¸ÀdÓ£g
À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com
¸ÀA¥ÀÅl : 42
¸ÀAaPÉ : 07
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
2019 J¦æ¯ï 21 - 27 / 1440 ±ÀC¨Á£ï 16 - 22
F ¸À®zÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±ÀézÀ
PÀtÄÚ £ÉnÖzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À
PÉêÀ® zÉñÀzÉƼÀV£À gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
«ZÁgÀU½ À UÉ ¹Ã«ÄvÀª® À .è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è ªÀÄÄRåªÁV
£ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÉÄïÉAiÀÄÆ
zÀÆgÀUÁ«Ä ¥À¨ æ sÁªÀ DUÀĪÀ J®è ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. ©eɦ
ªÀÄvÀÄÛ PÁAUɸ æ ï AiÀiÁgÀÄ F ¸À® J£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß
PÉgÀ½¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀzÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆgÀUÉ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ RArvÁ £ÀqÉ¢ªÉ. E°è ªÀÄÄRå
¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀ®è. §®
¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸É«Ä §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ.
1947QÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
¨sÁgÀvzÀ °À è£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄQÛ DAzÉÆî£ÀPÌÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀÄlÖzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» «gÉÆâü C¯ÉAiÀÄ ¨ÉA§® zÉÆgÀQvÀÄÛ.
CAzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁl CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀ
zÁ¸ÀåzÀ £ÉÆUÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ CzÀÄ
¥Àwæ ¥Á¢¸ÀĪÀ «±Àé±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÁ¢ ªÀiË®åU½ À UÉ
§ºÀĨÉA§® ¹QÌvÀÄ. DzÀgÉ vÀgÀĪÁAiÀÄ §AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ
DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀézÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄÈzÀÄzsÉÆÃgÀuÉ
vÀ¼ÉzÀgÀÄ. «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ°è D°¥ÀÛvÉ PÁt¹vÀÄ. EªÉ®èzÀgÀ
zÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sµ
Àæ ÁÖZÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄĪÁzÀ
ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÉÆÃt
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ CSÁqÀzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ
£Á£Á jÃwAiÀÄ ¨sg À ª
À ¸À AÉ iÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÆgÀU¼ À £
À ÄÀ ß
ºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ©eɦUÉ gÀ¥sÉÃ¯ï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ
PÀÄjvÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ©Ã¹zÀ ZÁn
AiÉÄÃnUÉ vÀ®ètUÉÆArzÉ. gÀ¥sÉïï AiÀÄÄzÀÞ
«ªÀiÁ£À Rjâ ¥ÀPæ g À tÀ zÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ
UÀ¼À°è §AzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁëöåzsÁgÀPÉÌ
¥ÀjUÀt¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÁzÀ
ªÀiÁrvÀÄÛ, EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀıÀéAvï ¹£Áí,
CgÀÄuï ±Ëj ªÀÄvÀÄÛ ¥À± æ ÁAvï ¨sÀƵÀuï
Cfð ºÁQzÀÝgÄÀ . F CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĦæêÀiï
PÉÆÃlÄð ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §AzÀ
zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¹QÌvÀÄ JA§ÄzÀQÌAvÀ
CzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û A
É zÁzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjUÀt¸  §
À ºÀÄ
zÉAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrvÀÄÛ. gÀ¥sÉÃ¯ï ºÀUÀgÀtPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ `zÀ »AzÀÆ'
ªÀÄvÀÄÛ `PÁgÀª£ À ï' ¥ÀwPæ A É iÀÄ°è ¥ÀPæ l
À ªÁVzÀÝ£ÄÀ ß
E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ C£À¢üPÀÈvÀªÁV
PÀzÄÀ Ý vÉUz
É À zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÆ CzÀ£ÄÀ ß
¥ÀjUÀt¸À¨ÁgÀzÉAzÀÆ PÉÃAzÀæ ªÁ¢¹vÀÄÛ.
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
ºÉÆgÀvÁV £ÉgÉAiÀÄ aãÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉV£À AiÀÄÄzÀÞzÀ
PÁgÀt¢AzÀ CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ PÉlÄÖºÉÆÃzÀªÀÅ.
DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ C¹ävÉAiÀÄ°è £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢V£À
zÉÆùÛAiÀÄ zsÀé¤ AiÀiÁªÁUÀ®Æ QëÃt¹AiÉÄà E®è.
PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «zÉñÀ
¤ÃwAiÀÄAvÀÆ ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀézÉqÉUÉ ºÉÆgÀ½zÉ JAzÀÄ
vÀdÕgÀÄ C©üªÀÄvÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. D°¥ÀÛ ¤ÃwAiÀÄ §zÀ®Ä
¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀé CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À±Á»vÀézÉqÉUÉ wgÀÄVzÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ C©üªÀÄvÀ. EzÀÄ §gÉà DgÉÆÃ¥ÀªÀ®è
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ ªÉÆâ «zÉñÀ ¥Àª æ Á¸Àz° À è
§AqÀªÁ¼À±Á» zÉñÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ PÉÆnÖzÝÁgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CqÀ§Ø AzÀAvÉ CªÉÄjPÀªÃÉ CqÀ§ Ø gÀÄwÛz.É EªÉ®è »jAiÀÄtÚ£À Ctw
PÉêÀ® C£ÀĪÀiÁ£À JAzÀÄ wgÀ¸ÌÀj¸À¨ÃÉ Q®è. ªÀÄÄRåªÁV CªÉÄjPÀPÌÉ AiÀÄAvÁUÀÄwÛzÉ JA§ C©üªÄÀ vÀ vÀdj Õ AzÀ ªÀåPªÛÀ ÁUÀÄwÛz.É ªÀÄÄA¢£À
ºÉZÄÀ Ñ D¥ÀÛgÁUÀ®Ä ªÉÆâ AiÀÄwß¹zÀÄÝ, CªÉÄjPÀzÆ É A¢UÉ ¸ÉʤPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÉÆâ ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀgÉ
¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ¸Áܦ¹zÀÄÝ EªÉ®è §AqÁªÀ½UÀjUÉ ªÀÄuÉ ºÁQgÀĪÀ £ÀªÀÄä «zÉñÀ ¤Ãw G¯ÁÖ¥À¯ÁÖ DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ.
CªÀgÀ ¤ÃwAiÀÄ£Éßà ¥Àz æ À²ð¸ÀÄvÀÛzÉ. EgÁ£ï£À UÁå¸ï¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï aãÀ £ÀªÀÄUÉ CqÀØUÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÉ. ªÀĸÀÆzï CgÀhÄgï
M¥ÀàAzÀ ºÁUÀÆ vÉÊ® vÀj¹PÉƼÀÄîªÀ «ZÁgÀzÀ°è FUÀ ¨sÁgÀvÀ JA§ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£À£ÀÄß ‘¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ’ JAzÀÄ «±Àé gÁµÀÖç
¸ÀAPÉÆÃZÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÉ. CzÀPÉÌ CªÉÄjPÀzÀ MvÀÛqÀ vÀAvÀz æ À UÀ½AzÀ PÀgɹPÉƼÀîzÀAvÉ aãÀ CqÀØUÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÉ. §AqÀ
¥À¨æ sÁªÀªÀ£ÀÄß PÁgÀtªÁV JwÛ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÉ£ÉgÀhÄĪÉî ªÁ½UÀgÀ »AzÉ ²æêÀÄAvÀgÀ »AzÉ ºÉÆÃzÀgÉ EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ
dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ vÉÊ®¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀ. F zÉñÀ C£ÀĨsªÀ U
À ¼
À ÄÀ DUÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd
À . EªÉ®ª è ÇÀ £ÀªÄÀ ä DvÁ䩪 ü iÀ Á£ÀzÀ
zÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ PÀÄzÀÄj¸À®Ä EgÁ£ï «ZÁgÀzÀ°è DyðPÀ «PÁ¸ÀPÉÌ CrØAiÉÄÃ. (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
“zÉñÀzÀ D¹ÛAiÀiÁVj, zÉñÀPÌÉ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀ¨ÃÉ r”
- dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï £ÀÆvÀ£À
gÁµÁÖzç Àås PëÀjAzÀ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ PÀgÉ
»Azï£À £ÀÆvÀ£À gÁµÁÖçzsÀåPëÀgÁzÀ ¸ÉÊAiÀÄzï
¸ÁzÀvÀįèÁºï ºÀĸÉʤ ªÀÄĹèªÀiï AiÀÄĪÀ
d£ÁAUÀPÉÌ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ dªÀiÁCvÉ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À F wÃ¥ÀÄð ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ E¸Áè«Äà »Azï PÉÃAzÀæ PÀZÃÉ jAiÀÄ°è DAiÉÆÃ
¸ÁévÀAvÀöæ åPÉÌ ¹PÀÌ dAiÀĪÉAzÉà §tÂÚ¸À§ºÀÄzÀÄ. f¸À¯ÁVzÀÝ ªÉÆzÀ® ¥ÀwPæ ÁUÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß
EzÀÄ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄĪÀ ¥ÀvÀæ GzÝÉò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÀvÀðjUÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ wÃ¥ÀÄð. "£ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ »AzÀÆ, ¹PïÍ,
C£À£ÀĨsÀ« ¢ªÁ½AiÀiÁzÀ MAzÀÄ PÀA¥É¤UÉ £ÀªÀzɺÀ°: "zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ zÉñÀzÀ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ J®è zsÁ«ÄðPÀ
AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£À RjâUÁV ªÀÄƪÀvÀÄÛ D¹ÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ zÉñÀPÉÌ ºÉÆgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀĵÀÄÖ ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ" JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà §®¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
M¥ÀàAzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥À¨ æ sÁ«UÀ¼ÀÄ
«±ÉõÀ C¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀÝgÉA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀð PÀÄgïD£ï ¸Àz
à ðÉs
UÀnÖUÉƽ¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀASÉå
ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯A É iÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀU¼
À ÄÀ PÀAqÀÄ §A¢ªÉ. J¦æ¯ï 30gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqU É ÆÉ ¼Àî°gÀĪÀ ¸À£ÁäUð À gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï «±ÉõÁAPÀz° À è
DzÀgÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ RjâAiÀÄ ¨É¯É ªÀÄÄAvÁzÀ ¸Àvv À À £Á®Ì£ÃÉ ¨Áj PÀÄgïD£ï QéghÀ Äï ¸Ààzð És AiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVzÉ. ¥À«vÀæ
«µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§ PÀÄgïD¤£À C¯ï CCïgÁ¥sï ªÀÄvÀÄÛ C¯ï C£ï¥sÁ¯ï CzsÁåAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß F ¨Áj
¤®ÄªÀÅ ¸ÀgÀPÁgÀzÀÄÝ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀlÖ¼É ¥Á°¹ QéghÀ ÄïUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, ±Á¯Á ¥À± æ ßÉ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¥À± æ ßÉ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ£ÀÄß
zÉÝêÉAzÀÄ ºÉý ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀªÀĦð¹zÀÝ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVzÉ. ¸Ààzð És AiÀÄ°è «eÉÃvÀgÁzÀªj À UÉ ¥Àx æ ªÀ ÄÀ gÀÆ. 6000, ¢éwÃAiÀÄ gÀÆ.
CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ F 5000, vÀÈwÃAiÀÄ gÀÆ. 4000 ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯Á gÀÆ. 1000zÀAvÉ 10 ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀPg À À
§UÉÎ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrgÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. eÉÆvÉUÃÉ «eÉÃvÀg® É èjUÀÆ ¸ÀįÁÛ£ï UÉÆïïØ
MzÀV¹zÀ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÀļÉîAzÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ DPÀµð À PÀ ¸Àägt À P UÉ ¼À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸Ààzð És AiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ
§½PÀ §»gÀAUÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÀ¥sÉÃ¯ï «ªÀiÁ£À
¥À±æ ßÉ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°èz.É ¸À£ÁäUð À gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï «±ÉõÁAPÀª£ À ÄÀ ß Rjâ¹, ¸Ààzð És AiÀÄ°è
RjâAiÀÄ°è£À PÀ¼ÁîlªÀ£ÄÀ ß ¸Àµ à ÖÀ ¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀ
¨sÁUÀª» À ¹. «±ÉõÁAPÀzÀ ªÀÄÄAUÀqÀ PÁ¬ÄÝj¸ÀÄ«PÉUÁV ¸ÀA¥ÀQð¹:
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀªÀ£ï
¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ
9844963059, 9880096128
(15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ « ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ

