Mr;ru;a G+kp - Xu; mwpKfk;

rpj;ju;fs; jq;fspd; Njly;fspd; nghUl;L ntFrd tho;tplq;fspy; ,Ue;J tpyfp fhLfs;>

kiyfs; vd ,aw;ifapd; mutizg;gpy; tho;e;jpUe;jdu;. vtUk; vspjpy; mZfpl ,ayhj
jdpikahd R+oiy tpUk;gpatu;fshf ,Ue;jdu;;.

mg;gb mth;fs; tho;e;j rpj;ju;fspd; mUl;G+kpahf tpsqFk;; rptd;kiy vd;Wk; rJufpup vd;Wk;
miof;fg;gLk; Mr;ru;a G+kp gw;wp ,dp cq;fsplk; gfpu;e;J nfhs;fpNwd;.

rJufpupapd; mUik ngUikfis tp];jhukhf vOjpf; nfhz;L Nghdhy; khjf; fzf;fpy; ePSk;.
,e;j njhliu vOjpLk; Kd;du; vdJ jdpg;gl;l rpy tpku;rdq;fis Kd;itj;jpl tpUk;GfpNwd;.
,tw;iw tpku;rdq;fs; vd;gij tpl Mjq;fk; vd;W mioj;jhYk; jFk;. ,e;j vz;zq;fspd;
ePl;rpahfNt ,e;j njhliu vOjpl epidj;jpUf;fpNwd;.

rJufpup gw;wpg; gyUk; gy;NtW Clfq;fspy; jq;fspd; mDgtq;fis> ghu;itfis Mf;fq;fsha;

gjpT nra;jpUf;fpd;wdu;. ngUk;ghYk; ,j;jifa Mf;fq;fs;> tu;j;jf Nehf;fpy; E}ypd; tpw;gidj;
jd;ikia kl;Lk; Kd;itj;J vOjg; gl;litahf ,Uf;fpwJ. thrpg;ghsupd; Mu;tj;ijAk;>
ftdpg;gpidAk; <u;f;Fk; Nehf;fj;jpy; rpy Mf;fq;fs; rJufpup Fwpj;j kpifahd Njhw;wj;jpid
type;J cUthf;fpLtjhf epidf;fj; J}z;LfpwJ.

njhlu;r;rpahd ,j;jifa kpifg; gLj;Jjy; kw;Wk; gFj;jwpTf;F xt;thj fl;Lf; fijfis

Kd;itg;gjd; %yk; rJufpupia xU ku;k G+kpahfTk;> mkhD\;a kdpju;fspd; trpg;gplkhfTk;
vy;yhtw;Wf;Fk; Nkyhf kiyapy; epiwe;jpUf;Fk; ,aw;ifapd; mw;Gjq;fis mwpthu;e;j
tifapy; mZfpl ,ayhj tifapy; xU kdj; jilapid cUthf;Ftjhff; fUJfpNwd;.

rJufpupapid xU kj milahskha; epWtpLtjpy; fhl;bLk; Ntfj;jpid mq;Nf tho;e;j rpj;ju;

ngUkf;fspd; mUik ngUikfis Ma;e;jwpe;J kdpj Fyj;jpw;F gaDs;sjhf Mf;Ftjpy;
nrYj;jpdhy; Gz;zpakha; NghFk; vd;gNj vd;Dila Mjq;fk;.
Vuhskhd md;gu;fs; rJufpupf;F Neubahf nrd;W te;j jq;fspd; mDgtj;ij tpupthfTk;>
tpsf;fkhAk; glq;fSld; gfpu;e;jpUg;gij ePq;fs; fhz KbAk;. ,j;jifa Mf;fq;fs; cs;sij
cs;sthWk;> fz;lij fz;lthWk; gjpe;jpUg;gij fhzKbAk;. ,e;j Neu;ikahd mZF
Kiwapid ehd; gyKiw ngUikNahL epidj;Jg; ghu;j;jJz;L. ehDk; mtu;fspd; topapy;
epd;W ,j;njhliu vOjpl jPu;khdpj;jpUf;fpNwd;. vd;Dila ghl;ldhu;upd; Nrfupg;gpy; ,Uf;Fk;
Gj;jfq;fspy; rJufpup kiyapid gw;wp jfty; nfhz;l Gj;jfq;fs; epiwaNt ,Uf;fpd;wd.

rJufpupkiy gw;wp rpj;ju; ngUkf;fs; mUspa jfty;fisj; njhl;l tptuq;fis kl;LNk ,e;j
njhlupy; Kd;ndLj;Jr; nrhy;y jPu;khdpj;jpUf;fpNwd;. epr;rakhf ,Jtiu gyUk; mwpe;jplhj
my;yJ gyUk; Nfs;tpg; glhj gy Mr;ru;a jfty;fis ,e;j njhlupy; ePq;fs; vjpu;ghu;f;fyhk;.

rJufpup - kiyg; gazk;!

jkpofj;jpy; tpUJefu; khtl;lj;jpy; cs;s tj;uhapUg;G vd;w rpw;W}wpy; ,Ue;J MW
fpNyhkPl;lu; gazj;jpy; rpj;ju; G+kpahk; rJufpu kiyapd; mbthuj;jpid mile;jpl KbAk;.
rJufpup kiyapd; mikg;G> mjid mZFk; top> kiy VWk; ghij> ghijapd; neLNf
mike;Js;s ,lq;fs; mtw;wpd; rpwg;Gfs; Fwpj;j Jy;ypakhd gy jfty;fs; “fhsq;fp ehju;”>
“Nfhuf;fu;”> “mfj;jpau;”> "Nghfu;" Nghd;Nwhupd; E}y;fspy; fhzf; fpilf;fpwJ.

fhsq;fpehju; jdJ ghly; xd;wpy; rJufpupapd; mikg;G ,d;W kl;Lky;y vd;nwd;Wk; jhd;
Fwpg;gpl;lthNw ,Uf;Fk; vd $Wfpwhu;.mjd; nghUl;Nl ,e;j gjptpy; mtu;fs; ciuj;j topapy;
rJufpup kiyapy; gazpf;f ,Uf;fpNwhk;.

fpof;Nf ,e;jpufpup> Nkw;Nf tUzfpup> tlf;Nf FNgufpup> njw;Nf Vkfpup vd;w ehd;F kiyfSf;F
R+o;e;jpUf;f eLtpy; rptfpup> tp\;Zfpup> gpuk;kfpup> rpj;jfpup vd;w ehd;F kiyfSk;
mike;jpUg;gjhy; rJufpup vd;fpw fhuzg; ngau; te;jjhf rJufpup jyGuhzk; $WfpwJ.

rJufpup kiyapid mile;jpl ehd;F topfs; ,Ug;gjhfTk;> mtw;wpy; %d;W topfs; kpfTk;
rpukkhdJ vd;Wk;> njw;FgFjpapy; ePUs;s; Xil xd;W Mw;Wld; ,izfpwJ. ,e;j ,lj;jpw;F
Njhzpg; ghiw vd;W ngau;. me;j ,lNk rJufpupia mila ,yFthd Eiothapy; vd;fpwhu;
fhsq;fp ehju;. gyE}W Mz;LfSf;F Kd;dhy; Fwpg;gplg; gl;l Njhzpg;ghiw ,d;W kUtp
jhzpg;ghiwahfp ,Uf;fpwJ.

,dp kiyapd; kPJ gazpg;Nghk;> ,dp tUk; jfty;fs; midj;Jk; Nfhuf;fu; mUspait...

jhzpg; ghiwapy; ,Ue;J tlf;F Kfkha; NghFk; ghijapy; mk;G tpLk; J}uj;jpy;
Nfhtpy; nfhz;bUf;Fk; fUg;gz;zrhkpia tzq;fp>mtu; mDkjpNahL gazj;ij Jtq;f
Ntz;Lkhk;. ,q;fpUe;J $g;gpL J}uj;jpy; “Fjpiu Fj;jp ghiw”Ak;> mjd; tlf;F gf;fk; $g;gpL
J}uj;jpy; “gbntl;b ghiw” vd;w xd;W ,Uf;fpwjhk;. ,q;fpUe;J mk;G tpLk; J}uj;jpy; fhl;lhW
xd;wpid fhzyhk; vd;Wk;> mjd; tlf;Fg; gf;fkha; miu ehspif elf;f fTz;bz;a MW
tUk; vd;fpwhu;.

,e;j Mw;wpd; Nkw;Fg; gf;fkha; gj;jb J}uk; ele;jhy; mj;jp Cw;W ,Uf;fpwJ vd;Wk;> ,e;j
Cw;wpd; tlf;Fg; gf;fj;jpy; ,Uf;Fk; ghiwapy;jhd; mj;jpup kfpup\p ahfk; nra;jhu; vdTk;>
mjw;F Nkw;Fg; gf;fj;jpy; mtUila Mrpukk; ,Ue;jJ vd;fpwhu; Nfhuf;fu;.

xU Gjpiu nky;y fl;ltpo;g;gijg; Nghy vj;jid Jy;ypakhd tptuidfs;> ,d;iwf;Fk; ,e;j

tptuq;fis itj;Jf; nfhz;L kiyNaw KbAnkd;Nw Njhd;WfpwJ. mj;jpup kfpup\papd;
Mrpukj;jpw;F mioj;J te;j Nfhuf;fu; mLj;J ek;ik kr;rKdpapd; Mrpukj;jpw;F top $wp
mioj;Jr; nry;fpwhu;>

rJufpup kiy mbthukhd jhzpg;ghiwapy; Jtq;Fk; kiyg; gazk;> kiyapd; Nky;

Nfhtpy; nfhz;bUf;Fk; Re;jukfhypq;fu; re;epjpiaAk; jhz;b kiyapd; ePs mfyq;fspy;
gazpf;fpwJ.clypy; tYTk;> cs;sj;jpy; cWjpAk; ,Uf;Fk; vtUk; ,d;W kiyapy; vspjhf
nrd;W tuyhk;.mjw;fhd trjp> tha;g;Gfs; cUthf;fg; gl;bUf;fpd;wd.

Mdhy; gy E}W tUlq;fSf;F Kd;du; kdpj rQ;rhuNk ,y;yhj mlu;j;jpahd fhLfisf;

nfhz;l ,e;j kiyapy;>gof;fkpy;yhjtu;fs; top jtwp njhiye;J Ngha;tpLk; mghak;
,Ue;jpUf;Fk;. mjidj; jtpu;f;fNt ,k;khjpupahd topf; Fwpg;Gfs; mUsg; gl;bUf;f
Ntz;Lk;.Nfhuf;fu; jdJ rPlu;fSf;fhfTk; mtu; top te;jtu;fis kdjpw; nfhz;L ,tw;iw
mUspapUf;fyhk; vd;gJ vd;Dila mDkhdk;.

mj;jup kfup\p Mrpuk; te;Jtpl;l ehk; Nfhuf;fupd; topfhl;Ljypy; njhlu;e;J

NkNyWNthk;.Mrpukj;jpypUe;J fpof;fhf ,Uf;Fk; ghijapy; NkNywp miu ehspif ele;jhy;
Nfhzthry; ghij tUk;> mijj; jhz;b NkNlwpg; Nghdhy; gRkpjpg; ghiwAk;> me;jg; ghiwf;Ff;
fpof;Nf fzgjpapd; cUtj;ij xj;j xU ghiw ,Uf;Fkhk;.mij tzq;fp mjd; fpof;Fg; gf;fk;
nry;Yk; ghijapy; miu ehspif ele;jhy; ghijapd; njw;Fg; gf;fj;jpy; mk;G tpOk; J}uj;jpy;
mUl;rpj;ju; kr;rKdpapd; Mrpukk; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;.

kr;r Kdptupd; Mrpukj;jpd; njw;Fg; gf;fkha; ele;jhy; $g;gpL J}uj;jpy; nts;is Gdy;
KUq;if kuk; vjpu;gLkhk;>mjd; ,lJgf;fk; mk;GtpLk; J}uj;jpy; rkjskhd ghiwia
fhzyhk;.me;j ghiwapd; njw;Fg; gf;fk; ,Uf;Fk; Xilia jhz;bdhy; mk;GtpLk; J}uj;jpy;
fhtp njupAk;>mjw;F fPo;gf;fk; Nga;r;Riu nfhb gle;jpUf;Fk; vd;fpwhu;. ,e;j nfhbf;F njw;Fg;
gf;fk; ,Uf;Fk; ghijapy; ele;jhy; FUtup fw;whio vjpu;gLkhk;>mjw;F Neu; tlf;fha; nrd;why;
$g;gpL J}uj;jpy; fpof;Nf xU ghij njd;gLk;>mjpypUf;Fk; Nkl;by; Vwpdhy; rkjskhf ,Uf;Fk;
vd;fpwhu;.mjpy; miu ehspif J}uk; ele;J teJ njw;Fg; gf;fkha; ghu;j;jhy; jdJ Mrpukk;
njupAk; vd;fpwhu; Nfhuf;fu;.
Nfhuf;fu; jdJ Mrpukj;jpy; trpj;jpUf;ftpy;iy vd;gJ nfhQ;rk; Rthurpakhd jfty;.
Mrpukj;jpd; Neu; tlf;fpy; ,Uf;Fk; Mw;wpy; ,wq;fp njw;Fg; gf;fk; ghu;j;jhy; kiyr; ruptpy;
jdJ Fifia ghu;f;fyhk; vd;fpwhu;.mjd; fpof;Nf Mw;wpd; eLtpy; fQ;rh file;j Fz;lh
,Uf;Fk; vd;Wk;>mjd; fpof;Nf tw;whj ngha;if xd;W ,Uf;Fkhk;.vj;jid Mr;ru;akhd
topfhl;ly;!!

,Jtiuapyhd gazj;jpy; ekf;F njuptJ> mj;jpup kfup\p> kr;rKdp>Nfhuf;fu; Nghd;w

gy rpj;j ngUkf;fs; jq;fSf;nfd jdpj;jdpahd mikg;Gfis nfhz;bUe;jpUf;fpd;wdu;.,e;j
Mrpukq;fspy; mtu;fSld; rPlu;fs; cldpUe;jpUf;f Ntz;Lk;.,tu;fs; midtUk;
rkfhyj;jtu;fsh my;yJ mtu;fspd; top te;jtu;fs; me;je;j Mrpukq;fis epUtfpj;J te;jduh
vd;gnjy;yhk; Ma;Tf;Fl;gl;lJ.

$g;gpL J}uk;> mk;GtpOk; J}uk;> ehspif eilgazk; vd;gjhd J}u msitfs;> jpirfs;>
Mq;fhq;Nf ,Uf;Fk; ghiwfs;>Ridfs;>MWfs;>Xilfs; vd;gjhd milahsq;fis itj;Jf;
nfhz;L efUk; ,e;j gazj;jpy; NkYk; rpy Rthurpaq;fs; fhj;jpUf;fpd;wJ.

jhzpg; ghiwapypUe;J fpsk;gp mj;jpup kfup\p kw;Wk; kr;rKdptupd; Mrpukq;fspd;

topNa jdJ Mrpukk; tiu ek;ik mioj;J te;j Nfhuf;fu;> rJufpup kiyapy; thrk; nra;fpw
kw;w gpw rpj;ju;fspd; Mrpukq;fSf;F nry;Yk; topia njspthf $wpapUf;fpwhu;. mtu; topapy;
gazj;ij njhlu;Nthk;.

Nfhuf;fupd; Mrpukj;jpw;F njw;Fg; gf;fkha; mk;GtpLk; J}uj;jpy; “kQ;rs; G+j;jtis” vd;Dk;

%ypif ,Uf;fpwjhk;>mjd; Nkw;Fg; gf;fj;jpy; cs;s ghijapy; mk;GtpLk; J}uj;jpy; frpTj;jiu
,Uf;fpwJ. ,q;fpUe;J tlf;Fg; gf;fk; Nghdhy; NkL xd;Wk; mjidnahl;b xU XilAk; tUk;
vd;fpwhu;. ,e;j Xilf;F tlf;Nf rkjskhd kz;jiuAk; gf;fj;jpy; ghiwAk; ,Uf;Fkhk;.

,e;j ghiwapd; tlf;Nf ,Uf;Fk; Xilapd; tlf;Fg; gf;fj;jpy; mk;GtpLk; J}uj;jpy; mupa
%ypifahd “mKjty;ypr; nrb” ,Uf;Fk;. ,e;j nrbf;F Neu;tlf;fha; ele;jhy; fpof;Fg; gf;fk;
NghFk; ghijapy; ele;jhy; vjpu; tUk; Nkl;by; ,ul;il ypq;fk; ,Uf;Fk; vd;fpwhu;. ,e;j
ypq;fj;Jf;F njd;fpof;F %iyapy; Mw;iwnahl;b ahf;NfhG rpj;ju; vd mwpag;gLk; ,uhkNjtupd;
Mrpukk; ,Uf;fpwJ. ,q;Nf “Nuhk tpUl;rKk;” mjd; gf;fj;jpy; ehfglf; fw;whioAk; ,Uf;fpwJ
vd;fpwhu;. ,e;j ,uz;L gj;jpapy; Fwpg;gplg; gLk; %ypiffis kdjpy; nfhs;Sq;fs;>,tw;wpd;
kfj;Jtj;ij ,e;j fl;Liuapd;; neLfpy; gfpu;e;J nfhs;fpNwd;.

