You are on page 1of 43

www.CarGeek.

ir

w
w
w
.ca
rg
ee
k .ir

PDX100RM1F/3/1

MGH25 , MGH60

www.cargeek.ir
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪5‬‬ ‫پيشگفتار‬

‫پيش گفتار‬

‫كتابي كه پيش رو داريد توسط كارشناسان و متخصصين مديريت فني و مهندسي شركت سايپا يدك به منظور راهنمائي تعميركاران و‬
‫كارشناسان خودروي پرايد تهيه و تدوين گرديده شده است‪.‬‬
‫اميد است كه تعميركاران و كارشناسان عزيز با مطالعه دقيق و رجوع مستمر به اين كتاب‪ ،‬روش تعميرات خود را با دستورات داده شده‬
‫در اين راهنما هماهنگ كرده تا عالوه بر جلوگيري از اتالف وقت‪ ،‬رشد كيفي تعميرات در كليه زمينه ها حاصل گردد‪.‬‬

‫در پايان از آنجا كه ممكن است در اين راهنما نقص هائي وجود داشته باشد و يا روشهاي بهتري قابل ارائه باشد‪ ،‬از كليه عزيزاني كه‬
‫اين كتاب را مطالعه مي كنند در خواست مي شود تا در صورت مشاهده هر نوع اشكال مراتب را همراه با پيشنهادات ارزشمند خود (فرم‬
‫پيشنهادات در انتهاي كتاب موجود مي باشد) به مديريت فني و مهندسي شركت سايپا يدك ارسال فرمايند‪.‬‬
‫الزم به ذكر است كه حق هر گونه تغيير ياكپي برداري از كتاب مزبور براي اين شركت محفوظ مي باشد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫سايپايدك‬ ‫ ‬
‫سازمان خدمات پس از فروش سايپا‬ ‫ ‬
‫مديريت فني و مهندسي‬ ‫ ‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
www.CarGeek.ir

w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir

www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir

‫ابزار مخصوص‬
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir

www.cargeek.ir
15 www.CarGeek.ir Á õ¿hì oArGA
Á õ15¿hì oArGA Á õ¿hì 1o86ArGA

|| ||õõééWW| jj| rppìp^^Oä


ä‫ترمز‬
ñüpHéGG þþÛÛ‫هاي‬
úèõñüè pÿHBé‫لوله‬
è ÿpýýââ ûûqqAA‫بازكننده‬
ø ûpùè ÿì û»pl‫مهره‬
lðAoArGA|-2255
ññÞqBlGoðAAroGArA -GA|2-‫ابزار‬
8
| Spanut
Flare selector|
cerspaner
| Spacer selector|
5| F02l1a8r3e:nëuBtüsppua‫شماره‬
502186:‫سريال‬ ûnoBeír|y
5 0 2 1
50023138019 8 3 : ë B ü p u û oBíy
K| 13430
OKO130 160: ë16B:‫فني‬
ü|:pþuñûÖo‫شماره‬
ûBoíByíy
OK K1| 3103043303101091|:6þ|: þñÖñûÖoûBoíByíy
(49OB)49029770B(
001727|( |
‫مهره(| در زمان هواگيري سيستم‬
4(94092B‫بست‬
90707107‫و‬B2‫باز‬
|(7|( ‫ براي‬:‫| موارد استفاده‬
‫| |ترمز‬
w
w

|| ||õõééWW| | ÜrrHììÆpp‫جلو‬
OOooõll‫ترمز‬
}
ñéýu‫سيلندر‬
óõPPv
v‫پيستون‬
ýK óóllððAAoo‫راندن‬
Gñóéýkuoóô@õDisk
óôpýKýbrake
IÛÛÎÎoo‫عقب‬
Gô ókqIBexpand
ArGA -‫ابزار‬26
WoArAGrA -GA 2-tool
926
| Disk brake expand tool|
Low|er arm| bDuis502184:‫سريال‬ tool|
skh5b0p2rua18lkle4er:e&ëxBipnüpasuntad‫شماره‬
w

ûlolBeír|y
OK OK130 135043005248032401017
380:41ë:7ëBü|:‫فني‬
Büpu ûBoíByíy
:pþuñûÖo‫شماره‬ûoBíy
OKK13103034423A0 A0017: þ|: þñÖñûÖoûBoíByíy
)490221600C(
O
.ca

|(490221600‫آزاد‬
‫پيستون از سيلندر ترمزو تعويض‬
C|(| |
(|(4499D00232‫شدن‬
4126A000C|(| |(| ‫ براي‬:‫موارد استفاده‬ | |
‫لنت‬
||
rg
ee
k.

Ok130 342 A0

rrììppOO óóõõ‫ترمز‬
PPv
výýK‫پيستون‬
K BBGGppPPuuõõ‫با‬GG úú‫بوستر‬
éýì úé¾
| |oôBPzâéýÿìpúýé‫ميله‬
¾BÖ ÿ pýâ ûûqqAAllððAA‫اندازه‬
‫فاصله‬
lðpA úýâÇ‫گيري‬
â ûBqÖAÿ
oArGA-2277
u ôoAorArGA G-A-3‫ابزار‬
0
ir

| Adjustgauge
Adjust gauge|
r5e0lo21a8d| 5Aa:dtëtjauBcüsphtum
| P502185:‫سريال‬ auge|
g‫شماره‬
ûeoBnít|y
OKO130K | 13430 5050420123810018
89:5ë: ëBü:‫فني‬
Büpu ûBoíByíy
018:pþuñûÖo‫شماره‬ ûoBíy
O OKK|1| 3103032423002001:8þ: þñÖñûÖoûBoíByíy
)49B002765(
(49B002765 |(| |
(‫ترمز‬
49(D4‫بوستر‬
91B8005012‫تنظيم‬
07|B65(| |(‫جهت‬
| :‫موارد استفاده‬ | |

lüApK Á õ¿hì oArGA ÿBíñøAo ‫ سيستم ترمز‬/‫راهنماي تعميرات پرايد‬


lüApK Á õ¿hì oArGA ÿBíñøAo www.cargeek.ir lüApK |Á õ¿hì oArGA ÿBíñøAo
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪9‬‬

‫مجموعه گيج هاي خالء و فشار ترمز‬


‫‪brake vacuum and pressure guage‬‬
‫شماره سريال‪100006:‬‬
‫شماره فني‪030T3502 :‬‬
‫موارد استفاده‪ :‬اندازه گيري فشار مدار ترمز‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
www.CarGeek.ir

‫سيستم ضد قفل ترمز‬


w
w

ABS (MGH-25),(MGH-60)
w
.ca
rg
ee
k.
ir

www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir

w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir

www.cargeek.ir
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪71‬‬ ‫مقدمه‌اي بر سيستم ضد قفل ترمز‬

‫‪ - 1‬مقدمه‌اي بر سيستم ضد قفل ترمز (‪)Anti-lock Brake System‬‬


‫‪ .1-1‬وظيفه سيستم‬
‫فاصله توقف كوتاهتر حين ترمزگيري‬
‫بهبودي پايداري خودرو حين ترمزگيري‬
‫حفظ قابليت هدايت خودرو حين ترمزگيري‬

‫‪ .2-1‬مزاياي ‪ ABS‬حين ترمزگيري‬


‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬

‫فرمانپذيري و اجتناب از برخورد با مانع در هنگام ترمزگيري‬


‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫پايداري و توقف مستقيم بر روي جاده‌اي با دو نوع ضريب اصطكاك‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫ساختار سيستم‬ ‫‪72‬‬

‫‪ .2‬ساختار سيستم‬
‫‪w‬‬ ‫‪ .1-2‬ساختار سيستم ترمز‬

‫‪w‬‬

‫سنسور سرعت چرخ‬


‫‪w‬‬

‫‪CBS‬‬ ‫‪HECU‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬

‫‪ABS‬‬
‫بوستر و سيلندر اصلي پرايد‬
‫‪ee‬‬‫سنسور سرعت چرخ جلو‬

‫ترمز ديسكي (كاليپري) پرايد‬


‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫ترمز كاسه‌اي پرايد‬


‫‪HECU‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪73‬‬ ‫اجزاي سيستم ضد قفل ترمز و وظایف آنها‬