Ajt:o_:jÚjr q=j‰ N0;kj"Ôjèjr vK"ª Eur|;j Dj0=j\‰<jbš =jûÚj"CjYÔu =ob;uå
Ajt:o_:jÚjr q=j‰ N0;kj"Ôjèjr vK"ª Eur|;j Dj0=j\‰<jbš dé|O"YÔjr =ob;uå
¯É ªÀiÁAqÉ ©aÑlÖ ZËQzÁgÀ£À PÀvÉ ùZAu" #Újb !;nkjAo EuU¥Újb $ =oP" (!?ošEj<j ùÛuh"0;j) ^i¥:jAoT;uå
=o?oÔj"Aj Dj0;jælj~;jbš (Ejù"x;oÚjÚjPš;j) Dj0N0]kùÚj"ä !<o;nkjÚj" Aj":j"‰ ^Ôj~\ùÚj"
PÀ¼zÉ ªÀ ÁgÀ JgÀqÄÀ ¨É¼ª À t
À UÂ U
É ¼À ÄÀ £Àqz É ÄÀ ªÀÅ. F JgÀqÆ À ¨É¼ª
À t
À UÂ UÉ ¼
À ÄÀ vÀ¼PÀ ÄÀ
ºÁQPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀzÀ eÉÆvÉ. EzÀgÀ°è MAzÀÄ- ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À N0;jÚu !AjYÔjr )<o;jÚjr úrZYå !AjÚurÛj<u DzI<jÇ;j Ajt:j"Ôjèj<o‹ZYå
wÃ¥ÀÅð. gÀ¥sÉÃ¯ï ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð F »AzÉ ¤ÃrgÀĪÀ (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 4: 07-08)
wÃ¥Àð£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃj CgÀÄuï ±Ëj, ¥Àæ±ÁAvï ¨sÀƵÀuï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ
ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt- zÀ »AzÀÆ
d£À «gÉÆâü ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁzÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢. ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ gÁfÃªï ¥Àz
æ Ás ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀgÁgÀÄ?
UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¹éÃqÀ¤ß£À ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄ vÀAiÀiÁgÀPÀ PÀA¥É¤AiÀiÁzÀ
¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzª À gÀ ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÁ®£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ
¨ÉÆÃ¥sÉÇøïð£ÉÆA¢UÉ gÀPëÀuÁ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ. DzÀgÉ D M¥ÀàAzÀzÀ°è
ªÀiÁrzÀgÀÆ ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁr ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹzÁÝgÉ.
CªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀ »AzÀÆ ¥ÀwæPÉAiÀÄ J£ï. gÁªÀiï JA§ ¥ÀvÀæPÀvÀð
ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀg° À è ¤¹ìêÀÄgÀÄ. DgïJ¸ïJ¸À¸ ì ï£ÀÄß E«JA ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß
CAzÀÄ zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢nÖzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ D vÀ¤SÁ §gÀºÀ zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ
ºÀwÛg¢ À AzÀ £ÉÆÃrzÀªj À UÉ EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ E«JA£À°è C¼ÀªÀr¸ÀĪÀAxÀ
ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ßÉ Ã §zÀ°¹vÀÄ.Û E¢ÃUÀ CzÉà J£ï. gÁªÀiï CªÀgÄÀ gÀ¥ÃÉs ¯ï M¥ÀàAzÀz¯ À Áè VgÀĪÀ
w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß FUÉÃPÉ ¸Á¥sïÖªÉÃj£À J¯Áè ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ
CªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ zÀ »AzÀÆ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è DzsÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ §gÉzÀgÀÄ. EzÉÃ
£É£À¦¸ÀÄwÛzÉÝãÉAzÀgÉ, ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ
§gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹PÉÆAqÀÄ ¥Àæ±ÁAvï ¨sÀƵÀuï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À
d£À«gÉÆâü ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀgÀÄ. PÉÆÃlÄð F »AzÉ ¤ÃrgÀĪÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À«
¥Àzæ sÁ¤ ¥ÀlÖPÉÌÃj¸ÀĪÀ µÀqÀåAvÀª æ À£ÀÄß ¸ÀAWÀ
ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ F ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ §®ªÁV «gÉÆâü¹vÀÄ. gÀPëÀuÁ
¥À j ªÁgÀ z À ª À g À Ä ªÀ å ªÀ ¹ ÜvÀ jÃwAiÀ Ä °è
E¯ÁSɬÄAzÀ PÀ¼ÀªÀÅ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ J£ï. gÁªÀiï CªÀgÀÄ ¯ÉÃR£À
ªÀiÁrzÁÝg.É ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzª À gÀ À µÀqåÀ AvÀª
æ £ À ÄÀ ß
§gÉ¢zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ¸ÁPëÀåªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÁ¢¹vÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è,
CjvÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀg° À è gÁµÀÖçzÀ J¯Áè eÁvÀåwÃvÀ
©ænµï PÁ®zÀ ªÀÄvÀÄÛ EA¢UÉ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ gÀºÀ¸Àå PÁAiÉÄÝAiÀÄAvÉ zÀ »AzÀÆ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ
¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀ¥sÉïï
«¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. (PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ)
M¥ÀàAzÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀ »AzÀÆ ¥ÀæPÀn¹zÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ CªÉà zÁR¯ÉUÀ¼À
J¯Áè eÁvÀåwÃvÀgÀÄ ¨Éë£À ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß
DzsÁjvÀªÁVªÉ JAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À°è M¦àPÉÆArvÉÆà DUÀ¯Éà F ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è
£ÉlÄÖ ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ E®è JAzÁzÀgÉ
CªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¢zÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ªÀÄvÀÄÛ
«±Áé¸ÀzÀ°èzÁÝgÉ. £À£Àß ¥ÀPæ ÁgÀ ªÉÆâ ªÀÄvÉÛ d£À§AiÀĸÀĪÀ ¨Áå¯ÉÃmï ¥ÉÃ¥Àj£À ªÀÄÆ®PÀ
F zÉñÀzÀ ªÀÄÄAzÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÝÉÃ£É JAzÀÆ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ WÉÆö¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
¥Àz
æ sÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀiÁr¸ÀĪÀ PÉ®¸À ZÀÄ£ÁªÀuÁ
J£ï. gÁªÀiï CªÀgÀ vÀ¤SÁ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ zÀ »AzÀÆ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
«®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÉÆâAiÀÄ UɮĪÀÅ DAiÉÆÃUÀzÁÝVzÉ. ªÉÆâ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
ªÉÆzÀ®Ä gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀzÀ §UÉÎ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À°è «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ
CqÀVgÀĪÀÅzÉà E«JA£À°è. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉƼÀÄî
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ
DAiÉÆÃUÀzÀ EwÛÃa£À £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀ°PÁÌUÀÄvÀÛzÉ?
PÉÆÃlÄð PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ DzÉò¹vÀÄÛ. D zÁR¯ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀPÉÌ
ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉÆâAiÀÄ PÉ® CAzsÁ©üªÀiÁ¤UÀ½AzÀ
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð Qèãïamï ¤ÃrvÀÄÛ. DzÀgÉ, D §½PÀ ¢ »AzÀÆ ¥ÀwæPÉ AiÀiÁªÁUÀ
DAiÉ Æ ÃUÀ ª À Å ªÉ Æ Ã¢UÉ DAvÀ j PÀ ª ÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆâ ¥Àgª À ÁVgÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À
¸ÀgÀt ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀvÉÆqÀVvÉÆÃ, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀļÀÄîUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÉÃ
¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÉÛ
§»gÀAUÀPÉÌ §»gÀAUÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. ¤dªÁV, PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð¤AzÀ
d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ E«JA ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ UÉzÀÄÝ §gÀ§ºÀÄzÉà «£ÀB ¥Àª æ ÀiÁtÂPÀªÁV
¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯ÉUÀ¼À£Éßà ªÀÄÄaÑnÖvÀÄÛ. vÀ£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀßµÉÖà PÉÆÃnð£À
ªÉÄÃ¯É ¥À± æ ßÉ UÀ¼£À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ZÀÄ£ÁªÀuÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ UÉzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄA¢j¹vÀÄÛ. gÀPëÀuÁ M¥ÀàAzÀPÁÌV PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà gÀa¹zÀ vÀdÕgÀ vÀAqÀªÀÅ MAzÀÄPÀqÉ
DAiÉÆÃUÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¸ÁzsÀåªÉà ¸Àj.
qÀ¸Á¯ïÖ PÀA¥É¤AiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÁUÀ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ
¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À £
À ßÉ Ã ±ÀºÀ£ÀªÁgÀhiï PÀÄqÀV ©eÁ¥ÀÅgÀ
PÀZÉÃjAiÉÄà ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¹vÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß zÀ »AzÀÆ ¥ÀwæPÉ ¥ÀæPÀn¹zÀ ªÀÄÆ® zÁR¯ÉUÀ¼À
eÉgÁPïì ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀĪÀÅ. ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À ªÀÄÄAzÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ F ªÀÄvÀzÁ£À £É£À¦¹PÉƽî. £ÉÆÃlÄ §A¢¬ÄAzÀ DzÀ
CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑnÖvÀÄÛ. C®èzÉÃ, PÉÃAzÀæzÀ gÀPëÀuÁ ¸À®ºÉUÁgÀ Cfvï zÉÆêÀ¯ï CªÀgÀÆ C£ÁºÀÄvÀ, ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅ, zsÀªÀÄðzÀ £É¥ÀzÀ°è
ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÉ. ¢£ÀPÉÆÌAzÀÄ
F M¥ÀàAzÀzÀ°è ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÝÁgÉ JAzÀÆ F zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀĪÀÅ. CªÀgÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ CvÁåZÁgÀ, C£ÁZÁgÀ, §ÄSÁð
£ÁlQÃAiÀÄ wgÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
¨sÁVÃzÁjPÉAiÀÄ §½PÀªÉà M¥ÀàAzÀ¢AzÀ ¨ÁåAPï SÁvÀjAiÀÄ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ ºÉ¸Àj£À°è, vÀ¯ÁSï ºÉ¸Àj£À°è, UÉÆë£À
¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ÁéxÀð
ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ qÀ¸Á¯ïÖ PÀA¥É¤UÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß zÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°,è CªÀiÁAiÀÄPÀ, ¤zÉÆÃð¶
vÀÄA©zÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀȶָÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è
»AzÀÆ ¥ÀæPÀn¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ «ªÀj¹zÀĪÀÅ. EzÀ£ÀÆß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð¤AzÀ PÉÃAzÀæ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß £Á¥ÀvÉÛ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉƯÉ
JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è.
¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄaÑnÖvÀÄÛ. ¤dªÁV, EªÉgÀqÀÆ UÀA©üÃgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. gÀ¥sÉïï AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÀ°vÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ, ²Pët À
‘ªÀÄvÀzÁ£À’ £ÀªÀÄä d£Àä¹zÀÞ ºÀPÀÄÌ. ¤ªÀÄä
vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ qÀ¸Á¯ïÖ PÀA¥É¤AiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV vÀdÕgÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À °À è PÉÆêÀÄÄzÉÃé µÀ ºÀgr
À ¸ÀĪÀÅzÀÄ.. »ÃUÉ
MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀªÇÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀzÄÀ Ý. ¤ªÀÄä
¸ÀgÀPÁgÀªÉà gÀa¹gÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀªÁVgÀĪÁUÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ MAzÉà JgÀqÉà EªÉ®èªÀÅUÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¹.
MAzÀÄ ªÉÇÃn¤AzÀ M§â GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛ ¸ÉÆî
PÀZÉÃj ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¹zÝÉÃPÉ? AiÀiÁjUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ F ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ? ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
§ºÀÄzÀÄ, PÉlÖ ªÀåQÛ Uɮ觺ÀÄzÀÄ. EzÀÄ PÉêÀ®
vÀ£ßÀ D¥ÀÛ GzÀå«ÄUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV zÉñÀgPÀ ëÀuAÉ iÀÄ°è gÁf ªÀiÁrPÉÆAqÀgÃÉ ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀUÀ¼À AiÉÆÃa¹.
M§âg,À MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¨s« À µÀåzÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ®è.
ªÉÆâ JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ GzÀ㫹zÀĪÀÅ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð PÀÆqÀ UÀªÀĤ¹vÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀ eÁvÀåwÃvÀ zÉñÀ, ªÉÊ«zsÀåvÉ
EzÀÄ Erà zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÀ«µÀå ¤ªÀÄä
ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß F »A¢£À ‘Qèãïamï’ wÃ¥Àð£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã°¸À®Ä M¦àPÉÆArvÀÄ. AiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀ,
¨Ég½À £À°èz.É eÁw-ªÀÄvÀ-zsª À ÄÀ ðzÀ DzsÁgÀz° À è
PÀ¼ÉzÀªÁgÀ £ÀqÉzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ K£ÉAzÀgÉ, ¥sÁæ£ïì£À ¯É ªÀiÁAqÉ JA§ ºÉ¸Àj£À CAzÀgÉ ««zsÀ ªÉõÀ ¨sÀƵÀt, ¨sÁµÉ,
zÉñÀ D¼ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß Dj¸ÀzÉà ¸À¨ïPÁ ¸Áxï
¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀÄ gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ. ¥sÁæ£ïì£À°ègÀĪÀ DZÁgÀ «ZÁgÀ, CqÀÄUÉ, ««zsÀ ¸ÀA¸ÀÌøw
¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï F WÉÆõÀuA É iÀÄ£ÀÄß ¤dªÁV
C¤¯ï CA¨Á¤AiÀĪÀgÀ j®AiÀÄ£ïì ¥ÁèåUï CmÁèAnPï ¥sÁæ£ïì (J¸ïJJ¸ï) JA§ PÀA¥É¤UÉ UÀ½AzÀ¯Éà PÀÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀ
ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß Dj¹.
¥sÁæ£ïì ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÀÆ. 1124.9 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ vÉjUÉ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀĺÁ£ï DVgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ D ¨sÁgÀvz À À
¤ªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ¤ªÀÄä ¨sÀ«µÀå
gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ JAzÀÄ ¥ÀwæPÉ ºÉýzÉ. qÀ¸Á¯ïÖ PÀA¥É¤AiÀÄAzÀ 36 gÀ¥sÉÃ¯ï ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÉÆÃt.
¤AwzÉ. PÀ¼ÉzÀ 4 ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀzÀ°è DV
AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß Rjâ¸ÀĪÀÅzÁV ¥Àz æ Ás ¤ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ WÉÆö¹zÀ 6 wAUÀ¼À
ºÉ Æ ÃVgÀ Ä ªÀ WÀ l £É U À ¼ À £ À Ä ß MAzÉ Æ ªÉ Ä ä D¬ÄµÁ KeÁgÀhÄï ²ªÀªÆ
É UÀÎ
§½PÀ F vÉjUÉ «£Á¬Äw ¨É¼ÀªÀtÂUÉ £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÆ ¥ÀwæPÉ §gÉ¢zÉ. gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀPÉÌ
ªÉÆzÀ®Ä vÉjUÉ ¥ÁªÀwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Æ M¦àPÆ É ¼ÀîzÀ ¥sÁ£æ ïì ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ
F M¥ÀàAzÀzÀ §½PÀ ¢rüÃgï DV vÉjUÉ «£Á¬Äw WÉÆö¸À®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ C£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß §gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
AiÀÄ£ÀÄß ¯É ªÀiÁAqÉ ¥ÀwæPÁ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà JvÀÄÛvÀÛzÉ. CµÀÖPÀÆÌ, §ºÀÄPÉÆÃn ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
CªÀåªÀºÁgÀªÉÇAzÀÄ F M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉ¢zÉAiÉÄÃ? AiÀiÁgÀÄ EzÀgÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ?
PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
gÀ¥sÉïï JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÉÆÃ¥sÉÇøïð ºÀUÀgÀtªÉÃ? ZËQÃzÁgÀ PÀ¼Àî£ÁzÀ PÀvÉAiÉÄÃ?
FUÁUÀ¯ÃÉ £Àq¢ É gÀĪÀ ¨É¼ªÀ t À U UÉ ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀªÁVgÀĪÀ zÁR¯ÉU¼ À AÀ vÀÆ news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
ZËQÃzÁgÀ£À£Éßà PÀ¼Àî C£ÀÄßwÛzÉ. G½zÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmÉÃð ºÉüÀ°. manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27
ZËjZËgÁzÀ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvï£À ªÉÆâ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
¥Àzæ sÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À §zÀ®Ä
»AzÀƸÁÛ£ï-¥ÁQ¸ÁÛ£ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ AiÀiÁPÉ ªÀÄvÀ
AiÀiÁa¸ÀÄvÁÛgÉ C£ÀÄߪÀ ¥À± æ ÉßUÉ E¸ÉÃæ ¯ï ¥Àz æ sÁ¤ ¨ÉAd«Ä£ï
£ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ CªÀgÀ°è GvÀÛgÀ EzÉ.
J¦æ¯ï 9gÀAzÀÄ E¸ÉÃæ ¯ï£À ¥Á°ðªÉÄAmïUÉ £ÀqÉzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ CªÀgÀ °PÀÄqï ¥ÀPëÀ ¸ÀvÀvÀ
£Á®Ì£Éà ¨Áj dAiÀÄ UÀ½¹vÀÄ. F ¨Áj ¸ÉÆÃ®Ä RavÀ
JA§AwzÀÝ £ÉÃvÀ£ÁåºÄÀ jUÉ d£ÀgÄÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÄÀ .
£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß gÀ¥sÉÃ¯ï ºÀUÀgÀt ºÉÃUÉ ¸ÀÄwÛ
PÉÆArzÉAiÉÆà CzÀQÌAvÀ®Æ ©VAiÀiÁV £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄgÀ£ÀÄß
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀzÀ §½î ¸ÀÄwÛPÉÆArzÉ. RÄzÀÄÝ CªÀgÀ CmÁ¤ð
d£ÀgÀ¯ï CªÀgÉà ®AZÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À
ºÉÆj¹zÝÁgÉ. E¤ßvÀgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ªÉÄðªÉ.
ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£À EzÀÝgÉ £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄgÀ ¥ÀPÀÌ
¥sɯɹÛãï EzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ
ªÀiÁvÁrzÝÉà ¥sɯɹÛãï£À §UÉÎ. 2018 dįÉÊAiÀÄ°è CvÀåAvÀ
«ªÁzÁvÀäPÀ PÁ£ÀÆ£ÉÆAzÀ£ÀÄß £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁr
PÉÆAqÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, ‘E¸ÉÃæ ¯ï AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ gÁµÀÖç.
eÉgÀƸÀ¯ÉêÀiï CzÀgÀ gÁdzsÁ¤. »§Ææ CzÀgÀ gÁµÀÖç
¨sÁµÉ. E¸ÉÃæ ®£ÀÄß D¼ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ
EzÉ..’ »ÃUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ D PÁAiÉÄÝ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è,
©eɦ vÀ£Àß ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ°è ºÉýPÉÆArgÀĪÀ ¥ËgÀvÀé
PÁAiÉÄÝAiÀÄ ºÁUÉ EzÀÄ. C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ zÉñÀzÁzÀåAvÀ
J£ï.Dgï.¹. AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÁV ©eɦ ºÉýPÉÆArzÉ.
£ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ CªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ wêÀæ
gÁµÀÖçªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ JAzÀÆ ¥sɯɹÛãï
gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.
EªÀjUÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤AvÀzÆ À Ý AiÀiÁgÀÄ UÉÆvÉÃÛ ? CªÉÄÃjPÀzÀ
læA¥ï, gÀµÁåzÀ ªÁ被Ägï ¥ÀÅn£ï ªÀÄvÀÄÛ ¨Éj æ hįï£À
CzsÀåPëÀ eÉÊgÉÆà ¨ÉÆîì£ÁgÉÆÃ. EªÀgÀ°è ¨ÉÆîì£ÁgÉÆÃ
CAvÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀA «gÉÆâü JAzÀÄ §»gÀAUÀªÁVAiÉÄÃ
ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. JqÀ«gÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®¸É «gÉÆâüAiÀiÁV
UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¨Éj æ hįï£À ¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÀvÀPæ ÀvÀð
UÉèãï VæøïªÀ¯ïØ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁzÀ ¥sÉrPæ ÉÆà ¦ü£ïZɯï¸ÉÖÊ£ï
ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¸ÉÆÖà ¦£ÉÆÃZÉmï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¥sÁ幸ïÖ
JAzÀÄ PÀgÉ¢zÝÁgÉ. 1964jAzÀ 1985gÀ ªÀgÉUÉ ¨Éj æ hįï£À°è
«Ä°lj DqÀ½vÀ«vÀÄÛ. eÉÊgÉÆà ¨ÉÆ®ì£ÁgÉÆà D ¸ÀªÁð¢ü
PÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÁÛgÉ. ©æl¤ß£À The Economic
¥ÀwæPÉAiÀÄÄ gÁårPÀ¯ï-j°ÃfAiÀĸï-£Áå±À£À°¸ïÖ JAzÀÄ
eÉÊgÉÆÃgÀ£ÀÄß G¯èÉÃT¹zÉ. ¸ÀzÀå EzÉÆAzÀÄ §UÉAiÀÄ mÉA æ qï.
ºÀAUÀjAiÀÄ ¥Àz æ sÁ¤ «PÀÖgï N¨Áð£ï PÀÆqÀ EªÀgÀ°è
M§âgÀÄ. ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâAiÀiÁUÀ°, læA¥ï DUÀ°, £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ
CªÀgÁUÀ° AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.
gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ gÁdPÁgÀtzÀ°è ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÉà C®è.
gÁµÀÖçªÉà ªÀÄÄRå. vÀ£Àß J®è PËæAiÀÄð, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ, vÀ¥ÀÄà
UÀ¼À£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀÄgɹ ©qÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ±ÉÊ°.
læA¥ï CªÀgÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÉÄQìPÉÆâAzÀ CªÉÄÃjPÀPÉÌ
§gÀĪÀ ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. DUÁUÀ GvÀÛgÀ
PÉÆjAiÀÄ, EgÁ£ï, aãÁUÀ¼À£ÀÄß PÀlĪÁV nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ.
£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÀ®è. CªÀgÀÄ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ ¥sɯɹÛãÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛg.É vÀªiÀ ÁµÉ K£ÉAzÀg,É F ªÀÄƪÀgÄÀ vÉÆÃj¸ÀĪÀ
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÆ zÀħð®ªÁzÀªÀÅ. E¸ÉÃæ ¯ï JzÀÄgÀÄ ¥sɯɹÛãï
K£ÀÆ C®è. ¨sÁgÀvz À z É ÄÀ gÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ª À ÇÀ CµÉÃÖ . CªÉÄÃjPÀPÌA
À vÀÆ
ªÉÄQìPÉÆà DUÀ° GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ, EgÁ£ï DUÀ°
AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥Àw æ ¸Àà¢üðUÀ¼Éà C®è. DzÀgÉ gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀv æ ÉUÉ
F CPÀÌ-¥ÀPÌÀzÀ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ C¥ÁAiÀÄPÁj JAzÀÄ £ÀA©¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß CzÀgÀ ¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ VgÀQ ºÉÆqɸÄÀ ªÀÅzÀÄ
gÁ¶ÖÃAiÀĪÁ¢ gÁdPÁgÀtzÀ ºÉZÀÄÑUÁjPÉ. ¤dªÁV,
¥ÀůÁéªÀÄ WÀl£É- ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÉÊ¥sÀ®å. Gj
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á zÁ½AiÀÄÆ EAxÀzÝÉà MAzÀÄ ªÉÊ¥sÀ®åzÀ
2014gÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV Dj¸ÀĪÀ°è JgÀqÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ
ªÀ»¹zÀÄݪÀÅ. MAzÀÄ- ªÀÄzsÀåªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîäzsÀåªÀÄ ªÀUÀðªÁzÀgÉ,
E£ÉÆßAzÀÄ- PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ
G£ÀßvÀ ªÀUÀð.
¨sÁUÀ. vÀªÀiÁµÉ K£ÉAzÀgÉ, ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á zÁ½UÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
£ÉÃgÀªÁV ºÉÆuÉ ªÀiÁrzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®åPÁÌV
nÃQ¹zÀÝ EzÉà ©eɦ EªÀvÀÄÛ ¥ÀůÁéªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀ°èAiÉÄÃ
ªÀÄvÀ AiÀiÁa¸ÀÄwÛz.É ºÁUÀAvÀ, ªÀÄÄA¨ÉÊ zÁ½UÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï
¹AUï ºÉÆuÉ JAzÁzÀgÉ ¥ÀůÁéªÀÄzÀ°è AiÉÆÃzsÀgÀ ªÉÄïÁzÀ
zÁ½UÉ ªÉÆâ ºÉÆuÉAiÀÄ®èªÉà JAzÀÄ ¥À² æ ߸À§ºÀÄzÀÄ.
GjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á zÁ½AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÉ
ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®å JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÆ ¥À² æ ߸À
§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ zÁ½UÉ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆuÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥ÀůÁéªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Gj zÁ½UÀÆ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ
«¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÆ ªÁ¢¸À§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ F ªÁzÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D
§UÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£Éßà zÉñÀzÉÆÃæ »AiÀiÁV ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ
gÁµÀÖçªÁ¢ gÁdPÁgÀtzÀ ªÉʲµÀÖå. »lègï EzÉà vÀAvÀª æ À£ÀÄß
¥ÀA
æ iÉÆÃV¹zÀÝ. ¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀª æ ÉÄ EªÉgÀqÀÆ F gÁd
PÁgÀtzÀ ¥À§ æ ® DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ- ¨ÉzÀjPÉ.
1922 ¥sɧª æ Àj 5gÀAzÀÄ FV£À GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
WÉÆÃgÀPï¥ÀÅgÀz° À è d£ÀgÄÀ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÀÄA¥ÀÅUÀÆrzÀÝgÄÀ .
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ PÀgPÉ ÆÉ lÖ C¸ÀºPÀ ÁgÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¨sÁUÀªÁV
CªÀgÉ®è C°è ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁÑzÀAvÉAiÉÄÃ
DAiÉÆÃdPÀgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ ªÉà vÀ¦à ºÉÆìÄvÀÄ. ¥ÉǰøÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉǰøÀgÀÄ
§AzÀÆPÀÄ ¹r¹zÀgÀÄ. ¹nÖUÉzÀÝ d£ÀgÀÄ ¥Éǰøï oÁuÉUÉÃ
¨ÉAQPÉÆlÖgÀÄ. EzÀjAzÁV 22 ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀgÀÄ
£ÁUÀjPÀgÀÄ ¸Á«VÃqÁzÀgÀÄ. NªÀð £ÁAiÀÄPÀ£À ªÀÄnÖUÉ
DvÀ£À°ègÀĪÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀªÁ¢vÀ£À JgÀqÀPÀÆÌ
¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À EgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð CzÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ DAiÉÄÌUÀ½zÀÄݪÀÅ. 1. ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ. ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zËdð£ÀåUÀ¼Éà d£ÀgÀÄ PÉgÀ¼À®Ä
PÁgÀt JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉUÉ ¨ÉAQ PÉÆlÖ
vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÉÆAqÁqÀÄ
3
ªÀÅzÀÄ. 2. D PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV PÁtÄ
ªÀÅzÀÄ. »A¸É ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉU¼ À À £ÀqÄÀ «£À ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀÄ°è
vÁ£ÀÄ JAzÀÆ C»A¸ÉAiÀÄ eÉÆvÉAiÉÄà EgÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ
¸ÁgÀĪÀÅzÀÄ. vÀ¥ÀÄàUÁgÀgÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÉA§ PÁgÀtPÉÌ
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À¯ÁgÉ JAzÀÄ ºÉý©qÀĪÀÅzÀÄ. UÁA¢üÃf
AiÀĪÀjUÉ D WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¯Á¨sÀ
EvÀÄÛ. C°è ¸ÉÃjzÀÝ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼É®è CªÀgÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ
¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉZÉÑzÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
CzÀÄ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ UÁA¢üÃf F
d£À¦A æ iÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî°®è. vÁ£Éà PÀgÉ
PÉÆlÖ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß D PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß
D°¹AiÉÄà C°è d£ÀgÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÝÁzÀgÀÆ »A¸ÉUÉ vÀ£Àß
¨ÉA§®«®è JAzÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ JµÀÄÖ
¤µÀÄ×gÀgÁVzÝÁgÉAzÀgÉ 1922 ¥sÉ. 12gÀAzÀÄ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼À
ªÀ½AiÀÄ£Éßà »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. 5 ¢£À G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀº æ À
£Àq¹ É zÀgÄÀ . vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C»A¸ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è
E£ÀßµÀÄÖ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ
£ÀA©zÀ C»A¸ÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀPÉÌ UÁA¢üÃf vÉÆÃjzÀ §zÀÞvÉ
EzÀÄ. £ÉÃvÀ£ÁåºÀÄ, £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, læA¥ïUÀ¼É®è ¨ÉvÀÛ¯ÁUÀÄ
ªÀÅzÀÄ E¯èÉÃ. UÀÄdgÁvï ºÀvÁåPÁAqÀzÀ ªÉÃ¼É £ÀgÉÃAzÀæ
ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ vÀ£ßÀ ªÀgÀ vÀ¥ÄÀ U à ¼ À £
À ßÉ ®è ¥ÀgÆ
É ÃPëª
À ÁV ¸ÀªÄÀ yð¹
PÉÆAqÀgÄÀ . ºÀvÁåPÁAqÀPÌÉ ¸ÀºPÀ j À ¹zÀ DgÉÆÃ¥Àz° À è §A¢üvg À ÁzÀ
¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼À gÀPëÀuÉUÉ ¤AvÀgÀÄ. UÀÄdgÁvï ºÀvÁå
PÁAqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£À
ªÀÄvÀÄÛ PÉüÀ¯ÁzÀ ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ®è CªÀgÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ
JµÀÄÖ ¤°ð¥À¨ Û Ás ªÀ¢AzÀ PÀÆrªÉAiÉÄAzÀg,É CªÀÅ UÁA¢üÃfAiÀÄ
¸À«ÄÃ¥ÀPÀÆÌ ¸ÀĽAiÀÄĪÀÅ¢®è. dªÀÄÄä«£À PÀxÀĪÁzÀ°è
¨Á¯ÉAiÉƧâ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¹ vÀ£Àß ¥ÀPëÀzÀ ªÀÄÄRAqÀgÉà £ÀqɹzÀ gÁå°AiÀÄ
§UÉUÀÆ ªÉÆâ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ ¢ªÀå ªÀiË£ÀªÀ£ÉßÃ. D
¨Á¯ÉAiÀÄ ¥ÀgÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ªÀåPÀÛ¥Àr¸À°®è.
2014gÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥Àz æ sÁ¤AiÀiÁV
Dj¸ÀĪÀ°è JgÀqÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ
ªÀ»¹zÀÄݪÀÅ. MAzÀÄ- ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîäzsÀåªÀÄ ªÀUÀð
ªÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ- PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ ªÀUÀð.
ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁ¥ÉÇðgÉÃmï
ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀ UÀÄA¦UÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. CzÀPÉÌ
ªÀÄÄRå PÁgÀt- ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀ vÀAzÀ
PÉ®ªÀÅ PÁæAwPÁj ¤zsÁðgÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ¼À°è ªÀĺÁvÁä
UÁA¢ü UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ AiÉÆÃd£É (MNREGS),
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝ (RTI), ²PëÀt ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝ (RTE)
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 2013 ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ. E£ÀÄß,
ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîäzsÀåªÀÄ ªÀUÀðªÀÅ ºÀUÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
«¥ÀjÃvÀªÁV vÀ¯ÉUÉ ºÀaÑPÉÆAqÀªÀÅ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è
F UÀÄA¥ÀÅ vÀªÀÄä ¥Á°£À ªÀĹúÀ£ÁV ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ
ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. CªÀgÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À°è ¨sÀgÀªÀ¸É EnÖvÀÄ.
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀ gÀ»vÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¥ÉÃæ «Ä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ JVήèzÉà ºÀjAiÀÄ©lÖgÀÄ. ¸À¨ÁÌ «PÁ¸ï
JA§ WÉÆõÀuA É iÀÄÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ºÉƸÀ ¨sg À ªÀ ¸
À AÉ iÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÆr¹vÀÄ. FUÀ D 2014 PÀ¼ÉzÀÄ F 2019gÀ°è £Á«zÝÉêÉ.
ªÉÆâ ªÀiÁrgÀĪÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É K£ÉAzÀgÉ, zÉñÀzÀ
DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPëÀtÂPÀ, OzÉÆåÃVPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
C¼ÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£Éßà §zÀ°¹gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï
¹AUï CªÀ¢A ü iÀÄ°è fr¦ ¯ÉPÁÌZÁgÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ªÉÄxÀqÆ É Ã®f
AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸¯ À ÁUÀÄwÛvÆ É ÃÛ CzÀ£ßÉ Ã vÁgÀĪÀiÁgÀÄUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ.
ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ EªÀvÀÄÛ vÀ£ÀUÉ vÉÆÃazÀAvÉ C©üªÀÈ¢Þ
zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ wgÀÄUÀÄwÛzÉ. M§âgÀÄ 10 PÉÆÃn
GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶֹzÝÉêÉAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ E£ÉÆߧâgÀÄ 5
PÉÆÃn C£ÀÄßvÁÛgÉ. zÀvÁÛA±À C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ® jÃwAiÀÄ£ÉßÃ
zsÀéA¸À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EzÀÄ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
¨sg
À ªÀ ¸À AÉ iÉÆA¢UÉ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ ªÉÆâAiÀÄÄ CAwªÀĪÁV
C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£Éßà C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƽ¹zÀ
PÀvÉ EzÀÄ. EzÀgÁZÉUÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀ¯èÉãÀÆ E®è.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
¥Àª
æ Á¢UÀ¼À fêÀ£À¢AzÀ £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ
@ ±ÉÊSï ªÀÄĸÉèúï SÁ£ï
C¯èÁºÀ£ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ®PÁëAvÀgÀ
¥Àª æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÝÁ£ÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ
w½¢zÉ. ¸ÀvÀå¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä §AzÀ
C£ÉÃPÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ xÀ½¹ PÉÆAzÀÄ
ºÁQzÀÝgÀÄ. E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ
JzÀÄj¹zÀ PÀµÀÖ PÁ¥ÀðtåUÀ¼À£ÀÆß, ¥ÀjÃPÉë
UÀ¼À£ÀÆß, CªÀgÀ ¸ÀºÀ£ÁªÀÄAiÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÆß
¥ÁoÀªÁV¸À®Ä C¯èÁºÀ£ÄÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è
¥Àªæ Á¢UÀ¼À PÀÄjvÀÄ d£ÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
¤ÃrgÀĪÀ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À fêÀ£À¢AzÀ
£ÁªÉãÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ
PÀÄjvÁV E°è PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À fêÀ£ÀzÀ
DzsÁgÀªÀ¤ßj¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ.
£ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ-
¸ÀºÆ É ÃzÀjAiÀÄgÀÄ, gÀPÛÀ ¸ÀA§A¢üU¼À ÃÉ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß
zÉéö¸ÀĪÀ, £ÀªÀÄä PÀÄjvÀÄ C¸ÀÆAiÉÄ
¥ÀqÀĪÀªÀgÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄä K½UÉAiÀÄ£ÀÄß
C®à¸AÀ SÁåvÀ DAiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀzÀ KPÉÊPÀ gÁdå UÀÄdgÁvï:
¸ÀzÄÀ Ý ªÀiÁrzÀ UÀÄdgÁvï ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¨ÉÃrPÉU¼À ÄÀ - zÀ ªÉÊgï
@ gÁfêï R£Áß
PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è,
UÀÄdgÁvï JA§ ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀÄ
zÀ°è PÉÆêÀÄÄ zsÀÄ« æ ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß
¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è »AzÀÄvÀé ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ.
¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸À«Äæ
¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ, gÁdåzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
vÀªÀÄä ¸ÀÄgÀPëÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ
£É Æ Ã¥ÁAiÀ Ä ªÀ £ À Ä ß RavÀ ¥ À r ¹
PÉƼÀ®î Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝÁgÉ, CAzÀg,É
CªÀjUÉ ¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁV ¤ÃrgÀĪÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß
¸ÀÄwÛzÝÁgÉ.
PÀ¼z
É À PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU½ À AzÀ, ««zsÀ
UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
gÁdåzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ««zsÀ gÁd
QÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ½AzÀ §AiÀĸÀĪÀ
PÉ Æ ÃjPÉ U À ¼ À £ À Ä ß ¸À Æ a¸À Ä ªÀ
WÉÆõÀuÁ ¥ÀvÀU æ À¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁrzÝÁgÉ.
CAvÀºÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À°è MAzÁVzÉ
J¹ì / J¹Ö (zËdð£Àå vÀq)É PÁ¬ÄzÉ,
1989gÀ zËdð£À å vÀ q É U À l ÄÖ « PÉ
PÁ£ÀƤ£À eÁjUÉƽ¸ÀÄ«PÉ, CzÀÄ
F ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä PÉ Ì «gÀ Ä zÀ Þ ªÁzÀ
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁ«ÄãÀÄ gÀ»vÀ
C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß C®à¸AÀ SÁåvÀ ¸ÀªÄÀ £ÀA é iÀÄ
¸À « Äw UÀ Ä dgÁvï ªÀ Ä vÀ Ä Û C®à
¸ÀASÁåPï C¢üPÁgï ªÀÄAZï ±ÀPª ÛÀ ÁV
ªÀÄÄA¢j¹zÉ.
"ºÀ ® ªÁgÀ Ä ªÀ µ À ð UÀ ½ AzÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß
JzÀÄj¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
zsÀj¸ÀĪÀ GqÀĦUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ
w£ÀÄߪÀ DºÁgÀPÁÌV ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß UÀÄj¥Àr¸À¯ÁVzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27
¸À»¸ÀzÀªÀgÁVAiÀÄÆ PÀAqÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. CtÚ- ªÀiÁUÀðUÀ¼Éà ¹UÀzÀAvÁVzÀÝgÉ ¥ÀæªÁ¢ MzÝÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ¥Àwß ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ErÃ
vÀ ª À Ä äA¢gÉ Ã D¹Û U ÁV, ¸À t Ú ¥À Å lÖ AiÀÄÆ£Àĸï(C)gÀªg À ÄÀ «Ää£À ºÉÆmÉA Ö iÉƼÀUq À É HgÉà CªÀgÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÆ CªÀgÀÄ
¨ÉÃrPÉU½ À UÁV ºÉÆqÉzÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ EzÝÁUÀ fêÀAvÀ«zÀÝgÀÆ ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁUÀzÉà vÀªÀÄä PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ°®è. CªÀgÀ
WÀ l £É U À ¼ À Æ EªÉ . DzÀ g É ¥À æ ª Á¢ PÀµPÖÀ Æ
É Ì¼U
À ÁzÀµÄÀ Ö £ÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À ÄÀ wÃPëªÚÀ ÁV®è fêÀ£ÀzÀ°è §AzÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ £ÉÆêÀÅ
AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)gÀªÀjUÉ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦qÀ¨ÉÃQzÉ. £ÀªÀÄV®èªÉA§ CA±À £É£À¦qÀ¨ÉÃQzÉ.
ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ è AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¤ªÀÄä PÀÄjvÀÄ C¥ÀªiÀ Á£À è fêÀ£z À °
À è MAnAiÀiÁzÀ C£ÀĨsª À ª
À ÁUÀÄ
¨ÁgÀzÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À £
À ÄÀ ß PÁj ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßqÀÄvÁÛg,É ¤ªÀÄä£ÄÀ ß djAiÀÄÄ wÛzÀÝgÉ C¯èÁºÀ£ÀÄ DzÀªÀÄï(C)gÀªÀgÀ£ÀÄß
PëÀ«Ä¹zÀgÀÄ. vÁÛg,É ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É CPÀª æ ÄÀ ªÉ¸U
À ÄÀ vÁÛgAÉ zÁzÀgÉ MAnAiÀ i ÁVAiÉ Ä Ã ¸À È ¶Ö ¹ zÀ Ý £É A §ÄzÀ Ä
è MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀ J®è jÃwAiÀÄ £É£À¦gÀ°.
ªÀiÁvÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛgÉ, ¤ªÀÄä ¤zsÁðgÀUÀ¼À ¤AzÀ£É, C¥ÀªÀiÁ£À, C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß è PÉ®ªÉǪÉÄä fêÀ£ÀzÀ°è EAwAvÀºÀ
PÀÄjvÀÄ zÉéõÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉAzÁzÀgÉ C£ÀĨsÀ«¹AiÀÄÆ CªÀgÀ£ÀÄß PëÀ«Ä¹ CªÀgÀ£ÀÄß G¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð«®è
£É£À¦gÀ°, ¥Àª æ Á¢ E¨Á滪Àiï(C)gÀªÀgÀ Pë«
À ĸÀĪÀAvÉ C¯èÁºÀ£° À è ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÝÀ ¥Àª æ Á¢ JAzɤ߸ÀÄvÀÛzÉAzÁzÀgÉ £Àƺï(C)gÀªÀgÀÄ
vÀAzÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉAQUɸÉAiÀÄÄAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀ fêÀ£À £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀzÉÃ
ªÀgÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. £É£À¥ÁVgÀ°. C¯èÁºÀ£À DeÉÕAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ §ÈºÀvï ºÀqÀUÀ£ÀÄß
è ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è ¥Àw æ AiÉÆAzÀ è ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨Á¢ü¹ vÀAiÀiÁj¹zÀÄzÀÄ £É£À¦gÀ°.
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVzÉ. ¥Àw æ zÁUÀ®Æ ºÀ®ªÀgÀÄ, AiÀiÁPÁzÀgÀÆ £À£ÀUÉ F C¯èÁºÀ£ÄÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼£
À ßÉ ®è fêÀ£z À ÁzÀåAvÀ
AiÉÆAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÇÀ PÀÆqÀ ¥ÀjÃPÉA ë iÀiÁVzÉ. PÁ¬Ä¯É §AvÉAzÀÄ zÀÄBT¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹ ¥ÀjÃPÉUë Æ
É ¼À¥r
À ¹gÀĪÁUÀ ¸Àº£ À A
É iÀÄ£ÀÄß d£ÀjUÉ
CzÀgA À vÉAiÉÄà F ¥ÀjÃPÁë¥ÇÀ tð fêÀ£z À °À è ©r. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ CAiÀÄÆå§ï(C) ¥ÁoÀ ª ÁV ©nÖ g À Ä ªÀ £ À Ä JA§ÄzÀ £ À Ä ß
GvÀg Û U À ¼
À ÃÉ ¹UÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä CªÀgÀ Erà zÉúÀ £ÉÆë£À ¨ÁzsÉAiÀÄ°è £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀĪÀÅ
CAvÀgÀ-zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀ-
eÁwAiÀÄ «ªÁºÀU¼ À À «µÀAiÀĪÁVzÉ.
EAvÀºÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ wÛ®.è ºÁUÁV ¸ÀÄgÀPëÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀv æ É ¸Áܦ¸À®Ä ¨ÉÃrPɬÄzÉ. QgÀÄPÀļÀPÆ É Ì¼U À ÁUÀĪÀ ¨Ézj À PÉAiÀÄ£ÀÄß
C¸Ààø±ÀågÀÄ JA§AvÉ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄ CwzÉÆqÀØ PÁ¼ÀfAiÀiÁV G½¢zÉ. C®à ¸ À A SÁåvÀ ¸À ª À Ä £À é A iÀ Ä JzÀÄj¸ÀÄwÛzÝÁgÉ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ
wÛzÝÁgÉ" JAzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀ CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉýzÀgÀÄ, "EzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ 1992gÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzÀPÁÌV '' ¸ÁªÀiÁfPÀ C¹ÛvÀéUÀ¼À
¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ ¸À«Äw AiÀÄ ªÀÄÄeÁ»zï PÉêÀ® ¨sÀzÀv æ É ªÀiÁvÀª æ À®è. ²PëÀt, C®à¸ÀASÁåvÀ DAiÉÆÃUÀzÀ DPÖï£À ¥Àwæ gÀPA ëÉ iÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÆ É ½¸ÀĪÀ MAzÀÄ
£À¦üÃ¸ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ C®à DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®åzÀAvÀºÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjzÉ. EzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÀĸÉå £À ª À Ä ä EvÀ g À ºÀ P À Ä ÌUÀ ¼ À £ À Ä ß jAzÁV DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ zsÀªÀÄð eÁw CxÀªÁ °AUÀ
UÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸À®Ä r¸ÉA§gï ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ¸ÁÜ£À ª À i Á£À ¤ÃqÀ ¯ ÁUÀ Ä vÀ Û z É . ºÉ¸Àj£À°è »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀA æ iÉÆÃV¹
2016gÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80% gÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ gÁdå C®à¸ÀASÁåvÀgÀ «ªÁºÀ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
¸Àr®-gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ªÉâPÉ. C¥Ë¶ÖPÀvɬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÉ.
PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV PëÀAiÀÄgÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÝÁgÉ PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýzÉ. EvÀgÀ ¨ÉÃrPÉU¼ À ÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ
gÁdåzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ JA§ JA§ÄªÀÅzÀÄ w½¢gÀĪÀ ¸ÀvåÀ . EzÀ£ÄÀ ß gÁdå C®à¸ÀASÁåvÀ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀ i ÁfPÀ - DyðPÀ K½UÉ U É
CA±À¢AzÁV ¥Àz æ sÁ£À PÁ¼ÀfAiÀÄÄ ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ªÀÄĹèA ¨ÁºÀļÀåzÀ ºÉÆA¢gÀzÀ gÁdåUÀ¼À°è UÀÄdgÁvï ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ - C®à¸A À SÁåvj À UÉ
¨sÀzÀv
æ ÉAiÀiÁV G½¢zÉ. F PÁgÀt ¥Àzæ ÉñÀUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ D¸ÀàvÉU æ À¼ÀÄ MAzÁVzÉ. gÁdåzÀ §eÉn£À°è ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä
¢AzÁV PÉÆêÀÄÄ »A¸ÁZÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä C®à¸ÀASÁåvÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ
«gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¥Àw æ ¨sÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ EvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄÆ® ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄ ºÉƸÀ 15-
ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzsÀ, ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¨sÆ
À vÀ ¸ËPÀAiÀÄð, ²Pët À , GzÉÆåÃUÀ CA±À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «¸ÀÛgÀuÉ
ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉ eÉÆvÉUÉ ¥ÉÇð¸ï ²PëÀtªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzv Àæ ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ AiÉÆA¢UÉ ¸ÀÆPÀÛ C£ÀĵÁ×£À.
J£ËÌAlgïUÀ¼À£ÀÄß vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ®Ä gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfPÀ C®à ¸ À A SÁåvÀ ªÀ å ªÀ º ÁgÀ U À ¼ À ¸ÀtÚ ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå
£ÁåAiÀ i ÁAUÀ DAiÉ Æ ÃUÀ ª À £ À Ä ß PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ½UÁV PÉÆoÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸À a ªÁ®AiÀ Ä ªÀ £ À Ä ß gÁdåzÀ ° è «zÝÁUÀ £ÉgÀªÀÅ ¸ÀQA æ iÀÄUÉƽ¸À®Ä
¸Áܦ¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀ¯ÁVzÉ. ¨ÁrUÉUÉ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Áæ g À A ©ü ¸ À ® Ä C®à ¸ À A SÁåPï C®à¸ÀASÁåvÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À gÀPëÀuÁ ¸À Ü ¼À U À ¼ À ° è £ÁªÀ Å vÀ Ä A¨Á C¢üPÁgï ªÀÄAZï ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀĪÀ£ÀÄß §®¥Àr¸À
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÄÀ ªÀ dªÀiÁvï- ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÉÛêÉ." 11.5% gÀµÀÄÖ UÀÄdgÁvï d£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §AiÀĸÀÄ
J-E¸Áè«Ä »Azï£À EPÀæªÀiï F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¸ÁZÁgï ¸À«Ä ¸ÀASÉåAiÀÄÄ CªÀPÁ±À ªÀAavÀgÁVzÝÁ vÀ Û ª É . ¤¢ðµÀ Ö ª ÁV, CªÀ g À Ä
«ÄeÁð ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "vÁgÀvÀªÀÄåªÀÅ wAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è w½¹gÀĪÀ gÉAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉýPÉÆArzÉ. gÁdQÃAiÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ §°¥À±ÀÄ
¥À g À ª À i ÁªÀ ¢ ü A iÀ Ä £À Ä ß vÀ ® ĦzÉ " ¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±ÀU¼ À À DAiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ GzÝÉò¹gÀĪÀ UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÁV DgÉÆæ¸ÀÄvÁÛ,
C½«£À CAa£À°g è ÄÀ ªÀ EvÀgÀ ¸ÀªÄÀ Ä
zÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ
ªÀÄzsåÀ ¥ÁæZåÀ zÀ ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß PÉÆ®è®Ä CªÉÄjPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è CzÀgÀ
¥Áæw¤zsÀåªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä
AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï DAiÀÄÄzsÀ ¤ÃqÀÄwÛz- É ¥ÉÇÃ¥ï MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÉ.
gÁdåz° À £ è À gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU Àë ¼À ÄÀ
ªÁånPÀ£ï: ¹jAiÀÄ, AiÀĪÀÄ£ï, C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼À
CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄî
AiÀ Ä ÄzÀ Þ z À ° è £À q É A iÀ Ä ÄwÛ g À Ä ªÀ ªÀ Ä PÀ Ì ¼À ºÀ v É å UÀ ½ UÉ ¥Àv£À U
À ¼
À ®
É èªÇÀ DAiÀÄÄzsU À ¼À £À ÄÀ ß ¤«Äð¹ ªÀiÁgÁl
vÀÛªÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ,
AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ºÉÆuÉ ªÀiÁqÀĪÀ F zÉñÀUÀ¼À ªÀÄ£ÀB ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß RArvÁ
DzÀgÉ PÀĹ¢gÀĪÀ UÀÄdgÁw
AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÉÇÃ¥ï ¥sÁæ¤ì¸ï ºÉýzÀgÀÄ. DAiÀÄÄzsÀ ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀ°zÉ JAzÀÄ ¥ÉÇÃ¥ï ºÉýzÀgÀÄ. El°AiÀÄ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ aPÀÌ DUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ
ªÀiÁgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ F zÉñÀUÀ¼À°è WÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼À »AzÉ «zÉò ¥ÀæeÉUÀ½®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
C£À Ä µÁ× £ À U É Æ ½¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä PÀ Æ qÀ
²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉaѸÀÄwÛªÉ. EzÀÄ ¥Àæ²ß¸À¯Éà £ÁªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ «zÉò ¥Àe æ UÉ ½À UÉ D±ÀAæ iÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÝÃÉ ªÉ.
§ºÀ¼À zÀÆgÀzÀ°èzÉ JA§ÄzÀÄ
¨ÉÃPÁzÀ «ZÁgÀªÁVzÀÄÝ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ Qæ«Ä£À¯ï DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ¤gÁ²ævj À UÉ D±ÀAæ iÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁVzÉ.
E¯è® É è WÀµð À uÉAiÀÄ ¥Àª æ iÀ Át PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀÄwÛvÄÀ Û. ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼
À À PÀª
æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥ÉÇÃ¥ï DPÉëæ¹zÀgÄÀ .
C£ÀÄ: D¬ÄµÀvÀįï C¦üÃ¥sÁ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27 5

ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄgÀ°
PÀÄgïD¤£À ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£U
É ¼
À ÄÀ
@ C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ §AzÀªÀgÀ zsÀªÀÄðªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¢zÀݪÀÅ. RdÆðgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆrzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. PÉ«ÄPÀ¯ï «Ä²ævÀ ºÀtÄÚ
CgÀ§gÀ ¸ÀA§AzsÀ, EAVèµï, qÀZÀÑgÀÄ, ¸ÀÄUÀAzsÀ zÀª æ ÀåUÀ¼À §zÀ°UÉ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀA¥À®ÄUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ®¨ÉgÀPɬÄAzÀ
ªÀÄAd£Ár ¥sA
æÉ ZÀgÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀªg À À zsª
À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¸ÀÄ, K®QÌ, a£Àß, UÉÆâü CgÀ¨ï PÀÆrzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀÄt
"C ªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀAæ iÀÄ-«PÀAæ iÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀ Ä Æ®PÀ ¥À j avÀ ª ÁVzÉ . ªÁå¥ÁgÀ ª À Å zÉñÀzÀ PÀqÉUÉ gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀzÀ d£ÀgÀ ¤vÉÆöÛ åÃ¥ÀAiÉÆÃV
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuɬÄAzÀ®Æ £ÀªÀiÁgÀhiï£À ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ CªÀ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è
¸ÀA¸ÁÜ¥À£É¬ÄAzÀ®Æ gÀhÄPÁw£À ¥ÁªÀw ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉ CvÀåUÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß d£ÀgÀ£ÀÄß ªÉʱÀågÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉgÉvÀÄ ºÉÆÃVªÉ. M¼ÉîAiÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ
¬ÄAzÀ®Æ CªÀgÀ£ÀÄß C®PÀëöågÁV ªÀiÁqÀĪÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è G®ÄªÉÄ ªÀiÁr PÀȶ ªÀiÁr »A¢£À PÁ®zÀ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ E½zÀªÀgÀÄ ºÀtzÀ CwAiÀiÁzÀ
¢®è. ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À®èlUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ Rjâ¹ ªÉʱÀågÀÄ MAzÀÄ Hj¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ §AiÀÄPɬÄAzÀ C£ÁåAiÀÄPÀÆÌ ªÀAZÀ£ÉUÀÆ PÉÊ
zÀȶÖUÀ¼ÀÄ ¸ÀÛ§ÞUÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ D ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ C£Àå HjUÉ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÁQ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ªÀÄgÉvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
CªÀgÄÀ ¨sA À iÀÄ¥ÀqÄÀ wÛgÄÀ ªÀgÄÀ . C¯Á躣 À ÄÀ CªÀjUÉ gÁµÀÖçUÀ½AzÀ DªÀÄzÀÄ-gÀ¥sÀÅÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. (DzÀgÉ EAzÀÄ ¢£À¹ CAUÀrUÀ¼ÀÄ, PÀȶ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå
CªÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀªÀÄðzÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ £Àq¸ É §
À ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß MAzÀÄ eÁwAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¹
 gÀĪÀÅzÀÄ PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EA¢£À
vÀ£Àß C£ÀÄUÀº æ À¢AzÀ EªÀµÀÖ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄ ªÉÄÃ¯É D²ævÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. §AqÀªÁ¼ÀzÀ SÉÃzÀPÀgÀ) ¨sÀUÀªÀvïVÃvÉAiÀÄ°è F jÃw AiÀÄÄUÀzÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÁVgÀ°ªÉ.
ªÀAvÁUÀ°PÁÌV (CªÀgÀÄ EzÀ£É߯Áè ªÀiÁqÀÄ PÉÆgÀvɬÄAzÀ CxÀªÁ £ÀµÀÖzÀ ºÉzÀjPɬÄAzÀ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ." PÀȶ UÉÆà gÀPÀëöå ªÁtÂdåA J®èªÇÀ PÀ®Ä¶vÀUÆ É ArzÉ. ¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄvÀz Û ,É
vÁÛg)É . C¯Á躣 À ÄÀ vÁ¤aÒ¹zÀªj À UÉ C¥Àj«ÄvÀ "£ÁªÀÅ ¯ÉÆèsÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁ¥Ár
ªÁV ¤ÃqÀÄvÁÛ£É." (C£ÀÆßgï: 37-38) PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ." (¯ÉÆÃPÀ 12: 15)
ªÉÄð£À PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀz Û ° À è £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ E¸ÁèªÀiï ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ M§â E¸ÁèªÀiï ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé
ªÁzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛ ªÁå¥ÁgÀ ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀàµÀÖªÁV PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ M§â ªÀåQÛ ªÁå¥ÁgÀ ºÉÃUÉ
¤µÉ¬× ÄAzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªj À UÉ C¯Á躣 À ÄÀ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD¤£À®Æè, ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀzÀ®Æè ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀàµÀÖªÁV «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
¤ÃqÀĪÀ C¥Àj«ÄvÀ C£ÀÄUÀº æ ÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ PÀÄgïD¤£À®Æè, ¥Àª æ Á¢ ªÀZ£ À z
À ®
À Æè ªÁå¥ÁgÀPÌÉ
«ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¤Ãw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. E¸ÁèªÀiï ºÉýPÉÆlÖ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. E¸ÁèªiÀ ï
ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼À £À ÄÀ ß ¥Àg¸ À g àÀ À PÉƼÀÄ« î PÉ, ªÀiÁgÀÄ«PÉ, ªÁå¥ÁgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ªÀÄĹèªÀiï ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ºÉýPÉÆlÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ PÉêÀ®
«Ä¤ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀ, ªÀåªÀºÁgÀ JAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀÅUÀ¼ÉA§ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½zÀÝgÉ CzÀÄ vÀ¥ÁàVzÉ. ªÀÄĹèªiÀ ï ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§Azs¥ À l
À ª
Ö ÅÀ UÀ¼AÉ §
PÀgA
É iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ. CzÉà jÃw ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½zÀÝgÉ CzÀÄ vÀ¥ÁàVzÉ. PÀÄgïD£ï
£ÀqɸÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JAvÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýPÉÆlÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ
PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. EAVèµï£À°è mÉÃæ qï, ©¹£É¸ï »AdjAiÀÄÄvÁÛ£É. PÉ®ªÀgÀÄ ¸Á® ¸ÉÆî ªÉʱÀå PÀªÀÄðA ¸Àé¨sÁªÀdªÀiï!" ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ J¯Áè d£ÀjUÉ
JAzÀÄ PÀgA É iÀÄÄvÉÛêÉ. CgÀ©Pï£À°è §ÄAiÀiÁCï ªÀiÁr, §rØ wAzÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀAZÀ£É (CzsÁåAiÀÄ 18: 44) C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. ¸ÀgÀPÀÄ, ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁr ¸Àé®à ºÀt ¨ÉøÁAiÀÄ, CPÀ¼ÄÀ ¸ÁPÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄgÀ¨ÉÃPÀÄ.
EvÀgÀ ¸ÀgÀPÀÄ, ¸ÉêÉUÀ½UÉ «¤ªÀÄAiÀÄ UÀ½¹ ¸ÀÄR¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ¤AiÀÄwÛ¤AzÀ ªÉʱÀågÀ ¸À¨ é Ás ªÀ ¸Àºd À ªÁzÀ PÀªÄÀ ð J£À߯ÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ, ºÉZÀÄÑ GvÀÛªÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯ÉUÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁr d£ÀjUÉ ±ÀÄzÀÞªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ CzÉà jÃw ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ PÁ®zÀ°è ºÀ. ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É
ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ, ªÁå¥ÁgÀ UÀ¼£À ßÉ Ã ¤Ãr «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀ®zè É C§Æ§PÀÌgï(gÀ), ºÀ. GªÀÄgï(gÀ), ºÀ. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ («Ä±ÁÌvï).
¢AzÀ¯Éà MAzÀÄ zÉñÀPÉÌ DzÁAiÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄUÉ ¹QÌzÀ ¯Á¨sÀzÀA±ÀªÀ£ÀÄß §qÀªÀjUÀÆ G¸Áä£ï(gÀ), ºÀ. C¨Áâ¸ï(gÀ) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ "¸ÀvÀå¸ÀAzsÀ ºÁUÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ
ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ zÉñÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçUÀ¼À zÀjzÀj æ UÀÆ zÁ£À-zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr GvÀª Û ÄÀ ¸ÀºZ À g
À g
À ÄÀ zÉÆqÀØ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÄÀ . E«µÀÄÖ ¥Àªæ Á¢UÀ¼À, ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄvÁvÀägÀ
£ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀA§AzsU À ¼À ÄÀ GAmÁUÀÄvÀª Û .É ªÀiÁ£ÀªÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÁV §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ d£ÀgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀ£ÀÄ" (w«Äð¢). ªÁå¥ÁgÀ,
¸ÀªÀiÁd ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÁå¥ÁgÀªÀÇ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «gÀ¼ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. GzÀÝPÀÆÌ ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ»ªÁlÄ, PÀA æ iÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ
¨É¼¬ É ÄvÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ AiÀÄÄUÀPÌÉ MAzÉÆAzÀÄ J¯Áè zsÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀj «PÀA æ iÀÄUÀ¼ÀÄ, «¤ªÀÄAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¨ÁzsåÀ vA É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ
ªÁå¥ÁgÀ jÃw¬ÄzÀݪÀÅ. ªÁå¥ÁgÀ¢AzÁV PÀvA
É iÀÄÄ ªÁå¥ÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÇÃæ vÁ컹zÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£z À À C«¨sÁdå CAUÀªÁVvÉA Û zÀÄ ªÉ£ÉAzÀÄ ¸ÀAPÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÁå¥ÁgÀzÀ°è zÀÄgÁ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼À ÄÀ DzÀĪÀÅ. ªÉÊ¢PÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è PÀȶ, ¯ÉÆúÀ ªÀÄvÀÄÛ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EwºÁ¸À ºÁUÀÆ ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CvÁå¸É EgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ¯Éà «±ÀézÀ¯Éè¯Áè ¸ÀgÀPÀÄ GvÁàzÀ£É eÉÆvÉUÉ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ §ºÀ¼À ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ºÉa£
Ñ À ªÁå¥ÁgÀ ªÁå¥Áj CxÀªÁ ªÀiÁgÁlUÁgÀ£A É zÀgÉ d£ÀjUÉ
zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥À¸Àj¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄÆ® ªÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ PÁ®zÀ°è UÀ¼ÄÀ , ¤Ãw ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸Àzª À ÅÀ UÀ¼ÁVªÉ. CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÁgÀt. GzÁºÀgu À U É É ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ gÉÆêÀiï, ¹jAiÀiÁ, ¥ÉõÀåð (EgÁ£ï), ¸ÀgÀPÁgÀ CxÀªÁ zsÀªÀÄð gÀƦ¹zÀ ªÉÄÃgÉ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ ¸ÀļÀÄîUÀ¼À
zÀ°è EAzÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀz° À g
è ÄÀ ªÀ DAiÀÄð(»AzÀÆ) ¹¯ÉÆãï (²æîAPÀ) ªÀÄvÀÄÛ »Azï (¹Azï UÀ¼À£ÀÄß CªÀÅ «ÄÃjªÉ. UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®PÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÀ
zsÀªÀÄðªÀÅ ªÀÄÆ®vÀ EgÁ£ï¤AzÀ ªÀ®¸É ¥ÁæAvÀå)UÀ¼À°è zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ. ªÀAZÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

DyðPÀ ¸ÀĨsz
À v
æÀ U
É ÁV gÁµÀª
çÖ ÄÀ lÖzÀ ¥ÀA
æ iÀÄvÀß CUÀvåÀ
1. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ PÀÄë®èPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄð PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. MPÀÆÌlzÀ ªÀw¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÉƺÀ®èzÀ°è PÉ®ªÀÅ DAiÀÄÝ
±Á¹ÛçÃAiÀÄ ©ü£ßÀ vÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß §¢VlÄÖ ªÀÄÆ®¨sÆÀ vÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïÉvÀÄÛªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ CªÀ¢ü ¤±ÀѬĸÀ
E¸Áè«Äà ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀĨsÀzÀæ 3. gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ MPÀÆÌlzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ §½PÀ, ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀªÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À
¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVgÀ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄĹèªiÀ ï ¥À¸ð À £À¯ï ¯Á ¨ÉÆÃqïð, gÁdåªÀÄlÖzÀ°è, f¯èÁªÀÄlÖzÀ°è ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃt ªÀÄlÖzÀ°è ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¢ü ªÀÄÄVAiÀÄĪÁUÀ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ
¦üPïí CPÁqÉ«Ä EzÀgÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. F jÃwAiÀÄ AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀgÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ PÁAiÀÄðUÀvUÀ Æ
É AqÀzÝÀ £ÄÀ ß
MPÀÆÌlUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ E¸Áè«Ä£À «¢ü-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¸ÀAgÀ
PëÀuÉAiÀÄÄ ¸ÁzsÀåªÉAzÁzÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉå
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À zÁR°¹ CzÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâ PÁAiÀÄðPÀvÀð¤UÉ
MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.
UÀ¼£À ÄÀ ß §Uɺj À ¸À°PÁÌVAiÀÄÆ MAzÀÄ MPÀÆÌlzÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄÄ @ qÁ| ¸ÀFzï CºÀäzï GªÀÄj 5. MAzÀÄ ªÀĹâAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâ
CUÀvÀåªÁVzÉ. CzÀgÀ°è ¸ÀtÚ-zÉÆqÀØ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ªÀåQÛUÆ
À vÀ®¥ÀŪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª
À ÁUÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ¨ÉÊvÀįïªÀiÁ®£ÀÄß
PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. JA§AvÉ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ.
2. DAvÀjPÀªÁV E¸Áè«Ä£À PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ §qÀªg À À ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÀ ¸À«ÄÃPÉë £Àq¸É ®
À Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. 6. DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ J®è DzsÀĤPÀ
§Ä£Á¢UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀnÖUÆ
É ½¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. E¸Áè«Ä£À zÀȶÖAiÀÄ°è 4. F MPÀÆÌlUÀ¼À eÉÆvÉUÉà ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀqÉAiÀÄÆ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ E¸Áè«Ä£À DyðPÀ
£ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄÄ PÀÄlÄA§ªÁVzÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ MAzÀÄ ¨ÉÊvÀįïªÀiÁ¯ï (¤¢üAiÀÄ£ÀÄß) ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ¹zÁÞAvÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ
PÀÄlÄA§ªÀÇ vÀ£ßÀ °ègÄÀ ªÀ DyðPÀªÁV »AzÀĽ¢gÀĪÀªg À À ¯ÉPÌÀ ¥v
À UæÀ ¼
À ÄÀ ¥ÁgÀz± À ð
À PÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀgÀ DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄUÀ¼À G®èAX¸À®àqÀĪÀAvÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27

¸É©ðAiÀiÁzÀ ¥Àª
æ Á¸À C£ÀĨsª
À U
À ¼
ªÀÄĦüÛAiÀĪÀgÀ ¥Àª
æ ÀZÀ£À ªÀÄÄVzÀ §½PÀ
NªÀðgÀÄ ¸É©ðAiÀÄ£ï ¨ÉÊvï ºÉüÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ .
¨sÀQÛ¥ÀgÀªÀ±ÀªÁzÀ vÀQâÃgï zsÀé¤UÀ¼À £ÀqÀĪÉ
PÀ¥ÀÅà ¸ÀÆlÄ zsÀj¹zÀ JgÀqÀÄ CAUÀgÀPÀëPÀ
gÉÆA¢UÉ gÀF¸Àįï G¯ÉªÀiÁ ¹AiÀiÁzï
AiÀÄĸÀÄ¥sÇÉ Ã«Zï §AzÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À £ÉÃvÀÈvÀé
ªÀ»¹zÀgÀÄ. CvÀåAvÀ C¥ÀjavÀªÁzÀ ¨Á®Ì£ï
ªÀÄÄRUÀ¼ÉÆA¢UÉ Fzï £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ zÉêÀ£À
ªÀĺÁvÉäAiÀÄ£ÀÄß ºÉý PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¨ÉÊgÁQì
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥ÁæxÀð£Á
ZÀjvÉA æ iÀÄ°è £Á£ÀÆ ¸ÁÜ£À ¥Àqz É .É £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À
§½PÀ ¸É¨ïð ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ PÀÄvÁâ
¤ªÀð»¹, ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ºÉý (gÀF¸ï)
CAUÀgÀPÀëPÀgÉÆA¢UÉ ªÀĺÀrUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.
ªÀĹâAiÀÄ d£À¸ÀAzÀt PÀª æ ÉÄÃt PÀgÀV
gÀ¸ÉÛAiÀÄ §¢AiÀÄ°ègÀĪÀ vÀÄQð±ï ºÀ¯Á¼ï
DºÁgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ §½ ±ÀªÀªÀÄðPÁÌV
dªÀiÁ¬Ä¹vÀÄ. £Á£ÀÄ qÁ«ÄAiÀÄ£ï ¹AiÀiÁgï
gÀF¸ïgÀ£ÀÄß PÁzÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è
PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvɪÀÅ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸É¨ïð
ZÁ£É¯ïUÉ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¤Ãr D¦üøïUÉ
ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÁUÀ jhÄAiÀiÁzï £ÀªÀÄä£ÀÄß
AiÀÄƸÀÄ¥sÉÇëZïUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. ºÀ§âzÀ
±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ºÀ¸ÀÛzÁ£À ªÀiÁr
£ÀªÀÄä£ÀÄß M¼ÀUÉ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. «±Á®
ªÁzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¸É©ðAiÀÄ£ï
¥ÀvÁPÉAiÀÄÆ ¸É¨ïð ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀzÀ
ZÀAzÀ£ æ ÀÆ £ÀPÀëvÀª
æ ÀÇ EzÀÝ ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÀÄß
¹Q̹zÀÝ UÁA©üÃAiÀÄðzÀ D¸À£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß
PÀĽîj¹ PÉëêÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. ¸É¨ïð
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
«ªÀj¹zÀgÀÄ.
¸É©ðAiÀiÁzÀAvÀºÀ gÁµÀçÖªÇÉ AzÀg° À è CvÀåAvÀ
PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ƺÀPÌÉ
vÁ«gÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtð ¤gÁPÀj¹
C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVzÉ. E¸Áè«ÄPï
À ÄÀ
PÀªÀÄÆå¤n D¥sï ¸É©ðAiÀiÁ F zÉñÀzÀ
§ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ UËgÀ«¹
CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ UËgÀªÀ
zÉÆgÀQ¹PÉƼÀĪ î À ¥ÀA
æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛz.É CzÀg° À è
gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¨Égɹ ©ü£ÀßvÉ ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ
±ÀĨsPÀ g
À ªÀ ®À è. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß zÉñÀªÅÀ M¦àPÆ
1868 jAzÀ 2018gÀ ªÀgÉV£À ¸É©ðAiÀÄ£ï
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ 150£Éà ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ
¨É¯ïUÉæÃqï£À ¥Á°ðªÉÄAmï ºË¸ï£À°è
£ÀqɬÄvÀÄ.
ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ªÉÄÃf£À ªÉÄïÉ
vÀA¢j¹zÀ ¸É©ðAiÀÄ£ï PÁ¦ü ºÁUÀÆ
¨Á®Ì£ï zÉñÀU¼ À À Fzï£À «±ÉõÀ DºÁgÀªÁzÀ
`§Pï¯ÁªÀ'zÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄvÁÛ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ.
"¸É©ðAiÀiÁzÀ ©ü£ÀߪÀÄwÃAiÀÄ E¸Áè«ÄÃ
¸ÀªÄÀ ƺÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆA¢UÉ LPÀåUÆ
ªÀÅzÉà £ÀªÀÄä UÀÄj. J®ègÀ£ÀÆß MUÀÎmÁÖV¸ÀĪÀ
F ¥ÀA æ iÀÄvÀßPÉÌ ¥ÀgÀªÀÄ PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ£À
C£ÀÄUÀº æ À«gÀ°" JAzÀÄ gÀF¸ï ºÉý
¤°è¹zÀgÀÄ.
«ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
ªÁ¬ÄvÉAzÀÄ qÁ«ÄAiÀÄ£ï ºÉýzÁUÀ
¨sÁUÀ- 08
@ ¦.n. AiÀÄÆ£Àĸï ZÉÃAzÀ
ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ
ºËzÁ? K£Á¬ÄvÀÄ? qÁ«ÄAiÀÄ£ï PÉýzÀ.
"¸É©ðAiÀiÁzÀ ªÀÄĹèªÀiï ¨ÁºÀļÀå«gÀĪÀ
£ÉÆë¥À¸Ágï ¥ÀlÖtªÀ£ÀÆß `E¸Áè«ÄPï
PÀªÀÄÆå¤n E£ï ¸É©ðAiÀiÁ'zÀ ªÀÄĦüÛUÀ¼À£ÀÆß
¨s É Ã nAiÀ i ÁUÀ ¨ É Ã QvÀ Ä Û " £À £ À ß ªÀ Ä £À z Á¼À
vÉÆÃrPÉÆAqÉ.
gÀF¸ïjUÉ ¸À¯ÁA ºÉý ºÉÆgÀV½zɪÀÅ. "UɼÉAiÀiÁ, EµÀÄÖ C®à ¢£ÀzÀ°è £ÁªÉµÀÄÖ
¨ÁV®ªÀ g É U À Æ §AzÀ Ä jhÄAiÀ i Ázï zÀÆgÀ ¸ÀAZÀj¹zɪÀÅ. JµÉÆÖAzÀÄ d£À
AiÀÄƸÀÄ¥sÉÇëZï £ÀªÀÄä£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌlÖgÀÄ. fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzɪÀÅ. ¤Ã«ÃUÀ
ªÀÄgÀ¼® À Ä PÁj£ÉqU É É £ÀqA
É iÀÄÄwÛzÝÀ £À£ßÀ £ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÄÝ ¤dªÁV
qÁ«ÄAiÀ Ä ¯ï ªÀ Ä ¹Ã¢AiÀ Ä JzÀ Ä j£À ° è ©lÄÖ ºÉÆÃV®è. E°èAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð
É ¼ÀÄîwÛz.É «ªÀ±À£ÁV PÀĽwzÀÝ NªÀð C¯ÉÖäAiÀÄ£ï ¥Àæw©A§ªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÆùßAiÀiÁzÀ°è
C¨sÀAiÀiÁyðAiÀÄ §½UÉ PÀgÉzÀ. £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
"FvÀ¤UÉ K£ÁzÀgÀÆ PÉÆr. vÁªÉÇAzÀÄ qÁ«ÄAiÀÄ£ï zÁj §¢AiÀÄ°è PÁgÀÄ
¢ÃWÀð ¥ÀA æ iÀiÁtPÉÌ ºÉÆgÀqÀÄwÛ¢ÝÃgÀ¯Áè?" ¤°è¹, »A¢£À ¹Ãn¤AzÀ JgÀqÄÀ ¥ÀŸÀPÛ ª À £
À ÄÀ ß
Q¸ÉAiÀÄ°è G½¢zÀÝ ¢Ã£ÁgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz
É ÄÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀ. qÁ«ÄAiÀÄ£ï£À
D §qÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èj¹zÁUÀ D ¢Ã£À CdÓ gÁqÉà ¨ÉÆÃj¸Áè«ZïgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ
ªÀÄÄRzÀ°è ºÀ§ÝzÀ ZÀA¢gÀ ¥ÀPæ Á²¹vÀÄ. ºÁUÀÆ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ £ÉÆèɯï
"D ªÀÄÄRzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÀArgÁ? ¥À±
æ À¹Û «eÉÃvÀgÁzÀ LªÉÇà D¹Öçmï gÀa¹zÀ
ªÀĹâUÉ vÀ®Ä¥À®Ä vÀqª À ÁzÀÄzÀjAzÀ K£ÀÆ `¢ ©æqïÓ N£ï ¢ræ£ï' JA§ MAzÀÄ
zÉÆgÉAiÀÄzÉ ¤gÁ±À£ÁV ªÀÄgÀ¼® À Ä ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ. PÁzÀA§jAiÀiÁVvÀÛzÀÄ. CgÉéAiÀÄ£ï CAUÀr
DvÀ£À MAzÀÄ ¢£ÀzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¬ÄAzÀ vÀAzÀ RdÆðgÀª£ À ÄÀ ß ¤Ãr, «ªÀiÁ£À
É ½¸ÀÄ ¤Ãr¢ÝÃj" qÁ«ÄAiÀÄ£ï£À ªÀÄÄRzÀ°è ¤¯ÁÝtzÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀªÀgÉUÉ
¸ÀAvÉÆõÀ vÀÄA©vÀÄÛ. §AzÀÄ D°AUÀ£À ªÀiÁrzÀ. FzÀįï CgÀhiÁÔzÀ
£Á®ÄÌ ¢£À z À ¥À æ ª Á¸À ªÀ Ä ÄV¹, ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤PÉÆïÁ mɸÀè
qÁ«ÄAiÀÄ£ï ºÁUÀÆ ¨É¯ïUÉÃæ qïUÀÆ «zÁAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è KAiÀÄgï ¸É©ðAiÀiÁzÀ
ºÉ à ¼À ¨ É Ã PÁVvÀ Ä Û . £À £ À ß F ¥À æ ª Á¸À MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ «ªÀiÁ£À ¸ÀgA À iÀiÁªÉÇÃPÉÌ ºÁgÀ®Ä
C¥ÀÇtðªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¹zÀÞªÁV ¤AwvÀÄÛ.
£À£Àß ªÀÄ£ÀzÀ°èzÀÄÝzÀ£ÀÄß eÉÆÃgÁV ºÉýzÉ. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]

¸ÀAvÀ£À «®PëÀt ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ..!

¸ÀAvÀ CAzÀÄ «avÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. §zÀÄPÀÄ CxÀð¥ÀÇtðªÉ¤¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖªÁV DzÀg,É D ¤nÖ£° À è ¥Àw æ ¢£À ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ «j
PÀtÂÚUÉ PÀ¥ÀÅà §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß zÀ¥ÀàUÉ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀ. §½PÀ ªÁåSÁ夸À®àlÖ UÀÄjUÀ½gÀ¨ÃÉ PÀÄ. §zÀÄQ£À NlzÀ°è J°è JAzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀĪÀgÄÀ . AiÉÆÃd£ÉU½ À ®èzÀ UÀÄj ªÁ¸ÀÛªz À °À è
®UÁ«Ä®èzÀ PÁqÀÄPÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É KjzÀ. ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉ ºÉÆÃzÀgÉ PÀqÉUÉ «¢ü UÀÄjAiÉÄà C®è. CzÀÄ MAzÀÄ ºÁgÉÊPÉ.F dUÀªÀ PÁAiÀÄĪÀ
ªÀÄgÀ½¤AzÀ DªÀÈvÀÛªÁzÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀ CnÖzÀ PÀqÉAiÉįèÁ C¯ÉzÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä£É߯èÁ ¤±ÀÑAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄÄ ºÁgÉÊPÉU½À UÉ ¥Àw æ PÀ¬
æ ĸÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ
UÀÄj §®Ä zÀÆgÀz° À è PÁtÄwÛvÄÀ Û. ªÁVAiÀÄÆ, C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀðªÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå. ¸ÀAvÀ£À ¥ÀAæ iÉÆÃUÀz° À èAiÀÄ AiÉÆÃd£ÁgÁ»vÀå
PÀÄzÀÄgÉ ºÉÆgÀnvÀÄ. ¥ÀªÁqÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀvÉÆqÀVzÀ ²µÀågÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrAiÉÄà ¨sÀÆ«ÄUÉ PÁqÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ DAiÉÄÌ. CAzÀ ºÁUÉ, F AiÉÆÃd£ÉU¼ À £
À ÄÀ ß
PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ G¹gÀÄ ©V »rzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ, ¤²ÑvÀªÁzÀ UÀÄj¬Ä®èzÀ fêÀ£ÀªÉà ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ PÉÆÃr ªÀÄ£À¸ÀÄì. CzÀÄ PÁqÀÄ
PÀÄzÀÄgÉ £ÁUÁ¯ÉÆÃl¢AzÀ NqÀvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÉ UÀÄjAiÀÄ ¸ÀAvÀ PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀ ¥ÀnÖ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ J¯èɯÉÆà C¯ÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀzÁ
PÀqÉUÀ®è. vÀ£ÀVµÀÖ §AzÀ PÀqÉ..! DgÁªÀĪÀ£ÄÀ ß §AiÀĸÀÄvÀz Û .É PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß zÉÃé ¶¸ÀÄvÀz Û .É ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À
J¯èɯèÉÆà NqÁrvÀÄ. £ÀÄjvÀ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ£ÁVzÀÝ ¸ÀAvÀ, ¥Àæw¥sÀ® PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÁPÀ®Ä ¤ªÀÄä
CPëÀg±À BÀ ©gÀÄUÁ½UÉ ¹QÌzÀ vÀgU À ¯
À AÉ iÀÄAvÉ DV ©nÖzÝÀ . ¨ÉÆUÀ¸É vÀÄA¨Á §zÀÄPÀÄ-3 ªÉÄÃ¯É MvÀq Û À ºÉÃgÀÄvÀz
Û .É PëÀtzÀ PÁ® ºÀgm À AÉ iÀÄ°è ªÀÄUÀߪÁUÀĪÀAvÉ
©gÀÄUÁ½UÉ vÉAV£À ªÀÄgÀz° À è M¯ÁqÉÆà vÉAV£À PÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß vÀºÀ§¢UÉ vÀgÀĪÀ CvÀåªÀÄÆ®å D¹Û,
ºÁUÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉïÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAvÀ£À£ÀÄß PÀqÉUÉ CzÀÄ @ C§Äݯï gÀeÁPï `¥sÊÉ gÀhįï', ªÀÄÄ°Ì ¸ÀAvÀ Nr¹zÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ°è EgÀzÉ ºÉÆÃzÀ ®UÁªÀÄÄ- CzÀÄ
MAzÉqÉ ªÀÄgÀ½£À ªÉÄÃ¯É gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ©¸Ár vÀ£Àß Nl ¤ªÀÄä EZÁÒ±QÀ Û. CzÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä UÀÄjUÀ¼À PÀqU É É
ªÀÄÄAzÀĪÀg¹É vÀÄ. UÀÄjAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀ §½PÀ CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. ¥Àæw¢£À ¸Àé®àªÉà DzÀgÀÆ
²µÀågɯèÁ vÁªÀÅ ¤jÃQë¸À¢zÀÝ F ¥sÀ°vÁA±ÀPÉÌ ºÉÃUÉ MAzÀÄ ¤²ÑvÀªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀÄä UÀÄj vÀ®Ä¥ÀŪÀ ¤nÖ£° À è ±À« æ ĸÀ¨ÃÉ PÀÄ. D PëÀtPÉÌ
¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÉAzÉà w½AiÀÄzÉ DªÀPÁÌzÀgÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À ¥ÀPÀÌzÀ CAUÀrUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÁzÀgÉ, ¥ÉÃmÉUÉ ¸ÀÆÌn PÀµÀ֪ɤ¸À§ºÀÄzÁzÀgÀÆ EzÀÄ vÀgÀĪÀ ¥Àæw¥sÀ® C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ.
§½PÀ ¸ÀÄzsÁj¹zÀ ¸ÀAvÀ §½PÀ ²µÀåjUÉ ºÉýzÀ, »rzÀÄ ºÉÆgÀqÄÀ wÛÃj. zÀÆgÀzÀ HjUÉ §¹ì£¯ À Æ
Éè Ã, PÁj£À¯Æ
Éè à fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ CxÀð ¹UÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁrzÁUÀ¯ÉÃ.
"JµÉÖà ¥À¼ÀVzÀ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ£Éà EgÀ°, UÀÄjAiÉÄqÉUÉ zÀ馅 ºÉÆgÀqÀÄwÛÃj. ºÉÆgÀ zÉñÀPÁÌzÀgÉ «ªÀiÁ£À CgÀ¸ÀÄwÛÃj. EzÉà §zÀÄQ£À°è £ÁªÀÅ J°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉÃªÉ JAzÀÄ CjªÁUÀÄvÁÛ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÊAiÀįèÆ
É AzÀÄ ®UÁªÀÄÄ E®èªÁzÀg,É UÀªÄÀ å vÀ®Ä¥À¯ÁgÀ.." AiÉÆÃd£É. ¸À൪
ÖÀ ÁzÀ, ¸ÀªÄÀ AiÀÄ «ÄwUÉ M¼À¥l
À Ö AiÉÆÃd£ÉU½À ®èzÉ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ, J¯èÁ C¤²Ñvv À U É ¼
À À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ §zÀÄQUÉ
CµÉÖÃ.. CªÀ£À «®PëÀt PÀ°PÉAiÀÄ ¤ÃwUÀ½UÉ MVÎ ºÉÆÃVzÀÝ ºÉÆÃzÀgÉ UÀÄj vÀ®Ä¥À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ £ÁªÉà MAzÀÄ ¨sÁµÀå §gÉzÀ ºÁUÉ C¤¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. D RĶ
²µÀåjUÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ §zÀÄQ£À ¥ÁoÀªÇÉ AzÀÄ CxÀðªÁV ºÉÆÃVvÀÄ.Û UÀÄj K£ÀÄ JAzÀÄ PÉýzÀgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À GvÀÛj¸ÀĪÀgÀÄ. ¸Àj¸Án¬Ä®èzÀÄÝ..! ¥ÀæAiÀÄwß¹. ±ÀĨsÀªÁUÀ°..!
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27 7

¸ÀªÀÄAiÀĪÁUÀzÉ G¥ÀªÁ¸À vÉÆgÉzÀgÉ? G¥ÀªÁ¸ÀzÀ ¤AiÀÄåvï?

