj.,1 iiIPt'6I{ij) ~. <liT{lIf '8IBI"4d: ~trrT U~
~ ·wfotl4f ~1@i4qCj< <w ~mrT~ lfi'Ta ~ <n€4f!iril ~ fl:iaso;qI'8
T.TfST ~ ~ ~ ~ Cf i!fIF4~4) dil~lqqCl<8\iS 'li1B41RIOlI ~ Pt4BI1'8H
~~T ~ ~ am: ~ ~4'1I=oft~ 'Ii{OlfIOilI"ld (Option) ~T
~~:qI::qi"l ~ iRr. a:roT ~ '614&1"1'1 CI' it~ iSll~lqZ\CI:U(i3 ~ ~
~T dil~lqq .. ua ~ ~ ~ aqC{I"If"'ll ~ ~ ~.

~~"
crn<re ;;;f146€4T ~ tOO' ~ "filq:qr:c:I:;ft ~ CfRrT ~ ;q1"lliilEl"'41
~ ~ ~~. ~ ~~ q;r{ ~'t ~:;fl:sq:;lfd C{'1~fcle~tll
~~ a:j"lOtll'8lq CjifB41RHfr \iQm &fcrUr ~~~.
 _ zoz
~_~ Cf ~-~ ~ SlCfiIMI 'fI14~iI{i;ft ~ ij,:;;{T a<m ~ ~
9iilur ;'1~ ~T ~rn • CfiI4;1I{f~ ~ ijq 11I11iS1=4T
~ <ncr< orrl:lTftr
~. SlCI;lf~f{ ~ q ~ <ti14~IFd:;:fl~ "Ii{I{I'iilfT ~ ~
a"Wi~R ~fam ~ ~.
~ ~ 1(1101 fcn:rm (Division) ~
"fi{0lI SiqT1lJ' (Unit) 41"f0ll1d ~.

~ CfiTWJR CfiI~&fI{ 'fI{I{ld1~ qmurT;p. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

a- at~ ~ 3RRfR? q ~ 1.,0 % ;TI~11(1j{ ~ i!illmR~.wft ~ ~ ~
a- ~ ~14et qfu; 'fI14411{1'ilI1~ ~ ~ ~ ~ ~0 % ~-
cfu:s ~ ~ ~ CfiI44i1{I...llI ~ 3ltlSfl41~ ;:itm ~ 4fEulffi'l' ~.
~ Cfi~ Sfi. ~ ~
Cfi{I{Ia1~ ~ ~ 3il~lq~q{ ~ ~ Cf
d:&s&.41m CfiUHIHj;'1!4'JiT11IT;p.~ 'i<ff ~ ~~ ~ ~T a:rr~lq~CI{
~(f ~ Cfiq-ql.....i:.u Sfilf ~ ••

~~«t~

~ 41~liJft'illl a:i4~'atICloft('f16r fcriM ~;'1I:;:fl ~~~.

~~'l~

~r SI~ ~ wf ~ ~. ~.~o-~~a.G. 'liWf t4l'flI{lUlld ~

antr.
u Cfi{R ~ ~ ~"fiCfilql~ :;m: q'q ~«rf ~ ~ CfiI¥HII{i"fl
4'JiTIIIT Sfi4icIi ~ ~ ;;rT<til~ mi[O~ 'iff{ Cf~Rr <ti1@ICfiRal ~ '{tl4(&.1(1I«.oql
~ ~o<ln=rr~ ~ ~ cRT ~ ~ <tiU{ ~r CfiFtlr {4W1r-q1 ~ ~
~ ~q1"cR G:~ Cfi<O<ITa' ~ ~ a:m:.
~ ~, qw;imt ::r cfm fcI+Im Sfi. ~ ~4,G.I3-'{..t.\,~. ~4,-c-~~a.13 ~
trmOfT Sfi4t<Ii ~ ~ 31r.:rft g~ ~ ~ G:< alq:Sal'i! ~ ~.

f.HPI{I<fJlll 4Hloqi~R ~ ~ t4CfiilI¥l1~ q~1a ~ ~ ~~G.C

..... r.o~
'i<IT 3i\.9{QQa t{"9lc:J ~.

~ Cfi{RI'<t1~'tR?~r ~ ~ arid' ~ ~ ~'\ a.c ~ ~ Cfi{lRffif

<rrCfT.
 umqa- qtfi' .

~ tfcIi ~)\;; ~ ~.' ~ ~ ;mq ~ ~~ Cj;m ;fuq"hl

"

'filat%{ Cfl{I{Ici1~ iimoft '5fi. ~ ~ a{gr;:~ ~ait Cfi11mR ~TI:TRUT

~ ~ ~ ~ ~ ~CR anurUt ~ am:. tlll-qSOP.tlOl
~ CfiT14;II'I:i;ft CflI4~lfT aFT~ ~T an~:uq~"l{ ~ T{fq crq ~ 4;~f5&3
~ ~T a:j1~lq'iCR ~ <rfct. "f}{I{ISltilU) Cfllti;II'lIOiI ~-~o.~,\G.~
~ W<1T ~ ~ til"illl!ld ~.

Cfl{HI~ I 1lFToft Sfi'. ~~ ~ ~ ~qld{I;qT ~ m~ crrmr ~

CfiU~ ~. ~ ~ "ii'Tti) m mm ~ <fiTti3 ~ ~ iiI1'¬ ff~!tiM
Mid{I=tl11iI<lcllti' tlr~ i.fitiT <fIlcal141i1~ ~ ~T ~1I'¬ ff0i1:ql)
~ ant.
anfftCfi ~~ ~ '¬ ffeT
~~ ~'t ~ ~ ~ ~
~'P1 iturR ;;T{fT. ~'t ~,\~t::: w-~ ~r
'1IJf fcNM~ 01~~'t
~~ f.i1:T1'tf't'+WJ1lT'tCfi<UT ~ ~ tlrfCfifurr l~~ cp;ff ("I'ilT...<j I ~.
qspihlci1e f.H~{Ir,t)<l1~T~ f.r'4T:;:r'tlWfUft ~ ~ a:rr~. 'Oir <IT ~T6
~;;f ~Cf ~ ~ d<fR: ~ ~ Cf f.rl:Tr;q·)'
~l:Tm ~ ~
mfu:cfT ~1I'¬ ff'ilifl~ tf'I6CflCfT ~ ~ijfa1a ~'t ~ aT ~ ~
CfiI4ClIi{j ~ ~ t1rm ~r:r ~ ~ ~ ~ ~0J?f ~
~ ~ <til~cll~ <rocr't areT ~~.
~'t ~ ~qli;HI;qT11'IfurT ~ ~T ~1 <IT ~ ~t
fc!cRurq~ fcrf~ ~T a:rr~. Q'U~f.:FIi ~~ ~<Rr a:r,ltiG'trr ~ ~
~T <i11'i"lI:U ~~~~ ~T ;q~(lq4d ~ ~ ~CfiRt;:rT crm: ~1cr.
m~ i11;g~el tft;r fc!Cl{tli4Sr ~ ~ ~~"iltl'¬ ffl{ ~ <rrCfT.
fcjCj{uJQ'Ji~ : CfiI4e44l an~lrM"~6 ~ CflI~Ij{iOiT ~~ cr£f ~ ~r ij;6T
a:rffi;; ~ ~ ~ O1I~!"Ilq~d ~ Cf){DlIl"II'ild Cfll4cljlfT O1Mlq~CRle
~ Cfllt141Ri4t ·~-~o.~~~~ -mr't COO" ~ ~~~T a:ree ornr Cfl4'qI'"4i"i1
Cf ~ 'tl'RUT ~ ~ ~ ~'t O1T~:>:jlq~Cj{~qidf{d 'fi{u4141C1a:qr
~'t ~ ~,4Ia¢jsti{ if ~ ~ Sfi. itQ;'¬ ff;g~·~'l(q/~~~'I,~·~·
~, ~. ~.~.~ ~~~ ~ ~ ~ oqJ{tlI!!ft1R ~~ ~ aneT ant. amrr
~l<t1I;@~1 Cf){I<I~1{ \l<fT 1i4;q1'"414't ~.~ o-~ \~~ ~ ~ qerf:q1 ~ ~
~T ~ ~ iJil'HII<i;J( ~T?fT ammcf.tCf< 01~~. m~~-~-~
~G.\S
00 ~ f\icrr ~
iW{~ll<lrIT ~ ijqr ~ ~T ~
qif ~ t~1
~Cf< <IT &:F~ t(CtiT{Rf ~');g1lTRT CJiB:qp:rrT.fT ~
arruTtrlfRf ~. ~T
~m <IT f4C1{Ol4maR ~ .;-rer'T.
~4i G.1~ ~"i7rr&~.~ cm:~, \illm'T ~~. ifTi:Rl mf@'!.
~ ~ir"'IT.:<rt~ ;rr<n~T tlrNdT ~(ft. ~~ ~ Of '{ IN'T6 mfuft fcnwT'h-t fCfiOTT
~ R~:;-Ff):q ':f.T<j1e<m1~;;;~ ~~r a:fRnft~m~~ an'<lTt-.:{;r,:lRf[ti'':C;-
~~~~R;m:T.
~a.:ru, *-2t ~t at~T mfta'T .~~ ~~~ sr~~ tf~TI:r.irfco-cft Cji1ii5
WIT ~T <{1"l1i!<:1:;TI
ifiT~~¥R :qrfufr ~ m~ ;ffqR,m< ~~
~. ~ ~ ~a:&ft.~-~, f-t. ~!.,-~-~~~\S ~ ~lIT ;iUU'«fT
~(6<fiitafli'5 ~ ~Ti? ~ (x) liliir ~1f4~11l41U) ~ &l(fl~'5'(ftfiUT~
~ :zrfciT.
«il=!" G. lT~ l1Tfum am 'tilrai{)~cfCji .mtlffl1r~T Cfi4:ql""4lti ~CjiHCji
~ ;m[T ~ ir~ m:rcft Cf ~CFR?r ~ ~ ~ 'qRUf ~ ~
~trMa.m~ ~. ~ ~~~.
. ~~ \!I lT~ ~ +ll'<RIT ~ &T • qcn:;;;:rr crrfficfi ~T ~MT
~ ~fciwmi <rrCfT.
m{aytF-I.~ : GlfT ;iit~T '" a- ~ qq ~T0 ~gr a:m: ~ ~~r~r
3i(~r qGJCf{ t.."o : t.."o lIT ~ ~lalW1I'6lor ~ fc!Cj«Oj4"1 CfTtf<PJr.

~ fclej<ttlq~ ~ f.F{<tt14"1 Sii. ~ lfiftg d~ mmmr ~. qtJf «Pl ~.

Cf ~ \!I m:ft~ lTTf@t ~ ~~ ~.

~ lIfiT~T ~ Ol~ C!irra ~ ~ m ~~<rr

CJi<Ull1'a- <rfct c:r
~ ~ ilcir wir ~ ~ ~t1fo1 t<rR q1Jf ~'fi111411<1"'~U 1.,0 %
~~ Olf~ ~T< ~ ~1lTR ;mr'fa <rr:;fi ifiT~T ~ ancr~
~. m: ~r 'h1l'l4!1{i ...:r'll iIir=qr lIfiTra
m a:rew Olm~iiOr~gar 'O<fcret.:rr
Cfl1 fci';mRf ~ ~.

fciiRuT~:~ : 'fIT~r om~fu; OlTfttr/f.ficrr u~ ~mtl'~qUg ifjq-

:ql~;r'r G!< ~ c.., ~ ~ ~ 3l~ m: ~ ~ ~tWft ~~q<
~Ol{I'6lo')'{ fcN{uI4S1ermr?r. 'hp.f6Q<ft amtH4~'1,16 ~ ~ ~ ifi1:UT
 a:«~ m- am:~ ~ ~~CfiI=qj\i1Cjoa ~ 'iilq~Ij{14r m ~d€4l=<f1
d'R'Rcfq;; fl:ioal@il!!a ~ ilqi~loa ~ ~ CfiTq4i1<i~1 ilTiffiRra:rcr-
~ ~ aU 4 Iii IiijolJ!a CfimRf ;allce€41 ~~ ~ ~ ~am:.
~~ <A~CfiJ4.1i;ft il~ctliijdlifl m1!r ~ ~ ~~ Cfilq41i{ICfI~'1
31f~ +Ri\'i m tWcR 31f (liflt4(lf1;ft ~ ~ !Ii'6tC1lea:i1 ~
((fRT 81C1uljld~.

lIT ~CI<uI4s(1:'¬ ll«ttr a:r~ m- ~ ~ ~~CflHII~ a- +{{Ol!1.qlctd~

~ ~ are- Cj'j'«f~. iilIT~ ~-~o-~~~~ ~ m tN €rcrt~
~ aror CfiI~Ii<li'f1 ~ a:jH!qlq~Cf,( a:rJ'IIIQlffiI' 4Tcr q (lflillild:;:fl mfuft
~ 1OI4s(IQa) 4IoClIci). m Sl4SfItfle cft;;-at '(T ~ <!JTCIT. ~ MI"4ii'f1
~~-~-~~~"~", cr~ 9,uf ~ ~ ~ (lf1;rr ~ aR~ am~14~"I{
3lf1JTOlf1a ~., tlWtft «4tiSl4ut ~ !jtpf tftrr - iiJ ~ ~ 4Icft.
!I~ Fcl.. {OIl'i:f1 ~ ~ (Abstract) ~ ~ ~
~a:nt.
~-{t~ P1Cf{u14St d'4R ~It'ljl;jd{ ~fel~r4ft4" q~ ~ ~fei; ~
a4F61cn Cf' ~ 4soal~I'4d=tft trm:r ~ ~1(1"'ICfI@~ ~ CfI'(Oljltllol tfTO-
fcrnmr <ITcfT.
~'''\~'CfRT ~ f.rcRtrI~ ,(j{'ji'fl"h& 4Tofcloljld ita'T8 41~ CfITa"'IT ~
00.
\
 I
.",1
I
 "i'UU""" 3t+¥fi'5®iICfOnQlI ~ acitll+l1"'4 ~ ~ ~ fuaruft:
(~)f"N'T: ~~~ir~~~~~~~<m%:.
(Of) ~ "h';~,.fT '!f~ : q-t'lcl1fL4IOJ.

(<ti).rr"h"{ ~ : ~ ~ Cfil"!I,", I ;1~~1I'ef'( {)~GJ{);:I'( ~<rr~-

;m: ~ ~ amrr ~ ~ ~ ~ a:t1~lq~Cf( ~ ~e?
tRt ~ ~~Cfil::ql~ {)Jr~FtJ' CfiI"!~"<I&lI"'d'<fl atlcr~4Cfial cljQf@a ~ ~
Oilqi\4if1 ~ ~ Cfiifur lfi'ft cr ~ ~ CfiTlmR' em fu ~ ~.
<6fJ:I'C44) a:j1~lq~tllol lICfi€tlI""ljl I11tp,e;fltttil aft ~ f%cr.r ~ £ia ~ ~ ~
~a~"!\;ir~aror~~~~~~~
a:tI"iCfiI<I"!1iit ~ ~ ~ 'fiFqclj41 a:j1~lq~Cj'{ Cfi'{IC4ld. amrr· ""4=lj4)
~1~lq~CJ,{ ~ Cfi'{ICJ4l"'lfI ~ ij"{ Cfil4Cfilil a:t~4(l!1;fi ~ ~
~4<41'<fl q«I'1~i) trem tIT~ am lUltt'1l~ ~ ~. ~ ttl$siPiCfi iIi'<r-
Cfi1f!' ~ !!«ICfiId1e ~ to @T6T ~ ~ ~ ;:rvit ~ 4I€lIIIIttIOJ
CfiI~CJOj41a:jl@lq~Cft'le Cfi}!"'II::qj"'lfl ~qu~ifllq'311"!til ~ ;r~
CfiIOiSICfi'«f1 ~
ant ~ ~ • <fi'UcrI' •• SRfm CfiI~C441 atl@I4~CJ;[ji'5 ~ ~ q~"4I"'lf1
:a:r~ CfifOiSI'lifuil ~
CfilOiSIQ4'l1 ~~. qig ~ ~.~ ~ 9illIt-
~ ~ ~ <RICll\4'lidl ~ tr~ ~ CfiIii5ICfifutl ~ ~
ij"{ <41'Mdl ~ m amrfT :i!i1~lq<t1 ~1(1<tICfi~<t~ ~ ~ ~.

(~) ~ <fiVTff : ~ Cif CfiI4C441 CSiI~144Ci1:{)clCfi~"'II::;qi'<fl ~ cmrn~-

m;rr ~ ~ <hlOI(l!I(T I1'liI{""lfl CfiTttlTR' ~ CfiI4~ltt~ feIfta' am-
~ ~ ~ Cfifur rntrcr. ~;;p.J"R 'lilli~II'{i'1l ~ n cr amm
;:q1~-llq::tCil{ ~ am: ~ ~lItt"'~4 "'fl@q~d a:t'1IC1l\4Cf1~ itllfR ~ ~
~ ~ ~ 31ft.
{<.iICfii{di rflCfi{'Mlcfl=tfl atlCl~ljCfidl ~. ~ ~
CflIL4411'(i+.ilCfil4CJOjJfla:tl~lq~;:1'( arrfUr f.l;crr ~ atl@lq4Cl{ tfR' ~ ~
~ ~ Cfi~'ifI=<Oji<i1~ ~ ~ ~ ~ 4'T'tft (.Cj&l{~I:ft 'CljTeff Cfil'<Ur
ij- CfiTtI'l!R CfiI~eCfi{ Cfi{i{ldttl«:4IJfl ~ a:rRlWft i3i1@lq4cH~. ~I~01 ~'\~~ tf1WR
~~. msr ~@l<ft ~ ~ 4Gjcr{ atlOIOlfl"ll&ldit :m4"'l1R<tl ~
mUrm:f~ .... i'iCfi<Cfiqmi!T ~~ ~~Cfiq:ql::;qi"'lfl ~Rr~
~ <n<ft". ~;;T~ ~ afiW~ICfi ftrcnG: al~Piljtt ~ '\'(\9 wefre Cfietr
~!.t.. '1l amvr ~!.t.. or • a'@j{Tit' Cfila<ti)<4ii) tmr.f ~ <iN. ~ 'fi4Ta' Cfi<ffi'c:rr
an?])fllifi ~ \31~ ~ '\YI3 ttme? ~~ :ecmr ifi~ ifillOHlHfclr
•
~----------"'"
l _"

~ ~~ q ~lCfiRdl ~ {T qm (Unit) ~~. ~{C4(;"tI"4!

CfiI{OIl'$CI q f.t;qr ~ CfiI{OlltdCf ~ ~ ;Hloll441 ifillHtHlcll ~ CfiI¢ICf4Ioi1
atm; ~ ~ Cfit{Rf _ (. mefT ~ ~ ~ ~ ~~ (e 0{UlR ;nit.
oU (lf~ -mJlflICfi ~Clllj1\ij"i (~'T ~) ~f.riq ~W~ 1M" ~ ~
~:qr ~ <tiWf tmCR 'fi14C11t) crocft.
~T ~ ~ CfiI'l~II{iC1T ~~ C!i"llmf{ ~ CfiI0iSI'SI8'T~.
0''1 ~[llf%Cfi ~ ~ ifiTtllCR ~ ~ aror ~ tIT ifiJ'lmT{ ~ ~ •
~\,o ~CI'6i:;fl ~ ~~. ~'T ~ ~\,O ~ wrf ~ ~'T tIT anWr"-
~ CfillmR ~ q ~ ~Cfi ~ ~ ~~\'" 'OlfT ~ef ~ ~
~ anfUr ~ CfiI4O!4II{i"ir ~Cf1 CfiIf:ICl41:i1 a$; O'{ "i'~ ~ a{Q\~
tm:r.i ~ ~ an{. au ~mTcl ~ ~lH <iilfur ~1 q Cfil1Ta "fii1'T
<fil'(iiWfirurr atl~~Cfid1'61{ ~. CfiTI1;rmrr;;T f.fj{CfiTw Cfilq~lI{i"il fu ~ ;;tr.
~ CfiT+1 ~ Cfiltl~II{I"i1 ~'ffi ~ ('lIT. f.I. ~aWT ~~"~/I@...-
ta:. t-~-~~,,~aFCf~pr&J"5~cll qR:~&:I:q1 ~).

«() ~o~: CfiI¥i~ll{im~~i(\'f R~rfqa~~ dFt cr ifi{1{1=<ft :q)nr ~

at~\QiiI\ijICioft Cfi{U41'6101~t{I~ft4 ~'Tfcror,r ~ ~FcrOt ~ an{. ~
CfiI'lICfiI{l ~ ~ acrreurR=no'T ;srrnm ~1~'T ~T"i'T ~t"4T ~
~ ~'T ~ ~;; &fTCftd'. a:ror m'T ~ ~ ~T ~lffiT ~ are-
~~ ~ a:m:. 311f~m~ft~0l~CfiP1T~;; f%crr Cfi4:q1-l{I~"i iiil¥i~II{ICf{ ~
~ ~ OlIi:OiSI:l{I'6 m~
~qr Ollffi' fuM" ~ ~ ~T ~ aFlll~
f.HICfi{OI CfRd'T ~. aror 11061<"41~ tff{orrl.l ~ CfldlCf{Ui f.tttfur ~
Cf ~ q~ ~ ~ ~miT m~ awTa' I1~Cfi itale.
(tn) ~ : CfiT¥iTfT{ ~ ~ { ~~ ~ at~ ~ ~<iRfUr ~
~~ ~ iiil4Tcl4ld areUr ~ am:. lID"cllcl ~ fcnwT~ cr a-q~
"tl1,~ffi4Id ~.

( ~) all?rlfttep f.rcr~ aTI'~ ~~\'" Cf (lfTcrfu; ~.

(~) f.t;m;; ~ ~ ~~\'t cr fcIim;; ~ ~ ~~~~.
(~) -m.m~ICfi ~Cj'P·lTij{"{' (~ ~~) Olf~~ ~~\'~ Cf ~ ~Cjlf.=t:q11
(~~)~~~~~.
~ !!tdCfiif?i!ClI4 -m.m~ltti fcIcrr&: ~PI4¥i ~ ~\'" Cf{ ..qI4~aT ;s'T. G'T.~ f<trcrr
"41<44i;Jf ~~. ~'T ~ ftff~.or ~ ~ ~-~.
 ~ ~ fit RiCfl Cfill1irR ( Casual
Labour) &r ~ <jl(RI"'41 ~
~ m JOIl0ilCl41"'11'lit?

~ ~Sfi. ~ ~'~ ('''I~IfJ\o:r ~ ~i'{r.aijICj(i5UI~~

~ ~cr ~'t-~' Cf cftar fc4JOtI;lId cr t<rr a'& ~
1m" ~1·i'{lIa?tJII"'I1 3l~ ~ ~ m 'iijei'{lIlt14I1"'11~~.
~ ~ (C<?ntinuous Service) ~ ~ ~<f ~ ;ffi;ge~41
~~~~ ~~~- ~ t{Jo:r'loef\s I ~ '~. ~

fqa Cfl(ICllfl"'ll <tiT ~ <fT ~ <romr \ill;ge~ I ~

dJ[I'IEfts ~ (~) ~ ~ ~
iRr ~.
'tf Cfl140lt41 cr ~ ~~- 'tf ~,CflI4c441 ~ ~
• ~ ~ .QqJlttfts Cf ~ atltql4~qtl8 Pt~ftd
""'I~II{iOiI"i.'f ~ cr ~~ \~. ,qq",Ufta CflllOFill<IOiI ~
~~'fiR'~ Cf~¥RI'T~~Cf~~
~OlfI(1rJl CflI~"<IZl ~ 'tf ~-
~ ~ w* ~ atICl¥fCfl ant.
~ Sfi. 19 ~ ~~i:<ff
CflI'flll<I'1f ~ ~ ~ ~
~1fffi"~~.

;m. f.r. '{. cr i'{'. for. Sfi. ~

~o\\'lf/'\ 'W\\t-li, ~. H-19-\\\\ ~
~ 'i118ifi1011~~~~
{~ <fT 'ti,(RltlIR> ~~ ~~.
---------------------------------------------
 _. _- ------~----- -~-
~- ----_ ... -. _.'- - .-_-- __ -
- --

__ ~~--~ _T_~ _,.__~ -~------ -- ~ - --- -------

t... ~TU Cf ~r am~~· t... ~. qrq; ~ ~ Cf 'fiR?cIT ~
erfre CfitFrr,r cmfcr~ cror~~ ~~~~an~~'
wcrr ~cr •
~m '31~ wmr 'fiUClT ~Q (R"if ~ ~
~ ~ctft ~ "':lICll{I:crT +RIT ~ aUt. <rfCfif{cri ~T
CfiT~
!fi{"'l0i1 ~ :UltlOiI~ mmcr ~
an~~
~. aN~oo~~~~ ~ :ucp.rer ~ ~1I~cfle ~ ~
~~, ~T '{t!1RT ~ ~ ~. • <fillftll'llcil ~ ~
tzrt;rr 1'.1 I'JI'fl14Ol1"'l I +RIT (Un- ~ aror ~ ~ CJWr'

clean Allowance) ~~ :a:m: ~. tlIl<fi~ I ~ <fi14C:lj<fj f.t;crr

'{I1R~ qf{<tRtdlci IHf:sgi)..,tfl
<tin
i!fiI%o{ltll{(.<t1~~~ <WfTcr.
~ ~ !HI~I$ 'ti:sRf fcl;crr
~ (tlI1<fi':;ft ~ ~
~ ~ '" ~. EiIUICfiI%O{I',:1I+reT
~?:fFIT. '
~ <IT IHI~CjI~<flcil~ ~'N
<ti1<!Vii5l!I~l3r~ fct%o{I~R<f·~·
~;qi<fi~"'I Ii.llu1Cfi141"41 +RfT ~
\iflUTR ~ <rr=<fT (.q"'''"ctl:G ~.
~ Q;'tiI~l3r ~ fcI'II~II'ii4
~ ~ CfIl1i ~lJfT{TlRl~CjIe:.1
Cfi1l+.Wo • q if{ ~ ~

FcI'I,,,ftll CfillfYeat ifll~CfI€4I(i61 ~

ll'(ff ~ ~ ~ fq¥u;filI ~-
~ ii<fT '(Cf{ fcl'l''''i404 ~~-
~ q;n:r cIT ifll~Cjlcil <tifut ~
~ aWq ~ ~ ont.
eRg ;;l[T M'11'1114:4 ifll~c( 1\'51 <trn1
CfIciT ~ fcl'lI~II;ft EiIOI<fiI;;I"41 +RfT
<fi1'l1"04HtI'IlI'IIUlid mctT.
13 ~~~~,~~ " rmJ. ~<tiI'HIi<I~ ~~~
a.rrfUr ~~e m~~ ~ ~ amr !Ifil"tI1TR '&lTtffir m
~ lfml7TTiiIi. ~ ~ ~ ~~~~lfi¥1T~
~ f!it.cll<1q~ra:r~ ~ $m: ;rr~ qtJf ~ cpnmn: ~~Q
~~m ifi'I=ft "M"Cj~I~ 1fit ~ ~ otT (lfR?T J1l11l1TT Sf;. ~ ~
~~T:qr~~~.
t lWfOit~. ~ 110~ '~*'kfl1:;;q1 t '~l1~~~T~T'~
~T' ~ ~1t04)4til;II'i!{l ~ ~<rr
CfiI¥1411(1i?T lffu~ ~~lfT
~T a:rr{. ~ l¬ 1~*(h,,:q1 ?tc.oT ~ a:r~I1TTU fcr-a'{?ii~T a:rm
~~<til<f~ arq.~m.
~ I ~ feRti'S.t:ft I ~ ~ ~ crrltT. I ~ fCf'm?<:"{T' ~ ~.
~ ~ am: "liT ~ !lti)~Ii;q1 m a:r~ trmaft Sfi". ~ If<~
~ :m~.R~ 1I~ ij-q-r~r·
'«ft lim~;:r ll~ qfmm~ ~u
cr ~~ a:m~ ~ 'l1m Cf
~ ~ mrr {;;;f 'l1~ BTi"(l!TT Sfi". ~
J:1lUcrr ~ antr. ~ ~
~r'~~~I-;q~~
area- QU ~~ ~~q ~T ~
~ ~smTot ~ ~lfi l1'aT aN
Olffl: ~ a-T rtlifi ~ an{. ijft
I'
~
~- .A.'
•
1"I~'(")"l:{1 o~f<:l'~1I'11 a:ror
~mrr~~~~.
~u <ti1¥1~II~r~~¥ 11~ ~
~~Cf~ m~ 0 R'4;aI"41 ~
~ qr;r (Rm.
~~ ~ ~ <tiT~T ~~
"liT+mRFfT ~v ¥1~.qi;qT ?r<rr m
1fiT ifiT~T ~ ~ ~~ ~~. ....
~ :qFft~ l1~ff ~~
~ ~ ~ \lflIT m<r ;;m.
~ ~q""il()6I"'~1 ~ I ~~ ~
~ ._-_.
------_.__ ,arr \1fm__
{rQ' area-.
-_._- .
 ------------------------------------
~ ~~- -~.~-. ------ ._--------_._ ..._----- -
~~. ~~ lfi1li~iI'(I"'I1 ~ ~
~~~~c;;&
¢ it<rr ~ • a:rm ~
am:~!
~~. ~rl1~Cfi CfiT~~. ~mt ~
cr trOfi~qCfi ~T <IT ~~0fT
qr;j ~ 'fin
~¥. ~ 'fi1'l~Ij'(I~cPrrt- ~ ~~Rt<fl ~'It. ;mf\'. ~ Sf\'. ~ ~~ a:rro-
~ ~ ?-mf~ +r~ ~ ~w&:'T~m~T~
~Rcre&rano~~~ anfTIr m'T eft;; ~T ~qfu<!i ~
~cr~ ~ ~ ~ tlIT ~cr- ~ ~1 ~T ~ CjlI~:11{1'6 tWffi

m<tIT G1TR ..~ICl41:q1 'fiT ~ 'G);r f?{~ ~ qft~ Cf

ftR:RT ~cRlI:q1 1FTR ~ CfiRrIf
ir;;~~~~~
ta;q~ ~ ~ rnU. a:r~'T ~cf-
Cfifct5 ~ a'r;; ~~ CfiTCO
;rmm ~ l{[OJ.;; ~~lJ<rra <fTCIT
!fIJT li'Cfl~ ~ Fl;mnu ~IO-
~""1r ~ ~ ~T ~
~~~~~~~.
~'(PI'(jco41 ~ffi~ Cfli+I7IRR
f<f;m;r ~;; ~ ~l~'tl<!i :;:cf~~-
~~ ~ ~~. ~m
I ~ . ~' a:ffl ~ 'fil11-
lfRI';;r ~~ f~<:fT \1fTU1P1T ~m
I~~~~'affi~m.
~~. ~~Cfir~~~- ~~. ~. ~'(rCfim'lH ~-~o-~~~~~;;
Cfi'( <lim: Sii. ~ ~ ~~ ~ fctiCIT ~ ~mtrf3r CliHT~CT
~T trCfiW ~rrcf<:n:q'T
CfiT g ~ <rOO ~ ~T ~ ,ep.1'l
~ a:rrcr~9i a:rr{.