‫‪ .2-2‬اجزاء سيستم ‪ABS‬‬

‫سنسور‬

‫چرخ دندانه دار شاخص‬


‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ECU‬‬
‫موتور‬
‫‪.ca‬‬

‫‪HU‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬

‫بطور مجزا محاسبه مي‌شوند و بوسيله چك كردن مقدار لغزش‬ ‫سنسور سرعت چرخ‬
‫ايجاد شده در چرخ‌ها‪ ECU ،‬پيغامي را براي بكار انداختن‬
‫سوپاپ‌ها و موتور ‪ HECU‬مي‌فرستد كه افزايش‪ ،‬كاهش‪ ،‬ثابت‬ ‫سنـسور سـرعت چـرخ‪ ،‬اطالعـاتي كه از دوران چـرخ دندانه دار‬
‫‪k.‬‬

‫نگهداشتن فشار هيدروليكي و پمپ كردن روغن ترمز را كنترل‬


‫مي‌كند‪.‬‬ ‫شـاخص (‪ )Exciter‬بدست آمده است را به ‪ ECU‬مي‌فرستد تا‬
‫سرعت و شتاب چرخ محاسبه شود‪.‬‬
‫‪ir‬‬

‫‪( HU‬واحد هيدروليك)‬ ‫موتور‬


‫اولين مدار ‪ HU‬براي ترمزگيري معمولي استفاده شده و مدار دوم‬ ‫وقتيكه ‪ ABS‬فعال مي‌شود‪ ECU ،‬فرمان مي‌دهد تا موتور بكار‬
‫در هنگام بكار افتادن ‪ ABS‬استفاده مي‌گردد‪.‬‬ ‫بيفتد كه با تبديل حركت دوراني به حركت رفت و برگشتي‬
‫(پمپ كردن)‪ ،‬روغن ترمز را پمپ نمايد‪.‬‬
‫‪ HU‬گروهي از قطعاتي است كه فشار ترمز منتقل شده به هر‬
‫يك از چرخ‌ها را كنترل مي‌كند‪ ECU .‬وضعيت لغزش چرخ‌ها‬
‫را از ورودي سيگنال‌ سنسور محاسبه مي‌كند و بر حسب نياز‬
‫سوپاپ‌ها و موتور بر طبق منطقي كه داخل ‪ ECU‬جهت افزايش‪،‬‬ ‫‪( ECU‬واحد كنترل الكترونيكي)‬
‫كاهش يا ثابت نگهداشتن فشار هيدروليكي ترمز برنامه‌ريزي شده‬
‫سرعت و شتاب ‪ 4‬چرخ با استفاده از سيگنال‌هاي سنسور هر یک‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫اجزاي سيستم ضد قفل ترمز و وظایف آنها‬ ‫‪74‬‬

‫است‪ ،‬بكار افتد‪.‬‬


‫‪ .3‬اجزاي سيستم ‪ ABS‬و وظايف آنها‬

‫‪ .1-3‬سنسور سرعت چرخ‬

‫با چرخش چرخ شاخص (‪ )Exciter‬همراه با چرخش چرخ‪ ،‬شار‬


‫مغناطيسي سنسور تغيير مي‌كند و يك نيروي الكتروموتوري‬
‫(نيروي محرك الكتريكي) توليد مي‌شود‪.‬‬
‫سرعت چرخ بوسيله تغيير فركانس ولتاژ متناوب نسبت به تعداد‬
‫گردش‌ها بدست مي‌آيد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫ترمز دیسکی‬ ‫ترمز کاسه ای‬


‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬

‫چرخ دنده دار‬


‫‪rg‬‬

‫شاخص‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬

‫آهن ربا‬
‫‪ir‬‬

‫قطب‬

‫سیم پیچ‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪75‬‬ ‫اجزاي سيستم ضد قفل ترمز و وظایف آنها‬

‫‪( HCU .2-3‬واحد كنترل هيدروليكي)‬

‫(‪ )Normal Open( NO )1‬شير سلونوئيدي حالت عادي باز‪:‬‬


‫بدون وجود جريان الكتريكي‪ ،‬اين شير باز مانده و اجازه مي‌دهد كه روغن ترمز از سيلندر اصلي به كاليپر چرخ جريان پيدا كند‪.‬‬
‫با جريان الكتريكي‪ ،‬اين شير‪ ،‬جريان روغن ترمز را قطع مي‌كند‪.‬‬

‫(‪ )Normal Close( NC )2‬شير سلونوئيدي حالت عادي بسته‪:‬‬


‫بدون جريان الكتريكي‪ ،‬اين شير بسته مانده و مدار بين كاليپر چرخ و ‪( LPA‬مخزن فشار پايين) قطع است‪ .‬با جريان الكتريكي‪ ،‬اين شير‪،‬‬
‫مسير جريان روغن ترمز را باز مي‌كند‪.‬‬

‫(‪( LPA )3‬مخزن فشار پايين)‪:‬‬


‫‪w‬‬

‫وقتيكه فشار ترمز خيلي باال است و الزم است ‪ ABS‬فشار را در چرخ كاهش دهد‪ ،‬روغن ترمز داخل كاليپر به درون مخزن فشار پايين‬
‫روانه مي‌شود و سپس بداخل مخزن سيال ترمز پمپ مي‌شود‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫(‪ )4‬پمپ‪:‬‬
‫روغن ترمزي كه داخل ‪ LPA‬رفته را به داخل سيلندر اصلي پمپ مي‌كند‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫(‪ )5‬موتور پمپ‪:‬‬


‫‪.ca‬‬

‫موتور الكتريكي كه پمپ را بكار مي‌اندازد‪.‬‬

‫‪ HCU‬در چهار حالت زير عمل مي‌كند‪:‬‬


‫‪ -‬حالت ترمزگيري معمولي‬
‫‪rg‬‬

‫‪ -‬حالت كاهش فشار هيدروليكي‬


‫‪ -‬حالت ثبوت فشار هيدروليكي‬
‫‪ -‬حالت افزايش فشار هيدروليكي‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫اجزاي سيستم ضد قفل ترمز و وظایف آنها‬ ‫‪76‬‬

‫‪w‬‬

‫بلوك ‪HCU‬‬
‫‪w‬‬

‫یاتاقان‬
‫‪w‬‬

‫پیچ‬ ‫شير سلونوئيدي‬


‫‪.ca‬‬

‫پیچ‬
‫موتور‬

‫پيستون‬
‫‪rg‬‬

‫پمپ‬
‫سيم‌ پيچ سلونوئيدي‬

‫شير خروجي‬ ‫‪LPA‬‬ ‫‪ECU‬‬


‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪77‬‬ ‫اصول کار سیستم ضد قفل ترمز‬

‫اجزاء ‪ HECU‬در سيستم ‪ABS‬‬


‫ضريب لغزش‬
‫‪ .4‬اصول كار سيستم ضد قفل ترمز‬
‫سرعت چرخ ‪ -‬سرعت خودرو‬
‫‪λ = 100%‬‬ ‫‪100‬‬
‫سرعت خودرو‬ ‫‪ .1-4‬اصل كنترلي سيستم‬

‫لغزش=( ‪ ) λ‬بنام محدوده کنترل ‪ ABS‬مشخص شده است‪ .‬الزم به ذکر است در این محدوده‬
‫در دیاگرام زیر بهترین محدوده ضريب‪100%‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫اجزاي سيستم ضد قفل ترمز و وظایف آنها‬ ‫‪78‬‬

‫نیروی ترمزی تایر در حالت ماکزیمم می باشد و نیروی اصطکاک‬


‫جانبی تایر نیز محدوده قابل قبولی را دارد‪.‬‬

‫‪ .2-4‬روش كنترل ‪Electronic Brake( EBD‬‬


‫‪)Distribution‬‬

‫‪ EBD‬چه عملي انجام مي‌دهد؟‬

‫سيستم توزيع نيروي ترمزي (‪ )EBD‬و ترمز ضد قفل (‪،)ABS‬‬


‫سيستم واحدي را تشكيل مي‌دهند و داراي قطعات يكساني‬
‫مي‌باشند‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ EBD‬حداكثر عملكرد ترمزگيري را در چرخ‌هاي عقب و جلو‬


‫تامين مي‌كند و در شرايط ترمزگيري معمولي بدليل انتقال بيشتر‬
‫‪w‬‬

‫نيروي ترمزگيري به چرخ‌هاي جلو‪ ،‬از قفل شدن چرخ‌هاي عقب‬


‫و انحراف عقب خودرو در هنگام ترمزگيري جلوگيري مي‌كند‪.‬‬
‫به عبارت ديگر‪ EBD ،‬جايگزين شير تناسبي در خودروهاي‬
‫‪w‬‬

‫بدون ‪ ABS‬مي‌باشد‪.‬‬
‫ً‬
‫در خودروهاي سواري جلو محرك معموال ترمزهاي جلو سهم‬
‫‪.ca‬‬

