Unyen a Egun

Para Encender las Itana

Suyere:

Itana Egun Lalekun

Itana Egun Lalekun
Olordumare Egun Lalekun
Awa Olorun egun lalekun............

Moyurba: Lacostumbrada.
Para Limpiar a la Persona:
Suyere:
Fitileo Fitileo Fitileo
Igba, Igba Mi....................

Para Matar:
Bakina Bakina Lorun
Coro: Bara bakina Bakina Lorun
Bara Bakina................
Yawese Yawese lorun
Coro: Bara Yawese Lorun
Bara Yawese.............
Oggún Shoroshoro
Coro: Eyebale de Karo...............

Suyere:
Akukó a Egun
Akukó Manki Akukó Manki
Eweye iku Odara Akukó Manki
Iku yere, Iku yere
Eye Iku Yere……………

Adie:
Suyere:
Erunseye Erunseye
Eye Erunseye
Egun Aenilorun Erunseye
Eye Erunseye………….

Eyele:

1
Suyere:
Egun Awuanilorun
Eyele Nileo Akoro Laye nile..............

Etu:
Suyere:
Etu Bale Awa Egun
Etu Egun Awa Okuo Orun.................

Ayacuá:
Suyere:
Aun Nio Nio
Aun Nio Nio
Egun Ayacuá nilorun
Aun nana Nio Nio.................

Otros Suyeres para matar Animales:

Iku yere
Iku yere
(animal) Iku yere……………

Ofori Yeye
Ofori Yeye
(animal) Ofori Yeye................

Egun dekun
Eran deko uyen.....................

Suyere para el Oti:

Egun Lokua oti lairo

Egun Lokua oti lairo...................

Suyere para el Omi:

Egun Lokua Omi Lairo
Egun Lokua Omi Lairo.............

Suyere para el Oñi:

Egun Lokua Oñi Lairo
Egun Lokua Oñi Lairo.................

2
Cuando damos coco a Egun y caen los cocos al suelo:
Suyere:
Awara Wara
Obi Mi Yekun Awa...............

Suyere para el efun:

Baba Lorun NileFun
Baba Lorun NileFun
Nile Efun Manile
Baba Lorun Nilefun..................

Suyere para Mensionar los Egun a los que se le hace la ceremonia:

Fufulele Fufulele Egun
Fufulele Fufulele Egun
Egun awa lomi
Fulele Egun..................

Se menciona el Egun especifico y de los que está presentes.

Suyere Poner al lado de la teja, atena o Animal y los demas adimuses:
Bogbo Juani she
Bogbo Juani she
Omi Tuto Olordumare.................

Bogbo Juani she

Bogbo Ojuani She
Oti Olordumare
Bogbo Juani she...................

Para enterrar a los Animales:

Igba Kuluye, Igba Kuluye
Coro: Awa Inle Igba Kuluye...............
Echando Agua sobre la Tierra:
Feleya Kun Feleya
Egun Okuo Olorun............

Rezos:
Oshe Tura:
Nieyebe Iku Nieyebe Eku bogbo
Egun Odudua Nieve Iku..............

Otura Niko:
Bolokun Shango Mowaye

3
Bolokun Shango Mowaye
Baba Waye Iku Bolokun
Sahngo Mowaye...............

Ogunda Fun:
Iku Iku Malona Egun
A le lele.....................

Irete Yero:
Baba Orun Baba Iya Orun Lokun
Timbelorun Abure Lodo Nilefun...................
Ogunda Biode:
Agogbo Iku Agogbo
Iku Egun Bokun Obi Lode……………

Okana Yeku:
Wayere Egun Wayere
Iku Egun Iya Orun
Wayere Iku………………

Eyiogbe:
Egun Awani Lorun Baba Iko
Egun Iko.....................

Oyekun Meyi:
Egun Awani Lorun Eroniyan
Lokun Iku....................

Iwori Meyi:
Yelo, Yelo Iwao Egun Oba
Lode Yolo Tolo Iwao
Shango Egun Oba Lode................

Odi Meyi:
Egun iku Lona Egun Oba
Lode Egun Iku Lode Egun Oba Lode

Iroso Meyi:
Mama Nishelona Mama Nishelona Egun
Lofun Mama Nishelona.

4
Ojuani Meyi:
Olordumare Olordumare Oba
Yekun Torun Nile Egun
Olordumare......

Obara Meyi:
Obara Niku Lele Obara
Niku Lele Awo Obara Niku
Egun Niku Shango........

Okana Meyi:
Awa mayekun Egun olona
Egun Olona Egun Olona..............

Ogunda Meyi:
Babalode Nile Efun Baba Lode
Nile Efun Nile Efun Manile
Baba lode Nile Efun.........