... ....a....... )

-- -----------
"\
~ 0 • 9iTrIfcrr 9i'TI'lm'( al~~ ~9iT Cf ~ 0•

cm-urerr~ al~ ~ ~
~~ ~ cfiTarr:qr !
~ ~~. an:arm~~~ ~~"'"~~. ~;;ffitQ ~'(o ~ernftft l'(llT"'IT <Ii'(-
+r'<fu; er'(~ Cfim"TRf.r Q;1fiT erlrlT ~ ~t<fiTlrr~;; ~ C!i{T-
m~)(O~r~~ott cr:rRT ~ ~ +rmm dl~ql~COf
err m;m ~ q~ fu ~or alit ~~~~!fff0
~ ~. Q'( ~ m<i?r- ~;;r wcrr. ~ fcrfW f~-
qm;;r CfiTliiTR ~ fu <Ill"%: Cf'( CfiTl1.-rrmsr C!ilft Cfj<ICl41:?l ~
.-- .. _--- -_. __ ._-- --. - --- - _._ .._-
~~----~-.---
.. -- -- ... - ---~--.~----~.~---.-- .. --- .~,_.. ~--..-----
..~.~~
~13. ~llR Cf t<lirrr mllf ~ ~ ~13. fcn:rrn ~<rT ~qfcrmrr ~ irnR
~.". ~ ~ ~ art~ MicrT ~ ~aT ~ ~ arfufun
am~a:rrllf~ Cf ~ ~ ~ "Ii1lFTR Cf ~ WlIT 1:!~tcr,
~ ~Cf, f.t;crr fcr~ 31m: ~6 aFR ~:n1rma mliTCR?r
~ irG: 1M1€4I;ia{ arm ;mUr ~ ~ m: aroT arfuRq;
<fil1illT~ Cf ?-rJ.ft m!I'f "in~ q~ ;rn CROlfl(f 4'fqr Cf arfufun
~ ~ "Ii<,<I<I1,:Qj
~ mr,r crmwr ~Cf~ CR°<iTCf
<rfct.
~G. "Ii11Ol~iI<l~mllf~~q\ila(ra ~t.:. ;m:r. <rT~.m~iia~ %1&:(~ msr
~ (lIT. ~ ~ (~ f.!rcrr ~~TCf ~ ~ a:m: ~r+&:~
31tqT<ft a:rT(~ 31lulc:lIl;i6{ ~T~ft~ ~.rr<ft ~t:qr f;rfit~r~
~ a- ~F:r ~ ~N· ~ ~~ l:fiTlF-JP1ifti'r "Ii{IllITd"
~ m: ~r ~ fcn:rrma' i3im: ~ am:a. a:ror qft~ra Clirwrr<
311~ll1Td' :qTi2<{Rfffi <fit ~ ~~~ ~aRl' (lfr.TI 'CfRllf~~
tj'(( ~ ?ra-. ~~ arf'Cf~ a-
~ ~ 91lUfTCfi<ffif€{ ~ ~
mUff{ ;r~ 4"Rfr~r «rrcrr.
~~. ~~ ~ ~'it~(,"IST ~ ~~. ~ ~:qlOlf1(1('( "Iim- w-r&:r
"Iiq:ql:::ql~ ~[61~41 ~ ~ "TR ~fa-.t; 00 ftrcisU<iffi '1l'Sf IMTffi
~€{r ~r ~ ~flIl'tifi ~ m: ~ ~~ ~ ~re '1l'Sf
~Olfl(f~. qvr ~ "IiT~ ~¥ itt?r. ~ ~R ~¥ ~:qr
;r~ :G'ii«f:OCf< ~ "Ii{IlljI~ ~rco ~ ~l' ~ m: m ~fl:r-
<rT ~~ a:rm ~~ ~ ~ tf1'ST im ~r 31rfUr ~;r
~ m~ f«ct(1f",:qr ~ m ~1if ~~ ~~~ tf1'ST [Rr ~
~ftr~ ~ ~4' a:m: <fit ~ ;m:T. awl' q~la "Iil'qm'«(«I1 c.
~T fir;rqm(r ~ ~"llfa-: lt~
~ <rTCf't Cf<rT't1'~~~ ~
~rum e.lfct ~ 9iT<r ~
m=arrr~ ~ tIToCfTCfT.

r.rmi~ cr <:ftaf rcr'1'm'amvr ~tiT q f:l6l5Ujq6l5uf f.n:m tri'&n' ~~m afuitf;'!iii

~a- atf~ tt ,\)(1.9, tmrm ~ ~T m ~e~u Slfttlld:~1 (Hand-out).

afIW!1I'ti ~ ~~, ~~'(13 ~ ~ ~'ttfRIT ~ ~'ti ~ a:r~

m 't1'cT:a:ihd:Qj frr$ror~. ~ ~ Cf er1;;r fcr<=rm 31TfUr ~
Cf a:r130ICliiiOl
~ ~ "Ii14"1iI\'i1i"'4l ~$mrl~ ~r ~ ~
mil',ff?tO! s:er eRa. "Iim-
~ ~~ ~Oj.~ ~ a:nfiJT t41"1iRal ~?:ITf;{q; ~"IiI""4I;j1 <if a:r~~41Ol1...ljl t
~~nT;;<rT ~i¢IOlI"¬ ffr~~ -~oTtrUr• ~~Ur ~ am:.
aliJifll"li ~ ~ ~~,(\,9~\i<rT~~~'Tq'R:;st'J.R crcft~~
a:rrfUr ~a1" Cf a:caoICl(i6UI fcrm;T <rRrr ~ ~ ~ ~r ~ @lWmQmU'r :
cti~i:r ~ (n) (\'i1') (an 31) (~)
 'Z'Z \9

fcj:qJ{ld ~;;rr ffi~. ~ ~T ~~ ijlT ~n:rr6T ~1lJ; ~ ~ ~ it CfiIli ~~

[101m arl qft-, '(ij'{ ctrrur~1~~/~ (~ ~ ~a1 ~ am: ~
~8tT rr ~r ij- <fi1l1 ' aitor' ~ ~ ~.
~ ~ (aft aft) : <IT ~ 'Cfiq"ffi' <IT d~4:jT~~ a:rr{. rrtli\lif~iq <IT
~ 'i:h,%RC!e~1tI~o(oli'ii?ql ::;m Ii'fiFd~{)~ ~ ~~ CfiIO(Oif«lCf"rmrr"'CfT
1ilq~ll{i"ll ~ ifi¥Oi:qI'4i"ll ~ ~ a:rer~. attTiff, ~ ~ ~ ${
4;S@Jiljdl ~ 'Cfil¥ lICfl€4FEI~ 'ifitfffi' ~iturR rrl{T. <IT ~ atif@ee
""'lUI~I~1 CflI{Ulltd"!''' ~ ~ a:r~~antr. ~rlU'4I~4i"'ll17 f;tar"'lIi:.lieJ<
~ :erR2 $mft~ ~ cmftjCfi1 ~ ~ mifft CfiT{1 ~ \lITGJ ~
em ~ ~ Cfi{Wffif ~ €t~ trnTff ifi{UlfTd" ~ if.;rr El~I~~I~lflCfiRlJTI(d"q trnTff
Cf.{U<fTd" ~~. aGJ., <tillCfitH, ~ g~Cji\ur, "fCf1rr CfiTlmR <fsIurr ~~ ~
~. Cfi4Td" ~
~~~"
Oil~ l'fIql
. are<rd'
wm:r ~ sr~ ~~Ilffi': . olj'!!~lq"lI:q1 a:r~
(' ('
~1'ilICjd'4i
~ ~~ ElfICl41"tlT am:. .
~w ~, Cfiiq~II<1:;fl ~r trnTff ~Ur ~ Cfi1mf ~Ur aroT a:r~ ira "I~1 :
0Ji) ~~ ~cq1 ~ ~rr ~ ~!fRumtT ~ trtmf ~0<fTd"
a:rrw1~.
~) ~cu 0JiTiim{ ~ fri<l"d' ~~.
or) ~ f.i'4a q;qm;r i8i€4it;dl CfiT~rH:~ ~ a:r~ anfOr ~ q CfiTli-
m< lji ...qia'1~ ~r ~ ~~:q1 ~ •.
q) ~eu Cjif1Ol~It{I:q"ttl~1 ij'd"ct" ~ ~ <A(1@Jig.s ?f~ ~Tff CfI{Ulfl(i ~1
3l~.

~w ~ ~w, q{ Cfi'n:lorT{T~
~ ~"I '2:TCfilRfTd" ~ ~ m:, efT
ifitfffi O{UJR "IniT : . .

Cfi) a:rCfi~ 6{<EliI~ CfiTF Gf~.

~) ~Cjiquli:ql ~<G:(d" {f~ an~ffdl' ~ ~.

-- --- .
~. ~~
or) Cji,I{i"'lli ~H
'-'-- -.~- --- ..
~'(~ (~\~~-\15)
_-
itcrr m
--------
~~a:rr{
Cfi<Dr.

HI5 o:a:r~a:rf{ ~\~15tf. CCfT. n~.

------ ---
~. ~mrr ~(Hf{
, <ii. 3lfqj t~~. fer. 0JiTqm{ (~~I.,o) ~Ta:rf{ '(~~.
 ~ ~ ~t<R~, liR 'tiI+PTRt;rr atfmn CflI{oli'6181 ~ CflTF m
a:r~ ~ amrrflTCfi fcrcrT&: a:r~Prt41O(1fr61< O'r C!mQ O<UTT<~. a:rrfOr Cfl~ ~'\ q; Cf
~t., if tf'c"fl't?~~ qrerr ~ ~ ~.

Cfi~ ~ (~) : <IT CflW11ffi I CfiTmTT< I <IT ~ ~ Cfl<1l7.fRI'a:mft ant. <IT

~ ~ Clj!('cCf!!'6l{ ~ ~ ~ ~:q ~T atNf.!llltjKClIJl
~ffi ~ ~. ~ ~ a:rrfOr ~: cq~@lqiffi~ mr ~~ w-rrcr< ~
fcf;qr \TTr !OI~II'6f.lCfl ~ ~ a:r~ ~ ~ ~. u..00/- 1ff$ ~Cfi ~
flrasff. a:rm C<ftfifrrr ~ 4~I(ii5UqId ~ ant. II ~~~ II ~ II w.m:ef.:rCfi "
<IT ~~1 ~ a:rM~ ~ ;mtr atrrfir are tfd lXf'ffi 'Ifi{1nffiT a:rre a:rI{ <tit
tR<l'~r ~ {[T ~l:tr~~ ~ arr~Oii" ~o<mmft ~ ~ ~ro-
Sf~ :ecTf~ ~qr;ft a:re6T ~ fWrr fti~ 'fi)ol\'lil&] ifrnlfcr;p:ft:;ft" ~ :em
~i ~~ ~~; m~~ ~ ~ CflT, ~18Tm ~~~
~r mo-rR ~ ~ ~Ii£ ~or fcticrr d'ffi \'liT c~rthl'tl~ a:r~T ••
~ fcrfW ~:qr-lfRfr CfiTit ~ ~ ~ ('6) (:qr<) ~ a:r~~ ~ ~~lf
~qr:;ft antcr fct;qr ;rr~o <IT !OI-'mCR~ ~oql{118T \'liT Cfl4<tI4fICfl~ :e)q.r Cf
'ill ~m~ ~ U ~, ~;u;r cr ~O'f ~~r RI:"ffi a:m:a ~
;rr~ ~ !OI1y;~ql~ ~ ~. <IT 3:T-m<R f.iuf<r ~m;;r ~r ifjQ'tlI4fI-il tf~ ~
irUf~ wtiR f.:r~ o~ ;N. 41~liifdcql f.:roP:r {[T rim \'liT 'tlq'tlI~I'tI~ mq-
~~ Cf m "tlfur ~ 'tll'"ll"'lll ml1fCl'< if \'liT 'tlltotl'6lil ~'fiT{, f.Fi~ Cf
~ <rT ilTIff:qT
~T am feficrr ~ ~ ~ a:r:em qr~.
CR ~<ElfT ~Cfl{OTT~ a:r~ ~ ifft, tR<l'T?IT CfiT~rnr <fill1ilT< ~o~,
'ill <t>'TcrffiT CflTit tm: tnm?r 4lfcl'lI<H W4Q ~ ~am mUT ~~.
~'clR cr efr\Tf a:rrfUr ~T cr i(ciSOIClii5U<IT I ~ !!&CfI~nm ${mcr< ~T
m. \'liT~ <h?!li'OO&.l< cr ~ 4i ...<tI¥Oi~ 'tI'6T tfi<'li <i>U<rr ff ~ ~ ~ <fu;.
~;;rcJ'Tcr wn~ ;:lffllre~~ are ~ ~ am: <fiT, ~ cllTllilH Cf ~ ~ron<
'1t~ iT~ tfi{Cfl ~ ~ <tit, CflT~ ~ CfI1ll CflWl ~~ ~ ri m: <h?!TG~H
U CflW <fi~~ ~oql'6l~ ~ Clfm'forr CflTllICR ~~ Cfl~ ~T. ~ C!1f &Rfir;r
~: CflT+i Cfl{o~ ~ ~ a:rrt c6t ;m:1 ~ iIT2'T.l' ~ Clf:ffiT ~ am: <fiT~ ~
9'i~ a:rr~ ~ o<~oql-il ~ ~~. liR \'liTClf'ffit;r m: CflWCfl{Tl<1T~ ~ ~
~ fj"{ aT C<fffiT ~ a:nt; ~ ~ ~ ~=if ~ ~ 'fiTi=! ~ <IT

--~-.- ~'itt ~
----------------------------------------
FftRf fu., ~ mtrH ~~u.. tzy5tzy5Jl \9 (~) '{\9\9.
-----------.."'~~' '"0',,0-- '

~, ,

~~'<,

Cf*gfuqd"T~ fu;;<rr qj~ tfm~.

ifiTmrR <IT <=:~ an!fKCIT~ ~CfRT W orer
<tit, ~ Cfi111 ~llJT-<rr
CfiTi1~II{I"'l1~ ~ <fiT ~ ~d"ffih.? ~41e<41;ft'& am
~ an~ <pT,~ C4"Qfr*l' ~~ ~ ;:r 'ii'nlTCf~ ~ ~o<rRf ~ ~T d"T~T W
ifiTmTR ar~ ~~. <IT ~~ ~ W I:frni zyq \3lm <1ft, ~T <iiTlWR f.l<i'SltIT
~T ~ lTIWcfi m:~ ~ fflr rm:T.~T ciT ~ ~ (lIT ~

it~<R ~ ~ f%crr ~ ~ ~ ~ ~T ~ ~ ~ ;rm.

~ ~ (or) : 4T \3lfllf;!4ffial~
lfi~fii4T ~ cr~ :qj..,qp'll:fT6 fcrcrrG:,
~ ~ fcrcm;: ~ ~~.
afj<1l~I'fi eRg:aR cIT ~~ ~ "1=41""15.11 lifi[lOl'-
"TRt.:ft ~flid" <iiTti7fm"qT CfT'5I ~~ ~~ ciT maT ~ m am.?r~ ~ ~
~ are. ~ ~.n'tt<il~ Q;~r iifil;::j4lHI*I' ~iH~ lfiFFf ~<rr*I', ;;reati;
~, ~ ~ Ricrr ~ itcrr ~fJ ~ffi ~ ~ aomr ffficrT
l1ailG;ld <?rllJdlit' ~ ~ f<ticrT ilulal~l C!i1l1ilR ~ qey ~D,ff ;rm:;r dU, ;rcff.:r
01N~ ~ ~ or \3l~ ~ "!iUi"II<£It1 altmflt~~ ;a-q~~ 'fi~ ~.
~ ~ ~ ~ <it, ~ ~ ~~4BRC(IJi ~l' ~ "Iinrrm: ~,
~~ IHNiifil-4i'ijih~ t:{@RfT '¥ln1"II'IJ~ ~ ~ ~ 'i[ef, an~.
~ ~~(if) : ~<T ifiT~$;J, 1fi1ffiT zyn;{f;rlT *rf'c1d" \3l(i~ %criiO ~tIT
qR ( aT ) 'ilfT .tl~"1ffiTiT I ~ ;fliifitr' <fT'iiT 04R04T <IT ~m ~l' m:~'o:Tit am:;
cr eft;;; f.;nmT, anfUr ~ cr <=:OOO'J'CfOQ1lT fcmm 4T'<IT ~aN ~ aliCR Q;if,T~ cr"lf-
m~ I:frni ~'(o f4qffi:qr ~ ~ fci""lHld E4Iq41=t#t~. Q;@ro 'liTlOl'ilR Q;@TW
~"1Td (1"~ ~ffi am: f.Iicrr "1Ti[l' ~ fcRrmd" ~'il;cff ciT ~~ c#'~;s'{ ~fu~qeyr
'ifil'{f "'lnfr ~4T "IiT~Tqmq<fu 'fiT~ {rdT anfUr ~ ~ 4T ~~ Cfi@,g{ lOl'~~
~ ~'(0 ~CR1tq-?iI'T CfilOfl' rmrr ~ ~ 'tim ~ ~ <=:T~ tfTfu:~.~~ ~ ~f{[-
~ cr ~'(o RCJtij"'4I ;m;;rCf~l' orar.rr ~4T ~ rrur;rr ~ ~~. \3'a:T.,
~r CfiI;::j"'I'(jdT~. ~t..., lOfRf ~~G.~ it;ffi' 'fil "I IcHOI01 qafr ~~ aR1w m: ~t.\ mtr.f
Z \G.~ ~r,~~~t 1Oj'~r ~lciffi err ~ ~ ~ 'fiT cr ~ 9i1ftd Cfitft'
~'to f~ CfITlT ~ aTTt <pT ~ .tllilOl'• tfT~.
~T fcrqf~ ~ 3l~ ~ Cfil', 9iT~ ~~ ~<f ~ amI <ill<!' ,{'5IT ;r
~ "fiTtITCf'{ ir{i[~'{ ,{~T ftcrr ~ m am<rr;ffl'{ ciT 00 R<mrcr ~CJ?T tpJ4T.
~ ~ 'fi~, ~DJ."1', ~ ~~ ~ o:?tCfl(la1~ & ~ ~T fcliqT ~

't. ~r. (1"T. Cf<f~ lB,~h~mtTr.1 ~an'{ ~~t...,t ~. rqr, ~G.'{.

a:r~T J:l~~. ~,m ~p.l'Jt;~'" a:rm ~ f&:m ant CfiT, ~ IT''J;'
qi~ ~ru:q1 ;;r~
;; ~aT ~T ~ ~ ~ I1)oTaffl"8' qif ~ .,)W
~~ ~~T an{ a:reT ~ iflll;lUIld ~ ~ lfI'W-li q cljrtr~1H~ ~I:T
~m anurulITij'~T ~ ~ ~, ~~m ;;rtf.
~ ~~(q;) : tfillmRTm CfillOllq{C\;jCfi1ft Cfi{Ollltilol ~ ~~T~
Cfi~ rr~ ~iFfr •. ~ Cficll'll;:q~ Cfilll~lI{i;j1 lfir~ ifiiiT C!i1:0lff'<IT f.:rf~ q
frr;rftRr a:r~"TCfiRf.:I~:qlllcll ;m:r ij'{ ~ m aT;;
~ ~ cllG;Olfld ~
anta. Cfiq'fdl~ CfT;;rn'Rr ~ ~ ~ ~~ ~ a:r. tlIT a:r~ft"s ~
a:r~ CWTlllffo~ ~o. ~ at;; ?iRff ~ ~ ~ anto tlIT ~~-
1llWl :
(a:r) G<fTtfillmTUffi apr~ <ti+ft ifI{I('I'lll~ • tlIT '1i1"l;II{I~1 ~t?t'(flfl~
rtCfi lj"~T=<fT ~T;lrmr ron ~ q tmO' ~=<fT ifIT{U'r ~ ~r ~,
;frihul:q') ~ wmr iHl~lIl*1't ~ ;:fr<jiU~ ~ ~ f1;crr aror ~
;fr.:rn Oi tfWloT, rr'ri1"tn'iilil ~\lf"r ll:Cfi l1~r ~r ~~ tlIT:tf ;frcr.U~ Cfil1r
~~~~.
(¢!) ~ i1iJ11ifRmr ~iT ~ • ~ Cf~ ~crr ~ 11~-
5Ci
e.
a:rN'fi ~ a:rm erA ~r~r lll.tltliol m Rqijliil ~ ~ ~
~R ifItlTd"'f.;m ~ ~ ~~.
an'!.f'ffhc!;fcrcm:: (!!Cf~ ~l1, ~'"~'" -mr1~ ~ t ~~ ~. )

(Cfi) f.1<r):q~ ~ ~~T 'FITORIT ;fr.:rn~ ~ an%:.

[alt'!.f~ r.rcr~ (~)~, ~~~'" ~~* to ~.]
ircrr IDmI ~T ~'i;f ~ ~~ ~ :arer ''It[=tql'''ll ro ~ i'R?r.
;:fr.:TlUT'iilir~ ~ ll~ ..ql~ ~~, ~d' df{@41~"'1 WIT ~ ~ itij-.
a:rlUT ~TO' G<ff ~ m~ ~ ~ tlIT dl«¬ 41((c'f ~~. o~, <_

~fmT 9i1l:mRT~ 12:'fi~~ Oi)fur a:o-mr a:rr~T ij'{!FIi{UTFr ~'1 ~~ ~.