‫بيشتري از نيروي ترمزي كل خودرو را داشته و در نتيجه اگر‬


‫چرخ‌هاي عقب قبل از چرخ‌هاي جلو قفل شود‪ ،‬خودرو ناپايدار‬
‫شده و مي‌چرخد‪.‬‬
‫سهم نيروي ترمزي چرخ‌هاي عقب به مقدار وزن متحمل هر‬
‫‪rg‬‬

‫چرخ بستگي دارد كه ‪ EBD‬بصورت ديناميكي اين باالنس را‬


‫انجام مي‌دهد‪ .‬بدون ‪ EBD‬در سيستم ‪ ،ABS‬طراح سيستم‬
‫ترمز مي‌بايست باالنس نيروي ترمزي خودرو را به گونه‌اي تنظيم‬
‫‪ee‬‬

‫كند كه هنگامي‌كه خودرو خالي است (درمقايسه با حالتي كه‬


‫خودروي پر مي‌باشد) چرخ‌هاي عقب زودتر از چرخ‌هاي جلو قفل‬
‫نكنند‪.‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪79‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫‪ABS‬‬ ‫‪ .5‬عيب‌يابي و رفع عيب‬

‫‪ .1-5‬عالئم عيوب سيستم ‪ABS‬‬

‫المپ اخطار (‪)W/L‬‬


‫‪EBD‬‬ ‫‪ABS‬‬
‫عالمت‬ ‫مشكل‬ ‫قطعه‬

‫قفل شدن چرخ و ترمزگيري ناقص‬ ‫خطاي مونتاژ لوله‌ ترمز‬

‫خاموش‬ ‫خاموش‬ ‫بدعمل كردن ‪ABS & EBD‬‬ ‫نشست روغن‌ترمز‬ ‫لوله‌هاي ترمز‬

‫افت عملكرد ‪ABS‬‬ ‫خطاي هواگيري‬


‫‪w‬‬

‫خاموش‬ ‫روشن‬ ‫فعال نشدن ‪ABS‬‬ ‫خطاي پمپ هيدروليك‬ ‫پمپ هيدروليك‬
‫‪w‬‬

‫روشن‬ ‫روشن‬ ‫فعال نشدن ‪ABS/EBD‬‬ ‫خطاي مدار جريان برق ‪ECU‬‬
‫‪w‬‬

‫روشن‬ ‫روشن‬ ‫فعال نشدن ‪ABS/EBD‬‬ ‫خطاي مدار جريان برق شيرها‬
‫‪.ca‬‬

‫خاموش‬ ‫روشن‬ ‫فعال نشدن ‪ABS‬‬ ‫خطاي مدار جريان برق پمپ هيدروليك‬ ‫‪ECU‬‬

‫روشن‬ ‫روشن‬ ‫فعال نشدن ‪ABS/EBD‬‬ ‫خطاي اتصال زمين ‪ECU‬‬


‫‪rg‬‬

‫روشن‬ ‫روشن‬ ‫فعال نشدن ‪ABS/EBD‬‬ ‫خطاي ‪ECU‬‬

‫خطا براي يك سنسور؛ فعال نشدن‬


‫‪ee‬‬

‫‪ABS‬‬
‫*‬ ‫روشن‬ ‫قطعي مدار‪ /‬اتصالي سنسور‬
‫خطا براي بيشتر از يك سنسور‪ :‬فعال‬
‫‪k.‬‬

‫نشدن ‪ABS/EBD‬‬ ‫سنسور سرعت‬


‫چرخ‬
‫خطاي چرخ شاخص (‪)EXCITER‬‬
‫بد عمل كردن ‪ABS‬‬
‫‪ir‬‬

‫*‬ ‫روشن‬ ‫خطاي تداخل سنسور‬


‫فعال نشدن ‪ABS/EBD‬‬
‫خطاي فاصل ‌ه هوايي‬

‫*توجه‪ :‬هرگاه يك سنسور خطا داشته باشد‪ :‬المپ اخطار ‪ EBD‬خاموش است ولی ‪ EBD‬كار مي‌كند و هرگاه بيشتر از یک سنسور خطا‬
‫داشته باشد‪ :‬المپ اخطار ‪ EBD‬روشن شده و ‪ EBD‬كار نخواهد کرد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪80‬‬

‫‪ .2-5‬ليست كد خطاها‬

‫مشكل‬ ‫كد خطا‬ ‫مشكل‬ ‫كد خطا‬

‫‪ C1 206‬خطاي سنسور چرخ عقب‪/‬چپ (قطعي‪ /‬اتصالي)‬ ‫‪ C1 200‬خطاي سنسور چرخ جلو‪ /‬چپ (قطعي ‪ /‬اتصالي)‬

‫خطاي چرخ شاخص (‪ )EXCITER‬يا تداخل سنسور‬ ‫خطاي چرخ شاخص (‪ )EXCITER‬يا تداخل‬
‫‪C1 207‬‬ ‫‪C1 201‬‬
‫چرخ عقب‪ /‬چپ‬ ‫سنسور چرخ جلو‪ /‬چپ‬

‫‪ C1 208‬خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ عقب‪/‬چپ‬ ‫‪ C1 202‬خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ جلو‪/‬چپ‬
‫‪w‬‬

‫‪ C1 209‬خطاي سنسور چرخ عقب‪ /‬راست (قطعي‪ /‬اتصالي)‬ ‫‪ C1 203‬خطاي سنسور چرخ جلو‪ /‬راست (قطعي‪ /‬اتصالي)‬
‫‪w‬‬

‫خطاي چرخ دندانه دار شاخص (‪ )EXCITER‬يا‬ ‫خطاي چرخ دندانه دار شاخص (‪ )EXCITER‬يا‬
‫‪ C1 210‬تداخل سیگنالهای خروجی از سنسور چرخ عقب‪/‬‬ ‫‪ C1 204‬تداخل سیگنالهای خروجی از سنسور چرخ جلو‪/‬‬
‫‪w‬‬

‫راست‬ ‫راست‬

‫خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ عقب‪/‬راست‬ ‫‪C1 211‬‬ ‫‪ C1 205‬خطاي فاصله هوايي سنسور چرخ جلو‪/‬راست‬
‫‪.ca‬‬

‫خطاي رله شير يا فيوز شير‬ ‫‪C2 112‬‬ ‫‪ C1 101‬باال بودن ولتاژ باتري (باالتر از ‪)16 V‬‬
‫‪rg‬‬

‫‪ C2 402‬خطاي موتور پمپ يا فيوز موتور‬ ‫‪ C1 102‬پايين بودن ولتاژ باتري (پايين ‪)9/4 V‬‬

‫‪ C2 380‬خطاي سیم پیچ شیر برقی‬ ‫خطاي مدار داخلي ‪ECU‬‬ ‫‪C1 604‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪81‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫‪ .3-5‬رفع عيب‬

‫‪ .3-1-5‬قطعي‪ /‬اتصالي سنسور سرعت چرخ (‪)C1 200, C1 203, C1 206, C1 209‬‬

‫تذكر ‪ )1‬قسمت‌هاي كانكتور‬


‫تذكر ‪ )2‬مرجع شماره پين‬

‫شماره پين كانكتور ‪ECU‬‬ ‫كانال‬ ‫كد خطا‬


‫‪1/2‬‬ ‫‪FL‬‬ ‫‪C1 200‬‬

‫‪19/20‬‬ ‫‪FR‬‬ ‫‪C1 203‬‬ ‫دسته سیم‬ ‫سنسور‬


‫‪w‬‬

‫قسمت فوقاني سنسور‬


‫‪5/6‬‬ ‫‪RL‬‬ ‫‪C1 206‬‬
‫‪w‬‬

‫‪22/23‬‬ ‫‪RR‬‬ ‫‪C1 209‬‬


‫‪w‬‬

‫سنسور و دسته سيم را قطع كنيد و مشكالت مونتاژي يا‬


‫‪.ca‬‬

‫پينهاي به داخل فرو رفته كانكتور را چك كنيد‪.‬‬

‫پين كانكتور را در وضعيت صحيح مربوط به خودش تنظيم خير‬


‫‪rg‬‬

‫آيا وضعيت مناسب است؟‬ ‫كنيد يا سنسور و دسته سيم را بطور صحيح مونتاژ نماييد‪.‬‬
‫بلي‬
‫‪ee‬‬

‫اتصال الكتريكي بين كانكتور ‪ A‬و كانكتور ‪ B‬دسته سيم را كه‬


‫به سنسور متصل شده چك كنيد‪.‬‬
‫‪k.‬‬

‫جايي را كه سيم اتصالي يا قطعي دارد‪ ،‬كنترل و تعمير نمائيد خير‬


‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬
‫يا سيم را تعويض كنيد‪.‬‬
‫‪ir‬‬

