Professional Documents
Culture Documents
Saipa - Pride - ABS - Manualای بی اس پراید PDF
Saipa - Pride - ABS - Manualای بی اس پراید PDF
ir
w
w
w
.ca
rg
ee
k .ir
PDX100RM1F/3/1
MGH25 , MGH60
www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir
5 پيشگفتار
پيش گفتار
كتابي كه پيش رو داريد توسط كارشناسان و متخصصين مديريت فني و مهندسي شركت سايپا يدك به منظور راهنمائي تعميركاران و
كارشناسان خودروي پرايد تهيه و تدوين گرديده شده است.
اميد است كه تعميركاران و كارشناسان عزيز با مطالعه دقيق و رجوع مستمر به اين كتاب ،روش تعميرات خود را با دستورات داده شده
در اين راهنما هماهنگ كرده تا عالوه بر جلوگيري از اتالف وقت ،رشد كيفي تعميرات در كليه زمينه ها حاصل گردد.
در پايان از آنجا كه ممكن است در اين راهنما نقص هائي وجود داشته باشد و يا روشهاي بهتري قابل ارائه باشد ،از كليه عزيزاني كه
اين كتاب را مطالعه مي كنند در خواست مي شود تا در صورت مشاهده هر نوع اشكال مراتب را همراه با پيشنهادات ارزشمند خود (فرم
پيشنهادات در انتهاي كتاب موجود مي باشد) به مديريت فني و مهندسي شركت سايپا يدك ارسال فرمايند.
الزم به ذكر است كه حق هر گونه تغيير ياكپي برداري از كتاب مزبور براي اين شركت محفوظ مي باشد.
w
سايپايدك
سازمان خدمات پس از فروش سايپا
مديريت فني و مهندسي
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir
ابزار مخصوص
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
www.cargeek.ir
15 www.CarGeek.ir Á õ¿hì oArGA
Á õ15¿hì oArGA Á õ¿hì 1o86ArGA
|| ||õõééWW| | ÜrrHììÆppجلو
OOooõllترمز
}
ñéýuسيلندر
óõPPv
vپيستون
ýK óóllððAAooراندن
Gñóéýkuoóô@õDisk
óôpýKýbrake
IÛÛÎÎooعقب
Gô ókqIBexpand
ArGA -ابزار26
WoArAGrA -GA 2-tool
926
| Disk brake expand tool|
Low|er arm| bDuis502184:سريال tool|
skh5b0p2rua18lkle4er:e&ëxBipnüpasuntadشماره
w
ûlolBeír|y
OK OK130 135043005248032401017
380:41ë:7ëBü|:فني
Büpu ûBoíByíy
:pþuñûÖoشمارهûoBíy
OKK13103034423A0 A0017: þ|: þñÖñûÖoûBoíByíy
)490221600C(
O
.ca
|(490221600آزاد
پيستون از سيلندر ترمزو تعويض
C|(| |
(|(4499D00232شدن
4126A000C|(| |(| براي:موارد استفاده | |
لنت
||
rg
ee
k.
Ok130 342 A0
rrììppOO óóõõترمز
PPv
výýKپيستون
K BBGGppPPuuõõباGG úúبوستر
éýì úé¾
| |oôBPzâéýÿìpúýéميله
¾BÖ ÿ pýâ ûûqqAAllððAAاندازه
فاصله
lðpA úýâÇگيري
â ûBqÖAÿ
oArGA-2277
u ôoAorArGA G-A-3ابزار
0
ir
| Adjustgauge
Adjust gauge|
r5e0lo21a8d| 5Aa:dtëtjauBcüsphtum
| P502185:سريال auge|
gشماره
ûeoBnít|y
OKO130K | 13430 5050420123810018
89:5ë: ëBü:فني
Büpu ûBoíByíy
018:pþuñûÖoشماره ûoBíy
O OKK|1| 3103032423002001:8þ: þñÖñûÖoûBoíByíy
)49B002765(
(49B002765 |(| |
(ترمز
49(D4بوستر
91B8005012تنظيم
07|B65(| |(جهت
| :موارد استفاده | |
ABS (MGH-25),(MGH-60)
w
.ca
rg
ee
k.