@ gÀºÀävÀįèÁ SÁ£ï, PÉÆ¥Àà¼À JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀ°®è. @ C§ÄÝ¯ï ¸ÀvÁÛgï, ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ
¥Àª
æ Á¢(¸À) D jÃw DeÕÁ¦¹®è l gÁwæAiÀÄ°è ¤AiÀÄåvï£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß GZÀj
Ñ ¸À¢zÀg
Ý É ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸ÀzÀ
l UÀrAiÀiÁgÀzÀ vÉÆAzÀg¬ É ÄAzÀ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÁzÀgÆÀ PÁgÀt¢AzÀ JAzÀÄ EzÀjAzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. G¥ÀªÁ¸ÀªÀÅ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀz Û A
É iÉÄÃ?
¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ C¸À« Û Ä¹zÉ JAzÀÄ vÀ¥ÁàV ¨sÁ«¹ ¸ÀÆAiÀiÁð¸Àª Û ÀÄAiÀÄ DeÕÁ¦¹zÀÝgÉ F WÀl£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà m ¸ÀAPÀ®àzÀ (¤AiÀÄåvï) ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß GZÀÑj¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ
QÌAvÀ ºÀvÀÄ-Û ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ ªÀÄÄAZÉ G¥ÀªÁ¸À vÉÆgÉzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄðªÁVAiÀÄÆ D DeÉÕ G¥ÀªÁ¸À ¹AzsÄÀ ªÁUÀ°QÌgÄÀ ªÀ PÀqÁØAiÀÄ ¤§Azs£
À U
É ½
À UÉ ¸ÉÃjzÀÝ®.è PÀªÄÀ ðUÀ¼®
É ª
è ÇÀ
¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÉÃ? AiÀÄ£ÀÄß GzÀÞj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. GzÝÉñÀzÀ DzsÁgÀzÀ¯èÁVgÀÄvÀÛªÉ JA§ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£À«zÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ,
m ¥À¨æ sÁvÀªÁUÀ°®è JAzÉÆà ªÁzÀÄzÁVzÉ. C¯èÁºÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ , gÉ h ÄÊzï ©£ï ªÀ º À ¨ ïjAzÀ GzÝÉñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ E¨ÁzÀvïUÀ¼ÀÄ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.
¸ÀÆAiÀÄð C¸À۫ĹzÉ JAzÉÆà “¤ÃªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁV ªÀiÁrzÀgÉ C§ÄÝgÀ æ g À h iÁÔPï GzÀ Þ j¸À Ä vÁÛ g É , AiÀiÁªÀÅzÉà E¨ÁzÀvï ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀĪÁUÀ®Æ ‘£Á£ÀÄ C¯èÁºÀ¤UÁV
vÀ¥ÁàV ¨sÁ«¹ G¥ÀªÁ¹UÀ£ÀÄ vÀ¦à®è. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀ GªÀÄgï(gÀ)gÀ PÁ®zÀ°è MªÉÄä d£ÀgÄÀ F E¨ÁzÀvÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛãɒ JA§ ¥ÀæeÉÕ ºÁUÀÆ GzÝÉñÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
G¥ÀªÁ¸À ¨sA À UÀªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁ ªÁV ªÀiÁrzÀÄÝ ¥Á¥ÀªÁVzÉ.” CzÀ£ÀÄß £Á®UɬÄAzÀ GZÀÑj¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÀ®è. gÀªÀÄgÀhiÁ£ï£À
zÀgÆ À PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ ¥Àªæ Á¢(¸À) ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀgÄÀ , “RArvÀ PÉý¢gÁ PÉý? ªÉÆzÀ® ¢ªÀ¸À ‘F wAUÀ¼À J®è G¥ÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀæªÀħzÀÞªÁV
ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ
D G¥ÀªÁ¸Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ
ªÁVAiÀÄÆ £À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
DPÀ¹äPÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß C¯èÁºÀ£ÀÄ PÀqÉ
ªÀÄÄfÃ¨ï ¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÉ CzÀĪÉà ¤AiÀÄåvï (¸ÀAPÀ®à) DVzÉ.
£ÀAvÀgÀªÀÇ ¥Àæwà gÁwæAiÀÄ®Æè ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸ÀzÀ ºÀUÀ°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÀævÉåÃPÀ
¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉaÑ£À «zÁéA¸ÀgÀÄ UÀ t  ¹ gÀ Ä vÁÛ £ É . ” C¸Áä ©Aw G¥ÀªÁ¸À vÉÆgÉzÀgÀÄ. ºÀ¥sÁìgÀ ªÀÄ£É ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ GvÀÛªÀĪÁzÀzÝÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
¸À®ºÉ ¤ÃrzÝÁgÉ. E¸ïºÁPï, E§Äß C©Ã§PÀgïjAzÀ §ÄSÁj GzÀÞj¹ ¬ÄAzÀ zÉÆqÀz Ø Æ É AzÀÄ ¥ÁvÉæ vÀgÄÀ ªÀÅ ¢ªÀ¸ÀzÀ°è ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ »AzÉ ªÀiÁrzÀ ¤tðAiÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ
gÁºÀªÉÊ», zÁªÀÇzÀįèÁ»j, E§Äß zÝÁgÉ, CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ¥Àª æ Á¢ zÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀAqÉ£ÀÄ. d£ÀgÀÄ PÀÄr GAlÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ DvÀ£À G¥ÀªÁ¸ÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ EgÀĪÀÅ¢®è.
ºÀghÀ ÄA, ºÀ¸£
À ï §¸Àj, ªÀÄÄeÁ»zï AiÀĪÀgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è gÀªÀÄgÀhiÁ£ï zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ªÉÆÃqÀU¼ À À ªÀÄzsåÀ ¢AzÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀæeÉÕAiÉÆA¢UÉ gÁwæ Hl
ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR wAUÀ¼° À è ªÉÆÃqÀU½ À AzÀ DªÀÈvÀªÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄð ¥Àv æ ÀåPëÀªÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀ°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ EvÀgÀ vÀAiÀiÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ J®èªÀÇ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ
¥ÀÇ«ðPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ DvÀ£À MAzÀÄ ¢ªÀ¸À £ÁªÀÅ G¥ÀªÁ¸À zÉÆqÀØ UÉÆAzÀ® GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAPÀ®àPÉÌ ¸ÉÃjzÝÁVzÉ.
G¥ÀªÁ¸ÀªÀÅ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ vÉÆgÉzɪÀÅ. §½PÀ ¸ÀÆAiÀÄð ¥Àv æ ÀåPëÀ “£ÁªÀÅ EA¢£À G¥ÀªÁ¸À ªÀ£ÀÄß
CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è UÉ Æ ArvÀ Ä . F ºÀ ¢ øï£À ° è ¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀð»¸ÉÆÃt” JAzÀÄ CªÀgÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð C¸À۫ĹzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀÅ¢®èªA
É zÀÆ CzÀgÀ PÁgÀt¢AzÁV
JAzÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÝÁgÉ. F C¸ÀÛªÀÄAiÀÄQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ G¥ÀªÁ¸À ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ GªÀÄgï(gÀ) PÉý G¥ÀªÁ¸À vÉÆgÉzÄÀ §½PÀ CzÀÄ C¸ÀÛ G¥ÀªÁ¸À ªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸ÀAzÁAiÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À »£Éß¯É vÉÆgÉzÀªÀgÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ zÀgÀÄ, “AiÀiÁPÉ? C¯èÁºÀ£ÁuÉ! £ÁªÀÅ «Ä¹®è JAzÀÄ SÁwæ AiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è JA§ÄzÀÄ
AiÀ Ä °è ºÉ Z À Ä Ñ ¹é à PÁgÁºÀ 𠢪À¸ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ °®è.” vÀ¥®
àÀ è CxÀªÁ ªÀv
æ z
À À G®èAWÀ£É DUÀÄ EzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ.

C£À ¸ ï(gÀ ) ªÀ g À ¢ ªÀ i ÁrzÁÝgÉ .

¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ GºÀÄzï ¨ÉlÖPÉÌ KjzÀgÀÄ.
CªÀ g É Æ A¢UÉ C§Æ§PÀ g ï EzÁÝgÉ .
GªÀÄgï(gÀ), G¸Áä£ï(gÀ)gÀÄ EzÁÝgÉ. DUÀ
GºÀÄzï ¨ÉlÖªÅÀ eÉÆÃgÁV PÀA¦¸ÀÄwÛvÄÀ Û.
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ vÀ£Àß PÁ°¤AzÀ ¨ÉlÖªÀ£ÀÄß MwÛ
»rzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: GºÀÄzï ¨ÉlÖªÉÃ, ¤Ã£ÀÄ
¹ÜgÀªÁV ¤®Äè. ¤£Àß ªÉÄÃ¯É F ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÆ,
¹¢ÝÃPï ªÀÄvÀÄÛ E§âgÄÀ ºÀÄvÁvÀägÆ À ¤AwzÁÝg.É
GºÀÄzï ¨ÉlÖªÅÀ E¸Áè«Äà ZÀjvÉAæ iÀÄ°è
C«¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ PÀÄgÉʱÀ
gÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀ LwºÁ¹PÀ GºÀÄzï
AiÀÄÄzÀÞªÅÀ £Àqz É À ¨Élª Ö ÇÀ ºËzÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀ PÁgÀtPÉÌ E¸Áè«ÄÃ
¸ÉãÉAiÀÄÄ C¥ÁgÀ £Á±À-£ÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¹zÀ
AiÀÄÄzÀÞªÁVzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀÆqÀ F
PÀÄjvÀÄ §ºÀ¼À «ªÀgÀªÁV «ªÀIJð¹zÉ.
F ºÀ¢Ã¸ï£À°g è ÄÀ ªÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ GºÀÄzï
£ÀqÉzÀ §½PÀ £ÀqÉ¢zÉ. EzÀgÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ
E§âgÀÄ ºÀÄvÁvÀägÀÄ ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÁÝgÉ
JAzÀÄ ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀÄ E¸Áè«Ä£À JgÀqÀ£ÉÃ
R°Ã¥sÀgÁzÀ ºÀ. GªÀÄgÀÄ¯ï ¥sÁgÀÆPï(gÀ)
ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßêÀð R°Ã¥sÀ ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ)
PÀÄjvÁVzÉ. GªÀÄgï(gÀ) ªÀĹâAiÀÄ°è ¸Àħºï
£ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß EªÀiÁªÀiï DV ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ
ªÁUÀ C§Æ®Ä®ÄªÀvÀÄ¯ï ªÀÄdƸï JA§
CVßAiÀiÁgÁzsPÀ £ À ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÁPÀÄ«¤AzÀ
EjzÀÄ PÉÆA¢zÀÝ. E£ÀÄß ºÀ. G¸Áä£ï(gÀ)gÀÄ
vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è RªÁjeïUÀ¼À DPÀª æ ÄÀ t¢AzÀ
ºÀÄvÁvÀägÁVzÀÝgÀÄ. EzÉà jÃw «±ÀézÀ ««zsÀ
¨sÁUÀU¼ À °
À è ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ºÀÄvÁvÀägÁUÀÄwÛzÁÝg.É
EwÛÃZÉUÉ £ÀÆåjhįÁåAqï£À°è ªÀĹÓzÄÀ £ÀÆßgï
£À°è dĪÀiÁ £ÀªiÀ ÁgÀhiïUÉ §AzÀ LªÀvÄÀ Û
ªÀÄA¢ £ÀªiÀ ÁjhÄUÀ¼À ºÀvåÉ £Àq¢ É vÀÄ.Û E¸Áè«Ä£À
§UÉV£À zÉéõÀªÃÉ F PÀUÆ É Î¯UÉ É PÁgÀtªÁVvÀÄ.Û
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞz° À è
ºÉÆÃgÁr ªÀÄrAiÀÄĪÀªg À ÄÀ ªÀiÁvÀæ ºÀÄvÁvÀäg® À .è
CPÀªæ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁåAiÀÄzÀ §°¥À±ÄÀ UÀ¼ÁV
PÉÆ®è®àqÄÀ ªÀªg À ÄÀ , ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU¼ À À PÉÊUÀ½AzÀ
£ÀÆåjhįÉAqï£À ºÀÄvÁvÀägÀÄ
C£À¸ï ©£ï ªÀiÁ°Pï(gÀ) SÁ®: ¸ÀEzÀ£Àß©Ã(¸À): E¯Á
GºÀÄ¢£ï ªÀªÀiÁªÀÅ C§Æ§PÀgÀ, ªÀ GªÀÄgÀÄ, ªÀ G¸Áä£ÀÄ
¥sÀgÀd¥sÀ©»ªÀiï ¥sÀUÀégÀ§ºÀÄ ©jeï°», PÁ®: C¸ï§Ävï GºÀÄzï
¥sÀªÀiÁ C¯ÉÊPÀ E¯Á £À©Ã¬Ä£ï, Cªï ¹¢ÝÃPÀÄ, C¥sï±À»ÃzÁ¤.
ºÀvgÀ ÁUÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß ºÀÄvÁvÀägÀ ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛg.É
ºÀ£¦ À Ãü , ±Á¦üÃ, ºÀA§°, ªÀiÁ°Qà ªÀÄzïºÀ¨ï
UÀ¼À ºÉaÑ£À «zÁéA¸ÀgÀ KPÁ©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¤zÉæ CxÀªÁ £ÀªÀiÁ
gÀhiï£À ¹ÜwAiÀÄ°è PÉÆ®è®àqÄÀ ªÀªg À ÄÀ ºÀÄvÁvÀägÁV
zÁÝgÉ. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÁzÀ D¬Ä±Á(gÀ) ºÀ¸À£ï
©£ï C°Ã(gÀ), ªÀĸïªÀÇzï(gÀ) ºÉýPÉAiÀÄAvÉ
CAvÀºÀªÀgÀ J¯Áè vÀ¥ÀÅà ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸À¯Á
UÀĪÀÅzÀÄ JAzÁVzÉ.
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
GªÀÄgï(gÀ) »ÃUÉ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ:
"C¯Á躣 À ÃÉ , ¤£Àß ªÀiÁUÀðzÀ ºÀÄvÁvÀävAÉ iÀÄ£ÀÄß
£Á£ÀÄ ¨ÉÃqÀÄvÉÃÛ £É. ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ¥ÀÅtå £ÀUg À ª
À ÁzÀ
ªÀĢãÀzÀ°è ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀÄvÉÛãÉ."
MAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À°è »ÃVzÉ: MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÄÀ (¸À) vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼Æ É A¢UÉ `¤ÃªÀÅ
AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÀÄvÁvÀägÉAzÀÄ w½¢¢ÝÃj' JAzÀÄ
PÉýzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ `C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ
ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÉÆ®è®àqÄÀ ªÀªg À ÄÀ ' JAzÀgÄÀ .
DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ: "ºÁUÁzÀgÉ £À£Àß
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ PÀrªÉÄ
EgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.
"ºÁUÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ?" JAzÀÄ PÉý
zÁUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À), "C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀð
zÀ°ègÄÀ vÁÛ CAzÀgÉ ªÀÄĹèªÄÀ £ÁVzÀÝ ªÉüÉAiÀÄ°è
ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁÝ£É CxÀªÁ PÉÆ®è®àqÀÄvÁÛ£É
JAzÁzÀgÉ CxÀªÁ ¥ÉèÃUï gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀ£ÁV,
doÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄAzÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ
ºÀÄvÁvÀä£ÉAzÀÄ UÀt¸À®àqÀĪÀÅzÀÄ. C¯ÁèºÀ£À
ªÀiÁUÀðzÀ°è zÀÈqsÀªÁV ¤AvÀÄ, fêÀ£À ¸ÀªÉ¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ PÉÆ®è®àlÖgÉ CªÀ£ÄÀ
±À»Ãzï" JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
ºÀÄvÁvÀävÉ JA§ÄzÀÄ ºÉƸÀ «ZÁgÀªÃÉ £À®è.
EwºÁ¸Àz° À è EAvÀºÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ zsÁgÁ¼ÀªÁV
£ÀqÉ¢zÉ. PÀÄgïD£ï£À°è CAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï£À ¸ÀÆgÀB C¯ï§ÄgÀÆeï£À°è `ºÉÆAqÀ
zÀªg À ÄÀ £Á±ÀªÁzÀgÄÀ .'
«µÀAiÀÄ K£ÉAzÀgÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ CVßPÀÄAqÀ
ªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ CzÀPÉÌ E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ
ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß MAzÉÆAzÁV J¸ÉzÀÄPÉÆAzÀÄ,
¸ÀÄvÀÛ®Æ ¤AvÀÄ PÉÃPÉ ºÁQ ¸ÀA¨s« æÀ ĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.
EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ EwºÁ¸Àz°
£ÀqzÉ ÄÀ ºÉÆÃVzÉ. AiÀĪÀÄ£ï£À »AUÀgï gÁd
AiÀĺÀÆ¢AiÀiÁVzÀÝ. DvÀ vÀ£ßÀ zsª À ÄÀ ðPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÄÀ
ªÀAvÉ MvÁ۬Ĺ. M¥Àà¯ÉÆ®èzÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß
CVßPÀÄAqÀPÉÌ J¸É¢zÀÝ. CzÀ£ÀÄß F ¸ÀÆgÀBzÀ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ¥ÀZ æ AÀ qÀªÇÀ ¸ÀAé iÀÄA ¸ÀÄv Û åÀ ºÀð£ÀÆ
DVgÀĪÀ C¯Á躣 À À ªÉÄÃ¯É CªÀgÄÀ «±Á鸫
vÁÛgAÉ §ÄzÀgÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÁªÀ PÁgÀtªÀÇ
CzÀQÌgÀ°®è JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¦ügïO£ï
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆzï UÉÆÃvÀæUÀ¼À CªÀ¸ÉÜ ¤ªÀÄUÉ
w½¢®èªÉÃ? ¤µÉâüUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¤µÉÃzsÀzÀ¯ÉèÃ
zÀÈqsÀªÁV ¤AwzÁÝgÉ. DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÁÝ£É. EAzÀ®è¢zÀÝgÉ
£Á¼É CxÀªÁ ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀz° À è ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ
CªÀ g À Ä ²Që¸À ® à q À ¢ gÀ Ä ªÀ Å ¢®è JA§
ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß C¯Á躣 À ÄÀ F ¸ÀÆPÀÛU¼ À ° À è
w½¹PÉÆnÖzÁÝ£É. £ÀAvÀgÀ ºÉüÀ¯ÁVzÉ:
«±Áé¹UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ F d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä
PÀ È vÀ å zÀ PÀ Ä jvÀ Ä ¥À ± ÁÑvÁÛ ¥ À ¥ À l ÄÖ
ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀÅ¢®èªAÉ zÁzÀgÉ CªÀjUÉ ªÉÃzÀ£Ád£ÀPÀ
ªÁzÀ ²PÉë¬ÄzÉ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄÄß ¤ÃqÀ¯Á
VzÉ. CzÉà ªÉÃ¼É vÀªÀÄä vÀ¦àUÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À
¥ÀlÄÖ «±Á鸫 À lÄÖ, ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÁzÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀéUÀð«zÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ
ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃrzÁÝ£É.
£ÀÆåjhįÁåAqï£À°è £ÀqÉzÀ CxÀªÁ
gÉÆûAUÀå£ï, ¥s¯ É ¹É Ûãï£À EvÀgq É AÉ iÀÄ®Æè
£ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ WÀl£ÉU¼ À £
À ÄÀ ß PÉüÀĪÁUÀ £ÀªÄÀ UÉ
MAzÀÄ ºÉÆuÉUÁjPɬÄzÉ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À)
PÀ°¹PÉÆlÖAvÉ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ K£ÁzÀgÆ À
D¥ÀvÀÄÛ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ E£Áß°¯Áè» ªÀE£Áß
E¯ÉÊ» gÁfH£ï (£ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ£À PÀqÉ
¬ÄAzÀ¯Éà §AzÀªÀgÀÄ, CªÀ£ÉqÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ
ªÀgÄÀ ) JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C¯Á躣 À ÃÉ
«±Áé¹UÀ½UÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ «¥ÀwÛUÁV ¤Ã£ÀÄ
£ÀªÄÀ UÉ ¥Àw æ ¥s® À ¤ÃqÀÄ. CzÀQÌAvÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀ
À è M½vÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ
¥Áæyð¹zÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ D «¥ÀwÛUÉ ¥Àæw¥sÀ®
ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. CzÀQÌAvÀ®Æ GvÀÛªÀÄ
ªÁzÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
C¯Á躣 À ÄÀ ¤«Äð¹PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ . AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï
£À®Æè CªÉÄÃjPÁzÀ®Æè MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ §zÀ
À j¸ÀÄ ¯ÁªÀuÉUÉ £ÀÆåjhįÁåAqï£À PÁgÀtªÁ¢ÃvÀÄ.
PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ: "EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
¤ÃªÀÅ ¤gÁ±ÀgÁUÀ¨ÉÃr. zÀÄBT¸À¨ÉÃr. ¤ÃªÀÅ
«±Áé¹UÀ¼ÁVzÀÝgÉ ¤ÃªÉà G£ÀßvÀg Û ÄÀ . CPÀ« æ ÄUÀ½UÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÇ E®è."
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27

¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
978 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 9. ªÀÄĸÁ§£À ªÁå¥ÁgÀ

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 918. §£ÀÆ ºÁj¸ÀgÀ «ªÉÆÃavÀ UÀįÁªÀÄ §Ä±ÉÊgï ©£ï
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
AiÀĸÁgïjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. gÁ¦üCï ©£ï AiÀĸÁgïjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ.

○
ªÀ E zÁeÁCvïºÀ Ä ªÀ i ï= CªÀ j UÉ §AzÀ g É

○
gÁ¦üCï ©£ï R¢Ãeï ºÁUÀÆ ¸Àºï¯ï ©£ï C©Ã ºÀ¸ïªÀÄ
ªÀZ£
À :À 124

○
(vÀ®Ä¦zÀgÉ), DAiÀÄvÀÄ£ï= MAzÀÄ zÉÊ«PÀ ¸ÀÆPÀÛ, CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄĸÁ§£ÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÁÝgÉ.

○
○
PÁ®Æ= CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ (WÉÆö¹zÀgÀÄ), CAzÀgÉ MtVzÀ RdÆðgÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ªÀÄgÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀuÁÚUÀzÀ

○
○
®£ï£À Ä ßCï«Ä£À = RArvÀ ª ÁVAiÀ Ä Æ £ÁªÀ Å (AiÀiÁjUÉ ºÉÃUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ), j¸Á®vÀºÀÄ= RdÆðgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹zÀgÄÀ . CgÁAiÀiÁ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ

○
«±Áé¸À«j¸À°QÌ®è («±Áé¸À«j¸ÀĪÀÅzÉà E®è), CªÀ£À (vÀ£Àß) ºÉÆuÉUÁjPÉ, ¸ÀAzÉñÀ, ¸ÀAiÀÄĹçÄ=

○
ºÉÆgÀvÀÄ. CªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¹zÁÝgÉ.1

○
ºÀvÁÛ£ÀÄCïvÁ= £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÉ, «Ä¸ï® §½PÀ M¼ÀUÁUÀĪÀgÀÄ, C®è¢Ã£À CeïgÀªÀÄÆ=

○
10. ªÀiË®å ¯ÉPÀÌ ºÁQ CgÁAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ

○
ªÀiÁ HwAiÀÄ= zÉÆgÉwgÀĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý, gÀĸÀĮįÁè»= C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ, ¸ÀUÁgÀÄ£ï= CªÀªÀiÁ£À, EAzÀ¯Áè»=

○
919. gÉhÄÊzï ©£ï ¸Á©vïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. C°AiÀÄå

○
(¥ÀÇ«ðPÀgÁzÀ) C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPj À UÉ, C¯ÁèºÄÀ C¯ÁèºÀ£À §½, ªÀ CzÁ§Ä£ï= ²PÉë, ±À¢ÃzÀÄ£ï= ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) jAiÀiÁ¬Äw ¤ÃrzÁÝgÉ. (PÉ®ªÀÅ) ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ

○
○
CCﮪÀÄÄ= C¯Á躣 À ÄÀ ZÉ£ÁßV CjAiÀÄĪÀª£ À ÁVzÁÝ£,É PÀptªÁzÀ, MªÀiÁPÁ£ÀÆ AiÀĪÀiïPÀÄgÀÆ£ï= vÀªÀÄä (PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ) MtVzÀ RdÆðgÀPÌÉ §zÀ¯ÁV ºÀuÁÚzÀ RdÆðgÀª£ À ÄÀ ß

○
ºÉʸÀÄ AiÀÄeïC®Ä= CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄð zsÀÆvÀðvÀ£ÀzÀ ¥sÀ®ªÁV, PÀÄvÀAvÀU
æ À¼À ¥sÀ®ªÁV.

○
CAzÁdÄ zÀgÀPÉÌ Rjâ¹ w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.

○
○
11. CgÀAiÀiÁ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁUÀĪÀ «Äw

○
124: CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¤zÀ±Àð£À §AzÁUÀ, "C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀjUÉ ¹QÌgÀĪÀ

○
920. C§ÆºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CgÀAiÀiÁ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è

○
ªÀ¸ÀÄÛ ¸Àv
é ÀB £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ ªÀgU É ÀÆ £ÁªÀÅ «±Áé¸À«j¸À¯ÁgɪÀÅ" JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É vÀ£Àß

○
¥ÀæªÁ¢(¸À) jAiÀiÁ¬Äw ¤ÃrzÁÝgÉ. CAzÀgÉ ªÀÄgÀzÀ°ègÀĪÀ RdÆðgÀªÀÅ

○
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀvÀz é À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ ºÉÃUÉ ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÉA§ÄzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV LzÀÄ ªÀ¸ïÌVAvÀ2 PɼÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÝgÉ (LzÀÄ ªÀ¸ïÌ£À ªÀgÉUÉ DVzÀÝgÉ)

○
○
zÀgÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr RdÆðgÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ªÀiÁgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
§®è£ÀÄ. F C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zsÀÆvÀðvÀ£ÀzÀ ¥sÀ®ªÁV C¯ÁèºÀ£À §½ CªÀªÀiÁ£ÀPÌÉ ºÁUÀÆ PÀpt

○
jAiÀiÁ¬Äw ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÀgÀ¢UÁgÀ ¥ÉÊQ NªÀðgÁzÀ zÁªÀÇzï (E§Ä߯ï

○
AiÀiÁvÀ£U É Æ
É ¼ÀUÁUÀĪÀ PÁ® ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ.

○
ºÀĸÉÊ£ï) LzÀÄ ªÀ¸ïÌ CxÀªÁ LzÀÄ ªÀ¸ïÌVAvÀ PɼÀUÉ JAzÀÄ

○
○
124: EzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÁUÀÆ JgÀqÀÆ CxÀðUÀ¼ÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ zÀ g À ° è ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P À ª ÁVAiÀ Ä Æ ºÉýzÁÝgÉA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
○
○

○
○

12. ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀ ¨É¼É £Á±À ºÉÆA¢zÀgÉ

○

PÀÄgïD£ï£À°è «±Á鸫 À j¸À¢gÀ°PÁÌV ¸ÀÆPÀª Û ÁUÀÄvÀz Û .É ¢üPÁÌjUÀ¼ÁzÀ £ÉÃvÁ PËlÄA©PÀªÁVAiÀÄÆ C¸ÀÆAiÉÄ, ○

○

921. eÁ©gï ©£ï C§ÄÝ®èjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

zsÀªÀÄð ¢üPÁÌjUÀ¼ÀÄ CªÀ®A©¹zÀÝ gÀgÀÄ-CPÁ©gÀÄ ªÀÄÄZïj«ÄúÁ- ºÉÆmÉÖVZÀÄÑ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ CªÀgÀ°è

○
○

ºÉýzÀgÄÀ , "¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¸ÀºÆ É ÃzÀg¤

À UÉ ªÀÄgÀz°À ègÄÀ ªÀ ¥s®
À UÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀiÁj
○

vÀAvÀæUÀ¼À MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ°è£À ªÁzÀªÀ£ÀÄß zÀÝgÀÄ. ªÀ°Ãzï ©£ï ªÀÄÄVÃgÀ
○

○
○

AiÀiÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À DwäÃAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV PÀÄgïD£ï ¸ÀÆa¸ÀÄ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ(¸À) ºÉýzÁÝV §½PÀ CzÀÄ £Á±ÀªÁzÀgÉ CzÀjAzÀ (CzÀgÀ ¨É¯É¬ÄAzÀ) ¤Ã£ÀÄ
○
○

○
○

vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àl¥Àr¸ÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ vÀÛzÉ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. "¥Àª æ Á¢vÀé JA§Ä K£À£ÁßzÀgÆ À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ C£ÀĪÀz¤À ÃAiÀĪÀ®è. ¤£Àß ¸ÀºÆ É ÃzÀg£À À
○
○

○
○

DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ PÀÄgïD£ï UÀvÀPÁ®zÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ¤zÀ zÉÆA¢zÀÝgÉ CzÀPÌÉ ¤£ÀVAvÀ JµÉÆÃÖ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀºÀðªÁV ¤Ã£ÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛÃ?
○
○

13. ¸Á® ¤ÃrzÀªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ zÉÆgÉvÀÄzÀgÀ°è vÀÈ¥ÀgÛ ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ

○

¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß N¢ CªÀgÀ ªÀÄÄA¢j¹ ±Àð£ÀU¼ À ÆÉ A¢UÉ PÀ¼ÄÀ »¸À®n à gÖ ÄÀ ªÀAvÉ AiÉÆÃUÀå£ÀÄ £Á£ÁVzÉÝãÉ. ¤£ÀVAvÀ
○
○

zÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß EAvÀºÀ PÀÄvÀAvÀU æ ¼ À £

À ÄÀ ß EªÀ£ÀÆ MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À vÀgÀ°." ºÉZÀÄÑ ¥ÁæAiÀÄ £À£ÀVzÉ. ¤£ÀVAvÀ 922. C§Æ ¸À¬Äâ¯ï RÄ¢æAiÀĪÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢
○

○
○

AiÀĪÀgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è NªÀðgÀÄ Rjâ¹zÀ (RdÆðgÀ vÉÆÃlzÀ) ¥sÀ®

○

§¼À¹ wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E°è (C¯ï CA©AiÀiÁ- 5) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀA¥ÀvÆ À Û ªÀÄPÀÌ¼Æ À EgÀĪÀÅzÀÄ
○

○
○

"C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPj À UÉ zÉÆgÉ zÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ "ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è £À£ÀUÁVzÉ." C§ÆdºÀ¯ï MªÉÄä UÀ¼ÀÄ £Á±À ºÉÆA¢zÀªÀÅ. ºÁUÉ CªÀgÀ ¸Á®ªÀÅ ºÉZÁѬÄvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○
○

○
○

vÀAxÀzÀÄÝ £ÀªÀÄUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ EªÀgÀ ¥ÉÊQ ¥Àw æ AiÉƧâ£ÀÆ vÀ£Àß ºÉýzÀÝ£ÀÄ, "£ÁªÀÅ (ªÀÄPïgÀhÄƪÀiï ºÉýzÀ£ÀÄ, "¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ ¸ÀzÀPÀ ¤Ãrj." d£ÀgÀÄ ¸ÀzÀPÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.
○
○

DzÀgÉ ¸Á® wÃj¸À®Ä ªÉÆvÀÛ ¸ÁPÁUÀ°®è. CªÀjUÉ ¸Á® ¤ÃrzÀªg À Æ

É A¢UÉ
○

ªÀgÉUÉ" JA§ ªÁPÀåPÉÌ JgÀqÀÄ ºÉ ¸ À j UÉ §»gÀ A UÀ ¥À v À æ U À ¼ À Ä UÉÆÃvÀ)æ ºÁUÀÆ C§ÄݪÀÄÄ£Á¥sï

○
○

CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. MAzÀÄ, PÀ¼ÄÀ »¸À®àq¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛg.É " UÉÆÃvÀæ AiÀıÀ¸ÀÄì zÉÆgÉAiÀÄ°PÁÌV ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "¤ÃªÀÅ ¹QÌzÀÝ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƽîj. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ
○

○
○

¥ÀÇ«ðPÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ £ÁªÀÅ (C¯ï ªÀÄÄzÀ¹ìgï- 52) ¸ÀàzsÉðAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀAvÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ ¤ªÀÄV®è."
○

○
○

zÉêÀ£À PÀqɬÄAzÀ £ÉëĸÀ®àlÖªÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¥ÉÊQ PÉ® wÛzÝÉ ªÅÀ . FUÀ CªÀgÄÀ ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ 14. ¨É¼É EgÀĪÀ RdÆðgÀzÀ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁjzÀgÉ
○
○

○
○

gÁVzÉÝÃªÉ JAzÀÄ CªÀgÀ d£ÀvÉ ªÀg£ À ÄÀ ß ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÁV £ÉëĸÀÄvÁÛ£.É zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ NªÀð ¥Àª æ Á¢ 923. C§ÄݯÁè ©£ï GªÀÄgïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) »ÃUÉ
○
○

○
○

AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV DzÀgÉ F ªÀÄĺÀªÀÄäzï CzÀPÉÌ £ÀªÀÄVzÁÝgÉ" JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

○

ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ. ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ RdÆðgÀzÀ

○
○

vÉÆÃj¹zÀAvÀºÀ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ®è JA§ÄzÀÄ zÉ Ã ªÀ £ ÁuÉ , £ÁªÀ Å CzÀ £ À Ä ß ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ Rjâ¹zÀgÉ CzÀgÀ ¥sÀ¸À®Ä ªÀiÁjzÀªÀ¤VgÀĪÀÅ
○

○
○

¥Àªæ Á¢AiÀÄÆ vÀ£ßÀ £ÀÄß £ÉëĹzÀÄzÀgÀ ªÀÄIJæPÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CªÀjUÉ ¢ªÀå zÁVzÉ. (CzÀÄ £À£ÀUÉ JAzÀÄ) Rjâ¹zÀªÀ£ÀÄ ¤§AzsÀ£É ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ
○

○
○

¨sÁUÀªÁV £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀ zÀȶÖAiÀÄ°è NªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå£À G£Àßw ¸ÀAzÉñÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ NªÀð UÀįÁªÀÄ£À£ÀÄß Rjâ¹zÀgÉ CªÀ£À zsÀ£ÀªÀÅ
○

○
○

ªÀgU É .É zÀȵÁÖAvÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¥Àv æ åÀ PU ëÀ Æ É ½¸À ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀézÀ C¤ªÁAiÀÄð £ÀªÄÀ UÀÆ ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁjzÀªÀ¤VgÀĪÀÅzÁVzÉ. (CzÀÄ £À£ÀUÉ JAzÀÄ) Rjâ¹zÀªÀ£ÀÄ
○
○

°QÌgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð zÉÆgÉAiÀĪÀÅzÀÄ WÀlPÀU¼ À ÄÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ºÁUÀÆ ¸ÀAvÁ£À ªÀ g É U É £ÁªÉ A zÀ Æ CªÀ g À £ À Ä ß

○

¤§AzsÀ£É ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ.