---_.----------
t.,. ;itq;;~ fi;;. if,~ffi fer. ~ CfiTWTR ~ ~ ~ ~ (~) 12:~ ~ ~'"
~V..~ (~) ~~ ~~\9, 12:an<T~ ~"'~~ tI".~. ~~~\9.
*~
nt., Cf Z~G. Cf{ ;a(fT~ ~ a:n{o.
, .
aror ~cr, CfiTWTR ~re-~~ ~ m<l~ CfiTlictRre anfOr ;ft~ Cffi5f.
q'<f1 ijq~i<:j'(
~ ~ m:lTH~. ~ ~ .mQI~n~ ;frft~
ifj\O;;r ~
~a:mm anfUra1Wffif o~. tI:Cfi" li~ ;fra~ ~~ ~ ~~,(q;) 'Q(fT ~-
~ ~=?i ~~~. m fclf~ral!!~ ',iI'I41i'(lti ifiTiI'Rft ~~ ~
~1 tIT~. ~ ~ ~ (q;) '<fT ~ (31) q ('if) $<IT d'lg~l~ ~ Cfi'ltnrn'f.
~ ~ ;TI'tiil"l{O\;i C!iTF m it;;~'(~. ~fWl~=W'l O{<:julild ~
irU(~ CjjtITQ~ ~"ffiT q ~T'l ~i"'4id1ii5 &.1~, 'tillf"'~i1t11'l ~m am<rRt
~ mum:~. ;a:rm ~rn m Cfi1l1TCR ~ q 'fillllCfM CfilTI ~"'1T
dl~41ij\'1 ~ 'f.TlW'R ~~ dHi?l44d=i:l 13;oT ~ ~0lfAT ~ ~~ •
• :q c::T@{-=r R~ i ~+lrUr,Cfiii5q' ~~, (1:6) :;ft t?rlCfiii5~ (31) a:rrtUr ( 'if ) ~ CfimfT
~ ~crl'qe(~<tian~. o~, ~ Wfi'lUI1Oare ~ Cift, ~ 0fI4ici)::J1 ~ if
'fl4Id1ij~\:·ft:q1lR~ ~cft91R~ ;rr<tiT~ arrfUJ~ .mOffiTl1FT fc'ft<tii'liqi a:rm
~J3.T~. ;m: ~~ _ ~CfiI'lU~ltI ;:rotiT'l fc::m d"'( a:r.rrr wTIiffi, ~RUJ1lor
CfiI~"'~I;J ~1<tiR~ :a:p.f ~ ~~ <?r.1 ~ ~~ ~ ~1
ctRUlfTcT~~ii5, ~iT'5J1q~re ~ ~ miT ~mr ~ anfUr ~ tfT .nzrn
~~ ~ ~ d"'( ~~'ij'lfl~, <tifllllRR <TIm; fc'ftCfiHOlflti ;p:fiR ro:sr are
~ cTI~ tlIJCR m~lGJ~ ~ ~, ~ 0fi41d1:q'T .mRr ~ 4'tlf"TCR
qr.q ~ ~ ~ qrocrr;ft amUJ 0&:1 w?rfur m ~, at .w.m "i\ijICiOlf 10
anm 3l~RfT ~~.
~ 'iiTl1lIT<H Cfitmft:tft ~1 Wili ~Cfif'{U41t1 ;:r<fiR ~ tR, <fitmfT~ <fiq'T-
iR1 ~ f~ ~di ~ amft ~ d"'( 01 l1{qri" Rc:ljltll~:q ~ ~
~a::ilC'(lti 3lT~ W~.
omtr1, <tilllTallIQl'1 01 'li:Wi ~UlfTtI" CfiTWflUii5T ~1 R<td"~ ~lfT-'ft ~1
~~.
S'>"iirza::r ~a::T <till1<rR {T ~ Cfil+FTf'l ~ ~ 'fi(,(OIlCf{O\;i~ ~
'fl4IdT=<ft +RGTi:qr (e§l1 ituzrrn ;p;fiR ~ ~ 'flI+l411'lICl'l ;fliR; 4<i'flqOlllatD Cfi~
~. ~ ~ c:r-m:r. ~ <tiii5+111t11{~ ~ i[rlr ~~ 'flI+lICf{O\;i <!ilfr
'fi{I'Ilf1'iRi1 "fl111411{I;J ~ Cf~ <jiJft ~ ~ m'oT~ ~ mm
3ltlii5r ~~ q?IT <tiTii5R~ffi f.F{'I'd'lfl'tl~ ~¥o fG:cre <tim ~ ~ GT~ anfbr
;If{ ~ mf ~oT liTer a:r~ tR ~ ~~rUr ~ ~ fll030lf I~I ~ E[Efi
----------~----------------------
G.. if irCfi< (~~) R? fcr. ~ CfiTi1m'( ~ ~ G. ~ (~) ~3lR t.r.. '\'I: :
~~G.~ (~) q;w~~ ~¥.
 am:. ij- ~ ~flil%9i ~ ~ ~ iflRoIICJ<" iflltl~IFd1'l1 ~ ~
1'IIifll«ll ~ ~l f<nt!~ ~ a:r~~lftllO~ ~f~ fcf;crr ctT~ !!(Hn4~\t <fi11nCR
~ <fi'llmR <mr ~ ~ ~.
~ an~f.q CR mflld~ql:qtlIUl ";(~-Ifi (a:r) q (or) ~ ~ 'li4ltfttfloT ~C!TC!~49i
an%:cr anfUr ~<tT ~(fr ~
Tffi);j" w~
CR <ji'q'ffi ~4i14d:itfR W. &:r
~, ~ ~t.,·1fi (<n) ~ 'a<tfCJ~ifl ~T, anfUr lfR Tffi);j" ~ W Cf{ ~
~ ~ ~ cm.T am irom;mar. ~
~1.,-1fi(<il) ~ aq~~R tm?i, CfitITcf
ifl<OtH~eff <il~ ~ <mTd' %€4lo:id{'i:(~ ~ arrfUr ~ ~ ~;j"

~ ~ <mTd' ~~ ~;n(T.
~ 12!Ii tI{f'tCiI"'l1~ a:rer '!iT, a:ror lFfi'R Cfil1T ~ ~ iflllFlJRlm
ifl4Id1'4I"1d"iWOll ·.IOFlql~@ol1ijfarroR<ft ;a-q~~~~ ftrc.oo<rr:qr ~~ ~ ~ ~ .
<fiTlmR ~ 0 ~ a:r~6 ~ ~T;:r ~i.;atllll'¬ ll~ ~ arrfUr ~ CfiTlf-
nRRtT Q;W'T ~ t., crorRr «err ~r ~ q ~ ~ <Jil1T <ii{UlfRl' a:rre- ~,
~ <iitTffi~r m-cni: a:rrfUr _r'lf ~ ~~ '?iT1!r ~. ~ 91J1r-
~ ~ ~ ~ ~ <fillfd:itAi( a:r~ am: a:rrfUr lIT ~ ~ mff
~ ~rtcri( ~ ~ ~ :QTff mn-. f.T<r)~ ~ ~ ~:qr ~
"fi{lUIl"'1l ~ a:rffi; a:mr ~filfT <il~R aT~
ClH'¬ II11'I1{fr mo~.
'liwt:t" ~~ (qjqi): ~ ~'!i<rrrftr~it"'1Cj~rrRit f.li<tT ~~r BT69ft ~~(f

~ ~~~ d1itTr Wii<:Ur lIT ~TaT5 3"tf~ UIDfi3'l<1m ~. ~

aror a«J.~ an~ <fiT, l1TWhI)-Fn<tT Clf9~ ~O'f <iIGJI"Id"QqT lIT wl1 l;;;q I
tRg;'liT~r ;:r ~0fRlT ucf IIiifROT~, ~0'fT;;;1.IT ~ra,cr"f \';IT (lIT a4'Sfil1ld fclimrr
Q;Cfi qr;f ~ 'fi1C13 ~ ~ a:rm tR9TGJ ~,
~ tlIT <nTtmm"'l"r ~OJ: <nr{f1
<ji'q'ffi ~ amft i3RlTcfr tlITSlmUr, Cfiml' ";(~ (Ifi) ;;qr ~ rITc:1'¬ 11"q <li4Ttft"
~1:TRT -mm~ ~'¬ II' ~~. a~, lIT tRg<1im a:r~ ~ ~ <fiT,~-
CR. CfiTl14II<I...,q I fu ~ t:f-S~ '1~, a:mr ~~, <fiTl1mmr ~
~ «~ a:gr 'Cf itRff, ~ id'(OIJ~cff ~ ~ :m:r cr itRfftrm ~r ~
;:m(fm, anfUr a:ritTTiRfjld{OIl"ql <lRr~,
'fiJ4~Il{J:;fr '11tTffi~, (lfT'tfr~
mm iHm~r an%: a:rrfUr a:rm {f'ldkHolltlM ~ w~r ~
liT an1:TRJCj"{~wmt
- - .. -._----_
~. 4i-. ~.
...- .---,,--.....---------_
Q;'¬ II".~. a:rR. crr-~iT ~<iillmfi( fer. 4i-. ~.
... _qr.
Q;'¬ II".
....
a:rR.
_--.
cr"lfo{f4T
~,~. ~~~'G..~~, ~o ~a:mV',~.
c. ~RT fuRf zy:~aq_af<f. ~ ~ ~~'""~ (~) ~~ (.'(0 ('¬ II".r<rr.)
~ ~im:101cR ci'~ ~ 'ij{1 It@ id{UIT~ CfiQro1~~R1 m:cml: ~o'l1@r~Rt
~~ CRm WfROTm ~ mllfT{~. tt9iT~T(=f ~ ~ aP-:T q $ ~T
a~ rrtmm" ~ ~ ~ ~~ a:m:cr. l1tft"lI'ii<lr ~'fqCfiT ctrr1lRfti!T W ~
ii~~ ~ ~ ~qCfiT ~T ~~ 0TItr fWrr W ~~ ~
~~. .
OiiWli ~'\ 1:fiqjqi : Cfi)~T OfiRUffi11OT~l={ ~ Cfi~1l'lfRf~, ~ ~ <Iim-
1fRRff Cfiqrc[ Wlfffi anw1~1 ~lW:lTor, ~ ~v, (ttl) ~ ~ ;:jP.;'Rr
q ~l1T~ fl:rrzolfRf ~ ~ ~ are ':Iff ~ a:rf~~tmT ~ an~.<:fT <ii~
tITz ~ (~) %: a:rf~ li~Rr am:. ,({qT·mr, ~~, ~ ~ ;rt~ fc!;crr
crr~ li:"lt_&:II:it q ~ffi ~ irun1:are w crt'Cf<!iTli <mr ~ t'Slqci~<ll
cpp:mn:m ~ ~lllff;Uf tITz ~ #'<Rf an~. <Hcr are ~g w ~ <fiT, ~
iiltCfCfill1 ~ ey~ mlfur ~oT W ~ o{ ~ t?T~~ CfiIIOHII{I~, ~
Cfit?ij ~'\ Ifi (cr) ~ ~ f+l~ &~ ~~, ~, Gft~ ~
irOlfHf ,~
9~ a:r~ ~cr'CfT ~mBrnf, ~ <fit'S1i~~ ttl ~ ~'CfT~ ~'hI q
~{q1i: fircoOlfm ~ ~. 3"q~ <iG: ~Ut ~ ~q ~T<D" 'C[ey Ol~
3HTO<rRr ~ ~a'~ m
'fiTlOFTJU=;;<:fT ircrr ~ ~1l'lfRf ~. Q~, ~ ~
~~ it U:@T<D" $D" ~@{ irG:" cp{Olfffi a-t~~,
Efj{CfT ~~~ ~~:;;<:fT l1mffi
B{~ur q qfmlor lfRlTOT fcrCff~ 9i4~ m 9iTli"l<R ?;Cf~"'f t'SFN a:rrfUr ~~
~"li ";(~ ('11mi) q~~ FG:~I:ql1lill ~ ate:: ~{ :q~~ 9iTl11fRfGT ~ m -?r~~
~ JI~ ~ Cfi~T a-trorlnfT"'fT a:rrcrmm ;;r~. ~~<ll'ii<ll arri't'Frp:IT~10
a:rqR:~ qftfum~, ;gq~ ~ Cfi{Olfffi an~T affi~, 31m JTCfi{UfTij ~UfT:::<fT ~~~
JImur a:rt~O Cfil1f am a-rrfUT 01 <fiTl1m'lT"IT m;r l1f~T "ffiRfU Era'1llq atfl:1Cfi
;areUfT{ ;m:1.
m:;:q' ~'\ 'f : <:fT ~qm 'liqToCfi{OIf~T ijiT<fq;&:GTf9f~ ~"T an~j<IT Cfit'Sl1"T~m'{,
Rlf['ijiT Of 9iTl1rnl <l~"lt <fiT~ 'iim ~tH ~~ cH, Cfirwm:r'ii<lT ,n~,'
WFTm-i!r CfitnQ 9i'lCfT ~a-,f.:r:rrmr
~m'CfRUfcrU'r, ~ ~'!if ~crTcr ~19iTmcr{ m
wTCTm ~8r ~~ ~ 'iiTl11fRRT m ~1t? l1TSf e6r~tfT ~ <{iICf"IHI(i" ~+!T-
Cf(O;;r Cjil11 <{i{ICj41~ ~BTI~ ~T C!iRUt ~T ;rw:: trrfu~. It~ ~crrn~it
Cfi1+!TCf{ wr~ <{iJl1~IF(I~ :qt[l1 'iiTmCf~;r Cfiqr Cfi{Olfffi <lT2t1/ %: ~lf Cr~q am:.
Q~, 000 Writ 9iTmCf{ t'SHlci~1 9i"fl11fRN JItp:"f CfiT~;r Cfil1'f ~Olfffi <IN <IT
mcr~1 err., l141<n antcr, \l4T ~~ Cfiq'ffi<fi{1''l41;;f) ~~ q \l4T :qq~rerr(?T eptnQ
~ Cfil111fR lrcrr m ~ ~~ a-rr~. <IT "'!i~1 ~ ClfrnT~rmoT
 im ~ .nit fcl"""Ud ~~ q'~, <fiI<f~dT cr f.rsmrr~ ~ ~
~ "iF(Ullti 16T II ~ ~'T t41C(i.?;",:q I CfiI'l~ij{lti <ii11'T~olfTd"
iiJil4'1ICj(Ol.;:r
:qm:r
~. ~ Cfi~ Pt4i01IQIta;"1~ fcl",,1t5a {[$ •. Q~, 'fiqleflticsi\:TRrr
qfjffi5fll'l eljCj@Q"lICl( iMcrr an~ aTr~ aTI1l~OTfWrr ~ ~'T @re
qr~<5 a:re~ iRft a:r'tIT~ iiJirtlq,qd 1.fiT{r ~ a:rm a:j~dl!lIH 3imflO,
~ 04q~~lq"ll ...ltl ~ ~ ~ oW. ~ ~ ~ ~ ;:;q1"4lciljl~ are 1iQ
~ W am: <fiT, Pt<il'd'lll~ Cflll'l~"{I:q1 C!il<f~ crf.r~ feI""Rld 'C'lfJ"'Cft anfOr
<iT~ ~ ~ ~T a:r<m<f~, a:rfcr.!Q~rlf ~ • trrnrt WlfRf ~
31Ptljmd a:reij- ~ ~:;:r'T ~T ~, aM iifil'l~"(lcil iiJiII1ICj(o."1 liim ~RT
('q"1",,~{Jaj( t'lll'*ll~~ ~q, f.r~ Cf ~mr a:rtrr lfi'1'l11l'R, \iHT m cnTl1iTR,
CfiliOll"l{G;rr'ifi1iT ~Q ~ "hlq~II(lql5l • a:rem aU ~ '3'?JFmr
<fjf1UCj'{ ?;cro~m:r'mCfi(i)f a:r~ 41ft~ a:rrflir ~ <tiROt Cf Ie ~Cfl a:re; \W-!iffici. Q~,
f.P.;)'d'lIlcil ~ ~ Cf ~'lctiRorTlf if;ROT ~ ~ m~.

lMI+f ~'-\ (~) : iifitfRf~ CflI¥i~II{lcil ;f);;& ~\:TM ~ ~ ~

~Q ~~, ifitmf ~ ~IUI~14d{, Pt41'tIAI~ a~ a;:)J~lIdcffiur~
Clf'UiRr ~~ ~ a:ffici Q{ Cfif:fT ~ ~ ~ ~ ~ er a- ~
~ ~T ~ e<f$ <m:ffi ~ Q{ aM "h11Oj~"(iill Wlfr ihlliifila3~
!IT\:TT"4" ~ ~.

O(>l~lr.cicHl:r~ ~ an~ ifil+t'Ii<i~1 ~ \It {q ,fCI I ~ : 'tt.,-if; (~ )'0

~ ~&J ("'~ CfiTlmR f.tierr ~WIi CflIlFTR ~ .;§tt~ ~ ~) ~ cti1~
"lill:mrfR!" ;crTC!' aIT~ ~ ~ 4'lTCR ~ a:rrflir ~ ~ 1iIW'lilq)~
~ ~ CfilfT;;r~ ~ a:r~ mr ~ ., aror iifil'l411<ltI "hP'lI~I~llj
~ ~ a:rro- a:rffi; ~ €tou, tlfffi ~a%' ~ CfiI¥iIf?iIClI<l~ ~ a:rre-
~, ffi~ ~1lJ'RT elm~Cfl g&li~u~ 'fi~, t'llT ~ ~Cjel"h~OT, ~ a:rm
._---------_.- ._-- --_._._-
~. ~~ ~ ~. ·fer. t'll~ <n1l'I'lJR ~ ~ ~ 0 'tI'. ~. \9~~.

~o. CfIm1 ~t.,-'fi<tR1 tW:-~ (~) ~ ;:rcft;r Sfil1tCfi an~1tPICfl ~ (~r)

a:r~, ~~~ G_ '1'T'*lT <fji,;l:T ~ ~ ~ artm, aT ~ '( ~ ~~~ ~
u\'ilT ~( ~TQ anm.
 ~~l...

fuf\~ <fiI+'lIt%clP"IU& ~1I<mf ~ rrtffi m: if ~~;r a:rrtUr ~ lim ~0<ffiT d1WT

~ ~~~.,,:qr ~ffi zij;, ~~<fi1 mqr~ ~ ~0Gfffi a:mft qr~.
+'I1{iS<filip~01

~(tRsI, ..nUI~It['T iTIU +'Ifu:~lH"'41 ~la 'lT~RfT +R~ ~::qya'T~ ~q~

~~i!lTm~.)
(tffi1<fi>{ul "~"t ~R" ~ ~ 01~, ~m 01~ m ~ ~rcr
~ ~1 tTmf ~ awr ~ 'fiT+'Illl{I'Qlj I ~iT1 ~'TCR ~T ipll1iIR amT
tl"l&ilql, tR« "5R ~ W. ~ ~ ~ ~;s ~T ~ ~~ tR, ~ m arm
~~ CfiTtFTT{ ~~ lW{(;]" \TfT~ ¢j"C( ~ qr~.
(~) ~.~ ( ~) ~ ~ ~rtt ~ aU, ~ itUT~'t ~TU
~r
+'I~r ~, 'II1+'I.IFU{1 ~ffi Rq'l;!l~m ~rer f?:cRi, +'!Of ~ {1"~ -
f.tiqr ~ 0Ril~, 0fillI1~ ~'[ a:~rn ~ ~ a:rrfUr q~ ~'T{1"
WR1 ~~ awr ~ CfiI"lIf%ClI4 ~ ~~ ~~ 1l:Cfi fct;crr ~
a:rroCl'SilI=t:l'Tm?lT W ~ ~ ffi:, ijT q;HFfR a:rrfUr ~ ~ ~ ~;;
~ <til~ ip~iiWHI 01~, ~tf ~ ta:cre ipl+'ll~ICjl4 ~ ~O<:fffi a:rrii;
aroii5 arom ~ ~ ~~ mnfem ~ t1CT ~~'T ~ W;ifi('Sl1
( ~ ) 11"'~~ %~ G:~ lRtfTt ~T ~;
qtg;, +'IlW'tlH, ~ ~~ij m~1ll"RT ctiTUT~"t ;;wrma- <fil"llll'lOl{1 ~ ;;prm-
fucn<i {T'[ ~ a:rTBIT.'Q1{T q~ ~~I{1" fG:creR'T ~ ~q~ (cid{ iturtltr~
~'T ~ ~l!..-tfi+fIlii ~ a:{{1"~r atrctl:T~H <i1lfT;;p{irr ~ a:r?rw ;mfuy
aT aror fur~, <fiI"l~II{I{1 tfiffi ~(? a~, ~ ~ +rfur~T ~~ Cfil11rftrcn<r
{T'[ ~ <si1~1~(6 ipM(Rltf ta:~"t~'T~ ~~~~ 'tIICf41"4T
~Cl,;; <w3cft ~ ~T a:rf~O{ ~.

~'-\~ 'liTW!TU'tiT ~qG?;eM ~ "I16'fi1:il CiiCfe<r ~ : cfiTUT~~ aTtWlTrCfi ~.

~{iS 'liMII{jrJl Cfi1l1T~rcn~(T'[ f~ ~ <RT, J.l~ ~~ ~ fcrmm~ "P"r{art~T
~'Tql" ~ a:rrfUr m "P"T"I'fiI\ilI"41 ~ ~)o;?r CfiT+rr~ &:\iI{'aT{1"o't6<si'5.fT
<tiTlOli(({lip~01tltffi ;;1G:"t~ ~1 o<q_G;~ ~ ~~ . .rear •.

~.~~, a:rrm~ fcrcfw. (~a'T) 31f1:T~q ~ <!,'-\ G. <:f{'Ql1T ~ ~ a:r;qiT ~r;;

~ ~ itcr~'T ~ Cji{lI<ffo oanii;.
 ~\-w:.~fe.:rcr <mTaRr <tiTIFlRt~T ~ mcrrt-;rr ~er. ;reur : \i~T <tiJ4~JJ<Jij <tiM-
~ U& ~01ffif ana- am:, t<lRf-
(~) \illT~;:r «1Hf ifi1'T11fu<rr<r us: ~ ana- ., ~T:q ~ f%crr
~ l1R?IfiRT ~ \;fT ~ tlI'Rf ~a mr ~ffi ~ f%qr at iilJT ~q:qT
'iin:mR ~ ~r ;6~qJ~~ qt-q ~~ ~ a:Jm ~ a:ror ~ ciTor-
a~ tf~<TT ~T m<fiT~ at 't<fiT{ ~ tR arrfOr tt1clifiJ'6ti J ~, a:ror ~T
;r)clii'm ~T ~ ~ f.\;crr ~q ancr~ ~ anfQr cnTt!m< "fi~ ~
are a- ifiTli ~ tR, ttm1 CfiT~T ~ ~ ~ cprm oW, tRg Cjjn:t~lI{1ij
~;:<ra: ~ m~ ana-
03Rf6-, ~ trITlJT ~l<lifumftgm ~ Cfi{~ a.rra-
qrf~,
(c:J;r). \;f{ at ~ ifillIT"..xrT ~ ~ ~T ma Cjj~ kcr~;:r
~ ~ a{t~~, tR (lfRf Cfl1uldlltt ~ ~<fiTliT oW,
(aR) 3f;ffi fuM" Cfill'lJ~Jct J?f us: ~ { <tiJ4411<i41 ~ ~(i"{ ifmRr ~r(~'~T-
~ Micrr :a-t~ ~aT q,~ J~ are-e tR, <tITuRr~ tRCfT~ ~ ~ cpmr ~,

~4.- (~) ~, ~, ~, ~, 't"f<UT f%qr '(a< ~ iff'tlullJijldT ~ ~r

~, m iilJT ~ ~ ifi<UlffiT a:rrer irer ~
d){~qJ~ ~T;:r~ ana ~ <fiTli
~ W-~;;fG:" <fi<U<mf a:nm ~ tR tlTT ~ltri.i ~ cllct6li:llJ <i)ul«1Jtif
<fIll'I411<1ij,cnm:!" ~t..\_q;, ~ (or) a:J";~ ~ ~ft:laU<TRT ~ a.m-
Off{~, tRg ~ q~ amr a:ror fuit~~ ~ w~ ~ tR, ~ m-~-
rcFr ~, ..j'<tiil'6tiT
~ ~ot~ q~ mr ~ ~ft:~ll iex,;r~:r<li ~
~ cfi)ul«1l&) l1J~IICjt:cl tRCfT~ ~FqT ~ ~,

omnf"iTlfi ~ (~qf) ~ 'l\~~ ~ ~ ~Iffl" ~

~o (<"fiTl'lrCl¥':f) 'filft lfitOqIGl~cl:tft i1Tim': (~) Cfielf ~4.-q;:qr \.Ci~ (Cfi). i1~~
• ~ ~ij", ;m;rr ~'( 4~ ~ ~'f ~ Cj"-

(~) <fI14~n{Jij \;f{ arot (Cfi1lIT~) ~ <fI{~lij(C'5:qT ~ ~ a:J"TC'5T

~ tR (<fIll'Il"I{o\~) ~ ~~ ~~cff, ~ f4cFei~~ <filft ~ ~
~fmj
(~) \iR 01illi ;:r")tffi itmmr a:J"mT. tf~ ~ ;l}i1ij IQ:ct\illlcnJl1lTr<rn ~;:r
~lfTCf ~ ~ (i"{, (<fiT~) ~4T ~'i4I""ll1 dl~'6ti1 ma f~CfijJ'6tir a:J"ffij
~----------------- -- ".- -c

q~ ~r qrrm qrrtR '{i{oqI..,qI «ir<rrtr afteitflTCfi mq~ <iiT~ ~

~ ~ ~ arecft~ tR aror f~ $~ W;t~ ;ftC:Rrr, ~ aror
~ ~I~, m~ qrf~ f.\icrr ~ qr~.

[' ( ~) ~ itiTlHq~ ~ ~ i:fiTl1lTR ~, iffi?'fiRT f6~T tfSlTa" ~ ~if4~q:qI

~ Cfil<uIIClI,'"I tm' tITc:-r.P"I+li..CI~ ~ f<&>~ \ilTI£R~'h:im f.ticrr ~I~
(qRi

qI6f4e~1 ~ ;:iT~ ~~ ~ f.licIT CffR<lt~ CJil'lnCR ~ ~

u-f%_m;ffit? ~, +l1%1'El, ~1;jd< ...lOrr itUJtlIT~11f«lTT ~~~, (qRi;r

.nii3i;:juql~1 al~< an%:.]

(7{) t&:-f.:rm (~) +iii!" ~~ ;fip..~n:q1~ IIff aT~ ~~ ~
.q~lt({(I{ICI{, {'I~:;;qr CfII4\\&41di()Cf. ~ \t~:;;qr fcn:trm.;;~ 'iil'il'crrn, ~
fct+i1~lId~1 ~ ~.

(~) m-~ (~)~ ~ .mre ~ffi a.lWif ~ ij-~ +i~~ aftm~<f.

~m &.if~ a:rur ifi1lmR ~ f.\icrr ifiTll1TT{ \t~;m:r, ~UCf<tT:;;;qr m~~'<fT:qT
~ ~ ~r CliOOf«<ft~.
( '() awrr +R~ «rPlRfm +i1~<fiI'El~ ~ Sl~Zl.II·Qltr ~CfI~ lj;~~ (i'r~-
~ii3I;q:il$J'"I ~) fCfICfT 3''1.ihlf4F.,'l4. ~ ~~ ~ a,~ (H, t<1~ ~~-
Cf~ Ciil11~ ~CfI1, \;(ff ;r~1 ;rrEt OO~R mr ~ ~m
;fIa;1C!4I""11 ~~ ~ ~, ~ ~rit ~~ ~~ ;rr~ ~1"'4ICfi@
tITOfcflJ1.fTCf <iTC!1cr am 4"~1 ~ ~~""4"T fcf;crr AA~ m.;;;q-r ~q'!!'~lqCflI'El
~~.
['(4.) ~~m:
?IT ~ ~ ~1<l8~IH _CfiI"I'II,.(i:;;~ \t.;f'Ofmre trrf@1
~, '1WiT 7{)(-ar ~ tlIT'1T aror mrJ;t ~ ~Tq< ~I<I$OI:..,tll CfR~qr~;r,
q~ (e:CI~I"6lI1 arTer, ~ ~, ~ Cf ~f'OfCf ~~R-CfiTlmR a-q~
~q~1~.J

- ---_----_._--------_-- ------
~. ~~, ~7{ ~ ~\4.~ ~ ~ qWfi\if <ll~OT~1
~m ~:q;rr ~ ~- ~~'''\'1, ~ a:r;:q7.r ~ Cfi{o;q-rn ~.

U.~T.~
 ( ~) (31) ~~R (CffllITCfto.<f) <tii11 ~ aTT~ a~ ij-~, ~ err
qiU<:Rf rTr'flU 8"3;tmr ~T crrfr~J~f!:.B"lfj~Q a:rTi.?T
~~ m: tlIT Cffi@~eff
~Tcr ~T ~ ~fu;rr; 31rfUr .
(;;r) ijT~~~~cr d1~llT'trT mU(.9 \;lfm orm im'frt ~l[ 9R~ a:r~T
~1 tlIT ~RR1T ~,-fi'sl~. "«~ ~, CfiT~R Cf "«m\1lCfl~IUI ~l1m,
!!~ ~'3f~ ~~ i{Rfl" ~~ mr ~~ ti'trn;r "fSlICj~ltld am;T •.
(~) ar~f mRT Il:'fi J:fff, ~, ;iT~~, ~~ a:rT~ 7(~~~ ~~
~ ~q~, ~offl 'tiT+I1TR ~qa:r~ (~), ~/CliTmTR ~a~,
Of~4&:laJl&:/~ :aq~w, ;rm~~~ qlofc!tJ'l ~).
~'l. <j;f'\'~i qf~T m<fT~ : (~) iillT CFTrcrrn <fiMII~i:ql" 'rfTCfR:T
:sma ~ ~~ ~ <fiTmcr~;; Cflift ~ ~ an~ tlIT fcrfug ~
ri Cj;]'~1 ~ lfIGJ ~ ~ ~T ~ Cf {4lilCld, iil0)~ICfi ~~
0e0cli \TfFTT, ~;;lqlecfijCH, <fI141C1M<lilft ~~lll"*'li ~ d({@~"Ir Cfilfur CfiifT (TTd"
~ ~ cr:Cfi Sffi ~1 qrf~.

~~. ~T~;; CfiifT ~ffi;tn' Cfi'Tlt<lImr ~ ~t¥tFf{ ~ : ~ CfiTuwniT Cfil+f-

mmr ~;; ~1 ~Olfffi ~ a:r~ Cf ~ ~nft ~ Cj;]'~
~~ m~ ~ aou ~ <fIf4~ <fIIl1~ ~ ~ mr1;r~~
CfiTl1l"CR q~ ~!JlfRft "({'el1
~1 ~ :
(at) ~~ ~ ~~ qy~ q'AFEI[-1 <fIllT ~ m: ~ ~ ar
~;;j)~ICfl ~Ta:r~ij-~ cffim;;~ a~~~~, +{{IClZ{I"*'I1~'cl1
cr~f~ 11f~1 ~arro,~ ;;R:T"« ~~~.

