Professional Documents
Culture Documents
Entrevista A Assunto Nese
Entrevista A Assunto Nese
JOAN MONTÓN.
Barcelona, 4 de desembre.
1
La selecció de cantants a substituir-lo. Enguany s’encarregarà de
per aquesta temporada dirigir la primera i la tercera producció de
la temporada.
No és fàcil trobar el personatge. De ve-
gades el cantant és bo, però veus que no Els somnis es fan realitat
lliga amb el rol. Cal tenir en compte moltes
coses. Com tots els cursos, s’ha fet una con- Un dels objectius que ens proposàrem Raúl
vocatòria i la resposta ha estat sorprenent. i jo fou representar les 5 farses compostes
S’ha presentat gent d’Itàlia, Suïssa, França, per Gioachino Rossini, cosa que s’assolirà
Alemanya, també sud-americans i molts amb La scala di seta. Amb Rossini no cal
d’aquí, i tothom amb un nivell alt. És gent inventar res, tot està escrit. Raúl sempre
jove amb talent que ja té l’agenda plena de m’ho diu. Si et llegeixes el llibret, llavors
compromisos per cantar a tot arreu. En- entens la música. Componia després d’es-
guany necessitem molts cantants perquè tudiar-se el llibret, no feia la música abans.
cada òpera requereix sis o set veus. Amb Es diu que Rossini s’ha d’interpretar ràpid
aquesta audició gairebé hem completat els i brillant. És veritat, però no sempre. Quan
repartiments. a La scala Germano surt a escena mig
borratxo i endormiscat, Rossini empra una
Assunto Nese porta la batuta mena de leitmotiv que representa l’estat
del personatge. Només ho puc interpretar
Sempre he dirigit orquestres de nens i correctament si m’imagino l’escena. Lla-
joves, però no gosava fer-ho a un nivell vors tot encaixa.
professional. Raúl va insistir i em va em-
pènyer a fer el pas. La tècnica del gest és Educar el públic
important, però allò que resulta impres-
cindible per un director és la connexió. Si Com a òpera diferent s’ha pensat en Cen-
connectes, no hi ha problema. Dirigir òpera drillon. Serà la producció petita, inèdi-
no és el mateix que dirigir una simfonia. ta, desconeguda pel públic. Coneixem la
És un altre món. Pots decidir executar un trajectòria de Pauline Viardot com a can-
passatge d’una manera determinada, però tant, però no tant com a compositora. Tot
V Temporada. Amics de l’òpera de Sarrià.
mai saps el que passarà a l’escenari. Aques- plegat concorda amb el nostre compromís
ta temporada tindrem una de les millors pedagògic. Si sempre escoltem el mateix
plantilles de la nostra història. Resulta no descobrim coses noves. Amb Rossini o
plaent retrobar-se amb alguns d’aquells Donizetti omplim el teatre, però amb una
nens que van passar per l’acadèmia, ara òpera d’autor o títol desconeguts ens hi
convertits en professionals competents. costa més. Cal explicar-se molt més. Hem
de perseverar. La crítica sempre ens ani-
Anna Ponces dirigeix l’escena ma a continuar amb aquesta línia. Hem
representat obres del pare de Pauline,
Coneixia el projecte i em va venir a veure Manuel García, que comparteixen un tret
l’any passat. Des del primer minut vam comú amb Cendrillon. Són òperes pen-
tenir bon feeling. És cantant, va estudiar sades per la formació dels seus alumnes.
Arts Escèniques i va ampliar la seva for- Escrivien per posar a prova els cantants
mació en el Piccolo Teatro de Milà. Només en un àmbit privat. Tot això s’assembla
arribar es va posar a picar pedra. Vam tenir força amb el nostre model d’òpera-estudi.
un problema d’última hora amb el director Crec que seguirem per aquest camí. Només
de L’isola disabitata i l’Anna es va atrevir ens quedarà per fer una cosa; encarregar
2
noves òperes per estrenar-les nosaltres. per excel·lència. El llibret és, per cert, molt
Això encara serà més arriscat perquè, de semblant al de La scala, però és una òpera
moment, no tenim darrere un gran públic, més llarga i, per tant, la trama es desen-
però temps al temps... volupa moltíssim més. A més Cimarrosa
escriu d’una altra manera, té una expressió
més continguda, més clàssica.
Per acabar Il matrimonio
segreto, per molts la millor L’escola Elisava
òpera bufa de la història prepara l’escenografia
Com que és una producció més gran, no La temporada passada vam tenir la prime-
entrava en els nostres plans, però enguany, ra experiència amb l’Elisava. Van dissenyar
amb l’aniversari —i amb la insistència de l’escenografia de Il inganno felice i es van
Roger Alier, que sempre ens la demana—, lluir moltíssim. La mateixa escola va pro-
hem volgut fer l’esforç i programar-la. posar aquest curs incloure l’òpera en les as-
Sempre s’ha explicat que a l’emperador li signatures del seu currículum relacionades
va agradar tant l’òpera que va convidar a amb l’espai. Durant un trimestre els alum-
sopar a tota la companyia i després els va nes han estat treballant en la creació de
demanar tornar-la a representar per a ell. les escenografies de la temporada. Fa unes
Llavors se’ns ha acudit la idea de muntar setmanes van presentar els projectes —tres
un sopar en el descans per recordar aquella per cada òpera— i es van triar les propostes
anècdota. Il matrimonio és l’òpera bufa més adients pel teatre de Sarrià.
L’escola Elisava va començar la seva col·laboració amb AOS la temporada passada, preparant l’escenografia
de L’inganno felice, òpera de Gioachino Rossini. Fotògraf: Antoni Bofill.
3
El Teatre de Sarrià
El seu descobriment va ser un regal cai-
gut del cel. Tenim al barri l’espai ideal per
l’òpera de cambra. Representar aquest
repertori en teatres grans no funciona.
Aquí el públic està molt a la vora, s’hi sent
partícip de l’acció. A més és un teatre a la
italiana, amb una bona acústica... No em
canso d’agrair la col·laboració i suport de
les persones que sempre estan al teatre,
Montse Morera i Ricard Julià, i també de Programació de la V temporada
tants altres que ens han fet un cop de mà d’Amics de l’Òpera de Sarrià
puntual. La scala di seta
Giachino Rossini (1812)
La consolidació Funcions: 2 i 3 de febrer. Teatre de Sarrià
d’un equip de treball 8 de febrer. Teatre Prado de Sitges
10 de febrer. Teatre Conservatori de Manresa
Fins ara assumia pràcticament tot el treball
Cendrillon
i era impossible. Enguany hem format un
Pauline Viardot (1903)
equip i cada membre s’ocupa de la produc- Funcions: 30 i 31 de març. Teatre de Sarrià
ció, la distribució, la premsa, les gires, el
màrqueting... És genial, tot funciona mi- Il matrimonio segreto
llor. Domenico Cimarosa (1792)
Funcions: 18 i 19 de maig. Teatre de Sarrià
El futur. De què parlarem
quan AOS faça 10 anys?
Tan de bo parlem de 10 representacions
de cada títol, a Barcelona i Catalunya i
d’una massa social de 500 socis. Un cop un
V Temporada. Amics de l’òpera de Sarrià.