ir
www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir
71 مقدمهاي بر سيستم ضد قفل ترمز
.2ساختار سيستم
w .1-2ساختار سيستم ترمز
w
CBS HECU
.ca
rg
ABS
بوستر و سيلندر اصلي پرايد
eeسنسور سرعت چرخ جلو
سنسور
ECU
موتور
.ca
HU
rg
ee
بطور مجزا محاسبه ميشوند و بوسيله چك كردن مقدار لغزش سنسور سرعت چرخ
ايجاد شده در چرخها ECU ،پيغامي را براي بكار انداختن
سوپاپها و موتور HECUميفرستد كه افزايش ،كاهش ،ثابت سنـسور سـرعت چـرخ ،اطالعـاتي كه از دوران چـرخ دندانه دار
k.
شاخص
ee
k.
آهن ربا
ir
قطب
سیم پیچ
وقتيكه فشار ترمز خيلي باال است و الزم است ABSفشار را در چرخ كاهش دهد ،روغن ترمز داخل كاليپر به درون مخزن فشار پايين
روانه ميشود و سپس بداخل مخزن سيال ترمز پمپ ميشود.
w
( )4پمپ:
روغن ترمزي كه داخل LPAرفته را به داخل سيلندر اصلي پمپ ميكند.
w
w
بلوك HCU
w
یاتاقان
w
پیچ
موتور
پيستون
rg
پمپ
سيم پيچ سلونوئيدي
لغزش=( ) λبنام محدوده کنترل ABSمشخص شده است .الزم به ذکر است در این محدوده
در دیاگرام زیر بهترین محدوده ضريب100%
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
بدون ABSميباشد.
ً
در خودروهاي سواري جلو محرك معموال ترمزهاي جلو سهم
.ca
خاموش خاموش بدعمل كردن ABS & EBD نشست روغنترمز لولههاي ترمز
خاموش روشن فعال نشدن ABS خطاي پمپ هيدروليك پمپ هيدروليك
w
روشن روشن فعال نشدن ABS/EBD خطاي مدار جريان برق ECU
w
روشن روشن فعال نشدن ABS/EBD خطاي مدار جريان برق شيرها
.ca
خاموش روشن فعال نشدن ABS خطاي مدار جريان برق پمپ هيدروليك ECU
ABS
* روشن قطعي مدار /اتصالي سنسور
خطا براي بيشتر از يك سنسور :فعال
k.
*توجه :هرگاه يك سنسور خطا داشته باشد :المپ اخطار EBDخاموش است ولی EBDكار ميكند و هرگاه بيشتر از یک سنسور خطا
داشته باشد :المپ اخطار EBDروشن شده و EBDكار نخواهد کرد.
.2-5ليست كد خطاها
C1 206خطاي سنسور چرخ عقب/چپ (قطعي /اتصالي) C1 200خطاي سنسور چرخ جلو /چپ (قطعي /اتصالي)
خطاي چرخ شاخص ( )EXCITERيا تداخل سنسور خطاي چرخ شاخص ( )EXCITERيا تداخل
C1 207 C1 201
چرخ عقب /چپ سنسور چرخ جلو /چپ
C1 208خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ عقب/چپ C1 202خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ جلو/چپ
w
C1 209خطاي سنسور چرخ عقب /راست (قطعي /اتصالي) C1 203خطاي سنسور چرخ جلو /راست (قطعي /اتصالي)
w
خطاي چرخ دندانه دار شاخص ( )EXCITERيا خطاي چرخ دندانه دار شاخص ( )EXCITERيا
C1 210تداخل سیگنالهای خروجی از سنسور چرخ عقب/ C1 204تداخل سیگنالهای خروجی از سنسور چرخ جلو/
w
راست راست
خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ عقب/راست C1 211 C1 205خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ جلو/راست
.ca
خطاي رله شير يا فيوز شير C2 112 C1 101باال بودن ولتاژ باتري (باالتر از )16 V
rg
C2 402خطاي موتور پمپ يا فيوز موتور C1 102پايين بودن ولتاژ باتري (پايين )9/4 V
C2 380خطاي سیم پیچ شیر برقی خطاي مدار داخلي ECU C1 604
ee
k.