‫بلي‬
‫سنسور را تعويض كنيد‪.‬‬

‫خير‬
‫آيا هنوز بعد از تعويض سنسور‪ ،‬خطا اتفاق مي‌افتد؟‬ ‫چك كامل شد‬
‫بلي‬

‫‪ HECU‬را تعويض نماييد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪82‬‬

‫‪ .3-2-5‬تداخل چرخ دندانه دار شاخص و سنسور سرعت چرخ (‪)C1 201, C1 207, C1 204, C1 210‬‬
‫تذكر ‪ )1‬دسته‌بندي كانال‬

‫چرخي را كه كد خطا مربوط به آن است‪ ،‬باز كنيد و سنسور‬


‫و چرخ شاخص را چك كنيد‪.‬‬

‫فاصله هوايي را با استفاده از گيج فاصله‪،‬‬


‫اندازه‌گيري نماييد‪.‬‬

‫چرخ دندانه دار شاخص‬


‫‪w‬‬

‫آيا فاصله هوايي بين‪ 1/5mm‬الی ‪ 0/5‬قرار دارد؟‬


‫‪w‬‬

‫بله‬ ‫خير‬

‫دندانه‌هاي چرخ دندانه دار شاخص را از نظر‬


‫‪w‬‬

‫آسيب‌ديدگي و وجود جسم خارجي چك كنيد‪.‬‬


‫فاصله هوايي را تنظيم كنيد‪( .‬بين ‪ 1/5mm‬الی ‪)0/5‬‬
‫‪.ca‬‬

‫بله‬ ‫چرخ دندانه دار شاخص را تعويض نماييد‬


‫آيا آسيب‌ديدگي در دندانه‌هاي چر ‌خ دندانه دارشاخص وجود دارد؟‬
‫خير‬
‫‪rg‬‬

‫بله‬
‫آيا هر گونه جسم خارجي وجود دارد؟‬ ‫جسم خارجی را بردارید‬

‫خير‬
‫‪ee‬‬

‫سنسور را تعويض كنيد‬


‫‪k.‬‬

‫خير‬
‫آيا بعد از تعويض سنسور هنوز خطا وجود دارد؟‬ ‫چك كامل شد‬
‫‪ir‬‬

‫بله‬
‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‬

‫كانال‬ ‫كد خطا‬


‫‪FL‬‬ ‫‪C1 201‬‬
‫تذكر ‪ )2‬اگر اجسام خارجي نظير روغن و براده فلز بين دندانه‌هاي‬
‫‪FR‬‬ ‫‪C1 204‬‬
‫چرخ دندانه دار شاخص وجود داشته باشد‪ ،‬سيگنال‌هاي خارج شده‬
‫از سنسور يكنواخت نخواهند بود‪.‬‬ ‫‪RL‬‬ ‫‪C1 207‬‬

‫تذكر‪ )3‬فاصله هوايي‪ ،‬فاصله بين سنسور و چرخ دندانه دارشاخص‬ ‫‪RR‬‬ ‫‪C1 210‬‬
‫مي‌باشد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪83‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫‪ .3-3-5‬خطاي فاصله هوايي سنسور سرعت چرخ (‪)C1 202, C1 205, C1 208, C1 211‬‬

‫چرخي كه مشكل در آن سمت وجود دارد‪ ،‬باز کنید و سنسور و‬


‫چرخ دندانه دار شاخص را چك كنيد‪.‬‬

‫فاصله هوايي را با استفاده از گيج فاصله‪،‬‬


‫اندازه‌گيري نماييد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫آيا فاصله هوايي بين‪ 1/5mm‬الی ‪ 0/5‬قرار دارد؟‬ ‫خير‬

‫بله‬
‫‪w‬‬

‫كانكتورهاي ‪ B‬و ‪ C‬را جدا كنيد و اتصال الكتريكي بين‬ ‫فاصله هوايي را تنظيم كنيد‪( .‬بين ‪ 1/5mm‬الی‪)0/5‬‬
‫كانكتـور ‪ A‬و كانكتـور ‪ B‬در دسته سيمي كه كـد خطا‬
‫‪w‬‬

‫مربوط به آن مي‌باشد را چك كنيد‪.‬‬


‫‪.ca‬‬

‫چك كنيد سيم‌كشي از كجا اتصالي يا قطعي دارد و‬


‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬ ‫خير‬
‫يا سيم را تعمير يا تعويض نماييد‪.‬‬
‫بله‬
‫‪rg‬‬

‫سنسور را تعويض كنيد‬


‫‪ee‬‬

‫خير‬
‫آيا خطا بعد از جابجايي سنسور هنوز وجود دارد؟‬ ‫چك كامل شد‬
‫‪k.‬‬

‫بله‬
‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‬
‫‪ir‬‬

‫تذكر‪ )2‬طبقه‌بندي كانال و شماره پين‬ ‫تذكر ‪ )1‬قسمت‌هاي مربوط به كانكتور‬

‫شماره پين‬ ‫كانال‬ ‫كد خطا‬


‫‪1/2‬‬ ‫‪FL‬‬ ‫‪C1 202‬‬
‫‪19/20‬‬ ‫‪FR‬‬ ‫‪C1 205‬‬ ‫دسته سیم‬ ‫سنسور‬
‫‪5/6‬‬ ‫‪RL‬‬ ‫‪C1 208‬‬ ‫قسمت فوقاني سنسور‬
‫‪22/23‬‬ ‫‪RR‬‬ ‫‪C1 211‬‬

‫تذكر ‪ )3‬فاصله هوايي‪ ،‬فاصله بين سنسور و چرخ دندانه دارشاخص‬


‫مي‌باشد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪84‬‬

‫بعد از بازكردن كانكتور مدوالتور‪ /‬دسته سيم و باز كردن سوئيچ‪،‬‬


‫ولتاژ بين پين (‪ 4)+‬و پين (‪ 8)-‬و همچنين بين پين (‪ 4)+‬و پين‬ ‫‪ - 3-4-5‬خطاي ولتاژ باتري (‪)C1 101, C1 102‬‬
‫(‪24)-‬در مدل ‪ MGH25‬و يا بين پين (‪ 29 )+‬و پين (‪38)-‬‬
‫و همچنين بين پين (‪ 29 )+‬و پين (‪ 13)-‬در مدل ‪MGH60‬‬
‫اندازه‌گيري كنيد‪.‬‬
‫*‬
‫خير‬ ‫ولتاژ بين ترمينال‌هاي (‪ )+‬و (‪ )-‬باتري را‬
‫آيا ولتاژ بين ‪17V‬الي ‪ 9/4‬مي‌باشد؟‬
‫اندازه‌گيري نماييد‪.‬‬

‫بلي‬
‫خير‬
‫كانكتور‪ECU‬‬ ‫مشكالت مونتاژي يا پين‌هاي بداخل فرو رفته‬ ‫ولتاژ زير‪9/4 V‬می باشد؟‬
‫آ‬

‫(پين‌هاي (‪ )8( ، )4‬و (‪) )24‬در مدل ‪ MGH25‬و پينهاي (‪)29‬‬ ‫بلي‬
‫‪ ،)13( ،)38( ،‬در مدل ‪ MGH60‬دسته سيم را چك كنيد‪.‬‬ ‫باتري را چك كنيد و در صورت وجود مشكل آن را‬
‫‪w‬‬

‫تعويض نماييد‬
‫‪w‬‬

‫خير‬
‫آيا وضعيت مناسب است؟‬ ‫پين‌هاي كانكتور را تنظيم كنيد و كانكتور را بطور‬
‫صحيح مونتاژ نماييد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫بلي‬

‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‬


‫‪.ca‬‬

‫مقاومت الكتريكي بين پين (‪ 4)+‬كانكتور دسته سيم در مدل ‪ MGH25‬و يا پين (‪ )29‬در مدل ‪ MGH60‬و قطب‬
‫(‪ )+‬باتري را اندازه‌گيري كنيد‪.‬‬
‫‪rg‬‬