○
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÁVzÀÝgÀÆ CzÀgÀ UÀ¼ÁVªÉ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) EªÉgÀqÀ C£ÀĸÀj¸À°QÌ®è. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß

○

1
ªÀiË®å ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr ªÀÄgÀzÀ°ègÀĪÀ RdÆðgÀªÀ£ÀÄß MtVzÀ RdÆðgÀPÉÌ §zÀ¯ÁV
○

UÀÄjAiÀÄÄ d£ÀjUÉ ªÀÄ£Àªj À UÉ ªÀiÁr gÀ ® Æè CvÀ å AvÀ »A¢zÁÝgÉ . ¥À æ ¸ À Ä Û v À ¸À Æ PÀ Û z À CªÀ w Ãtð

○

ªÀiÁgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CgÁAiÀiÁ ªÁå¥ÁgÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ PÀÆqÁ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ

○

¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ "¥Àª æ Á¢ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ£À »£É߯ÉAiÀiÁV PÉ®ªÀgÄÀ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÁÝg.É ªÀÄĸÁ§£À ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ. CgÁAiÀÄzÀ «Äw 5 ªÀ¸ïÌ (651.600 Q¯ÉÆÃ) ªÀgÉUÁVzÉ.
○

○
○

¸ÁªÀiÁ£Àå RdÆðgÀzÀ vÉÆÃlzÀ §UÉV£À «¢üVAvÀ EzÀÄ ºÉÆgÀVzÉ. CgÁAiÀÄzÀ

○

AiÀĪÀjUÉ(¸À) zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÉ" £ÁßV £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ DyðPÀ ¸ÁªÀÄ "C¯ÁèºÀÄ CCﮪÀÄÄ ºÉʸÀÄ
○
○

±À¨ÁÞxÀðªÀÇ `zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ', `ºÉÆgÀVqÀĪÀÅzÀÄ' JAzÁVzÉ.

JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV xÀåðªÀÇ ¥ÀÅvÀæ §®ªÀÇ EgÀĪÀ AiÀÄeïC®Ä j¸Á®vÀºÀÄ" JA§
○

2
MAzÀÄ ªÀ¸ïÌ- 130.320 Q¯ÉÆÃ
○

£ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÉ JAzÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ. F »£Éß¯É ªÁPÀåªÀÅ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ F ªÀÄ£ÉÆÃ

○

○
○

ºÉüÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ F CxÀðzÀ°è AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ CªÀgÀ MAzÀÄ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁªÀQÌgÄÀ ªÀ GvÀg Û ª À ÁVzÉ. C¯Á躣 À ÄÀ UÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀ CUÀvÀå«®è. J¯Áè ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß wgÀ¸ÀÌj¹ d£ÀgÀ£ÀÄß
○

○
○
○
○

○
○

»AzÉ 108£Éà ¸ÀÆPÀz Û ° À è ¸Àµ à ¥ ÖÀ r À ¹zÀ PÀÄgïD£ï GzÀÞj¸ÀÄvÀÛzÉ. "F CªÀ£À zsÉåÃAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB ¤ªÀð»¸À®Ä CzÀjAzÀ zÀÆgÀªiÀ ÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄ
○
○

○
○
○
○

D±ÀAiÀÄzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «ªÀgÀuÉ PÀÄgïD£À£ÄÀ ß JgÀqÄÀ £ÀUg À U

À ¼À À zÉÆqÀØ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀ CªÀ¤UÉ w½¢zÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀªg À ÄÀ ªÁ¸Àª
Û zÀ °À è ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
○
○

AiÀiÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢UÀ½UÉ ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ ªÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀzÀgÉƧâgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤®ÄªÀÅ vÀ£Àß zsÉåÃAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ, CªÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
○
○

○
○
○

zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ £ÀªÀÄUÀÆ ¢ªÀå CªÀwÃtðUÉƽ¸À°®èªÃÉ PÉ? JAzÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹AiÀÄ®è. AiÀiÁªÁUÀ ºÉÃUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀévBÀ vÀªÄÀ ä ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
○
○

○
○
○

¸ÀAzÉñÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÉ PÉüÀÄvÁÛgÉ. (CgÀhÄÔSïgÀÄ¥sï- 31) CªÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÉÌ JAzÀ Ä wêÀ i Áð¤¸À ® Æ D ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÉÊd ªÀĺÀvÀé ºÁUÀÆ
○
○

○
○
○

JA§ÄzÀÄ JgÀqÀ£Éà CxÀðªÁVzÉ. ªÀÄĺÀªÄÀ äzg À ÄÀ (¸À) ¥Àªæ Á¢AiÀiÁUÀĪÀÅ ¸ÀȶÖUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸À®ºÉ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Æ G£ÀßwAiÀÄÄ ¥ÀPæ l À UÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ «ZÁ
○
○

○
○

¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. F gÀuÁ ¢£ÀzÀ¯ÁèVzÉ. EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è

○

E¸ÁèªiÀ ï: E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª

æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À), fºÁzï, EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÁ¸À«Û PÀvA
É iÀÄ£ÀÄß M¦àPÆ É AqÀÄ CªÀ£À ¥ÀzÀ« ºÁUÀÆ ¥À¹ æ ¢ÞUÁV ¸ÀvÀå
○

○
○

¸ÀA±ÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±

æ ßÉ UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ? wêÀiÁð£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß CAVÃPÀj¹ PÀªÄÀ ð zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄvÀAvÀU æ À¼À ªÀÄÆ®PÀ
○

○
○

UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀªÀjUÉ £Á¼É

○

¤ªÁgÀuÉ »AzÀÆ, PÉæöʸÀÛ ªÀÄwÛvÀgÀ zÉñÀ ¨ÁAzsÀªÀjUÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
○

«±Áé¹UÀ¼ÄÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. EzÀ£ÄÀ ß ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ £ÀgÀPÀ

○

§AiÀĸÀÄ«gÁ? ¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore

○

ªÀiÁqÀzÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÆß zÉÊ«PÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¸À¯ÁVzÉ.

○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27 9

E vÀgÀjAzÀ ¹UÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉUÀ¼ÀÄ R°Ã¥sÀgÀ ªÉÄÃ¯É D¼ÀªÁzÀ
¥À¨æ sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
D°¹zÀ §½PÀ R°Ã¥sÀ zÀAUÁV ¤AvÀÄ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ PÀtÂÚÃgÀ zsÁgÉAiÉÄà ºÀjzÀÄzÀÄ
PÀÆqÀ EzÉ. «±ÉõÀvÀB ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¸Àäj¹PÉƼÀÄîªÁUÀ R°Ã¥sÀ CvÀÄÛ ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
MªÉÄä NªÀð UÁæ«ÄÃt ªÀåQÛ R°Ã¥sÀgÀ §½
§AzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "¸ÀAvÉÆõÀ JAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀéUÀðzÀ
¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ¥ÀÄwæAiÀÄjUÀÆ, CªÀgÀ
vÁ¬ÄUÀÆ ¤ÃªÀÅ ªÀ¸ÀÛç ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß
PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ EzÉÆà £Á£ÀÄ DuÉ
ºÁPÀĪɣÀÄ."
R°Ã¥sÁ ºÉýzÀgÀÄ, "¤ªÀÄä ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ
M¦àPÉƼÀîzÉ ºÉÆÃzÀgÉ....?"
"CAvÀ墣À £À£Àß «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ
»rAiÀÄ®àqÀÄ«j. CAzÀÄ ¤ÃªÀÅ aAvÁPÁæAvÀgÁUÀÄ«j.
D£ÀAvÀgÀ ¸ÀéUÀðPÉÆÌ, £ÀgÀPÀPÉÆÌà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ"
FUÀ R°Ã¥sÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ vÀnÖvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀÄA§
ºÉÆvÀÄÛ PÀtÂÚÃgÀÄ UÀgÉzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß GqÀÄ¥À£ÀÄß
©aÑ D UÁæ«ÄÃt ªÀåQÛUÉ PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
E£ÉÆߪÉÄä CªÀgÀÄ ¹jAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄgÀ½ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zÁjAiÀÄ°è MAzÀÄ qÉÃgÉ EzÀÄÝ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
§AvÀÄ. R°Ã¥sÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CzÀÄ NªÀð
ªÀÈzÉÞAiÀÄ qÉÃgÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
R°Ã¥sÀ CªÀgÀ°è PÉýzÀgÀÄ, "¤ªÀÄUÉ GªÀÄgïgÀ
§UÉÎ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?"
"CªÀgÀÄ ¹jAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄgÀ½ §gÀÄwÛzÁÝgÉ.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸À°. £À£ÀUÉ CªÀjAzÀ
MAzÀÄ zsÁ£ÀåªÀÇ ¹QÌ®è."
"EµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è ¤Ã«¢ÝÃj. GªÀÄgïjUÉ ¤ªÀÄä
§UÉÎ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ?"
£ÀªÀÄä ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ
E®è¢zÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÉ CªÀgÀÄ R°Ã¥sÀgÁVgÀ¨ÉÃQzÉ?"
JAzÀÄ ªÀÈzÉÞ PÀlÄ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß D°¹zÀ R°Ã¥sÀ ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ
C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÈzÉÞUÉ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV MAzÀÄ
¸Án¬Ä®èzÀ R°Ã¥sÀ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ K¥ÁðlÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
GªÀÄgïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è CªÀgÀAvÉAiÉÄà d£ÀgÀÄ
¥Àj±ÀÄzÀÞ fêÀ£À £ÀqɹzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀÄwUÀ¼ÀAvÉ
§zÀÄQzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀĺÁ£ï
UÀÄtUÀ½zÀݪÀÅ. ªÀÄĸÀ£Áß, E§Äß ºÁj¸ÀÄvÀ±ÉêöʨÁ¤,
¸ÀC¢§Äß C©Ã ªÀPÁ̸ï, SÁ°¢§Äß¯ï ªÀ°Ãzï,
C§Æ G¨ÉÊ¢§Äß ªÀĸïHzï, C§Æ
G¨ÉÊzÀw§Ä߯ï dgÁæºï, PÀCïPÁCï, SÁ°¢§Ä߯ï
G¥sÀðvÀ, EAiÀiÁ¢§Äß UÀ£ÀA, C«Äæ§Ä߯ï D¸ïgÀ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¢lÖvÀ£À, ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ¥Àe æ ÉÕ, vÁåUÀ
¸À£ÀßzÀÞvÉ, ªÀÄgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ ¤¨sÀðAiÀÄUÀ¼ÀÄ F
»AzÉAiÉÄà £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÝÉêÉ.
GªÀÄgïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è d£ÀgÀÄ PÉZÉÑzÉAiÀÄ
¢üÃgÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ GªÀÄgïgÀ£ÀÄß ¥À² æ ߸À®Ä
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 160
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
ºÉzÀjPÉAiÉÄA§Ä¢gÀ°®è. CAzÀgÉ DqÀ½vÀ PÁAiÀÄðzÀ°è
GªÀÄgïgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ EvÀÄÛ.
DzÀÝjAzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¥ÀqÉzÀÄzÀQÌAvÀ MAzÀÄ
«ÄÃlgï ºÉZÀÄÑ §mÉÖ¬ÄAzÀ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß
zsÀj¹ ¨sÁµÀt ¦ÃoÀPÉÌ KjzÁUÀ R°Ã¥sÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ
¥À²æ ß¹zÀgÀÄ. "E®è, ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀĪÀÅ¢®è.
ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®è."
R°Ã¥sÀjUÉ ºÉZÀÄѪÀj §mÉÖ J°èAzÀ §AvÀÄ
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀ §½PÀªÉà d£ÀgÀÄ
¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÝgÀÄ. R°Ã¥sÀgÀ ¥ÀÄvÀæ C§ÄÝ®èjUÉ ¹QÌzÀ
§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ R°Ã¥sÀ GqÀÄ¥ÀÄ ºÉÆ°¹zÉÝAzÀÄ
d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ.
SÁ°¢§Äß¯ï ªÀ°ÃzïgÀ£ÀÄß ¸ÉãÁ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£À
¸ÁÜ£À¢AzÀ vÉgÀªÀÅUÉƽ¹zÀ WÀl£É ZÀZÉðUÉ §AzÁUÀ
SÁ°zïgÀ aPÀÌ¥Àà£À ¥ÀÄvÀæ PÀlÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ.
"GªÀÄgï ¤ªÀÄä ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ M¥Àà®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) £ÉëĹzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D
¸ÁÜ£À¢AzÀ PɼÀV½¸ÀÄwÛ¢ÝÃj. C¯ÁèºÀ£ÀÄ »jzÀ
RqÀΪÀ£ÀÄß MgÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄwÛ¢ÝÃj. ¤ÃªÀÅ PÀÄlÄA§
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ¤ªÀÄä ¤PÀl ¸ÀA§A¢üPÀ£À°è
C¸ÀÆAiÉÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛ¢ÝÃj."
»ÃUÉ ªÀĹâAiÀÄ°è vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è SÁ°zïgÀ
aPÀÌ¥Àà£À ¥ÀÄvÀæ »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ
UÉÆÃfUÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆÃVgÀ°®è. CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ
CrØ¥Àr¸À°®è. EzÉà jÃw R°Ã¥sÁ ªÀĺïæUÉ «Äw
¤tð¬Ä¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ
¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥À² æ ß¹zÀÝgÀÄ.
ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß R°Ã¥sÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà CªÀgÀÄ
ºÉý¹zÀgÀÄ. "F ªÀÄ»¼É ºÉýzÀÄÝ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.
GªÀÄgï¤AzÀ vÀ¥ÁàVzÉ. GªÀÄgï, d£ÀgÉ®ègÀÆ
¤£ÀVAvÀ ºÉZÀÄÑ eÁÕ¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
PÀÆqÁ.." JAzÀÄ R°Ã¥sÁ ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÀÝgÀÄ.
¥Àeæ ÉUÀ¼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÉÆuÉAiÉÄA§
¥Àe
æ ÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ¨É¼É¸À®Ä GªÀÄgïjUÉ
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. £ÁrUÉ §gÀ §AzÁUÀ vÀ£Àß ¸ÀAUÀr£À
eÉÆvÉ ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ªÉÃ¼É SÁ° ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄr¹ vÀ£Àß
¥ÀÄlÖ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄ»¼ÉUÉ CUÀvÀå DºÁgÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆlÖzÀÝ®èzÉ ¨ÉìĹ PÉÆlÖ
WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß F »AzÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. CAzÀÄ
R°Ã¥sÀgÀ §UÉÎ ªÀÄ»¼É zÀÆgÀÄ ºÉýzÁUÀ, "¤ªÉÄä®ègÀ
§UÉÎ R°Ã¥sÀjUÉ CjAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JAzÀÄ
GªÀÄgï ºÉýzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ
ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå
JAzÀÄ ªÀÄ»¼É GªÀÄgïjUÉ ¢lÖ ªÀÄgÀÄvÀÛgÀ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
[¸À±ÉõÀ]

zÀĪÀðvÀð£ÉU½ À AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀ

PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥ÀAiÀÄå£ÀÆßgï PÁ¯ÉÃdÄ, ¸ÀgÀPÁj ¥Á°mÉQßPï PÁ¯ÉÃdÄ PÉÆÃjhÄPÉÆÃqï ªÀÄvÀÄÛ vÀȱÀÆgï
UÀÄgÁtÂAiÀiÁVzÉ £ÀªÀiÁgÀhÄï. DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ
EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄAvÁzÉqÉUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀÝ®èzÉà ¥Á°mÉQßPï CzsÁå¥ÀPÀ£ÁV ¢£À¤vÀå LzÀÄ ¨Áj £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
¸ÉÃªÉ ¸À°è¹, FUÀ «zÉñÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ¸À£Àߣï PÉ.¦. CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¸ÀvÀå PÀvÉ EzÀÄ. NªÀð ªÀåQÛUÉ RArvÀ CzÀÄ ¨sÁgÀªÁzÀ
C£ÀĨsª À ªÀ ÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ .
ªÀÄAl¥ÀzÀ ªÉâPÉU¼ À °
À è qÉÆüÀÄ ¨Áj¸ÀĪÀ C¥ÀÇtðvÉ £À£Àß CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è C£ÀĨsÀ CªÀg°
À è AiÀiÁjUÁzÀgÆ
À £À£ßÀ D ¥Áæxð À £É CzÀgÀ ªÁåSÁå£À, «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÆ®PÀ ªÉƼÀUÀĪÀ WÉÆõÀuÉ, zÉêÀ¸ÁÜ£À «¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ zÀȵÁÖAvÀªÁV C£ÀĨsª
À PÀ ÌÉ §A¢zÉAiÉÆà zsÁ«ÄðPÀ «±ÉèõÀuÉUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæPÉÌ ZÀað
UÀ¼°À è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ «±ÉõÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÇeÉU¼ À ÄÀ , CªÀgÀÄ ¤ªÀð»¹zÀ £ÀªÀiÁgÀhiï JA§ D £Á PÁuÉ!. ¸À®ànÖzÉ JAzÀgÉ C±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀAwzÉ. D¸ÀQÛ
GvÀìªU À ¼
À ÄÀ , CZÀð£É, PÀ¼¸ À Á©üµÃÉ PÀ ºÁUÀÆ ¥Áæxð
À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ªÀµð
À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ E¸Áè«Ä£À LzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀªÀiÁgÀhiï ¬ÄgÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è w½AiÀħºÀÄzÁ
ªÀÄ£ÀgAÀ d£Á PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ GzÉÆåÃUÁxÀð aãÀ ¸ÀAzÀ²ð¹zÁUÀ C°è£À CxÁðvï ¥ÁæxÀð£É NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CzsÁåwä zÀAvÀºÀ «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀAæ xÀU¼
À ÄÀ AiÀÄxÉõÀÖ
zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£À ÄÀ ß ªÁV ®¨såÀ «zÉ. DzÀgÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è zsÁgÁ¼À
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ ±Á¯Á «zÁåyðUÀ¼Æ É A¢UÉ MAzÀÄ
G¯èÁ¸À AiÀiÁvÉæ. gÁtÂ¥ÀÅgÀ CzÀÄ PÁ¸Àgï
UÉÆÃqï f¯èAÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ MAzÀÄ ¨ÉlÖzÀ JvÀÛgÀ
£ÀªÀiÁgÀhiï £ÀªiÀ ÁjhÄUÀgÄÀ EzÀÝgÆ À , CzÀÄ ¢£À¤vÀå ¤ªÀð»
¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ D ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ°è UÀ½¹zÀ CzsÁåwä
PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀ½¹PÉÆAqÀ
¥Àz
æ ÃÉ ±À. DPÁ±À¢AzÀ ªÀÄAdÄ ©Ã¼ÀÄwÛgÄÀ M½vÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ
ªÁUÀ®Æ CzÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉà ¨ÉlÖPÉÌ KjzɪÀÅ. £À£ßÀ £ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀ E¸ÁèªiÀ ï- 14 ©ÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀgÀ PÁgÀtªÉãÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ
£ÀªÀiÁjhÄ£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÁUÀ UÀÄA¥À°èzÀÝ CAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÆ CxÀðªÁUÀzÀ ¥Àæ±Éß
PÉ®ªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀPÀÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ C°èAiÉÄÃ
@ ¥À¸æ £À ßÀ PÉ.¦. AiÀiÁVAiÉÄà G½¢zÉ.
¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀzÀæªÁV C£ÀÄ: C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï zÉÃgÀ¼PÀ m
À ÖÉ £Á£ÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß gÀº¸ À åÀ ªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
£ÁnzÀAvÀºÀ §ÈºÀzÁPÁgÀzÀ §AqÉ PÀ°è£À ¤ªÀð»¸ÀĪÀ PÁ®ªÁVvÀÛzÀÄ. ¸ÀA§A¢üPÀgÀ
ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÁV¸ÀĪÀ ¨ÉlÖzÀ CvÀåAvÀ JvÀÛgz À °
À è £Á£ÀÄ ¤ªÀð» PÀvAÉ iÀÄ GvÀÄAÛ UÀPÌÉ Ãj¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀgÉ CzÀÄ PÀµÀÖ ¸ÁzsÀå.
ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁjUÉÆà ¸ÁµÁÖAUÀªg É U
À ÄÀ wÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D IÄtªÀ£ÀÄß wÃj¹PÉÆAqÉ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÁV ¸ÀAQë¥ÀÛUÉƽ¹zÀªÀgÀÆ CªÀjUÉ C¸ÀºÀ£ÉAiÀiÁUÀ¢gÀ¯ÉA§ ¤nÖ£À°è
£Á£ÀÄ PÉêÀ® «ÃPëÀP£ À ÁV £ÉÆÃr ¤®ÄèªAÀ vÁ £ÀªÀÄä £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß C°èzÀÝ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÝÁgÉ. CAvÀºÀ AiÀiÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÝÃÉ £É.
¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁzÀ PÁgÀt K£ÉÆà MAzÀÄ UÀ¼ÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ «ÃQë¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. C£ÁZÁgÀ, C²èîvÉ zÀÄUÀÄðt ªÀÄvÀÄÛ [¸À±ÉõÀ]

JAxÁ ¸ÀvÀåªÀÅ MAzÀÄ ªÁºÀ£ÀªÁVzÉ. CzÀÄ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ vÀ£Àß°è£À ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß CzÀÄ JAzÀÆ
«£Á±ÀPÉÌ JwÛºÁPÀĪÀÅzÉà E®è. «ÄxÀåªÀÇ MAzÀÄ ªÁºÀ£ÀªÉÃ. DzÀgÉ vÀÄA¨Á zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀ §½PÀ
ªÀiÁvÀÄ.. CzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß «£Á±ÀPÉÌ vÀ½î ©qÀÄvÀÛzÉ! - ªÀÄĸÀÛ¥sÀ¸Àì¨ÁF
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27

CgÉéAiÀÄzÀ°è CAzÀÄ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄÄ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwAiÀÄ C¢üãÀªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ
ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CgÉéAiÀÄzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ
ºÁgÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ CªÀ¯Æ É ÃQ¹zÀgÉ w½AiÀÄÄvÀz Û .É
CAzÀgÉ CªÀgÀ DyðPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
FqÉÃj¸ÀĪÀ J®èQAvÀ®Æ ªÀĺÀv¥ éÀ Æ
À tðªÁzÀ
ªÀ å ªÀ º ÁgÀ ªÁå¥ÁgÀ ª ÁVvÀ Ä Û . ªÁå¥ÁgÀ
ªÀ»ªÁnUÉ ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀPÉÌ zÉñÀzÀ°è
±ÁAwAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt EgÀĪÀÅzÀÄ dgÀÆgÁ
VvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CgÉéAiÀÄ G¥ÀRAqÀzÀ°è
ºÀgÁªÀiï (¤¶zÀÞ) wAUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ ±ÁAw
JA§ÄzÀÄ J°èAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ
PÉêÀ® ¤¶zÀÞ wAUÀ¼À°è CgÀ¨ï£À ¥À¹ æ zÀÞ
GPÁgÀhÄ ¸ÀAvÉ, jhÄ¯ï ªÀÄeÁgÀhiï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ Ä jhÄ£Áß EvÁå¢ ªÀ i ÁgÀ Ä PÀ m É Ö U À ¼ À Ä
¸ÀQæAiÀÄUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ.
E£ÀÄß GzÉÆåÃUÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
PÉÆAqÀgÉ F PÉëÃvÀz æ À°è CgÉéAiÀÄ ErÃ
dUÀwÛ£À¯Éèà §ºÀ¼À »AzÀĽ¢vÀÄÛ. §mÉÖAiÀÄ
ºÉtÂUÉ, ZÀªÀÄð ±ÀÄaÃPÀgÀt EvÁå¢ PÉ®ªÀÅ
GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ C°èzÝÀ ªÅÀ . DzÀgÉ ºÉZÁÑV
AiÀĪÀÄ£ï, »AiÀÄgÁ ªÀÄvÀÄÛ ¹jAiÀÄPÉÌ ºÉÆA¢
PÉÆAqÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è EªÉ®è«zÀݪÀÅ. DzÀgÉ
CgÉéAiÀÄzÀ £ÀqÀÄ«£À ¨sÁUÀUÀ¼À°è ºÉÆ®,
vÉÆÃl ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄìĸÀĪÀ
GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀÇ EzÀݪÀÅ. DzÀgÉ
CªÉ®ª è ÇÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ºÀ¹ªÀÅ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀjUÉ
CUÀvÀå GqÀÄ¥ÀÄ PÀÆqÀ zsÀj¸À®Ä EgÀ°®è.
ZÀjvÉ:æ
C°è CeÁÕ£À AiÀÄÄUÀzÀ CgÀ§gÀ°è PÉqÀÄPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ C «ªÉÃPÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ
§A¢zÀݪÀÅ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ¯Éèà PÉ®ªÀÅ
M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ EzÀݪÀÅ.
1. GzÁgÀ ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁ£À²Ã®vÉ:
CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è M§âgÀÄ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß
«ÄÃj¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ zÁ£À
¨sÁªÀzÀ PÀÄjvÀÄ CgÀ¨ï PÁªÀåUÀ¼À°è zsÁgÁ¼À
ªÁV G¯ÉÃè RªÁVzÉ. F UÀÄtzÀ DzsÁgÀz° À è
PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¥À± æ ÀA¸É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ E£ÀÄß
PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀĪÀ ªÉÃ¼É CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CwyUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ, CªÀgÀ°è
DyðPÀ ¹Üw
PÉêÀ® MAzÀÄ ºÉtÄÚ MAmɬÄzÀÄÝ CªÀgÀ
fêÀ£ÁzsÁgÀ CzÀĪÉà DVzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨ÉøÀgÀ«®èzÉ ºÉtÄÚ MAmÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝ
CªÀgÀÄ CwyUÀ¼À ¸ÀvÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
E£ÀÄß CªÀgÀ°è GzÁgÀvÉAiÀÄ UÀÄt«vÀÄÛ.
CªÀgÀÄ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ
PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. EvÀgÀ PÀİãÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀgÀzÁgÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ £Á±À DUÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ
ºÀjAiÀÄzÉ vÀ¦à¹zɪA É zÀÄ ºÉªÄÉ ä ¥ÀqÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ .
EzÉà GzÁgÀvÁ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ
±ÀgÁ§Ä PÀÄrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ±ÀgÁ§Ä ¸ÉêÀ
£ÉAiÀÄÄ ºÉªÄÉ äAiÀÄ «ZÁgÀªÁVgÀ°®è. §zÀ¯ÁV
GzÁgÀvÁ ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ±ÀgÁ©£À
CªÀÄ°£À°è ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß GzÁgÀªÁV PÉÆqÀÄ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
@ ªÀi˯Á£Á ±À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄĨÁgÀPï¥ÀÅj
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
ªÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è PÀµÀÖzÀ «ZÁgÀ
ªÁUÀÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ zÁæQëAiÀÄ
VqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀªÀiï (GzÁgÀvÉ-zÀAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ)
JAzÀÆ zÁæQëAiÀÄ ±ÀgÁ§£ÀÄß ©¸ÀÄÛ¯ï PÀgÀªÀiï
(GzÁgÀvÉAiÀÄ ¥ÀÄwæ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
CeÁÕ£À AiÀÄÄUÀzÀ PÁªÀå ¸Á»vÀåzÀ°è CªÀgÀ
F ¥À± æ A
À ¸É ªÀÄvÀÄÛ ºÉªÄÉ ä¥q
À ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß G¯ÉÃè T
¹zÀ CzsÁåAiÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. CAvÀgÁ
©£ï ±ÀzÁÝzï C¨Áâ¹ vÀªÀÄä ªÀÄÄC®èPÁzÀ°è
»ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ-
"£Á£ÀÄ MAzÀÄ ¢ªÀ¸À ©¹®Ä vÀtÂzÀ
ªÉÄÃ¯É ºÀ¼À¢ §tÚzÀ ªÀÄÄaÑzÀ ¥ÁvÉA æ iÀÄ
eÉÆvÉ EzÉÝ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄzÉA æ iÉÆwÛzÀÝ ±ÀÄzÀÞ
±ÀgÁ§Ä EvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÀÄrzÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ
»ÃUÉ PÀÄrzÁUÀ¯É®è £À£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆlÄÖ
©qÀÄwÛzÝÉ . DzÀgÉ EzÀjAzÀ £À£ßÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÉ
ºÁ¤ DUÀÄwÛg° À ®è ªÀÄvÀÄÛ £À£U À É JZÀg Ñ ª
À ÁzÁUÀ
(ªÀÄvÀÄÛ E½zÁUÀ) £À£Àß GzÁgÀvÉAiÀÄ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ DUÀÄwÛgÀ°®è. £À£Àß
ZÁjvÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉ »ÃVzÉ. EzÀÄ
¤ªÀÄUÉ UÉÆvÀÆÛ EzÉ.'
CªÀgÀ GzÁgÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ
ªÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ dÆeÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
EzÀ£ÀÄß zÁ£À²Ã®vÉAiÀÄ MAzÀÄ zÁjAiÉÄAzÀÄ
w½AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ dÆeÁr
¹UÀĪÀ ºÀtzÀ°è «ÄUÀvÉAiÀiÁV ¹UÀĪÀ ºÀt
ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¢Ã£ÀzÀ°vÀjUÉ PÉÆlÄÖ ©qÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ±ÀgÁ§Ä
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ «ªÀj¹zÉ-
"CªÀÅUÀ½AzÁUÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À
UÀ½VAvÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ."
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 2: 219)
19
2. ªÀZÀ£À ¥Á®£É
EzÀÄ PÀÆqÀ CeÁÕ£À PÁ®zÀ G£ÀßvÀ
ZÀjvÉA æ iÀiÁVzÉ. ªÀZÀ£À ¥Á®£ÉUÉ CªÀgÀ°è
zsÀªÀÄðzÀµÉÖà ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À«vÀÄÛ. PÉÆlÖ ªÀiÁwUÉ
CªÀgÄÀ CAnPÉÆArgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F zÁjAiÀÄ°è
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀAvÁ£ÀzÀ gÀPÀÛ ºÀjzÀgÀÆ
»AdjAiÀÄÄwÛgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀÄoÀ
¸ÀªÀð £Á±ÀªÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄ
ªÁVgÀ°®è. EzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÁ¤
©£ï ªÀĸïHzï ±ÉʨÁ¤, ¸ÀªÀĪÁ¯ï ©£ï
D¢AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ºÁf¨ï ©£ï dgÁgïgÀ
WÀl£ÉU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁVzÉ.
3. ¸Áé©üªÀiÁ£À
¸Á驪 ü iÀ Á£Àz° À è CªÀgÄÀ ¹ÜgªÀ ÁVgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
CPÀªæ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
PÀÆqÀ CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è ¸ÀÄ¥ÀjavÀ «ZÁgÀ
ªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ±ËAiÀÄðªÀAvÀgÀÄ ºÁUÀÆ
¸Áé©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ
ºÀoÁvï G¢æPÀÛgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌ, aPÀÌ
ªÀiÁwUÀÆ gÉÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¥ÀªÀiÁ¤¹zÀgÉ
RqÀÎ JvÀÄÛwÛzÀÝgÀÄ. C°è zÉÆqÀØ gÀPÀÛ¥ÁvÀ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. F «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¥Áæt ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¯ÉQ̸ÀÄwÛgÀ°®è.
4. K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÉÆà CzÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ:
CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉZÀÄÑUÁjPÉAiÉÄAzÀÄ w½zÀÄ
DzÀåvÉ ¤Ãr ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®¸ÀzÀ°è
ªÀå¸ÀÛgÁzÀgÉ JAvÀºÀ AiÀiÁªÀ CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ
JzÀÄgÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ PÉÊ©qÀÄwÛgÀ°®è. vÀªÀÄä
¥ÁætzÉÆA¢UÉ ¸ÀgÀ¸ÀªÁrAiÀiÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð ªÀiÁr ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
5. ¸ÀºÀ£Á²Ã®vÉ ªÀÄvÀÄÛ UÁA©üÃAiÀÄð:
EzÀÄ PÀÆqÀ CeÁÕ£À PÁ®zÀ CgÀ§gÀ°èzÀÝ
MAzÀÄ zÉÆqÀØ UÀÄtªÁVvÀÄÛ. «Äw«ÄÃjzÀ
±ËAiÀÄð ¥Àz æ ² À ð¸ÀÄwÛzÄÀ ÝzjÀ AzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞPÌÉ
¸ÀzÁ ¸À£ÀßzÀÞgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ°è F
UÀÄt §ºÀ¼À PÀrªÉÄ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ.
6. §zÀ« ¸ÀgÀ¼ÀvÉ:
CAzÀgÉ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÉƼÀPÀÄ, ºÀoÀ
ªÀiÁjvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛgÀ°®è. EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀ°è ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
«±Àé¸ÀÜvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ
ªÀAZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀZ£ À ¨
À AÀs UÀª£
À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛg°
À ®è.
CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CgÉéAiÀÄ
G¥ÀRAqÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ErÃ
dUÀwÛ£ÉÆA¢VvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ F J®è ªÀiË®å
AiÀÄÄvÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°èzÀݪÀÅ. DzÀÝjAzÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ Á¢vÀézÀ ºÉÆuÉ ªÀ»¸À®Ä CªÀgÀ°è
M§âgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä
PÉëÆèsÉ, ¥ÀvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtgÁVzÀÝ EªÀgÀ°è
GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀgÀ°è EªÉ®è
C½zÀÄ ¸ÀA¸ÀÌj¸À®àlÖgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
vÀÄA§ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ d£ÀgÁUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß
¸ÀA¸ÀÌj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß E¸ÁèA ªÀiÁrvÀÄ.
CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è EªÀgÀ°è E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ
GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ½zÀݪÀÅ. CªÉ®èªÀÇ E°è
«ªÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð «µÀAiÀÄUÀ¼ÁV®è.
[¸À±ÉõÀ]

