Professional Documents
Culture Documents
+EEHIE€
CHII{A HARBOUR ENGIT{EERING COTPAI{Y LTD.
REPRESENTATIVE OFFICE IT{ SRI LAI{KA.
FEfrEAf,
Level 32, East Towe., World Trade Centre, Echelon Square, Colombo 01. Sri lanka-
Tel; oo94-11-2zt7oqr8-9, ootx-l1 -247oaoo, Fax: oo94-1 1 -21toggt, Emait: sritanka@chec.tk
Engineer's Representative,
*lq
No: 70 2/1, 2nd Floor, Lucky plaza Building
St.An$ony's Mawatha,
Colombo - 03
Dear Sir,
Residence Visa
-!5
Liang Xu
ljnngZhao
Highway design engineer
Highway design engineer
G60760254 Annlw fnr
_rr-J -v! rr.Jg --+-.
-i". v^lerrJrLlu
Authorized
ZRF
,runtL
'
Prgc 2 of2
)zots
GEC
.tZ
EF tr
CHINA
EE- E€,FEF{TAH
ENGINEERING
HARBOUR COMPANY LTD.
REPRESENTATIVE OFFICE IN SRI LANKA.
Level 32, East Tower, World Trade Centre, Echelon Sqrrare, Colombo 01, Sri lanka.
Tel; 0094-11-2470998-9, OO94-11-247O8O0, Fax:0094-11-2470997, Email: sritanka@chec.tk
Engineer's Representative.
No: 70 2/l.2nd Floor. Lucky Plaza Building.
St.Anthony's Mawatha-
Colombo - 03
Dear Sir.
We submit herewith Application of Entry Residence Visa. The applicants list is given as be low and
the details are as attachment.
Serial
No Name of Emplovee Designation Passport No. Remarks
I
Fulu Shi Design Manager G3150993 I Apply an entry visa
1
Chao Xu Head of design depanment c37120588 Apply an entry visa
J Shuai Yuan Highway design engineer c5394071 3 Apply an entry visa
.1
Liang Xu Highway design engineer G60760254 Apply for visa extension
5 Xiang Zhao Highway design engineer E16111746 Apply an entry visa
6 Ting Xiong Highway design engineer G25204370 Apply an entry visa
7 Jinzhou Min Highway design engineer E23003576 Apply an entry visa
8 Lei Cuo Highway design engineer E373ss778 Apply an entry visa
9 Shangang Yang Structure design engineer E00502909 Apply an entry visa
l0 Guang Wu Structure design engineer E24505 85 3 Apply an entry visa
lt Ke Chen Bridge design engineer 809298356 Apply an entry visa
t2 Zhen Cai Bridge design engineer E37355481 an YISA
Zhang Xihoqiang
Authorized Reprcse e
-=)
ZRF
Page 2 of 2
Yours faithfully,
For and on behalf of
China Harbour Engineering Company Ltd.
Page 2 of2
.f l;,,-;+,+{-1€ rt- t*il6+ I5l + stTt-i;tl+i!!,t.-l r:iit4-
rl''jIt+,1 {-,2. *fi ir.r, .
F'f/SHI
G31 5
RESUME
Namer Fulu Shi Gender: Male
Birth: 9th Nov. 1981 Marital Status: Married
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
Project: Hong Kong - Zhuhai - Macao Bridge Hong Kong Link Road. The
bridge is segment precast concrete structure. (2014)
Duties: ln charge ofthe construction desigrr
Position: Desigr Manager
Project: Outer Circular Highway to the City of Colombo Project Southern Section
from Kaduwela to Kottawa. The bridge is cast-in-situ concrcte and precast
concrete structure. (201 0-2012)
E(rt. r,i)&:
=oo€ +
? sA(*f lttt+E ;ri-t*i}A- l!$-/rrs,ei<id
+iI€* +EITEEItM
fiEEAdq.-qfl, HlrE
4Bfr&"E*q#tr ilET
fra+&€t[fi^q+EB
r#TTE4E+}T8,, E€ffi
&FJ€JL#*ft87,(Y.