‫خير‬
‫زير ‪ 1 Ω‬می باشد‬ ‫سیم کشی را چك كنيد و تعويض نماييد‬
‫‪ee‬‬

‫بله‬
‫وضعيت اتصال زمين را در پين (‪ 8)-‬كانكتور و ترمينال زمين‬
‫‪k.‬‬

‫(‪ 24)-‬در مدل ‪ MGH25‬و يا پين (‪ 38 )-‬كانكتور و ترمينال‬


‫زمين (‪ 13)-‬در مدل ‪MGH60‬دسته سيم چك كنيد‪.‬‬
‫‪ir‬‬

‫خير‬
‫آيا وضعيت مناسب است؟‬ ‫اتصال زمين را تنظيم كنيد‪.‬‬
‫بله‬
‫بعد از شروع به كار موتور‪ ،‬ولتاژ بين پين (‪ 4)+‬و پين (‪ 8)-‬و‬
‫همچنين پين (‪ 4)+‬و (‪ 24)-‬در مدل ‪ MGH25‬و يا بين پين‬
‫(‪ 29 )+‬و پين (‪ 38)-‬و همچنين بين پين (‪ 29 )+‬و پين (‪13)-‬‬
‫در مدل ‪ MGH60‬را اندازه‌گيري نماييد‪.‬‬

‫خير‬
‫باالي ‪17V‬می باشد؟‬ ‫دوباره از * چك كنيد‪.‬‬
‫بله‬
‫آلتر ناتور را تعويض كنيد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪85‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫*‬
‫‪ .3-5-5‬خطاي فيوز يا رله شير (‪)C2 112‬‬
‫كانكتور ‪ HECU‬دسته سيم را قطع كنيد و اتصال الكتريكي بين‬
‫پين ‪ 25‬كانكتور و زمين را چك كنيد‪.‬‬

‫خير‬
‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬

‫بله‬

‫سيم‌كشي پين ‪ 25‬كانكتور را جهت يافتن اتصالي چك كرده‬


‫و در صورت نياز تعويض نمائيد‪.‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫اتصال الكتريكي بين پين ‪ 25‬كانكتور ‪ HECU‬دسته سيم و‬


‫فيوز ‪ 30‬آمپري ‪ ABS‬را چك كنيد‪.‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬

‫خير‬ ‫سيم‌كشي پين ‪ 25‬كانكتور را جهت يافتن اتصال چك‬


‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬
‫كرده و در صورت نياز تعويض نمائيد‪.‬‬
‫بله‬
‫وضعيت فيوز ‪ 30‬آمپري ‪ ABS‬داخل جعبه فيوز چك كنيد‪.‬‬
‫‪rg‬‬

‫خير‬
‫آيا وضعيت فيوز مناسب است؟‬ ‫فيوز شير را تعويض كنيد‪.‬‬
‫‪ee‬‬

‫بله‬
‫چك كنيد آيا پين ‪ 25‬كانكتور دسته سي ‌م بطور صحيح مونتاژ‬
‫‪k.‬‬

‫شده يا اينكه بداخل فرو رفته است‪.‬‬


‫‪ir‬‬

‫خير‬ ‫پين كانكتور را در وضعيت مناسب خودش تنظيم‬


‫آيا وضعيت مناسب است؟‬
‫كنيد و كانكتور را بطور صحيح مونتاژ نماييد‪.‬‬
‫بله‬
‫با استفاده از دستگاه عيب‌ياب در منوي تست عملگرها‪ ،‬رله شير‬
‫و موتور پمپ هيدروليك را بكار اندازيد‪.‬‬

‫آيا رله شير و موتور پمپ هيدروليك بكار مي‌افتد؟‬ ‫خير‬


‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‬
‫بله‬
‫دوباره از * چك كنيد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪86‬‬

‫*‬
‫كانكتور‪ HECU‬دستهسيمراقطعكنيدواتصالالكتريكيبينپين‬ ‫‪ .3-6-5‬خطاي موتور یا فیوزموتور (‪)C2 402‬‬
‫‪ 9‬كانكتور در ‪ MGH25‬و زمين و يا در بين پين ‪ 1‬كانكتور ‪MGH60‬‬
‫و زمين را چك كنيد‪.‬‬

‫خير‬
‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬

‫بله‬

‫سيم‌كشي پين ‪ 9‬كانكتور در مدل ‪ MGH25‬و يا پين ‪1‬كانكتور‬


‫در مدل ‪ MGH60‬را جهت يافتن اتصالي چك كرده و در صورت‬
‫نياز تعويض نمائيد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫‪MGH25‬‬ ‫اتصال الكتريكي بين پين ‪ 9‬كانكتور در مدل‬


‫‪w‬‬

‫و يا پين ‪1‬كانكتور در مدل ‪ MGH60‬و فيوز ‪ 30‬آمپري در‬


‫مدل ‪ MGH25‬و يا فيوز ‪ 40‬آمپري در مدل ‪MGH60‬‬
‫‪w‬‬

‫و فيوز ‪ 30‬آمپري ‪ ABS‬را چك كنيد‪.‬‬


‫‪.ca‬‬

‫خير‬ ‫سيم‌كشي پين ‪ 9‬كانكتور درمدل ‪ MGH25‬و يا در پين‬


‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬ ‫‪ 1‬كانكتوردر مدل ‪ MGH60‬را جهت يافتن اتصالی چك‬
‫كرده و در صورت نياز تعويض نمائيد‪.‬‬
‫بله‬
‫وضعيت فيوز ‪ 30‬آمپري در مدل ‪ MGH25‬و فيوز ‪ 40‬آمپري‬
‫در مدل ‪ MGH60 ABS‬داخل جعبه فيوز چك كنيد‪.‬‬
‫‪rg‬‬

‫خير‬
‫آيا وضعيت فيوز مناسب است؟‬ ‫فيوز موتور را تعويض كنيد‪.‬‬
‫‪ee‬‬

‫بله‬
‫چك كنيد آيا پين ‪ 9‬كانكتور در ‪ MGH25‬و يا پين ‪ 1‬كانكتور‬
‫‪k.‬‬

‫در ‪ MGH60‬دسته سي ‌م بطور صحيح مونتاژ شده يا اينكه بداخل‬


‫فرو رفته است‪.‬‬
‫‪ir‬‬

‫خير‬ ‫پين كانكتور را در وضعيت مناسب خودش تنظيم‬


‫آيا وضعيت مناسب است؟‬
‫كنيد و كانكتور را بطور صحيح مونتاژ نماييد‪.‬‬
‫بله‬
‫با استفاده از دستگاه عيب‌ياب در منوي تست عملگرها‪ ،‬رله شير‬
‫و موتور پمپ هيدروليك را بكار اندازيد‪.‬‬

‫آيا رله شير و موتور پمپ هيدروليك بكار مي‌افتد؟‬ ‫خير‬


‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‬
‫بله‬
‫دوباره از * چك كنيد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪87‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫‪ .3-7-5‬خطاي سيم‌پيچ شير برقی يا مدار داخلي ‪)ECU C1 604, C2 380 ( ECU‬‬

‫كانكتور ‪ HECU‬دسته سيم را قطع كنيد و مقاومت الكتريكي بين پين ‪ )-(8‬كانكتور دسته‬
‫سيم در مدل ‪ MGH25‬و يا پين ‪ )-(38‬در مدل ‪ MGH60‬و زمين و همچنين بين پين‬
‫‪ )-(24‬كانكتور دسته سيم و زمين در مدل ‪ MGH25‬و يا پين ‪ )-(13‬كانكتور دسته سيم و‬
‫زمين و همچنين بين پين ‪ )-(38‬و كانكتور دسته سيم و زمين را اندازه‌گيري نماييد‪.‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫خير‬ ‫وضعيت اتصال زمين پين ‪ )-(8‬كانكتور و ترمينال زمين ‪)-(24‬‬


‫زير ‪10 Ω‬می باشد؟‬ ‫در مدل ‪ MGH25‬و وضعيت اتصال زمين پين ‪ )-(38‬كانكتور و‬
‫‪w‬‬

‫ترمينال زمين پين ‪ )-(13‬در مدل ‪ MGH60‬دسته سيم مربوطه‬


‫را چك كنيد‪.‬‬
‫بله‬
‫‪.ca‬‬

‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‬


‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪88‬‬

‫‪ .3-8-5‬چراغ اخطار كد خطاي ‪ W/O‬را روشن كرده‬


‫تذكر ‪ )1‬اتصال ماژول چراغ اخطار‬

‫باتري (‪)+‬‬

‫چراغ اخطار‬
‫ماژول‬
‫كانكتور‬ ‫چراغ‬
‫دسته سيم‬ ‫اخطار‬
‫‪w‬‬

‫كانكتور ‪ HECU‬دسته سيم را قطع كنيد و اتصال الكتريكي بين پين‬


‫‪ 16‬كانكتور در مدل ‪ MGH25‬و يا پين ‪ 6‬كانكتور در مدل ‪MGH60‬‬
‫‪w‬‬

‫و ماژول چراغ اخطار را چك كنيد‪.‬‬


‫‪w‬‬

‫اتصال سيم مربوط به پين ‪ 16‬كانكتور دسته‬


‫‪.ca‬‬

‫آيا اتصال الكتريكي وجود دارد؟‬ ‫خير‬


‫سيم در مدل ‪ MGH25‬و يا پين ‪ 6‬كانكتور در مدل‬
‫‪ MGH60‬را چك كنيد‪.‬‬
‫‪rg‬‬

‫بله‬

‫بعد از سوئيچ خورو‪ ،‬پين ‪ 16‬دسته سيم در مدل‬


‫‪ee‬‬

‫‪ MGH25‬و يا پين ‪ 6‬كانكتور در مدل ‪MGH60‬‬


‫را به زمين وصل كنيد‪.‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫خير‬
‫آيا چراغ اخطار خاموش مي‌شود؟‬ ‫ماژول چراغ اخطار را چك كنيد و تعويض نمائيد‬