(Sf) ~ ~~1 ;;rFffirn, ~ a:ror ~T ifi~ ~ ~

Cf,~ qr;r ~ a:rm Cji~ ~ ~ J:f~ Cjiltj~II(I"*'II,,~ 11Tf~
~llT +fTiTrn 4'tlITcl'(, +RICl41"'ltl ~..rr aq\tn~iill{ ~~~;frtre,
~4Tm;r~r~;
~ arm wmrn ~ ~~ql"*'ll dl(@ql~ f\qr lf~~ am ;:frlhii4<tiT
~ ;fr& ~oqr;;llT dl(@qlij\;; "«Td" f&:"I6j'Cfl ~ irm trrAA :
~. ~ ~ ~Icti ~ ~~ ~\\ \ i)qft=<ft ifi1lti£R ~ ~ ~ fcn:rmf;:fr
~ifiTit 31ferta.:q.HSJi4i'ifi awmll:-~~'\~-Q;q ~ ~ Cfl~ ~.
~--------- ~-""'- ~
> - ""f~-?
....
~ ..:{~~'\"-~

. .
~~ crt~ Cf ~ur ~ fil<P1<IClJ41 qGjq:c ~crrtl4"lIijI6r~
~ €(lISl4~ ~ \iqT ~ P-lul4i5ijl:C ~ ~ ij- mtr;ftcr ~lf if
~ ~ ~ iiIT~ FciC4{U{qst •

-----.---------.-
. ..~
«t. ~q(tl ( civil )

mRl" sr, f.1. sr, iiIT. icr. sti. atRft~-nf..t.-'(-~,

~ ~:a,-~-·~~l\~

~ ncf:gl" nr, f.1. m.;j{T. fcr. ~. ifreTai-n~t.-'(-~,

.~tcf; ":(~-~-~ ~4,~

~ ~5 m. f.1. m.;;rr. fcr. ':iii. ~ih.n~·~~4,t.·'(-~,

f~ ~'t-H-~q,4,t.

ot(UflI<I'Ifi, ar. frr. er, ifT. fcr. ':iii. ~-~ ~t.\t..'(.~,

~'li ":(~-~o-~~~~

to, itijfT m. frr. m.;j{T. icr. '3fi•. ~-~~4,t.-'(.~,

~ ":(t.-~~.-~~t.\t.

'Z ~~ ar, r.r. ~T.ifT:fcr.~. ~fR=ri~-n4,t.·'(·~,

ta.o:ri"li ":('G.-":(-~~4,~
\S ~<P~ sr. r.r. '(. <.T. a.:. icr. sti. ur'Rft~-~~'G.':?1
HOQ~-it-~, ~ 4,-~o-~~G.4,

~ "3"tf~ \Uf. f.1. liT. q cfr. N. ':iii. ~-nf..'t-'(·~,

~ ~o-~':?-~~f..to,

~ ;yr~ €err ~ ~ f.«['ta- ~ o:rm

~o ~ (~l1oi)

~~ ~~ m. r.r. liT. cr cft.. ,icr. ':iii. n4,t./~ o~":('t4,.'(·~,

~ 4,-~-~~f..t. .

it ~o~~-~o
 ------_._-------_._-
~.' f,(~ (Electrical)
Cf1~Tq er, f.i. st, crt. r.r.!ti. crm~-n ...,t-(-~,
~~;i' f7::"1fq; ~ o-\-~\\ \
CfTdl!!<J.ie01 ~ ar, f.i. er. crt. q fer. ~ ~1~-
n'''\t-{-~,~ ~o-\-~\\\
qldlM,iii301 ~ ~~ ~ ~ij' ~ 01T{T.
~T ur, f.:r. sr. crt. r-r.
Sfi. ;;ft~~-n ...
,t-~-~,
~ ~o-\-~\\\
m. f.i. ~. crt. fer. GfRr~-n\t-~-~,frv:it.;p-
~o-\-~'\'
er, f.i. sr. crT. fer. 'Jfi. if«r~-n"',~-{-~,
~ ~o-'-~\\'
:ai\ClI('1 cft~T m. f.i. ~T. crt. f<r. 5ti. &'T~-n\t-{-~,
(Lift EJectrition) ~ ~o-\-\'\\
~~11i1{ m. r.r. m. ;jt. ~. 5ti. cfi~-n'''\t-{·~,
~otfcIi ~o-'-~\\\
SI"I~~ qfuJ JllJTOT
~
(Armature Winder)
~~

~. ~ (Mechanical)
m. f.i.~. crt. f<r. ciRft~- ~'\t-{-~,~
"t-~~-~ \"',~
ar, f.i. er, ~. fcr. tfi~T~-n\t-'(-~,f~
,~-~-~,\"

I
 '(~'Z

qfmm :qf{-~ (~)

~ ~ ~

~"" ·tfq~ nr, f;r_. t{T, Cf

~ot\""~-'{·~, ~
crr. fer. SJi,
~-~-~\"'~
9../
crRft(~~HtG.

~~ trlei{Jll( ~ m. ~. m. llIi'. fer. if~·~ ~""t-"(-~,

~ifi
;
~t-~~-~\""t
~'" ~ :qJWfi <Wi'5sprrUj
~t ~ifi m. ~, sr, ;;IT, fer, ~-n""t·'{-~,
~ ~"'-~~-~9..""t
~\ fcrqur$r ~ ~Cf ISl4'401f;r.Tq f.ntRr m ;n&:T.
~o ~~ CR~
H crrq;~ U3~ m. f;r. er, llIi'. ifR;r~·~ ~""t-'{-~,
~~U3~ _~ ~t-~~-~
\'\t
~"'t ~ crJ{iIi
(Tractor Driver)
~CiISl~'401~ m~.
H :staR flr~ :qT('5<fi '3JT. f.f. '(. cr c::, fer. SJi. a:rr<iliT - ~ G.4"" ~'('(~.
0

'(.~, ~ ~o-G.-~\
~'( armcrnsr ~T. f;r, m. crt. fer. cftm~-n'\t·'{-~, ~
~~-~-~\""\

~"" i!Ji~~ '3JT. f;r. sr. i1t.

~-~-~\""\
fer. ~·~~""t-'(·~, ~

~G. '1leij)cm:~ f.f. sr, ;;IT. Cf il. f;r. fer. SJiIrtifi amitam:·
'3JT.
~o"'o/","'~o,\-qj.~,~ t-"'-~!l,"'''''
~'" ~ :qJi'5Cfi
(Crusher Driver)
Citlffil'll Dt

" ~t ~ ar. f;r. er, crt. fer. i[Rft~-~ ~""t-'(·~,f«;Wn

~'-~~-~'''''t
~, ~~, Cf(~
 '(0 m. ~. sr, art. ~. afRft~-n'\t~-~, ~
~o-~-~q,~,~
'(~ ~ Gfiti'T~'T m. fu. m. ;;IT. 'Sf;Z. f.:r. fer. sti.~-
miT~ ~olSo/lSlS~o,\-qj-'l., ~ t-IS-~~IS~,
(water tank Driver)
ilcllA4~ ~ ~~~.

m. f;j, ~r. art. fcr. ~~-~ ~t.,(._~_~,

~ ~-~-~~'\~

~ ~ lftf5rifi crfuslPITUt
~ ilqtSl4~1 ~ m ;:m['T.
(welder)
m. f.:r. m. Sf. ~. ;;n. a:rRiTaiR'~ of._t.,..:s.
f~ 'l.t.,-(.-~~lSu, '

m. aT. Sfi:.-~. err.

'Sf ~. f.:r..:f.r. Sfi•. ~-
~OIS0f.\9IS~Ot.,-l:fi-~,
~ t-IS-~~IS,\

m. fu. "{.'Sf ({. f.f. Sfi. ~-~O~G/

.,-,\~'t('\{'l.-"{-~,~ ~o-f._-~~f._~

m. aT. ~. ift. Cf ;z. f;r. f<r. ;;n. 3l'Tma:m:-

~O"lSollSlS~
o,\-qr.'l., ~ t-IS-~ '\lSu,

"IJ)qi{45{~ qt\clII'IlU) .
(Bulldozer Driver)

(li64lcll ~. f.r~m. art. fcf. Sfi. ~ ~t.,G-~-i,~

~~~-~'\'\G

m. ai~~. ;;IT. 'Sf ;Z, f.:r. ~. ~. anmarR-

?"OISO!ISIS~
o'\-l:fi-~,.~ t..:.:~~~IS"'_

t
-,-.- -~--
•.

._--_._--_._--- ._, .. -----

x. ~
~~ ~ -,
ar, ~. tIT. "It. for. :ti. ~«l(te-nr..,~-'{-~,
~' ~I)-~~-~\t..,t
t., ¥ ~ ur, f.:r. er, ift. f-f. ofliltt6-nG.t.,-'{-~,
~ ~o-~ o-G.t.,
......
,, 'd<;_q1ti"'l ~ m. f;r. m.lt. for.:fi. aJR¬ 1'01R-~o~.''''\~,
~ ~t.,.-<::-~\G.t..\
..., G. ~ m. fir. m. ~. for. ~. aft(\lt«i-nt.,t·'{-~,
~ ~I)-~~-~\~t

"'," ;;;fr~ ~T. f;r;m. "It. for. :fi. ij~-nt.,t-'{-~,

~ n-H-~
~t.,t
"',t m;ft ~m~~~;:miT
,,,
t.o ~1~ctl~1 ~smt ~ fcritcr ~ ;;rtT
G_O ~~~ m. f.t. tIT. ~ <ft. for. S'fi. nG_°/<::,(\3"'-'{-~,·· .
. ~ ~\-~-~\~'<.

G.~ \.11'1(11141 m. f.f.~. cr~. for. :fi.iii1m~-~~G_'<./~~oo'\-

s-o
... \, ~
1~"'I1:fl t._~
\.. o_o~c;t.
\ ... \

~,
"':I ~r .m. ~. m. It. for. anm31H-~oG_t.\-:sr, ~
'<.'\-t-~
\G_t.,

G.~ ~cr-ft:qfif<f; m. f.:r. m .•m. f.f. ai)itl1:e-nt.,.t-'{-~, ~

~'\_~_~\t.,'\
-a.'( .~ it<fti m. fir. m.lt. for.:fi. 3fr{:a~-~oG_"\-iT,
~ ~t~-~\G.t.,
~'''\. cpf.rg ~1·1a<61'l ~r. frr. m. "It. fcr. ~. ciRft~
:
G_G_ ~T'l ( Caretaker) ?t'ml~~1~ ~ ~ wm:'T
 -------------------_ .. _._-----
.._---- ------
m. ~. sr, II. fcr. Sfi. a:rRi1a:m:-~o~~·s,
~~ q_-~-~~~~
~T. ~. er, II. fcr. Sfi. 3lRiTa1R:-~o~!",-sT,
~ ~t.\-t-~~~'"
~ (Mate) CRT;,? IIqrUr

~R:~ ~m~~~wr~T
(Stock Karkoon)
~ (Bearer }: ar, ~. sr, II. fer. Sfi. a:m:ita:m:-~o~t.,.~,
~ ':I.."'-t-~~~t.,
ar. f.,. sr, qt. fer. "Irn~·nt.,t-it-~,
~t'fi ~t_~_~~'.... ~
,\.9~ ~~(Tiroekeeper) m. f.:r. iPf i{. fcr. Sfi. m~-n~'G.-i(-~,
f~ \.9-)(-~~'G.'G. .

m. f.:r. m. iIt. fcr. :;:p., i{ffi~·~ ~u,t!,i(-~,

~ifi ':I..\-~~-~~t.,t
~qrm~ f~ E!;i.?T-:!l~T.

.'
 qfU~tSe qr-q
\lTtT ~-~Tf~ m~
...... - f. " ..

~. ;nee!
.......... I ~ t .

'!. '<l;t:
~. ~Ramitl
~e_m \iflmft f.fiqr
~~q~<r
{1ql~lqer~
~~:
..................... " " " ..
..... .. .... .. ..
.. .. '" .. "

.. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
~. '11<"l~1"l1:
................. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. ........ .. ....
"

". Clfui'3I:q1 lRIT q'

~{T~~:
................... ' .' , , , .. " .
z. ~T 'iiJ... ISI'iltTt
~Rr~~
~ ~'Ii : .

~. i"fT (m~) : .
~0• ~~ aniii5@ ~~ : , .
~ ~. ~@tf.{ Sfi11fcli : .
9 ":) ~-~ rrr=r::tT • .. " I ..

'I. ,. '=t1!::1lul'tI '11 ....~1I •

~~ • 'iiJRJ'liTlf itctT~cff
~<rT 'liT~ ~~
___.....f\..-. , oo , Ie , , ..

(1"l".II~ •

. .
'" "' ''.., .
, , ,,, .. " , .
~ t.." m~ SI!l@T"i:fT :am,
~!l'iTOf<ii ~<tiR'RT
•• , ••• , •••••••••• I •• I ••••••••••••••• , • '.~ •••• " •••••

~ Cf tf{T:
)0 I
I

iYl
:
I
 'Z~\9

\
I

I
11 "J

~
rY
0.1'

\ !!> \I
f
~

I ~it
~ i· -
~of
'[ ~ 0.1'

~
W
~
,
f~
I~ \ i ~'
, ~
t=

!
... I
,

!
;
~ ~ I
i 1 1i!-4 \
i~i-
I
\~Ii I!.~
I~ ~~ ~ !-
"J\f~
1 I
>
~
i I~ 11£ i~
l! rr>"
,_
~

e~
rY ~i or
1m-
j \I .tt
I~ 0.1'\
~
 '" .. ..., ..... __ . --, ...,_-,-

.. - .. - - .-.~ -- ---_'.

"{ffiT ~T q' ~~\"Sf.if iliTff 4i!loU-Qt ~U:;:if ~QRur 'Iil~

(~) ~~P-R~: ~ ~T U~~ti4I'iilf1 ~~~11I1~{~(f

~~.
(~) {~ ;qr"l:~ arercrf.iftrR ~ c; tror ~~ ~(?r ~f~ =iR ~
crrlWf ~~~ ~T Cf mtfRtT m: ~ ~~ ~ ~HT trtm: ~.
(~ ) UtlII'iilf1 ~ !!TOfTCflF ~F!i~or a<m: ~T ~ Cf ~ ~~
q;~f3Rr ~~ qroft j;J:qu ~o~T areoTr=<rr "lTm ~~ 3erot It[UT~ qrafT cngc;
\il'm ~ 41i:;5!'hlq~ ~~ lturR~.
( '( ) f:q~T l1)-~q'F fCfi41 ~rG?IT~ei11~Tg tfTOfT~c; '5fTO~~ ~R ar5~
~TIJfIJfT{ q'GJ,f f.nerr Cffi! wmr11T~;; ~ ~ q ~~ lIT;f ~ot:
(I.,) UtlIICfU(:; ~ ~ (~Oj:s1d ~~:q~R1~~'fT~ ~T+{~;;
crrT'R :stCf{f-qT ~ ~ {«IT mRCfr ~ ~.

( 4. ) an~~r ~r~'IT ~~ ~:;xrr ~ ~ ?t;a;;:r <J):s'T ~fu..rQ ~ot.

(\9 ) ~~~ ~ ~(?T :U~~ ~T~ ~rtrnTMicrr l1~qm 'ft:;;rr~
~, ~~ lal:Sl~qR \t~ ~, ~rCj'{r(? ~)qT~ ~ ~)~~ Sfi11T~
orr~ ~ CiT~ ~ rna;; ~ ~Of ~.
(t) ~{ ~~ arq~ Cf ~ ~~ v-:rRft ~rchnfucftiifiT~ q
.qft_g \31~<tlI-lii~1 ~.
 ( ~) ~~<i <tiT~ Cfifrm 31~ Won ~ cr ~ CRT6<tITllfTfu O1f'cT-
~ <tiTW ~)q ~ • 'ffi: at a::u'd:~I~q GltD"iflil&t cr anoTat.
(~o ) <tiT~~ ~T ~~1 ~@m6 cr ~ ~ cr t'LIlill"Id"ifT ~uT
ajallilG:IU ?tUt.~ mar;rr ~ ~ Cfi1fT ~~ I!t'LIl<jG:t1 ~1l1~ ~oo ~at.
( ~~ ) <lim ~~ ma.gR lfi]l=! ~T~ <tiT~ fctierr qftg ~;r
'ti141'Ol1I f;!~Gm ~<tT ~ lfi]l=!R1I'iT ~T~ ~ ~CR'I1 'WT{ usn m<tT ~ ~~
<ii1l1 ~.
( n.) ~ ~ ~if1'ilfT ~t'LIT"if1~®m? <li{o"l.fTtniT ?;c&S~1 ~ ~-
~ ~ «t'LI1'OlI1 ~ 3RfUTT::7.fT m~1<i~;.r qfm:lllf~.

(~~ ) ~m<tft~ +rniR ~ ~i?t O1t{Cff i1~ ~~ err "(~H <hlUlt'LIlaT~{ fuiiTllfT
'tinfT m~, mm-;r Q1"lT{ mmfT 'ti~HniT CfT~rr ~ 3TI9~ ~ Cf~g aif'cT-
<iiT~RT ~ a:'i'.l;;11{11'( ~ errr-:r ~/anurat.
(~'() ~~ <iiTiWR ore~ ~RlcR {1141"1I"ifT"if~adHJ:Cl ifiTiI <fi~.

( ~I., ) ~ 31~ifi"8It'ilfT Cf CfiT{~"I.fT ~T~{1R ~ m~ a:re6 ~~

R9~T:Cl" ~ ~.
( ~~ ) ~ ~ crRN 31f'clCfiRT~ ij,'9rrt1~ O1TCfW~1«R ;;m~~
~~T <fiT~ q~.
c,( ~ IS ) 'tiT€[T~T ~cm9{T6 ~T
\ .
R$ {~'RT6 ~TmCR 31~ ~ cn~
~aTd" <fiT, aT ~ ilCfiIG:1'4<fj ~ t'LIT"ifT~ 'ti\O:rr a1 ~ ~at. ~-
~-«rT \.9lm"ifT a:rT'ti~ f~ ~T q~R ~rz ~. ~ Cf 01" ICi"iliCfi
~T <tiT~rr(;("'fiat. '
( ~~ ) <liRW"'"I Cfif.m O1~~dT ~ CfRN O1FcFfim I 'tiT4T"ifT~lT ~OJ.rr aJ"T~,
<iiTit m<raT6 aT ~.
( ~~) refu; <til'~'Tc Cf ~$HT {(~'O"I.fT 'lg~Tm:';"I.fT
~ frr?1ftIaqat~~rr t'LIT ~t'£It"'fT
~qaT W1Cff{qa ~T6 <rftf1 9i1(;3\i[T?rU'r.
}

(~o) tmt?: 'tiif5tlf!"'41 ~~ ~~ .gt"l~ ~M?tUt.

(~~) iltOf{T «t'LIlq<U6~ t.<li ~~ur.
 ( ~) ~ ~ Cfi{UII=41 ~ ~6il4l:J\;r ~ ~~.

(-x) ~,~q~~6<f61\(F<uI ~ ~~, ~ (tlllc{hir

~~~.
(~) Cfil111'"4 1 ~ICf!\4'1idj6l{ 3tl'at fl:i4d I, 'fif.m ~ ftt;crr qftg 3i~'tiI'"4I'"41
a:jl~~]i:tal{"ii( m<IT Cfill1;m.c Ur ~.
(v ) ~:~ CflI.q~sIl6Io1:a"Q'~ f~:~~nflqIWf61l4!41, ~ ~
<fR:rr~~.
(~) {(\'qI'"4'f ~ 6ICfe<:l{1 ~ q~ ~ ?;qUr q
~ ~ {&<l:fl"'lfl
~ ~r ~, lU16CfJ1l{ q 411;g~q ~
61l4IWf6HOUrr 1l1'fucp ~ ~.
(v) ~ a:jr~4{41~1 Cfll'l~rr:ci;ft~ ~ ~ ~ ~ om ~
G'TOfclUt.
(IS) ~ ~'ti«IlWfT ~ ~ ~ ~;qI&l{ld ~ ~
~?""qI'll <t1@rctUt.
(t ) ~(~~Cfil&ll:ql ~ ~'(of If(~ ..•,ei'lft'fil'l ~ ;;m c::f.:r 14farl:fIQIif~
~.
(v) ~~6wf~a.};qUrq~"'<::61""iRf~~.

(~o) ~ ~ iisi6011'"41{lO{f{cff:tft ~ ~q~ ~ ~

~ dld:it:;:ft ~ ~ an{ aror it}i«ihu1Kl:o:fl ~ ~ ~ ~
qfur ~CflI=<{i"'l{1 ail(t{~I'6 ~.
( ~~ ) ~ 'ti1~~Td' ~ ~lle/fl1l{ (li1'ld1""Oijd~ fitC4(urq:sr (Return)
~~.
(n) «<IT ~ f<t;crr ~ ~~r ~~~{'tII.nqd:q1
~6 Cfif.m ~ ~ crfUJ ~ ~~.
(~~) ~ ~ ~'ti 'ti1~tllTij~r ~ m am;r • ~
~ ~ ~ g<tIl<::l4I'6;G:;tim ~ q ~ ij'l{~;tjiiilQ5lijlliT "i1i~
'fi1'fl~1 awm: ~ ~ ~Ur.
~---------~-~_~. __ ~'C'--'-.<

~~~

( \ 'r{ ) ~~i"'41 ~ ~'WJf ftlcrr aTIooRT 'ilt~1 ~ ~{1:rreOTT

~ ;:f1ctT
~ W~
~1i'jI"iCf ~ a:Ur.
( \ lo,) ~ ~r ~:q.,iti{1 ({ ~ ~'fi, 'il{1" ~ fit;crr ~ focf;fUTTFT
~, (11t{.,{1140 ~ <ifqJ- ~ <JKU~T CT.fCfW ~.
(\r..) l'l1~'!I{J,~, ~~. ~ $I~ c;;m ~iifiiCl')le ;TI~aqra:;r~
q~ ttCli[¥.ti'lOT~.
( ~~ ) ~ ~ CfiTtf ~arr=1fi <r~'f iifilFntr ~ ~ ~Ur.
C;;ey

( ~t.:) t:TI=lli"'41 foeliTOT7 ~ ~ ~~: ~~ ~,~ W GR9~,

( ~'\ ) alls41.,"';Q !, iT~: :aTI<r"'r6R, Gl@tr '-ltmcn:rI"i1 triT ~. crer Clilq;II {I"'l{ I

f.tR.mro '34 yO!Ia I~ m~' ~:;:rrmrlOr mrE'l ;srrQ5nU;.

(~o) ~~'{"~~~T~~.

Il~OO i\'orr--<n iTl=!l": Cf~T

~fllTtfucti a:tqtIT? EflO1T ~'ilCf
~'ffi~arr~
-Cfi{......
I"I"""'4~(:q
.....
"1 ~t..
~~~
m~ ~t:l cr ~mllT fcp:rm
~~'fi ~ ~ '.o~'G./~~4.t.:-'fiT '<,
ir-iR?4' ~~ Sii. 'r{o 0 o~~, ~1.;., ~T~r ~~~~.
~
~ ~m ~ f.:t<:n:l ~Rfj(;; qf{~c:: ~C;>, • a<g<{f$ll{ ~T
qiFtl{Jf-q~~ ~ ~ mfu" q m1lTi'fu'f a1tlmo ~ ~~lf a:rf$ti1~4i'1T
~:tI{'lC1I{'l ~ ~ a:n{. ~cr"'lfT ~~{ ~T, ~1ft cpl+t~II{IC11
fetiqr ~ <ti1~1I{("I< ~;r at{'lOIl~41 '1rar~I(<tilel "CJIT4iTR ~ ~:q;:rr
\ '1,~ ~" mfR;s ~ d<~11;({m:tTI~T &.>f fl:td;4~Cf ~1{'l'h14 @{I Cj(i\01 ~f.Ff
~ 4113!I,(lCiI If,{ICfT \WR{~.

~ ~ ~ ~T a:ror WiT< f.t;qr mUlifdCfi a:{41£(1d1'f.{T ~~

4OI1~1{i"lo'1 ~1{'lC1j{1 'fiCt5C1
p:i'te! q ~ a:ITI:TOfiFlTo1T ~~ arif,f;:rr a:rqmm:rft ~
 ~~ ~crr ~Il<lTirr~tA'T IFfi~ ~ftm ~ at~~r ~ i_'frOTqfwf
fri<fllaJ d <fI1c; I cfl dare' 0'1$10<1 Id ana- a:m:.
<IT ~ ar, f;r. wr q ~~ fcn:rm Sfi. ~1q: ~~t.,.... ~tifi
~....-~-~~t.\I3, m. q'f{~<fiq'r. qcit~ fci:. Sfi. ~.~~ ~,\""",,/~~ol3';{~ f.:rU~ur 9l~
~ ~y-~-~~~~ anfOr ~1I(1<tftq- ~ Sfi. ~ ~o"'~/~oHot.\-~-';{ ~
G.-';{-~~",¥ ~ ~ ~ lffi'T ~~.

«I,;;qqlel"iilll WfTcrR q ~~
am:. iii. ~~
~(1m

~fmWf
wr q ~<fi lfi~qJUf ~HT.
f;ruTq- Sfi. ~~~ H,\ \
~~Itall~ij'~
~ ~....-~-~\'\'"
'I'mr.f qftq5j'lf;

~ +Rrnt art'1iff~ ~\';{~ OfrcFr 'fil~II'<iql ~ ~ ~~:qT ~

fcr+:rm1q- Slft\,"II"iilI1 ~ ifillI' 'ti{UIHiT 'ti1"l~lI'd"iilll iJTiRftd ~ iIi'<~ ~'<
fcr~1<r ~ ~ ~1(101t(1 ~ ~ ~. CjiI"l~IF<lql ~T ~ ~
~ ~e ~ qf{q'J'(?;f (lOr ~ an{.
(r) <fI1'l1""ll1 {Cf~o;ql~ q'irl1 Cfi«fr.IT ~ ofqliHdlCJ;Oi <fI11fI1I«181 \<ffi:tar
~q'd ~. dO( \i<rffcn.lm ~ a:pJ{ Cfil:qf64 ~'t4T CjiI"l~II'<I:ql ~Cfi
~ ~ ~ ffittilOO a:rtNTdT/~~~ ~~ ~ q-~ (~~«miRf ~~)
t4T fclcRur t{Sffir ~ ~ ~ ~, ~ ~ ~ CfiI¥HII'<ISI lRrnt~-
~ ant ;;t ~q ~ f.t;ffi- 41"'I~a~ I1ij' at&f"lI~IRiI(1 ~ ~ ant.
(';{) ~f;ft ~ t:RI' ~ ~a,< if ~~ ~~ areurRT UfiI1
~ ~ ~r.id'< q tt ~ ailtfijil;ft Cfil:ql\:5:qlIt!@I'fi~ CP;S~(1' aT
11IIIIIIII----------"', '"
:(;{~fen:tm ~ ~ tR: tlIT (W~Ycll! ~ ~~ fcimiT'TlfSI!!(.qICfi~ ~ m~-
m: ~ ~;; a{li'ffil-n ~am ~ l'R~T;;re- ~ fl:rc.ofeJolITmiT J:RmCf
IlTOcrrcrr•
(~) ;m: oro\ilq"l'tllij ~ CfiRlITl~ 0Ui.~ tn~clT • tR: ~f~ <illlHlHTclT
+R~'T ~ ~ql'sllqij~ ~~'{'f:?t~ fcp:n"TT<r ~f;r'T ~.
(v) ~r
'iR 'ti141411{1{1 ~~ CfiIIOl~II{loql~ ~ tR: tlIT CfPiRfTa ~~
lrll'fRt l'Rtf$ft ri '{eR'ij ~m01m: ~< O{{1lt~m 0{{1a'l:4 Icll ~ ., ~T at
<~ tlIT fcr~i1411't1f{a1~lOIe€41 ~fi:ICt; +ront :at15"ffiliifi~ ~ l'R~ a1~~4lOj ~~~~
tr~ ~ ~ (~) ar;qit +i\11JT ~);cnq'T. ~<Sffi ~ mtrri: f.:t<r~ ~~~'\(
lOj\i\" ~ ~T (<fiTl1mUoqT ~ ~clT • tR:) fcrcRuT q'Sf q: Cf. dlfl<
I I