Th. Ceaifi(Ill'r is malc crctuiiwly by
G'l'3 Commllnl(arn)os Coostrudid1 CooDaty
Ld lnd is\rEd h]' rhc Co,qct.nr Appinkint
and ApIEoval Commitrci. FoyiDg ric holdcr
frg
*ft4*
+fr*lt
tl*u *
+rrlaxrtrSti{te
qt!.d dl ksE!
t lr-
ChB cd6Ei.niEcGlttctiq Cdltst) tld
f + l\ F-+r- tr rl- {. qr,t+ E + rt+,1 + rf J+.cr. l..+ u,[ 4i
tat 1{*t *.,'l,. * tt Vt Ht
"
1*txu
E/cHAo
fll,s.i il l E./i ne d E$
lBtn Tib/ HUBE I
&,1:ll l,' th... trnh Eral!4. PIxt d f,sl!
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
An advisor ofproject
D Project: Various projects in the Design and Consultant Oftice of the Company
Duties: Design & Management
Position: Deputy Technical manager
2008-2010:
hojecu Outer Circular Highway to the City of Colombo Project
Southern Section from Kaduwela to Kottawa
OCH connects Colombo-Katunayake highway to the southem transportation
development project. The total length of the highway is llkm, of which the
bridge length is 3.25514n.
Duties: Detailed Desigr and Check for the main structure includes 6
brdiges(mcluding a 3km long viaduct), l9 box culverts and 12 pipe culverts, RC
retaining wall and soft ground treaunent .
D Project The highway from Jingdezhen city in Jiangxi Provincc to Huangshan crty
in Anhui Province
Duties: From May. 2000 to Mar.200.2, as the technical and management principlg
participate in the project feasibility repor! preliminary desigt and detailed desigrt
for the secondary highway frorn Jingdedran city in Jiangxi Province to
Huangshan city in Anhui Province.
Position: Designer
D Project: The Highway from Jiujiang city to Jingdelm city in Jiangxi Province
Duties: From Nov. 197 to May. 2000, as technical principle, participate in the
road base and pavement design for the Highway fiom Jiujiang city to Jingdedren
l{ (H) t: , '1
,r-1. -l
It *,,f,Sf#rf
f trl (+*.tr g t:{ 6 *. a arP+,t -rtlrt++n E
!\o. ial::.,
,
+ li * +': tg;7jJ
+tr,s6+E4frEift[t
&€&aaq-qfl, diTs
+&trE. E*E$fi/\fril
fin+&+lLfi^H+EE
fi&}TB*E+i B, E€f;
E6r€ltfi^fi{**+.
Ttr Carificac ir ro& d.cf6iidf
**i
bY
CtiE CdflouniritE
bd &d iisr.d br 6c
Cdudio CqrPeY
C{[p..d AF(riiqg AR+
rnd Approrll Cornmin.., Folri4 th hol&
h.s b.@ rrFzis.d urd dlly rpprovcd tttrcefia
fr w
S.t
ty ftc raid Commid.c utd fq d ro h.rlt [rd
lhc FEscfl'bcd proftssiEl d lc.f[bl
rr$irctldrs ad lh'5 h*E e -.q'd-*- f.r
lrb6 rlhirf lrr.rtto.
a#4EriL?,41$,fifrt8"*l
C@rXd. j .- -
f+ aol o bd
a^z* j-4
Cn Sq'
€rla* ,fr *o
Ee** tqari+l?
C.orp.lri rft : I
fr'rdE a.,7{rrfi fa
Dn of ApF!i!.| - --- ----.
+Etrrlr;of,n*itrD
jrdDG5tE d Isrcd b,
Cnill Cffir*rifis Coortslrdi@CorrFy lld
L t IEEXETL @,trAlEir
'iOFESSIOI{
+ +,\E +eE't {4*+A +**r'*rtl+F'r'*rl'{4i
Y)e*ti ,l,*tldlB;.