,uhk Njtupd; Mrpukj;jpy; ,Ue;J tlf;Nf ele;jhy; tUk; rkjsj;jpd; fpof;Nf Nghdhy;
gRf;fpil tUk;> mijj; jhz;bdhy; vf;fhyj;jpYk; tw;whj et;tY}w;W RidAk; mjidnahl;b
ghiwAk; ,Uf;fpwJ. mjpy; ghk;Gf; Nfzp ,Ug;gjhf Fwpg;gpLfpwhu;. mjidj; jhz;b fpof;Fg;
gf;fj;jpy; $g;gpL J}uj;jpy; tOf;ifg; ghiwiaAk; mjw;fg;ghy; ,Uf;Fk; gr;ruprp Nkl;ilAk;
fle;jhy; njf;fk; gz;izkiy top tUkhk;.

,e;j topNa fpof;Fg; gf;fkhf miu ehspif ele;jhy; rpd;d gRf;fpilAk;> xg;gpy;yh rhiaAk;
,Uf;fpwjhk;. ,jidj; jhz;b fpof;Nf nry;y gyh kuKk;> fUg;gz;z Rthkp NfhtpYk;
,Uf;Fk; vd;fpwhu;. ,e;j fUg;gz;z Rthkp Nfhtpiyg; gw;wp ehd; Kd;dNu xU gjptpy;
gfpu;e;jpUf;fpNwd;. ,e;j NfhtpYf;F gpd;Gwk;jhd; ijyf; fpzW ,Uf;fpwJ. ,urthjk; nra;a
gad;gLj;jpk; ijyk; ,e;j fpzw;wpy; epug;gg; gl;bUg;gjhf fUjg; gLfpwJ. fUg;gz;z Rthkpapd;
mUs; ngw;wtu;fshy; kl;LNk ,e;j fpzw;iw mZf KbAnkd;fpd;wdu; ,J gw;wpa nra;jpia
rJufpup ijyf; fpzw;wpd; fij! Vd;w jiyg;gpy; vOjpapUf;fpNwd;.

rf;jp tha;e;j ,e;j Nfhtpiy fle;J Nghdhy; MW xd;W tUk;> ,e;j Mw;Wf;Fs;jhd;
Ngr;rpg;ghiw ,Uf;fpd;wjhk;. ,jd; tlf;Fg; gf;fkpUf;Fk; NkNlwpdhy; mq;Nf Ju;thr up\papd;
Mrpukj;ij fhzyhk; vd;fpwhu;. ,e;j Mrpukj;jpd; fpof;Nf mk;GtpLk; J}uj;jpy; nts;isg;
ghiwAk;> re;jd kfhypq;f Rthkp Nfhtpy; XilAk; ,Uf;Fk;. mijf; fle;J fpof;Nf gazpf;f
Kr;re;jpahd ghij xd;W tUkhk;. ,jpy; njw;Nf NghFk; ghijapy; nrd;W NkNlwpdhy; Re;juu;
Nfhtpy; ,Uf;fpwJ vd;Wk; mij tzq;fp njw;Nf Mw;wq;fiuNahukha; $g;gpL J}uj;jpy;
kfhypq;f Nfhtpy; ,Uf;fpwJ.

,jd; tlf;Fg; gf;fk; $g;gpL J}uj;jpy; mlu;e;j fhl;Lf;Fs; miu ehspif ele;jhy; ngupa
Ruq;ftop xd;W ,Uf;Fk; vd;fpwhu;. ,jpy; Eioe;J miu ehspif elf;f re;jd kfhypq;f Rthkp
Nfhtpy; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;. ,e;j Nfhtpypd; tlf;Fg; gf;fj;jpy; fhspfhdypy; ,Ue;J ePNuhil
te;J tpOe;J nfhz;bUf;Fkhk;. mjpy; ePuhba gpd;dNu re;jd kfhypq;f Rthkpia tzq;f
Ntz;Lk; vd;fpuhu;.
rpwg;G kpf;f ,e;j Nfhtpypy; khdplu;fs; G+ir ,y;iy vd;Wk; Njtup\p>Kdptu;fs;>rpj;ju;fs;
G+irjhd; vg;NghJk; ele;J nfhz;bUf;Fk; vd;w jftiyAk; Nfhuf;fu; Fwpg;gpLfpwhu;. ,e;j
Nfhtpypd; njd;Nkw;F %iyapy; rl;il Kdpapd; Fif ,Uf;fpwJ. me;j Fifapd; njw;Nf
$g;gpL J}uj;jpy; ntz;ehty; kuKk; mjd; ,lJ GwkpUf;Fk; kz;kiyapd; njw;Nf rkjsj;jpy;
tdgpukp vd;w mupa tif %ypifAk; tsu;e;jpUf;Fk; vd;fpwhu;.

rl;il Kdp Fiff;F Neu; fpof;fhf tUk; ghijapy; xU ehspif J}uk; nrd;why;> tlf;Nf
nry;Yk; ghijapy; Ngha; NrUk; mjpy; xU ehspif elf;f Fk;g kiy tUk; vd;fpwhu;. ,e;j
Fk;g kiy mUNf ,Uf;Fk; xU ngupa Fifapy;jhd; mfj;jpau; thrk; nra;fpwhu; vd
mfj;jpaupd; thrYf;F ek;ik nfhz;L te;J Nru;f;fpwhu; Nfhuf;fu;.

Nfhuf;fu; mUspa 'Nfhuf;fu; gpuk;kQhd juprdk;'> kw;Wk; 'Nfhuf;fu; kiy thflk;'

vd;fpw E}y;fspy; ,Ue;J jpul;lg;gl;l rJufpup kiyg; gaz topf; Fwpg;Gfs; ,d;Wk; njhlu;fpwJ.
rw;Nwwf; Fiwa Mapuk; ghly;fspd; Clhf nghjpe;jpUf;Fk; jfty;fis jdpNa gpupj;njLj;J
ciueilahf gjpe;J tUfpNwd;.

thUq;fs;> Nfhuf;fupd; topfhl;LjYld; mfj;jpaupd; Fk;g kiy Fifapy; ,Ue;J gazj;ij

njhl;u;Nthk;...

Fifia fle;J Nkw;Nf Nghdhy; KdPRtud; vy;iy te;JtpLk;> ,q;fpUe;J gbntl;b ghiw
topNa ,uz;L ehspif elf;f “fhw;whb Nkil”tUkhk;. ,jidj; jhz;b $g;gpL J}uj;jpy;
nfhilf; fhud; fy;Yk;> Klq;fp topAk;> fq;fz MWk; ,Uf;fpwJ. Mw;wpy; ,Ue;J mk;G tpLk;
J}uj;jpy; Fspuhl;b ngha;if ,Uf;fpwJ. ,jd; njd;Nkw;F %iyapy; Nghfupd; Mr;rpukk;
,Uf;fpwJ. mq;fpUe;J njw;F gFjpapy; nry;Yk; ghijapy; mofpa G+Q;Nrhiy njd;gLk;> mjd;
kj;jpapy; GRz;lupd; Mr;rpukk; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;.

Mr;rpukj;ij fle;J Nkw;Nf miu ehspif elf;f vy;iyf; Fl;lKk;> kz;kiy fhLk;
,Uf;fpwJ. mjd; topNa nrd;why; cNuhkup\p tdKk; mjw;Fs; cNuhkup\papd; Mr;rpuKk;
,Uf;fpwJ vd;fpwhu;. Mrpukj;jpy; njw;Nf $g;gpL J}uj;jpy; mle;j A+fpKdp tdKk; mjDs;
A+fpKdptupd; Mr;rpuKk; ,Uf;fpwJ. ,e;j Mrpukj;jpy; tlf;Nf mupa tifahd rhah tpUl;rk;
,Uf;fpwJ vd;fpwhu;. rhah tpUl;rj;jpd; epoy; G+kpapy; tpohjhk;. A+fp Kdptu; Mr;rpukj;jpypUe;J
Neu; Nkw;fhf nrd;why; njw;Nf NghFk; ghijnahd;W tUk;> mjpy; miu ehspif elf;f MW
xd;W tUkhk;.

me;j Mw;wpy; ,wq;fp NkNlwpdhy; gspQu; Fby;fSk;> mjd; mUfpy; Re;ju ypq;fu; FbirAk;>
mUfpy; Re;juypq;fu; re;epjpAk; ,Uf;fpwJ. ,jd; njw;fha; tUk; Mw;Wf;F Nky; Re;juhde;jupd;
Fif ,Uf;fpwjhk;. ,e;j Nkl;by; ,Ue;J njw;Nf nry;Yk; ghijapy; $g;gpL J}uk; elf;f
kfhypq;fu; re;epjp ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;. ,e;j re;epjpapd; gpd;dhy;jhd; mw;Gjnkd nrhy;yg; gLk;
'fw;gf jU' ,Uf;fpwJ.,jid kiwnghUsha; 'gQ;R jU' vd;W Fwpg;gpLtu;.

,e;j kuj;jpy; Nky; gf;fk; $g;gpL J}uj;jpy; tl;lr; Rid ,Uf;fpwJ. me;jr; Ridf;F Nky;g;
gf;fk; NghFk; ghijapy; miu ehspif J}uk; elf;f xU Xil tUfpwJ me;j Xilf;F Nky;
gf;fk; fhdy; ,Uf;fpwJ me;j fhdypd; fPo;g;ghfj;jpy; fUk; ghiw ,Uf;fpwjhk; me;jf; fUk;
giwapd; tlf;Nf $g;gpL J}uj;jpy; nrk;kz; jiu ,Uf;fpwjhk;. me;j kz;jiuapy; rQ;rPtp
%ypif ,Uf;fpwjhk; ,e;j %ypiff;F vkid ntd;whd; vd;w kw;nwhU ngaUk; cz;nld;fpwhu;.
fw;gfjU> rQ;rPtp %ypif vd vj;jid Mr;ru;akhd Fwpg;Gfs;!. FUtUs; ,Ue;jhy; ,d;iwf;Fk;
$l ,tw;iw Njbf; fz;L gpbf;f KbAnkd;Nw Njhd;WfpwJ.

rQ;rPtp %ypifapd; Nkw;fhf kQ;rShw;W ,Uf;fpwJ. me;j Cw;Wf;F tlgf;fk; mk;G tpLk;
J}uj;jpy; rjk;Gj;jiu ,Uf;fpwjhk;> mjd; fPo;g;Gwk; frpTj;jiuapy; mofhde;ju; Mr;rpukk;
,Uf;fpwjhk;. mq;fpUe;J Neu; fpof;fha; te;jhy; kPz;Lk; kfhypq;fu; re;epjpapy; te;J NrUk;
vd;fpwhu; Nfhuf;fu;. ,q;fpUe;J njw;Nf nrd;why; rd;dhrptdk; tUk;> mjd; njw;Nf NghFk;
ghijapy; xU ehspif elf;f xU XilAk;> rq;fpypg; ghiwAk; tUkhk;.

mjid fle;J $g;gpL J}uk; Nghdhy; mNef kuq;fs; R+o gpuk;k Kdpapd; Mr;rpukk;
mike;jpUf;Fk; vd;fpwhu;. Mr;rpukj;jpd; njw;Fgf;fk; Nghfpw ghijapy; xU ehspif kiy Vw
mjd; ruptpy; fhsq;fpehjupd; Fif vjpu;gLk; vd;fpwhu;. me;j Fifapd; ruptpy; mk;GtpLk;
J}uj;jpy; vd;Wk; tw;whj jrNtjp cjfRid ,Uf;fpwjhk;. jrNtjp cjfePu; gw;wpa fl;Liuia
gpwF mjw;fhd jiyg;gpy; fhZq;fs;.

fhsq;fp ehju; FifapypUe;J njw;f;F gf;fkha; $g;gpL J}uj;jpy; jgR Fif tUk;. me;j
FifapypUe;J tlf;Fg; gf;fk; NghFk; ghijapy; nrd;why; kPz;Lk; kfhypq;fu; rd;dpjpf;Nf tUk;>
mjdhy; mij tpLj;J fpof;Fg; gf;fk; nrd;why; miu ehspif J}uk; ele;jhy; fd;dpkhu;
NfhtpYk;> gspq;fu; FbirAk; tUkhk;. mq;fpUe;J njw;Nf miu ehspif J}uk; te;jhy; ee;jPru;
tdKk;> mjDs; mtu; Mr;rpukKk; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;.

Mrpukj;jpd; tlf;F gf;fkha; NghFk; ghijapy; nry;y fpof;Nf ,Ue;J xU ghij te;J
NrUkhk;> me;j ghij topNa miu ehspif elf;f gspq;fu; ghiwAk; mjd; njw;Nf nry;y
mNef kuk; nrbnfhbfs; R+o jd;te;jpupapd; Mr;rpukk; ,Uf;fpwnjd;fpwhu;.

GRz;lu;>cNuhkup\p> A+fpKdptu;> Re;juhde;ju;> mofhde;ju;> fhsq;fpehju;> ee;jPru;> jd;te;jpup

MfpNahupd; Mr;rpukq;fSf;F nry;Yk; topapid ,d;W Nfhuf;fu; thapyhf njupe;J nfhz;Nlhk;.
,e;j Fwpg;Gfis itj;Jf; nfhz;L ,d;iwf;F $l ,e;j ,lq;fis Njbl KbAnkd
fUJfpNwd;.

rJufpup kiyg; gazk; njhlu;fpwJ. kiyapd; ePs mfyq;fspy; xUtu; vt;tpj

jaf;fKkpy;yhJ gazpf;Fk; tifapy; mike;jpUf;fpwJ Nfhuf;fupd; Fwpg;Gfs;. rpj;ju; ngUkf;fs;
ntFrd tho;tplq;fspy; ,Ue;J tpyfp ,k;khjpupahd ,aw;if R+oypy; jdpj;Jtkhd xU
r%fkhf tho;e;jpUf;f $ba rhj;jpaq;fis ,e;j ghlw; Fwpg;Gfs; ekf;F czu;j;Jfpd;wd.
thUq;fs; jd;te;jpupapd; Mrpukj;jpy; ,Ue;J gazj;ij Nfhuf;fupd; topfhl;Ljypy; njhlu;Nthk;...

jd;te;jpupapd; Mr;rpukj;jpd; tlf;Nf te;jhy; fpof;fpypUe;J xU ghij te;J NrUk;>me;j

ghijapd; njw;Nf NtnwhU ghij ,Uf;Fk; mjpy; elf;f tlf;F Gwkha; xU fhdiy fhzyhk;.
,jw;F vkGu fhdy; vd;W ngau;. ,e;j fhdYf;F njd;Gwkha; fpof;fpy; NghFk; ghij xd;W
tUk;. mjpy; $g;gpL J}uk; elf;f thj NkLk; mjpy; nts;isg; gps;isahu; NfhtpYk;
,Uf;Fnkd;fpwhu;. ,q;fpUe;J mk;GtpLk; J}uk; tiu rJk;Gj; jiu ,Uf;fpwJ. mjw;F njw;Nf
te;jhy; FU uh[up\papd; tdKk; mjDs; mtuJ Mr;rpukKk; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;.

uh[ up\papd; Mr;rpukj;jpd; Neu; tlf;fpy; ele;jhy; fpof;Fg; gf;fk; NghFk; ghij xd;W tUk;>
mjpy; miu ehspif elf;f xU kz;NkL vjpu;g;gLk; mjdUfpy; mofpa nrbfs; R+o;e;j
tdkpUf;Fk;. me;j tdj;jpd; eLNt nfhq;fztupd; Mr;rpukk; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;. Mr;rpukj;jpd;
fpof;Nf Nghdhy; vy;iyf;fy; Fl;lk; ,Uf;fpwJ. ,q;fpUe;J njw;Nf %d;W ehspif elf;f
jNghtdk; vdg;gLk; khT+w;W tUk;> mjd; tlf;Nf nrd;why; cjafpup vy;iy tUkhk;. mq;Nf
cjafpup rpj;ju; Mr;rpukk; ,Uf;fpwJ vd;fpwhu;.