ir
.3-5رفع عيب
.3-1-5قطعي /اتصالي سنسور سرعت چرخ ()C1 200, C1 203, C1 206, C1 209
آيا وضعيت مناسب است؟ كنيد يا سنسور و دسته سيم را بطور صحيح مونتاژ نماييد.
بلي
ee
بلي
سنسور را تعويض كنيد.
خير
آيا هنوز بعد از تعويض سنسور ،خطا اتفاق ميافتد؟ چك كامل شد
بلي
.3-2-5تداخل چرخ دندانه دار شاخص و سنسور سرعت چرخ ()C1 201, C1 207, C1 204, C1 210
تذكر )1دستهبندي كانال
بله خير
بله
آيا هر گونه جسم خارجي وجود دارد؟ جسم خارجی را بردارید
خير
ee
خير
آيا بعد از تعويض سنسور هنوز خطا وجود دارد؟ چك كامل شد
ir
بله
HECUرا تعويض كنيد
تذكر )3فاصله هوايي ،فاصله بين سنسور و چرخ دندانه دارشاخص RR C1 210
ميباشد.
.3-3-5خطاي فاصله هوايي سنسور سرعت چرخ ()C1 202, C1 205, C1 208, C1 211
بله
w
كانكتورهاي Bو Cرا جدا كنيد و اتصال الكتريكي بين فاصله هوايي را تنظيم كنيد( .بين 1/5mmالی)0/5
كانكتـور Aو كانكتـور Bدر دسته سيمي كه كـد خطا
w
خير
آيا خطا بعد از جابجايي سنسور هنوز وجود دارد؟ چك كامل شد
k.
بله
HECUرا تعويض كنيد
ir
بلي
خير
كانكتورECU مشكالت مونتاژي يا پينهاي بداخل فرو رفته ولتاژ زير9/4 Vمی باشد؟
آ
(پينهاي ( )8( ، )4و () )24در مدل MGH25و پينهاي ()29 بلي
،)13( ،)38( ،در مدل MGH60دسته سيم را چك كنيد. باتري را چك كنيد و در صورت وجود مشكل آن را
w
تعويض نماييد
w
خير
آيا وضعيت مناسب است؟ پينهاي كانكتور را تنظيم كنيد و كانكتور را بطور
صحيح مونتاژ نماييد.
w
بلي
مقاومت الكتريكي بين پين ( 4)+كانكتور دسته سيم در مدل MGH25و يا پين ( )29در مدل MGH60و قطب
( )+باتري را اندازهگيري كنيد.
rg
خير
زير 1 Ωمی باشد سیم کشی را چك كنيد و تعويض نماييد
ee
بله
وضعيت اتصال زمين را در پين ( 8)-كانكتور و ترمينال زمين
k.
خير
آيا وضعيت مناسب است؟ اتصال زمين را تنظيم كنيد.
بله
بعد از شروع به كار موتور ،ولتاژ بين پين ( 4)+و پين ( 8)-و
همچنين پين ( 4)+و ( 24)-در مدل MGH25و يا بين پين
( 29 )+و پين ( 38)-و همچنين بين پين ( 29 )+و پين (13)-
در مدل MGH60را اندازهگيري نماييد.
خير
باالي 17Vمی باشد؟ دوباره از * چك كنيد.
بله
آلتر ناتور را تعويض كنيد.
*
.3-5-5خطاي فيوز يا رله شير ()C2 112
كانكتور HECUدسته سيم را قطع كنيد و اتصال الكتريكي بين
پين 25كانكتور و زمين را چك كنيد.