Osa Meyi:
Olordumare Olordumare
Osa Eriko Olordumare.............

Ika Meyi:
Ika Lorun Egun Lorun
Egun Aguan lorun..............

Otropun Meyi:
Sara Yoluna Sara Yoluna
Egun Iya Orun Sara Yolona...............

Otura Meyi:
Egun Imale Lona Shango
Egun Awa Oma...........

Irete Meyi.
Shon Shon Lona Egun Oba Iku
Egun Oba Iku Egun Obaiko Iku
Egun Iku lorun Egun Oba Iku.........

5
Oshe meyi:
Egun Oba Laye
Egun Loba Laye Oshe
Egun Iku Lorun Egun
Oba Laye...........

Para cerrar:
Suyere:
Bogbo Egun
Shon Shon Lona
Olordumare
Oshabawa.................

Esto se canta dando un nos golpes con el pashan en el suelo y mencionando a los Egun.

Preparación del Omiero

Regar la hierba
Guía:
Ewe bin ewe
Bogbo ewe Osoin
Ikoko Ni bawa……….
Coro: Ate Ewe Ni yere Osain
Ate Orumale Kashebo
Kashefilemu Orisha...........

En la estera el que la ripea

Ewe(nombre de la Hierba)
Baba ikoko Osain(esta hierbas van a la casuela)
El Coro dicen:
Teteregun ewe
Ewe Odaran(esto es partiendo el ewe y echándolo en la cazuela)
Teteregun Ewe, ewe Osain.................
Después de partida para rezar se canta:
Osain ewe ladidi bawa
Osain ewe ladidie bawa……………

Después se continua………….
Omo mo yiya ........Iya iya iya
Omo mo kiebo.......ebo ebo ebo
Omo Moni Osain, Osain Ozoain Osain
Omo Moni Ewe........... Ewe Ewe Ewe
Omo Momi Omi ..............Omi Omi Omi..........

6
Para Tocar la Leri con Ewe Tomode:
Ewe Tomode Ababonishe Omo
Leri de Orula………

Para Echar el Iweriyeye:

Ire Ire Abiwereaye
Eweni Ikoko Asheni Osain............

Para echar el Peregun:

Osun Omo Peregun Omio
Osun Agada Ewe Osain Olordumare............
Para echar el epo:
Irofa omo Epo enifa
Ikoko Asheni Osain............

Para Echar el Ori:

Ayge Ori ifa
Ikoko Asheni Osain...........

Para echar el Oti:

Oti Ifa Otimu
Ikoko Asheni Osain Osain.............

Para echar el Oñi:

Oñi awore Osain
Awere Onifa Osain Ashe
Ikoko Osain…………….

Para echar Bogbo Omi:

Otunde made Ifa
Eni bolere agba enifa
Asheni Ikoko Osain Oshoro................

Para echar el Efún:

Efun Kafun Ire Aye
Asheni Ikoko Osain................

Para echar Eku Eya Awado:

Eku Eya Awado
Ire Asheun Olona
Asheni Ikoko Osain…………..

7
Para echar Atare:
Atare baba Iyere Agadenifa
Asheni Ikoko Osain.
El Ewe que se queda en la estera:
Apore Aparapa
Enifa labo She Awo
Atewe Osain
Asheni ikoko Osain..............

Para echar el carbon:

Inawo Ashe Awo
Ina Yolokun Ifa
Dusulorun Bawa
Inawo Ashe Awo……….

Para echar el Ashe:

Orubosha Osain
Ebonioshe Atefa
Ashenifa Odun Bawa...............

Rezo de Osain para dar Obi a la Ikoko Osain Atefa:

Osain emi Omo Osain
Intori Odun
Awe yini elesekan meyi
Elese Omo atefa lokolo wa
Bowokue Awo ota Ewe Bora
Ikmanda Obi Ikoko Osain
Sami enifa Omofa Obile..............

Lavatorio Osain
Irete Untedi:
Kuru kuru beke
Mariwo Osain
Mariboyo Mariwo……….

Irete Untedi:
Osain Kukuru
Tibiri Tibiri
Lawonishera…………..

8
Ogbe She
Osain kukuru kukuru gangan
Osain oboniboshe ganga…………..
Ogbe Di
Atipola Ifa buru
Atipola Ifa buru
Ifa omo Ifa Awo Ifa Inle
Atipola Ifa buru………..

Irete Yere:
Oyiki Oyiki Otalomio
Oyiki Oyiki Otalomio
Oyiki Oyiki Agbado Awo Okuma
Oyiki Oyiki Otalomio...........