,q;fpUe;J fPo;gf;fkha; ,wq;Fk; ghijtopNa tu miu ehspif gazj;jpy; kPz;Lk; vy;iy

Fl;lj;jpw;F te;J NrUkhk;. ,jd; tlf;Nf gpUQ;rf Kdptupd; Mr;rpukk; ,Uf;fpwJ
vd;fpwhu;.Mr;rpukj;jpd; tlfpof;F %iyapy; ,Uf;Fk; rjk;Gj; jiuapy; rQ;rPtp %ypif
,Uf;fpwjhk;. rQ;rPtp %ypif rjk;Gj; jiuapy; kl;LNk tsUk; ,ay;Gilanjnd njupfpwJ.
,e;j rjk;Gj; jiuf;F Nky;g;gf;fk; NghFk; topapy; mk;G tpLk; J}uk; nrd;why;> xU ahid
gLj;jpUg;gij Nghy; ngupa ghiw xd;W ,Uf;Fk;. me;jf; njd;Gwkhf mk;G tpLk; J}uk;
ele;jhy; ruisj;jiu ,Uf;fpwJ.mjw;f;F Neu; Nkw;fpy; $g;gpL J}uj;jpy; kiyNahil
,Uf;fpwJ>me;j Xilapid fle;J mk;GtpLk; J}uj;jpy; ahidf; Fl;biag; Nghy nts;is
gps;isahu; ,Uf;fpwhu;.mUfpy; Ngha; ghu;j;jhy; ghiw NghyTk;> njhiytpy; ,Ue;J ghu;f;f
gps;isahuhfTk; njupthu; vd;fpwhu; Nfhuf;fu;.

,q;fpUe;J Nkw;Nf xU ehspif elf;f thjNkL tUk;. ,e;j thj Nkl;by; jhd;
gjpndz;rpj;ju;fSk; Nru;e;J urthjk; nra;J ghu;j;du; vd;fpwhu;. mjd; nghUl;Nl ,e;j ,lk;
thjNkL vd miof;fg; gLfpwjhk;.

thjNkl;bd; Nkw;Nf mk;GtpLk; J}uj;jpy; jj;Jt Qhdrpj;ju; Fif ,Uf;fpwjhk;.mjd; tlf;Nf

miu ehspif ele;jhy; rpwpa Fl;lk; tUk;> mjd; Nkw;Nf nry;Yk; ghijapy; nrd;why;
fd;dpkhu; Nfhtpy; tUk;> mjd; Nkw;Nf $g;gpL J}uj;jpy; kfhypq;fu; re;epjp tUnkd;fpwhu;.
re;epjpapd; Neu; tlf;Nf NghFk; ghijapy; xU MW ,Uf;fpwJ> Mw;wpd; njd; Gwkha; ,uz;L
ghij gpupe;J nry;Yk;> mjpy; Nkw;Nf Nghdhy; ehk; fpsk;gpa ,lkhd jhzpg;ghiwf;F nry;Yk;.
tlf;Nf NghFk; ghijapy; ,uz;L ehspif elf;f Fspg;gl;b ngha;if ,Uf;fpwJ.,jd; njw;Nf
vy;iyf; Fl;lk; ,Uf;fpwJ.,jd; mUfpy; ghy; gl;il kukpUf;fpwjhk;.

ghy; gl;il kuj;jpypUe;J Nkw;Nf NghFk; ghijapy; nrd;why; mk;G tpLk; J}uj;jpy; jpUf;ifg;
ghiw ,Uf;fpwJ.mjd; Nkw;Nf ahNfhGr;rpj;ju; Mr;rpukk; ,Uf;fpw;J. Mr;rpukj;jpd; Nkw;f;Nf
NghFk; ghijapy; ,uz;L ehspif J}uk; ele;jhy; fLntspr;rpj;ju; Fif ,Uf;fpd;wJ. ,jid
jhz;b ele;jhy; fUq;fhdy; xd;W tUk; mjpy; EioahJ NkNy vw miu ehspif gazj;jpy;
frpTj; jiu ,Uf;fpwjhk;.

,e;jf; frpTj;jiuf;F tlg;gf;fk; ,uz;L ehspif J}uk; ele;jhy; Njbf; fhdy; ,Uf;fpwJ.
me;jf; fhdYf;F fPo;g;gf;fk; NghFk; ghijapy; mk;G tpLk; J}uj;jpy; mOfz;zpr; rpj;jupd; Fif
,Uf;fpwJ. ,jd; njw;Nf $g;gpL J}uj;jpy; rptthf;fpaupd; Fif ,Uf;fpwJ. ,uz;L rpj;ju;fspd;
Fiffs; mUfUNf ,Ug;gJ ,q;F kl;Lk;jhd; vd;fpwhu;. ,q;fpUe;J Nkw;Nf Nghdhy; gpukfpup
vy;if vd;W rJufpupg; gazj;ij epiwT nra;fpwhu; Nfhuf;fu;.

rJufpupapy; Nfhuf;fiu ,d;Wk; juprpf;fyhkh?

rJufpup kiyapd; ePs>mfyj;jpy; mike;jpUf;Fk; rpj;ju;fspd; ,Ug;gplq;fisAk; mtw;wpw;F

nry;Yk; topapidAk; Nfhuf;fupd; ghly;fspd; topNa ghu;j;Njhk;. ,tupd; ghly;fspy; fhzg;gLk;
rpj;ju;fspd; Mr;rpuk tptuq;fs; kw;Wk; tptupg;Gfisg; ghu;f;Fk; NghJ mit ahTk; nray;
ghl;by; ,Ue;jpUf;f Ntz;LnkdNt vz;zj; Njhd;WfpwJ. mg;gb ,Ue;jpUe;jhy; Nfhuf;fu;
tptupf;Fk; rpj;ju;fs; midtUk; rk fhyj;jtu;fshf vd;fpw Nfs;tpAk; vOk;GfpwJ.,jd;
rhj;jpa>mrhj;jpaq;fs; tpthjj;jpw;Fk;> Nkyjpf Ma;TfSf;Fk; cl;gl;lit.
fhyj;jhy; kpfTk; Ke;jpatUk;> %j;jtUkhd mfj;jpa khKdptupd; Fk;gkiy Fifapidg;
gw;wpAk;> mtiu juprpg;gijg; gw;wpAk; Nfhuf;fu; jdJ ghlypy; Fwpg;gpl;bUe;jij ghu;j;Njhk;.
mNj tifapy; mfj;jpa khKdptUk; Nfhuf;fiu rJufpup kiyapy; juprpg;gijg; gw;wp
mUspapUf;fpwhu; vd;gJ Mr;ru;akhd jfty;jhNd! mfj;jpau; kl;Lkpy;iy> fhsq;fpehju; $l
Nfhuf;fiu rJufpupapy; juprpf;Fk; topia $wpapUf;fpwhu;.

Kjypy; mfj;jpau; je;J “mfj;jpau;12000” vd;w E}ypy; Nfhuf;fiu gw;wp mUspaij ghu;g;Nghk;....

"ngUikak; rJufpupf; Fs;Nsag;gh

gupthd Nfhuf;fu; Fifnahd;Wz;L

gj;jpAld; FifjdpNy ghu;f;Fk;NghJ

nad;WNk fUthdNfhuf;fu; mq;fpUg;ghu;

njspthd fhl;rpaJ ahu;fhz;ghu;

rpw;guNd Gz;zpau;f;F fpl;Lk;jhNd"

- mfj;jpau; -

gupthd Nfhuf;fupd; Fif rJufpupapy; ,Uf;fpwJ. vd;Wk; me;jf; Fiff;Fs; ghu;j;jhy; Nfhuf;fu;
mq;Nf ,Ug;ghu;.J}a kdJld; Gz;zpau;fSf;F mtuJ juprdk; fpilf;Fk; vd;fpwhu;.

fhyq;fpehju; jdJ “fhyq;fpehju; Qhdtpj;J ufrpak; Gj;jfk;” vd;w E}ypy; Nfhuf;fupd;

,Ug;gplj;ijAk;>juprdj;ijAk; gpd;tUkhW $Wfpwhu;.
"ghu;f;fNt Nfhuf;fu; Fz;lhNjhd;Wk;

Njug;gh fQ;rTld; %yp Nru;jjpw; file;J

rpj;ju; Kdp xt;nthUtUf;Fk; <thu;

Neug;gh mjdUNf Fifjhd; cz;L

nad;Wk; epiyahf rptNahfk; nra;thuq;Nf

Nfhug;gh Nfhuf;fu; jk;ikf; fz;L

nfhz;ltNd Qhdhkpu;jk; cz;Nlhe;jhNd"

- fhyq;fp ehju; -

rJufpup kiyapy; Nfhuf;fu; fQ;rhTld; %ypiffs; Nru;j;J miuj;J rpj;ju;fSf;F nfhilj;j

,lkhd Nfhuf;fu; Fz;lh ,Uf;fpwJ. mjd; mUfpy; mtuJ FifAk; ,Uf;fpwJ. me;j Fifapy;
Nfhuf;fu; vd;Wk; rptNahfj;jpy; tPw;wpUg;ghu;.mtUila juprdk; ngUgtu;fs; Qhd mkpu;jj;ij
cz;ltu;fs; Mtu; vd;fpwhu;.

mfj;jpaUk;> fhyq;fp ehjUk; Nfhuf;fupd; juprdk; vd;Wk; fpilf;Fnkd mUspapUg;gij

mtjhdpAq;fs;. J}a kdJld; mtiu tzq;Fk; midtUf;Fk; mtuJ juprdk; vd;Wk;
fpilf;FnkdTk;> mg;gbahd juprdj;ij ngw;wtu;fs; Qhd mkpu;jj;jpid cz;l gyid
milthu;fs; vd;gNj ,e;j ghly;fs; ekf;F czu;j;jpLk; nra;jp!

FUtUs; JidAld;> J}a;ikahd cs;sj;Jld; Mu;tKk;>mf;fiwAk;> NjlYk; cs;s vtUk;

,d;Wk; $l me;j ngUkfdhiu juprpf;f KbAnkd;Nw Njhd;WfpwJ.
 mfj;jpau; md;Nw nrhd;dhu;!>rJufpupapd; ,d;iwa epiyia!
rpj;ju;fs; tho;e;j fhyj;Nj ,Ue;j r%fj;jpd; vz;zg; Nghf;fpy; ,Ue;J tpyfpatu;fshfTk;>
jPu;f;fkhd Kw;Nghf;F rpe;jidahsu;fshfTk; ,Ue;jdu;.mtu;fspd; njhiy Nehf;Fld; $ba
mtjhdpg;GfSk;> njspTfSk; ,d;iwf;Fk; nghUe;Jfpd;wd.,jw;F gy;NtW Mjhu Mtzq;fis
mtu;jk; ghly;fspd; topNa fhl;bl KbAk;.

vJ vg;gbahf ,Ue;jhYk; rpj;ju;fs; jq;fSf;fpilNa xU Mokhd gpizg;Gld; $ba

mikg;gpid cUthf;fp itj;jpUe;jdu; vd;gJ kl;Lk; njspT. xUtu; kw;wtiu
mq;fPfupj;jpUg;gJk;> mtu;jk; Gfio cau;j;jpf; $wpapUg;gJk; ,jw;F rhd;whf nfhs;syhk;.
rJufpup kiyapy; tho;e;jpUe;j rpj;ju;fs; midtUNk kw;wtu;fisf; Fwpj;j cau;thd
fUj;jpidNa $wpapUg;gjd; %yk; ,jid czuyhk;. mNj Neuj;jpy; jq;fspd; Njly;fSk;>
njspTfSk; jq;fisj; jhz;ba r%fj;jpdupd; iffspy; Nru;tij jtpu;j;jpUg;gijAk; czu
KbfpwJ.

Nguhirf;fhuu;fs;> jPatu;fs; iffspy; ,it Nru;e;jplf; $lhJ vd nghJtifg; gLj;jpf;

$wpapUe;jhYk; ,jd; gpd;Nd Mokhd NtNwJk; fhuzq;fs; ,Ue;jpUf;ff; $Lk;. jq;fis
mq;fPfupf;fhjtu;fsplk; jq;fspd; njspTfs; Nru;e;jplf; $lhJ vd;fpw jd;ikahff; $l
,Uf;fyhk;. rJufpup kiyapy; ,Uf;Fk; mw;Gj %ypif tsq;fisg; gw;wp jq;fs; ghly;fspy;
ciuj;jpUf;Fk; mNj Ntisapy; vjpu; fhyj;jpy; ,e;j %ypiffisj; Njb Ml;fs; tUthu;fs;
vd;gij czu;e;jpUe;jhu;fs;. ,jw;F rhd;wha; mfj;jpaupd; ghly;fs; ,uz;bid ,q;Nf gfpu
tpUk;GfpNwd;.

mfj;jpau; mUspa “mfj;jpau; 12000” vd;fpw E}ypy; jdJ khztuhd Gyj;j;jpaUf;F $Wtjhf
tUk; ghly; tUkhW..

"rpj;jhd rpj;JKdp nrh&gug;gh

apd;dKz;L ciug;Nghk; NfS

Kj;jhd Gyj;jpaNd Kbkd;dh

%Tyfpy; vd;WKz;L rpj;ju;tu;f;fk;

ntj;jpAs;s rJufpup tlghfj;jpy;

vd;WkpUg;ghu; uNdfk;Ngu; ehju;jhKk;

gj;jpAld; ehjhf;fs; jd;idf;fhz

ghUyfpy; ntFkhz;gu; Nghthu;ghNu"

- mfj;jpau; -

"NghthNu mk;kiyapd; mjpraq;fs;

Nfhlhd Nfhb%yp aNdfKz;z;Nl

aidj;ijANka opj;jplNt Kidtu;

khdKld; itafj;jpy; %yptho

eyKlNd ntFfhyk; fhf;fNtz;b

eyKlNd ntFfhy kpUe;Jnfhz;L

Nfhbahk; khz;gUf;F fz;zpy;fhzh

FzKlNd kiwj;jhu;fs; ehjhf;fs;jhNd"

- mfj;jpau; -

rpj;j GU\u;fs; moptpy;yhjtu;fs;> epiyahdtu;fs; mj;jifa ngUkf;fs; ngUikahd rJufpup

kiyapd; tl ghfj;jpy; mtu;fs; vd;Wk; ,Ug;ghu;fs;. ,tu;fis juprpj;J mUs; ngw kf;fs;
rJufpupf;F mjpfkha; tuj; Jtq;Fthu;fs;. mg;gbr; tuf; $ba kdpju;fs; kiyapy; ,Uf;Fk;
mjprakhd ,lq;fisAk;> mupa %ypiffisAk; mopf;fj; jiyg;gLtu; vd;W $Wfpwhu;.

kf;fs; vj;jid Ngu; te;J mopf;f epidj;jhYk;> rpj;ju;fs; ,e;j G+Tyfpd; ed;ikia fUj;jpy;
nfhz;L mupa %ypiffis ,d;Wk; ,tu;fspd; fz;fspy; glhjthW kiwj;J itj;jpUf;fpd;wdu;
vd;fpwhu;. ghJfhf;Fk; msit kPwpa xU rpy %ypiffs; kl;LNk kf;fspd; ghu;itapy;
fpilf;Fnkd;Wk;. kiwj;J itf;fg; gl;bUf;Fk; %ypiffis kf;fs; mZf Kbahj ,lq;fspy;
gj;jpukhf ,Ug;gjhAk; nrhy;fpwhu;.