E/YUAN
,ElrttErSElllrll
a**8.\gt4.E' Mnistry ol Putrib S*;titY
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
PR(TESSIOML EXPEFUENCE
) Project: Indonesia DBK Coal Seaport Project (from 2012 to 20t3)
Duties: Constsuction design and drawing
Position: Desigr engineer
) hoject: Hong Kong - Zhuhai - Macao Bridge Hong Kong Link Road. The
bridge is segnent pr€cast concrete structurc (from 2014 to 2015)
Duties: Constnrction design and drawing
Position: Design engineer
The UniversitY of She{Eeld
Shuai Yuan
hil'ing fuffirn the requirmwrts Tnesribeil by Otilhanaes
anil afier ilun esondnationwas awarded,thc d,egree of
Master of Engineering
of this Unfuersity
onZTJunn 2012 r
tdlh Class T\t:o Di;ui,sim'Onl HonAdi;hl
C\rrilWinndilg \
Kc"q'&"--&
f -+l'S-++El the+F j*+ E C:llq-rteiJ+!{r'J'r:'(;6 {r
65 it f .l'-{.,.r'+ 6ri *4 #} .
tor*4
JiI
JiI E td irr': l4f;ll
irr': fllll
-/ courlrY
-'l courrrY c(rl'
c(rl' i'Ht '
i'Ht ]\*rn'c \it'
i'r.sntiii P
p'r.sniir t n cnN 66076025d
It / Sarree
flitlt
't*forel!
'tatorr&l!
tr*/HUBEI
zea/t
EEI! /rtu,Jtu
FrtdE'
Tft/HUEEI
lrltrrrrrlrl atss^f;f
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
PROFESSiK'ML EXPEFIENCE
) Project: Expressway from Guanling to Xingren city. (from 2005 to 2006)
Duties: As the technical principal, ake charge of the prcliminary design and
daailed desigt.
Position: Geometric Engineer
> Project: Yingwu zhou changiiang river Bridge (from 200E to 2009)
Duties: As the technical principal, take charge ofthe preliminary desiga and
detailed design.
Position : Geometric Engineer
D Project: Yangsi gang changiiang river Bridge in wuhan city (from 201I to 2013)
Duties: As thc technical prirrcipal, take charge of geometric design.
Position : Geometric Engineer
+r€ a + ++i +"-- *fr ,Eii N
+i{i/CHltiiSE
cH0
a\*filJ1 frEEE
I?s EE a Edry AdiE#d: fi444
RESUME
Name: Xiang Zhao Gender: Male
Birth: 8th Ju ly. '1987 Marital Status : Not Married
Address :
CffiC,SEEP S4,Pahala Andarawewa, Andarawew4Hambantot4Srilanka.
Tel:0086-18312514265
Email: 383774601@qq.com
Mandarin: Chinese
English Well speaking/writing
'
r + )lL niE +
:o-o 4 rL n|-o-= 4 x A& EreS*iEIE
+JL+,, +*l,2.s +. fi Er*++Ji,lrtt 6t a++{1. n tt€'*},
+lLitiBfijAit,
E**[i: E {t(lB. ,f)fs: l"e-Yf--
t
irtr49 : 106l812ol3o2oooo83 =o--= 4 t Il :1-- E
l+^R*t"1lrf a+6ir+t?rar: ut,**'6.iM5
of L'rireigt Ai?tirs o{llu Peopk's Bepubli.c ol'Chtwl
t{ lr
P
fiH /x rox6
iElr ril6
liB.t ' H',l ,gi. yla d rjirr
tr/i iliI/HUBEI
Y'1+ ltIi Il* ,,l rrn^ E*rel,. li.r. s,r!'*
25 sEP 1983 UIT/ HUBE I
:!& il B 'oaai{'r.* ,i{* r .' L'.\ d.-sr,-!
zz ocr 2007 21 0CT 2017
+ts,t, a.$""r',
Exit & Entry 1661ni5166ol.
lIITTTIIIIIT ATSB frftaE Minfdry ol P'rdic S€curity
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
Good skill at
D Project: Qingnian Road, SuiZhoq Hubei Province, PRC, Road design project
(201r:2012)
Duties: Take charge ofthe Pavement design & retaining wall design.