Iwori Boka:
Ewe Ire belodo
Ewe Ire belodo
Aberomo Ondewe
Ewe Ire belodo..............

Ogbe Unle:
Ban semi semi
Osain Lomi Lomi baba
Owiwi Agba Yereko
Owiwi Agba Tewiwi...............

Ogbe She:
Borokiti Lagba Tarepo
Borokiti Lagba Tarepo
Epopolino Agba Lese
Borokiti Lagba Tarepo...............

Irete Untendi:
Abero Aero Ama
Abero Aero Ama
Bobaliño Oluo Osain
Abero Abero Ama Mowe.................

Irete Untendi:
Awo Dun bera mai
Awo Dun bera mai
Bobaliño Oluo Osain
Awedun Bera ma Mowe..............

9
Irete Untendi:
Baba Ipon Mode
Baba Ipon Mode
Bobaliño Oluo Osain
Baba Ipon Mode Mowe............

Irete Untendi:
Iya Opon Mode
Iya Opon Mode
Bobaliño Oluo Osain
Iya Opon Mode Mowe...............

Oshe Paure:
Osain ewe Dadadara Madao
Osain ewe Dadadara Madao
Osain Lamiwo, Osain Lamiwo
Mansi Bololo……………..

Ogunda Fun:
Agbe Mansi Boloyo
Agbe Mansi Boloyo
Banto Oke Yo Mansi Boloyo
Mansi Bololo.................

Ogbe Fun:
Ashe Awo
Ori Awo, Inshe Awo
Moyokayo mama Osain....................

Obara Bobe:
Obara Bobe Ibode
Obara Bobe Ibode
Osain Moraye Moreye
Obara Bobe Ibode........................
Baba Eyiogbe:
Ewe Ikoko, Ewe Ikoko
Lodafun Orula
Ewe Ikoko…………….

Osa Rete:
Ewe Tomode, Ewe Tomode

10
Guere Guere, Omo Leri
Orula
Ewe Tomode..............

Baba Otrupon:
Ewe Padiomo, Ewe Padiomo
Adifafun Orula
Ewe Padiomo...............

Oshe Niwe:
Ewe Ayo, Ewe Ayo
Eyewe Fun Fijun
Ewe Ayo

Oshe Yekun
Osain sese nileo sese
Osain sese nileo sese
Ala ikeke sese
Opolonileo sese
Osain sese Nileo sese................

Odi Oro:
Oyu Oro Oyu Oro
Bogbo Awoni Osain
Oyu Oro...................

Otura Niko:
Shewere Kuekue Fumiwo
Shewere Kuekue Fumiwo
Ashe Osain Ewe
Shewere Kuekue Fumiwo…………..
Ewe Tete Lamisaye
Ekua Lawa ewe Okuma…………..(Asi todas las hierbas).
Oyekun Batrupon:
Ewe Oyeye, Ewe Oyeye
Okikan Omakon Oro Awo
Ewe Oyeye…………..

Ika Semi:
Eri Semi La Iroso egan
Eri Semi La Iroso egan
Eye Ibi Laya
Ebi Kimbo
Tani Lakosha Koloyu

11
Eri Semi La Iroso egan....................

Iwori Bobe:
Ewe Odara Ewe Odara
Ewe Osain Ifa La Omo
Ewe Odara
Ewe Dun Dun Sheke
Ewe Dun Dun Sheke
Boro Boro Sheke Sheke Boro(Empezando por Elewa hasta Orula)

Obara Kasika:
Kuye Kuye ewe Fin
Misi Misi Ese Fa...................

Obara Kasika:
Ewe Fun Ewe Fa
Omo Alawo Kife...................

Ogunda Trupon:
Ewe Oyuro tomi
Ewe tomineyeo Tomi
Ewe Ashibata Tomi
Tominiyeo Tomi.................

Ojuani Boka:
Moyunewe Musarao
Moyunewe Musarao
Ewe Lobini Ewe Loyami
Moyu eye Moarao……………..
Ogunda Masa:
Nita Nita Nita Awo
Nita Nita Nita Awo
Iba Kimban Kama Ire Odun
Nita Nita Nita Awo.................

Ogunda Masa:
Osain demi Faradideo
Osain demi Faradideo
Osain demu Faradideo
Osain demu Faradideo

Oyekun Batrupon:

12
Bodomi Bodala
Osain Bodola Odola Kinta..............

Otura Meyi:
Ewe Nila Dideo
Ewe Nila Dideo
Awo poko Osha
Osain de Male
Ewe de Male
Ewe Nila Dide.........

Odi Bara
Omode Kogofa
Ewe Sesefa
Omode Bayoko
Omode Kayosun
Omode Kogofa Barara…………..