~TclT ~'T< a:RIl1~ 3lTclT a1{1a'l:itlcll "fefcRuT ~ arar" a:r.m feJcr<or q'Suwir
~'T crocr't.
mG:<
(x ) ~ ~ ~ffi ~ ~ ~ +Rcn~ {'tiif-qr +!'{11IT dl~~
tR:
~ ~ fcrq'{Of ~ I~'T'1I'<-lr ~ ijt ~'T WCfTf<fierr ~ +I<4Tt f.t~
~~~'\(am ~ ~ ~ aroT ~ ;rw:: ~~ ~'f:?t :ijlq'o:{ ~
Cf ~ ~~ <iiTtrtm: ~'T ~ ~ 0{~~441'ii4T ~c ~ ~~ ~t~
~'T~. ;:.

a:roT ~
(~) ijlfT SI'ti'{~

~~
~1lRi +R~
Qlofcl04la ~.
dll5"ffiloql ~T fcr+imT4' _rrr ~ .,ij-cl

(IS)
murtfu'ti "'IqSjldl"llatijoql ~ ~~ ~ O{t~iCfi~ CJiIIOl~tl<l:qr
ar~'T fl ~ ~1ffi1.., tmf ta:q{1l~ amr CfiCiSfctolmr a:rTclT~.
(c) 'iR CfiIIi~II{lcll ~'T ~ ~rn Rq{1I"'41 amr;;RT ~ tR: ~ftri +I{-
qrt arf~mlI~1cl '\((~) it lIT Cfi('51011t!{1I{+i<CfT~ ~ ~. ~~ frrlOJlor
~ ~q~ ~rn RC!(1I~!ldf ar~ ltilcllCiIi(1:qT ~ tR: ~ ~qffl;., qr:q
crOO CfiTcl f.iicrT ~'f:?t mq~ ~ ~ 4'N'tI't -m- 'tIlfuf ~ ~T
.,. ~ ~T m\l1lOJ'<.i\" ttiJllm'{ aN ~ f1:ta.s[4"4I{1~~.

(~) ~ 0i15'ffii41 <iillOj4t1'(I

cll aN ~ ~ul!I''llilij~ ~ ~ f;;crr fcr+iTm-
;r:q ~TclT aN ~a;:r ~4'Rft CfiFiCf~ ~'iliT 0{1'WI~ctI4 ~ ~ ~
arm trM~ =mm ~1fil<:r ~ia
'ti11Ol~1I,(1:q't 0tffi'f0f1 ~ 'til'ij-

~ ~Of ~cl't aR~ ~lOj~T ~ ~'t f.f;crr ~ ~ acn~

ifimft. ~ ~I4I'Eluft"'l!1 f.:it<fl"lf1tl1< CflIXHII{I=ir aRnT~ar ~~rn ar€t6 am;r
~ a11$ffi1~1 C1~ ~ 4
uQl41iild anW fc;:~a- 3H'Rfh~ (l'{ fcn:l'mR ~ lRtnt
~f.:Iq1'l1tN16 ~ G. ~ d{g«11tl1{ an~ ~;;;qr a.n~;iJi«r[ifo ~~R ~-
tnffif :ai~IOIHI ~ 4mrnr <rJCfT. ~ a{t~'Efli ...:q1 ~~rf~~IT1.f \If{ ~ <aT11t'fTU6T
3l~ ~ 4tr a.~ ffi: \i<IT R<ii<tllqlta;<i ~ ~o ~{ ~'I<ffii 6T1.flfi ~ICilII"Ii{e:CiI
~ J:I1T.O ~ ?rr ~'"IiCfllql~ ~ ~ ~ ~~fcrol{m~.
( ~0 ) S\Q.Cl
Idle ~1 ~~ ~ ;:fm: ~qcrT:qf q~om1 CflT<rl=!'<iT
~T
~041"1~ ~ a:m: a:ffi O{I~iMlIle Ofc<IT 1i~ ~ ~1.fr;.rfifff:qr ~r :::rT"I-
fcra<mr <n<fT. a:ror iiT;;ffiTtrll-l[ ~o ~~ coftrrrn:1(1f ttma ~~qr~ ~U) 3ITq~cp
om~ 3r~hll't.~I ...
:q1 m ~ w t.r,<l1~cr ~ql~'" Cf.l:fl co{o;{ ~(n~.qr
~ 1l11'l~IHlcll ~1JlfTCf <rrerl

( ~~ ) ~Cffi ~ <flHU!I{lclf ~ ~l! ftT;;oW, <rr3tm~ a:r«IT qft;:1:f'R

~ CflI"l'IF(f6r ~ <ifffi mJ ~~t<r ~;:ft cnrl1<rn:t;rr ~~ Era.... ~01.fT:q1-q~1
fc1<"IIfcl8"1 m<ft.
( n.) m. f;r. m. ~. ~. Sfi. ~ ';{'l{'( t?:;;tif> ~ ~-1.9-9. '<, ';{I;, ~ \!ft<.fm 'h1~JJI«lcll
~ ~ ~041"41 mH CflTl1~'nTr"Olfr
G,"~~ !J.?IT\1t<j:qr.;;rr <~ q m<51to ~
~ +t~ ~ ~ ~ ~ 'hT1=!'l'CR GT'fi1llJRr C1~'f.H ~~ ~<to:" <rt;rr ~
~ ~~. aU '1T ~ O{f<l~l ~01 3i~Cf(Jft ~;r \iR9l1f
"61::tJ(I«lcll ~ ~ ~ q~ ~lffi1lfT~ <it ~ <ti~;;:r ~'IiC3~ Sico{Ol'T1'Iat
Cfl I1'141 I{i<"l I ~ ~ ~~ J:ImlIT ~ Cfil111?J~Cf ~~1 {~~rn;rrn
Cfllft meft ~.
( ~~ ) '.\lIif<il~ ~~ CflI1'l~11{1ii51
~ ~@TtI'areT if.CfT CflI&j.IIU"'t[1 ~~6T
~ ~ Clfm1 ~G,"R ~ 0'< S{tt1'l CflTtm'r<i'<iT lRG1~ ~D<rt(f <fTCft 'q' ~
~ ~f.l"'lXlldlw .~ ~~ +rerre O<~~R ~ 'Sf<l'~ C<f:q:;1~ a1 ,~q q~t:)
~1~~'T~~.
(~y) a1qqlQld ~ ~ colq~tRI ...:q1 ~@Tq'd'1\1 ;m: ~u 12:~ CflTl1nR~
f.f;crr ~ \i1"1IGt~I{ ~ q ~ ~~1qur~ a:j'q'l'.fffi l;f-St:)T arei? 0{

fcI+mn"'l~ \'lIT iilUHIl"Cl{ f.l;qr ~ ~ Cf.T<{mU cRrcr1.

( ~'..~) '1R ~ ~ ~ ~ ~ 1iF-f ~ ffi: a:rlGRr ~ ftcrr (7.IT

~ cplt.iSI",:q I +t1~IIt{Jlr ar.;:qf ~ ~ m:r~ ~ ;:Fr.

it.~.~o
 ( ~~) ~ fcr~ f.n~~ ,\1lT ~ ~'T ~ ij'{ t<f~ ~Il:r<ti ~
~l1Tcfh:s <fit'S11¥ (~) ~'T aVcTlr ~'T a:r<.rr I:lfurill"4l ~'T ~ <!ill'T~
~~T.
( ~\9) ~fl:tCIi mqr~ ~f~~~lq"l're;i6lT ~~-a) ~ ~ ~0lfRf ~a ~Of
~ rr~ wm m~~fcRrma m ~~ ~q~;i6lT ~0
al, ~o Sf')" cr ~~ ~ ~ ~ ~, fcrcRuT, ~ ~ "i1~'ijlICfi~ trlO-
~'I~TiJTifCFfr <frlf ~ ~u::R'T ~ a:{('qlq~Cfi am:.

~~ ~ q a{1~'lUI~'6I(

o@.~.~
f.rirr;r~~

m. f;r. '-11:1 cr '6;rr~ ~ S"ti. :$i~'6'Tal n,",,~, ~tCfi ~~-~-~~,",,\9 <alcia

~ CfiI~IG:q31.

SfInj(

( ~) \If@'i'T~r f.ficrra:w.mfT WA: qrq~ <filq~Ii(i'~ lJ;aT Offer q tlIT~ ~.

( ~) ~, CfiTli<fR ~@t{T ~r at~~ 0{ ~ ~aT q:qr.

( ~) ~ CfiTl17CR aIq.mnaWe( qj'Cf(?T OT~~ a{ • _ a:{f'q~~
Cfi~ ~ (~) (~T) ~ ~ cln~4®"R ~~ a:{~T ~ q~.

(¥) a:{q~T~ cr~.

('"") ~ ~ CfiT'iTq~ aI~r CfiTmeR 0i4'Ef~ ~ ~ a:{l({ ~
qj'Cf(?T tllT CfiT~ Offer. .

(~) m:qT~ aI~~n:l'i!t

~ ata'~ ~ aT~ ~ ~~
CfiTqijR I[T ~'Ta:n~ <fiT cr '5f{ ~ ~ 0{ aI~~:ql
~ 1:I'q'reCfi)or~ ~ ~ ~T
fCfi'U ~ <fi1~~Ii{i'<fT
ij(J)'~ ~. .

( \9) 8i4EffiTT"4T itift tIT \iI@'i'TCfiIl1~ ftti<rr ~~ ~ Cfilliflf{ ijf Cfim ~a

irnr tlIT CfiTm~ ~~q.

(~) aTtfi;ffif t?rDlIT~ lifiT{(J)' q ar4-qrn Cfi{JT~T ~TijQ'qT am~.

it 'to~~-~~
 ( \ ) ~<ti +RlT~ ~~f;r~Rfu;; ~ ~ (~) ~ ~"1 ~@qr ~n:mRl~T
?I"fCf~ ~ ;:rT<tiRIl<lTCf~ CR <tifartlIT ~~No;aQ,4:S1'il1 \31T\:1R ..~. ~
'f)ji1~jl'(iQjr ~~ddt1IJl 1ij(g(?>B{T ~ f~ ~~ ~tr <1t~ ~~;r ~~
a:j'~rff tlffaffil(ftlT d~ft~ ~~ ~~ ~~zrr ID\cl;Wqr ~f.sr~:t1'{
CfTtR;r 4it!lll~ ~ ~ ~~ %'l:lIlyfo +rorr~ ~1<fuer ~T<!im~ a:f6t? a<:
~:tir~.

(~o ) "R ~ti)r ~ ~ ~T a:Rm~ ~: ~ ~ai ~ ~~crrd

~ ~ d{ ~rr'lT'ld ~ aT If\~ ~ ~ ~m "R9WT tfTO<flCIT iff Wf5{

alll'tfR? ~ atfu+:r ~~ a:j'tl'r<rT.

( ~~) m: ~~€lIT ~qa~ <i\111lfRrm qt1fRT a:j't1'lltTcrr tl'Td f~~nq~ arM<f;

'fiTC3T~dT a:ffia CR CfiT~r f.t;crT ~qt1' ~,rr~ J1G:Q' «wrl" m<[\'5T Cf tlfTff$ (iT
Cfi1l1TCR ~:os: ~ ;:rTG:1"if. a•.
( ~~) ~ lRtf~ a:j'~~m Cfil5'l1 ~\ l1<q fcl'f@" ~ tf~~ Cfill1-
r[fU'O!IT mfuc!i ~RT ~.

(~~) Cfil'll'TCR 3RffiT ~ ~ ifiTl1 ~q~ljj'iiil« 'tiTWTR W\ 00 ~1'{ crrcrm

~CfT ~r ~tlJ; 11~:;qr ~ ~ ~~ CR ~m;;re1a ~:~H \UCfqfu:n' iftnrrcr
a:rrm CfiT !
( ~,,) lRt1fRR \Umear <qi{OIl::li1~~pqf1;rtI'fil~ tl!'('Qlj"T f.qf~ CfiT+lrrRRT ~
~ ir~ q;g~ ltift iR~T a:rer fijlXfi'!f 'film <fiT !

(~",) ~~ tfr~e~1 ~rqr~~ ~ ifi~~~

,( ~~) Cflf+4~IF(1:qr~lJ; ~ tlU ~ tl!'~ ~ CflTl1 ~ (lfRIT Qtf;urn.

( ~\'l ) ~( ~ trPmT cqr ~ 1\;(ft Ofmil 'fillt ~ !

(it) at~ ~ awmu'¥ft ~ Cfi1qtll,(l~ lU'f1.rtrT ~q~ f~T ~r 1iT?

~ ~ ai SNT;r 'f;rql'tfljl~ ftPrr'~ f${l~ ~WUdl'ill ~;rr Cf a:rtNTar:<rT
~ ~ffi . , ~n:rNia
dtmre ,
~~ .
 ( ~) ~fq<ji ~ CfiBli ~ ( ~ ) ~\:ft~(<1"'T) (i) (ii) arrfOT (iii)
arf~~m
~\-1'1t?<RlT~~ f;:r.D'fF<rr~ mll'Jtfa<:fia:{qqldl'«ll ;;rr<RfRr 3'~
~ a:nurcrr
~om ;m;:Td'.;qr d'~a:T murmer. aTtT>.nd' iffiBT d'~ ~<r antI. ~ms
(~) mll'Jtfu9i ;orfr~ awqra~<rr ~ffi arT~~ qRqm;:f ;or ~UT, ~~!Jffili'li
a:w~ ~r m~~ tl;~:~ ~;or Cf{UT~~~ trcf iflSf'T CfiTimH~T~-
~:~~ &)md'.
( ~) \j~1 ma Rcr~ CfiT~q-cfTq-!;;lT
arf~ ~rqI:11~ 'ffi~!i~T ~
~ ;m:'T ~'T 9i)ur~1 M,I~"'41 ~~~{r 9illmR q'fSf <R'f<IT. 01m ifffiiffi
arl~'fFiiCf.:g'fi~1 ~ ~i-l ~ awr~;q;!fi;mfr.
CfilW1HI;:r arqqJd' ia)o<rT~cff ~1d' 'Ii~T ~HJ~~ ~Tq-~ ~1 'fiTii5 ~
~ ~ffi ~ a:rm ~;m:t~ tfTf~ ~ ~'if ~ ~ +R~ ~f~rllmlN1~
~ to.. ~I:fti.? ~ (a1) ~~ Cfi~d' <.flCIT.

9iI1FTI1:RIT ~ WIT Q;'fiT trfu:~ Cfifii5TG"PdT 9il1'T ~~ ~ a:ror Cfif'FTro~

mfu'li ~l'T:fT ft~ U ~fllep ~~ ~f;,<nm,'1t? ~ ,.,. ;:(1:1'Tt'S~ ($11) ~
~u4'io GfTCIT•

areis~qr If'T Q;"IiT lOJ~ri!jt'«ll "IiIcOT~

"IillOJ<lII{I'i'I'T ar~ 'iTCO tRg ifTU +lfurql:041
9llC.O~ "Iili'T 'liT03 ~ mffi" ~ Q{ a:ror C'fi"TtIlTTU-~ ~ ~ ~~'Ii ~~
~1t'S 9it?~ to, ~'Ti.? ~ (~'T) ~ffi{ ~ <rrCJT.
1:f~'Ii ?rro'T 9iHOj~II~t:q'TWIT 'tfra:r ~~ 'ifiTl?ICf1:1~ ~~~ m ~ffi
~'T ;re'T ~ Q{ ~ q~fu:RrTd'~~'fo<rr Cfi~ \l<rT r~rtl9itqfWl ifiTlllTR ~
~T ~ f{;rt9ir.:icR'tf'T ifcrr mfu"li ~~ ~1l7.fffilCft Pi:q({ia '«fTCfT. ~
II ~1 ~ R"qT(T{'T a:rm:fi qr~. liR m~I'T:fT CfiTOO ~ ~qmU ~ ~ d'{
~ q~fu.rnffim~T~ 00 ~!mr ~T ~ m;I1l7.fTQ ~R rrrit.
II~" ~offl Wi3 m, ~m~r, ar~fe<fi +RiT, :lmr <rT"ftrcrr1 ~ ~
f<\:itrd' ~ ~Tii) ~ ifiTlfT fcro6J~ ~ ~C[t?{'fT qar ~ SfCfRf ~T q
ifiTt{T ~~T <rT"'tfT~. ;r~. %: ~1mllfi'0<{RIl0'T ~~ ~ ~-
f.rI~~ "IiW~ ~ (~) (l!Jl.) ~.
 ~'i{i''hr Cfil'llicR Cfi14411{I Wi r
{rOJT=lfT oW" Id 1 *~Cfi11Ot41l{1 Wi I
;;uwu::cr1 +Rrm:

~~
~ crq~ ferm1T
~'5fiirtiIi ~~~'m: ~H"~\.
{'lP<!Cjlcl4, ~'I(oo oH.
~ ~'I(-t-~~G.t

~~Cfi1lrtcR ~1Ot8&:fr ~iR1qlICftO~ mutT ifiT~ ~l{T fcpc:rr ~1,

~ a:n@lq~Cj:fu;s iI*i::crRf;rr rcn:rrm~ ~ +RtTTt ~~ i!i{O\ $ffRI'iffi", a:rer
ijlR~~~. .
~. ~~ m. f;r. ~q q~~ ~tCfi ~ml2:-~~I.,~,~.~~-~-~~t..."
q& q~ ~ ~ ~ 4lii'4I;{d·{ ~ CfiI{uII'Mdl ~ m ~a: ~1
8l{'lE4I{'l ~14ftll ~ ~ ~ ~ ~ ~.
't•• ~ m~ ;;fl'\;f'fill:r ~ ~~ f.:r:rI:r ~ tt ~ t<frn~qrOj
.~~. .
"~ tgfc1'{ ~~ U~;;rtI'i(ru;(T cr~r, ~r fcticrr ~ ~n:r-
~ ~ ~~ ~ ~ ~ OitfEl'lOTO ~~ ~1~ +RtTTt
~ ~ ~ ",:;f +rl1ffclmrRniT ~a:Iii1qSlCfiI¥4~ 0«J,a: are-~ 0{ fcn:rm'hr
~ aror ~ ~ ~ at~ am:a-".
'1(. ~ ~rcfii1f.f'fi srNlfiTlf ~ ~~ ~ m ~T rnr ~q~::cr.
~1RffiT ~.
t.... {~qftq'5{Cfi ~ ~ ~qffi;r ~. fcrmm::crr 8loiiq:qrftci; ~
!ii. ~~t...t..."I ~-~~~o I f..t. / arro-rx., ~ ~~ ~ ~~f..t. ~ 'fiT~lITd' ~
~.

~.~. ~Fim
~1I{'lWiI:il aTcf{ ~f-qq,
G1(;i{m~ crcfT~ FcP1m
 ~ftIlfi ~ ~~~
~ri: ~ SlCfi{Olicllqd ~
~ zrroo~CRr-
~~wm;r

cr ~OT
'{qrofT fcr+tm,
Ii~tmi ~~'T-~o,,~ I ~oHo~-{-~
~f-qc;rns<r, ~ ~~, cr'T.~<.
~ 'G.-~-~~~t.,

~~ lRliri: ~f.:r.lm~'{ ~ ~ ~t ~ alfa~ ~ t'S1~IOljl:qr

~ m~~ ~m~ a-nm alit. ~ftICfi lRIi~ ~~< OiI~'ifiICfi~
.qlortfucli awmr ~~;tt{'{ tm ~To ~ffi ql~IU4ld ~ q~ CfiIt'SIQC4l1
~ ~r alT~. ~1~'ffiICfi~~ ~T ma ~~lfr.%m: ~~ ~ ~lIi'-
~~ atftT'iiliS{Cfi"ffi t{'{~ Cfi'{olfj"'qr Cfi~ ~lfffi am:ft ~. lif~onm ~ CfiTt{-
;JRfOlfT "'11I~:m'{ crmner ~r ,~ a:0<fTf1~ t{'T~ ~ aTIl:T<Ii ifiTCi5 ~.
alm ~ ~ itUt ~ am: are- ~ ~<;fR am: cr 0R1T ~ m;ft?T
I'H~~. m. f.:r. ~f1 q m ~ fcnwr sri. '6~tl H,\'G., fc\;{fiI; ~'G.-~-~~'\IS
~ lWITt ~iiRRfr ~r ;;~ ~ am:. alm QloC(tl'tl1Q;{1 m~-
.qCfi'OIlIOl~
CfI ~ arer
~T'C('r '<"ffiOTTan~.tRT a-roT .qifiTOO .q~ ~cf ~q'{ a:wffl' ~~
~mTCi)lcfrn a:rrfUr m;qrt-<rr ft~ ~{Ur, ~ ~ ~ Cfi'{Ur q ~

;q.~ ~ ~ ~ ~
CfTGtf ~
err CfiT<fcn~'To~'Tit ~Tt ~3i ;Ft ~ ~'Te ~ ~
Cfiiz~ " ~~ mret qIAA err
mtr.1~ PI:q ({Oil Cfi\¥f ~afT ~;; 1aCfTClfTd'. err~ err ~ CfiWtiRqUr
t:rre;; Cfi'{1)'lli; ~.

•
 ~~Cfi ~ a:rr'cTf.:r.lTr~CI, ~ ~

~~ m~ :tOT ~RiToT
;u:qff~ s:r~\if.1

~U~lImFf

m ~\ifT amur Cfil'tmR ~m;y,

~f-qqla4, ~~ $Ii. )(00 o~~

~lH,~frrlq $Ii. ~~~m:-n~~/~~~~er'( cir.;

~'H~~~~~
nr, ~. mom: q ~i3f1fl~ fcn:rm ~Cji

~ nt...~, f~ ~~_~_~~l.\~

-, m. ~.-<ii1lFTTt
:
cr ~~O'f ~HT ~ ;S«E~tftu:"~~4.~-i:r
~. ~o-H-~'<.t.....~ ~
\W. ~. w:r .(16t1I\ilif;¬ 'H1JTfertlm Sfi. ~T~-nt.....~·;?r, ta:~tCfi~ 0 .rrc~~~q, 4.~
~ ~~: ~_. ~":m:IJfT ~f<'{l'P.Tffi ;ure;:rr{1 a:rr;t~ iK; a:rm:. air 3i1imCIT"
'tfIif ~ QI'61C?>@OI1, m<ft ~ ~, ~ 'lll1l"l<!5<::lil fitiorr \i!fllf~ ~oo

~T ~ ~ lroTr~ '~ a.roa amr ~~T (fR~ a·i..trl1~r anm

~ awl' ~MI~I a:rGma'RT _~ mrrrt
~'tl O<II~'dii01I am;sr;r 'liCOfcrUT
~ an~. ;?r~.,~ ~ al~!f<~1 a:rm:t~ mc<IT 8m(fIT~T ~
,llfitf ~0 0 ~ ~ ~ Cfil1T~ m: ~ ~ amT l1;Cq1i: ~:'Cf f;r~a
'fiWf m::~ ~tI' ~ CflIXOl~II{lal a:rr~r ~a <:fFrTa:rrfOT a:rqtfTCffi;fTer.;;rr Cf
CflltlJ[I'U81 ~ ~f«N ~T ~ mtmt ~ <:rt;:rr ~Pr°?ffif <:flCfT.

~. ~ ~~ feRr~mm~ ~~ ~ a:r;Ttq:qrR9i ~~~ 'P. ~~~\3"tfra:rT{

,,~.~~ ~~ ~ ~,~.~~,,~ ~ ~ij' <iR:'l<mi'Cf ~aam:.

~:T\ilfq'Tat'~ ;rfer Cf an~~

Cfl~ a:rNCfiRT,
~~~
 ~i.fi "lTl:"F!illl fCf~m J~..m:
fCfrnrTRfR? 0fin:mR :t(Ft1<t>')~~-
cr~ '-lrrll ~qt;{T ~ijl ~~
~.,T~ ~~ ~tIl{liill<;ja.

~r(TI':~ m~
~r~crf;j"fi "l'N%ltt Cf ~f.:mTur f~m) f.1oT;q-
~fi.fi ;;fTan~;;'fI-Z "\9\9/~IS~ '~Tam:-'6~
i.fiT<IT~-'(
11~1 ~iif~ ,(""en
RGit'li ~~ arm~ ~~\9\9
~(hr tffiqsr'li ~Tmtfi Olt'qcpFf Cf "l~ ~ ~~m ~9i OfTaw:m - ~ "\9~f~~~
cti1'<rh:l.,-'( K011Cfi ~ ~''6-~,\13',9 ;:rr:qr~.
~ro<iT<r !.Ff.~r~ i.fip:FTr~arqlifRfm mcrFf l?:;<J; t:fTCf;:;3T
fi.fierT ~IfT :HT~ ~ ~~
;ffi!<n{CfiT;:;3T :i:{C<ttr~<:;q- ~o<rT'lf<ltr<lT g~ ~'1T~ fer:qru'qf;; ~ i.fi'I'05 mm.

<rTCf~q mmG"m ~ %., @r~T~~9".,~r~ ~ iifiTt'lm:tto<rT ;;fficm:<iiR1 f.iicn

"l@iT CIirq<TTU;;rdiTMifi ~~Ie:<f ~'l'r:qr f.:Iuf<r :sff&R ~qt;{r ~ im ant.
( I) ~~r;, aR1f f.n<rr ~~~
;'~;:;3T CfiTt'Ii1R ;;rt'efC!iT11 ~H fcficrr qrc;.
cr.m: cr cr1:srRmnH ;rll~~ ~ ~) m ;rraft::qr fcRH ~ -m:mcr ;;
~m attrEfTmCl ij'T~<rT iifiT11rm:t'1T ~'Ti ~~ ~o<rTCl m~.
(II) ~q ~q*,,, ~ qrq~<?n"~ i.fiTlOl~If'(IBI v,"" m ml1lCIi ~
%:~~.
(III) ~T ~F<rr ~ :tZ"Ilqcfl:Qj' ~<i'l ~ ~., ~~" ~~ ~
~q~ ~~ GIT'c1iifiT11 fcp:rm cr m;~..m: fcp:rrmaR? i.fir<f.prij' arf~r
~m f;tahr ~., iifiTlfflTU;rT ~i.fi m:r<:<r ?IT~.
(IV) ~'FfT11I:TT;:;3'a:r€f¥R ["~FrT iT ~, iT".\ anfilr ar'T-Z <If-".\ (ij~ ~
~) ] ~~ To/-fT ETZifi'};~~ (Piece worker) m;:rr~r 'fiTm<R ;?r~T
lfiJ'WIRt.:rr a:rQEfTClRf~(~ a:rlWre ftticrr ~@Tt:fCl ~ ~fi:r9; ~ a:rNf;r:rm-
~H ?TTCfT BmUTRT mqT~ ~'T~m fi\;<H ETlCfimmRT:q <i1iSil"l<;::I{r a:m:. +c[UJ:;;
~;:;3'r (ep,11ill)' 01ftfT\ji ~wr ~q ~UJ:;; ~q~;; ~fi:ri.fi ~
*~
i.fiT11m~ij" alfEf-
r.:j<j+!lr"l~ ~~H ~<r a1ij'~ ~qr~ ~+rarM~ ~omr ~Tcft; ~
 Zt.,~

~ a:rRrPlIl'lI¥l'ofus d;@.'hiijl< ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~rmr

~ ~ ~~ ~ iai~3fil~1i ~ are-~. (Ex-gratia Payment).
(V) ~ _ ~PlII'IIti(1I< lRqr~ qr:.;{ areorRT \\lIij"'~~ ~\;J
<iiTZ1mu:qT
~ !fITi'3r a:r<R aT ~qr ~rwr ~H'l&:T ~ ~ ~ ij~i.<f ~
" 3WlTai ,-ifiij II ~q~Rr ~ ~fl:rCI; ~rt ~ifT~ ~ ~ro lWIT~~T
ijZ1llj'll'GldlfROlfta'~. \iR ~ lRlUt aTI'tl~:q'l11tl1( \iR +R~ ~ ~~ are
~Rr i\lIij..,1~ ~ ~ anilr<fi ~ ~cf~ ~ are- ~~.
~. ~ OfiIt{CflI{l31~<Rrr ~ ~ 1fiT~ ~ ~ ~T cRTw ~
~~ q~ ~ ~ ~~~F( O{q~ ~'6@4I;jd{ aT'iI"6OR ~rffiCf ij"f~-

~ CfiI'I~11{Iwl arJfflCfl ~ ~T CflI4'<tI~~;r ~ifl'iRRT ~ Cflt:ij'fiff an<fi~~

~ ~ (;AiIJ<fTd' ~crr.

~. ~ ~:q.:rT t:JRir~ fcrm;y Aicrr ID. <It. if;Z. f.:r. fcr. lf1q~l(; ri l>ICfI~ql;j1
~~"

'(. ~ ~ qrz;;f~ fcn:n1r q fcftr fio1T;y:qiqr ~ ~ 37ffi'fiJt

~q:qr{Fti ~ llfi. ,,~t/~r, ~ ~4.-){-~'\"\9~ \9t~4./~T-~, ~
~)(-~-~\\9" ~ CfITrir antd'.

~~ ;rrcrr;r q ~~ID<

~.,.ft.m'{q'
\\I'lij;jl=il am ~

qf~f~~
~ \3'm~ ;rN;~'cmrcr (~armr) ~ , \~, lm{q"ffi~.