Position: Design engineer
D Project: The highway from Jingdedren city in Jiangxi hovince to Huangshan city
in Anhui Province (2ffi8)
Duties: As the technical and managanent principle, participate in the project
feasibility r€po( prcliminary design and detailed design for the secondary
highway from Jingdezhen city in Jiangxi hovince to Huangshan city in Anhui
Province.
Position: Desigrer
I'
+*-
+F€6 + +*lt
4 A-+frL,'f -rr- +
n
.+ .sL irt. +
-l"l--
)L AE =oot * r. n6- t
+*
s t*i*+t# 4, +rli-#+*\ln
tft^+iR{i, E*+*}. t+ +*.
i-B 4
=ootr
*tta'-,. .**.r,
No. zoos3?s?
z,
:'..
:.:
...
.. i: :
^E$EA*EEE
lilPs Elil & Er*r A&t!,r6h,on ifwv?.
I
RESUME
Name: Jinzhou Iin Gender: Male
Birth: 6th lay. 1983 Marital Status: Married
Mandarin : Chines€
English: Well speaking/writing
f;. E: 6 &(E)&:
ia#*f : -OOA +
irAr(+lrlt++r4Jliatr trt7.la-'[.rtu
: '..
: '..
f f ,t f"+. +.e rl t 4,f A tr.+
rt fL *r+;+.c.g. z\+ v\;Ah fi *_itt .b
*#JWfii"
The Ministry o-f Foreign A.[Jui rs o! :.:
rhe Pcople's Rcpubltc oJ China
requcsts all civil and ntilirart : '.r
authoriti?s of foreign countrics to !'r'.
allou, thc bearer ol this passport to
puss frecly and alford assistante in
case of need ,
j 1 \,\ i. ,ir r
*E
GUO, LEI
13 1oEIoCT 2014
1 --,- l o
12 ilEJACr 2024
:." : 6....! . .1 lrc
/a\FS&A&EEE c,
o
UPS Ean E E fry ,rdririitr.tirl
'{l b
E37 3557 7 83C H N86 1 ?1 7 91 241 01 ??L J P J t{AN K<<<<A96 4
RES[]ME
Name: Le i Guo Gender: Male
Birth: 17th Dec. 1986 Marital Status: Not Married
Mandarin: Chinese
English: Well speaking/writing
CAREER OBJECTIVE
D Project: Hohhot YingHuang water supply system, DaHei River segment Pipe
reinforcement scherne desigr (2013)
Duties: Steel plate pile construction design
Position: Desigrer
*#)tLvt
7!I
PEOFIE'S REPiISLIC OF CI{S{A
(.,,
r:.
I I i]lr ;:!l. ^arl:
P CHN
!! Z r--
+h U -r*t
YANG, S HANGANG
fifr/ANHLrl
E. ttCil -;prh- o( (*
#IT IHU BE I
EaA< l!{rd'
a\agflu^ltEEE
MPS E{t I EntY Admr1lstrdron
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/witing
D Project: Outer Circular Highway to the City of Colombo Project Southem Section
from Kaduwela to Kottawa (2012-2013)
Duties: In charge ofDrainage desigt
Position: Main Designer
> Project: Hohhot YingHuang water supply system, DaHei River segrnent Pipe
reinforcement scheme desigt (2013)
Duties: Calculation of quantities
Position: Main Designer
D hoject: Hong Kong - Zhuhai - Macao Bridge Hong Kong Link Road. The
bridge is segrnent precast concrete structure. (2014-2015)
Duties: Take part in the detailed desigr
Position: Main Designer
,fi*. fithp. ,v-#)
I, -)L^x + + n +i a{, i
:ooz\4 )t frE-o--4 n nE #*sEtaa
+!+>1 , #sl r.s *, trl,4+q*.LE *-.ii rrl t rt *4.if-dr, A*+t6.