Okana Meyi:
Tanilagba Dibaro
Tanilagba Dibaro
Digbaro Aya Popo Eshin
Kodibaro Edigbaro
Tanilagba Dibaro.......................

Oshe Bile:
Sotuto Tara Weyeye
Sotuto Tara Weyeye
Baba Dogun
Baba Doma
Sotuto Tara Weyeye...............

Ogbe Fun:
Mofe Ashe Lashe Awo
Mofe Ashe Lashe Awo
Oyouro Kogumini
Mofe Ashe Lashe Awo…………….

Iwori Bofun:
Osain Tente Lonile
Osain Tente Lonile
Atebo Lonileo

13
Atebo Lonileo
Osain Tente Lonile……………

Ogbe Tumako:
Osain Shiwiri Kui kui
Osain Shiwiri Kui kui
Ewe Eya Ewe Eye
Osain Shiwiri Kui kui……….

Ogbe Tumako:
Osain Shiwiri Kui kui
Osain Shiwiri Kui kui
Aun Foremole
Emi Aun Oni Aun
Osain Shiwiri Kui kui………….

Ogunda Ka:
Ewe Osain Shebo
Ewe Osain Shebo
Ashe Osain Ashe Bonigbe
Ewe Osain Shebo……………

Ogbe Bara:
Leke Lekeooo
Leke Lekeooo
Leke Kambelori
Iwi Oberara
Obema OgbeBara
Leke Lekeooo…………..

Ogunda Yero:
Osain tenete Moni Tente
Osain tenete Moni Tente
Yama Edun Koshefun
Igui Abere Orun
Osain tenete Moni Tente.................

Ogunda Tetura:
Mokueti Baro
Orumini Osain
Okueti Baro
Orumini Ewe.................

14
Ogbe Weñe:
Osain Ñaña Quiwi Wawe
Osain Ñaña Quiwi Wawe
Eleyo Alabio
Eleyo Eleyo
Osain Ñaña Quini Bawo................

Odi Ogunda:
Shikiri Wanwa
Shikiri Wanwa
Awo Nameyo
Osain Nimeyo

Ogbe Di:
Ashemola Ishewola
Osain edun Fokan
Shewola Nife
Ishewola Ishewola……………

Oshe Bara:
Osain Bombo
Osain Bombo
Egueremi Eleno Sokuta
Osain Bombo....................

Oshe Bara:
Osain Sakueremi
Osain Bombo
Eleno Sokuta
Osain Bombo…………

Oshe Bara:
Osain Ayegumi
Osain Bombo
Eleno sokuta
Osain Bombo.............

Ojuani Boka:
Agbado Agbado
Osain Molo Shinshin
Kosile Shinshimolu Oro..............

15
Ogbe Tua:
Mamura Mofiye
Osain mamura Ofbadole.............

Irete Yero:
Osain Bowo Nikoko
Osain Bowo Nikoko
Walashe Meyi Sokuta
Osain Bowo Nikoko…………..

Irete Yero:
Oko Inle Yemi
Agbona Meyi Yomi
Oshinshin lle Yomi
Osain Bakueya Wayoruba
Oko Inle Yemi....................

Irete Yero:
Tani kini Okami
Okami baba Osain
Kini Molokun……………

Ogunda Ka:
Osain eweweni Lamusiye
Osain eweweni Lamusiye…………..

Baba Eyiogbe:
Osain Shewele Wele Wele Gungun
Osain Shewele Wele Wele Gungun
Akuko
Pon maroko Arerewao
Pon Maroko Arereo………………..

Okana Tupon:
Osain Wiriwiri Oba Ewe
Osain Wiriwiri Oba Ewe……………

Ogbe Tua:
Osain Bankoko, Osain Bankoko
Kuero Ewe Inshe Orun
Osain Bankoko…………….

16
Osalo Forbeyo:
Osain Yobi Osain Yobi
Ewe Ewe Ewesi
Osain Yobi................

Otropun Di:
Osain Awanwa Osain Awanwa
Baba Omo Awo
Abashe Sa Ewe
Osain In Wanwa………….

Oshe Lezo:
Osain Ewedun Oasin Ewedun
Kowa Ina, Osain Ewedun………………
Obara She:
Osain Kuen Kuen
Osain Kuen Kuen
Omo Awo Aboboshebo
Osain Kuen Kuen.....................

Obara Rete:
Osain Mowa Mi lowo
Osain Mowa Mi lowoKini Kini Eyioshe
Osain Mowa Mi lowo..................

Ogba Rete:
Ogberkete Ogbereketua
Ogberkete Ogbereketua
Osain Lori Ewe
Ogberkete Ogbereketua…………….