,d;iwf;F rJufpupapy; mfj;jpau; $wpa epyikjhd; epju;rdkhfp ,Uf;fpwJ.ngUkstpy; kf;fs;

elkhl;lk; kpFe;Js;sjd; tpistha; fhLfs; mopf;fg; gl;L>mupa gy %ypifr; nry;tq;fis
,oe;J nfhz;bUf;fpNwhk; vd;gNj cz;ik.vdpDk; mfj;jpau; jd; E}ypy; mUspAs;s gb
Ma;Tfs; Nkw;nfhz;lhy; kiwe;jpUf;Fk; %ypiffisg; gw;wp mwpa ,aYnkd;Nw fUJfpNwd;.

nra;j ghtq;fis nrytpy;yhky; jPu;j;jpLk; top!

rJufpup kiyapd; mUik ngUikfis gl;baypl;Lf; nfhz;Nl Nghfyhk;. mj;jid rpwg;ghd
fhuz fhupaq;fs; me;j kiynaq;Fk; epiwe;Jk; > kiwe;JkpUf;fpwJ.mg;gbahd xU jftiy
,g;NghJ gfpu;e;J nfhs;fpNwd;.

tpid>vjpu;tpid vd;gJ gpugQ;rj;jpd; Mjhu jj;Jtk;.,jd; mbg;gilapy;jhd; vy;yhNk

,aq;FfpwJ. kdpjDk; $l jhd; nra;Ak; tpidfSf;fhd vjpu;tpidia vjpu;nfhs;fpwhd;.,e;j
tpidg; gaid KOikaha; fise;J “gpwthg; Ngupd;gepiy” miltNj caupa rpj;j epiy
vdg; gLfpwJ.,e;j caupa epiyapid miltJ vy;NyhUf;Fk; rhj;jpakpy;iy>FUtUs;
fpl;batu;fSf;Nf rhj;jpakhFk;.

rhkhd;au;fs; ,e;j tpidg; gaid mDgtpj;Nj jPu;j;jpl Ntz;bapUf;Fk;> ,Ug;gpDk;

gupfhuq;fspd; %ykha; ,jd; jPtpuj;jpy; ,Ue;J fhj;Jf; nfhs;sNth my;yJ Fiwj;Jf;
nfhs;sNth KbAk; vd;fpd;wdu;.mNefkha; vy;yh kjq;fspYk; ,e;j tpidg;gad; gw;wpa
$w;Wfis Kd;itj;J mij jPu;j;jplTk;>Fiwj;jplTk; gy;NtW cghaq;fis
$wpapUf;fpd;wd.,it ahTk; nryT gpbg;gJk;> eil Kiwf;F rhj;jpakpy;yhjitfshfTk;
,Uf;fpd;wd.

fu;ktpid Fwpj;J rpj;ju;fs; gy;NtW tpsf;fq;fisAk;>cghaq;fisAk; $wpapUe;jhYk;> rJufpup

jfty;fis Njbf; nfhz;bUe;j NghJ fpilj;j Xu; jftiy ,q;Nf gfpu;e;J nfhs;fpNwd;. fu;k
tpidapid fisa fhyq;fpehju; jdJ ghlnyhd;wpy; gpd;tUkhW cghankhd;iw $Wfpwhu;.
"ngUikahk; Nfhuf;fu; Fz;lh Xuk;

gpwq;Fk; xU jPu;j;jkjpy; ePuhb nra;J

mUikahk; Fz;lhePu; ms;sp cz;z

nra;j ghttpidnay;yhk; mfd;WNghNk

xUikahk; cs;skjpy; Nfhuf;fu; jk;ik

cd;dpNa Jjpnra;a ey;tho;Tz;lFk;"

- fhyq;fp ehju; -

kpFe;j ngUikfisf; nfhz;l Nfhuf;fu; Fz;lhtpd; mUfpy; xU jPu;j;jk; cs;sjhk;. me;j

jPu;j;jj;jpy; Fspj;J gpd;du; Neuhf Nfhuf;fu; Fz;lhtpy; epiwe;jpUf;Fk; mUikahid ePiu
ms;spg; gUfpdhy; xUtd; nra;j ght tpidfs; vy;yk; jPu;e;JtpLkhk;. mj;Jld; Nfhuf;fiu
kdjpy; jpahdpj;J tzq;fpdhy; ey;tho;Tk; fpilf;Fnkd;fpwhu; fhyq;fp ehju;.

tha;g;gpUf;fpwtu;fs; Kaw;rpj;Jg; ghUq;fNsd;!

rJufpupapy; kiwe;jpUf;Fk; rpj;ju; rkhjpfs;!

Nfhuf;fu; ghly;fisf; nfhz;L mq;Nf trpj;j rpj;ju;fs; gw;wpAk;>mtu;jk; Mr;rpukq;fs;>Fiffs;
gw;wpa tptuq;fisg; ghu;j;Njhk;.,it jtpu kiyapy; ,Uf;Fk; Nfhtpy;fs;> mtw;wpy;
Fbnfhz;bUf;Fk; nja;tq;fs;> mupa %ypiffs;>Ridfs;>ijyf; fpzW Nghd;w tptuq;fisAk;
ghu;j;Njhk;.

,j;jid rpwg;ghd rpj;ju;fs; ,q;Nf tho;e;jpUe;jhYk; mtu;fspd; [Ptrkhjpfs; jkpofnkq;Fk;

,Ug;gJ Fwpj;J ez;gu; xUtu; fle;j thuj;jpy; jdJ re;Njfj;jpid vOg;gpapUe;jhu;.epahakhd
,e;j Nfs;tpf;fhd tpilfisj; Njb Gj;jfq;fisg; Gul;bf; nfhz;bUe;j NghJ fpilj;j
Mr;ru;akhd jfty;fis ,d;W gfpu;e;J nfhs;fpNwd;.

mfj;jpau; jdJ “mfj;jpau; 12000” vd;w E}ypy; $wpAs;s tptuq;fs; gpd; tUkhW...

"<aNt apd;dnkhU khu;f;fq;$u;Ntd;

naopyhd rJufpup Nkw;Nfag;gh

rpj;jhd ngupNahu;jhd; njtupbag;gh

rpwg;ghd rpj;ju;gpuk Kdpjhdq;Nf

tpUg;gKld; rkhjpKfk; nfhz;lhu;ghNu"

- mfj;jpau; -

mfjpau; jdJ khztuhd Gyj;jpaUf;F $Wtjhf ,e;j ghly; mikfpwJ. rpj;ju;fSk;>

QhdpfSk;> Kdptu;fSk; moF kpFe;j rJufpupapd; Nkw;F gf;fj;ij tpUk;gp Nju;en ; jLj;J
rkhjpaile;jdu; vd;fpwhu;.NkYk; ahnuy;yhk; ,q;Nf rkhjpa mile;jpUf;fpd;wdu; vd;gijAk;>
me;j rkhjpfis vt;thW juprpg;gJ vd;Wk; ,e;j E}ypy; $wpapUf;fpwhu;.

kpf epr;rakhf vdf;F ,J Gjpa jfty;jhd;> rpj;ju;fs; njhlu;gha; ehd; ,J tiu thrpj;j ve;j
xU jdp E}ypYk; ,j;jifa nra;jpapid gbf;ftpy;iy. ,j;jid Kf;fpakhd xU jfty; Vd;
Mtzg; gLj;jg; glhky; Nghapw;W vd;gJk; Gupatpy;iy.

thUq;fs; ahnuy;yhk; rJufpupapy; rkhjpaile;jpUf;fpd;wdu; vd;gij ghu;g;Nghk;.

",Ue;JNk ghk;ghl;b rpj;ju;jhKk;

vopYlNd tNdfE}y; nra;Jnfhz;L

nghUe;jNt kug;nghe;jpy; rkhjpahfp"

- mfj;jpau; -

gkghl;br;rpj;ju; mNef E}y;fisg; ghbtpl;L rJufpupapy; Nkw;f;Fg; gf;fk; ,Uf;Fk; kug;

nghe;njhd;wpy; rkhjpaile;jhu; vd;W Fwpg;gpLfpwhu; mfj;jpau;.
"rpj;jhd rpj;JKdp tpilf;fhlhu;

gj;jpAld; gjq;fz;L Nekk;G+z;L

Kj;jpAld; rkhjpf;F Nafntd;W

%u;f;fKld; kiyNahwp ike;jh

nty;yNt Fj;Jf;fy; mUfpyg;gh

,Uf;fkJ rkhjpKfq; nfhz;lhNu"

- mfj;jpau; -

,ilf;fhl;Lr;rpj;ju; rkhjpaila Ntz;Lk; vd;W rJufpup kiy Vwp Fj;Jf;fy; mUfpy;

rkhjpale;jhu; vd;fpwhu; mfjpau;.
"ghug;gh jpU%y ehad;whDk;

ghu;f;fNt taf;fhy; kz;lge;jhd;

ghq;FlNd mjdUfpy; ghu;jhahdhy;

G+u;f;fNt gpuztj;ijf; ifapNye;jp

GfOlNd rkhjpNafp ,Ug;ghuq;Nf"

- mfj;jpau; -

tha;f;fhy; kz;lgj;jpw;f;F mUfpy; jpU%yUk; rkhjpaile;jjhf mfj;jpau; Fwpg;gpLfpwhu;.

Mr;ru;akhd jfty;fs;jhNd!> ,e;j E}ypy; ehd; ghu;j;j tiuapy; gjpNdhU rpj;ju;fs; rJufpupapy;
rkhjpaile;jpUg;gjhf mfj;jpau; $wpapUf;fpwhu;..

,e;j rkhjpfis vg;gb fz;lwpe;J juprpg;gJ vd;gijAk; $l mfj;jpau; jdJ E}ypy;

Fwpg;gpl;bUf;fpwhu;.
"Aj;jkNd rkhjpfhz khu;f;fQ;nrhy;Ntd;

nrayhd tf];jpadhu; rPlndd;Wk;

xg;gKld; rkhjpKfk; fhzntd;Wk;

nkg;GlNd ifnjhOJ Ntz;LthNa

Ntz;bNa epw;ifapNy cd;jkf;F

nghq;fKld; rkhjpaJ Njhw;wq;fhZk;"

- mfj;jpau; -
jdJ ghly;fspy; Fwpg;gpl;Ls;s ,lq;fSf;Fr; nrd;W>mfj;jpaupd; rPldhd ehd; rkhjpfis
juprpf;f te;Js;Nsd; vd;W fuk; $g;gp Ntz;bf;nfhs;s rkhjp ,Uf;Fk; ,lk; njupatUk;
vd;fpwhu; mfj;jpau;.

FUtUs; tha;j;jtu;fs; Kad;why; ,e;j rkhjpfis juprpf;fyhk;.

rJufpup ijyf; fpzw;wpd; fij!

rpUq;Nfupf;F mUfpy; thiyGuk; fpuhkj;jpy; rpwe;j rptgf;jdhd thkNjtd; vd;Dk; gpugykhd
tzpfd; xUtd; ,Ue;jhd;.jdJ fpuhkj;jpNyNa rptDf;F kpfg; ngupa Myak; xd;W mikf;f
Ntz;Lnkd tpUk;gpdhd;.

Nju;e;j rpw;gpfisAk;> fl;blfiy ty;Ydu;fisAk; tutioj;J> xU ey;y ehspy; Myag;

gzpfisj; Jtq;fpdhd;.

Mfk tpjpfspd; gb Nfhtpy; fl;LtJ mt;tsT ,yFthd fhupakh vd;d? mtdJ Nrkpg;Gf;fs;
vy;yhk; nryT nra;Jk; Myag; gzpfs; epiwtila tpy;iy.

,jdhy;> Myag; gzpia epiwT nra;a NtW gy nry;te;ju;fspd; cjtpia ehbdhd;.

,q;Nfjhd; mtDf;F Nrhjidfs; Muk;gkhfpaJ.

nry;te;jdha; ,Ue;jtd; jw;NghJ kpfTk; twpa epiyapy; ,Ug;gjdhy;> jhd; ,oe;j

nry;tq;fis ed;nfhil vd;w ngaupy; kPl;Lf; nfhs;s Kidtjhf vz;zpa mtu;fs;
ed;nfhil ju kWj;J tpl;ldu;.

vt;thW Nfhtpy; gzpfis G+u;j;jp nra;tnjd;W tUe;jpapUf;ifapy; me;jf; fpuhkj;jpw;f;F xU

Kdptu; te;jpUg;gjhf mwpe;J mtuplk; nrd;W jdJ epiyikiaf; $wpdhd;.

mjw;f;F me;j Kdptu;> "eP Myaj;ijf; fl;b Kbf;fNt nghUs; NjLtJ cz;ik vd;why;>
ngUik nghUe;jpa rJufpup kiyapy; jtj;jpy; ,Uf;Fk; rpj;juhd fhyq;fp ehjuplk; nrd;W
cdJ Fiwiaf; $W> mtu; cdf;F topfhl;Lthu;" vd;whu;.

jdJ Jauk; jPu topfpilj;j kfpo;r;rpapy; Kdptuplk; tpil ngw;Wf; nfhz;L> rJufpup kiyf;Fr;
nrd;whd;.mq;F fhyq;fp tdj;jpy; Gypj;Njhyhrdj;jpy; mku;e;J nfhz;L jtk; nra;J
nfhz;bUe;j fhyq;fp ehjiuf; fz;L tzq;fp epd;whd;.

fz;tpopj;j fhyq;fp ehjUk; thkNjtid fz;L> mtd; ahnud;Wk;> te;j fhuzk; vd;dntd
tpdtpdhu;. mtDk; jhd; Nkw;nfhz;l Nfhtpy; jpUg;gzp gw;wpr; nrhy;yp mij fl;b
Kbg;gjw;fhd cjtp Ntz;b mtiu re;jpf;f te;jjhf $wpdhd;.

rpj;jUf;F mtdpd; thu;j;ijfspy; cs;s cz;ik njupe;Jk;> mtidr; Nrhjpf;f vz;zp

nksdkhf ,Ue;jhu;.

rpj;jupd; nksdj;ij ghu;j;j mtd; mtUf;Fk; jd Nky; ek;gpf;if ,y;iy vd;W vz;zp> mtu;
cjTk; tiu mq;NfNa ,Ug;gJ> cjtp fpl;ltpy;iy vd;why; mtu; fhybapy; capu; Jwg;gJ
vd;W KbT nra;J mq;NfNa jq;fp> mtUf;F gzptpilfs; nra;J tuyhdhd;.

mtdpd; jpUg;gzp kPJs;s gw;iwAk;>jPtpuj;ijAk;>J}a cs;sj;ijAk; fz;l rpj;ju; mtDf;F

nghUs; Ntz;b urthjk; nra;aj;njhlq;fpdhu;.

cNuhk Ntq;if> cj;jpu Ntq;if> fUney;yp cl;gl gy %ypiffisAk;> Kg;gj;jpuz;L tifg;

gh\hzq;fisAk;> Kg;Gf;fisAk; nfhz;L tfhuj; ijyk; jahupj;J> mjd; %yk;
cNyhfq;fis jq;fkhf;fp Ntz;bakl;Lk; thk NjtDf;Ff; nfhLj;J> Mrptoq;fp topaDg;gpdhu;.
mtDk; kfpo;r;rpAld; Cu; jpUk;gp Nfhtpy; jpUg;gzpapid rpwg;ghf Kbtpj;jhd;.

Myag; gzpf;fhf mjpfsT nghd; Ntz;b jahupf;fg; gl;ljhy; tfhuj; ijyk; kPjk; ,Ue;jJ.
fhyq;fpehju; kPjkpUe;j ijyj;ij> mq;F G+kpf;F fPo; fw;fpzW xd;iw mikj;J mjpy; Cw;wp
fw;gyifahy; %b ehd;F jpirfSf;Fk; ehd;F Njtijfisf; fhty; itj;jhu;. nghUshir
nfhz;Nlhu; vtUk; me;jf; fhtiy khe;jpuPf G+ir Kiw %yk; J\;l Njtijfisf; nfhz;L
Kwpabj;J jpUl;Lj; jdkhf me;jj; ijyj;ij ahUk; nfhz;L Nghff; $lhJ vd;W fUg;gz;z
rhkpaplKk; > Ngr;rp mk;kdplKk; jiyikf; fhty; nghWg;igf; nfhLj;jhu;.

rJufpupapy; gpyhtbf; fWg;gu; Myaj;jpd; gpd;Gwk; ,d;iwf;Fk; me;j tfhuj; ijyf; fpzW
cs;sJ vd;Wk;> ek; Nghd;w rhkhdpau;fSf;F mJ njupahJ vd;Wk; nrhy;fpwhu;fs;.

ijyf; fpzw;iw fz;lwpAk; ufrpak;!

rJufpupapy; kiwthf ,Ug;gjha; fUjg; gLk; ijyf; fpzW gw;wp Vuhskhd fijfs; cz;L.
,tw;wpy; gy fijfis Gidtpd; cr;rkhfNt fUjyhk;.

gpyhtb fUg;gz;z rhkp Nfhtpypd; gpd;dhy; ,Ug;gjhf $wg;gLk; ,e;j ijyf; fpzw;iw
,Jtiu ahUk; fz;lwpe;J $wpajhf njupatpy;iy. ,urthjk; nra;tjw;F Njitahd %ypif
Fok;gpd; kpFjp ,e;j fpzw;Wf;Fs; nfhl;lg; gl;L mjw;F fhty; nja;tq;fis rpj;ju;fs;
epakpj;jjhfTk;> me;j fhty; nja;tq;fs; ,e;j fpzw;iw rhkhdpau;fspd; ghu;itapy; ,Ue;J
kiwj;J itj;jpUg;gjhfTk; kl;LNk rkhjhdk; nrhy;yg; gLfpwJ.

gy; NtW rpj;ju;fspd; ghly;fspy; ,e;j ijyf; fpzW Fwpj;j jfty;fs; fhzg; gl;lhYk;>
Nghfu; mUspa “Nghfu; n[dd rhfuk;” vd;fpw E}ypy; fhzg;gLk; jfty; nfhQ;rk;
tpj;jpahrkhdJ. ijyf; fpzw;wpd; mikg;G kw;Wk; R+oiy tptupf;fpwJ gpd;tUk; ghly;...
"Mklh Fifnahd;W Ts;NsNghF

khapuk;Ngu; rpj;jug;gh mjpypUg;ghu;

thklh fhyhq;fp iaau;epd;W

ty;ynthU fw;gnky;yh kq;Nfjpd;whu;

Xklh nte;jDf;Fq; fw;gkPe;jhu;

cau;e;jnjhU japynky;yh kq;NfaPe;jhu;

ehklh tjpypUe;Jr; rpj;jpngw;W

nrd;Wghu; fhjkw; fg;gyhf

thr;rupak; ngupajhfg; ghiwnahd;W"

"Mnkd;w ghiwapNy FopjhDz;Lkjpy;

ey;ynjhU japynky;yh %bNdNd

%Ndd; fUg;gidaq; fhty;itj;J

Kjyhd nghUs;Ntz;L nkd;Nwhu;f;nfy;yhk;

njbNd ndd;Wnrhy;ypj; njspe;Jte;jhy;

jpwk;ghu;j;J apUf;FkplQ; nrg;Gnkd;Nwd;"