K¸ÀÄgÀ ¨ÉÆÃzs£
À U
É ¼
À ÄÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ ¸Ë¨sÁUÀåªÀAvÀgÁUÀÄ«j.
DUÉ®è ¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ¥r À j. ¸ÀéUð À zÀ°è ¤ªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ ¥Àw
vÀÄA§ zÉÆqÀØzÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAa£À ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß
æ ¥s® À

Vj¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ¸ÀAPÉëæ¸À§ºÀÄzÀÄ PÀgÀÄuÉ, ºÀÈzÀAiÀÄ ±ÀÄ¢Þ UÀ½¹ ±ÁAw ¸Áܦ¸À®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ F jÃw ¦Ãr¹zÁÝgÉ." (ªÀÄvÁÛ¬Ä 5: 11, 12)
1) DvÀäzj À zÀgæ ÄÀ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÄÀ . ¸ÀU
é ð
À gÁdå CªÀgz
À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. GvÀÛªÀĪÁzÀ DzsÁåwäPÀ C£ÀĨsÀÆwUÀ¼ÀÄ ®©ü¸ÀĪÀŪÀÅ. zÉêÀ£À F¸Á ªÀĹúÀgÀÄ vÀ£Àß zËvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À
2) ¥Àæ¯Á¦¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ, CªÀjUÉ ¸ÁAvÀé£À gÁdå ¸Áܦ¸À®àqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀÆ«Ä ¸ËªÀÄå²Ã®gÀzÁÝV ©qÀĪÀÅzÀÄ. zËvÀåzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. ¤AiÀĪÀÄ
®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. £ÁåAiÀÄ ¤µÉÃzsÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¯Á¦¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û UÀ½UÉ vÁ£ÀÄ «zsÉÃAiÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ
3) ¸ËªÀÄå ²Ã®gÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÁAvÀé£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀgÀÄ. °AiÉÆ mÁ¯ï¸ÁÖ¬Ä F ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À®Ä vÁ£ÀÄ
ºÀPÀÌ£ÁßV¸ÀĪÀgÀÄ. DzÉñÀªÀÅ ¥Á°¸À®àlÖgÉ AiÀÄÄmÉÆÃ¥Àå ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ §A¢gÀÄªÉ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¨sÁ«¸À¨ÉÃrj. CzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ
4) £ÁåAiÀÄPÁÌV £Á±ÀªÁUÀĪÀ zÀºÀ£ÀUÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀå JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ EzÀĪÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁqÀ®Ä §A¢®è, §zÀ¯ÁV CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV
ªÀAvÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁUÀĪÀgÀÄ. §A¢gÀĪɣÀÄ. (ªÀÄvÁÛ¬Ä 5: 17)
5) PÀgÄÀ uɬÄgÀĪÀªg À ÄÀ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÄÀ , CªÀjUÉ PÀgÄÀ uÉ §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 148 £ÀAvÀgÀ K¸ÀÄgÀ G¥ÀzÉñÀªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, PÀÄlÄA§, ¸ÁªÀiÁ
®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. fPÀ ¸ÀA§Azs,À ¥Áæxð À £É ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼Æ É A¢UÉ «PÁ¸ÀUÆ É ¼ÀÄî
6) ºÀÈzÀAiÀÄ ±ÀÄzÀÞªÁVgÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ. CªÀjUÉ @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï vÀÛzÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è G¥À¸ÀAºÁgÀzÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄ
zÉêÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. vÁÛg,É "£À£ßÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¹ CzÀgAÀ vÉ ªÀwð¸ÀĪÀª£ À ÄÀ
7) ±ÁAw ¸Áܦ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ CªÀgÀÄ zÉêÀ zsÀªÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ (¸ÉÆòAiÀįï JwPïì) WÉÆö¹zÁÝgÉ. §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£É PÀnÖzÀ §Ä¢Þ ªÀAvÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀªÀiÁ£À
¥ÀÄvÀgæ AÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀgÄÀ . EzÁzÀ §½PÀ F¸Á ªÀĹúÁgÀÄ CAvÀºÀzÉÆAzÀÄ zÉêÀ DVgÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄ¼É §AzÀÄ, £ÉgAÉ iÀÄÄAmÁV, ©gÀÄUÁ½ ©Ã¹AiÀÄÆ
8) £ÁåAiÀÄPÁÌV »A¸É C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁædå ¸ÀȶָÀ®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ CzÀÄ PÀĹAiÀÄ°®è. §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥ÀAZÁUÀ«vÀÄ.Û EzÀ£ÄÀ ß
¸ÀéUð
À gÁdå CªÀgz À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. zËdð£ÀåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ «ªÀj¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁV CªÀjUÉ D°¹AiÀÄÆ D jÃw ªÀwð¸Àzª À g
À ÄÀ ªÀÄgÀ¼°
À è ªÀÄ£É PÀnÖzª À ¤À UÉ
L»PÀ ¨sÉÆÃUÀUÀ¼À°è «gÀPÀÛvÉ ºÉÆA¢zÀªÀgÀ£ÀÄß DvÀäzÀjzÀægÀÄ ¹UÀĪÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥Àæw¥sÀ®UÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. EzÀĪÉà ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVgÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄ¼É ¸ÀÄjzÀÄ £ÉgÉ §AzÀÄ ©gÀÄUÁ½ ©Ã¹zÁUÀ
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. CªÀjUÀÆ £ÁåAiÀÄPÁÌV vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À ªÀiÁUÀðªÉAzÀÄ £É£¦
À ¹zÀÝgÄÀ . ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÀŬÄvÀÄ. EzÀgÀ ºÁ¤ zÉÆqÀØ zÁVgÀĪÀÅzÀÄ."
jUÀÆ ¥ÀÆtðªÁzÀ ¸ÀéUÀðgÁdå ªÁUÁÝ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤A¢¸ÀĪÁUÀ, ¦Ãr¸ÀĪÁUÀ ¸ÀvÀåPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ (ªÀÄvÁÛ¬Ä 7:24-27) [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27 11

»eÁ¨ï ¸ÉöÜ ÊAiÀÄðzÀ, ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ,

¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ: E¯Áí£ï GªÀÄgï
C ªÉÄjPÁzÀ ¥ËgÀvÀé ¹éÃPÀj¹zÀ E¥ÀàvÀÄÛ
ªÀµÀðzÀ §½PÀ D zÉñÀzÀ°è E¯Áí£ï
GªÀÄgï EwºÁ¸À ¸ÀȶָÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀ£Àß vÁvÀ
¤ÃrzÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ªÉÄÃ¯É ºÀ¸ÀÛ«lÄÖ
CªÉÄjPÀ£ï PÁAUɸ æ ï£À°è CªÀgÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt
ªÀZÀ£À ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ »eÁ¨ï zsÁjtÂAiÀiÁV
¥Àª
æ ÀiÁt ªÀZÀ£À ¹éÃPÀj¹zÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀzÀ¸Éå
JA§ UËgÀªÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¥ÁvÀª æ ÁzÀgÀÄ. vÀ¯É
ªÀÄgɸÀĪÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ zsÀj¹
§gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 181
ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
ºÁQzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁVvÀÄÛ.
CzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà gÀ²ÃzÁ vÀ°Ã¨Á (EªÀgÀÄ
»eÁ¨ï zsÀj¸ÀĪÀÅ¢®è) eÉÆvÉ CªÉÄÃjPÀ£ï
PÁAUɸ æ ï£À°è ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¹éÃPÀj¹zÀ FªÀðgÀÄ
ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è
NªÀð¼ÁVAiÀÄÆ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®
¸ÉƪÀiÁ°AiÀÄ£ï CªÉÄÃjPÀ£ï ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁV
E¯Áí£ï ºÉ¸ÀgÁzÀgÀÄ.
«Ä¤gÉhÆÃmÁzÀ LzÀ£Éà PÁAUɸ æ À£À¯ï
r¹ÖçPïÖ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÉÄA§ £É¯ÉAiÀÄ°è
£ÁåAiÉÆÃavÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀ®¹UÀjUÁV MAzÀÄ
ªÀ媸À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀ°à¹ CzÀ£ÄÀ ß
¥ÉÆÃæ vÁ컹 C©üªÈÀ ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ E¯Áí£ïgÀ
UÀÄjAiÀiÁVzÉ. CªÀjUÉ CªÉÄÃjPÁzÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÉÃ
ªÀĺÁ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀªÁ®Ä
UÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. vÀ£Àß ¥ÀzÀ«
ªÀÄvÀÄÛ ªÀA±ÀªÀÅ ¤gÀAvÀgÀ «ªÀIJð¸À®àqÀÄwÛzÉ.
læA¥ï CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ CªÉÄÃjPÁzÀ ¹ÜwAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ, "J¯Áè ¢ªÀ¸ÀªÀÇ
ªÀ®¹UÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ QgÀÄPÀļÀ JzÀÄj¸À
¨ÉÃPÁVzÉ. ¥Àw æ ¢£ÀªÀÇ ¤ªÀÄä DvÀä¸ÁQëAiÀÄÄ
¨É z À j PÉ U É Æ ¼À U ÁUÀ ¨ É Ã PÁUÀ Ä wÛ z É . ¤ªÀ Ä ä £ À Ä ß
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ jÃwAiÀÄ°è CvÀåAvÀ PÉlÖzÁÝV
awæ¸À®Ä ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÁUÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ Cwà PÉlÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
§¼À¸ÀĪÀgÀÄ. D PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄïÉ
ºÀgqÀ ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è læA¥ï ¤gÀvg À ÁVzÁÝg.É
J®ègÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV LPÀå¢AzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ
AiÉÆÃt. D zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ
ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ.
CzÉà jÃwAiÀÄ°è zÀªÀĤvÀ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ ¥ÀæeÉÕ
£ÀªÄÀ ä°gè ¨À ÃÉ PÁVzÉ" JAzÀÄ CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ .
»eÁ¨ï zsj À ¹ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¸ÀQA æ iÀÄgÁVj
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
£Á£ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÉ£ÀÄ. CzÉà ºÁ¢AiÀÄ°è
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨É¼É¹zɪÀÅ. CqÉ vÀqÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃV¸À®Ä £ÁªÀÅ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zɪÀÅ. CzÀjAzÀ
£ÀªÀÄUÉ GvÀÛªÀĪÁV ¸ÀAvÉÆõÀzÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß »eÁ¨ï zsÀj¸À®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¹zÀgÉ
CzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. E£ÀÄß
CªÀgÀÄ zsÀj¸À®Ä ¹zÀÝj®èªÉAzÀgÀÆ vÉÆAzÀgÉ
¬Ä®è. AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß ¹éÃPÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å
CªÀjVzÉ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ °AUÀ «¨sÁUÀPÉÌ
JA§ÄzÀÄ E¯Áí£ïgÀ ¸ÀA¨sÀA¢ü¹ ºÉüÀĪÀÅ ¸ÉÃjzÀªÀgÁzÀgÀÆ ¸Àj. ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀÄä ªÉÄïÉ
zÁzÀgÉ CªÀgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ À®è CªÀgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤AiÀÄAvÀt æ UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ
£À q À ª À ½ PÉ A iÀ Ä £À Æ ß ªÀ å vÀ å ¸À Û jÃwAiÀ Ä °è £À£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀægÁV PÁt®Ä
PÁt¯ÁUÀÄwÛzÉ. £À£Àß §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ."
»eÁ¨ï JAzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ §zÀÞvÉAiÀÄ "£ÀªÄÀ äzÃÉ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¸ÀAZÀj¸ÉÆÃt.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. CzÁߣï C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CzÀgÀ°è £É¯É ¤®è®Ä
JA§ NªÀð ¥ÀÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ E¯Áäzï, E¸Áæ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁgÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ DºÁé£ÀzÀ
JA§ FªÀðgÀÄ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀÄ CªÀjVzÁÝgÉ. CUÀvÀå«®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ CzÀgÀ°è
CºÀäzï »¹ð CªÀgÀ ¥Àw. ºÉtäPÀ̼ÀÄ £É¯ÉAiÀÄÆgÀ®Ä CºÀðgÀÄ."
»eÁ¨ï zsÀj¸À¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§ÄzÀÄ
CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ
ºÉýzÀgÀÄ, "£Á£ÀÄ MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¨É¼ÉzÀªÀ¼ÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00
ªÀÄvÀÄÛ vÁvÀ £À£ÀUÉ M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À
UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
§UÉÎ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00
G¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃrzÀgÄÀ . CªÀgÀ CzÉà UÀgr À AiÀÄ°è

ªÀÄ»¼Á ±ÉÆõÀuU
É ¼
À £
À ÄÀ ß »ÃUÉ vÀqA
É iÀħºÀÄzÀÄ?
@ dªÀiÁ¯ï PÉ. zÀȶÖU¼ À £
À ÄÀ ß PɼV
À j¹PÉƼÀî° vÀªÄÀ ä UÀÄ¥ÁÛAUÀU¼ À £
À ÄÀ ß gÀQë¹PÉƼÀî° »ÃUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ¹zÀÞj®è¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ±ÀÈAUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¢gÀ° (DzÀgÉ) ¸ÀéAiÀÄA K£ÀÆ ¸ÀA¨s« À ¸À§ºÀÄzÀÄ. "¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì PÉqÄÀ QUÉ
¥ÀPëÀ zÀ PÀZÃÉ jUÀ¼°À è, avÀgæ AÀ UÀz°À è. EvÀgÀ PÀZÃÉ jUÀ¼°À è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä JzÉAiÀÄ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄvÀÛzÉ." (AiÀÄƸÀÄ¥sï: 53) FUÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀܼU À ¼
À °À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼Á ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ªÉÄÃ®Ä ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ¸ÉgÀUÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÀ°. PÀÆqÁ CzÉà DVzÉ. ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ £ÉÆÃl ±ÉÊvÁ£À£À
ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV PÉý §gÀÄwÛz,É CzÀg® À Æè «ÄÃlÆ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ±ÀÈAUÁgÀª£ À ÄÀ ß EªÀgÀ ºÉÆgÀvÄÀ EvÀgj À UÉ ¨ÁtªÁVzÉAiÉÄAzÀÆ NªÀð ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É
C£ÁªÀg£ À UÀ Æ É AqÀ §½PÀ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ºÉÆqÉvz À À gÀÄa C£ÀÄ vÉÆÃj¸À¢gÀ°- ¥ÀwAiÀÄgÀÄ, vÀAzÉAiÀÄgÀÄ, ¥ÀwAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄgÀÄ, KPÁAVAiÀiÁVgÀĪÁUÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ AiÀÄ ªÀåQÛ ±ÉÊvÁ£À£ÁVzÁÝ£AÉ zÀÆ
¨sÀ«¸ÀzÀ ²µÀåA¢j®è JA§ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ vÀªÀÄä ¥ÀÅvÀægÀÄ, ¥ÀwAiÀÄgÀ ¥ÀÅvÀægÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀªÀÄvÀºÀ ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ C«ªÉÃPÀvÀ ¥ÀÅvÀægÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ¥ÀÅvÀægÀÄ, D¥ÀÛ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ, vÀªÀÄä zÁ¹ ¸ÀAQë¥Àª
Û ÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÁªÀÅ UÁ½ ©Ã¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr
£ÀzÄÀ Ý J£À߯Éà ¨ÉÃPÀÄ. ZÁ£É¯ï ZÀZð É UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁzÀåªÀÄUÀ¼À AiÀÄgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÄgÀ¥ÉÃPÉë E®èzÀAvÀºÀ C¢üãÀ ¸ÉêÀPÀgÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀAvÉ ªÀÄzÀÄÝ
ªÀg¢ À UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ CªÉ®ª è ÇÀ gÉÆÃUÀ®PÀëtUÀ¼À PÀÄjvÀ®z è É ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß ¹ÛçÃAiÀÄgÀ gÀº¸ À åÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ßÀ jAiÀÄzÀ ¨Á®PÀgÄÀ . UÀÄAqÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀmÁQ vÀAiÀiÁj¹ ¨ÉAQ ºÀaÑzg À É ªÀÄvÉÛ ¹rzÀÄ
gÉÆÃUÀ ±ÀªÄÀ £ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀ¢Aü iÀÄ ¥ÀjºÁgÀ CªÀgÄÀ , vÁªÀÅ ªÀÄgɹnÖgÄÀ ªÀAvÀºÀ C®APÁgÀzÀ CjªÀÅ d£ÀjUÁUÀÄ ZÀÆgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVzÉ. FUÀ CzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ.
CzÀg° À è PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. d£ÀgÄÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁV §zÀÄPÀÄ ªÀAvÉ vÀªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß £É®PÉÌ §rAiÀÄÄvÁÛ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀ°. CAzÀgÉ ¹ÛçÃ-¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀ
¸Àª¹É ¹Ûçà ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¨ÉgAÉ iÀÄÄ«PÉAiÀÄ°è ¸À¨åÀs vÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀt æ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ ! ¤ÃªÉ®g è Æ
À ¸ÉÃj C¯Á躣 À ÆÉ qÀ£É PëÀªiÀ ÁAiÀiÁZÀ£É £ÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV MAzÁVPÉÆAqÀÄ
ºÉÃj ¸ÀévÀB ¥Á°¸À® ¹zÀÞgÁzÀgÉ F ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀå. ªÀiÁrj. ¤ªÀÄUÉ AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¸ÀQAæ iÀÄgÁUÀ¨ÁgÀzAÉ zÀ®è. CzÀPÌÉ ®èªÇÀ GvÀÛªÄÀ
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ, (C£ÀÆßgï: 30-31) jÃwAiÀÄ ¸À¨åÀs ªÀiÁUÀðgÉÃSÉU½ À ªÉAiÉÄA§ÄzÁVzÉ. CvÁåZÁgÀ
¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÆqÀ£É vÀªÀÄä zÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀéZÀѪÁVqÀ®Ä PÀÄgïD£ï DzÉò QgÀÄPÀļÀ GAmÁUÀÄ ¸ÁzsåÀ vɬÄgÀĪÀ J¯Áè zÁégU À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀÑ
PɼVÀ j¹PÉƼÀî°PÀÆÌ vÀªÄÀ ä UÀÄ¥ÁÛAUÀU¼ À £
À ÄÀ ß gÀQë¹PÉƼÀî°PÀÆÌ ¹zÉ." ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀgÁVzÀÝgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®£ÉÃAiÀÄzÁV £ÁªÀÅ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀgÁV
ºÉýj. EzÀÄ CªÀgÀ ¥Á°UÉ ºÉZÄÀ Ñ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁzÀ PÀª æ ÄÀ ªÁVzÉ. PÉÃrUÉƼÀUÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥À¯ æ ÆÉ Ã¨s£
À U
É ÁV ©qÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¨Á¼À®Ä ±À« æ ĸÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¹Ûçà ¥ÀÄgÀĵÀ ¨ÉgAÉ iÀÄÄ«PÉAiÀÄ°è ªÀ¸ÛÀç
C¯Á躣 À ÄÀ CªÀgÄÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzɮ誣 À Æ
À ß CjAiÀÄĪÀª£ À ÁVzÁÝ£.É ªÉÆúÀPÀ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃr ¤RgÀªÁV ªÀiÁvÀ£Árj. zsÀj¸ÀĪÀ PÀÄjvÁUÀ°Ã ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÊUÀA§gÀgÃÉ , ¸ÀvåÀ «±Á鹤AiÀÄgÉÆqÀ£É ºÉýj - CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä (C¯ï CºïgÀhiÁ¨ï: 32) C¼ÀªÀr¸À®Ä ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.

DgÀzÀ ¤ÃªÀÅ J¯Éèà Ej, ¤ªÀÄä §zÀÄPÀÄ J¯Éèà ¸ÁUÀÄwÛgÀ°, DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ NªÀð vÁ¬ÄAiÀÄ
ªÀÄUÀÄ, NªÀð vÀAzÉAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ, MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¨sÀ«µÀå, AiÀiÁgÉÆà M§âgÀ fêÀ
ºÀ¤... DVgÀÄwÛÃj C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr.
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27

M§â ¸ÀtÚ gÁd¤UÉ ZÀPª æÀ wÀ ðAiÀÄ

DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ¢üPj ÌÀ ¸ÀĪÀAxÀ ¨Á® ¥ÀAQÛ
¸ÀtÚ zÉñÀPÌÉ M§â M¼ÉAî iÀÄ ¥ÉÇUÀgÃÉ ? vÀPÀë t F gÁdåzÀ
zÉÆgɬÄzÀ.Ý CªÀ£AÉ ¢UÀÆ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ ¸Áj. CªÀ££ À ÄÀ ß
¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¸ÀzÉ §r¬Äj' JAzÀÄ
gÁdå¨sÁgÀ ªÀiÁqÀ°®è. §zÀ¯ÁV ªÀÄAwæU½ À UÉ DeÕÁ¦¹zÀ. zÉÆgÉUÉ
£ÉÆAzÀªg À À §½UÉ ºÉÆÃV AiÀÄÄzÀz Þ À ªÀvðÀ ªÀiÁ£À vÀ®Ä¦vÀÄ.
PÀtg ÚÂ Æ
É gɹzÀ. ¸ÉÆÃvÀªj À UÉ ªÀÄAwæU¼ À ÄÀ AiÀÄÄzÀzÞ À ¹zÀv Þ UÉ É
£ÉgªÀ ÅÀ ¤ÃrzÀ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄÄAzÁzÀgÄÀ . DzÀgÉ zÉÆgÉ
M¥À° à ®è. ‘AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀgÉ
@ ¥À. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ±Á¹Ûç
¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ. J®ègÆ À vÀ£ßÀ
¸ÀªiÀ Á£ÀgAÉ zÀÄ w½zÀ. ¥Àe æ U
É ¼
À ÄÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÁªÀÅ
vÀªÄÀ ä ¥ÁætQÌAvÀ ºÉZÁÑV CªÀ£À ¤²Ñv.À CzÀgÀ §zÀ®Ä gÁdåªÀ£ÄÀ ß ºÀUÎÀ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £Àqz É ÄÀ
ªÉÄÃ¯É ¦æÃw¬ÄlÖgÄÀ . ZÀPª æÀ w À ðUÉ M¦à¹zÀgÉ J®ègÆ À §gÀÄvÉÃÛ £É. ¤£Àß §¼À°PÉ wÃjzÀ
MAzÀÄ ¸À® ZÀPª æÀ wÀ ð D §zÀÄPÀÄvÁÛg'É JAzÀÄ ¤zsðÀ j¹ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄv î ÃÛÉ £É.
zÉñÀzÀ §½UÉ PÁAiÀÄ𠤫ÄvÀÛ ZÀPªæÀ w À ðAiÀÄ ¨sÃÉ nUÉ ¹zÀ£ Þ ÁzÀ. £Á«§âgÆ À »ÃUÉ ¸Àg¢ À
§AzÀ. vÀ£ßÀ £ÀÄß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀĪÀAvÉ zÉÆgÉ M§â ¸ÉêÀP£ À À eÉÆvÉUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ

zÉÆgÉUÉ ¨sl
PÀgÀÄuÉAiÀÄ UɮĪÀÅ
À gÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀgÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÁUÉÆÃt' JAzÀ.
PÀ¼ÄÀ »¹zÀ. DUÀ zÉÆgÉ M§â PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ZÀPª æÀ w
À ðAiÀÄ ¸ÉêÀPÀ UÁ§j¬ÄAzÀ
gÉÆÃVµÀ£ × À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ CªÀ£À §½UÉ ºÉÆgÀl. PÀqÄÀ ©¹°UÉ ‘J¯èÁzÀgÆ À GAmÉÃ? ¤ÃªÀÅ
±ÀıÀƵ æ É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è PÁ®Ä ¸ÀÄqÀÄwÛvÄÀ .Û vÁ£ÀÄ £ÀqzÉ ÄÀ £Á£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ
¤gÀv£ À ÁVzÀ.Ý ¨sl À gÀÄ ‘PÀÆqÀ¯ÃÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÁUÀĪÁUÀ ªÉÄïÉÃgÀĪÀÅzÉÃ!' JAzÀÄ zÀÆgÀ
§AzÀÄ ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÉêÀPÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ºÀUÎÀ ¤AvÀ. DzÀgÉ zÉÆgÉ PÀÄzÀÄgɬÄAzÀ PɼV À ½zÀÄ PÉÊ zÉÆgÉ F ¨sg À v
À R À AqÀz¯ À Éè
ZÀPªæÀ w
À ðUÀ¼ÄÀ PÀgÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÝÁgÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £Àqz É ÄÀ §gÀÄwÛz.ÝÀ MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ CªÀ££ À Æ
À ß eÉÆÃr¹ ‘zÉÆgÉU¼ À ÄÀ CªÀgÄÀ ! EgÀ°QÌ®.è EAvÀºª À £À ÆÉ A¢UÉ
§¤ß' JAzÀgÄÀ . zÉÆgÉ CªÀ£ÄÀ £ÀqAÉ iÀįÁUÀzÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ°è PÀÆj¹ ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¸ÉêÀP'À JAzÀÄ AiÀÄÄzÀª Þ ¸É VÀ zÀgÉ ¥Àe æ UÉ ¼À ÄÀ
«¤ÃvÀ£ÁV ‘PÀµz ÖÀ °À g
è ÄÀ ªÀ PÀµ¥ÖÀ qÀ ÄÀ wÛz.ÝÀ CªÀ¤UÉ ¸ÁVzÀ. MªÉÄä ¸ÉêÀP,À MªÉÄä «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉýzÀ. zÀAUÉAiÉÄzÀÄÝ £À£ßÀ £Éßà PÉÆAzÁgÀÄ.
¥Àe
æ AÉ iÉƧâ¤UÉ £Égª À ÁUÀĪÀ DAiÀiÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzAÉ iÉÄAzÀÄ zÉÆgÉUÉ vÁ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄïÉÃgÀÄvÀÛ ZÀPªæÀ w
À ð £Àqz É À «µÀAiÀÄ PÀgÄÀ uÁ¼ÀĪÁzÀ EAvÀºÀ
PÉ®¸Àz° À zè ÃÉÝ £É. EzÀÄ ªÀÄÄVzÀ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ PÀqU É ÆÀ ZÀPªæÀ w
À ðAiÀÄ ²©gÀ w½zÀÄPÉÆAqÀ. ªÀÄgÀÄPët À ªÉà zÉÆgÉAiÀÄ gÁdåªÀ£ÄÀ ß
PÀÆqÀ¯ÃÉ §gÀĪÀÅzÁV ºÉý' ªÉÄðAzÀ PɼV À ½zÀ. ¸ÉêÀP£ À £
À ÄÀ ß vÀ®¦zÀ. DUÀ ¸ÉêÀPÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥¢ À AzÀ vÀ¯É vÀV¹ Î zÀ. ¸Àv
é AÀ vÀU æ ÆÉ ½¸ÀÄvÉÃÛ £É' JAzÀ
JAzÀÄ w½¹zÀ. PÀgz É ÄÀ ‘¤Ã£ÀÄ vÀÄA§ §¼À°¢Ý. ªÉÄðzÀ.Ý CªÀ££ À ßÉ zÉÆgÉAiÉÄAzÀÄ ‘bÉÃ! ¸ÉêÀP£ À £
À Æ
À ß vÀ£ßÀ ºÉýzÀ.
F ªÀiÁw¤AzÀ ZÀPª æÀ w
À ðUÉ ¤Ã¤ÃUÀ PÀÄzÀÄgÉ ªÉÄÃ¯É ¨sÁ«¹ ªÀiÁvÀ£Ár¸À®Ä §AzÀ ¸ÀªiÀ Á£À£AÉ zÀÄ ¨sÁ«¹ PÀÈ¥É: CAvÀeÁð®
C¸ÁzsåÀ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. ‘K¤zÀÄ? PÀĽvÀÄPÉÆÃ. £Á£ÀÄ ¸À® é à zÀÆgÀ ZÀPª æÀ wÀ ðAiÀÄ §½ ¸ÉêÀPÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀgÉ vÀgÄÀ ªÀ n