~)(. liil+mro;J ~~;fu:s ~ <t cni~ ~ aT~ ~w:

(~) q~gr:o<IT .mur~T ~;dR q cmrc;ft ~ "" lu~;j5"(;r ~ <ii<OT

fcl;crr ~ ~ ;r <ii<DT, q;y a- ~m ~ ~ ~ ~ err ~m.
(iTT) ~11I~\\f)( ~TCR mOt ftCfr ~ ~ CfI<OT, f-q'~~, ~;r itOr
f1;qr ~ ~i.<f~ ~~ are-~ Cfl'{0T.
 ~t..._~

( ~ft) "iirq ~umf \ifT~~ ~ antJJUr f.fiqr ~ <,;~ ~ <ii~ f.ticrr

~~OT. .
(it) ~CfifCIT $cr fc!iqr ~ ~ ~j;;i\lffi :qlU, aOO f.6crr ~T
~ f1tiqr <,;fI'II:o<:iT~ ~ CPY'qT£~~l'fficqT :q~ ~.
«() ~R ~ ~01~r{f.~lfiI4'i(ii1Wtm tre- ~ fc!icn'~.
'(~) ~T ;r ~T ~~~\lR U{OT,fctierr ~m~ mormo ~
~~ a:rf~ ~ ~ u~ fiifiCfl' ~ CflI,01I ~C( I~ f%crr <flUi f.ticrr
~'C{I"1CfiI'(Cii~~ i{~ Cfi'(Ulfffi ~ ~ ~ ~ ~ ~.

(~) ~~~01~~U~~.
(~) ~0TmtT ~~ a:rmr ~ Cfl1l41"'4T~1 mlJ; ~ iloldl(T fcNT
~ ~1 frrp:r ~ crrtm: lilT~.
(~) tmtllT~r~ ~ <ilorfflt[1~ ~ Cfi'(umf ~~
tlfI c4fai'{'ij', ~CflI=lli"'4T tRcnrt~nr.uc(I~ <fi~ fc%ruft ctilOfffi~~ ~ ili~.

(~) <ii1~1"'~~~~~'
C~) ilil 1'1 l"'llT ~ cmo: fq3jOf ltUr, ~ Cfi<iiT, m~ m~ ~
~~cffi;r~.
(~) ~~;m; f.t;crr:qlm?n Cf~re fcmaiifi dOlit ~T ~ CflII'lI"'41

- ~r Cfl'(Ur.
( ~) Cfimta' ~~'T ia(?T[~qorT Cfj,Ur f.ticrr 'iI,oT %;.o{f~ ~ fct;crr {(i5\1ts
Cfl'(OlfRfT~ a:r{fUr.
(11?l.) Cfi1'l'I"fi~ ~'T <tITol~ ~'Tw Cfillinmfr q ~ ~
a:r~ Cfi)rJ~ +WIta' ~ U@o~T ~ ~1 ~ fct;crr ~ ~
~+ilT~. .
(an) ~ ~~ \~~~ f'Cfiqr \ilfT iturtm~ C('a.u~ II~ ~~Iill~a'
a:rf'C{~, ~~~ 'G. " aFcrr ~ Cf{ffcimmf ~ am ~i!T ~ ~ ~ f.i;qT

are~~·
(qr) cfiluTtlITiaTfcT~T{f a:m~~;r fc!iqr ~ tRC('~ ~ ~

CCifuR'ffi <fill'll"4T tmToIT .~~ ~ itlU4l'ElIc5t ~ ~ ~ ~ ~

~T~crws~·
 ~t...lS'

(<Fa;) ~ aT~ ~R ~c:rr <:ji1l'l1"'~1 ~OT~r ~?n~T 111814i.i~

~t1J;~~~Ur.
( am:_) :a:r~j':o<IT ~ 1R<rr.mlro~T<r f.\:;<rr ~ Cl!T~rol ~~)fcr
,~ iTOTtmt(T feM'T'<i<fT~~ ~~ t=<ITcflRlRffi, ~Fn'<i<fT fu'f,T[rrT IDIT
~~F<1Ur.
(~) ~ Cf\l11 Cfifur a:reat;rr "ii~;!I{H3 ~~(Or 'fiTl1l~( ~~~1ffifr6
~T ~ <ti'lowmtr dFitw.o ~~ ~.
(~r) ;rr~ falfiToIT ~R ~;sUr.
(~) ifllRI..,q'!?;1iTOTT ~~ ~ ~fl"Hf ~ ~~ ~~ i{~nt~t
~ if~ ~ 'li<Ur ~ ~. .
(~T) , .31~ art'£fa;r-.ro ~~r~ tJ;:q~ qrn;r ~0<fR'f 'ii~{
~ ~CfT<tITOT~1 ~~a;;zrr m~tQ fiti<rr ~T ~~ll'<ruFci~~r ~~
i:"I051<:Ci05 'li<Ur. '
(:s~~) ar~~ ~ ~r~~, iflTm~ fu'flruTl ~,
liSi~, ~~ ftcrr ~~ ~ q~ cmUr ~ ~~Q ~ ~ f"'i"$01~1m
Mi<rr ~ feiicrr ~ ~ ~qrcr m~T ~rn:~ 'liWiiir.
(~) W ~T an~~ ~<mi ~ ~:'{, ~ f\<;rr ~
~ ~T'fIRO<ffi1 ;;iJiR a:ot.
(<rr~) ~II1MI fuw.morffift liloll4ld'fi '!fiji!':a:r;r~ ~ ifT05W,.
cri;jf:;;zrr ~
'tTf'Gif.1;,{TIT : Q';Cli cr~ <iilft ~ 'li{O<ffiT ~ lr{cm~'fl1~
~ ~ ~ crrom: ~ ~ ~ are- ~~T iifill!IT ;;it.
~lt... ( ,) ~h"iiioli(i't.tqw~ acaeet(I'ifilqilH.1tI :

.(ar) ffi~ ~r ~~ f\crr t<n~ 0Ii1liT ~ ~, f.i;;:rr

(or) "~;; ~~.31~, ~~~G_ "'iifl"Ta-G"~ a11:f);Hll:;; q ~~R
~ ~ it~, f.fi<rr
(ifi) , aTI'~'fiI'"4I~ ~~ ~ \'$l1~\tllR '~H ~:a:r~ '1'6011'"41
~q<iQ ;;1f!lq~o:r (ff(~a- ~{ ~ .~ i\qr
(:s) rrr~'ffi;; ~ Of:saq; <RdT ~.
 (~ ) ~~ij 'tiT~re ~)fqij iT:t~~lf.T~wfT ~ "fiGOf~~T<rp:r f%<rr
~'lT ~~ ~ O1~<!CRIT <gffim ,p:c'ff~t ~B" ~'<ft ~~ ~
(~) 3tf& 'il a:j;:~ ~liD ~ ~<lT 'linn .7f£r.
(~ ) O1Titf\m ~~<tfl:em ''IT<t.;l1ti ,-tG~Nd'lllr.<;rrH®%:
~ 't 'q'Gi:j- ~t:lIT ~ml~lT~ "=IT~ft 4;~<{rr~Fflr.;ci:s ~, 3G"@s:S *di~ ~;s-
n't~"'11 ciTOlClT&:T3·i1~~~r 91rm ~~.
( '( ) 1\ UR%
\i<IT "fi14'14 :;U<.fR{f 'f.u,p~T;.fld~~h.'5~ <tinrnRre, ~~1i:[ are - ,
a-~T 0l1i'lqj"'41 ~<f~m~ qM?:lCfl"'11 ~~·g-@:-:;<3.1{~ ~Sf a;G<fTCf a:rr~ qT~
q ~crfu? ~f"'11 ~T OlTi.?T qrf(!-?r. ~r «{r:.x:rr a:rrUqRf d:q~ a:mrr=cft
l1FIO~
~~Ta:G~ Olr~l ~~ q ~ <:§!l~~u ;;nqi;z{Tl.1'l=!IUr'i:l Cfi111 <ji\:OlRlT CfiTlFirumia"
"FITCf Cfi~(.rRfr(ti!B" q{crTrrlT~CGrti.i ~r0T qrfu~. =ifl'F~.JT 'tRUf!::<rTa:rf~~T;r 5@'T
;r~ <ro~ 'f.R0Ttm6'T a:rei3 ~ol.lfof~'tr. <.iiT~~ a:j1q~ 'ij::,::!1cmnir IDe.1'T-
'f.\H ~, Cfi'{ozn:;:r'TOf \i1.lt~ ~1.fm OlRrq;m\~ ai«~ aror <ituT~r~rme.1'T-
eyzyq'T ~ (JtfTB"Ol'T'tR~T q{Cfrrr:rr'T ~u'ffil aipir tnf~. ~T ~;fr ~ ~T
'~Cf"liT~ ~ ~2Hq ~ :ci'Frcr<{l':f:r~ ;{f~;:r~<{i.?Tqr~~.

(t.,) ~( ~) :em 3'G'@s ('il) 1 ('fi) f<f.<.TI (:s) 31';zrrr \i<IT 9ifI1mJf~ ~
'li{~ ~)·f~ ~ arm ,f,tOf(liHrTq,f1.i~{{1 ~t~1 Ff;<rr ~re ~ m~o
~;m:rro'T ~Ofi.ilW ~a ~n<iffi a:j1('lT 3Tilt~ Cf{ ~:m ::;0 ~~ 'fii1::n~;r
cm~a- ~ Cfi'{o'l:fT'i'IT3T~ 31'1~. <J1TP.Ff{a.:;.JdT~~ rr.~ ~"<::'1r~ am:~, ill
'tl111"tI{i'8 'fioo~o<:f'l(i 3Tr<::~, i.iF-lg-Jrq <I{q~rcr ~(i5. 'fi'{~ ~ '<fr~-
cr~;:r Ti:f.C!T ~ol{R1 3lr5~1.Tr ~;;5f';5Jrcr~;;.,@s ( ~) 3T;:cr7.'rctilw.crTV <tiT~ 'fi'{o;rtcr
~ ;:R ~ o~<ifCf 3TR> aW~ ~, 3W q;p:mH 'fiF:rfC!~ ~ :a:r~ B"~~
aH2; qTf~ cr ~re ~~., cmgm '{{ ~{"RffiT Ol~T ~ ~~ ~ q wi
~rf'iiCfiR [BWllll'GT ~f'ffi'~.
( to..-3T ) * ~<1;r ~o1.f1"lT<lQ aTII-:tf.prq, \ '<., ~ 'G, <{f01.f1 ~I!lre arql;:r ~rR;:rw.mr
@l' (to..) Ol'Cftr~.mg{a-CfiftiJCRO;;.J '{{ CfRo1.f1Q ~ ~ aim mTff{t'8' ~T;xrr
~l1rq~;r ~. ~lf[:em 'fiTG3Ta~ an~ <fiTI1Tq~~CL:-: ~t..-:rT :a:rf~Fhl"'4I<ti~;r
o~ rr~ ~r ~ ~ ~ ~o<iffi ~r ~.

::' ~ ~o ~'T ~~'G,o ~1;;:fT ~ cr B"11!~<tiE2iIUf~T m.c!iR'T

~~, Sfiqtcp awr. ~. it.-~
o~ '\-a:w:r ~ GfT0 GJ~ ~~.
 tRg, awr <RfcrolfTa ~T a;{, Cfi'llIlTRHf trrt,'lW Cfll"ll"l(o;orl ~ Cfl,<ollI"~II
f~ Clmr Jl:iam ~~ ~ ~ anfUr ~~ ~ ~ ~ rr~tWr
<filft arum 'fillIT rFr.
~, ~ ( ~) ar~ 'fiTtmf~ ~r CfiroITt ;r Cfi'{1ll!N ~ ~
~ aT CJlTmTR ~ ~ ar~ ij'~ ~ arrfUr ~ffi arr~f:q ~CiSlitHi51
~ ~ Cf\'iIT \'iITm cIT wf m ~0lfR1 Cf CflI¥4I"1(o:;;aTt~ ~ i3RfUlff:;;lIT ~~
<filWrcTTa ita< ~ fer~rf\:r<m: flOlCiS0ztRr ~ a:rew.
(~) ~T ~T ar~;m;:~ fuajT ~at;;r ~CflRR mcr~~ mm~,~-
lTRRiT ~t!:T mfurr s;cr'f ;r~ ifRi¢r ~ ~ ~ a:roT qr~aT Cf ~~-
cRT~ ~ ~ WRt ~ ~R ifi'<'1IT{T~ q~fu{tft fcRRm~r rrrfu~.
(~ ) lIT ~r ~ij'f{ Gf~lfTo ~~ a:rroq~, arr~~ ~T ~
~ ~'AiRul!"ffi CfiT~T Cfi11:!lTR;:r-!i.T{ ~ arrfUr am a:rT<Tqq'S£ ~TCfiI~~
~\'T <fji{TOCfl"lT qj;r maj1a:"Tmr~ \'TTlralITa a:rre
a:rew ~ \il!T ~r Cf \ilfT fu<iiroft
~f;lrr arritfur ;)~~ :qTCfRfr Cfi'{Dlfffi ~lJfR aW& aT ~ Cf a- fc%rur ~1\'T
ffi:sr <fiCi3fcTrnna a:rre
trrf~ arrfUr ~ ['iR '<T~rnn\'TcIT ;;cm: ~ ~crr ~
~~lfT\'T ~{ 'liU(;; ~H, ~?d~ :;iTCfilUr ~ ~Ulfta" lrt(;; arrfUr ~m ~r
fu~ EfCiST~ztr ~iU ~)( ar~ arm fuM Cfi'<lllfra~T mcr~UJ:Cfifcfqroa
~~.

[itq': i?t~ ~~ CflT1rr~ fcrcI;rarT / Cflltll'QlIlo \lfTlTT are- ~ crr~ arl~ ij~
If\R@T::7fl~ \i'fmT ~ CflTR9P~ f3etiToft are- ~ ~CiS f$111"l14~ arr~ m ~
f;rnmr~ ~qCfj -in" ;u<:zy;;<rr ~T 3ifl:TCflRt lIT ~=qT ~;;T ~T arr~ t!:T ~
~ ~fl!"~ !tim am.] 0
 ~'Tlr~~
ifil4ft"mT ifCiRf
gqfmwr
U~'Tlr anfar ~ fcrmcr
~;i~. ~~'TaIT{~~\IS...;iT,
~~,~, ~o ~~crrU ~~\t.

~ ~ 0{ ~aT '~Jlij"tl'Tlr~~ mr=qt-q'T ~ ~'lT8'Tifi~~'R'lfT ijm-

CR, ~ ~~T'iWtT ifiTU f.fifiT~'iWtT anoqit !irtf4:qI~ ~ arreT an11tr ~7{
f~R\'h!liitij'~~ ~ ~ ~7{ffi ~T an~.

( ~) ~'t ~ ~ ~~ ~'T wre~ anfar ~ m~ Qftcr5tCfi

;wq;r, rr, cr~. fcMm ~ ~\t~/"4.'1,~ \-t-~\¥IS ~ ~ ~
q:qrtq5(ICi(~ ~ ~ ~ MiCi(T ;:r~ ro ar.m ~~ 'flI1(t~lf <fi~ 1::t41\"S1
Il,Cfi

it«O{ ~~
ltf{r~l:;:j1 ;:r")mr ~T ~.

( ~) lfT CfTOlarn ";(l~t!*fid'iWtT ~ ..-it, a:rrwrr mr ~;:rT\?T ~ rtT{T,

7{T ftrcrT71 ~tT CfiRIlT ~ O'flt, ~
(~) ~ ~T7{'T ~ ~:qI::t4le(g4J fcr+rmTlf ~<tl~ft...l{1 fcrft:a' cwf-
~ ~ ~~, ~, 1fillO'f ~ f.tiiiIT %lrtCi(al 7{T ~ ~T iMT,

•• ~cT {1G:tCi(leqld~ fcrmirMT, antnr fcf+:rm'T71 31Tfitr ~ ~T Oi'5.tT~:qO{T

~ ~ ~ lfi'T ~, ~ ;iQ:cll'4IrtI qr~ cnTOJ.Cfi, flt;cn' 0it{T5(t\T ~

CfiT{UIlCi(O\W1
~ ifi{iCi(qlil ~, ~~ ~ a:1~ ;:r ~, f.t;crr ~~
~~ CfiROT ;:r W, ~T ijCil I~ m ~ qrt:"4 (-.{) rtTft~ ~ crocit.
 \'iR ~~cfUJ:'fi if+ft{ mo;qpq't 816t? a:rrfUr, ~~ «IN ~om:'taRTt? (R cqr ~
!fIffl~'qftma:;r c(f.irn ~;r, fum q~ <ro<r't aror ~!lf't, MiT'hr ~~:q't
~ <ti1~~q'Ml~ srr ~ ~ m.
~. ::urn;:r ~ ~'h1<i ~ 00 ~ '$. ~riTam:~~'-\~,~ ~~-~-'-\~
~ ~ ~ ~ ~q'5l0llld m~.
~. f<n:rr.ft<r ~ ~<i ~ ~~ ~~qrift'f~ ~!lf1 ~
~~. ~ ~ ~ f1tfu? ij,%1T tlIt'ii1lT ((ijl,Cjli'5~ ~ ~ ~re
a:Iloll·lIld arrfUr ~ ~ ~ ~1nffii ~.

n\ilflffi?, m :.ure;r lfi;wrr ~ anfGT ~

~. m. ~m1=ST
~ \!iTRr.f, ~~ ~,
~ arrfUr ~r~.

,,' 1

,:
 qf~f~ m~T
(ff@~30RT)
'l¥!~T :- ¥ 0 (ttY 'g$~ ~)

f~~'iitoo~<:m
(~~1 q~ '(~ I <={1<T ~)

~;ncr:
:aq~ ~T<{:

fcn:lT~'hr ;ffiq :
~ ~ft;f :
'fiTCO :
~ ~ffi~ l:iliTUf<fi 'SIl. :
_ _---4 - ---
~ i1m ~m ;r~~ 'wM{j"'41 ~i1cz ~'t qzyqr
~:-
~--- ---- -~~_m~~~~------~~~fc@r·
f.fl::Im~ ~~
_- -- --- ... _.- ..--~-
- ----~----:;:- --~-n--~-tificrr
~ ~
~
~~
~
----- ---------
u~~qfcn:fm~ "1~Ti'54(1 ~ ~~

~~'T<r~'t
--_.-----....----._-_ .._--
 ( )~
~1
~
( Rank)

----
~ I tre
-------
m ~qzy;;fT ~ ~fur
Cf~ - ...,tt<fl=G(""'I"'.q.~ ~q ~ ;;
~~

------------, ------
--------- -- .. ---

~- tt~
CfoT;;
am.
5filrtlfi
;ncr
t«r~
;ncr
~{JuqJ~
~11f
~ ~ UP.lt .u~~
~lIT rrrrrr-qr t&:
- -
I

I I
 cruTrr- --- -------------
~ar~ ~~[ I
qmr~
~q.
CO<-1T~'T
, ~,:a-rro'T!iif-
Sf ~fSffi <fi\o:.,)
qf{mur
~
q[hlloli"'-tl
q~
fuffii 1 ~'ti

" I--~--
~. q. I ~. q..
-~ - --~---i- ~
~ ~ ~ ¥
-

-I

;!ttl' : ~ ~ a- ¥ li'Cf'm ~ ifilq~II{I~~ CjifIl m~ (Susceptible) amt? ~

'C~Ta.
 ~. (;wr Cf ~) ~ x:n"l~lql:;fi ~ ~q ~~ SJit1i<n ... Cf ~ ••• Cf~
mr~r.~ ~fCl'Rir ~ % 0 ~oft dqfil+lI~fi<i Oi'~ ~r

-----_ .. -_._-------_
;
..

d'q"fcrm;T'T<:r Oi'f'<t<bl""<iI:qT
~r Cf ~i<fi

~rCRre ~ ~r (fij:q miT amur ~:ij amopnP«cr .n(lOeh[la ~:qRr

~q fcrq~~\~ (the statement of ~ ~ ~ ~ij" cprm~ rfrt;r-
receipts and issues and balances of crro ~~ ~~T ;liG: ~~r.
Road metal) ~FH ~ ~
"~m;fl~

-- ._------ -----
 _it_Jll ~--------.--.
----------
~

,----:-
. ---- _ .._------

~ I ~
~ -----_._ .._. _._- -- .--

i 1ii--~' ---
.. r ~ t~!i~ilif
£ .-
..
~iI;_f!iii!ht
· I! tlii
~ ~r~~

j
-

---=----

1; -- -.-- -_...
_._.-
..... ---,...

! ~
lJi-
----_ ..---.. - ----....-
l~itri
~~I
 ?,I'..I"\

'IItJJ? ;
I

li I
I
j
-~--
i
~
_ ,--, /(IU' "'

~
l~!i
;-! j
I1J
IiY
-
cYji.""
t; ,Ii'
~
~)olf~: r.r
~.~~t: i
:~~;;!
I:t'l
~
1\7':
.~:
L--I :
i
: Ifo
·
··
·
·
 --:
I
. -
:; ------

It,~~
1-----
o
0./
-

,_
·!i
.~ ___ I

-
 qf'(f~ ~'U

~ tt."( (q~ tt.'t't)

~cllt"I'd' Qftllarvn
[~ : Q'~ 'It. l11iT ~J
~: ~,~:
r -- --I -- -------, ~-~~~~-r---
tr~:

II ~ifi
---_._._- F:;"WT ~ ~
~;n:qr ~ :

~ :, ~
~!
_ I, trmur'Rr
atro'm ,~ ~RI' ¥Otllild+51 ant (q1' 1 ~ '. I
iRr

______ L_ ___ , _ f4:Cfel:;fi mr t I

......-~---.- ..._-- - ,_ -,,---- _-

.. .. --_._._---_ ... ...
...- _
~
( CfflT) amTlijj ~~'T Ufitr
Yfcfa' ~ ~ifilf ,

~ Cfil:1l7ITa' ~ a1l~ 'tft ~ ~fCiUl'Tq~ ~ sm«lW1R'T ~'T ~ am:

aror C4'(fll"1{lCR a1~ ~'OlfT iftliiR ~ ~ ~lft, (1Tcf~ tJOT U@Tq
eriV"'~' ~ m ~ Cf))ol(l4lttl
~iii'T~'t+{:q~ IfCfRI' in~ ;rr~'T.

'111lOT'T
~ 'ti~RR'T etiT
ij'lIT~;; trR' ~.
~R'T~
--.* lj-if ~ 0fi4:qr::-rr:q1 ;rtlt q ~ ~ ~ij'.
 e1tn

Cjjf~q cta1:qI~I ..qr ~ m: ~T:it C'llif

qlgoqlo ~?«r. :a'lffcr+lm
q]";{Ff{ ~ ij~if.li cpij:;;rriT m;r..a:rr ~fep:{m
CR ~ ;:ncr q tliRffi?f ~ ~re ~q@~~
~ t(~l;qr ~ ~~ ~ ;rr~mmt
~. ---
~ ClilQliitl8lo:;;rr"~or II ~ m~ ~ u\~ (tfr ~ ,10":1.)
;{\~uqTo ~~. ~~~~~
~
---
 -;--_._-. - --.-
--:----:--------- - - -----------
CfI'lT ~~ i!VT <tmO ~
~ ;ncr .:51:"

i
---------,---'---1-'--; ----------------
---
- --------
-I-I---i- - --------
--------
-------~
I '

---I----!- ---1---------- -~-----

------j- --
J
-- ----
I
- -----1---- --------
, I

'- -1-- 1---, ---- --/- -, - --- --- ---.-

-- ---- -- ----------1 _

I i 1-
I

=~_-_~~_-
__
J

_~~ ::<Z:)
( ~) ~ Efa;r <iT fiR?r'Tl-ff ~
-IIJ__
am: ~T GlfT CJin1T<jiRcrr ~~'ti
,

~ffi am;r ?ra-T ~ <iirlITCRm~<ii ~ ICjl<a lOll~ ft5~ <iiTiiWiif@

fu ~ are lllOlTfUm 'fRmmr ~ am:.
(~ ) <iT ~~r:q,<ij- ~ferl! ~ • <tiT~~ m<:ffJ q~<-rnmo 'fi1+l ~
<m~ ~
am:. -
~ ~ <iT f4wm ~ am: are ~fUra ~mmr ~

............... ~.~.
0tITij_;r ;fiG: ~O<rffi ~l

fcr~m1<i B-{ffirn~:;;rT ~qfcn:rT.rr~ar~CjiI-41';:ft

~r cr f~'li ~1crk.=rt'ti
------- - - ------ ..--~-.
&:1\1lTlTT 'fiFicrnt 31~ 2Ji;rr ~ 00 ~ ~0<iTmo1u~ 2;Cf~1.
 '{WIT 'U. (q~ 'l!o~)
~«r qrcffiT

) R~. '<fiT<f~RTOTfi:l<taT
00 ~~11 ~ (
aq~rift~~~~ -
:ir~~ ( )~.
tre ~<rRr <fiF{lT( :
..................... <ti~

(
-- -_ .._-, .
~ ! I

1
 il~"4I"'~ ~ ~
~lG~,

~m~

~~ liTt~ cr ~O'ffcn:m1,
~;r ~oT<T ~, ~~T- ~o~'G./""{W'G./ I."{ ?.-"iIT-~,
'e'~, ~~-¥oo o~""{,

~t<fi~ .....~ ~\~'G.,

~ : ~;r ~<T, f~ fcp:fm~, ~T-~\IS /~~/-~aw.:-~,

.....
~t'ti I. ~ ~'?.~......

. ~f~

~m;r ~ ~ a:m: 'fiT,~'ffi iUT~ ~<TTO ~ ~ ~~ 'fi~T

amtIl~ ~T=<rf;rr ~@'l1?~~ ~mmr <T~.

iD' ~ ~ fcRr fcn:rm~ ~R ctilGU<TRfa:rl~ ant ~"Cf ~ a:r;[T.

~~ Sil, ~ "{t'\/IS'G./-f[J:f~OfH-~, ~, ~~ a:if..m;q~~'?.~'G.~,

~~ U\i'l{qre~~ ~ln~m:!6R cr;rrq~

~.it.~
~ 'e'f?qcr,
~~~rerr
 tlf&Rll4lll1 ~ (f~

~a41etla- ~U)-

mfcn:rm
frruf<r :t1. d11"1l(tl4l-~O~Y\lz~/~-~,
tr~, ~'too o~~,
~~~ ~~\9~.

qm : itllij'f)~"I"~, fcRr fcr1:rm:t1. ~1"Il(<iit ~ o~~-tj"ft:f,

f<t;rt<n ~ Y, f1f~ ~~IS 0•

mlI';f f.:ruTlf
z. mFr~1o ErClrfCiN tj~rljl"4l ~ljT ffiW~;r ~ !:f.lJ.T ~ ~T
f'a:creiqltj,;r itllij41141l11fcfqro'CfT;r ant. ~ ;rmU ~ f.i"I1mr'rn ~a:rrq~ m-
CfTa" ~"I"r+IT'("lfRf ~ ~ ~ en f1~r"ll...
ljl ~ mWcrr~ mFrilorm ~;r-
crra- ~ljT(f "I"lm, orer m~ ~ ~(f i3i'~.
~. ~ ~ a:t~ffi arrorQT41T
~~ ~ ~ ~ a:rr{ ~ mmor,
9IT~;r mfelChI-lfi4lll1 11~~, "I"l" ~af"IT~ il:sqslla ~ a:rr{.
~. ~ ~ qftfhw'Cfr., ~;rr ~ •.

v, ~ ~ ~ ~em:T ~~IS~ IIT&:;r~~.

~. ~ 41"TlRT ii<rr ~ ar~ ~ ~ ~r ~~.

~~. ~. flffilW
itllij"'ll~ \i)qijf.q",
 ~~, ~'ij"~,~. an~'f-~o~I~J~G.- ~a:{T~-~, ~ t~ --
~q,I3t..\~~.

~'l{

~ f;M<r, fcRrfcrm;T ~T-~olS~/~'G.