Iwori Iyeku:
Osain Babaooo Osain Babaooo
Osain Elamashe Oda Ewe
Osain Bacowao…………..

Osalo Fobeyo:
Osain Kilode Osain Kilode
Okuma Baba Shire
Osain Kilode

Ika Paure:
Ewe Osain Wacoo

17
Bake Oma Iyaona………….

Ika Sa:
Osain Barukan Osain Barukan
Leremi Awo
Osain Barukan…………..

Odi Ka:
Osain Mini Mini Ifa Mowa
Osain Mini Mini Ifa Mowa
Orisaye Oti Osain Laye
Osain Mini Mini Ifa Mowa…………….

Osalo Fogbeyo:
Eko Moki Agba Eko Moki Agba
Osain Kilodeo
Eko Moki Agba Eko Moki Agba……………

Ofun Funda:
Mamaba Osain Lumbamba Lode
Mamaba Osain Lumbamba Lode
Osain Ekó
Mamaba Osain Lumbamba Lode............

Odi Beré:
Osain Quimbomboshe
Osain Quimbomboshe
Shango Ledun Ara Ledun
Osain Quimbomboshe...............

Oyere Iwori:
Baba Osain Omaloyu
Baba Osain Omaloyu
Orofu Osain Afemoyu
Baba Osain Omaloyu...............

Owori Bosa:
Ekute Paramao
Ologbo Kowa Ile............

Ogbe Wañe:
Osain Kosheku

18
Osain Kosheye
Oluo Sarako Osain Yaoo
Osain Kosheku..................

Irete Meyi:
Iroko Ayeo, Iroko Ayeo
Tente Okuo Okuo Oku Agbas Uninshe.........
Ofun She:
Iroko Lleyo, Iroko Diloyun
Kaka Kukumi Kumare Ewe
Ikoko Ikoko Diloyu………………..

Ika Di:
Osain Abino Foluyuo
Osain Abino Foluyuo
Iroko Ñaña Iroko Ñaña
Osain Yigui Yigui..................

Otua Niko
Osain Okete Wewe
Ikuoo Sanuoo Omalo
Osain Okete Wewe…………..

Ika Di:
Osain Yigui Yigui
Osain Yigui Yigui
Anuba Ole Naña
Osain Yigui Yigui……………..

Ogbe Sa:
Osain Osain Infalaba
Osain Yoyo............

Irete Wan Wan:

Osain Osain Infalaba Fekunfe
Osain Osain Infalaba Osain Mariwo....................
Iwori Rete:
Osain Iwin Iwin Ire
Osain Iwin Iwin Iwere Lese…………….

Ogunda Bede:
Awo Olofin Elekete Maishe Awo
Elekete Maisho Awo Wan Wan……………..

19
Ofun Tempola:
Shaminlo Mokankoishailo Mokan
Koain Osain Oluo Moka
Shailo Mokankoi……………….

Ofun Tempola:
Lowo Lowo Osain Orumale
Oshailo Mokankoi…………….

Osa Fun:
Babaremi Ifa Abure
Bababeni Ifa Abure
Abure Shule Kute
Babaemi Ifa Abure…………..

Ogbe Ate:
Osain Yoku Modere
Osain Funawa…………….

Ogbe Ate:
Osain Madain
Osain Farawa.

Odi Ka:
Ewe Igui Tele Iroko
Ewe Igui Tele Iroko
Iroko Maya Wao
Ewe Igui Tele Iroko................

Ogbe Ate:
Bogbo Lowo Osain Mofinkaya
Owoni Osain Mofinkaya
Bogbo Lowo Osain Mofinkaya…………….

Ogbe Tua:
Osain Unleo Osain Unleo
Ayau Morukete
Osain Unleo………………

Ogbe Kana:
Osain Wanwa Osain Wanwa
Osain Torito Kelefun

20
Osain wanwa…………….

Okana Meyi:
Gan Gan Osain Aku Iku
Iku Unlo…………..

Okana Meyi:
Kan Kan Kan Kan Kulesho
Kan Kan Kan Kan Osain Kulesho………….
Otura Sa:
Aya Baku Bele Koima
Koima Kuruma Mio
Bekuineye Bekunieye
Aya Baku Bele Koima.............

Otura Sa:
Ayabekun Odoldo
Ayabekun Odoldo
Olowani Olodoraye
Ayabekun Odoldo.....................

Baba Eyiogbe:
Tarukuta Baba Rokuta
Oyonileo Orumila
Baba Rukuta......................

Eyiogbe:
Adshe Adana She
Ayewese Umbalowo
Ayesewe Umbalu………………..