- Nghfu; -

ngupa Fif> mjpy; Mapuk; rpj;ju;fSf;F Nky; ,Ug;ghu;fs;. mq;Nfjhd; fhyq;fpehju; jq;fp
gy;NtW fw;gq;fis rhg;gpl;lhu;. vdf;Fk; $l nfhLj;jhu;.fhyq;fpehju; mupa gy ijy
tiffis vdf;F je;jhu;. ehDk; mq;fpUe;J rpj;jpaile;Njd; vd;fpwhu;. gpd;du; fg;gy; Nghy
,Uf;Fk; ngupa ghiw ,Uf;fpwJ. me;j ghiwapy; ,Uf;Fk; xU Fopapy; ,e;j mupa ijyj;ij
vy;yhk; Nghl;L %bNdd; vd;fpwhu;.,e;j Fopf;F fUg;gid fhty; itj;jpUf;fpNwd; vd;fpwhu;.
cz;ikahd Njly; cs;stu;fs; njspe;J ,q;Nf te;jhy; me;j fpzw;iw fhl;lr; nrhy;ypNa
fUg;gid fhtYf;F itj;Njd; vd;fpwhu; Nghfu;.

ntWkNd fUg;gz;z rhkp Nfhtpypd; gpd; Gwk; fpzw;iw NjLtij tpl me;j gFjpapy; Mapuk;
Ngu; jq;FksT ngupa FifAk;> mq;NfNah my;yJ gf;fj;jpNyh fg;gy; khjpupahd ghiwAk;
,Uf;fpwjh vd Njbdhy; ,e;j fpzw;iw fz;lwpa tha;g;G cs;sJ. ,j;jid rpj;ju;fs;
Xuplj;jpy; $b vd;d nra;jpUg;ghu;fs;> xUNtis me;j ,lk; xU Ma;Tf; $lkhfNth my;yJ
rpj;ju;fs; jq;fspd; fz;l;wpjy;fis gupNrhjpj;Jg; ghu;f;Fk; gupNrhjid $lkhfNth
,Ue;jpUf;fyhk;. Nghfupd; thf;Fg; gb J}a cs;sj;Jld; fUg;gd;z rhkpia tzq;fp ,e;j
Njliy njhlu;e;jhy; ijyf; fpzw;wpd; ufrpak; njupa tuyhk;.

vd;djhd; ,Uf;fpwJ rJufpupapy;....!

kpifahd fl;Lf; fijfs; vJTk; ehd; ghu;j;j tiuapy; rpj;ju;fspd; ghly;fspy; ,y;iy.
eWf;Fj; njwpj;jhw; Nghy; vspa jkpopy; Mdhy; Mokhd mu;j;jq;fSldhd ghly;fs;.

jw;fhyj;jpy; rpj;ju;fisf; Fwpj;jhd Mf;fq;fs; midj;JNk VNjh xU tifapy; kpifahf

Guhzf; fijfSld; gpd;dg;gl;Nl ntspaplg; gLfpwJ. ,g;gbahd Mjhuqfs; VJk; vd;dplj;jpy;
,Uf;Fk; Gj;jfq;fspy; ,y;iy vd;gJ Mr;ru;akhd xd;W. ,jd; %yk; vtiuAk; Fiw nrhy;tJ
vd; Nehf;fkpy;iy.

Rhp thUq;fs;. rJufpup kiyapy; vd;dnty;yhk; ,Uf;fpwJ vd;gij jdpj;jdpNa ghu;g;Nghk;.

Nfhtpy;fs;

rJufpupapy; fUg;gz;zrkp> ,ul;ilypq;fk;> fUg;gd; Nfhtpy;> re;jdkfhypq;f Rthkp Nfhtpy;>

Re;juu; Nfhtpy;> kfhypq;fu; Nfhtpy;> Re;juypq;fu; Nfhtpy;> nts;isg; gps;isahu; Nfhtpy;>
fd;dpkhu; Nfhtpy; Mfpait Kf;fpakhd Nfhtpy;fshf rpj;ju;fspd; ghly;fspy; Fwpf;fg;
gl;bUf;fpwJ.

rpj;ju;fs;

,q;Nf tho;e;jpUe;j rpj;ju; ngUkf;fis gw;wp fzf;fpl;lhy; mNefkha; vy;NyhUNk VNjh xU

tifapy; ,e;j kiyNahL njhlu;Gilatu;fshfNt ,Ue;jpUf;fpd;wd. gyu; ,q;Nf
rkhjpaile;jpUf;fpd;wdu;.,d;Wk; gy rpj;ju; ngUkf;fs; ,q;Nf tho;tjhfTk; ek;gg; gLfpwJ.

jPu;j;jk;/MWfs;

re;jpujPu;j;jk;> fTz;Lz;aMW> re;jdkhfhypq;f jPu;j;jk;> jpUkQ;rdg; ngha;if> ngha;if jPu;j;jk;>

gRf;fpilj;jPu;j;jk;> Fspuhl;b ngha;if> tw;whg;ngha;if> ghk;Gf; Nfzp> cjf Ridfs;
Nghd;wit xd;Wf;Fk; Nkw;gl;l rpj;ju;fspd; ghly;fspy; Fwpg;gplg; gl;bUf;fpwJ. ,it jtpu NtW
gy jPu;j;jq;fisg; gw;wp Fwpg;Gfs; Mq;fhq;Nf fhzf; fpilf;fpd;wd.
kuq;fs;/%ypiffs;

rJufpup kiyapy; %q;fpy;> ehq;fpy;> Nfhq;if> nfhq;F> re;jdk;> mfpy;> mNrhf;F> Njf;F>
Ntq;if> RuGd;id Nghd;w mNdf kuq;fSk;>Ntnwq;Fk; ,yFtpy; fpilf;fhj mOfz;zp>
,Ug;gty; nrb> cjpuNtq;if> cNuhkNtq;if> cNuhktpUl;rk;> VwopQ;rp> fw;whkiu>
fizvUiktpUl;rk;> fUnehr;rp> fUney;yp> fUq;nfhbNtyp> nre;jhLghit> ifahe;jfiu>
fhdw;gyh> rhahtpUl;rk;> nrq;nfhb Ntyp> nrq;fLf;fha;> nre;ehAUtp> nrq;fw;whis>
jpy;iytpUl;rk;> rQ;rPtp%ypif> rpte;j,iyf;fs;sp> Rzq;fptpUl;rk;> NrhjptpUl;rk;>
Kz;lftpUl;rk;> gQ;rjU> ntz;zhty;> kQ;rg;G+j;jNtis> nts;isg;Gdy;KUq;if> Nrhjpg;Gy;Y>
gtsj;Jj;jp> nghw;wiyf;fupg;ghd;> fUehuj;ij> ehfjhsp> tdgpuk;kp> Nga;Riu> njhOfz;zp>
Kg;gpuz;il> ehfglf;fw;whis> FUtupf;fw;whis Nghd;w gy fhafw;g %ypiffSk;> ,it jtpu
tp\g; G+yhkuk;> Kfk; tPq;fpkuk;> vupKfpkuk;> tp\Njw;uhkuk;> Jk;Gfr;nrb Ngd;w gy tp\
nrbfSk; ,Uf;fpd;wdthk;. ,it kdpju; clypy; gl;lhNy capuhgj;J tpistpf;Fkhk;.

gwitfs;/tpyq;Ffs;

gwitf; fPup> gwitg;ghk;G> gwitg;G+id> gwit Xe;jp vd;Dk; tprpj;jpu tif tpyq;FfSk;>
mfz;l Nguz;lkhfpa ,Ujiyg;gl;rpfSk;> jPtpOq;Fk; gl;rpAk;> kjpgkpo;jj;ijAz;Zk; rNfhug;
gl;rpahfpa nrk;Nghj;Jk;> ,d;Dk; gy gwitfSk;> Fk;GFk;gha; rQ;rupf;Fk; md;wpAk;>
rpq;fk;>ahsp> Gyp> fub fLtha; Nghd;w khdplu;f;F Jd;gk; tpistpf;Fk; kpUfq;fSk;> khd;> kiu>
kiyg;gR> tiuahL> fhl;nlUik Nghd;wrhe;j kpUfq;fSk; khdplu; fz;fSf;F Gyg;glhJ
kiwe;J xw;Wikaha; thOkhk;.

rJufpupapd; mw;Gj %ypiffs; njhlu;r;rp...

rJufpup kiyapy; ,Uf;Fk; mupa rpy %ypiffspd; ,Ug;gplk; kw;Wk; mtw;wpd; kfj;Jtk; Fwpj;j
jfty;fs; ,d;Wk; njhlu;fpd;wJ. ,d;W Guhz ,jpfhrq;fspy; kpifahfTk;>kpfr; rpwg;ghdjhfTk;
tu;zpf;fg; gl;bUf;Fk; rpy %ypiffisg; gw;wp ghu;g;Nghk;.

fw;gfjU

fw;gf tpUl;rk;> gQ;R jU vd;fpw ngau;fshy; mwpag; gLk; ,e;j kukhdJ kfhypq;fu;
re;epjpf;Fg; gpd;dhy; ,Uf;fpwjhk;.,e;j kuj;jpy; Ie;J fpisfs; ,Uf;Fnkd;Wk; mit
xt;nthd;wpYk; jdpj;Jtkhd ntt;NtW tbtj;jpyhd ,iyfs; ,Uf;Fnkd;Wk; $wg;
gl;bUf;fpwJ.,jid itj;Nj ,e;j kuj;jpid milahsk; fhzyhk;. ,e;j kuj;jpd; gl;ilia
xU gz vilasT xUthuk; cl;nfhs;s midj;J Neha;fSk; mfYkhk;.NkYk; ,e;j kuj;ij
jl;bdhy; ghy; tUnkdTk;>mjid xU gz vilasT xU kz;lyk; cl;nfhs;s fharpj;jpahFk;
vd Fwpg;Gfs; fhzf; fpilf;fpwJ.

rQ;rPtp %ypif

,uhkhazj;jpy; ,e;j %ypiff;fhf xU kiyiaNa ngau;j;njLj;j fijapid mwptPu;fs;.

mj;jid kfj;Jtk; tha;e;j ,e;j %ypifia rQ;rPtpdp %ypif> vkid ntd;whd; %ypif>
jirnahl;b %ypif vd;W ntt;NtW ngau;fspdhy; Fwpg;gpl;bUf;fpd;wdu;.,jd; ,iyahdJ
rpWNtg;gpiy Nghy ,Uf;Fkhk;. ,J Fj;J nrbahFk;. ,e;j nrbapd; ,iyapd; rhwpid mfhy
kuzkile;jtupd; ehrpapy; xU rpl;bif tpl;L Cj capu; ngw;W vOe;J tpLthu;fshk;. ,J jtpu
,e;j %ypifapd; rhwpid ntl;Lg; gl;l ,lj;jpy; jlt mit xd;Nwhnlhd;W xl;bf;
nfhs;tJld; mtu; cwq;fp vOe;jtu; Nghy Gj;Jzu;r;rpAld; vOthu; vd $wg; gl;bUf;fpwJ.
%u;r;ir mile;jtu;fSf;F ,e;j %ypifapdhy; tprpw %u;r;ir njspe;J vOe;J tpLthu;fshk;.
,e;j %ypifapy; gl;L tUk; fhw;wpid Rthrpj;jhNy MAs; tpUj;jpAk;> fharpj;jpAk;
fpilf;Fkhk;. Mr;ru;ak;jhNd!
cNuhkNtq;if

rJufpup kiyapy; rq;fpypg; ghiw ,Uf;fpwjhk;.mjw;f;F njd; fpof;fpy; cNuhkNtq;if vd;Dk;

tpUl;rk; ,Uf;fpwJ.,J Ntq;if kuk; Nghy; kpUJthfTk;> mbj;J}u; rhk;gy; epwj;jpYk;
,Uf;Fkhk;.mjd; tpOjhdJ ftupkhd; cNuhkk; Nghy xUrhz; my;yJ miur;rhz; ePsj;jpy;
njhq;fpf; nfhz;bUf;Fkhk;. ,jd; gl;iliar; rpwpJ ngau;j;jhy; ,uj;jk; Nghy; ghy; tbAkhk;.
me;jg; ghiyf; nfhz;Lte;J nrhu;zj;jpw;f;Fr; RUf;fpl gw;gkhFkhk;> mij rhg;gpl fhaj;jp
fpilf;Fkhk;.

fw;whkiu

rJufpup kiyapy; fhyq;fp tdk; ,Uf;fpwJ.mjd; tlf;Fg; gf;fj;jpy; jz;zPu;frpTj; jiu

,Uf;fpwJ. me;jj; jiuapy; fw;whkiu vd;nwhU %ypif ,Uf;fpwjhk;. me;j %ypifapd; xU
,iyia ifahy; jPz;bdhy;> me;j ,iy ehd;F ,iyahf tpupAkhk;. me;j %ypifapd; Ntu;
ril Nghy; ,Uf;Fkhk;. ,e;j Ntupy; ,Uk;G Crpiar; nrUfp vLj;jhy; mJ jhkpu Crpahf khwp
,Uf;Fkhk;. gpd;du; me;j jhkpu Crpia Ntupd; NtnwhU ,lj;jpy; nrUfp vLf;f nts;sp
Crpahf khwp ,Uf;Fkhk;. kPz;Lk; me;j nts;sp Crpia Ntupd; NtnwhU ,lj;jpy; nrUfp
vLf;f me;j CrpahdJ jq;f Crpahf khwptpLkhk;. NkYk; me;j %ypifia fhy;fspy;
kpjpj;Jf; nfhz;L gfypy; Mfhaj;ijg; ghu;j;jhy; el;rj;jpuq;fs; njupAkhk;. ,e;jf; Fwpg;Gfisf;
nfhz;L ,e;j %ypifia milahsk; fz;L rhg eptu;j;jp nra;J gwpj;J mjd; Ntiu epoypy;
cyu;j;jp R+uzk; nra;J xU kz;lyj;jpw;f;F ntUfbg; gpukhzk; cl;nfhz;L te;jhy; fharpj;jp
cz;lhFkhk;.

Kz;lftpUl;rk;

rJufpup kfhypq;f %u;j;jpapd; rd;dpjpf;F tljpirapy; xU ehspif J}uk; elf;f Kz;lftdk;

vd;Dk; xU tdk; ,Uf;fpwJ. me;j tdj;jpd; tl Nkw;F %iyapy; ,e;j Kz;lf tpUl;rq;fs;
tsu;e;jpUf;Fk;. Njhw;wj;jpy; My tpUl;rk; Nghy; ,Ue;jhYk;> ,jd; ,iyfs; rpwpajhfTk;
fha;fs; fyj;jpf;fha; NghyTk; ,Uf;Fk;. ,e;j kuj;ij jl;bdhy; ghy;tUkhk;.

me;jg; ghiy jpdKk; miuf;fhw; gbahf Kg;gJ ehisf;F rhg;gpl %u;r;ir MFkhk;. mg;NghJ
xUtu; mUfpy; ,Ue;J gRg;giy ed;F fha;r;rp Njd;tpl;L fye;J xUfuz;b tPjk; mbf;fb
%u;r;irahdtUf;F gUfj; ju Ntz;Lkhk; mg;gb njhlu;e;J gUf %u;r;ir njspAkhk;. %u;r;ir
njspe;J xUthuj;jpy; fharpj;jp cz;lhfp tpLkhk;.cly; jq;fepwkhFkhk;> ky[yk; Ngjpf;Fkhk;.

mOfz;zp

NkNy nrhd;d Kz;lftpUl;rj;jpw;f;F gf;fj;jpy; tl;lg;ghiw xd;W ,Uf;fpwjhk;> mjd; Nkw;Fg;

gFjpapy; frpTj;jiuAk; mjpy; neup fw;fSk; epiwe;j xU ,lk; ,Uf;fpwJ. me;j ,lj;jpy;
mOfz;zp vd;w %ypiffs; tsu;e;jpUf;Fk;. mjd; ,iy gyhr;Ris Nghy; ,Uf;Fk;. G+kQ;rs;
epwkhfTk; fha; nre;jl;bf;fha; NghyTk; ,Uf;Fk;. ,ij rhg eptu;j;jp nra;J gpLq;fp mjd;
Ntiu R+uzpj;J gR nea;Ald; fye;J xU kz;lyk; rhg;gpl;L te;jhy; eiu> jpiu> %g;G> gpzp
,d;wp neLq;fhyk; thoyhkhk;.