+*.,;0'i+rr+{it
t* #*1,.: erfi., ttt)X, li J'l-
ll2
1,..
j*iJ f : lOrror
!ts
=o"- + i n #z\ E
++r.F"+.f.9 rit;F+48€
fr. tr *r++i,F. A+ u,E ti 4 ie*,l #'r.
+ETHtr,
The llimstrt ttl Forcign ,lffairs t'f
the Peofle's RePublic t,.f (lhinu
ftquei6 uil civil uuil milirurl
o horitics ol lort'iau <'ttttn!ries !ti
allorr' the bctrcr tt{this Passport t.r
puss fre(l) an.l dil.tr.1 ostitt,]n,"r it
tuse o1 necd.
++
r
t
E2 4 505 8552 C HHE207160tt230801 01100 c LJ 0D<<<< A900
RESTIME
Name: Guang iu Cender: Male
Birth: 16th Ju1.1982 Marital Status: Married
Mandarin: Chinese
English: Well speaking/writhg
A design manager
) Project: The Arterial Highway from Huchakou to Minzhu Roa4 Enshi city,
China (from 2fi)E to 2m9)
Duties: In charge ofthe preliminary design and detailed design
Position: Principal for bridges
*L *r ,t*f,,1 r,_r..r=f+ fl +*
-I-oo*lF + fl /rill r.r.-c.
it++ 4, $i.&+4 4n i6ta+iF{r, A}t+*&,
*$*fr,.
rs of
Iire }{rrri,rtrl' n.i Foreigtt '"i{in(hin,t
th,, F,.o ltl,s Reptblit ,'j
r?llrarslt ,:l! ri'"tl tntl mtli!arY
irulhpri!its ,t.f lurrigtt t't)l'tInt-s ttt
allo* lht heartr o! tltis passprtrt r't
par.r 1i-re/t anJ aJ!or<) rrs'tisrtrrlrr in
,-'usr' r;i ft terl.
1....,..
o
CI
H0 G<<<<A9 4 0
E0 9 2 9 8 3 5 68 CHN 861 ?? 49 A2 40 4 15 2 L D l',l co
R.ESTJME
Name: Ke Chen Gender: Male
Birth: 24th Dec. 1986 Marital Status: Married
Mandarin : Chinese
English : Well speaking/writing
+,1^r,r+tarattlr.taltr r+?m.lEo
rlr tp ,l'. lt ll', fil lrl
r,.liir
1 ,.,i
l'{ss{uR'l'
Mandarin: Chinese
English: Well speaking/writing
Q0t3-2014)
Duties: Bridge desigt. etc.
Position: Design engineer
D Projecfi Hong Kong-Zhuhai- Macao Bridge Hong Kong Link Road Scction.
Qot+20ts)
Duties: Bridge design & retaining sort ofdare
Position: Design angineer
cti FE . {t*l E *rl^t ? tl:]. il+.
..-.:
9,.{F/\ R+l,.,lr.l rf r:+i:i:l .,'r.tl 7,:
.,ti r- + r'J'.] + !$. /- 7' t\ iA + i $ !) /"L +') tr L'
1,
"
*i1vt.u.
'l'lte Llinisrt.:. oJ Forcigtt AJ./air: (rf
11,r' fa'ttplc't; Rc'pub!it ttl (.ititttt
rtqu('.\!s ull t'iv'il ond rttilittrv
i':':
tutlntrilit,s o.l Jor,.'igti < ttttntrtt s lo
allon' thc' hecrer of tltis p r,\pt)rl l.)
lttts.t frttlt anl ullttn! <rtrirt,tttrr' irt
( uS( ol necd.
E03605294
1982
AUG 201
IJ h.r,1.:.;. ,'j::. u
n ft.4
rtr
Address ;
CfmC,SEEP S4,Pahala Andarawew4 Andarawewa,Hambantota,Srilanka.