‫بله‬

‫‪ HECU‬را تعويض كنيد‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪89‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫‪)MGH25‬‬ ‫‪ .4-5‬روش تعويض( ‪( ABS ( HECU‬مدل‬

‫‪)1‬زمانيكه موتور خاموش مي‌باشد‪ ،‬كانكتور ‪ 25‬پيني را از ‪ HECU‬جدا كنيد‪.‬‬


‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫كانكتور ‪ 25‬پيني‬
‫‪MGH-25 ABS‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪90‬‬

‫‪ )2‬بوسيله آچار تخت ‪ 6 ،10mm‬عدد پيچ (‪)M10x1.0‬‬


‫لوله‌هاي هيدروليكي ترمز را از ‪ HECU‬جدا كنيد‪.‬‬

‫گشتاور سفت كردن لوله ترمز‬

‫‪ 160kgf.cm‬الی‪120‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ )3‬بوسيله آچار آلن ‪ 5‬ميليمتري‪ 3،‬عدد پيچ مخصوص اتصال‬


‫دهنده مدوالتور به براكت مدوالتور را باز كنيد‪.‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬

‫‪ )4‬مـدوالتور معيـوب را برداشتـه و در صورت نياز يـك‬


‫‪k.‬‬

‫مـدوالتور (‪ )A/S HECU‬را جايگزين آن نماييد‪.‬‬


‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪91‬‬ ‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬

‫‪ )5‬مدوالتور جديد را بوسيله ‪ 3‬عدد پيچ مخصوص به براكت‬


‫مدوالتور را ببنديد‪.‬‬

‫گشتاور سفت كردن پيچ مونتاژ‬

‫‪ 0 14kgf.cm‬الی‪110‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ )6‬بطور معكوس از بند ‪ 3‬الي ‪ 1‬عمل نموده و مدوالتور جديد را نصب نماييد‪.‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪92‬‬

‫‪ .4-5‬روش تعويض( ‪( ABS ( HECU‬مدل ‪) MGH60‬‬

‫‪w‬‬ ‫‪)1‬زمانيكه موتور خاموش مي‌باشد‪ ،‬كانكتور ‪ 38‬پيني را از ‪ HECU‬جدا كنيد‪.‬‬

‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫كانكتور ‪ 38‬پيني‬
‫‪MGH-60 ABS‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪93‬‬

‫‪ )2‬بوسيله آچار تخت ‪ 6 ،10mm‬عدد پيچ (‪)M10x1.0‬‬


‫لوله‌هاي هيدروليكي ترمز را از ‪ HECU‬جدا كنيد‪.‬‬

‫گشتاور سفت كردن لوله ترمز‬

‫‪ 160kgf.cm‬الی‪120‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ )3‬بوسيله آچار آلن ‪ 5‬ميليمتري‪ 3،‬عدد پيچ مخصوص اتصال‬


‫‪w‬‬

‫دهنده مدوالتور به براكت مدوالتور را باز كنيد‪.‬‬


‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬

‫‪ )4‬مـدوالتور معيـوب را برداشتـه و در صورت نياز يـك‬


‫مـدوالتور (‪ )A/S HECU‬را جايگزين آن نماييد‪.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪94‬‬

‫مدوالتور جديد را بوسيله ‪ 3‬عدد پيچ مخصوص به براكت‬


‫مدوالتور را ببنديد‪.‬‬

‫گشتاور سفت كردن پيچ مونتاژ‬

‫‪ 140kgf.cm‬الی‪110‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬

‫جهت بستن‪ ،‬معكوس باز نمودن عمل نماييد‪.‬‬


‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪95‬‬

‫بمدت ‪ 120‬ثانيه ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫‪ .5-5‬روش پركردن و هواگيري بعد از نصب ‪HECU‬‬
‫مد هواگيري‪ :‬در حاليكه موتور پمپ هيدروليك روشن است‪،‬‬ ‫نوع ‪A/S‬‬
‫براي مدت ‪ 1‬دقيقه متناوب شير ‪ NC‬را ‪ 2‬ثانيه فعال و ‪ 2‬ثانيه‬
‫غيرفعال ‪.‬‬
‫بعد از اينكه مد هواگيري كامل شد‪ ،‬مراحل ‪ 2‬تا ‪ 3‬از بخش "‪5-5‬‬ ‫‪A/S‬‬ ‫‪ )1‬بعد از تعويض ‪ HECU‬قبلي با يك ‪ HECU‬جديد نوع‬
‫را انجام دهيد‪.‬‬ ‫‪ ،‬سوئيچ خودرو را باز كنيد و با استفاده از دستگاه عيب‌ياب وجود‬
‫هرگونه كد خطا را چك كنيد‪.‬‬
‫اگر نتيجه حتي پس از ‪ 10‬بار تكرار مرحله «‪ »2‬هنوز رضايت‌بخش‬
‫نيست‪ HECU ،‬را با يك ‪ HECU‬جديد تعويض كنيد و مطابق‬
‫جريان كاري مشخص شده پيش برويد‪.‬‬ ‫بعد از رفع ايراد كد خطا ها پاك گردد‪.‬‬

‫اگر كد خطا پاك نمي‌شود‪ ،‬براي حل آن به بخش «عيب‌يابي»‬


‫مراجعه كنيد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ )2‬پدال ترمز را فشار دهيد و يكي از پيچ‌هاي هواگيري را شل كنيد‪.‬‬


‫سپس عمل تخليه هوا را انجام دهيد و پيچ هواگيري را محكم كنيد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫اين عمل بايد براي همه چرخ‌هاي ديگر تكرار شود تا زمانيك ‌ه ديگر‬
‫هيچ هوايي در روغن ترمز وجود نداشته باشد‪ .‬بعد از اتمام اين كار‪،‬‬
‫پدال ترمز را رها كنيد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫روغن ترمز در داخل مخزن سيلندر اصلي بايد در همه زمان‌ها در‬
‫‪.ca‬‬

‫ماكزيمم سطح خودش باشد‪.‬‬

‫‪ )3‬اگر هوا در روغن ترمز مشاهده مي‌شود يا كورس پدال ترمز راضي‬
‫كننده نيست‪ ،‬مرحله ‪ 2‬را تكرار كنيد‪.‬‬
‫‪rg‬‬

‫اگر كورس پدال ترمز رضايت‌بخش است‪ ،‬هواگيري و پركردن كامل‬


‫شده است‪.‬‬
‫‪ee‬‬

‫در صورتيكه همچنان كورس پدال رضايت بخش نمي باشد مرحله‬
‫بعد را ادامه دهيد‪:‬‬
‫‪k.‬‬

‫‪ .6-5‬نكات پركردن و هواگيري‬

‫‪ )1‬اگر بعد از فعال شدن ‪ ،ABS‬حالت نرمي (اسفنجي) در پدال ترمز‬


‫‪ir‬‬

‫احساس كرديد‪ ،‬رويه زير را انجام دهيد‪:‬‬

‫دستگاه عيب‌ياب را وصل كنيد و آن را براي حالت هواگيري‬


‫تنظيم كنيد‪.‬‬
‫پدال ترمز را تا زماني كه نيروي دافعش را از دست بدهد‪ ،‬فشار‬
‫دهيد و سپس پدال را رها كنيد‪.‬‬
‫فورا ً مرحله را تكرار كنيد تا زمانيكه هواگيري تكميل شود‪.‬‬
‫اين مرحله با پيغام "لطفا منتظر بمانيد" دستگاه عيب ياب‬ ‫‪4‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫عیب یابی و رفع عیب سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪96‬‬

‫‪ )4‬تعويض ‪ HECU‬بدليل فعال شدن ‪ ABS‬در سرعت پايين‬


‫‪ .6‬نكات و روش تعمير و نگهداري (روش تعمير‬
‫‪ ABS‬در هر زمان كه ترمزگيري در سرعت‌هاي پايين‪ ،‬زير ‪40‬‬ ‫غلط)‬
‫كيلومتر در ساعت شروع مي‌شود‪ ،‬فعال مي‌گردد‪.‬‬