¥Àæw¨sU
É ¼
À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ: ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀiÁzÀj
(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)
C°Ã(gÀ) E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁrzÀ
JgÀqÀ£Éà ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
AiÀĪÀgÀ D±ÀAæ iÀÄzÀ°è vÀg¨ À ÃÉ w ¥Àqz É g À ÄÀ . eÕÁ£À-
AiÀÄÄQÛAiÀÄ ¥ÀjtvÀ, PÀÄgïD£ï£À ªÉÄÃ¯É D¼ÀªÁzÀ
zÀ馅 ºÉÆA¢zÀ CvÀåAvÀ zsÉÊAiÀÄðªÀAvÀ ¸ÀºÁ©
AiÀiÁVzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ G¥À£ÁªÀÄ C§ÆvÀÄgÁ¨ï
JAzÁVvÀÄÛ. SÉʧgï£À ¢Véd¬Ä JAzÀÆ
¥Àæ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. SÉʧgï AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉüÉ
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ, “£Á£ÀÄ
M§â ªÀåQÛUÉ zséÀd ¤ÃqÀĪÀª¤ À zÝÃÉ £É. CªÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ C¯èÁºÀ£ÄÀ «dAiÀÄ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀĪÀ£ÄÀ .
CªÀgÀÄ C¯èÁºï ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÀÆ®gÀ£ÀÄß
¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. C¯èÁºï ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÀÆ®gÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ.”
CªÀjUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀ®ªÀÅ ºÉÆuÉUÁjPÉ
UÀ¼£À ÄÀ ß ªÀ»¹PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . PÀgÁgÀÄ¥Àv,æÀ ¥ÀvæÀ
ªÀåªÀºÁgÀ, AiÀÄÄzÀÞz° À è ¸ÉãÁ £ÁAiÀÄPÀvéÀ EvÁå¢
¸ÉÃjªÉ. CªÀÅUÀ¼À FqÉÃjPÉAiÀÄ°è CªÀgÄÀ
C£ÉÃPÀ PÀµÖÀ-PÉÆÃl¯ÉU¼ À £
À ÄÀ ß JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÁV
§AvÀÄ.
SÁ°zï ©£ï ªÀ°Ãzï(gÀ) ¸ÀªÀÄxÀð
¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÄÀ . CªÀjUÉ AiÀÄÄzÀÞz°
ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀ»¹PÉÆmÁÖUÀ ¥ÀÇtð §Ä¢ÞªÄÀ vÉ,Û
CzÀÄãvÀ ZÁvÀÄAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zsÊÉ AiÀÄð-¸ÉÜöÊAiÀÄð¢AzÀ
C£ÉÃPÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À £
À ÄÀ ß UÉzÄÀ ÝPÆÉ AqÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ
¸ÉÊ¥sÀůèÁ (C¯èÁºÀ£À RqÀÎ) JA§ ©gÀÄ¢¤AzÀ
PÀgAÉ iÀįÁ¬ÄvÀÄ.
gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ÀjUÉ ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛ£À
PÀÄjvÁzÀ eÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß
ªÀ»¹PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. G¨ÉÊ ©£ï PÀC¨ïjAzÀ
PÀÄgïD£ï PÀAoÀ¥ÁoÀzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ C£ÉÃPÀ ºÁ¦üghÀ ÄïUÀ¼£ À ÄÀ ß
vÀAiÀiÁj¹zÀgÄÀ . CªÀgÀ ªÀÄzsÄÀ gÀ PÀAoÀ ªÁvÁªÀgt
ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄzÀUÆ É ½¸ÀÄwÛvÄÀ Û. CªÀgÀ PÀÄgïD£ï
¥ÁgÁAiÀÄt D°¸À®Ä zÉêÀZÀgÀgÀÆ CªÀgÀ
¸ÀÄvÀÛ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà C¨Áâ¸ïgÀ£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉÆà «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄzsÀå¹ÜPÉzÁgÀ£À£ÁßV
ªÀiÁrzÁUÀ ºÉýzÀgÀÄ, “aPÀÌ¥Áà! £Á£ÀÄ F
«µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄzsåÀ ¹ÛPz É ÁgÀ£ÁV ªÀiÁqÀ®Ä ¤ªÀÄ
VAvÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁt¯ÁgÉ.” CAzÀgÉ
¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛ E¢ÝzÝÀ gÉ
CªÀgÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ. DzÀÝjAzÀ GªÀÄgï(gÀ)
»ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ , AiÀiÁgÁzÀgÆ À D¥ÀÛ ¸ÀA§A¢üPÀ
CxÀªÁ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ DzsÁgÀz° À è AiÀiÁgÀ£Áß
zÀgÆ À ªÀÄzsåÀ ¹ÛPz É ÁgÀ CxÀªÁ d£À£ÁAiÀÄPÀgÁV
£ÉëĹzÀgÉ CªÀ£ÄÀ C¯èÁºï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀ
À è gÉÆA¢UÉ ªÀAZÀ£É ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
ªÀÄÄDzï ©£ï d§¯ï(gÀ) vÀ£ßÀ §Ä¢ÞªÄÀ vÉ,Û
wêÀiÁð£ÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, GvÀÛªÀÄ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉ
ªÀÄvÀÄÛ zsÊÉ AiÀÄð-¸ÉÜöÊAiÀÄðzÀ°è MAzÀÄ «²µÀÖ
¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) »ÃUÉ
¥Àæ±ÀA¹¹zÝÁgÉ, £À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ºÀ¯Á¯ï- ¨sÁUÀ- 02
ºÀgÁªÀiï£À w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄÄDzï ©£ï d§¯ïgÀ
ªÀÄÆ®PÀ D¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ¥À¸ æ ÄÀ v
Û À UÀÄtUÀ½AzÁV ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãrj JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ,
CªÀg£ À ÄÀ ß AiÀĪÀÄ£ï£À DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁV ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ C§ÆG¨ÉÊzÁgÀ PÉÊ »rzÀÄ
¥À æ ª Á¢(¸À ) PÀ ½ ¹zÀ g À Ä . ©Ã¼É Æ ÌqÀ Ä ªÁUÀ EªÀgÃÉ GªÀÄävï£À C«Äãï JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ .
CªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ, d£ÀgÀ G¸ÁªÀÄ ©£ï gÉhÄÊzï(gÀ) E£ÀÆß aPÀÌ
À ªÀÄzsåÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀÄî«j? ªÀAiÀĹì£À vÀgÄÀ t. AiÀÄÄzÀÞgAÀ UÀPÌÉ vÉg¼ À ®
À Ä
CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä C¯èÁºÀ£À ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ C£ÀĪÀÄwUÁV D¸ÉUt À Ú¤AzÀ
UÀæAxÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀĪɣÀÄ. PÁAiÀÄÄwÛzÝÀ CªÀg£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ 20£Éà ªÀAiÀĹ죰 À è
MAzÀĪÉÃ¼É CzÀg° À è DzÉñÀ ¹UÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀÄ£Àßvï£À gÉÆêÀÄ£ÀßgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞPÌÉ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV
¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÉ. CzÀgÀ®Æè E®è¢zÀÝgÉ £À£Àß PÀ½¹zÀgÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀdÓ¤PÉ, ¢üêÀÄAwPÉ
«ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀĪÉ. ªÀÄvÀÄÛ DvÀä¸ÜÉ ÊAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr ¤ÃrzÀ
(w«Äð¢) ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ UËgÀªª À ÁVvÀÄÛ. D ¸ÉãÉAiÀįèÁzÀgÆ É Ã »jAiÀÄ
PÀqÉUÀ¼À°è C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢¬ÄzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ
GªÀ Ä gï(gÀ ) PÀ Æ qÁ CªÀ j UÉ C£É à PÀ ¥ÀgÁPÀªæ ÄÀ ªÀÅ gÉÆêÀÄ£ÀßgÀ PÀÄjvÁzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄĸÀ¯Áä£g À À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ Qvɸ Û ¬
É ÄvÀÄ. GªÀÄgï
M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß, ¥Àw
æ ¨sU É ¼À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀ ¥sÁgÀÆPïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ¢Véd¬ÄAiÀiÁV
ªÀåQÛU¼ À £À ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ¥À± æ AÀ ¹¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ . ¨sÁjà ¸ÀªÀÄgÁfðvÀzÉÆA¢UÉ ªÀĢãÀPÉÌ
CeÕÁ£À PÁ®zÀ°è ¸Àd£ Ó g À ÁVzÀݪg À ÄÀ E¸Áè«Ä£À®Æè ªÀÄgÀ½zÀgÄÀ . GªÀÄgïgÀªg À ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß £À£ßÀ
GvÀÛªÀÄgÁVzÝÁgÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. £ÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ ºÉý ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÀAqÀ
C§ÆG¨ÉÊzÁ ©£ï dgÁæºïgÀªg À À M¼ÉîAiÀÄvÀ£À PÉ® ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ D±ÀÑAiÀÄð ªÀåPÀÛ¥r À ¹zÁUÀ
ªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr CªÀjUÉ ‘C«ÄÃ£ï’ (¥ÁæªiÀ ÁtÂP)À GªÀÄgïgÀªg À ÄÀ , CªÀg£ À ÄÀ ß C¯èÁºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
JA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤ÃrzÀgÀÄ. MªÉÄä ªÁºÀPg À ÄÀ ¸ÉãÁ¢ü¥w À AiÀiÁV £ÉëĹzÀÝgÄÀ JAzÀÄ
AiÀĪÀÄ£ï¤AzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ §AzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ºÉýzÀgÀÄ.
E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£Àßvï PÀ°¸À®Ä NªÀð (G½zÀ ¨sÁUÀ ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27
¤¶zÀÞ ªÀiÁUÀðzÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É
¤ ¶zÀÞ ªÀiÁUÀðzÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÅÀ «¥Àw£
`C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ' JAzÀÄ §ºÀ¼À
Û À DºÁ飪 À ÁVzÉ.
PÀptªÁV JZÀÑj¹ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀ
ªÀiÁUÀð¢AzÀ ¸ÀA¥Á¢¹ D ªÀgÀªÀiÁ£À¢AzÀ
CºÁgÀ, ªÀ¸çÛÀ ªÀÄwÛvg À À CUÀvåÀ U½ À UÁV ªÀå¬Ä¸ÀÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄßzÉÝò¹ E°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DºÁgÀ,
ªÀ¸ÀÛç, ªÀ¸Àw ªÀÄÄAvÁzÀ J®èªÀÇ ±ÀjÃCvï
C£ÀĪÀÄw¹zÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÀgÁªÀiï£À ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÄ J¯Áè jÃw¬ÄAzÀ®è
EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è §AzÀÄ
¸ÉÃgÀĪÀ §rØAiÀiÁVzÉ. F PÀÄjvÀÄ C¯ÁèºÀ£À
UÀA
æ xÀzÀ°è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ,
"N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ! C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ
¥Àrj. ¤ÃªÀÅ ¤dPÀÆÌ «±Áé¹UÀ¼ÁVgÀÄ«gÁzÀg,É
d£ÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ §gÀvÀPÀÌ §rØAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ
©rj. ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ C¯Áèºï
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ PÀqɬÄAzÀ
¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆõÀuɬÄzÉAiÉÄAzÀÄ
¤ªÀÄUÉ w½¢gÀ°. E£ÁßzÀgÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À
¥ÀlÖgÉ (ªÀÄvÀÄÛ §rØAiÀÄ£ÀÄß ªÀfð¹zÀgÉ)
C¸À®Ä ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤ÃªÀÅ ºÀPÀÄÌzÁgÀ
gÁVgÀÄwÛÃj. ¤ÃªÀÅ CPÀª æ ÄÀ ªÉ¸U À ®
À Æ ¨ÁgÀzÄÀ .
¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É CPÀª æ ÀĪÁUÀ®Æ ¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄä
¸Á®UÁgÀ£ÀÄ `PÁ¹®èzÀªÀ£ÁzÀgÉ' CªÀ¤UÉ
¸ÀĹÜw AiÀÄÄAmÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À
PÉÆrj ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ zÁ£ÀgÆ À ¥Àz° À è ¸Á®ªÀ£ßÉ Ã
©lÄÖ PÉÆlÖgÉ CzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄnÖUÉ E£ÀßµÀÄÖ
GvÀÛªÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃªÀÅ CjvÀªÀgÉÃ
DVzÀÝg.É ¤ÃªÀÅ C¯Á躣 À À PÀqU É É ªÀÄgÀ½¸À®q à ÄÀ ªÀ
¢£ÀzÀ CªÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ PÀµÀÖUÀ½AzÀ ¨sÀAiÀÄ
¥Àrj. C°è ¥Àw æ AiÉƧâ¤UÀÆ CªÀ£ÀÄ UÀ½¹zÀ
¥ÀÅtå CxÀªÁ ¥Á¥ÀUÀ¼À ¸ÀªÀð ¸ÀA¥ÀÇtð
¥Àwæ ¥sÀ® ¹UÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ ªÉÄîÆ
JµÀÄÖ ªÀiÁvÀPæ ÀÆÌ C£ÁåAiÀĪÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ."
(C¯ï §PÀgÀ: 278-281)
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀzÀÄÝ, zÉÆÃa ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ
zsÀ£ÀªÁVzÉ.
"¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ , ¸ÀvåÀ «±Á鹤AiÀÄgÀÄ ªÀ®¸É
ªÀiÁr ¤ªÀÄä §½UÉ §AzÀgÉ, (CªÀgÀÄ
¸ÀvåÀ «±Á鹤AiÀÄgÉA§ PÀÄjvÀÄ) ¥ÀjÃQë¹PÉƽîj.
CªÀgÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¸z À À ¤d¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C¯Á躣 À ÃÉ
ZÉ£ÁßV §®è£ÄÀ . CªÀgÄÀ ¸ÀvåÀ «±Á鹤AiÀÄgÉAzÀÄ
£ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsQÀ ÌAvÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ £ÀP°
À £ÉÆÃlÄ
ªÀÄÄzÀt
æ ; PÀ¦¯ï ¹§¯ï DgÉÆÃ¥À
ºÉƸÀ¢°è: PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀzÀ PÀÄjvÀÄ PÀ¦¯ï ¹§¯ï ¨ÉaѩüÀĪÀ
«ªÀgª À £
À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ
É ½¹zÝÁgÉ. £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåUÉƽ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼£
zÉñÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄÄ¢æ¸À¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀ PÀ¦¯ï ¹§¯ï DgÉÆæ¹zÀgÀÄ.
ªÀÄÆgÀÄ ¹ÃjAiÀįï£À £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀætUÉÆArzÀݪÀÅ. F £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ
ªÁAiÀÄĸÉãÉAiÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀgÀÄ.
ªÀĺÁgÁµÀçÖ EAqÀ¹çÖ ÃAiÀįï PÁ¥ÉÇðgÉõÀ£ï UÉÆÃqË£ï£À zÀȱÀåUÀ¼£
¹§¯ï F DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÝÁgÉ. MAzÉà ¨Áj 320 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä §zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ FUÀ®Æ CªÀiÁ£Àå £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¹§¯ï ºÉýzÀgÀÄ.
¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀÄ EzÀPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ©eɦ
CzsÀåPëÀ C«Ävï ±ÁgÀ Cj«£À°èzÝÉà J®èªÀÇ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ PÀ¦¯ï ¹§¯ï DgÉÆæ¹zÀgÀÄ.
ªÀiÁvÉÃ
ªÀÄÄvÀÄ.Û ..
¤ªÀÄUÉ w½zÀÄ §AzÁUÀ, CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀvÀå ªÀ¢ü¸À¯ÁgɪÀÅ, vÀªÀÄä PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ
¤µÉâüUÀ¼À PÀqÉUÉ ªÀÄgÀ½¸À¨ÉÃrj. CªÀgÀÄ
¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À ¥Á°UÉ zsÀªÀÄð§zÀÞgÀ®è ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀļÁîgÆ
É Ã¥Àª£ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ vÀg¯
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀvÁÌAiÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
À ÁgɪÅÀ
¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¥Á°UÀÆ zsÀªÀÄð§zÀÞ ¤ªÀÄä DeÉÕÆîèA¥sÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁgɪÀÅ JAzÀÄ
gÀ®è. CªÀgÀ ¸ÀvÀ夵Éâü UÀAqÀA¢gÀÄ CªÀjUÉ ¥Àw
æ eÉÕ ªÀiÁrzÁUÀ, CªÀjAzÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß
PÉÆnÖzÝÀ `«ªÁºÀz£ Às 'À ªÀ£ÄÀ ß CªÀjUÉ ªÀÄgÀ½¹j. ¹éÃPÀj¹PÉƽîj ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÁV C¯ÁèºÀ
¤ÃªÀÅ CªÀgÀ `«ªÁºÀzsÀ£À'ªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw £ÉÆqÀ£É PëÀªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁrj. RArvÀ
ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ CªÀgÉÆA¢UÉ ¤PÁºï ªÁVAiÀÄÆ C¯Á躣 À ÄÀ Pëª
À iÀ Á²Ã®£ÀÆ PÀgÄÀ uÁ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ¯ÉèãÀÆ zÉÆõÀ«®è ªÀÄvÀÄÛ ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£É." (C¯ï ªÀÄĪÀÄÛ»£Á:
¤ÃªÀÅ PÀÆqÁ ¸ÀvÀ夵Éâü ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä 10-12)
«ªÁºÀ §AzsÀ£ÀzÀ°è vÀqÉ¢j¹PÉƼÀî¨ÉÃrj. EvÀgÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛ «vÀÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹
¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀvÀ夵Éâü ¥ÀwßAiÀÄjUÉ PÉÆnÖzÀÝ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ
«ªÁºÀz£ Às ª
À £
À ÄÀ ß ªÀÄgÀ½ ¥Àqz É ÄÀ PÉƽîj ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀiÁVzÉ,
¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀwßAiÀÄjUÉ "¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C£ÀÄavÀ
PÉÆnÖzÀÝ `«ªÁºÀzsÀ£À'ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉzÀÄ jÃw¬ÄAzÀ PÀ§½¸À¨ÁgÀzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ EvÀ
vÀªÀÄä ªÀiÁgÁlzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, PÀÄAzÀÄ-
PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀV¹ ªÀiÁgÀĪÀ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄÆ EzÀgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. "ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ªÀiÁjzÀªÀ¤UÀÆ RjâzÁgÀ¤UÀÆ
¤zsÁðgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå«zÉ. FªÀðgÀÆ J®èªÀ£ÀÆß
¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀ §½PÀ C°èAzÀ «gÀ«Ä¹zÀgÉ CªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è
¸ÀªÀÄȢݬÄzÉ. FªÀðgÀÆ ¸ÀļÁîqÀÄvÁÛ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
CqÀV¹zÀgÉ CªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. (§ÄSÁj)
PÉƼÀî°. EzÀÄ C¯ÁèºÀ£À DzÉñÀªÁVzÉ. gÀgÀ ¸ÀA¥Àw£ Û À MAzÀA±Àª£
À ÄÀ ß GzÉÝñÀ ¥ÀǪÀðPÀ
CªÀ£ÄÀ ¤ªÀÄä £ÀqÄÀ ªÉ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É ªÁV CPÀª æ ÀÄ gÀÆ¥À¢AzÀ PÀ§½¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÁgÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß SÁwæ ¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå
CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀðdÕ£ÀÆ AiÀÄÄQÛ¥ÀÇtð£ÀÆ DVgÀÄ ¹UÀĪÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ
vÁÛ£É. E£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÀvÀ夵Éâü ¥ÀwßAiÀÄgÀ ¸ÀªÀĦð¸À¨ÁgÀzÀÄ." (C¯ï §PÀgÀ: 188)
«ªÁºÀ zsÀ£À¢AzÀ K£Á zÀgÀÆ ¸ÀvÀ夵Éâü ¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
UÀ½AzÀ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄgÀ½ ¹UÀ¢zÀÝgÉ, C£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ CAUÀÄ®zÀµÀÄÖ NªÀðgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
¤ªÀÄä ¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ AiÀiÁgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ CPÀª æ ÀĪÁV PÀ§½¹zÀgÉ £Á¼É K¼ÀÄ ¨sÀÆ«Ä
CvÀÛ G½zÀÄ ©nÖgÀĪÀgÉÆà CªÀjUÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁV DvÀ£À PÉÆgÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß £ÉÃvÀÄ
PÉÆnÖgÀĪÀ «ªÁºÀ zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀµÀÄÖ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ." (§ÄSÁj)
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ©rj ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ ®AZÀ PÀÆqÁ EzÉà ªÁå¦A Û iÀÄ°è §gÀÄvÀz Û .É
«±Áé¸À«j¹gÀĪÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀÄ ®AZÀªA É zÀgÉ C¢üPÁj ªÀUð À UÀ½AzÀ vÀªÄÀ UÀ£ÄÀ
vÀ°
Û j. ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÃÉ , ¸ÀvåÀ «±Á鹤 AiÀÄgÀÄ, PÀÆ®ªÁzÀ wÃ¥ÀÄð §gÀ®Ä ºÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
¤µÉ×AiÀÄ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ªÀÄä §½UÉ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. "®AZÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ
§AzÀÄ vÁªÀÅ C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÀ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ±À¦¹zÁÝ£É"
¸Àº¨À Ás VUÀ¼ÁV ªÀiÁqÀ¯ÁgɪÅÀ , PÀ¼ª À ÅÀ ªÀiÁqÀ¯Á (C§ÆzÁªÀÇzï)
gɪÀÅ, ªÀå©üZÁgÀªÉ¸ÀUÀ¯ÁgɪÀÅ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀªÄÀ ä ªÀiÁgÁlzÀ ªÀ¸ÄÀ « Û £À £ÀÆå£v À AÉ iÀÄ£ÀÄß,
PÀÄAzÀÄ-PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀV¹ ªÀiÁgÀĪÀ
ªÀAZÀ£ÉAiÀÄÆ EzÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ.
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. "ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄVzÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀ vÀ£PÀ À ªÀiÁjzÀª¤ À UÀÆ RjâzÁgÀ
¤UÀÆ ¤zsÁðgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å«zÉ.
FªÀðgÀÆ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀ §½PÀ
À ÄÀ ß
C°èAzÀ «gÀ«Ä¹zÀgÉ CªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è
¸ÀªÄÀ ȢݬÄzÉ. FªÀðgÀÆ ¸ÀļÁîqÄÀ vÁÛ PÀÄAzÀÄ
PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¹zÀgÉ CªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ
zÀ°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ
À ÄÀ ß §AiÀÄ®ÄUÉƽ¹ PÀ¦¯ï
¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. (§ÄSÁj)
EvÀgÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¹ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ ºÀgÁªÀiï DVzÉ. "ªÀAZÀP£ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ Ä
zÁAiÀÄzÀª£ À ®À "è JA§ ¥Àª
æ Á¢ ªÀZ£ À ª
À ÇÀ EzÉ.
C£ÁxÀgÀ ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß C£ÁåAiÀĪÁV
AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÞªÀÇ C»vÀ ¨sÁªÀ£É¬Ä®èzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¹.
£À£Àß PÀæªÀÄ EzÀĪÉà DVzÉ. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
13
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
@ qÁ| ¸ÉÊAiÀÄåzï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï £Àƺï
PÀ§½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ ºÀgÁA DVzÉ.
"AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CPÀª æ ÀÄ CwgÉÃPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß £ÁªÀÅ RArvÀ
ªÁVAiÀÄÆ £ÀgÀPÁVßAiÀÄ°è vÀ½î ©qÀĪɪÀÅ.
EzÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀµÀÖ ¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀ®è."
(C¤ß¸Á: 30)
C£ÀUv À åÀ ªÁzÀ AiÀiÁZÀ£AÉ iÀÄÆ ¤¶zÀÞªÁVzÉ.
"ºÀ®ªÀÅ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ §A¢zÉ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÉÃ"
JAzÀÄ ºÉýzÀ ¸ÀºÁ©ªÀAiÀÄðgÁzÀ R©Ã¸À
gÉÆqÀ£É(gÀ) ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) "¸ÀézÀSÁ
§gÀĪÀªg À UÉ É PÁ¬Äj. CzÀjAzÀ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ"
JAzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ, ¸ÀºÁAiÀÄ
AiÀiÁZÀ£É ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ
C£ÀĪÀÄw¬ÄzÉ. PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À
¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛ. CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ CUÀvÀå
ªÁzÀÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉý ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
CzÀÄ ¥ÀÆwðUÉÆAqÀ §½PÀ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ w «PÉÆÃ¥ÀPÌÉ ¹®ÄQ J®èª£ À Æ
À ß
PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ªÀåQÛ. fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄzÀ ªÀiÁUÀð
¹UÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀjUÉ PÉý ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
§qÀv£ À À ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹«¤AzÀ §zÀÄPÀÄ ddðjvÀ
gÁzÀªj À UÀÆ CªÀPÁ±À«zÉ. F ªÀÄƪÀgÄÀ ºÀPÄÀ Ì
ªÁzÀ fêÀ£À ªÀiÁUÀð £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ªÀgU É É CªÀjUÉ
£ÉgÀªÀÅ AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ.
F ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ
AiÀiÁZÀ£É ¤¶zÀÞªÁVzÉ. R©Ã¸À, CªÀgÀÄ
¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀQë¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
"gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀzÉà EgÀĪÀ ¸ÉÆvÀÄÛ PÀÆqÁ
ºÀgÁªÀiï£À ¥Àj¢üUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ. "a£Àß,
¨É½îAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹lÄÖ CzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À
ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ,
CªÀjUÉ ªÉÃzÀ£Ád£ÀPÀªÁzÀ ²PÉëAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
¸ÀAvÉÆõÀªÁvÉð w½¹j." (v˨Á: 34)
E£ÀÄß ¤¶zÀÞ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ.
ªÀÄzÀå, CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, «UÀº æ ÀUÀ¼ÀÄ,
¥Àwæ ªÉÄUÀ¼ÀÄ ºÀA¢ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀÄgïD£ï
ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï ºÀgÁªÀiï JAzÀÄ WÉÆö¹zÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ F ¥Àj¢üUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.
C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ ºÀt
¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼É®èªÀÇ ¤¶zÀÞªÉAzÀÄ
¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÀgÁªÀiï w£ÀÄߪÀ
J¯Áè zÁégÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÁÝ£É.
"ºÉà d£ÀgÉÃ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°ègÀĪÀ zsÀªÀÄð
¸ÀªÀÄävÀ ºÁUÀÆ ±ÀÄzÀÞ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ
GtÂÚj. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ vÉÆÃj¹zÀ ºÁ¢UÀ¼À°è
£ÀqÉAiÀĨÉÃrj. CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥Àv æ ÀåPëÀ ±ÀvÀÄ.æ
CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¥Á¥ÀPÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ C²èîvÉ
UÀ¼À C¥ÀàuÉ PÉÆlÄÖ, CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
DzÉñÀªÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢®èªÁzÀgÀÆ
C¯Á躣 À À ºÉ¸j À AzÀ ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß ºÉýgÉAzÀÄ
¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ£É." (C¯ï §PÀgÀ: 168-169)
14
PÁ¥ÀÄ: ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ PÉqÀÄ
PÀ£ÀÄß C½¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ
jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß vÀqÉ
AiÀÄ®Ä AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsåÀ «®è. F
¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ
AiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ GvÀÛªÀÄgÁV
zÀÝgÉ ¸ÀªÀiÁd GvÀÛªÀÄ ªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¯ËQPÀ ªÁåªÉÆúÀPÉÌ
§°AiÀiÁV zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ §AUÀ¯É,
zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÁºÀ£,À zÉÆqÀØ ªÉÆvÀz
Û À
¨ÁåAPï ¨Áå¯É£ïìUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÉ
ºÉZï.Dgï.J¸ï.¤AzÀ GavÀ Q«, PÀtÄÚ vÀ¥Á¸ÀuÁ ²©gÀ
GqÀĦ: ºÀÄåªÀiÁå¤mÉÃjAiÀÄ£ï j°Ã¥sï ¸ÉÆøÉÊn(j) GqÀĦ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÆ̯ï D¥sï C¯ÉÊmï ºÉ®Ûï ¸ÀAiÀÄ£ïì EzÀgÀ dAn D±ÀA æ iÀÄzÀ°è GavÀ
Q« ªÀÄvÀÄÛ PÀtÄÚ vÀ¥Á¸ÀuÁ ²©gÀ GqÀĦAiÀÄ eÁ«ÄAiÀÄ ªÀĹâAiÀÄ°è
£ÀqɬÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄPÉÌ ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁUÀ¼ÁV ªÀÄtÂ¥Á®zÀ
¸ÀÆ̯ï D¥sï C¯ÉÊqï ¸ÀAiÀÄ£ïì ªÀiÁºÉ EzÀgÀ C¸ÉÆùAiÉÄÃmï rãï,
¸ÀªiÀ Ád ºÉÆgÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É PÀµª
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À)
ºÉýgÀĪÀgÀÄ, "ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ
DuÉ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀfð¹j.
EzÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ"
(ªÀÄĹèªÀiï). AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß
ªÀiÁgÀĪÁUÀ CzÀgÀ°ègÀĪÀ zÉÆõÀ
UÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀÄ NªÀð ªÁå¥ÁjUÉ zsÀªÀÄð
¸ÀªÄÀ ävª À ®
À .è D zÉÆõÀª£ À ÄÀ ß w½¢gÀÄ
ªÀªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß VgÁQUÀ½UÉ w½¸À
¢gÀĪÀÅzÀÄ zsª
«PÀA
À ÄÀ ð¸ÀªÄÀ ävª
æ iÀÄzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄÈzÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
À ®À .è "PÀA æ iÀÄ
PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ" JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À)
ºÉýzÁÝgÉ. ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄV
ºÉÆÃVgÀĪÀ ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ CvÁå¸É
ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÁ¸É¬ÄAzÀ PÁ¥ÀlåPÉÌ
E½¢zÁÝgÉ . CªÀ g À PÀ Ä jvÀ Ä
¥Àªæ Á¢(¸À) F jÃw SÉÃzÀ ªÀåPÀÛ
¥Àr¹zÁÝgÉ, "d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ
PÁ® §gÀ°zÉ. DUÀ vÁªÀÅ ¸ÀA¥Á¢
¹zÀ ¸ÉÆvÀÄÛ zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀªÉÇ
zs À ª À Ä ð ¨Á»gÀ ª É Ç Ã JA§
aAvÉAiÀÄÆ CªÀjVgÀzÄÀ ." (§ÄSÁj)
ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ, Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ,
ªÁå¥ÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
UÀ¼ÀÄ, ¨É¯É, ªÀ¸ÀÄÛ«£À CxÀªÁ ¸ÀgÀPÀÄ
UÀ¼À MqÉv£ À zÀ À ºÀPÄÀ Ì, E£ÉÆߧâgÀ ªÀ¸ÄÀ Û
ªÁzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÀĪÀ C£ÀĪÀÄw,
ªÀåªÀºÁgÀ eÁÕ£À«gÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅ
ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄRzÀ CAUÀU¼ À ÁVªÉ.
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ MªÉÄä ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉÆAqÀgÉ ªÀÄvÉÛ
CzÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä CªÀjAzÀ
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤¶zÁÞA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ
PÀ°¹zÁÝgÉ.
`ªÀÄ»¼É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è M½w£À ¨É¼PÀ £
À ÄÀ ß ºÀgq
À §
CzÀÄ DvÀ£À ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀPÉÌ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è.
§zÀ¯ÁV ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
gÀĪÀ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß C½¹, M½vÀ£ÀÄß
¸ÀA¸Áܦ¸ÀÄvÁÛ d£ÀjUÁV §zÀÄQ
¨Á¼À ¨ É Ã PÀ Ä JAzÀ Ä dªÀ i ÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ
gÁdå ¸À A ZÁ®Q ªÉ Æ ºÀ v À g À ª À i Á
¸ÁfzÀ Ä ¤ß¸Á ºÀ Ä §â ½ î A iÀ Ä ªÀ g À Ä
ÖÀ £À ÄÀ ß ªÁå¥ÁgÀz°
À è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv
À ¬
É ÄgÀ°
l "vÀ£ßÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀg£ À À ªÁå¥ÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ"
(§ÄSÁj).
l UÀ¨sÀðzÀ°ègÀĪÀ ¥ÁætÂAiÀÄ
ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ.
l Mt ºÀtÂÚ£À §zÀ°UÉ ºÀ¹
ºÀtÚ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
l ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ w£Àß®Ä AiÉÆÃUÀå
ªÁUÀĪÀ ªÀgÉUÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
l ¨sÀƫĬÄAzÀ §gÀĪÀ ªÀgÀ
ªÀiÁ£ÀzÀ ¤²ÑvÀ ¥Á®Ä PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉA§
±ÀgÀwÛ£ÉÆA¢UÉ ¨sÀÆ«Ä UÉÃtÂUÉ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
l zsÁ£Àå, ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁj
EvÁå¢UÀ¼ÀÄ §°AiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ
ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ.
l ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß vÀÆUÀĪÁUÀ PÀ®Äè
CxÀªÁ UÀnA Ö iÀiÁzÀ ªÀ¸ÄÀ Û EqÀĪÀÅzÀÄ.
l ªÀÄzÀå, ±ÀªÀ, ºÀA¢ªÀiÁA¸À.
l ¤Ãj£À°ègÀĪÀ «ÄãÀÄ.
l ªÀ¸ÀÄÛ ¥Àv æ ÀåPÀëªÁV E®è¢gÀÄ
ªÁUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.
l ºÁ®Ä ºÀ¸ÀÄ«£À PÉZÀÑ®°è
gÀĪÁUÀ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ.
l zs Á £À å UÀ ¼ À ° è PÀ ® ¨É g À P É
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
l §rØ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ ¤¶zÀÞ
ªÁVzÉ. (£ÁtåzÀ §zÀ°UÉ £Átå
ªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ).
l ºÁ°UÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
¥Àªæ Á¢(¸À) vÀqÉ¢zÁÝgÉ.
CzÉà jÃw CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
vÀ q É ¢ j¸À Ä ªÀ ª À £ À Ä ªÀ Ä ºÁzÀ Ä µÀ Ö !
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯É E½ªÀÄÄRªÁUÀĪÀ
CªÀ¤UÉ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
¨É¯ÉAiÉÄÃgÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ
À ®è¼ÄÀ ’
ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ d.E. »Azï
PÁ¥ÀÄ ªÀÄ»¼É ªÀvÀÄð®ªÀÅ PÀªÀÄÄå¤n
ºÁ¯ï£À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV ºÀ«Ää
PÉÆArzÀÝ “¸ÀªÀiÁdzÀ°è M½w£À
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÀgÀrj” JA§
¸À ª À i ÁªÉ à ±À z À ° è Czs À å PÀ ë v É ªÀ » ¹
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwzÀÝgÀÄ.
M½w£À PÉ®¸ÀzÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ
¸À ª À i Ád ¤ªÀ i Áðt ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ v À Û
qÁ. PÉ.JªÀiï. ¸À§Ä, M¥ÉÇÃæ ªÉÄnæ
EzÀgÀ ºÉZïNr, qÁ. gÀªÉÄñï
¹àÃZï CAqï »AiÀÄjAUï ºÉZïNr
qÁ. PÀȵÀÚ, ºÉZï Dgï.J¸ï.
PÁå¥À Ö £ ï C«ÄÃgï ¹¢ÝÃPï
G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ºÉZï Dgï.J¸ï.
gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀĺÀªÀÄäzï
ªÀÄgÀPÀqÀ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. C£Àégï C°
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀƦ¹
zs£
À åÀ ªÁzÀ«vÀg
Û ÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 300PÀÆÌ
ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÁ ²©gÀzÀ
¥ÀAæ iÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¥ÀqÀÄvÁÛ£É («ÄµÁÌvï). ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÁUÀ J®èªÀÇ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ
ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À)
zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄzÉ vÀÆPÀªÀiÁqÀzÉ
Rjâ¹ vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄ
ªÀÄ£ÉUÉ MAiÀÄÄåªÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ
ªÀgÀ£ÀÄß ²Që¹zÁÝgÉ.
§rØ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ CvÀåAvÀ PÉlÖ
ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ. PÀÄgïD£ï F
jÃw ºÉýzÉ, "C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÁå¥ÁgÀ
ªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀUÉƽ¹gÀÄvÁÛ£É
ªÀÄvÀÄÛ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¤¶zÀÞUÉƽ¹gÀÄ
vÁÛ£É." (C¯ï§PÀgÀ: 275)
ªÉÄð£À ¸ÀÆPÀz Û °À è ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ
eÁUÀ È wAiÀ Ä £À Ä ß ¤ÃqÀ ¯ ÁVzÉ .
ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ «µÀAiÀĪÉãÉAzÀgÉ zÉêÀ
¸ÀägÀuÉ. ºÉaÑ£À ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃzÁUÀ
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ
©qÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÁV CªÀgÀÄ
E£ÀßµÀÄÖ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ PÀÆ¥ÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄ
vÁÛgÉ. ªÁå¥ÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ zÉêÀ
¸ÀägÀuÉAiÀÄÆ PÀª æ ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀªÁVzÀÝgÉ
ªÁå¥Áj ªÉÄÃgÉ «ÄÃgÀĪÀÅ¢®è.
CzÀPÉÌ CªÀ£À CAvÀgÁvÀä ¸ÀªÀÄäw
¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀiÁgÀhiï, G¥ÀªÁ¸À,
zÁ£À-zsÀªÀÄð, »vÀ£ÀÄr EªÉ®èªÀÅ
CªÀ£À£ÀÄß £ÀÆå£ÀåvɬĮèzÀ ªÁå¥ÁgÀ
PÁÌV MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ
EAvÀªÀjUÉ CªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è
ºÉaÑ£À C£ÀÄUÀº æ ÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¤ÃqÀÄvÁÛ£.É ªÁå¥ÁgÀz° À è ¥ÁæªiÀ ÁtÂ
PÀvÉ, ¸ÀvÀå ¸ÀAzsÀvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÁå¥ÁgÀªÅÀ d£ÀjUÉ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ
¸ÉÃªÉ JA§ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤ªÀÄä
¸ÀAPÀ®à«gÀ°. UÀÄtªÀÄlÖ«gÀ°.
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ §UÉÎ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
®PÀëöåªÀ»¹ ±ÉÆövÀgÀ, ªÀÄ¢ðvÀgÀ, E¸Áè«Ä£À PËlÄA©PÀ «µÀAiÀÄ
C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÉêÉUÊÉ zÀgÉ EzÀÄ ªÀåQÛ UÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁfzÁ ªÀįÉà
AiÀÄ£ÀÄß EºÀ¯Æ É ÃPÀz® À Æè, ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀ G¥À£Áå¸À ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ
zÀ®Æè AiÀıÀ¹£ ì vÀ ÛÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvz ÛÀ .É PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥À¥ÀZ æ ÁgÀ
F §UÉÎ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÉĺÀgÀĤ߸Á
¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ¥ÉÃæ gÉÃ¥ÀuÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄtÂ¥Á® «µÀAiÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ¤Ãégï PÁPÀð¼À CªÀgÀ PÀÄgïD£ï
®ÆnPÉÆÃgÀvÀ£À, ®AZÀ, C£ÁåAiÀÄ, GzÉÆãÃzsÉAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
CPÀªæ ÄÀ , CvÁåZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß «gÉÆâü¸À ¥ÁægA À ¨sª
À Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ
§¯Éª è ÅÀ , M½vÀ£ÄÀ ß ºÀgq À §À ¯Éª è ÅÀ , £ÁªÀÅ f¯Áè ¸ÀAZÁ®Q d«ÄïÁ ¸À¢ÃzÁ
EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§¯ÉèªÀÅ JA§ zÀÈqsÀ
¤zsÁðgÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ
CªÀgÀÄ ¸ÁéUÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ
¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀĨÁæ ¸ÀÄÛw
¨ÉÃPÉAzÀgÀÄ. (ºÀªÀiïÝ)UÁ£À ºÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV ¨sÁUÀªÀ» gÀºÀªÀÄvÀĤ߸Á zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
¹zÀ ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ gÁdå ¸ÀºÀ ªÀ Ä »¼Á ªÀ v À Ä ð®zÀ ¸À A ZÁ®Q
¸ÀAZÁ®Q PÀÄ®ÆìªÀiï C§Æ§PÀgï ±ÉºÀ£ÁgÀhiï PÁ¥ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
GqÀĦ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥À¨ æ sÁªÀ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.
©LE: G¼Áî® ¸ÉAlgïUÉ 99% ¥s°
À vÁA±À
G¼Áî®: ¨ÉÆÃqïð D¥sï E¸Áè«ÄPï JdÄPÉñÀ£ï, PÀ£ÁðlPÀ EzÀgÀ
2018-19gÀ ¸Á°£À E¸Áè«ÄPï ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïð ºÁUÀÆ r¥ÉÇèêÀiÁ
E£ï E¸Áè«ÄPï ¸ÀÖrÃ¸ï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀlUÉÆArzÀÄÝ G¼Áî®
¸ÉAlgïUÉ 99 ±ÉÃPÀqÁ ¥sÀ°vÁA±À ®©ü¹zÉ. G£ÀßvÀ zÀeÉðAiÀÄ°è 24,
¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è 26, ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è 5, vÀÈwÃAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è
4 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ GwÛÃtðgÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¥ÀæPÀl£É w½¹zÉ.
jAzÀ C¥ÀWÁvÀ C£ÁºÀÄvÀ ¸ÀA¨s« À ¸À
§ºÀÄzÀÄ. ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ MA¢µÀÄÖ
PÀrªÉÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¹ªÉÄAmï EnÖUÉ ¯Á¨sÀ ºÉZÀÄÑ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
UÀ½AzÁV PÀlÖqÀ GgÀļÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀµÖÀ £ÀµÖÀ C£ÀĨs«
À ¹zÀ RjâzÁgÀgÀ
¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÉÆêÀÅUÀ½UÉ ¨É¯É PÀl® Ö Ä ¸ÁzsåÀ «®è.
PÀ®¨ÉgPÀ AÉ iÉÄA§ DºÁgÀ zsÁ£ÀåU½
À AzÀ EzÀgÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀ£ÀÄ ¥ÀgÀ
zÉúÀzÀ DgÉÆÃUÀå PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¤ÃqÀzÉ EgÀ¯ÁgÀ.
§ºÀÄzÀÄ. PÉ«ÄPÀ¯ï ¥ÀÇjvÀ ºÀtÄÚ DzÀÝjAzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¯ÉÆèsÀ
ºÀA¥À®Ä vÀgÀPÁjUÀ½AzÀ PÁå£Àìgï zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ
£ÀAvÀºÀ ªÀĺÀªÀiÁj gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¬ÄAzÀ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
§gÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀħ𮠩r¨sÁUÀ ºÁVzÀÝgÉ zÉêÀ£À PÀgÀÄuÉ ¸ÀzÁ
UÀ¼£
À ÄÀ ß §¼À¹ ªÁºÀ£À ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀ M°AiÀħºÀÄzÀÄ.
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀ g É ªÀ i Ár w½¸À Ä ªÀ Å zÀ P É Ì ªÀ Ä gÉ A iÀ Ä ¢j. £À ª À Ä ä zÀ Æ gÀ ª Át : 0824-
2422786AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ
¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9844963059
WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV
«£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00
Sanmarga weekly
Syndicate Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 J¦æ¯ï 21 - 27 15