Otura Aira:
Osain Omo Ira Kiya Ira
Osain Omo Ira Kiya Ira
Moyekun Biekun Mayo
Osain Omo Ira Kiya Ira..............

Ogbara Meyi:
Ewe Onigbara Ewe Onigbara
Abara Bara Osain Awulode
Ewe Onigbara...................

21
Ogunda Keete:
Osain Nana Leri Bomi Lomio
Osain Nana Leri Bomi Lomio
Pewenwe Osain
Osain Nana Leri Bomi Lomio..............

Irete Wan Wan:

Osain Ikoko Ota Wan Wan
Osain Ikoko Ota Wan Wan
Shushu Dede Osain Kunayo
Osain Ikoko Ota Wan Wan…………….

Ogbara Kana:
Osain Onimolekun Makun
Osain Onimolekun Mala……………

Okana Yeko:
Osain Ewe Inawe
Osain ewe Inawe
Oponsa Ifa Niladide
Osain Ewe Inawe……………….

Ogunda Yeku:
Osain Ereshe Bombo Lara
Osain Ereshe Bombo Lara
Oponsa Ifa Miladide
Osain Ewe Inawe...............

Ogunda Dio:
Awara Wara Wara Loye Osain Melekemio
Awara Wara Wara Loye Osain Melekemio
Onifa Awaloye
Awara Wara Loye Osain
Awara Wara Wara Loye Osain Melekemio……………

Irete Ansa:
Osain Ewe Ayo Ayo Ayo Ayo
Osain Ewe Ayo Ayo Ayo Ayo.................

Obara Meyi:
Osain fawuo mawo fowo dun dun
Osain fawuo mawo fowo dun dun
Osain Atomode

22
Osain Mawo
Osain fawuo mawo fowo dun dun………….

Oyekun Di:
Osain Oluyo Ekun Aworire
Osain Oluyo Ekun Aworire
Bori Oloyu Eku Awo Yaye
Oloyu Ekun Awo Rire…………….

Ceremonia del Ñangareo

Rezo del ÑangareoOtura Meyi)
Alafia Suruku Olorun
Kokoibere Abankiyi Suma
Jana Sala Malekun Malekun
Sala Aremu Seda Itana

Medin A Akana Nuda Kupa

Umbaleyu Mododun Boloyo
Kakafeina Mefoyo Owo
Pipo Osoto Oma Olomu
Obi Oto Oma Olomu Okobi
Sia Beseimilaye Bebewa
Olorun Ñangareo.

Sutere del Ñangareo:

Nñangare Ñangare
Ñangareo Ina Tuto Beleye

Aya Iko Ebololu

Ñangareo

Kakasema Mofoyo
Ñangareo

Agba Moloyo
Ñangareo

Kakafetu Molorun
Ñangareo

Maya Maya Mofoyu

Ñangareo

Adisoto Molorun
Ñangareo

23
Olofin Loki
Ñangareo

Olofin Lacado
Ñangareo

Agokoriku Lasheo
Ñangareo

Arere Arereo
Ñangareo

Ekerin Omolorun
Ñangareo

Dengue Imale
Ñangareo

Oloyo Obayere
Ñangareo

Odikaletu
Ñangareo

Arikina Mofoyu
Ñangareo

Oyolorun Lagbado
Ñangareo

Ori Eko Imale

Ladfani Olorun mafoyu
Ñangareo

Omalunu Imale
Ñangareo

Ina Tuto Beleye

Ñangareo

24
 Para hacer Akuayeru
Se prepara el Akuayeru con lo que lleva y lo que marco Orula en el registro, se arrodilla a la
persona y se le presenta en partes del cuerpo, después se manda a sentar. Se coloca el Ebo
en la cabeza de la Ate( Afuera).
Se Moyuba mojando la punta del obi en agua y dando golpes en el piso y luego para los
muertos en la cabeza de la Ate, toma el ebo con la mano derecha y hacia arriba se marcan
los 4 puntos de la Ate: Ati Kuaye, Worun, Ati Lode, Ati Kantari. Luego se marcan los 5
puntos de la Ate: Leri Ompon, Lese Opon, Arun Kana, Ate Mu, Ate Ba yawasansa. Se
coloca en la cabeza del Ate.
0 0 I I x x
0 I 0 0 x x
I I I I x x
I 0 I 0 x x

I I 0 0 I 0 I I 0 I I 0
0 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0
I I I 0 I I I 0 0 0 I 0
0 I I I I I I 0 I 0 I 0