'ii. ~-~, ~ t f-ge«n:
~~13~ 1.ffif'Rs a:jl{:~i:;:ft ojlOlclil"1lC1uiTCfi~r iir ~ ~~ ~~ ~ am:
~~(nft~UT. -
---- ------- - - -- - ------------
~. ~~~~~- ~~~m~~~
:qffi ~CR a:re~ ~ <td~ClIi! ~T areaT. ~ ~ ~ anfUr~, ~
~'ciTCI ~(i ~ ~~, CIT
{II CI4 ['<f'f~ ~ CfiTmCf'ciTCI w lfarR o:ntT. awr
~ ~crri! ~ ~ tRCI' ~
\i<fT a1~ ~T <fiT'l1CR~~ ~ ~
a~;r Cfi~ ~. ~ qqffi
"llCl4RT ~o:tclli: ~~ ~ ~ f.:p;{i:rF><i'T
~T ~41i'C(~ fclPllj[l:jd ~ ~~
Cf \i<fT q~ ..ljld ~do:tClTi; ~ ~ ~ ~
it~i'41"'41 ~ d~ at ~ ~tti5.
~. ~ ~'i4~IIU ~~ ~cr ~ ~4 C\' am:~ ~ ~R'f
~d'iClIi; ~ r:ificl041"11<il~~ Cfi'{llGl1d'
aT ~r ~d'icoa"t:eToT~ffi" :"iifTd' ;r~t? cr
~~$ ~I;I'i'Hi;~ ~m ~ arm ~. ~ i;Cficle~~ ~~ ~ "f1W4 1"4 1
~ ~d~C\Ii; w. WCfT ~ ~T a~m ~ iUa' a:rm:s'f aU a'f tilT .
1OIW41"41 ~ dR@Set ~ ~~.

~DJ:'1i'f:qT ~~ are ~~. am: <fiT, ~T

aRrer
~. ~
~<?,-~~-~'?,~'<t
Cfi~::q1=-4T~
aroT ~ m: ~;renG'f:qr ~";1,.m~:qf~ ~uT mllllT~
)< ~~";1,. 1OI~~41'Cj'f~T ~ i'to4Ii~l ~cq ~T ~cm: ~ $.
~ ~-~";1,.-~q,I3~ m i:td~ClIi! ~
~ lfin CI$i~~. ~'?,-n-~q,I3'(
m CR.;;<ffilUTl~ ~T f~ ~T ~
~ t1iT @'i14'21 ~TC1 r~.~ ~aT
i't041~1:q ~-~";1,.-~q,I3~m ~mt;r-
crTi! W ~ <fiT~
"
 ._--_ ... _-- --_ ----_ .. ---_._---
~

v,
----
l2:i1iR ~~ ~ ~
------- ~
~ ~~lfiT@fua"CfiTWTcr\:T1~~-
<!irnT<r'c1T ~d'1<mn~ ~d' ~Rf ;fd'{ ~ ~(f;JCfft: ~ ~ ~lf ~
~. @fud' ~ ~ ~ Gf{ ~ tlI'T ~ q~ dl<~QIe;'1 d'1
i!:~ ~d'1"'t:f.qr d'TtRct i{1lT~''OJ.l1 ~~, 'lT5f~d'1CjIt: ~~~itd'
q~ dl~;:jd{:;ft "Itl~ d'{ ~ d'R- aT~ tlI'T 'i~"4I"q, q~ d'~QI~ tlI'f
~~~~~l2:<fi<N d'R@m ~THJififlf ~'T a- 'R I:lRUf'
'a_oT Cfi{Td'~ ClITfcrq~ ~ tlm5T ~
Cift, @~ CfirnIq\:TT q~T ~
aT~\?T qT~. ~ d') tlI'f 4~,..qr
~d'1cllt: ~ ~ a- qa:\:TT{01~ rM:s
~srqUt ~ cr~r CJil1Tito ~ tRT ~'Td', Qd'1<tIt: ~ dR~ ~lf ~
~ dHi?lQlij\WI'tf ~ ifiucft ~ tlI'T'tf d'R~ ~1IlfTd' ~.
lo... ~ ~1 ira'.,crTt: ~ \ilfT lTi1i<uft ~crrt: f~ ~ ~ ~~'T
~rnrcr\:T'TmiT ~ ~ ~ arrfUr ~ aror IT;;<oTTff ~ ~ ~ ;;1"&:10-.
aror ~1 ~ &1~r~ ~ aroT lTCfi{D'fTd' ~a.:rcnt: ~ \ilfT ffi{~ f'U~
ai{l§o1d{'iR!' ~ ~qm iRr ~ ~ m:rm ~ ~ tlI'T'tf d'lWqT~ ~
~ ~dOOfolI~~1 mcft. ~/~"U ~ ~. ;fd'~ crmr
o;.IlCjlfhtT ~dWlCflt: msr ~ WfI;H1 ~
~~ ~ frI<r~< f.rf~o-
~ lttw anfitr \ilfT lT~;:lfRf d'1 ~ ~
~ tlI'T ~~ ~r d'r<@WT
~;qTd'
ltiJs.
~. ~ ttOO ~of ~~ ~ ~u· f<r~ ~iTar~ ~~T:,;;qT
~ ~/~ ~d'1qIJt ~1RfRf ~ ~dOiCjIt:r ~m ~~ aTl~.
~. ~ ~d'1"'~, iXlT, ~~ ~ ~ ttOO ~1aT iAl~lflgd; i{lf m-arr-lfT
~~ ClIT qftrq'-"lfT ~ m~ a:nmai/ifl'fcr~d"l",JT"I1a- ~ .,$. aroT
~~ffin ~aWl"'(i1 ~lf ~, f;rm cr ~
~~~f.r~~~. ~
~ ..rffift~ ~d'11f1,1 msr gift '1FT~
~ Pi4'utfl~;r~ f.Nqt:l.m< fcrf;rr-
ft«r ~ m cr (lfT ~ q~ i{lf
iRfu;r (lff lTf\"4 ,"ljI q~ ~ i{ol{Td'
~.
 ~T~~ mtI'{

~q~Gffcr~,
q~~. qT. cr eft. fcr'/-~~-/~~~~/\9,(o'¥-~-~,
ef.qclli'5l(, ~~- ~~, ilTa:m:. ~ ~ ~\~\

~l'a01I:;t(r are f.i~i01I(1 ~ an{ <tT, ~~ a~ ~~ ~ii'! ~ areanfr

~ ~~ •., <tiT~ Sl.a:r ~ ~~ ~l(1~rcft qrofcrlll('l0 qma-.
~ l1'TifR:s ~~ '(. Ms:r=ts q"S{Cl('ctm ~ erm?r cr tlI~ ~~~ ~('S

'iin1 ~~ ~a-. ~ 'S.01~:q.rr (ltmft:;;fr f.uI:fifUf ;p. ~~ cr ~ ~01R

~ ~ m ~ m'fT ~ qloFClI:l(1 ~-i'5~ ~T, ~ q~-
nt'Rft ~ \i(\G.' aut. ~ ~ lfIl¥OI411·d"'l(1 fcrfuli! Sl~iRi ~ cr ~Gf
~ ~ cr crT\if fcr~ ~p.rf.:rr ~;::rq' ~\uT fcRrRfcrf;tl1l('
CfiW ~ m crocrr. '(trrofT cr c::a1llel(j51lf fcrmir/tmii\:lT~ cr cr"t'5f fen:rm
q ~
~ ~ ~~ ~ aror ~T ant <fiT,a:ror ~ ~ s:r~
ifRlll('ffi ~

~"i tflgFClal ~
~~l('T Sl~ ~ fuM' ~~ anfUr qrffi are ~ \il(T ~

~;p:r ~ ~Itf' ~, ~ii~ ~ ~, ~1'fi~ f.:I'otl('RlliT G'TOcfTCfT. l(T

\ii::!~tdi:i1 lfIWli"RtiUT qre;r ~rn ~.

~~. ;;tr. ~!Rfq-(T,

aTCR ~f.qq.
 ?,,\9c,

1I'fi1¥i~II<I~ $fW t. ~~~:q ~f'iCIT lifTiRfta'm ~" ~ ~'tffifu;5 ~~

om:'TqlWiiifi, ~'T q ~ii3afCflliSlJ(~J;Ii'. lIT. q cftif fcpwr ~ r~'V"'(Q~'(
-t-~,~. ~~ ~~~~~~.-
~f.qCllii5;qI ...1.j1 CfiI¥i'filiifICl<Oe-'~ ~f.qilT ~fqa~::o<tl or~Ue- ;j~44ii3I::o<tT
f"1ul;Qj.. ;q I ~¥iii5ij\ilICfar~'CfTCf1e-~11~'fi1;q-qftqs{Cfi ~ ~ fcn:rJrr, Sfi. ~~.
~o~,,~1, ~. ~o ~ ~~~", I.!T (11d!d::o<t1 fclCRarq5f "or" ~m ~ ~
fctm am:.

~ ~. ~ ~ tm1'QitCR-~ -JR(fT- m JI'~ ~ a:rfif~'-IT lffiTii31CR

emf ~ fcr+rrrr~ ~ ~ PI<illii5ld cnmrr ~ ~ ~ ~
a:{~ ~ ~, ~ SRQ1if ~CfiI=l.jI'fiC tnafc!UI.Ild ~. f.fm.
:epqcIlW~I ...1.j1 f\qr t(l'~ ~ rrN ~ ifffif'Td' \ifffif $f~ fcJ'm-
'6'pq(Ua~~"1 fcr~l~iI"'"Il'H.fia" qro- ~ 4IdJlCl, Fwiifileld 'fiIGu;qI""l1 Wikf
q~ ~ ;rercft. croqr. \i;q-f ~ ~ 'tll0ldlifl ~
~ Oit{cUii5l:q1 ~ \~ ~ ~ • a:rfl JFRUr \11:e"1I~
qrafcJ"4ld ~ are- ~d' ~.
----------------

CfiI~4t if ~ orT~ITq;rt-
~ ~ orl~H4"1rCf.o~
(G:tfldftt ~ OlJolSlS41
'fi~r:(lCj"ire ~ ~.
~'Ifmif
q IlojlilR if cft6T ~,
'URt"1' f.tof;q- '5fi. ~'T-~~"/~o~~~.~,
'6'~, ~-'(oo o~~',
~ ~o ~ ~~"'(.

~f~
ifiISi?'fi~ f.lcll6tmfT~ l1fl1Oft!lli. ~ ~, ifiT~ a:rrfUr/f%crr ~'T a:rr~-
dh; ~ fiI;m;r ~ t... ~ ~ ~ 'fi14o<t4l a:rrfiir/fiticrr ~ a:rr~-
CRm ~ dltS,(4I/~~ em~ \i:4ldRa ~ emrnr. ~ MidRa ~ ~ q~
~ ~ ~. anfUr ;fr~, ~~'T, JNfi;'1141(~I{f~ q~"lI'('1lI~ij-
~ «l,\Wil"l{l"l{ m ij- tro'f m t5'Hm. ~ amt{lq~dlt5' (OIqidfui ~
~ ~ ~T, ~~ om~1t5' ~ ~l1f'cftt5' ~q{ ~ ~ a:m
~~ ~ anfilT a:m ~ a:rew ~{, (OIqtafu{ 31r~rcRffit? frr:;r ~ ~ anq~
~ ~ffi" ~ ~ a:rm !.l~ a-q~ Cfittl<mf amsr am:. ~6~ f.fcTm
~ amilq{ ~~~~~ ~ ~mcr~ ~ tli{~ ~, ~arR ~\U
~r ~ 'filr:iiql~ t{W(lo:t"4l <tilOOffi tlIT «rm1' ~ ~~ ~ ~.
~ tRT (O\qid{IJII"'~J ~ ~ ~ ~ ~ "!'ROT ~ ~ ~a
~ (OIrrRR~ ~ ~ ~II{1o:tl"'~1 f.iG:it'iI{l ana- am:.• ~-
Wft 31m ~ q~r ~ 'fi'T, '" crlifRft
~cH ~ tll@tl"l{ ~
,_/
am~-
Cf{ ~~ ~ crft~ o~ RI"4I{1I~ (OIqlaftr ~oo frr+;r~~ tfUcil'~
~ 'ffi: ~ ~r amttlq~dlt5' Cfif.;rn ~ ~ ~ ~
am~Tt5' ~ ~ ~ ~r ~ tfffl" 0(01 iU~ anfUr ~ ~
~ ~ f.1i:ITor ~. ~ !.lmcr{ <tilOO~~ ~ q;€4I;:ia<, ~ ~
~!.l41Ut ~ a:rm \UT{fol ~ ~~ a:nt :
(Il:'fi) 'fiJ4c<:t41anfUr/f%crr u~ ~rtRcx.rt' ~ atl@q~d ~fta'
~ arr~ <tI4:q1~1'i1, ~r 3l\UT q<mrriT ~ m ~ anfUr ~
anfUr/f.t;crr <r~qtft u~mTt5' :am~ ~'OlfT §{CIla1"'~1 f.it!'Eh~...tfl ~
cr<:O~, $ cr ~rt' ~iltiy64i4lta lRtft<rI"l,(CSS"41 ~~ atit ~~T
a:{ij@tl~.a~, ~ atH~ f.ft:rTor ~ q~lqat5' f.it!=iI;s ~ ~ tfCS{

ij4Ii1aqld·~ ~.

(G;1;r) <tiT~ a:{rfUr ir;sf~ am~ ~ am~T6 (O\~f<a

tf({tcr{ ?tucrnr ~ 'fiq:qI4:4le, ~ w.rm f;r UOFr=ar~ ,tiT~hml!IT-

~ ~ ~ ~r'?TTcft 3liUrwor ~, ~ ~ anfUr ~ +Rtft ~
~ +l{O~leltft arr'Cf'l:;;r~ fcrf~ ~ • €41"1I"1dla, awr ~(T ~
lO{{I"I41"'l{1 ~ ~T 4~y~q4d:q ~ ~r, am ~'1T1IT fc£f~ tli{~

~ m ~qrqijRr, 3l\UT ~ '" 0 ~ ~.d- ?nCf1.

 (a1;r.) ~ o~ crm RC!l4I;id«, ~ 'acrl I1fROT 'in~ ~Ilrcr
am'fl~ ~Ra f.p;r i\oft~~, a-
'fiJ4Clf4T amt'H~ 'fil11 ;;t\a a:re-
are tlIT !rofRr ~ ~ 14l~orrfiir ~ ~T arRq~re Ci~:,;q-r tro"-
q« ~ "" qT!f ~ q,€ql;id{, WI~lt1lCST ~tur ~i?; q arm ~Ta mn
?;qvlffif ~~ rrr;;r ~ ~, <tiT~ an(~re ~ ~ ~GJTd1~~
~ arR~ \OicrtafuT CfRDImf ~-m, u~'fi'{0l[Rf ~~ •.

(:em:) ~ amqlq~cO~ 3"!il ~ ~aT i{oqm ~

Q'aJiR aror
~T ~ q~ ~ Wtt ~11Rt 00 ~l4~ii(R ~ir ~~ Cf'tcIt-
~~~.
(IlRi) Cfil<iq~. ~ mRT o~ flfiClT ~ OfR~-
~T~ 'ORqrcfi ~ ~ 'fi{oII~l41 ~, '5R: wt;ft <tiT~T am"llq~a1\'S 3"!il
~~ ~ ilc:aT i(DIffiT 'amft ~ (f« tlIT ~1lRr tfOO ~~ arntllT Cf{

~, ~ ~~T~~ ~ tf~~ ~ ~ ~~r ~ w a:ma- a-:q

qj'f<{i( itDlfffi ~~, arrfiir 6c1lPt<tdlfct1ll4Cjl~ ~ ~~ 'fiP{Cl{"4'Ttfctt-
qfus wt-q'T tf'aoT 'fip~oq<ft 00 f{OOd'~ q{CII'1~n ~. d'~, WRT
~ ~~ m q5j'R; ~ OCftfiT\iR: ·IiT~~ am~re tre: \:TROTCji{Ta
~~ tR, CjiI4'iilIl4't am~q« wtrrr ta:uaom: ~~
~~d'1I'SloT ~~ \:R-
olffif iTum:;;rtt 0fTfiir CjiJ~ atRqT~q« wf;rr I1fdPt~=mlq{ tfloCjOljId a:rri?;
~ ij'{ ~ 3lRq~CR cqt;rr ~ CjiJ~ f.iicrr (~~ ~ fl:ra3Wi ar{'l'a-
~ Pt'til1~d'1 ~ ~ •.

~~, ~ fcJ~, ~tf~~~q~

q G;OiSUlccCdul fcrl={m~
'S~ ~ ~. fcffl ~ a:r.U~ ~ ~. ~o"¥/"~_~_~¥,
~ ~~ ~ ~~"¥ q'{fcfT.

~~.~.~r.
3fcR~,
~ lURf'1'.
 l{~ mtr.i

~~ ~ ~ ·l60~'1ful fcn:Im,
~ f~~. ~~-~o"~-(~o,, )-~ "
~, ~-"oo o~~,fc(. ~"" \ijl~cll{) ~,,,'.

:mtI'TfifoN
~ ~ q~ if trqrrn ~flrczrr~, ~,~~ ~~ ~~~ ~
~q ~0 0 (~) ~ ~ qR1ileJ<ti~if~T ~~ ~, ittrq~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~~,
CJi{OljI",q I, tft ~
;rcft;r ~ ~ ~oql""~1 CJiP:fq~dr ifliffi ~qJf4cn ~CJiHII ...ql ~ ~ ~~
ore-
an~', 'liJltlO1I=o<t1~e:=ii011t1 ~ ~~ ~ ~<rr {~ ~qJfrpp ~~ ont.
~ ~ ~ if(('6T CJi<Olffi\" 3i'~~, ~{&4I"1~ht<:q ~CJi{~ ~~cf
~, ~ ~ qRtie:I=o<t1 (~) ~ ~tWft ~~, (~) ~ ~~lfi
~~, (~) f.i. MidRa ~'W1T3i'~~Cf{, (v) ~ Mid({d aR~
am~ ~ 'qR1Jf ~ ~ at\" tlrt01T U~ ~ ~T ~qlq01ICj{
~ ~ ~ ~. ~r:qr qfOO'q ~r ira) r.¢T, cr& :;,m: ~~ ~ ..
~ {&4I"1<t"l{:q ~ ~~'i\' ~ ~ OiI<E4I;id{ ~~ ~~ ~
3i'1~qrcAcl{ ~ a:rem;:rr ~ ~zrr ~1 ~Cj~ (lli;Ir fcI';rJifiT{01' ~
am~.~~
~. ~ aTTar 3i'm ~~'li]' ~ij' am: 'f.iT :
( ~) ~lft arRtTTtrrIT,
(~) f;{orfmr ~qfflfur ~I!ITlft an~~,
{ ~) ~ ~~ ~4'P1T~tffti";rr,
(¥) ~~~~qM~~,
(u,) ~ ~ ~'WfTan(l!Ilq;IT,
<IT arR~tcr< 'tiTtf ~r i.'fi)oy~ i.'fi~:ql::q I+.it ~qrf.:rCJi~~ U~ ~'3ffif ~
~ {@i"l<tst{ ~T ~~ ~ ~ ~ ~ f4~;qJOj01~~
~~R CJi{04la~. •
 ~G.~

(a:r) ~ q~ 3f~RT ~ ~~~ @1B'T~ tTftt;r~ ~.

if'iI'JC!'!1fT~T ~)qcro<mr au8~ ~ cpm:f ~ 0 0 (~) ~ ~ ~ ~

ituRt~T <iin1 ~ ~ ~ ~~ !iWfMRa ~

~Iii'<il;ta< a:rrflir ~
<fi)l:jrcro~~~ U\i1f ~ ~T ~ozrnr 3'11iilll;td'( ~ ~~ am~.
~re ~~ ~ q~C::RT f.:r.Ifi:ta (OI4iaftiORtrr<r'T, ~ Wflafti ~~
~T ;amqrq';:rtqfu;, ~ ~ Ci&s ~ Cfim cti& ~ ar ~ ~
q~~ Q'tcIilCO ~ <JiUCft.

( 'if ) ~RIT ~m'tillf -..rr-iIrff ~\Rf ~~ Swt M(\a ~, f;r:rtmr

\i:qRrfuf OR~l<~'1, ~fim wIT(I'fuf 12fPft ~~ AA-~ fcffcr~ ~~(,('iilI1 a:rRtrr-
Qrrfqfu5 fcrfcr.;r ~i1~ ~ ~~ ~ ~tf ~~;ft '<{ROT?n~
~\ifRT a.wr~ aT~~, f~~...zrr a:r~~I4Ii;fttlIT ifjtNl4Ii'iilll
B-Cif ~Q ~~ t:i~ a:rf~ aT~~ mffiTR ~rerT. itT ~T
~~;fa-<, ~~~ a:rntJfq'~ i~, Cfi1~~ ~ \O:tITafuf ~~1t:
~Q ~~ ~OO, ~1lRr ~trrft,~zrtmr ORttrzrT zrr amQIQ'1tCl< a:ror m
liJ~ ciHOlfRf a:r~~ 'flq"<ll"4iw{1~ a~f.q~, '!'ill' ~~~ ~o~
00. ~ a:rI;fT~ ~;rr zrrri·- ~1I'(1'1IU IIifi{OT ;r qyof.rm arm a<{c:f.q~
tmITor ~ a:rf~ ~ ~0lfRf ~ ~. U\Rf ~ ~Rrfuf ~llTlfT,
a:rrfUr ~t:ft'ii<IT ~qrnfuf tlfTzrT a:rRlllq;j.CR ~ ~ ~T 'fl~"<II{)c:r:l(f:;:ft
~ iT ~lfftfi~ q~ 3fmmf cr ~ ,I6T tft' ~ f.1tITor 'fi<O<mf a:r~T ~ (lfT

C<f'ffif;:ft' \!T q~' ft<finlT~6T ~ (l'T ~tr r ~ ifffiIT ~ ~~ tfTft~.

(en) \i1{f~T U\ilf ~T~:: tt<rliR~ ~T ~Q~ (lfT cl'f'ffiT

~~,

31m~6T it°~ a:rreTTt~. ~~-q "1fT ~ rrocr< a:rrfUr ~ro,

~f1:TCf ~tITaftr ~~ ~tll((fltMt iili ~;i1 {'ilfT am"~Cf{ ifirn Cfi& a:j"(1Ql~ ol:
t<IT:q" IfCllTfqT~rrocr< anfUr a~ a:rlt'~ { <zrt.1r ~ :qr~~ ~.

(~) U\i'-T ~RSWJ~ wt:m an~ (~ ~'sWNre {(w...zrr

Cfi1i1fCR~&:RT am~{ ~ ~;rr{T ~& o{ ~T U\i'<I ~~ ~m
'fl<ozrm irrcfT. ~<T3fT~~ ~~:r a:rre~
a:ror zrr ~~ 'fltNl~i<iiftm
ih1oraT{fTq~ ~+ITor ~;N. CfiROf ~\if:."Tit a:rrt~~Cf{ ll~ ~ ~ wtmmT.
 (~) ~ ~~R:; ~ ~~ ~ a:rrfUI rRR ~~ ~ !!;{ffi'~
~ ~ Uit~~ ~ ~f ~f ~~If;rifi
am?OllcMCf;()e
~::qt'i!I"Iij',
~~ U$J{)" arrfUr/~ cwtap·naror~..u arnllTQ;wroe~'atrf ~ ijcrr
lrf, ~ifi{ ~:mfOr
PtCfliiNl:;q1 ~R'(1'!!;{11< ~f a:(RqrQ;rtcroi'). ~ ~~rq1
al~~ ~\~ {Q;qffiftij' CfROql~r, ~~~ ~O"f ifiR?JCf~ ~~T ~qymof
~::qj{ld ~ ttTf~.
~. ~~ qRI!{~"~1~<f ~@l 061~"tii{1a:r~~ ~T ~ ~ ita am:
<tt, cRm ~ ~~ ~l{ffi a:rT~ ~:q;rr m~qR 410004ld ~.

" • m'i fcI<iiRi ~fiqr ~ a:rrfilr f<Rf ~ ~;?r ~ f.r~rm:;;rr

ar-nq:qrftori ~ ~. ¥o-~~-~, f<;:;rtifj ~ ~1 ~...,,\ ~. { ~~
~Ol{ffi ~ a:nta.
, .
~uu~ U\X'lqrw ~ <J:II~~II:!~ or ;rT;;n;?r

~.~. ir.mft
~{1"~or, ~ ~:rr.
 ,
~l~
,-
_. ~
~

1 Ii ~

f~ ~
~

~
~:~ :t~li
~-
tr

I~ i ~ ,Il!
Ir i
IrtlS 1'6~
'f\;' tIS fliT ru; ~
~

I l~r' ....
I

J!
'1
::s-
~' I8trtv
It9 tv
5= Ii
tW ~~
'1i
•
...,

!I gi 'j:r

tIS s-!:t...,
Jt;
j
~
·Ii ,~~ ii;;JE I~t~
u::.

~
i
! ~
! Ii ~ii:i
'tT

aJ
~i
10
>-
..~ 10
Ii ~
~ Ilr

i 1- ~
lil~ .-gyl:i"'.

'~ti:f
j: i ~fi'iwH
t :1 ~

'i
i1
'Iiif I !!~ _"'Ii~
li-

t !if.
~
<W <W
, I.
!
I
ut:

~
~~ tf'

,... ~~! i
I li'i'\!! ~ I
~g:
cY ~~ 1 ,.,
.~.-
~'l
$'
W
!!>
I
I .

~ cY
I ~
!
 i
,!~
~·r
:~~
~
!:;,
~r!
~w ~t9l ~!i-
tIT

~
19
!;
b' JE
l2?:
Ii)
c.s-
1:7<'"
~1;
t:r~
J':'l;-
~t;;
~~t ~~~~~

ffi l l-

1ti,19
Ii)

llr ii .i
bT
~~wl~
w~t
1 ! !1;:~
~ ;'I&j'"
e.:.)o Iv
rllr
- ........... !!)
'1+
~

~Ii i
1i

o
'~isl~~
if.:~t~21i,a
~fith>
Ii.r
",. '" rIlr ~ c.fi:
·wet:::
thi
Ii .::
tIS
~Ir[~~
ffcti'i ~ ~t;;~Ii~
.

J;: rtD- w Ii)

rfl,'

~,_
IF •
'~:
IP~'i
J
o Iu t;r

I
iiJ
~t!
tr 'I+')
r.fII"
llrt;rcV
'l+')dE ~
I:r IU=

~ \J

1 .,
 ,.

1
I

:~!!iWi~l ~i~;~~ ~~~f

w i

~~tro ~~~
ftr .'

....
.:t'
f
:;.:I.t.;~~~i
~:I I ~
i~:t 1
I,-It. i~"!'! 10 ~
J;; i

;il1i~;1 ~~ltti4 ~Iii

~10

IW

i >-
tn tft. I IP ~ i

~~I!~lit,1
~
u;.
tr

19 ~l~
..i~:1!II ~~ I~t! Ii Ii) I

IWY
~~p

;<:;
1;iI ~~ IP Ii) Ii I

u -;~~,nU~\ I
I

li~
~ ~
I
~
i
I
I

0 \
<W cY' <W

t
 I '

" .
 .»-1
i 1
I

.Y'
""
(m. 11. 11.) it ~o~~-~~ (~,ooo-~-~o~~)
, r
I
....
 ~~f.

~~~!~~ti~f~
""
0
II' 1'" ,. I
e-

;Iif~~lf ~i
4;r ~

.rg ~~ t ~ fi
!l~~t:i~~~
or ~
l< ~
"~:.%
I (i ~! IV I\!"
If J;:
I
-'lr
!ig~ C>

Ir~:;;
IF
~

.
,,:ti~
hi hi
.IE'll
~f ,,~
 OJ)' I

!i:~U~"'~
i"'i
!'lr ·
. ..
i~
rlO ¢£
~' ~ iW~~l!O~~
~"'lilw 10 :..
,-..

r
<;»
;1~ SHIU
~

1~
)0 Iii
19!O
~lu"
~
tr

~ii:g 11;::1.- ....

lTV
~lii~
ill(~';
W f~.......,
w
"
.~ 16'- lTV
.~'\), .... "J

(Y
IPl:1')ht! .
~ t:r'lr !
wt;r~1S
ct::b"W
,-

• I.
"'"
lTV
(Y I
 ~ ~w a-~<rr a-~ f1:rzfcr0GfRl"l01
~/~/~~~
f;rcmur ~ f.oli4 i:Jl' ~q;:rr ~.

~R1!~
~lchlf.1ii ~ cr ~~ femm, .
~ ~ ~;;;rI- ~0\9~/(~0\i.rlliI4T6'"1-Zt,
~,~-\'o~ o~':(,'
fcr-:rt<fi ~ t '{-i ~~\9~ •

~RRr ~w cr <T~r ~~ a-~ fiR;fcrtnmr ~cr a:rm ~;:jT m. '1.