خير
آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟
بله
خير
آيا وضعيت فيوز مناسب است؟ فيوز شير را تعويض كنيد.
ee
بله
چك كنيد آيا پين 25كانكتور دسته سي م بطور صحيح مونتاژ
k.
*
كانكتور HECUدستهسيمراقطعكنيدواتصالالكتريكيبينپين .3-6-5خطاي موتور یا فیوزموتور ()C2 402
9كانكتور در MGH25و زمين و يا در بين پين 1كانكتور MGH60
و زمين را چك كنيد.
خير
آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟
بله
خير
آيا وضعيت فيوز مناسب است؟ فيوز موتور را تعويض كنيد.
ee
بله
چك كنيد آيا پين 9كانكتور در MGH25و يا پين 1كانكتور
k.
.3-7-5خطاي سيمپيچ شير برقی يا مدار داخلي )ECU C1 604, C2 380 ( ECU
كانكتور HECUدسته سيم را قطع كنيد و مقاومت الكتريكي بين پين )-(8كانكتور دسته
سيم در مدل MGH25و يا پين )-(38در مدل MGH60و زمين و همچنين بين پين
)-(24كانكتور دسته سيم و زمين در مدل MGH25و يا پين )-(13كانكتور دسته سيم و
زمين و همچنين بين پين )-(38و كانكتور دسته سيم و زمين را اندازهگيري نماييد.
w
w
باتري ()+
چراغ اخطار
ماژول
كانكتور چراغ
دسته سيم اخطار
w
بله
خير
آيا چراغ اخطار خاموش ميشود؟ ماژول چراغ اخطار را چك كنيد و تعويض نمائيد
بله
كانكتور 25پيني
MGH-25 ABS
160kgf.cmالی120
w
w
0 14kgf.cmالی110
w
w
w
)6بطور معكوس از بند 3الي 1عمل نموده و مدوالتور جديد را نصب نماييد.
.ca
rg
ee
k.
ir
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
كانكتور 38پيني
MGH-60 ABS
160kgf.cmالی120
w
140kgf.cmالی110
w
w
w
بمدت 120ثانيه ادامه خواهد داشت. .5-5روش پركردن و هواگيري بعد از نصب HECU
مد هواگيري :در حاليكه موتور پمپ هيدروليك روشن است، نوع A/S
براي مدت 1دقيقه متناوب شير NCرا 2ثانيه فعال و 2ثانيه
غيرفعال .
بعد از اينكه مد هواگيري كامل شد ،مراحل 2تا 3از بخش "5-5 A/S )1بعد از تعويض HECUقبلي با يك HECUجديد نوع
را انجام دهيد. ،سوئيچ خودرو را باز كنيد و با استفاده از دستگاه عيبياب وجود
هرگونه كد خطا را چك كنيد.
اگر نتيجه حتي پس از 10بار تكرار مرحله « »2هنوز رضايتبخش
نيست HECU ،را با يك HECUجديد تعويض كنيد و مطابق
جريان كاري مشخص شده پيش برويد. بعد از رفع ايراد كد خطا ها پاك گردد.
اين عمل بايد براي همه چرخهاي ديگر تكرار شود تا زمانيك ه ديگر
هيچ هوايي در روغن ترمز وجود نداشته باشد .بعد از اتمام اين كار،
پدال ترمز را رها كنيد.
w
روغن ترمز در داخل مخزن سيلندر اصلي بايد در همه زمانها در
.ca
)3اگر هوا در روغن ترمز مشاهده ميشود يا كورس پدال ترمز راضي
كننده نيست ،مرحله 2را تكرار كنيد.
rg
در صورتيكه همچنان كورس پدال رضايت بخش نمي باشد مرحله
بعد را ادامه دهيد:
k.