0 I I I 0 0
I 0 I 0 0 0
I I 0 I 0 0
0 0 I I 0 I

Se marcan los signos del primer Tablero empezando por Eyiogbe. Luego pegado a este a la
parte derecha Oshe Tura. Le sigue El signo que se vio y acontinuación los demas signos
para uno mismo, en la medida que se marcan los signos se echan dentro del Ebo los
residuos del Iyefa que queda en los dedos.
Se toma el ebo con la mano derecha y el Irofa con la Izquierda y se borra con el ebo cada
signo. Rezándolo, cada ves que se borra un signo se limpia el ebo con el Irofa, se pasa por
la frente de la persona diciendo:
Arun Unlo, Ofo Unlo, Iku Unlo, Eyo Unlo, Bogbo Osobo Unlo.
Después se lo pas por las manos y tocando cada ves el Ate se dice:
Ire Aiku, Ire Owo ,Ire Oma, Ire Achegun Ota………
Se comienza a rezar con:
Oshe Tura Awa Tete, Oshe Tura Awa Tete, Oshe Tura Awa Tete.............
Las 3 veses se pasa por encima de la cabeza diciendo:
Oshe Tura Asheconshe Molona Adifafun Eyikosobo
Oshe Tura Onita Werete Adifafun Ile Yubu.........

25
El signo que salio si no lo sabe se reza lo siguiente:
Iroso Tolda ewene elebo ciguayu kinkeño elebo ile meta kinkeño elebo..............
Oyekun Nilogbe: Se coje el Irofa junto con el ebo y se limpia el signo rezando:
Oyekun Nilogbe Afa Ni shupa keta siboru
Ifashe Sikoda Ifashe Sikoda Ifashe Sikoda

Se Prueba Iyefa en la lengua con la punta del Irofa.

Se toma nuevamente el Irofa con la mano izquierda y continua con el reso:
Iwori Bofun komo abwina adifafun tabarifa lampe shango lampe Olorun Orumila Oro
Abawina Orugbo Awelimifa lampe shango abakina odofa mini Lampe shango.
Obara Bobe lantosi Omo ki shere oma eru kuda tinshomo Elewa Ifa timodashe obara
bobe(3 veces)
Okana Yeku Olobude Olorun Adifafun Egun Adifafun Ayanoko Ewe lorabo Afin Aruda
Emi shebo Ada(2 veces)
Otura Tiyu Babaye Olofin Eshu Ashelenu Ashelore Akuelore Akuele Kiorun Babare
Kioro Orumila Kioro Orunmale Wamale Otura Tiyu, Ashebo Asheto wan wan yere asheto
Ifa Orada(3 veces).
Oshe Paure Yerere Yewasa eni banshelu, otito moya lodafun Oshe paure awa yeni
Olorun Awa Olorun shango oni Obeo Asun Oni ade ashun ayawao shango
Baba Eyiobe(Se borra de abajo hacia arriba)
Eyiobe Alalekun Onilekun Odafun aladeshi Oshuku shuku...............
Iwori Ojuani Wara Ni Moro Wara Wara ni moro kacheita Kashemira wara wara ni moro
Ojuani shobe Tabayoku bain bain teu bain bain lobati adifafun aun Babalawo meri dilogun
tindodifa ile Olofin...................
Okana Sa Mokisi bilari eshu awa tete aro bilari eshu awa tete ofo bilari eshu awa tete eyo
bilari eshu awa tete
Otura She Baba Yewe idakuda irikuru ishekute Ogberketa Oni Babalawo manferefun iboyis
lodafun too iban esho.
Se pone el ebo fuera del Tablero (en la cabeza) y se arrodilla a la persona

I I x x I I
0 0 x x I I
I I x x 0 I
0 I x x 0 I

26
Se marca el segundo tablero y se echan plumas sobre Ogberoso Untele. Con el Irofa y
ayudado por la otra mano se limpia el signo de derecha a Izquierda.
Rezando:
Atie Deku Atie Deku Atie Deya
Atie Deya Atie Adie Atie Aure
Atie Aure Juju Omoluo Oturmale Ekuin jio Oturomale Ekuin Ire Aiku jio
Oturomale Ekuin Ire Ailu Jio Oturomale Ekuin Ire
Awo Jio Oturomale Ekuin Ire Omo.
Se echan plumas en ls manos del sujeto y se reza Otura She con el Irofa
Otura She babayewe Idakuda irikuru Ishekute Ogbereketa Oni Babalawo
Maferefun Ibeyis Lodafun To Iban Eshu
Se agupa el Iyefa en el centro de Ate y se echa en las manos de la persona que sostiene las
plumas y se dice:
Ashe baba Ashe yeye ashe oluo ashe Oyugbona
Se pregunta con el Opele si ye esta Otan para Sodide el ebo. Se cierra el ebo por ambas
puntas y se echa agua por la primera, con la punata del Irofa y por la otra se echa Iyefa.