njhOfz;zp

NkNy nrhd;d mOfz;zp %ypif ,Uf;Fk; ,lj;jpw;F Nky; Gwkhf njhOfz;zp vd;Dk;
%ypif ,Uf;fpwJ> mjd; ,iy myup ,iy NghypUf;Fk;> G+ ntz;ik epwkhfTk; > J}u; fWg;G
epwkhfTk; ,Uf;Fk;> ,J R+upaid Nehf;fpagb ,Uf;Fk;. ,e;j Fwpg;Gfisf; nfhz;L ,jid
Njb mwpe;J> ,iyapy; nfhQ;rKk;> Kd;du; $wpa mOfz;zp ,iyapy; nfhQ;rKk; rk mstpy;
vLj;J R+uzpj;J me;j R+udj;jpy; jpupfbg; gpukhzk; vLj;J gRk; ghypy; Nghl;L mUe;jpdhy;
fharpj;jp cz;lhFkhk;.
ntz;zhty;

rJufpupapd; Nkw;Fg; gFjpfspy; mjpfstpy; fhzg;gLk; tpUl;rq;fspy; Kf;fpakhdJ ,e;j

ntz;zhty; tpUl;rk;. ,jd; G+> fha;> fdp vy;yhk; ntz;ikahf ,Uf;Fkhk;. ,e;j tpUl;rj;jpd;
Nkw; gl;ilia Nghf;fp mbg; gl;ilia ntl;bf; nfhz;Lte;J Fopj;ijyk; ,wf;fp> me;j
ijyj;ij Nyrhf R+lhf;fpa jhkpu jfl;by; ehw;gJ jlitfs; Nja;f;f mJ nts;spahFkhk;.
me;j nts;spiar; nre;J}ukhf;fp ,Nj ntz;zhty; kug;gl;iliaj; J}shf;fp mj;Jld; fye;J
%d;W ehl;fs;> MW nghOJ gz vil msT Grpf;f fharpj;jp cz;lhFkhk;.

fizvUik tpUl;rk;

rJufpupapy; ee;jP];tuu; Mr;rpukj;Jf;F Nkw;F jpirapy; xU ehspif J}uk; ele;jhy; fizvUik

tpUl;r kuq;fs; ,Uf;Fkhk;. Njhw;wj;jpy; mJ ,Yg;ig kuk; Nghy; ,Uf;Fkhk;> mjd; fha;
cUz;ilahf ,Ug;gJld;> me;j kuj;jpdbapy; Ml;fs; Ngha; epd;why; mk;kuk; vUikiag; Nghy;
fidf;Fkhk;> me;j kuj;ijf; Fj;jpdhy; ghy;tUk;> me;jg; ghiyf; nfhz;L te;J jpdKk; gz
vil msT> ehY ehs; rhg;gpl %u;r;ir MFkhk;. mg;NghJ xUtu; mUfpy; ,Ue;J ehspiff;F
xU fuz;b tPjk; gRk;ghy; nfhLf;f %u;r;ir njspAk;. mg;gb %u;r;ir njspe;jTld; fharpj;jp
cz;lhFkhk;.

gtsj;Jj;jp

NkNy nrhd;d fUid tpUl;r kuq;fSf;F tlf;Fg; gf;fkhf mk;G tpLk; J}uj;jpy; gtsj;Jj;jp
vd;Dk; xU nrb cz;L> mJ Jj;jpr; nrb NghyTk; mjd; ,iy Edpapy; Rw;wpYk; rptg;G epwk;
glu;e;Jk;> ,iyf;fhk;G> jz;L rptg;ghfTk; ,Uf;Fk;. ,jd; G+ gts epwj;jpy; ,Uf;Fkhk;. ,e;j
nrbapd; ,iyia R+uzpj;J Mtpd; nea;Ald; fye;J ntUfbg; gpukhzk; msT vLj;J xUthuk;
rhg;gplf; fharpj;jp cz;lhFkhk;.

cNuhktpUl;rk;

,uhkNjtu; Mr;rpukj;jpw;f;F fPo;jpirapy; ,uz;L ehspif J}uk; ele;jhy; mq;Nf cNuhktpUl;rk;

vd;W miof;fg;gLk; kuq;fs; epiwe;J fhzg;gLkhk;. mk;kuk; rhk;gy; epwkhf ,Uf;Fkhk;> mjd;
fpisfs; cNuhkj;ijg; NghyTk;> njhl;lhy; gQ;RNghy kpUJthfTk; ,Uf;Fkhk;. mjd;
gl;ilia ,Uk;G glhky; jl;b vLj;J R+uzpj;J> me;j R+uzj;jpy; jpUfbg; gpukhzk; vLj;J
Njdpy; fye;J xU kz;lyk; cz;z fharpj;jp cz;lhFkhk;. mg;gb cz;L fharpj;jp
ngw;wtu;fSila rpWePuhdJ gQ;rNyhfhj;ijAk; Ngjpf;fr; nra;Ak; jd;ikAs;sjhfptpLkhk;.

(rptthf;fpahupd; rpWePu; gl;L ,Uk;G Ngjpj;J jq;fkhf khwpajhf xU nrtptopf; fij cz;L.xU
Ntis mtu; ,J Nghd;w fhafw;gk; cl;nfhz;ljdhy; $l ,Uf;fyhk;)

,e;j cNuhktpUl;rj;jpy; Jis Nghl;L Rj;jp nra;ag;gl;l ghjurj;ij me;j Jisapy; Cw;wp>
me;j tpUl;rj;jpd; gl;ilahy; %b ehw;gj;ije;J ehs; fopj;J ghu;j;jhy; me;j ghjurk;
fl;bapUf;Fkhk;. mij vLj;J ,e;j kuj;jpd; gl;ilia miuj;J ftrk; nra;J Kog; Glkpl
cUfp kzpahFkhk;> me;j kzpia thapy; Nghl;Lf; nfhz;ltu;fspd; clYf;F > fj;jp ntl;L>
mk;G Nghd;witahy; ve;j ghjpg;Gk; Vw;glhjhk;> mj;Jld; eiu> jpiu> %g;G> gpzp khwp
fharpj;jpAk; cz;lhFkhk;.

fharpj;jp jUk; rJufpup kiyapd; %ypiffs;

rJufpup kiyapy; epiwe;jpUf;Fk; %ypiffspd; mUik ngUikfs; rpj;ju;fspd; ghly;fspy;
tpupthf nfhl;bf; fplf;fpd;wd.mtw;iw jdpNa njhFj;J Ma;Tfs; Nkw; nfhz;bUe;jhy; rpj;j
kUj;Jtk; ,d;Nduj;Jf;F cyfpd; Kjd;ikahd kUj;Jt Kiwfspy; xd;whf jpfo;e;jpUf;Fk;.
mj;jifa nghd;dhd tha;g;gpid ehk; jtw tpl;Ltpl;NlhNkh vd;fpw Mjq;fk; vdf;F epiwaNt
cz;L. ,g;NghJ $l fhyk; jho;e;J tpltpy;iy. jkpof muRk;> ,e;j Jiwapy; Mu;tKs;NshUk;
if Nfhu;j;jhy;> ekJ rpj;ju;fspd; mupa njspTfis kdpjFyj;ij ca;tpf;f gad;gLj;jpl
KbAk;.

tdgpuk;kp

Kd;Nd Fwpg;gpl;l ntz;zhty; kuq;fs; ,Uf;Fk; ,lj;jpypUe;J tyJ gf;fj;jpy; tdgpuk;kp

vd;Dk; %ypif ,Uf;fpwJ. ,J nfhbahfg; glu;e;J ,Uf;Fk;. ,jd; ,iy ney;ypapiy Nghy
jbg;ghf ,Uf;Fkhk;. ,e;j %ypifia Qhapw;Wf; fpoikad;W rhg eptu;j;jp nra;J gwpj;J mjd;
Ntiuf; nfhz;L te;J R+uzpj;J Kg;gJ ehl;fs; Gspj;j fhbapy; fyf;fp cl;nfhs;s
fharpj;jpahFkhk;.

Kg;gpuz;il

NkNy nrhd;d tdgpuk;kp nfhb apUf;Fk; ,lj;jpw;f;F gf;fj;jpy; Kg;gpuz;il ,Uf;fpwjhk;.,J

rhjhud gpuz;il Nghy Kg;gl;ilahf ,Uf;Fkhk;.,ijf; nfhz;Lte;J rhW vLj;J R+jj;jpw;f;Fr;
RUf;fpl R+jk; fl;Lkhk;.clNd mijnaLj;J ehfj;Jld; ,izf;f ehfk; fl;Lk;. ehfk; R+jk;
,e;j ,nuz;Lk; Nru;e;j fyitapd; vilf;F rk vil nfe;jp Nru;j;J ,Nj Kypifapd; rhWtpl;L
miuj;J Glkpl nre;J}ukhFk;. me;j nre;J}uj;ij rhg;gpl;Ltu fharpj;jp fpilf;Fkhk;.

FUtupf;fw;whis

rJufpupapd; tlghfj;jpy; FWtupf; fw;whis vd;W xU %ypif ,Uf;Fwjhk;. mJ ngUtpuy;

gUkd; ,Uf;Fkhk;. xd;wiur; rhz; cauk; kl;LNk tsUkhk;. FWf;Nf tuptupahf tupfs;
fhzg;gLkhk;. ,jw;f;Fr; rhg eptu;j;jp nra;J Ntiu vLj;Jte;J ,bj;Jr; rhNwLj;J ,Uk;ig
nky;ypa jflhfj; jl;b ,e;j rhw;wpy; Cwitj;J vLf;f mJ jhkpukhf khwp ,Uf;Fkhk;. mij
nre;J}uk; nra;J cz;z fha rpj;jp cz;lhFkhk;.

nghw;wiyf;fupg;ghd;

Kd;Nd epiwtpy; Fwpg;gpl;l FUtupf;fw;whisf;F njd; jpirapy; mk;GtpLk; J}uk; nrd;why;

nghw;wiyf;fupg;ghd; vd;W xU %ypif ,Uf;fpwjhk;. mjd; fha; kpsF Nghy; ,Uf;Fkhk;. mjd;
,iyiaf; ifahy; frf;fpdhy; iffspy; vupT vLf;Fkhk;. mjd; rhw;iw ghlhzq;fspy;
(gh\hzq;fs;) Nru;j;J miuj;J Glkpl nre;J}ukhFkhk;. me;j nre;J}uj;ij Grpf;f fha
rpj;jpAz;lhFkhk;.

cjpuNtq;if

fyq;fpKdptu; tdj;jpy; ,e;j cjpuNtq;if kuq;fs; mjpfstpy; fhzg;gLkhk;. mJ Ntq;ifkuk;

Nghy; ,Ug;gJld;> mjd; J}u; fWg;ghf ,Uf;Fkhk;> ,e;j kuj;ij Fj;jpdhy; ,uj;jk; Nghd;w
epwj;jpy; ghy;tUkhk;. me;jg; ghiyf; nfhz;Lte;J cNyhfq;fSf;F RUf;fpl Ngjpf;Fk;. mg;gb
Ngjpj;j cNyhfj;ij ,e;j kuj;jpd; ghy; tpl;L cUf;f jq;fkhFk; me;jj;jq;fj;ij Glkpl
nre;J}ukhFk;. me;j nre;J}uj;ij xUthuk; rhg;gpl fharpj;jp cz;lhFkhk;.

rhahtpUl;rk;

A+fpKdp tdj;jpd; tlf;Fg; gFjpapy; xU kz; NkL ,Uf;fpwjhk; mij mz;ba gFjpfspy;
,e;j rhah tpUl;rk; tsu;e;J ,Uf;fpwjhk;.

,jw;f;F epow;fhe;jd; vd;W ,d;Dk; xU ngaUk; toq;fg;gLfpwJ. ,e;j tpUl;rj;jpd; epoy;

epyj;jpy; tpohjhk;. mjd; epwk; rhk;gy; epwkhfTk; ,iy Gd;id kuj;J ,iy NghyTk;> fha;
RUz;l nts;supf;fha; NghYk; ,Uf;Fkhk;. ,e;jkuj;jpd; gl;iliar; rPtpdhy; ePy epwj;jpy;
ghy;tUkhk;. me;j ghiyf; nfhz;Lte;J mjpy; Rj;jp nra;j ghjurk; tpl;L R+upag;Glk; Nghl;lhy;
,Wfp ,Uf;Fkhk; mij vl;j;J nre;J}ukhf;fp nea;apy; Fioj;J xUkz;lyk; cz;z fharpj;jp
cz;lhFkhk;.
nre;jhLghit

NkNy Fwpg;gpl;l rhahtpUl;rk; ,Uf;Fk; ,lj;jpw;f;F Neu; tlf;Nf nre;jhLghit vd;Dk; xU

%ypifr; nrb ,Uf;fpwJ. me;jr; nrb Fj;Jf;fhiur; nrb NghyTk;> mjd; ,iy rk;kl;b ,iy
NghyTk; ,Uf;Fkhk;. mjd; ,iyiag; gpLq;fp rhW gpope;J me;jr; rhw;iwf; nfhz;L
R+jj;jpw;f;Fr; RUf;fpl R+jk; fl;Lk;. gpd; me;j R+jj;ij vLj;J rhah tpUl;rj;jpd; ghypy; VOehs;
Cwitj;J vLj;Jg; Glkpl;L nre;J}ukhf;fp gRnea;apy; Fioj;J xUthuk; rhg;gpl fharpj;jp
cz;lhFkhk;.

rJufpup kiyapy; kiwj;J itf;fg;gl;bUf;Fk; nghf;fp\k;!

thUq;fs;>rJufpupapy; kiwj;J itf;fg; gl;bUg;gjhf $wg;gLk; xd;wpidg; gw;wpa Rthurpakhd
xU jftiyg; xd;wpid ,g;NghJ ghu;g;Nghk;. mfj;jpau; mUspa “Vk jj;Jtk;” vd;fpw E}ypy;
,Ue;J vLf;fg; gl;lJ ,e;j jfty;. kpfTk; goikahd ,e;j E}y; jw;NghJ gjpg;gpy; ,Uf;fpwjh
vd;gJ njupatpy;iy. vd;dplkpUg;gJ E}w;whz;Lfisj; jhz;ba gjpg;G.

mRtpdpahu; vd;fpw rpj;ju; %ypiffs; kw;Wk; mtw;wpd; El;gq;fs;> Nfhtpy;fs; kw;Wk; mjd;
R+l;Rkq;fs; Nghd;w jdJ tho;ehs; mDgtq;fs; KOtijAk; xU E}yhf vOjpdhuhk;. me;j
E}ypd; ngau; “fu;k fhz;lk;” vd;gjhk;. gd;dpnuz;lhapuk; ghly;fisf; nfhz;l ,e;j E}y;
mtuJ khztu;fspd; eyidf; fUj;jpy; nfhz;L vOjg;gl;lnjd;gij mfj;jpau; gpd;tUkhW
$Wfpwhu;.
"E}yhd ngUE}yh kpd;D}y;Nghy

EZf;fKld; nfhs;sNt Ntwpy;iy

ghyhd E}ypJ ngUE}yg;gh

ghyfNd mRtpdpahu; nae;jkf;F

fhyhd gjpfz;L jlKq;fz;L

khyhd ngUE}yhk; fu;kfhz;lk;

MNkjhd; gd;dPuh apue;jhdg;gh

mg;gNd fu;kfhz;lk; jhKiuj;jhu;

NghNkjhd; rj;j rhfue;jpupe;J

nghq;fKld; khzhf;fs; gpiof;fntd;W

jhNkjhd; ghbitj;jhu; fu;kfhz;lk;"

- mfj;jpau; -

kpfTk; mupjhd R+l;Rkq;fis jd;dfj;Nj nfhz;l ,e;j E}yhdJ jdJ khztu;fs; kl;LNk
gad;gLj;jpl Ntz;b> mjid rJufpup kiyapy; kiwj;J itj;jpUf;fpwhuhk; mRtpdpahu;.
mj;jifa rpwg;ghd ,e;j E}y; rJufpup kiyapy; vq;Nf>vt;thW kiwj;J itf;fg; gl;bUf;fpwJ
vd;gjidAk; mfj;jpau; gpd;tUkhW $Wfpwhu;.
"jhuzpapy; rJufpup Nkw;Nfghyh

ehNkjhd; nrhd;dgb Ruq;fkg;gh

ehafNd ghjhs tiuAz;lhNk

tsk;ngupa fhtzj;jpd; Ruq;fkg;gh

jpiuahd kiwTlNd jpl;Lthry;

jPu;f;fKs;s thQ;rNdau; fhtyg;gh

FiwePf;fp cl;nrd;why; rpj;ju;fhty;

Fwpg;GlNd atu;khj kQ;rypj;J"

- mfj;jpau; -

"Fwkhd fu;kfhz;lk; ngUE}yg;gh

FUguNd fhz;gju;f;F te;Njndd;W

ePbaNjhu; neLq;fhy mUs;fhzNtz;b

ep\;fsq;f khfty;Nyh tpilAk;fhz

NjbNa ,t;tplKk; te;Njndd;W

rpuKlNd mtu;gjj;ij jhs;gzpe;J

mwkJTk; tOthky; Gz;zpathNd

mq;qdNk E}y;fz;L thq;FtPNu

- mfj;jpau; -

rjpufpup kiyapd; Nkw;Fg; gFjpapy; ,Uf;Fk; xU jpl;lhd gFjpapy;> kiwthf xU Ruq;fk;

cs;sjhk;. me;j Ruq;f thrypy; MQ;rNdau; fhty; ,Uf;fpwjhk;. mtiuj; jhz;b cs;Ns
nry;y rpj;ju; fhty; ,Uf;fpwjhk;. mtiu tzq;fp.. mUs; fpilf;fNtz;bAk;> vd;
re;Njfq;fisg; Nghf;fpf; nfhs;Sk; nghUl;Lk; rpwg;ghd fu;kfhz;lk; vd;Dk; ngU E}iyf;
fhz;gjw;f;fhf ,q;F te;Njd; vd;W $wp> mtu; jhs; gzpe;J tzq;fp E}iy thq;f Ntz;Lk;
vd;W nrhy;fpwhu;.
"thq;Ftha; apd;dnkhU khu;f;fQ;nrhy;Ntd;

tsKila gQ;rhy;ypa Gyj;jpahNfs;

jpUthd Nfhtpe;jh NfhghyhNfs;

jPu;f;fKld; ce;jkf;F ahTkPu;e;J

ngUkAld; E}y;nfhLj;J topAQ;nrhy;yp

Nguhd tk;gyj;ij jpwe;Jfhl;b

Juahd E}y; nfhLj;J topAq;$wp

El;gKld; nghjpiff;F Nanfd;ghNu"

- mfj;jpau; -
me;j E}iy mq;NfNa jq;fp gbf;f Ntz;Lkhk;. re;Njfq;fs; VJk; ,Ug;gpd; mtw;iw me;j
rpj;ju; tpsf;fp> mjd; El;gq;fis czu;j;jp> mq;fpUf;Fk; mk;gyj;ij jpwe;J fhl;b nghjpif
kiyf;F nry;Yk; topiaAk; $Wthu; vd;fpwhu; mfj;jpau;. Mr;ru;akhd jfty;jhNd!

