Professional Documents
Culture Documents
1katalog Obloge
1katalog Obloge
wall
world
nature
handmade
lacasa.hr
�n�in�
inspiration
in
nature
MEMORY
nature 8 lacasa.hr
Panel sa posebnim potpisom sje�anja. �je�anja urezana u pukotine drveta
starih greda, starih ograda i starih gospodarskih zgrada. Prirodno propadanje
drveta stvorilo je patinu koja daje poseban i jedinstven osje�aj stogodi�nje
�vrsto�e i ru�nog rada pretvorenog u unikat.
DRVO / WOOD hrast, jasen, bagrem, brijest, bukva, jela, BOJA / COLOR patinirana boja drva /
smreka, grab / patinated wood color
o a k , a s h , a c a c i a , e l m , b e e c h , � r, s p r u c e , h o r n b e a m ULJA / OIL natur
IZVOR / SOURCE stare drvene gra�evine, ku�e, podovi, ograde / VLAGA / MOISTURE 10+/-2%
old beams from buildings, houses, �oors, fances LIJEPLJENJE/ P VA C b i j e l o l j e p i l o
KARAKTERISTIKE
nature 9 lacasa.hr
MEMORY SQUARE
nature 10 lacasa.hr
Vrijeme zaustavljeno u drvetu. Obloga dizajnirana tako da bi se stavio naglasak
na simetri�nost u razli�itim na�inima obrade. Godine preto�ene u tradiciju
ostavlja potpis vrijednih ruku sada ve� starih ljudi. Starost preto�ena u
modernu viziju.
DRVO / WOOD hrast, jasen, bagrem, brijest, bukva, jela, BOJA / COLOR patinirana boja drva /
smreka, grab / patinated wood color
o a k , a s h , a c a c i a , e l m , b e e c h , � r, s p r u c e , h o r n b e a m ULJA / OIL natur
IZVOR / SOURCE stare drvene gra�evine, ku�e, podovi, ograde / VLAGA / MOISTURE 10+/-2%
old beams from buildings, houses, �oors, fances LIJEPLJENJE/ P VA C b i j e l o l j e p i l o
KARAKTERISTIKE
nature 11 lacasa.hr
BARRIQUE
nature 12 lacasa.hr
Tradicija koja �ivi i danas. Barrique potje�e od francuske rije�i koja ozna�ava
cijepanje, a danas je postala sinonim za najbolje ba�ve i najkvalitetnija vina.
Najkvalitetnije daske hrasta obra�ene su rukom po tradicionalnim pravilima.
Izuzetna �vrsto�a suprotstavlja se utjecaju vremena.
Tradition which exists today. Barrique comes from french word splitting and
today is synonym for best barrels and most quality wines. Oak boards with
highest quality are manufactured according to traditional rules. Extraordinary
strenght confronts to time effect.
DRVO / WOOD hrast / oak BOJA / COLOR prirodna boja hrasta ili
IZVOR / SOURCE najkvalitetniji komadi hrastovog drveta ravne uljeno bijelo-siva/
strukture �ice, cijepani / natural oak color or
o a k b o a r d s w i t h h i g h e s t q u a l i t y, � a t w i r e white and gray oiled
structure, splitted ULJA / OIL siva, bijela, tamno sme�a
KARAKTERISTIKE
BAR DIMENSIONS
DEBLJINA OBLOGE / 15-30mm VLAGA / MOISTURE 10+/-2%
TECHNICAL
nature 13 lacasa.hr
BARRIQUE SQUARE
nature 14 lacasa.hr
Najkvalitetnije drvo hrasta obra�eno rukom po tradicionalnoj praksi koja se
prenosi s koljena na koljeno. Stari obi�aji odi�u mirisom modernog sklada.
Trodimenzionalni osje�aj koje daju obloge ponajvi�e se primijete u igranju
svjetla i sjene. Starost o�ivljena svjetlosnim snopom.
nature 15 lacasa.hr
BLACK WALNUT
nature 16 lacasa.hr
Priroda u svom izvornom obliku skrila je boje unutar drveta. Pastelne boje
nje�nosti ugra�ene su u samo srce drveta, koje svojim oblikom odra�ava
nje�ne umjetni�ke ruke u dodiru s glatkom povr�inom drveta. Tonovi koji
stvaraju smirenost u prostoru, dovode do �arolije opu�tanja.
In her own �gure, nature creates colors inside the tree. Soft, pastel colors are
built inside of heart of a tree. With its shape, tree show us artistic hands
touching smooth wood surface. These colors creates space serenity, and
brings to calming magic.
DRVO / WOOD crni orah / black walnut BOJA / COLOR prirodna boja crnog
IZVOR / SOURCE sjeverno ameri�ka vrsta drva,izra�ene boje / oraha /
north-american wood, bold color natural black walnut color
DIMENZIJE LETVICE / 45x80-350 mm ULJA / OIL natur
BAR DIMENSIONS VLAGA / MOISTURE 10+/-2%
KARAKTERISTIKE
nature 17 lacasa.hr
LINEAR COLOR
nature 18 lacasa.hr
Panel u kojem je zaustavljeno vrijeme. Patinirani vanjski sloj i njezina hrapava
povr�ina podsje�a na neka davna vremena kada je �ovjek �ivio u skladu s
prirodom. Vrijeme zaustavljeno u ovom drvetu �apu�e o tim davnim
vremenima. Ravnomjerno propadanje drveta oslikava sklad i ravnote�u
prirode.
Time stopped in panel. Rough surface with patina reminds us on some ancient
times when man lived peacefully with nature. This panel whisper us about
those times. Evenly wood aging keeps balance and harmony of nature.
DRVO / WOOD jela, smreka / spruce, �r ZAVR�NA OBRADA / uljenje / natural oiling
IZVOR / SOURCE p a t i n i r a n i v a n j s k i s l o j j e l o v i h g r e d a i d a s k i b o j a n FINISHING
prirodnim,toniranim uljima / BOJA / COLOR n a t u r, b i j e l o , s i v o / w h i t e , g r a y
�r and spruce beams with patina, treated with ULJA / OIL sivo, bijelo + druge boje
natural coloured oils - p l a v a , s v i j e t l o p l a v a / n a t u r,
KARAKTERISTIKE
nature 19 lacasa.hr
NEW SQUARE
natur
crno/black
sivo/grey bijelo/white
nature 20 lacasa.hr
Novi dizajn za novo vrijeme, za one koji �ele toplinu drveta u interijeru. �azli�iti
smjer drvnih traka i kuta svjetla daju �ivot prostoru, a najkvalitetniji hrast,
dinami�na struktura i mogu�e boje daju prekrasnu fuziju �ovjeka i drva.
New design for new time, for those who wants warm of wood in their interior.
Different directions of wood pieces and angle of light making full life of space,
and the most quality oak, dinamic structure and colour possibilities giving
wonderfull fusion between man and wood.
DRVO / WOOD hrast / oak BOJA / COLOR crno, bijelo, sivo i natur /
black, white, grey and natur
ULJA / OIL prirodna: crno, bijelo, sivo i
IZVOR / SOURCE najkvalitetniji komadi hrastovog drva/ natur / natural: black, white,
oak boards with highest quality grey and natur
KARAKTERISTIKE
nature 21 lacasa.hr
RESTORAN ODMARALI�TE - KRKA
RESTAURANT RESORT - KRKA
wood
wall
world
lacasa.hr