0 0 X X 0 I 0 0
I 0 X X I 0 I I
I 0 X X 0 0 0 0
I I X X I I 0 0

Se marca el tercer tablero, se pone el ebo sobre este y se reza, dandole vueltas a yudado con
el Irofa
Rezo:
Ika Meyi mayokoda Mayokoda Warani mama yokoda warani
Odifumbo oba yekureo ayawa awema iku yekureo
Okana Sa mkisi bilari eshu awa tete

Después se continua diciendo

Ipin Oni kele kele
Ipin Oni kele kele
Oni Lowa Oni kele kele.............se toma con la mano derecha junto con el Irofa y se pasa
por debajo del Ate diciendo:
Apanda Iku Apanda Aro Apando Ofo Apanda Araye
Se deja debajo de la Ate y se dan tres palos y se saca hacia delante diciendo:
Ojuani Shobe Feshobao

27
El Sujeto toma el Ebo por las puntas, se presigna y lo lleva a la rodilla tres veses. Despues
lo lleva hasto donde esta Elewa y se canta:
Eshu Shushuwuayu mamakeña, eshu odara kinkeño eshu Shushuwuayu mamakeña eshu
odara Kinkeño awo Osheminie osheminie
Cuando regresa besa el tablero y se da un golpe en el tablero con el Iroda en el Ate, luego
besa la estera y se le sopla Iyefa en la espalda

0 0
0 I
I I
I I

Se pregunta si el Iyefa esta limpio. Esto se pregunta con el Ekuele, y si no lo esta se marca
Ika Meyi se reza con el Irofa, se dan en los 4 puntos de la Ate y se pregunta si esta limpio.
Esto se repite hasta que diga que si. Se recoge el Iyefa de la Ate se marca Osa Juani, se
lleva el Ate a la puerta de la calle y se despide el tablero diciendo:
Osa juani Osa Moni Osa Leni
Se sopla hacia la calle y se da un golpe con el irofa en el Ate

El Kesheoro
Este nace en Otura Tiku, se dio a conocer en el odun Oyekun Nilogbe, que es donde se hace
Kasheoro, este se entrega a Ojuani Shogbe y este se lo entrega a Okana Yekun.
Los cuatro papelitos representan a okana Yekun (Los 4 hijos de Obatalá) que siempre
acompañan a babareyo Oyu opon cada ves que se trabaja Ifa en el tablero
Kacheoro significa el que pone o limpia el Ashe en la palabra. La verdadera forma del
Kasheoro es con 4 papelitos. Temprano en la mañana el awo se limpia con el kasheoro y lo
pone delante de Elewa y posteriormente se lleva para el tablero
Cuando se pone en el tablero se reza:
Ebo kasheoro Ebo Ita Iya Iyanla
Eni Banbalawo kacheoro olordumare
Ebo lawenni ebo Ifa kasheoro

Cuando se reza el Ashe se reza:

Kasheoro eni ifa ashe eni Babalawo iya iyanla
Cuando se echa el aguan se dice:
Omi lekoko Titieko
Los 4 papelitos representan:

28
1- Ori Ika Osun Alabodi: Es todo lo malo o bueno que astralmente nace en el Odun de
Ifa es controlado por Osun.
2- Ebo Kafilari Ika Esho: Es todo lo malo obueno que se elabora por el Odun de Ifa en
cruzar de su paso por la tierra, es controlado por Inle Oquere, por eso se simboliza
con un caño.
3- Ofo Leri Ika Esho: Es toda la carga negativa del odun de Ifa al terminar en la tierra
por Elewa.
4- Leri Ita Meta Yagada: Es el ir y venir de la vida que transcurre en la calle
independiente de cualquier Osha u Orisha, por lo que se echa en la calle. A este
papelito debe dar un Jio Jio al prepararlo.
5- Nota: Los tres primeros trabajan juntos, por eso es que se le emplean los tres
primeros conjunto para limpiar y uno va a Osun , y el otro a Elewa y el tercero va al
caño que simboloza a Ile Oguere.

El Ultimo se usa solo y trabaja sobre todo el astral de todos los presentes en el Ile, por
eso se limpian a todos y se bota para la calle que es donde desarrolla su trabajo.

Preparación del Kasheoro:

Cuatro papelitos cuadrados y en cada uno se echa un pedazo de Ewe Ikoko, Eko, Eku,
Eya, Opo, Awado, Oti , Oñi y Polo, Okan cuando se trata de Ita de Awado de Ikofa se
le echan pedacitos de Higado de Adie.

Nota: : Cuando se termina el Ita, los Kasheoro que estan en el Ile se recogen y van a Ibu
Losa los asheses de Orumila.

29