Tell. 0086-15102723772
Email: 544711750@qq.com
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
An expert at structure
D Project: Hong Kong - Zruhai - Macao Bridge Hong Kong Link Road. The
bridge is segment precast concrete structut€. (2014)
Duties: Take part in the detailed design
Position: Main Designer
F Project: Outer Circular Highway to the City of Colombo Project Southern Section
from Kaduwela to Kottawa. The bridge is cas-in-situ concrcte and precast
concrete structul€. (201 2)
-?4i c ft l:ta
'" c'_=366
.1*i zr ht:i {1,\ chsi..(nr: .1
+i,El$&+EtiEBEE
b€R.L\A$,_$d, &irq
+&.ffif_.
E*BEFfi EiIfr&
H&+!28tfH+EqE#ir
F*fr**H. tE*E&09t
jn*,BE.t Lfi!q-
!L#.*frffi7f+ " t,.qAEaa
f
4 /'. f'.*4" A tl t it ;'n 4E 4-
rti,L+r+++,sq l..+ v\;&h tl t*-*,:*," t.
*il.)Fth"
....:
Thc Mini:trr oI l:oreign illlairs r[
rlte l'aople's Rapuhlit oJ {'itina
rc.lrests ull citil utul ntilit<irt
uuthoritics 'tf Jor<'ign cou trics to
allor the lrcarer o! this lrosspot't to
pass lreeb and alforl assistunce in
case ol ne(d.
i1it,i,ru^
i - s:r ,..i s,*r.. !{r:bFr
n
I : ;{
9lH +E/CHIH :. 1i AUG 1960
:':r l l.A.dte
,-_.
f,E/JIAilGXI 2t 8F!! AUG 20131
aa$=.'nr.ror^c: j !; -nik ,i-\i;D i
#JIIHUBEI 19 8E/AUG 2023 :
f EFrl'AdL,rr r: E {€i rBqd\.gdr I ' :
ffit#ffi* *+t4
CONTACT INFORTATION
Address: CHEC,SEEP S4,Pahala Andarawewq Andarawewa,Hambantota"Srilanka.
Tel : 0086- I 5827236620
Email t 4M6695,14@qq.com
Mandarin: Chinese
English: Well speaking/writing
An exp€rt of bridge
Project: Hong Kong - Zruhai - Macao Bridge Hong Kong Link Road. The
Project: Outer Circular Highway to the City of Colombo Project Southem Section
section)(20@)
,+ .JL nE ,p -ruNo4.AA=E4-;f=0m+
,u iI=oog:F AA&*&
. +*rE +*
p i*ttf €, {f t{t+ +d!,
'?t{
trt}+rR'E,, L*+*i, t++*.
n(E)r
T ,Z:
&. *,)t
E
No.200{{55?
*,fi)+ f-o-q
+--:fr, sr fiHfi&tr-
ffitrtit+#€it&^fiffi
trfi*fr+trtFEil,
4&
*ffiI8ffi
E&. ffi
#ry4 6b:iA
'- -E
+tH -.
Emtt
-o
ftffine
f L F-* f', tr rl- i++-& tr 4- ]k *f,- *. lt t+ 1.8 /., +l,r € 4i
!F
6t{t+t+".n'* 6l i+EJ.
The trtinist4 ol'Foreigt Affairs of the Peaple s Republit: of China
ruqutsls alJ citil ond milita4t oulhsilies of {orcign countri.as tc olLtr tlu:
furcrof thls pa*vvt to p*s fiel|'andaffod o-*;siatw itt <s.v o{ n,.wL
g/t{A
frre /ilENGaI
il.H ., 5d. fl14.,t4 , l!.EdHn.
Mandarin: Chinese
English : Well speaking/writing
An expert of bridge
D Project Outer Circular Highrvay to the City of Colombo ProjecL (201 l-2012)
Dtrties: Drawing the Construction Documents
Position: Drawing Engineer
t+ g
+$EllEI
,I4 fr,! Z
*, *-+ fr qtf. lo
ur*silttH.0..fio%iftEtd
$Vra
h Pa 2ritD@E