‫بست ‌ه به شرايط جاده و مقدار فشار ترمز در چرخ‪ ABS ،‬ممكن‬


‫است در سرعت‌هاي پايين فعال شود‪ .‬اما اگر ‪ ABS‬در هر شرايطي‬ ‫‪ .1-6‬روش تعمير غلط ‪HECU‬‬
‫فعال شود‪ ،‬بايستي فاصله هوايي سنسور‪ ،‬تداخل چرخ شاخص يا‬
‫وضعيت چرخ شاخص بايد بررسي و چك شوند‪.‬‬ ‫‪ )1‬تعويض ‪ HECU‬به علت سر و صدا در هنگام فعال شدن ‪ABS‬‬

‫روش تنظيم فاصله هوايي فاصله هوايي بايد مطابق روشي كه‬ ‫مشتري از ايجاد سر و صدايي كه در هنگام فعال شدن ‪ABS‬‬
‫بوسيله شركت توليدكننده سنسور سرعت چرخ تهيه شده‪ ،‬تنظيم‬ ‫به دلیل عمل کردن موتور و شیرهای سلو نوئیدی شنيده مي‌شود‬
‫شود‪.‬‬ ‫شکایت دارد‪ .‬مقدار صدا بستگي به مقدار فشار ترمزي كه در هر چرخ‬
‫ايجاد مي‌شود‪ ،‬دارد وطبیعی است‪ ،‬بنابراين بايد به مشتري توضيح‬
‫‪w‬‬

‫داده شود‪.‬‬

‫بعد از استارت زدن و حركت نمودن‪ ،‬پس از اينكه سرعت‬


‫‪w‬‬

‫خودرو به ‪ 10‬كيلومتر در ساعت مي‌رسد‪ ،‬عيب‌ياب داخلي سيستم‬


‫ضد قفل فعال شده و براي زمان كوتاهي موتور پمپ هيدروليك را‬
‫‪w‬‬

‫بمنظور چك نمودن عملكرد آن روشن مي‌نمايد‪ .‬اين عمل سبب‬


‫ايجاد صدايي مي‌شود كه برخي از مشتريان حساس آن را مي‌شنوند‪،‬‬
‫كه البته اين يك صداي طبيعي بوده كه بوسيله سيستم ‪ ABS‬توليد‬
‫‪.ca‬‬

‫مي‌شود‪.‬‬

‫‪ )2‬مشتري از صداي "‪ "Du-Du‬در چرخ‌هاي عقب هنگام ترمزگيري‬


‫معمولي شكايت مي‌كند‪:‬‬
‫‪rg‬‬

‫اين صدا بوسيله (‪ Electronic Brake Distribution )EBD‬تولید‬


‫آ‬

‫می شود‪ .‬به هر حال این صدا طبیعی است و نیازی به تعویض‬
‫‪ee‬‬

‫‪hHECU‬نیست‪( .‬به بخش ‪ 2-4‬مراجعه كنيد‪).‬‬


‫‪k.‬‬

‫‪ )3‬تعويض ‪ HECU‬به علت ترمزگيري ناهماهنگ (ناجور)‬

‫مشتري از ترمزگيري ناهماهنگ شكايت مي‌كند‪.‬‬


‫‪ir‬‬

‫سيستم ‪ ABS‬هر چرخ را بطور جداگانه كنترل مي‌كند و اگر‬


‫مشكلي در سيستم وجود داشته باشد‪ ،‬چراغ اخطار روشن خواهد شد‪.‬‬
‫بنابراين‪ ،‬اگر ترمزهاي خودرو بدون وجود اخطار در ‪ ABS‬ناهماهنگ‬
‫باشند‪ ،‬مشكالت را در ديگر قطعات مربوط به ترمز بررسي كنيد‪.‬‬

‫مونتاژ نامناسب لوله‌هاي مدار هيدروليكي ترمز ممكن است‬


‫سبب ايجاد ترمزگيري ناهماهنگ در ‪ ABS‬شود‪.‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪97‬‬ ‫نكات و روش تعمير و نگهداري (روش تعمير غلط)‬

‫سرعت متناسب با شرايط جاده رانندگي نمايد‪.‬‬


‫سئوال ‪ .5‬هنگام ترمزگيري شديد در سطوحي با ميزان مختلف‬
‫اصطكاك‪ ،‬آيا خودرو با سيستم ‪ ABS‬از مسير خارج مي‌شود؟‬ ‫‪ .7‬سواالت متداول در مورد اطالعات عمومي ‪ABS‬‬

‫چرخي كه بر روي سطحي لغزنده (اصطكاك پايين) قرار دارد نسبت‬


‫به چرخي بر روي سطحي خشك (اصطكاك باال)‪ ،‬آسان‌تر قفل‬ ‫سوال ‪ .1‬آيا با نصب سيستم ‪ ABS‬فاصله توقف كاهش مي‌يابد؟‬
‫خواهد شد‪:‬‬
‫‪ ABS‬بگونه‌اي فشار هيدروليكي ترمز چرخ‌ها را تنظيم مي‌نمايد كه‬ ‫با توجه به نتايج بدست آمده از تست‪ ،‬فاصله توقف در برخي از شرايط‬
‫خودرو بر روي خط مستقيم متوقف گردد‪ .‬با اين وجود‪ ،‬در چنين‬ ‫جاده‌اي (تقريبا ‪ 5‬الی ‪ 20‬درصد) كاهش مي‌يابد‪ ،‬ولي در بعضي از‬
‫وضعيتي خودرو به مقدار ناچيزي به سمت سطح با ضريب اصطكاك‬ ‫شرايط جاده‌اي‪ ،‬نظير جاده‌هاي پوشيده از برف‪ ،‬جاده‌هاي روسازي‬
‫باال مي‌چرخد كه در چنين حالتي راننده نبايد فرمان را به شدت‬ ‫نشده و جاده‌هاي ناهموار‪ ،‬فاصله توقف ممكن است افزايش يابد‪.‬‬
‫بگرداند زیرا ‪ ABS‬راننده را قادر خواهد كرد كه خودرو را به سمت و‬
‫جهت مورد نظر هدايت كند‪.‬‬
‫سئوال ‪ .2‬هدف اصلي ‪ ABS‬چيست؟‬
‫‪w‬‬

‫سئوال ‪ .6‬اگر خودرويي حين دور زدن بر روي يك جاده لغزنده‬


‫از كنترل خارج شود‪ ،‬آيا سيستم ‪ ABS‬در هنگام ترمزگيري عمل‬ ‫هدف اصلي ‪ ،ABS‬جلوگيري از قفل شدن چرخ‌ها مي‌باشد‪ .‬با‬
‫‪w‬‬

‫مي‌كند؟‬ ‫جلوگيري از اين قفل شدن‪ ،‬نتايج ذيل بدست مي‌آيد‪:‬‬

‫بله ‪ ABS‬عمل مي‌كند و بسته به سرعت خودرو مي‌تواند قدري به‬ ‫خودرو را در هنگام ترمزگيري در شرايط پايداري نگه مي‌دارد‪.‬‬
‫‪w‬‬

‫راننده كمك كند‪ .‬به هر حال در چنين شرايطي حتي با كاركرد ‪،ABS‬‬ ‫به راننده اجازه مي‌دهد تا بتواند در هنگام ترمزگيري‪ ،‬خودرو را‬
‫تصحيح وضعيت خودرو بدليل وجود مقدار زياد نيروي اينرسي رو به‬ ‫از حادثه و تصادف هدايت كند‪.‬‬
‫بيرون در خودرو مشكل است‪ .‬معموالً نیرویی که در هنگام دور زدن‬ ‫بدون در نظر گرفتن توانايي راننده‪ ،‬فشار ترمز را در حد بهينه‬
‫‪.ca‬‬

‫عمل می کند‪ ،‬به نیرویی که برای رانندگی و ترمزگیری و نیرویی‬ ‫نگه مي‌دارد‪.‬‬
‫که برای هدایت خودرو و پایداری الزم است تقسیم می شود‪ .‬شتاب‬
‫مثبت‪ ،‬شتاب منفي و حركت چرخشي خودرو‪ ،‬از تركيب اين دو نيرو‬ ‫سئوال ‪ .3‬چرا چراغ اخطار ‪ ABS‬روشن مي‌شود؟‬
‫كه نسبت معكوس با هم دارند‪ ،‬بدست مي‌آيند‪ .‬بنابراين در هنگام‬
‫‪rg‬‬