,e;j jfty;fspd; rhj;jpaq;fs; Fwpj;jhd re;Njfq;fs; ,Ue;jhYk;> mfj;jpau; $wpa gb

kiyapd; Nkw;Fg; gFjpapy; jpl;Lk;> mjidnahl;b kiwe;jpUf;Fk; Fiffs; VJkpUf;fpwjh
vd;gij Njbg; ghu;f;fyhk;. mNefkha; Fuq;Ffs; epiwe;J thOk; Fifahf $l
,Uf;fyhk;.mjidNa MQ;rNeau; fhty; vd;Wk; mfj;jpau; Fwpg;gpl;bUf;fyhk;. Mu;tKs;stu;fs;
FUtUis Ntz;b Kaw;rpf;fyhNk!

rJufpup kiyapy; kiwe;jpUf;Fk; Gijay;!

rJufpup kiyapy; rhkhdpau;fspd; ghu;itapy; glhky;> kiwe;Njh my;yJ kiwf;fg; gl;bUg;gjhf

$wg; gLfpwitfisg; gw;wp mfj;jpau; thapyhf ghu;g;Nghk;. ,JfhWk; ,q;Nf gfpug; gl;l
jfty;fs; midj;JNk rpj;ju;fspd; ghly;fspy; ,Ue;J ngwg;gl;litfNs; me;j tupirapy; ,d;W
mfj;jpau; mUspa “mfj;jpau; 12000” vd;w E}ypy; ,Ue;J vLf;fg; gl;l xU ghliyAk; mjd;
tpsf;fj;jpidAk; ,d;W ghu;g;Nghk;.
"ngUikahk; rJufpup Nkw;Nfag;gh

Nguhd Fifnahd;W FsKKz;L

mUikahk; cjfnkd;w RidAKz;L

mg;gNd ghjhsf; fpzWKz;L

xUikahk; fpzw;wUfpy; fplhuKz;L

XNfhNfh ehjhf;fs; tj;jitg;G

tWikaJ thuhJ fz;lNgu;f;F

tsk;ngupa yl;RkpAk; thrKz;Nl"

- mfj;jpau; -

ngUik kpFe;j rJufpupapd; Nkw;Fg; gFjpapy; Fifnahd;Wk;> FsKk;> mjd; mUfpy; cjf
RidAk;> ghjhsf; fpzWk; ,Uf;fpwJ. ,e;jg; ghjhsf; fpzw;wUfpy; fplhuk; ,Uf;fpwJ. ,J
rpj;ju;fspd; itg;Gf; fplhukhFk;. ,q;F nrd;W ,tw;iwf; fhz;gtu;fspd; tho;ehSf;F tWikNa
tuhJ. mj;Jld; tsq;fs; ngUFk; yl;Rkp mtu;fSld; thrk; nra;ths; vd;fpwhu; mfj;jpau;.
 rJufpupapy; ,Uf;fpwJ gh\hzf; fhL!
rpj;ju; ngUkf;fspd; mf kw;Wk; Gwj; NjlYf;fhd midj;J mk;rq;fisAk; ,aw;if md;id
thup toq;fpjdhy;jhd; rJufpup kiyahdJ rpj;ju;fspd; jiykafk; vd ngau; ngw;wJ. ehk;
,JfhUk; rJufpup kiyapy; tho;e;jpUe;j rpj;ju; ngUkf;fs;> mtu;fspd; Mr;rpukq;fs;> Fiffs;>
mjid nrd;wilAk; topfs;> topapy; ,Uf;Fk; Xilfs;> MWfs;>tdq;fs; mtw;wpy; ,Uf;Fk;
mupa %ypiffs;>cjfePu; Ridfs;>Nfhtpy;fs; vd vy;yhtw;iwAk; ghu;j;Njhk;.

,e;j tifapy; tpLgl;Lg; Nghd xd;wpidg; gw;wpNa ,g;NghJ ghu;f;f ,Uf;fpNwhk;. rpj;j
kUj;Jtk; kw;Wk; ,urthjj;jpy; gad;gLj;jg; gLk; Kf;fpakhd %yfk; gh\hzk; vdg; gLk;
ghlhzk;. ,it cNyhfj;jpid Nghd;w fbdkhd jd;ikiaAk;> nfhba tp\j;jpd; jPtpuj;ijAk;
nfhz;bUf;Fk; jpd;kg; nghUs;. gh\hzk; rk;ke;jkhd nra;jpfis mwpe;Jf; nfhs;s> me;j
jiyg;gpy; ehd; vOjpa gh\hzq;fs; vd;why; vd;d? vd;w fl;Liuia thrpf;fTk;.

,e;j gh\hzk; ,uz;L ngUk; gpupTfshf $wg;gl;bUf;fpwJ.mit gpwtpg; gh\hzk;>

itg;Gg; gh\hzk;. ,jpy; gpwtpg; gh\hzk; vd;gJ ,aw;ifapy; fpilf;Fk; %yfk;. goepapy; Fb
nfhz;bUf;Fk; etgh\hd %ytupd; rpiyahdJ rJufpup kiyapy; nra;ag; gl;L godpf;F
nfhz;L nrd;wjhf xU nrtptopf; fij cs;sJ. Mdhy; ,ij epWTk; tifapy; jfty;fs;
VJk; rpj;ju;fspd; ghly;fspy; ,y;iy.

xU Ntis rJufpupapy; ,e;j rpiy nra;ag; gl;bUe;jhy; epr;rakhf ,q;F gh\hzq;fs;

fpilj;jpUf;f Ntz;Lky;yth!. ,e;j jftiy cWjp nra;jpl jfty;fs; VJk; fpilf;fpwjh vd
Nghfu; kw;Wk; mfj;jpaupd; ghly;fis Njbf; nfhz;bUe;j NghJ fpilj;j mupa jftiy ,d;W
gfpu;e;J nfhs;fpNwd;. Mk;> rJufpup kiyapy; gh\hzk; ,Uf;fpwJ> mJTk; vq;Nf ,Uf;fpwJ
vd;gij mfj;jpau; nkhopapNyNa ghu;g;Nghk;.
"ngUikahk; rJufpup tsg;gQ;nrhy;Ntd;

El;gKld; Gy];jpaNd GdpjthNd

ghyhd Njrnky;yhk; jpupe;Jte;Njd;

ghyfNd rJufpup tsg;gnkj;j

Nyrhd fhl;lfj;Nj jpupe;Jfz;l;Nld;

rq;fKld; rJufpup fpof;Nfag;gh

rl;lKld; ghlhzf; fhLfz;Nld;

eyk;ngupa G+kpnay;yhk; Rz;zf;fhL

gl;lak;Nghy; RidAz;L Njhg;GKz;L

ghyfNd fz;Nld; ahTq;fz;NlNd"

- mfj;jpau; -

,e;j Njrnky;yhk; Rw;wpte;j ehd;> tsq;fs; epiwe;j rJufpupapYk; Rw;wpNdd;. rJufpup kiyapy;
fpof;Fg; gFjpapy; vspjpy; Eioaf; $ba gFjpapy; gh\hzf; fhL fz;Nld; vd;fpwhu;.,e;j
fhl;bd; epyg; gFjpahdJ Rz;zk; mjpfkhf fhzg;gLk; vd;fpwhu;. NkYk; me;jf; fhl;bd;
kj;jpapy; RidAk; Njhg;Gk; ,Ug;gjhf $Wfpwhu;. ,ijaLj;J tUk; ghly;fspy; gh\hzq;fspd;
tiffisAk; mtw;wpd; gad; ghLfisAk; tptupj;Jr; nry;fpwhu;.
Mr;ru;akhd jfty;jhNd!> rJufpup kiyapd; fpof;Nf cs;s fhl;by; Rz;zk; epiwe;j epyg;
gFjpapy; gh\hzq;fs; epiwe;jpUf;fpd;wdthk;.Mu;tKs;NshUk;> Ma;thsu;fSk; ,e;j jftiyf;
nfhz;L Nkyjpf Ma;Tfis nra;jplyhk;.

Qhd khu;f;fj;jpd; caupa epiy Kf;jpailjy; my;yJ tPL Ngwiljy;. ,j;jifa epiyapid
milAk; ghijahdJ mj;jid vspjhdjpy;iy. FUtUs; Jid epw;f ftdf; Ftpg;Gld; $ba
njhlu; gapw;rp kw;Wk; tplh Kaw;rpapdhy; kl;LNk ,J rhj;jpakhFk;. Mff; fbdkhdJk;> kpf
caupaJkhd ,e;j Kf;jp epiyapid rJufpup kiyapy; milAk; topnahd;wpid mfj;jpau;
jdJ khztuhd Gyj;jpaUf;F mUspapUf;fpwhu;.
"Nfslh rJufpupapd; tsikjd;id

fhz;gtu;f;F nfjpNkhl;rq; fpl;Lq;fpl;Lq;

Mslh rJufpup vd;NfhzkhFk;

mUshd Nfhznky;yhk; FifjhDz;L

R+slh fpupKbapy; FifjhDz;L

nrhd;d Fif xd;gjpYk; etrpj;ju;

jslh rpwg;GlNd jtRgz;zp

jd;dUshy; gpu;kka khdhu;ghNu"

- mfj;jpau; -

rJufpup kiyahdJ vz;Nfhz tbtpy; mike;jpUg;gjhfTk;> ,e;j vl;L %iyfs; kw;Wk;

eLtpypUf;Fk; rJufpup cr;rp vd xd;gJ ,lq;fspy; Fiffs; ,Ug;gjhf $Wfpwhu;. ,e;j
Fiffspy; et rpj;ju;fs; rpwg;ghf jtk; nra;J mUs; ngw;W gpuk;k kakhdhu;fshk;. ,e;j
xd;gJ FiffisAk; juprpg;gtu;fSf;F Nkhl;rk; fpilf;Fnkd mfj;jpau; jdJ khztuhd
Gyj;jpaUf;F $wpapUf;fpwhu;.

j;w;NghJ rJufpup kiyahdJ Rkhu; IE}W rJufpNyh kPl;lu; gug;gstpy; mike;jpUf;fpwJ.

mf;fhyj;jpy; ,e;j kiyapd; gug;gsT ,d;dKk; $l mjpfkha; ,Ue;jpUf;fyhk;.mlu;e;j tdkhd
,e;j kiyapy; fhy;eilahfNt vl;L %iyfSf;Fk; gazpj;J nkhj;jKs;s xd;gJ
FiffisAk; juprpg;gjpy; cs;s Nkyhd rpukq;fs; xUtiu gf;Ftkhdtuha; Mf;fp
tplf;$Lk;.,j;jifa gf;FtkhdJ xUtiu Nkyhd Kf;jp epiyf;F cau;j;jp tplyhnkd
fUJfpNwd;.NkYk; ,e;j ghly;topNa rJufpup kiyahdJ vz;Nfhz tbtpy; mike;jpUg;gJk;
GydhfpwJ.
 gh\hzq;fs; vd;why; vd;d?
rpj;j kUj;Jtj;jpd; mbg;gil %yq;fspy; xd;Wjhd; gh\hzq;fs;. Mdhy; gh\hzk; vd;wTld;
ekf;F epidTf;F tUtJ goepapy; mUs;ghypf;Fk; %ytuhd jz;lhAjghzpAk;> mtiu
cUthf;fpa rpj;j GU\uhd NghfUk;jhd;. xd;gJ tifahd gh\hzq;fis gpire;J godpapy;
cs;s %ytiu Nghfu; cUthf;fpajhf $Wtu;. ,e;j gjptpd; Nehf;fk; etgh\hz rpiy
gw;wpajd;W. ,j;jid rpwg;ghdjhf $wg; gLk; gh\hzq;fisg; gw;wpaNj....

gh\hzq;fs; my;yJ ghlhzq;fs; vd mwpag; gLk; ,tw;iw rpj;ju;fs;> jq;fspd; kUj;Jt

Kiwapy;> mbg;gil %yfq;fspy; xd;whf gad; gLj;jpdu;. ,urthjj;jpYk; gh\hzq;fs;
gadhfpwJ. ,it cNyhfj;ijg; Nghy fbdkhd jd;ikiaAk;> tp\j;jpd; jPtpu Fzq;fisAk;
nfhz;l jpz;kg; nghUl;fs;. gh\hzk; vd;gJ nghJg; ngaNu> ,tw;wpy; epiwa tiffs;
,Uf;fpwJ.

,e;j gh\hzq;fs; tp\j; jd;ikAilait Mjyhy;> Neubaha; cl;nfhz;lhy; kuzk;

tpisAk;> Mdhy; md;iwf;Nf rpj;ju;fs; mtw;iw gf;Ftg; gLj;jp tp\j;ijNa kUe;jhf;fp
gad;gLj;jpdu;. ,d;iwa etPd mNyhgjp kUj;Jt Kiw> ngUk; nrytpyhd Muha;r;rpfspd;
Kbtpy; ghk;gpd; tp\j;ij kUe;Jfshf khw;wp gad;gLj;JtJ cq;fs; epidTf;F tuyhk;. rpj;ju;
ngUkf;fs; ekf;Fj; jUk; Vuhskhd Mr;ru;aq;fspy; ,JTk; xd;W.

ghlhzq;fs; Fwpj;J kpifg; gLj;jg; gl;l nra;jpfNs Clfj;jpy; cyTfpd;wd. ,e;j nra;jpfs;
vq;fpUe;J ngwg;gLfpd;wJ vd;gjpy; epiwa Nfs;tpfSk;> Iaq;fSk; ,Uf;fpwJ. ”Nghfu; 12000”
vd;w E}ypy; Nghfu; ghlhzq;fs; Fwpj;J tpsf;fkha; $wpapUf;fpwhu;. Nghfupd; $w;Wg; gb
gh\hzq;fs; mbg;gilapy; ,U tifahf gpupj;Jf; $Wfpwhu;. mit “gpwtpg;
gh\hzq;fs;”>”itg;Gg; gh\hzq;fs;” MFk;.

gpwtpg; gh\hzq;fs; vd;git ,aw;ifahf fpilf;ff; $bait. itg;Gg; gh\hzq;fs; vd;git

gy %yfq;fisf; nfhz;L nraw;ifahf cUthf;fg; gLtJ. ,e;j ,U gpupTfspd; fPo; gy
tifahd gh\hzq;fs; cs;s;sd.

cjf ePu;...Xu; mwpKfk;!

ePuhdJ kiyapLf;Ffspy; Rue;J>frpe;J> tope;J> fhLfspd; Clhf Xilahf nry;tij
ghu;j;jpUg;gPu;fs;. ,j;jifa gazj;jpy; ,e;j ePu; kiy KfLfspy; cs;s gs;sq;fspy;> Fopfspy;
Njq;fpapUg;gijf; fhz ,aYk;. ,t;thW Njq;fpapUf;Fk; ePu; gw;wpaNj ,e;j fl;Liu.

kiy fhLfspd; Clhd gazj;jpd; NghJ gy;NtW gh\hzq;fs;> cg;Gfis fiuj;Jf; nfhz;L>
fhLfspd; %ypif nrbfSld; Clhd gazj;jpy; ,e;j ePupd; gz;Gk; jd;ikAk; nrwpthf
khwpapUf;Fk;. kiyfspd; Nky; fpzW Nghy kpf MokhfTk; FWfyhfTk; cs;s Fopfspy;
Njq;fpa ,k;khjpupahd ePu; fhyg; Nghf;fpy; ntapy;>,b >kpd;dy; Nghd;w gUt khw;wq;fspdhy;
Ntjp khw;wk; mile;J mjp tPupakhd> rf;jptha;e;j > Mw;wy; kpf;f ePu;ik nghUshd jputkhf
MfptpLk;.,e;j ePupidNa rpj;ju;fs; cjf ePu; vd;fpd;wdu;.