~ cr G;030ICj:ti5uJ Fr'l1f<T ~ a:rT<r af.:;s &1-~r-~ ~s" ~ / \9'(0 ~"'-~-':?,~
~~ ~ '<.G_'<. ~ ~ ~ am:cr .' ~~~/~r cr fcr+mfr:r ~N'liRr
~ ~ ~Ilf cr ~ ~ ~cr ~ ~'f;ft ~ arr~ \31qrr
~ ~~ ~ ~ ~ cr cr~ fcn:rm =liI1tCfi' ~ar'ifr-~"'G_\9'~' f~
':(0 f~~ ~~G.\9 ar -m~ ;;;r~cpf ~l:Trn(~)~ ~~~~. ~r a:r~m-
~ fcf'-iTmzr <w{91Rr ~~ a- ~~T ~-«rT - ~fc1i-lWf~ gqFP:rrlrt.:rr m:
~ a~ ~RT Cfi'Tl=mRm~ ~<JfT ~ c<rRrr
~r ~l=!m~ ?i'::llrf, ~ CliTurr
<fiTlm~~ ~ ~BT a:rr~ q~ m 15 ~01:fl'illGRf n1~IC::f{I<i Cfi~.
':?. ~rn ~ Q<fil'("'lll ~::qrrr ~fer "'Ri'Rf !f'fiT~, ~m aTI~~
mm f.:!<jilclld m ~w ~.st ~ ~1It1'"1ICfi~a:n~:zT'~ ~cr cr
Cfim:r ~ CfiI~411·d~ a:ror ~ ~.st f%crr ~ <rRrr tl'@lt? aM"R'f Cfi~1
t?PlOTm~furcr~ mf{[Cfli%: ~1 ~ ;m:r; '1~r, ~<jiT<:r ~ a:rm
Il'.mcr~f.1uT<r ~ aw:ffi f~~ t?ra- cr ~ ~~ Ffr;CfiRIJf ~~ EfiUCfT
~, <fiT03'RfT ~~. ZfT ~ IlRIlfPi ~ Cfilqm~i""11 tr.mf GT03CfT ~azrr-
m1:@ ~ ~ arecr)ir f.:rtrTI1f uucrrn ~ ~r \Tfra- q CfiTlmT{/~ ~Of
Oifl:"f<liTU ~"it ~ ~<i1:T ~ irrnrRIT ~:qr ~ ~1f iter <iT~. crfuo
~ qftfumf r.,~:q;r ~ ~1.fRt cr Cfil441Hlil SI.st{1l:sFc1041'''1l1 ~r gt?'l1
Cfi~~f ~ ~m.1<iT~ fcpwf'rzr ( Divisional), ~ (Circle) cr ~fu<ji
(Regional) ~ CfiI"l~tI~i...1:1I~ ~ 'iTF@'aft RcrRUf ~ ~ CfjU-

Clffif am ~ a:n{. ~ tl'1lwrt~r,::qrrr ~TclSIqM ~r.

 (at) fcr+nTt~ ~'t;s ~fqqr~ ~m atf~ q ~'i'U ~q~
a:reTcrr :
~) fcili1411:i:)~T atf~, ~l1Ttffir

";() ~+!14I1dl\? 3"q~ f.ticrr ~ atlWfcr, ~

~)~~~/~~~ ~ arm~~~.n-
~. msr am ~ ~ ~ 'hii:qI-'4iqctft/'tiIIO(~ll'(iq'fi1 f'hm;:{
";(~ % mrtT ~ ~~ ~mm;: ~~ ~6" ~~.
('Sf) ~ mTer& ~ .'hrat ~m a:r&<tiRT Cf ~~ <tt-;rr ~~

~) ¢s";zRr ~T, ~~ ~mtrcft

";() +:f~\:fm ~cf <JiTmr aTR:!<m, ~~
~) 'i<iT ~ a:j1R ~f~ a~~/~ ~ ~ 3iim a:r.m ~~:i:)-
G:T;r~~G:.' +rr'3f am ~+!~Cf ~r;rr tl:sG3f'il1T ~~~<iIT / "fIllO{4IFtlq'fit fcfm;r
~~% ~r~~Ef~~~G:~~~~a •
..
('fi) ~~ fcp:rmr<1" ~ueR ~ ~ar ~qQm\\~ ~ arfl:T<liRr
~T~q:

~) Uir~ ~ fcn:rrm~fh;;~ 8lm~r, %: ~~d1:i:)- ~r

";() ~ ~ifi ~r\? ~ ~COT~ 8ltft~'fi<l=!~, ~

~) ~ ~ 3lm: ?1~~ ~/~rUt m~ ~ a:rffi? am ~G~

~_. msr am ti+rR1~cr~QT;rr ~f;UCfi 'hii:ql-qlq'fir/<JiTtI7rH:t~ fetil:rr;r ~~% i

'hij:qr~T ('fEf~:?j ~G: +f[U.ff ~ ~ a:r~.

~it'ffi ~fl1~ ~~;rr ~ <1R arm ~+!H'fG:T:qr~+!mG: ~f?crcr
(Member Secretary) ~0J:1 ~~ "fiUCfl .-
~.~ ~f~~l.ft~ ~fclwmrrcft ~ms:rmUI~~~'fi~ ~1RffiT~:

(\31) fcn1m~ «t~ICj{1e ~ eft;; +!fur2rrq:., f.:ro;l ~ tro'fi "«IT<fr.

(~) q:Scil~ ~Uw irfl:ra'R ~flmRft m frrG:r;r ~ 1l~"llIq:~ ~T
c&.ICfr.
/
 ~oo

(~) ~fu<jj f<n:!HT1~~'tw 6ftfffT;r ~ f;p.:r;r ~ ~o'li ~qrcfT.

v, ~'h? 6flit'Ql...qr cr t(~~'ti

~ ~I<fq4.dtmi'r ~r f;r~ff ~~
qHl~ a~ rntf'lTa rncrTff: .
(~) ~r ~r .1 ff~!fiTOOa-qei'tT ~'-lRfR~1
~~ ~m ~T.
(~) ~r lfjTtfmU;qr/Cfiq:q'R'R'T m={ToIT/am ~T~T cr ~
~~'ti~ ~~ ~~~~ ~T ~ ~q;:r~ rr~ ri ~flf.n
~l;fr:;ft (Trade Unions) 00. .
( if) ~1ff'tTG (;lT1.\I1fT~T) tf~~t:;fT ~ra:r, 1f~r·
~qz;rr;fT a:(Ttfa-TJ'1:W1T
~<til'4i::qr ~T, I(t{TIJftfSfSJiqf1j;" ~~RT qrfira1 ~ ~ 6t<rrnna ~T€t cr
\URi~ qaT;r
_._-----
~~cff:q----.
Jtl"4dL@:~It~I ~4l'11'il ma-f;rcr'hcr ~;:rT ~
..- ..__-----._---_.
mqr. .
(lfi) ~GT ~ ~;:fal: ~fJtCli ~T;:rT fit;qr ~l'1T-fT ~ frR-
~ qmu<fT ~T=WI1fT,ffSfiRT Of ~T ~"'1T ~ am~ f.:roT~ ~~v.rr
mr.;r!n~ m;:r;rT ~T ~~ofdtflITRS. -

ifl£T IWf'l~TCR/aSfiTUOf, f;:ruf~ ~ frr~)f.~m

ij'm~r~ ~1 a:r~T f.:roT~T.
r;rcr ~, ~ ll11TurT «~uT atr~ihmr&~~ ~ a:rf~w f.;r;:rTf.i~<f
tfrofciwna ~CfrOf ~ ~ ~RT ~m.
(~) (a:r) tfma~r ircr~ ~f;tm: !!i:"m ~~ aTWqcfa ~ 1.\,'
~
nllif ....q' 'iilGOTa fl1051(')ffi ~
ij'Cf ~T
. "
/i-TJ1TIRITlij1iffi :q:qr ~oqrtf ~tjtl~ au i;<fT
~Illft::qT ~ m;;;:r't ~r am:, ~'h;s ~ ~ ~rnr am:. a:rm l1T</fR{Rr
~r ~~tf <ti~;:r iflfT ~ itq~T~qiT an~T arear~t'QF-R at<!iTc.O W~~ \W:f~
~ a~ ~ ~ ",ffi'f ~1J:q-r I (f'5fiR1 frrctir8'Rf il>fi:"llm~ E"!2T;r~..rr:qT ~
:gG'l(mma:rruTTOfT.
(if) ~f4<!i ~r;;T f\qr ~lifa'1'ifT~oifilaa-tffuffi ~~ tfmIJ~:jfRa ~f;j~
«~r;<fTtf1.\T~i!fi"FlI'T~ q;:rrn ~rr'El;ft~ ~l1fWrcra"'1T ~q;:rT ~'tT a:rtfo~r:qT ~l1cf
a:rtfcrf Of ~~;:r I111TO<IT ~ qaTa' ~T awr ~r ~~a ~T6<ffl~ ~11f ~
ant ~Tifa ~ ~q;rr~."3iif' ~r:e;;1~'tTRIJf ~r<J;;; 'Eli~ltUi'd'1T~ ~~;; ~fw:ti
~r tf;:rffi arerzTFlfT ~""1T ~q;;r fi6crr ~'tT mq;;r ~m ~ ~sfnr
3l~<tir~T "1 'tiT~T, ~~I1'~ir ~t~'.n:?r «<t'tT f-itfP1Ti1o~ q.-.:a~)~~.
 (C!i) t{o'lfiRr ~T~ a:rr~ 1WTo11TQifiTii"11T mn~'iRf·
~~
~l1TqaT;:rTf;:raT~~o~T~ ~Fcr~nlT~ (Statutory) a:rr~ifi fet;orTs(~R1~'F1 aTf~
al~aTi'j aT~T ll'T~o~T'tl~(f fcr.1Tf~ ar,j.<rr~ C!i\Ci;:r
atfoll' ~l{" ~rCfT. ~
(&) \i11T.'tT'ilTtrv.r~fll'aT'6<1T~flffif;:rT f.,o1~ ~Ur ~j':i11T mr.'f:;;qr ~~-
61{iro~ tlfr<ifT~T ~t(g ~i:q<1T~
<iTT~~ ~EfT'<.~t(~CfiRt;rT it~, ~ ~T
qmorr fcr:;:{rn~ ~~r{f {f~ al{f({T~ ~<rt~~ t(~ ~Il<fT~ ~tm?f {~ ~
~EfT"<rTqG;T~~=<rrnr ~T~<ra- mtT~., ~~ ~nrir {f! ~ Olf'q~~ ~ SI~
~f4cfi ~rqr~ ?rcr~T \lfT~~. -r.

( {) qr~~t"''1T ~G;mtr~q ~'fft<r a:{Tff.iifi~~,'T:;:{T a:rrcr~

\i<fT CW-C\'
ala-~ P-PEtTt(~ ~T~'fiT<r '<in:.or<if~o~T<lcr';;{T ~~ f'fi<fT'1<fT'1'el'Rur od4lUOjjilj;qC£
al6~ aT~T trF[0<rT'IT<tCi''6~aT mf~c[T +&:OT~ J:i'~T:;:{T
al1TfR(magnitude of problem)
qmorrn f<ficrr t(~ fer:;:{HrCT<:<rrcr<rT"iTiHTi:<rT{f~.,T~ q':S!1fRTa:rr~'fi <ifTmcr
qmor'T q~ ifi"IUOjTS£Ti{C[ an~'T f~tfir,~ a:FT:(~): q'TO~cr. '.
~re'if,'T~ m~ m are;r qmaftm §~~cr ~
(Iii) ~le;rT fcrfug J:i'<[i,{OTTtr'iq .
cr, ~'lIT1fC[ ~ftr<fi ~ElW (qJ! 'fii:t(;:rTitolfTCT<netT cr tllT 61I'CfR:~ qmor1:;:rr
alTJI'Ia'q\Ci;:{q 61ij'T{f~r ~3i'"1111l1J'Irf;:r'fiTma ~~11T~ q~~'T~ m 'fiU~.
(if) ~ qmafr<lT<lcr~ ~T~~ f;{aT~ {fcT~~f'<lcrt;:rT~Gaf.1O<fffi~. .
t..,. fcr+lT<f~ I ;a-qf41111l'l<rI ~:sGOT~~,rcr, fC1C!iT~rcrf.:I'SJ: ~~ ~T ~
fifi:(~ (Cf\Ciq'T'6<1T t'lSfirir / m~rorr ~OJrtT 'fiT~ q's[ 'fiT~~" ~jj{'f"j'fi~ tfTO~T
<;fmTa". al~T' {fcf q'S[ ~T~T): ~~~cr ~T<r a:rf~t;;r 'fiT~T~ qro~T
;s{Tcrm, {f<:::~'lIT<ifcfm~atf'qC[ ~au~T~ {'fftra'l'O<fT{fl1TtfaT;:rT{f~ ~q'fi qmq{ 'fiTOTtllT
J:i''fiH:;:{TifiT~crr~T.,;..TCf~n:;:{T
3H~ <rT'lIT~(f<rr<r 3l~T ~:;:{<1T WC<fTC\' or~<:::,J:i'~iIjiS(~orT-
~q ~ ~ f;:ruT~ 3lT~ aT~mT~ a- a- f;:raT<r<tt~f'<lCT c<rftti;:rr f.f;rTfCf~'i( 'fiGafclmncr<n~.
'G.. ~clf't{Q ~fI\"1JT:;;~~+nqcff"T ifiTlflTT:{t~Tm::&:TQ~~ / QSfiR1Cf,'fiyqi[Rryt q;;r
.f':l~Tql~;:r \lf~1J'\o ~ma cf1;:rtlfu~Ttr~ atfutr f~o1<r?ra~ ;S{Ttii5<n'i:fT~Ts[T Cfi~;:r
<:<rTCfT.'iio'fiTo ,;;{'qT ;:r <li~QTcilorCl1r~T<[iTtrifRTTiTQ'fiR f~mor ~r i{~ are- ~fl1-
({MT {fmG'Cf"f.,TCf[=!:Q 61ij'~<rT{'f'~'1RQ tllt~T a~ 'fir<fcn&:1§~ C!i\Ci"~ 'fiTl1-
ifRT'O<fTaSfil(.TCf:(~, ~fI\"<il<ttQT"'l1T l1T~~ fcr:qR ~ frroi<r ~Torr Cf ~~rij'ij
:S{TRaT<r ~o6T GiTQa:n~ tllf:;:{T'fii:tf'1l q''S[r;r 6~f'<lCTC!irqi[Rr~ ~ ~fl1'fi ~rm
mEtT.
 q4~~f ~*",HI!'1r ~~~1'aJr ~fcrllrTu ~ q ~~r~;r
~'w.rt~ q~4Jtq:~ ~, ~ q~ ~ ~ 11lJ.T
. ~.~~ ~ t4'~tl~ ~ gcIF!:U4I'ti ~ ~ mrr ~III'3Cjf(1 ~SGR1
~. '"

;nTti'rrmm- ~ ~i(Q' ~ q {1:ti~;r ~q ~ ;;rmim iifffiI' ~~ ~ ~tffl

~ lltlflf<dr ~~. ~~ q ma'6Ftli"lf \irlit(~i'1q'( f2:ttr0t1.
CJiTq'lfl(i~., ~(mfcfof.; mnomr ~~·~q~Om:ftlfiJiil~1 ~ .
~d&il'ifr~ (return);m~ ~:<fFit ~.~.~ ~ ~'<fiij::qI"4I=<i
Cf ~ l1T~<fi ~~. a:r~~ ifil"+Fr~ ~ .Wil~J llmOTRf
m~r fl:l&5ot I iiJ""I I"iiT am:. (lIT iWFTRAr ~ ,1cft~CfHffcrii- ~ ~~ ,~'61T
~: ~ ~ iif ~ ~ a:rr~ ~1 ~'l am:. '~R1 'ifilWTR eFT 1fT
~ f'~<rf \lfr11'RIT ~ ~~ ~ ifiTl1T~ ~ ~m.~ 11<1--
~<fi ~'ifP.l"f;f1 'fiT11~RR-ffi<ii1OO q ~'~ flwm't SlW ~~ ~rJ?f
~., ~'Frm~ "lFT.;;;jr ~l"l ~ fBzf<iuql7:qr an~ WW1 'itim q{ ~r
~ cr ~fcfi <fi1:i:qRf ~~. Q;'1i Wii'R'<ft ~ ~ ~ Cf 1fi1+i~IR~
~~trr ~r <fi~ fcr;;rR <fitOi mmr'R:s ~ a:r~ ~0lfRr ~ ~.
if)lii~IHI...lH ~<ri' ~ ~0<rt« ~r '~~f .~ ~1
";s~ ~ AA
a\".. ~ ifi~J~ljfFfI tfilij~IFd~1 EfiT~ cm-~., <fiT+r <fi~
~HTPli'a'ifT amtrr.rsgI~ ~,it~.
. ,

r.nTi{t ~ m~Tom/ ~
<fillFlRf~ ~q ~:q 1fi1,1?{f;t<r. am; ~
Blm?r~1~Rt ~or .~qrrr ii.~ ~ ~ ~ Sl~' irzr Cffgfurc!) f
.,-mrrr q~a~ihqa, tJ1i';f~ ~ri\l:f~~ lTrmT aro'lTIHr Sifft':tft<fl<:tAT ~~ '~\ ~ ?'
 <m:.
~o~

'fi1+l411<i;{1_~~.~ mu'qr.{ ~i.? 9~ '6(Q81l'{af trR'T ~.~.

~, ltitQ.II'(I'ift'a:r.d\' '*Il1ii'4f.%~uft ~ ~-~ll{Oll'Ct:;q(.lffm{~~
;pfu: ~~ f.rtfiar~;r ~-~ ~llIO{l(1I{(~1~ f%;rro q''tiTW£~
Ofilq('6~ ~,~~ ~ ~:mm.
-IfiIQ.(HIOOlolt. o::<rl ~ ~ erl~I<t{ar ~. ~, ~'ga ~'mCf
~ ~ ~ ~ ~.~ ~ t!i;{oql=<ilorft 'tiIOG.J\'iI~"li-~'~
:'.ti(t'F"'{I<tI~Oi~ ~\'IOilfrijl{ ai1~-tfilql'4r ~tfRI: ':i11'~~Ii.?(~'(l{0SU4I(1 ~
~ ~.~ :{11(1"iI.,fi @1si)~~Efi ~ a:m:.

•••
 ~1f~_~~;)¥fo;qlq'1 ti<ft
:S1l'H"1I'6Q1~ :rt,th,qfi( -

~:smR
'HI<{\if~ if) 'iiJ'i'erct;rq~
~ 4~q:;ljif) ~ : PWD &l9oq\l/~'1I~o'lll-PWD-Dally Wages _ 'I
~. ~-l/OO o~=?
~: o=?~.=?o'l~
'.§I!U :

~ q~q:;ljq), f.Rrfcrl:rr1T, ~ :ONf<p-qooVJrJfi.~V~oo~~.

~'lo.~.~oo'l
9'R1l§"jl:
~~, ~ f.ruhT 'Fcffr fcrI:rr1T ~ : 3RicP-'lOO'l/Jl".w.=?'V=?o09/fc)Tfm
~. ~ 'lo.~.=?oo9 ~ ~ ~ ~ ~lolu<QIUlI ~
\341Q<Ql\if "I 1 ~ fc)"'II'IId'lcl wet ll"G"im 3lJGTCIT ~ ~ W ~ ~. ~
c:
q Plf1id'l ~~C!R1lT, ~q 4>14c;a <4'! ~~q q c: Plf1id'lCi'( f.r.ftT
3fTUTUT 3fflT J'lQ'I,(UlI ~ CfRVll'T(f ;mc;m ai'mo. ~ d'1<"!<ffift 4>1e:Chl'14U'j
3i"il")i!iUJlqUl'l ~.~ 3RJdFIT '4>"Tift ~ ~11'tI'1IUlI zn ~ ~"4""J'M-T
Iffif ;Hl("<Qli) ~1I'<'l'1IUlI PlC:~Y'11'<'l315 311%. 'lIT ~ 4>1e:q;)'i!4u) 3i"i(jiilUjICiul'l
$)OQIUlI ~ 'Fcffr fcr'l'J17TTUIT ~~, ~ 90:~.=?o09 urr ~ 9;'1'{h.ijl'i!
ct>'i!ollid mr 311%.
EXPI~
'Fcffr~~"PI-um~ 'lo.~.=?oo'l ~~ =?9=?, =?9~. ~.%'q
=?.9 '1 i(SjI <4l W;P'II 0] 311% :-
VI=? 3l~4>Hli"ll. 'ffiRt~~ 11lUj9iT.fl Q:;;lf<j)qu) 3i"iWl\ifICiUf) 4>,(uQI<I>Rdl
'()GjC;lo¬ q;(Jl")
11 ~ ~ fctcrr ~ ~ 'Cf>T1'l1'CR l")IClullli) ~
~~~.(f~maR~4>'1Ullldmr~.
=?9~ Cb)Ulfaltf} ~ '()GjC:I;(JCl'i! fWcrr ~ ~ 4>4i1I=<l1iift ~ CJ>X)-.ro.
~ ~ ~ ~N't ~ ~ lOI:;;lltlPlct> ~ ~
~/~~i(SjlaPl6111~~~~GRl'Cft.
=?'lh' ~-PJ-of<T, 'Fcffrfct'llT'T, ~: ~ 90U/'l'1/(=?)/;Hcrr-90, ~ !;.=?9~~~
3Rf<)-~;:mtl9Iift fClPl~ te '!4~"id'l e)dcr:aI~ICilll Ch)OIf4Iif! ~ Cbl4c;a 41
~W~4>'i!O'4I'<'l~""lTIft. ~4>14c;a41~mx=R
"i1;;a1i4~<G1 w~~-4urR~. 4>lac;a'l:ll ~~~'Gfi~
~ '\ifl(f e?mT eft ~ ~~.f ct>'i!ollid mclTff. q;rq/ml>~'q/~ f.iin.r
~ ~ ~ &lICi"'lI'ill1 '4>l"'iTtr ~ Sl:;;lltl~Qj fcr~ ~IT
-a-umo mcft.

..
~ ~ 'II>'ltW: :-PWD67014/25/2.014-PWO-Oally Wages - 1

~.9'1 LrrCEttl1~fcr+wT. '8lcf\JIf}jep ~ fcf'l:D<r q m+'f fctmoT q ~'1'XUT fctmoT 'lTAT

(f)1~MCji,< (f),(I,(I'&lT ~ ~ 3nto. W fctm<rAT ~ "'<'Iuj~I;ftc('( ~
tl>~ 311~14~4,( ~ ~ CfRj~. ~ ~ lOIf$II'fIf}j(f)
~ ~ ~/~ ~ M1flPle:14 ~ ~ ~

~qmcft.
:{. ~ ~ 3l~eqld 3RI'i ~ ~ "ct>IECf)'I,('!u)ai"lC'5ii1\J1IC(ufi~ "'1'tlii'lllil
~;;r;:m PI~~\"'1I'f1 anN 3RI'i 1ft ~"Ell'<r~. <l1'j~'IA ~ ~ ~
~~m;:mtff:- .
(31) (I) 6Id41C(dtc('( ~~, ~<:riT-m~9)Cf~;)4,( fcrff~~ 4R4'31(f)
~ 90.~.~oo9 ~~<i<ft 3llt. .
(ii) ~ (f)14Cl1lfi ~ Cf»)oIO'l61 f.'qcRft Cf>«fT"4urR""11tt ~ Cf»)OId'tg)

~ f.l+nUT "(f)«fT"4urR ~ .
(ill) ~"ffi'CITCR. ~~ C'514011lil.3T~~~fcrfffFNrlT~
90.~.~oo9 ~ ~ "("l'; ~ ~:mtff. ~ 3if$Il101(f)1'('6llI Pl9)<R"<l1

°
(f)'( 1I1'fI g) -.tcft 3llt.
(IV) ~ fCI'64Iil'1-q;rq ~ cf;?rr"c!:l4a:;dt4,( CfRj"1 '£)m.rra ~ 31m ~ fcrff
~~'f.f$r~ '1o.~.~oo9 "6llT~~m;~.
(i'I) ~ ~ .t;1d414q".C(,( ~- ~ q ~ ~ ~ fWcrr ~
~ f$1I'f1"'1ltfi 9,Ocf4'(c(I;;l'ft -;; -Qm Pl9)<R"<l1~ ~ ~ <;)t:l1'()41'&11 >t1'641'M
q ~ ~~i!!AI'6ll1 gl'4IlO1q"'I'flt; ~ 'l-'1.l:=?o9~ ~ Cf»)UIt"4lift ~
f~ffir~j'lfat:lll(f) ~ ¥ (f)'(olllfaOl41il, ~ ~ ~li('llil1lq,d, 31tft~
~f$II'fI"'1lff~~.
(ct» t;ld4IQqlc('l ;)"1Mii'lII ~ ~ •.~ q ~ 3Tlfitr ci>'3IIt14<tdt;)
~lIff"'1IT.2l1 IJ:cf4'(ql"'1jfl~IClI1l ~ 31'f1oll=ai'ilfT ~ ~ ~ 311011 ClI 11:1 q 31m
;ffcrr ~ ~ ~14G1P1(f) ~ fct'l1T'1l"6llT Pllll1lqM'ld ~ ~ ~

31'j'H '< 0 1I1d <lTcfi.

GS) ~ ~tft ~/"'iW i'5ld q 14<11 q'( ~ \.ill'UTR""11tt. mTft"Gaml 'ElITCfi.
em (f)ldClllft ~ ~ ~ ~ ,q;xt1r f$1I'H"'1I'ilfT -Fcli~ffiisc '<'i'3d't~IQlll
~""fItt. ~14Cl141 ~ ~ ~' 'Gfi 'Cf)l1) ~ 'G\Td" mat <tT m¥ ~
~ ~~. ('ll1(f),Rd I ~14G1P1 q; ~ ~ 'i4l1l"'<ldI tftr<mf <lTcft.
~. 31tft~ ~ qfu;s- ~ 'M1!1Tci ~ ~ 31'ti1('llI~d1C'5 fcMTlTri:IT
3TfGTCtT~ ~iI"'1ljf1I". ~tfi (f)14<t1~~. '

,.
mwr~~: PWD 67014/2S/2014-PWD-OaIfy Wages· 1

~m~~~ ...(1..1IUnwww.mabacashtra.gOY.in 'lIT~

~~~~~~=<O'lHoto':?'l~~~\fI9'l''lt 3Tm~. ~~"
~~~~q;IGU~ld<)o~.
1j61~1~1i)~<rturr<llI~~rrj'(1I"1 cPflCfR.

DIgitally SIgned by.Anllnd Pundlokrao

. d Pun df·kr
Arvrn .Choudharl
I ao.ON.C=IN.~ofM»h.r.5ht
• ou=PubltcWorf<. ~
Choudhari . "~i!,;st~tra.
cn=Arvind Pundldltao Choudharl
Date: :1014.08.0413;01'08+05'30'
(.~~ERlJ·
W~~:f.r.),~.~

'I. 'fICt~~. '(1lchJjf.'rq;~~f<tlwr, ~~.

':? "'(1Cf~~.'(1I<fGff.'rCfi~~.~mnr.
~. 'fICt~~, '(11<fVjPlCfi~fct1WT, ~~.
\1'. VjM~qC;rfct1WT,~. :frt-lfOO on
~. m;rfcrcl>mCf~fct1WT.~. ~-l5'OO O~:(.
G. ~~~~. 'ffi)i; 'SltfGff.'rCfi·~~,~,
:frt-HOO o~=<.

(9. lj:;ft/~'lfffl~~. '(114{ijf.'rCfi~'~'~; ~~.

Hoo o~,:? .,.,
c. 'fICtm- ~ /\3'q' ~3f<R ~1cmiT~, \ffiif",PtCfi~,
fct1WT,~. ~-HoO' 0H.
~. ~'ffift. ~~.arr.-'l. ffl4Gff.'rq; ~~~;:frt.~
,,)1.:"
,')P
',,,
b!:( \!-t
----:-....,.-- (Ilk·
Jlii',11'"
01.(,0:'
0
'Nrii"
:t'.r"osr,;:,,<