روش تنظيم فاصله هوايي فاصله هوايي بايد مطابق روشي كه مشتري از ايجاد سر و صدايي كه در هنگام فعال شدن ABS
بوسيله شركت توليدكننده سنسور سرعت چرخ تهيه شده ،تنظيم به دلیل عمل کردن موتور و شیرهای سلو نوئیدی شنيده ميشود
شود. شکایت دارد .مقدار صدا بستگي به مقدار فشار ترمزي كه در هر چرخ
ايجاد ميشود ،دارد وطبیعی است ،بنابراين بايد به مشتري توضيح
w
داده شود.
ميشود.
می شود .به هر حال این صدا طبیعی است و نیازی به تعویض
ee
بله ABSعمل ميكند و بسته به سرعت خودرو ميتواند قدري به خودرو را در هنگام ترمزگيري در شرايط پايداري نگه ميدارد.
w
راننده كمك كند .به هر حال در چنين شرايطي حتي با كاركرد ،ABS به راننده اجازه ميدهد تا بتواند در هنگام ترمزگيري ،خودرو را
تصحيح وضعيت خودرو بدليل وجود مقدار زياد نيروي اينرسي رو به از حادثه و تصادف هدايت كند.
بيرون در خودرو مشكل است .معموالً نیرویی که در هنگام دور زدن بدون در نظر گرفتن توانايي راننده ،فشار ترمز را در حد بهينه
.ca
عمل می کند ،به نیرویی که برای رانندگی و ترمزگیری و نیرویی نگه ميدارد.
که برای هدایت خودرو و پایداری الزم است تقسیم می شود .شتاب
مثبت ،شتاب منفي و حركت چرخشي خودرو ،از تركيب اين دو نيرو سئوال .3چرا چراغ اخطار ABSروشن ميشود؟
كه نسبت معكوس با هم دارند ،بدست ميآيند .بنابراين در هنگام
rg
ترمزگيري در يك پيچ ،نيروي حركت ترمزگيري افزايش مييابد وقتي راننده موتور را روشن ميكند ،چراغ اخطار ABSحدود 3
درحاليكه نيروي هدايت خودرو كاهش مييابد. ثانيه روشن ميشود و همزمان ECUيك تست عيبيابي را درمورد
خودش انجام ميدهد و اگر هيچ خطايي پيدا نشود ،چراغ اخطار
ee
در اين حالت ABS ،بكار ميافتد تا تركيب بهينه دو نيرو بدست خاموش ميشود.
آيد ،در صورتيكه بدون ،ABSتركيب بهينه بدست نيامده و نتيجتاً اگر چراغ اخطار ABSدر هنگام رانندگي روشن شود يا چراغ اخطار
پايداري كاهش ميیابد .اگر هر دو نيرو خيلي ضعيف باشند ،مانند خاموش نشود ،بدين معني است كه ABSاحتياج به بازرسي دارد .در
k.
وقتيكه خودرو بدليل داشتن سرعت زياد در زمان دور زدن در حال چنين حالتي بايد به یکی از نمایندگیهای مجاز سایپا مراجعه كنيد.
خارج شدن از مسير است ،نيرو براي تنظيم وضعيت خودرو خيلي دقت کنید در هنگام خرابي سيستم ،ABSسيستم ترمز معمولي
ضعيف است و ABSنميتواند چندان مؤثر باشد .بنابراين هميشه خودرو بطور عادي كار ميكند.
ir
كانكتور MGH25
w
ECU
w
w
.ca
rg
اصلياصلی
کانکتور
ee
HECU كانكتور
HECU
k.
ir
كانكتور MGH60
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
كانكتور MGH25
ضربهگيرالستيكي
موتور پمپ
w
كانكتور MGH60
مجراي محفظه
w
كانكتور اصلي
.ca
HECU
موتور پمپ
ee
k.
ir
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir فرم نظرات و پيشنهادات
105
:نقطه نظرات
:RApËð úÇÛð
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir
..................: FBÃìA
-----------:امضاء
| (Aترمز ê×ÚlÂ/پرايد
BS)سيستم rìpO îPتعميرات
výu / õüoراهنماي
wüôpuô| RApýíÏO ÿBíñøAo
www.cargeek.ir