,jd; kfj;Jtj;jpw;F cjhuzk; $Wtjhdhy; ,e;j ePupy; tpOk; ,iy $l fy;yha; khwptpLkhk;.
,e;j khjpup jputk; vy;yh ,lq;fspYk; fpilj;J tplhJ vd;Wk;> ,ij fz;lwptJ mj;jid
Rygk; ,y;iy vd;Wk; rpj;ju;fs; $wpapUf;fpd;wdu;. NkYk; vy;yh ,lj;jpy; ,Uf;Fk; cjf ePUk;
xNu khjpupahd Ntjpay; kw;Wk; ngsjPf jd;ik cilatdhfTk; ,Ug;gjpy;iyahk;.

,j;jifa cjf ePiug; gw;wp ”Nghfu; kiythflk;”> ”Nfhuf;fu; kiythflk;”> ”mfj;jpau;

thflk;” Nghd;w E}y;fspy; tpupthf $wg; gl;bUf;fpwJ. ,jd;gb gj;J tifahd cjf ePu;
cs;sjhfTk; mtw;iw milahsk; fz;L rhgeptu;j;jp nra;J gad; gLj;Jk; Kiwfis
ghly;fspy; fhz KbfpwJ. ,e;j ePiu tpNrlkhd ghj;jpuq;fspy; Nrkpf;f Ntz;Lk; vd;Wk;
$wpAs;sdu;.

tpQ;Qhdk; tsu;r;rpailahj xU fhy fl;lj;jpy; goe;jkpou;fshd rpj;ju;fs;> jq;fspd; mupa

Mw;wypdhy; ,j;jifa tp\aq;fis mwpe;jha;e;J njspTld; ciuj;jpUg;gij epidf;Fk; NghJ
jkpodhf ehk; ngUik milahky; ,Uf;f KbahJ.

,e;j cjf ePupd; tiffisg; gw;wpAk; mtw;iw fz;lwpAk; KiwfisAk; > mjd; gad;ghLfis
gw;wpAk; ghu;g;Nghk;.

rhzNtjp cjfk;

nts;isaha; fU ePu; Nghy Eiuj;J gpRgpRg;ghd ,e;j ePupy;> Fr;rpapid Nghl;L itj;jhy;
%d;Nw Kf;fhy; ehopiff;Fs; ePupy; eide;j Fr;rpapd; gFjp fy;yhfptpLkhk;. ,jw;F cz;lhd*
ke;jpuj;ij $wp rhg eptu;j;jp nra;j gpd;du;> Fjpiu thy; Kbapy; Kbe;j Nga;r;Riuf; FLifapy;
Nrfupf;f Ntz;Lkhk;. JspasT ePupy; mupjhu J}is Nru;f;f> jputk; rpwg;G epwkhf khWtJld;>
mjpypUe;J rt;thJ kzk; tPRkhk;. ,JNt ”rhzNtjp” cjfk; vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdu;.

xU G+rzpf;fhapy; rpW Jis ,l;L mjpy; Rj;jp nra;j ,urj;jpid Cw;wp> mij Fjpiu thy;
Kbapy; fl;b> cjf ePupy; itf;f %d;Nw Kf;fhy; ehopiff;Fs; G+rzpf;fha; fy;yhFk;. ,ij
J}shf;f urkhdJ ,Wfp kzp Nghyhfp ,Uf;Fk;. ,e;j kzpia thapypl NfTdKd;lhFk;.
NkYk; ,e;j G+rzpj;J}is gz vil msT vLj;J Njdpy; fye;J cz;Ltu MAs; mjpfupf;Fk;
vd;Wk; rpj;ju;fs; Fwpg;gpl;Ls;sdu;.

xUehs;Ntjp cjfk;

GifaPuy; fOtpa ePu; Nghy; gpRgpRg;ghd ,e;j ePiu> ,jw;F cz;lhd* ke;jpuj;ij $wp
rhgeptu;j;jp nra;J> Fjpiu thy; Kbapy; Kbe;j Nga;r;Riuf; FLifiaapy; Nrfupf;f
Ntz;Lkhk;. JspasT ePupy; ngUq;fhaj; J}is Nghl;L Efu;e;jhy; ngUq;fhaj;jpd; kzk;
mw;WtpLk;. ,JNt ”xUehs;Ntjp” cjfk; vd;W Fwpg;gpLfpd;wdu;.

,e;j xUehs;Ntjp cjf ePiu tpy;tf; FLifapy; vLj;J mjpy; %d;W foQ;R Rj;jp nra;j urk;
tpl;L xUehs; KOtJk; itj;jpl ,urk; ntz;iz Nghy MFk;. ,e;j ,urj;ij urkzpahff;
fl;l mJNt NfTd urkzp MFk; vd;Wk; $wp cs;sdu;.

,Uehs; Ntjp cjfk;

,J rhzpj; jz;zPu; Nghy gpRgpRg;ghf ,Uf;Fkhk;. ,jw;F cz;lhd* ke;jpuj;ijr; nrhy;yp

rhgeptu;j;jp nra;j gpd;du;> Fjpiuthy; Kbapdhy; Kbe;j gioa Njq;fha; FLf;ifiaapy;
Nrfupf;f Ntz;Lk;. JspasT ePupy; khk;gor;rhW tpl;Lf; fyf;fp ,uz;L ehs; itf;f> khk;go
thil ,y;yhjpUg;gpd; mJNt ",Uehs; Ntjp cjfk;" vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdu;.

tpy;tf;FLf;ifapy; ,e;j cjf ePiu vLj;J mjpy; rpwpJ nts;spj; J}is Nghl;L ,uz;L ehs;
fopj;J vLf;f kzy; Nghy MFk;. ,ij fy;tj;jpypl;L miuj;J Glkpl;L Rd;dkhf;fp nea;apy;
Fioj;J cz;z fha rpj;jp cz;lhFk;. vd;Wk; Fwpg;gpl;Ls;sdu;.

jpup ehs; Ntjp cjfk;

fupry; fhl;L ePu; Nghy Fo Fog;ghapUf;Fk; ,e;j ePupy;> xU Fr;rpapid %d;W ehs; Nghl;L
itf;f cjf ePupy; eide;j gFjp fy;yhfptpLk;. ,jw;F cz;lhd* ke;jpuk; nrhy;yp rhgeptu;j;jp
nra;J> gpd;du; Fjpiu thy; Kbapy; Kbe;j nrk;gpdhy; Md FLifiaapy; Nrfupf;f Ntz;Lkhk;.
JspasT ePupy; re;jdj; J}is Nghl;L Efu;e;J ghu;j;jhy; kzkw;WtpLk;. ,jd; %yk; ”jpup ehs;
Ntjp” cjfePupid mwpayhk;. ,e;j tif cjf ePupd; cjtpAld; gytif gl;gq;fs;>
nre;J}uq;fs; nra;ayhkhk;.

gQ;r Ntjp cjfk;.

,J kQ;rs; fyf;fpa ePu; Nghy ,Uf;Fk;. ,jpy; xU Fr;rpapid Ie;J ehs; Nghl;L itj;jpl
cjf ePupy; eide;j gFjp fy;yhfptpLk;.,jw;F cz;lhd* ke;jpuk; nrhy;yp rhgeptu;j;jp nra;j
gpd;du;> Fjpiu thy; Kbapy; Kbe;j ,Uk;Gj; jfl;Lf; FLifiaapy; Nrfupf;f Ntz;Lkhk;. ,jpy;
rpwpjsT ePiu vLj;J <u ntq;fhaj;ij miuj;Jf; fyf;fp Efu ntq;fha kzk;
,y;yhjpUf;Fkhk;. ,jd; %yk; ”gQ;r Ntjp” cjfePupid mwpayhk;. ,ijf; nfhz;L
gh\hzq;fis gw;gkhf;f KbAkhk;.

rg;j Ntjp cjfk;

ntspu; rptg;ghd ,e;j ePupy;> Fr;rpapid Nghl;L xU thuk; itj;jpUf;f ePupy; eide;j Fr;rpapd;
gFjp fy;yhfptpLkhk;. ,jw;fhd* ke;jpuj;ij $wp rhg eptu;j;jp nra;j gpd;du; Fjpiu thy;
Kbapy; Kbe;j Nga;r;Riuf; FLifapy; Nrfupf;f Ntz;Lkhk;. JspasT jputj;jpy;
Ntg;ngz;izia fye;J Efu;e;jhy; Ntg;ngz;izapd; kzk; mw;WtpLk;. ,JNt ”rg;j Ntjp”
cjfk; vd;W Fwpg;gpLfpd;wdu;.,ijf; nfhz;L gh\hzq;fis gw;gkhf;FtJld; fhafw;g
kUe;JfSk; jahupf;f KbAkhk;.

jr Ntjp cjfk;

,J mOfpf; fplf;Fk; rfjpj; jz;zpu; Nghy ,Uf;Fk;> ,e;j ePupy;> Fr;rpapid Nghl;L gj;J ehs;
itj;jpUf;f ePupy; eide;j Fr;rpapd; gFjp fy;yhfptpLkhk;. ,jw;fhd* ke;jpuj;ij $wp rhg
eptu;j;jp nra;j gpd;du;> Fjpiu thy; Kbapy; Kbe;j tpshq; FLifapy; Nrfupf;f Ntz;Lkhk;.
JspasT ePupy; vYkpr;rk; gor;rhW tpl;Lf; fyf;fp gj;J ehs; itf;f> vYkpr;rk;go thil
,y;yhjpUg;gpd; mJNt "jr Ntjp" cjfk; vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdu;. ,ijf; nfhz;L ,urthjk;
nra;ayhkhk;.

khj Ntjp cjfk;

rpwpJ kQ;rs; epwKld; Fo Fog;ghd ,e;j ePupy;> Fr;rpapid Nghl;L Kg;gJ ehs; itj;jpUf;f
ePupy; eide;j Fr;rpapd; gFjp fy;yhfptpLkhk;. ,jw;fhd ke;jpuj;ij $wp rhg eptu;j;jp nra;j
gpd;du; Fjpiu thy; Kbapy; Kbe;j ,Uk;Gf; FLifapy; Nrfupf;f Ntz;Lkhk;. JspasT ePupy;
trk;Gj; J}isg; Nghl;Lf; fyf;fp Efu trk;G thil ,y;yhjpUg;gpd; mJNt "khj Ntjp" cjfk;
vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdu;. ,ijf; nfhz;L gh\hzq;fis cNyhfk; Nghy cWjpahd
jpz;kkhf;fyhkhk;.

kz;ly Ntjp cjfk;

rpwpJ gr;ir epwKld; gpRgpRg;ghd ,e;j ePupy;> Fr;rpapid Nghl;L ehw;gj;jpnal;L ehs;
itj;jpUf;f ePupy; eide;j Fr;rpapd; gFjp fy;yhfptpLkhk;. ,jw;fhd ke;jpuj;ij $wp rhg
eptu;j;jp nra;j gpd;du; > nrg;Gf; fk;gpapdhy; Nguz;lj;ijf; fl;b Nrfupf;f Ntz;Lkhk;. JspasT
ePupy; ntw;wpiyr; rhw;iw tpl;Lg; ghu;f;f mJ KwpahjpUg;gpd; mJNt "kz;ly Ntjp" cjfk;
vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdu;. ,ijf; nfhz;L gh\hzq;fis cNyhfk; Nghy cWjpahd
jpz;kkhf;fyhkhk;. ,ijf; nfhz;L gh\hzq;fis gw;gkhf;f KbAkhk;.

mWgJ ehs; Ntjp cjfk;

rpwpJ fUg;G epwKld; tOtOg;ghd ,e;j ePupy;> Fr;rpapid Nghl;L mWgJ ehs; itj;jpUf;f
ePupy; eide;j Fr;rpapd; gFjp fy;yhfptpLkhk;. ,jw;fhd* ke;jpuj;ij $wp rhg eptu;j;jp nra;j
gpd;du;> nrg;Gf; fk;gpapdhy; Kbe;j ,Uk;Gf; FLifiaapy; Nrfupf;f Ntz;Lkhk;. JspasT ePupy;
fw;G+u ts;sp ,iyr; rhw;iw tpl;L Efu kzk; ,y;yhjpUf;Fkhk; mJNt "mWgJ ehs; Ntjp"
cjfk; vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdu;. ,ijf; nfhz;L gh\hzq;fis cNyhfk; Nghy cWjpahd
jpz;kkhf;fyhkhk;. ,ijf; nfhz;L fhafw;g kUe;JfSk;> jhJ G\;b kUe;JfSk; jahupf;f
KbAkhk;.

fhyk; fhykha; rJufpup kiy xU ku;k G+kpahfTk;> mq;Nf mkhD\;aq;fs; Fb

nfhz;bUg;gijg; Nghd;wnjhU vz;zg; Nghf;F epWtg; gl;bUf;fpwJ. gFj;jwpTf;F rw;Wk;
xt;thj gyE}W Guhzf; fijfs; je;j fpsu;r;rpapy; rJufpup kiyapd; ep[khd rpwg;Gfs; ,d;Wk;
,iykiw fhahfNt ,Uf;fpwJ.

jq;fs; tho;ehs; KOtijAk; Ma;TfspYk;> mjd; njspTfspYk; nrytopj;j kfj;jhd

kdpju;fspd; fz;lwpjy;fs; mtu;fs; tho;e;j fhyfl;lj;ija jkpopy; Mtzg; gLj;jg;
gl;bUf;fpwJ. me;j Mtzq;fs; ,d;iwa jkpopy; Mtzg; gLj;jg; glNtz;Lk; vd;gNj
vd;Dila Mty;. ,k; khjpupahd xU R+oypy; rJufpup k;iy gw;wp xU epju;rdkhd mwpKfj;ij
ju Ntz;Lnkd;gNj ,e;j njhlupd; Nehf;fkha; ,Ue;jJ. ,J tiuapy; mjid Mff; $ba
Neu;ikAld; nra;jpUf;fpNwd; vd;W cWjpahf ek;GfpNwd;.

rJufpup kiy gw;wp gfpu Ntz;bait ,d;dKk; epiwaNt ghf;fpapUf;fpwJ.mjw;F xU

tho;ehspd; ciog;G Njitg;gLk;.kpf epr;rakha; xU jdp kdpjuhy; ,tw;iw nra;jpl KbahJ.
Mu;tKs;stu;fs; midtUkha; Nru;e;J nra;jpl Ntz;ba xU Kaw;rp mJ.

jfty;fis jpul;bf; nfhz;Nl Nghtij tpl fpilj;jpUf;Fk; jfty;fis gpw $WfSld;

nghWj;jpg; ghu;j;J> mtw;wpd; ek;gfj; jd;ikapid cWjp nra;j gpd;du; Nkyjpf Ma;Tf;is
nra;tNj rupahd ghijahf ,Uf;Fk; vd ek;GfpNwd;. ,Jtiu ,q;Nf gfpu;e;j; jfty;fis
itj;J ,j;jifa Kd;ndLg;gpid ahu; Ntz;LkhdhYk; nra;ayhk;. FUtUs; mDkjpj;jhy; vd;
tiff;F vjpu;fhyj;jpy; ehDk; ,j;jifa Kaw;rpapy; <LgLNtd;.

,e;j fl;Liufis mtw;wpd; jfty;fis Mu;tKs;s ez;gu;fspilNa gfpu;e;J

nfhs;Sq;fs;.mj;jifa xU gutNy rpj;ju;fs; gw;wp jkpo; r%fnkq;Fk; rpjwpf; fplf;Fk; gy;NtW
jfty;fis xUq;fpidf;f cjTk;. ekJ Kd;Ndhu;fspd; Mtzg; gLj;jg;glhj mwpthw;wiy xU
Gs;spapy; Ftpj;J mtw;iw gaDs;sjhf;f Kbe;jhy;>mj;jifa xU nray; ehk; ekJ rkfhy
r%fj;jpw;Fk; nra;Ak; ngUk; Nritahf ,Uf;Fk;.

rJufpup kiy gw;wpa mwpKfj;jpid ghu;j;J tpl;l epiyapy; rpwpa ,ilntspf;Fg; gpd;du; ,J
tiu ehk; ghu;j;j $Wfs; xt;nthd;wpidg; gw;wpAk; tpuptha; vOjpl Kaw;rpf;fpNwd;.njhlUk;
xj;Jiog;gpw;Fk;>Cf;fj;jpw;Fk; ed;wp.