‫ترمزگيري در يك پيچ‪ ،‬نيروي حركت ترمزگيري افزايش مي‌يابد‬ ‫وقتي راننده موتور را روشن مي‌كند‪ ،‬چراغ اخطار ‪ ABS‬حدود ‪3‬‬
‫درحاليكه نيروي هدايت خودرو كاهش مي‌يابد‪.‬‬ ‫ثانيه روشن مي‌شود و همزمان ‪ ECU‬يك تست عيب‌يابي را درمورد‬
‫خودش انجام مي‌دهد و اگر هيچ خطايي پيدا نشود‪ ،‬چراغ اخطار‬
‫‪ee‬‬

‫در اين حالت‪ ABS ،‬بكار مي‌افتد تا تركيب بهينه دو نيرو بدست‬ ‫خاموش مي‌شود‪.‬‬
‫آيد‪ ،‬در صورتيكه بدون ‪ ،ABS‬تركيب بهينه بدست نيامده و نتيجتاً‬ ‫اگر چراغ اخطار ‪ ABS‬در هنگام رانندگي روشن شود يا چراغ اخطار‬
‫پايداري كاهش مي‌یابد‪ .‬اگر هر دو نيرو خيلي ضعيف باشند‪ ،‬مانند‬ ‫خاموش نشود‪ ،‬بدين معني است كه ‪ ABS‬احتياج به بازرسي دارد‪ .‬در‬
‫‪k.‬‬

‫وقتيكه خودرو بدليل داشتن سرعت زياد در زمان دور زدن در حال‬ ‫چنين حالتي بايد به یکی از نمایندگیهای مجاز سایپا مراجعه كنيد‪.‬‬
‫خارج شدن از مسير است‪ ،‬نيرو براي تنظيم وضعيت خودرو خيلي‬ ‫دقت کنید در هنگام خرابي سيستم ‪ ،ABS‬سيستم ترمز معمولي‬
‫ضعيف است و ‪ ABS‬نمي‌تواند چندان مؤثر باشد‪ .‬بنابراين هميشه‬ ‫خودرو بطور عادي كار مي‌كند‪.‬‬
‫‪ir‬‬

‫توصيه مي‌شود كه در هنگام دورزدن سرعت را كم كنيد‪.‬‬

‫سئوال ‪ .4‬آيا سيستم ‪ ABS‬مي‌تواند شما را در حين رانندگي از وجود‬


‫حادثه و مشكل رهايي دهد؟‬

‫‪ ABS‬سيستمي است كه ايمني خودرو را افزايش مي‌دهد‪ .‬با اين‬


‫وجود‪ ،‬سيستمي نيست كه بتواند خطاي راننده را جبران نموده و‬
‫يا در وضعيت ترافيكي تغييري ايجاد نمايد‪ .‬بنابراين‪ ،‬راننده بايد با‬
‫دقت رانندگي نموده و ضمن حفظ فاصله مطمئن با خودرو جلوئي‪ ،‬با‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫سواالت متداول در مورد اطالعات عمومي سیستم ضد قفل ترمز‬ ‫‪98‬‬

‫‪ .8‬دياگرام الكتريكي سيم‌كشي سيستم ‪ABS‬‬

‫كانكتور ‪MGH25‬‬
‫‪w‬‬

‫‪ECU‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬

‫اصلياصلی‬
‫کانکتور‬
‫‪ee‬‬

‫‪HECU‬‬ ‫كانكتور‬
‫‪HECU‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪99‬‬ ‫دياگرام الكتريكي سيم‌كشي سیستم ضد قفل ترمز‬

‫كانكتور ‪MGH60‬‬

‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
www.CarGeek.ir
‫شكل شماتيك کنترل کننده سیستم ضد قفل ترمز‬ 100

ABS ECU ‫ شكل شماتيك‬.9


HECU ‫ شكل شماتيك‬.10
A: INLET VALVE (FR)
B: INLET VALVE (RL)
C: INLET VALVE (RR)
D: INLET VALVE (FL)
E: OUTLET VALVE (FR)
F: OUTLET VALVE (RL)
G: OUTLET VALVE (RR)
H: OUTLET VALVE (FL)
M: MOTOR (+)
N: MOTOR (-)
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir

‫ سيستم ترمز‬/‫راهنماي تعميرات پرايد‬


www.cargeek.ir
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪101‬‬ ‫شكل شماتيك مجموعه مدوالتور سیستم ضد قفل ترمز‬

‫كانكتور ‪MGH25‬‬

‫مجراي چرخ عقب‪ /‬چپ‬

‫مجراي چرخ عقب‪ /‬راست‬


‫مجراي چرخ جلو‪ /‬چپ‬
‫مجراي چرخ جلو‪ /‬راست‬
‫مجراي محفظه ثانويه‬
‫‪w‬‬

‫سيلندر اصلي‬ ‫مجراي محفظه اوليه سيلندر اصلي‬

‫كانكتور اصلي ‪HECU‬‬


‫‪w‬‬

‫ضربه‌گيرالستيكي‬
‫موتور پمپ‬
‫‪w‬‬

‫پيچ اتصال دهنده مدوالتور به‬


‫براكت متصل كننده مدوالتور‬ ‫براكت مدوالتور‬
‫‪.ca‬‬

‫به بدنه خودرو‬


‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪102‬‬

‫كانكتور ‪MGH60‬‬

‫مجراي چرخ عقب ‪ /‬چپ‬


‫مجراي چرخ عقب ‪ /‬راست‬
‫مجراي چرخ جلو ‪ /‬راست‬
‫مجراي چرخ جلو ‪ /‬چپ‬

‫مجراي محفظه اوليه‬


‫سيلندر اصلي‬

‫مجراي محفظه‬
‫‪w‬‬

‫ثانويه سيلندر اصلي‬


‫‪w‬‬

‫پيچ اتصال موتور به‬


‫مدوالتور‬
‫‪w‬‬

‫كانكتور اصلي‬
‫‪.ca‬‬

‫‪HECU‬‬

‫محل بسته شدن‬


‫مدوالتور به براكت آن‬
‫‪rg‬‬

‫موتور پمپ‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
‫‪www.CarGeek.ir‬‬
‫‪103‬‬

‫جدول گشتاور سفت كردن پيچ ها در سيستم ‪ABS‬‬

‫گشتاور سفت كردن‬


‫نام‬ ‫رديف‬
‫(‪)kgf.com‬‬
‫‪80-120‬‬ ‫پيچ اتصال براكت مدوالتور به فايروال‬ ‫‪1‬‬
‫‪70-100‬‬ ‫پيچ اتصال براكت سنسور جلو به سر شاسي‬ ‫‪2‬‬
‫‪110-140‬‬ ‫پيچ مخصوص آلني اتصال مدوالتور به براكت‬ ‫‪3‬‬
‫‪80-120‬‬ ‫پيچ رنگ بر اتصال بدنه‬ ‫‪4‬‬
‫‪81.6-96.9‬‬ ‫پيچ اتصال سنسور جلو به سگدست‬ ‫‪5‬‬
‫‪81.6-96.9‬‬ ‫پيچ اتصال سنسور عقب به توپي‬ ‫‪6‬‬
‫‪120-160‬‬ ‫پيچ اتصال دهنده لوله هاي ترمز به مدوالتور‬ ‫‪7‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪w‬‬
‫‪.ca‬‬
‫‪rg‬‬
‫‪ee‬‬
‫‪k.‬‬
‫‪ir‬‬

‫راهنماي تعميرات پرايد‪ /‬سيستم ترمز‬


‫‪www.cargeek.ir‬‬
www.CarGeek.ir

w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir

www.cargeek.ir
www.CarGeek.ir ‫فرم نظرات و پيشنهادات‬
105

RAkBùñzýK ô RApËð ïpÖ


‫فرم نظرات و پيشنهادات‬

: þâkA õðBg ïBð ô ïBð : iüoBO|


:‫تاريخ‬ :‫نام و نام خانوادگي‬
:qBXì þâlñüBíð lÞ ô ïBð :xBíO ò×éO
:‫تلفن تماس‬
:‫نام و كد نمايندگي مجاز‬

:‫نقطه نظرات‬
:RApËð úÇÛð
w
w
w
.ca
rg
ee
k.
ir

..................: FBÃìA

-----------:‫امضاء‬

| (A‫ترمز‬ ê×ÚlÂ/‫پرايد‬
BS)‫سيستم‬ rìpO îP‫تعميرات‬
výu / õüo‫راهنماي‬
wüôpuô| RApýíÏO ÿBíñøAo
www.cargeek.ir

You might also like