zÉñÀª£
À ÄÀ ß ¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ...
§»gÀAUÀ ¥Àr¹zÁUÀ CzÀÄ vÀ½î
ºÁPÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®èªÉAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà F
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À¢AzÀ
¥ÀqÉzÀzÉÝAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÁ¢¹vÀÄ.
F PÀÄjvÀ ZÀZð É ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀA à zÀU¼ À ÄÀ
gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ Cj«UÉ ¨ÁgÀ
zÀAvÉ ¥Àz æ sÁ¤UÀ¼À PÀZÉÃjAiÀÄ°èAiÉÄÃ
£ÀqÉ¢zÉ. E°è ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ «gÉÆâü
¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UÁ½UÉ vÀÆgÀ¯ÁVzÉ
AiÉÄA§A±Àª£ À ÆÀ ß ªÀiÁzÀåªÄÀ UÀ¼ÄÀ §»
gÀAUÀ¥Àr¹vÀÄ. F ªÀÄzsÉå F
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À¯ï
zÁªÉ ºÀÆqÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄÆ
§A¢vÀÄÛ. »ÃUÉ F ºÀUÀgÀtzÀ
PÀÄjvÀÄ d£ÀjUÉ K£ÀÆ w½AiÀĨÁgÀ
zÉA§ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ
£Àq¢ É vÀÄ.Û PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀ gÁºÀįï
UÁA¢ü F ºÀUÀgÀtUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
vÉÆÃjzÀ GvÁìºÀ, £ÀqÉzÀ jÃw
AiÀÄAvÀÆ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀ PÀvÀðªÀå
ªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAwvÀÄÛ.
2014gÀ°è AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀgÀPÁgÀ
C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨sÀµ
ZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ©Ã¢V½zÀÄ ¸ÀªÀÄgÀ
¸Áj zÉñÀz° À è ªÀĺÀvg ÛÀ À §zÀ¯ÁªÀuÉ
vÀgÀÄvÉÛêÉAzÀÄ d£ÀgÀ°è C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
PÀ£À¸À£ÀÄß ©wÛ C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ ©eɦ
vÁ£ÀÄ ºÉýzÉÝ®èªÀÇ ¸ÀļÀÄî ¥ÉƼÀÄî
JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
C¢üPÁgÁªÀ¢ü ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÉ.
§qÀªÀjVAvÀ CA¨Á¤ ªÀÄÄAvÁzÀ
eÁUÀwPÀ GzÀå«ÄUÀ¼À »vÀªÀ£ÀßµÉÖÃ
CzÀÄ PÁ¥ÁrzÉ. ªÀiÁvÀª æ ®
À è ¸ÀgPÀ ÁgÀ
J®è gÀAUÀUÀ¼À®Æè «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ
JA§ÄzÀ Ä F zÉ Ã ±À z À d£À j UÉ
C£ÀĨsª À ª À ÃÉ zÀåªÁVzÉ. £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w,
gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®å PÀĹvÀ, UÀUÀ£ÀPÉÌÃ
jzÀ vÉÊ®¨É¯É EªÉ®èªÀÇ E°è£À
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß PÀAUÉr¹zÉ. UÀr
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß PÉzÀQ AiÀÄÄzÉÆÝãÁäzÀ
¹Üw ¤«Äð¹ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÉßÃ
PÉgÀ½¹ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ z˧ð®åUÀ¼É®è
ªÀ£ÀÆß ªÀÄgɪÀiÁZÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉêÀ®
PÉÆêÀÄÄ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ d£Àg£ À ÄÀ ß PÉg½
À ¹ ºÉÆqÉzÁ
r¹ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ
©eɦUÉ £ÉgÀªÁzÀgÀÄ. F zÉñÀzÀ
¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ±ÀvÀÄæ gÁµÀÖç
PÀÆqÁ F zÉñÀzÀ ¥Àv£ À PÀ ÌÉ £ÁªÉãÀÆ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è, EªÀgÀ DqÀ½vÀªÉÃ
¸ÁPÉA§ ªÀĪÀÄð EªÀiÁæ£ï SÁ£ïUÀÆ
w½¢zÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà £ÀgÉÃAzÀæ
ªÉÆâ ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀ°
JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄwÛzÁÝg® À èª?É £ÉÆÃr
¥ÁQ¸ÁÛ £ À ª É A zÀ g É ¹rzÉ Ã ¼À Ä wÛ z À Ý
d£ÀgÀÄ PÀÆqÁ EªÀiÁæ£ï SÁ£ï
ªÀiÁwUÉ ªÀiË£ÀªÁVzÁÝgÉ. MAzÀÄ
ªÉÃ¼É EªÀiÁæ£ï SÁ£ï ¨sÁgÀvÀzÀ°è
PÁAUÉæ¸ï C¢üPÁgÀPÉÌÃgÀ° JAzÀÄ
ºÁgÉʹzÀÝgÉ E°è£À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À ¸ÀÄ¢Ý
æ ÁÖ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÉqÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛvÉÛA§
§UÉÎ ¸Àé®à H»¹. gÁwæ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉ
ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAªÁzÀ ZÀZÉðUÀ¼À ªÉâPÉ
AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¹zÀÞUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
¥ÁPï §UÉÎ ºÀjºÁAiÀÄÄwÛzÀÝ PÉ®
ªÀ i Ázs À å ªÀ Ä UÀ ¼ À Ä EªÀ i Áæ £ ï SÁ£ï
ªÉÆâAiÀÄ ¥ÀgÀ ºÉýPÉ PÉÆmÁÖUÀ
vÉ¥ÀàVgÀ®Ä PÁgÀtªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ?
¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÉÆâAiÀĪÀgÀ DqÀ½vÀ
§AiÀĸÀĪÀÅzÀg° À è vÀ¦® à .è AiÀiÁPÉAzÀgÉ
¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è £ÀP° À £ÉÆÃlÄ ªÀÄÄzÀt
ªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄA§ DgÉÆÃ¥À ¥À§ æ ®
ªÁV PÉý §A¢vÀÄÛ. ºËzÀÄ PÀ¼ÉzÀ
¨Áj £ÉÆÃlÄ ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
¸Àé®à ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
«zÉñÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è
£ÉÆÃlÄ ªÀÄÄ¢æ¸À¯ÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
PÁAUɸ æ ï §»gÀAUÀªÁV C¥Á¢¹vÀÄ.Û
F ¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è MAzÀ Ä ®PÀ ë
PÉÆÃn ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¸À¯ÁVvÀÄÛ
J£À߯ÁVzÉ. EªÉ®èªÀÇ
¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ
UÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ
¸À g À P ÁgÀ z À §¼À Ä ªÀ ½ AiÀ i ÁVzÉ .
PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ ¦qÀÄUÀÄ
ªÁå¥ÀPÀUÉƽ¹ C¢üPÁgÀ PÀ§½¸ÀĪÀ
µÀqÀåAvÀæzÀ eÉÆvÉUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀÇ
¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ zÉñÀzÀ ¹Üw ºÉÃVgÀ
§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹. F jÃwAiÀÄ
C©üªÀÈ¢Þ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ ¤tð¬Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁåAiÀÄ,
¤Ãw, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß UÁ½UÉ vÀÆj
zsªÀ ÄÀ ðzÀ ªÀPÁÛgg À AÀ vÉ ¥ÉÆøÀÄ PÉÆlÄÖ
C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ
d£ÀgÄÀ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ. vÀªÄÀ ä ¨ÉüÉ
¨ÉìĹPÉƼÀ® î Ä zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß EªÀgÄÀ
§¼À ¸ À Ä wÛ z ÁÝgÉ . F PÀ Ä vÀ A vÀ æ P É Ì
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ §°AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
eÁvÀåwÃvÀ gÁµÀçÖz° À è zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸g
À °
À è
d£ÀgÀ£ÀÄß «¨sÀf¹ ªÀÄvÀ
AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü
PÀÈvÀåªÁVzÉ. K£Éà DUÀ° ¥sÁ幸ïÖ
±ÀQÛUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F
zÉñÀzÀ ±ÁAw¦æAiÀÄgÀÄ vÀqÉAiÀįÉÃ
¨É à PÁVzÉ . ¨s À æ µ ÁÖ Z ÁgÀ ªÀ Ä ÄPÀ Û
ªÁzÀ ¸À » µÀ Ä Ú v É ¬ ÄAzÀ PÀ Æ rzÀ
¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ
£ÁªÉ ¯ Áè PÀ n §zÀ Þ gÁUÀ ¨ É Ã PÁVzÉ .
æ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼À ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁj
ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ PÉgÀ¼ÀzÉ C£ÉÆåãÀåªÁV
§zÀÄPÉÆÃt. ¨sÀæµÀÖgÀ£ÀÆß
PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁ¢UÀ ¼ À £ À Æ ß vÉ Æ ®V¹
zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÉÆÃt.
CPÀâgï C° GqÀĦAiÀĪÀjUÉ
ªÀiÁvÀÈ «AiÉÆÃUÀ
GqÀĦ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï EzÀgÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¸À®ºÁ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ CPÀâgÀ° GqÀĦAiÀĪÀgÀ vÁ¬Ä ªÀÄgïºÀƪÀiï
¨sÁµÁ ¸ÁºÉèïgÀªÀgÀ ¥Àwß gÀhÄįÉÃSÁ ©Ã©(79)gÀªÀgÀÄ J. 10 gÀAzÀÄ
C®àPÁ®zÀ C¸Áé¸ÜÀ öå¢AzÀ ¤zs£ À g
À ÁzÀgÄÀ . ¸ÀªiÀ Ád ¸ÉêÉAiÀÄ°è GvÁ캢 À AzÀ
¨sÁVAiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ ªÀÄÈvÀgÄÀ ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅvÀg æ ÄÀ ºÁUÀÆ LªÀgÄÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ
¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣À ÄÀ ªÀÄUï¦ügv À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»
æ ¸À°.
¤zs£
À À
l ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ: E°è£À ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ ¤ªÁ¹ ¸ÉÊAiÀÄzï ªÀÄĺÀªÀÄäzï
AiÀiÁPÀƨï(84) ªÀiÁ. 31 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ ºÀ¸À£Àįï
ªÀĹÓzï£À RwçgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ `AiÀÄPÀÆ¨ï «ÄAiÀiÁ'
JAzÉà agÀ¥ÀjavÀgÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ ²PÀët ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¸ÀQAæ iÀÄgÁVzÀÝ ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß, ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅvÀg
æ ÄÀ ºÁUÀÆ
ªÀÄƪÀgÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
l G¼Áî®: E°è£À ¦¯Ágï zÁgÀAzÀ ¨ÁV®Ä ¤ªÁ¹AiÀiÁVzÀÝ
C§Äݯï gÀºÁä£ï ¦. (78) EwÛÃZÉUÉ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï »vÉʶAiÀiÁVzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ
¥ÁægAÀ ¨sÀ PÁ®zÀ NzÀÄUÀ, ZÀAzÁzÁgÀg¯ À Æ
É è§âgÁVzÀÝgÄÀ . ªÀÄÈvÀgÄÀ NªÀð
¥ÀÅvÀæ ºÁUÀÆ NªÀð ¥ÀÅwæ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣
À ÄÀ ªÀÄUï¦ügv
À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ» æ ¸À°.
¨ÁåQÖÃjAiÀÄ ¥ÀvÛÉ: ¨sÁgÀv,À ©ænµï,
CªÉÄjPÀzÀ DºÁgÉÆÃvÀà£ßÀ UÀ½UÉ ¤µÉÃzsÀ
ºÉÃjzÀ PÀĪÉÊmï ¸ÀgPÀ ÁgÀ!
PÀĪÉÊmï ¹n: ¨sÁgÀvÀ, ©æl£ï, CªÉÄjPÀUÀ¼À DºÁgÉÆÃvÀà£ÀßUÀ½UÉ
PÀĪÉÊmï ¸ÀgÀPÁgÀ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjzÉ. PÀĪÉÊmï DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÁë G£ÀßvÀ
«¨sÁUÀ ªÀÄÄRåPÁAiÀÄðzÀ²ð D¢¯ï C¯ï ¸ÀĪÉÊvï ºÉýPÉ ¤Ãr F
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. J®Ä©®èzÀ zÀ£ÀzÀ ªÀiÁA¸À DªÀÄzÀÄ ªÀiÁr
PÉƼÀÄîwÛzÀÝ JJ®ïJA£À GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ.
ªÀiÁA¸ÀzÀ°è ¨ÁåQÖÃjAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀzÀÝjAzÀ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjzÉ.
dAiÀiï D±Á¥ÀÅjAiÀÄ PÉÆvÀÛA§j ºÀÄr, ¥sÁn£ï PÀA¥É¤AiÀÄ PÁ¼ÀÄ
ªÉÄt¸ÀÄ ºÀÄr, ºÀ¼¢À ºÀÄr ¨sÁgÀv¢À AzÀ ¤µÉâü¸¯
À ÁzÀ DºÁgÉÆÃvÀ£
à ßÀ UÀ¼ÄÀ .

eÁUÀwPÀ PÀÄvÀƺÀ® PÉg½

À ¹gÀĪÀ ¨sÁgÀvz
À À ¯ÉÆÃPÀ¸¨
À Ás ZÀÄ£ÁªÀuÉ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
»ÃUÁV zÉñÀ vÀ£Àß ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀª æ ÀÄtzÀ°èzÉ. F CxÀðzÀ°èAiÀÄÆ «±ÀézÀ EzÉAiÉÄà JAzÀÄ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ PÁt¸ÀÄwÛ®è. E°è£À ZÁå£É¯ï ZÀZÉðUÀ¼À°è
¥ÀªÀðPÁ® EA¢£ÀzÉAzÀÄ «±ÁézÀåAvÀ PÀÄvÀƺÀ® F ¸À®zÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ ZÀÄ£Á ZÀÄ£ÁªÀuÉ F ¨ÁjAiÀÄzÀÄ. F ¤nÖ£° À èAiÀÄÆ EªÁåªÀ Å zÀ Æ PÁt ¹ PÉ Æ ¼À Ä î w Û ® è . MAxÀ g Á
UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄwÛzÉ. ©eɦ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ ªÀuAÉ iÀÄ ¥s° À vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É £Énz Ö É J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ »A¸ÁvÀÄgÀvÉ EgÀĪÀAvÉ n«AiÀÄ°è PÀÆvÀªÀgÀÄ
¸ÀA«zsÁ£À §zÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÆ À «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ DgɸÉì¸ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀr J£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ®zÉÆA¢UÉ «±Àé £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ PÀÆqÀ ªÀwð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆâfAiÀÄ £Á
§zÀ¯ÁªÀuÉ ¤zsÀðjvÀ J£ÀߧºÀÄzÁVzÉ. AiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. »AzÀÆ zÉñÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. SÁªÀÇAUÁ, £À SÁ£Éà zÀÆAUÀ, ¸À¨ïPÁ ¸Áxï,
1947gÀ°è zÉñÀªÀ£ÀÄß MqÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV WÉÆö¸À FUÁUÀ¯Éà C¸ÁìA£À £ÁUÀjPÀvÉ ¥ÀnÖ ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï FUÀ ZÀZð É AiÀiÁUÀÄwÛ®.è §ºÀıÀB
CxÁðvï PÉÆêÀÄÄ DzsÁjvÀ E¨ÁãUÀªÀ£ÀÄß ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ MAzÀÄ zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ zÉñÀzÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆïÁºÀ®PÉÌ PÁgÀt EªÉ®èªÀÇ ªÉÄîälÖzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀUÀ¼ÁV G½zÀÄ
ªÀiÁrAiÉÄà ©ænµÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀöæ å zÉñÀ DUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ gÁµÀÖç ªÁVzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. ®PÁëAvÀgÀ M¼Àºj À «£À°è PÉÆêÀÄÄ zsÄÀ « æ ÃPÀgt
À «ZÁgÀzv À ÛÀ
PÉÆlÖgÀÄ. FUÀ zÉñÀzÀ°è PÉÆêÀÄÄ DzsÁjvÀ J¤¹PÉƼÀÄîªÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀwÛgÀzÀ°èzÉ JAzÉà ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼À®®è JA§ zÉñÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÉ.
gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÉÄà CUÀæ ¥ÀAQÛAiÀÄ°èz.É ¥Àªæ ZÀ £À UÀ ¼À ÄÀ PÉý §gÀÄwÛª.É F ¤nÖ£° À Aè iÀÄÆ C¢üPÀÈvÀ WÉÆõÀuÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è GvÀÛgÀ ºÁVzÀÝgÉ F zÉñÀzÀ FUÀ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ
PÉÆêÀÄÄ «ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÉzQÀ ªÀÄvÀAiÀiÁa¸À®Ä zÉñÀ ªÀÄÄAzÉ K£ÀÄ JvÀÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F ®©ü¸À°zÉ. ©eɦ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀPÉÌ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥Àe æ Á¥À¨æ ÄÀs vÀé, eÁvÀåwÃvÀ
gÁdPÁgÀtU  ¼ À °À è FUÀ »AdjPÉU½ À ®è. CAzÀgÉ ¸À®zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¤zsÀðj¸À°zÉ. DzÀÝjAzÀ §AzÀgÉ CzÀgÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯Æ É ÃQ¸ÀĪÁUÀ vÀvÀéUÀ½UÉ w¯ÁAd° ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉà J£ÀÄߪÀ
PÉÆêÀÄÄzsÄÀ « æ ÃPÀgt À zÀvÛÀ vÉg¼ À ÄÀ ªÁUÀ eÁvÀåwÃvÀ «±Àé ªÀÄlÖzÀ°è F ¸À®zÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ F d£ÀjUÉ PÀµÀÖ PÀnÖlÖzÀÄÝ JAzÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. £ÀªÀÄä°è «¥ÀPÀëUÀ¼À zsÀé¤UÉ
J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ® vÀAvÀæ ªÀÄƯÉUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥sÀ°vÁA±À «±ÀézÀ §ºÀ Ä ±À B zÉ Ã ±À z À zÉ Æ qÀ Ø ¸À ª À Ä ¸É å UÀ UÀnÖvÀ£À«®è. UÀqÀ¸ÀÄvÀ£ÀªÀÇ E®è. DzÀÝjAzÀ
CAzÀÄ PÉÆêÀÄÄ DzsÁjvÀªÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¼ÉÆAzÉÆzÉÆà EªÀ®è. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, ºÀ¹ªÀÅ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À zÉñÀzÀ
gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀgÆ À ¨sÁgÀvÀ »jvÀ£À ¥Àz æ ²
À ð¹vÀÄ. zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ zÉñÀªÁzÀ §½PÀ ¨ÉÃgÉ C£ÀPg ëÀ v
À ,É ¥ÉÆõÀPÁºÁgÀzÀ C®¨såÀ v,É ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄnÖUÉ ¤uÁðAiÀÄPÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ¯ÁèUÀ°zÉ. EªÉ®è
J®è PÉÆëģÀªÀjUÀÆ E°è G½AiÀÄĪÀ zsª
À ÄÀ ðzÀ C®à¸A À SÁåvg À ÄÀ , «©ü£ßÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ¬Ä C¥ÀgÁzsU À ¼
À ÄÀ , ¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀ EªÁåªÅÀ ªÀÇ F ¸À®zÀ CA±ÀUÀ¼ÀvÀÛ «±Àé PÀtÚgÀ½¹ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
G¹gÁqÀĪÀ GtÄÚªÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÀgÀ, jÃw, jªÁdÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀAWÀ ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ ZÀZÁð «µÀAiÀÄUÀ¼À®è. ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÀÛ®Æ EzÉ. ºÁVzÀÝgÉ
eÁvÀåwÃvÀ zÉñÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. fêÀ£ÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£PÀ ÌÉ ¥Àw æ ºÉÆqÉvÀ ¤ÃrzÀÄÝ, zÉñÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ ¨sÁgÀvz À °À è ¥Àe
æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀé, eÁvÀåwÃvÀvÉ £À£U É ÄÀ ¢UÉ
««zsÀ ¨sÁµÉ, eÁw, ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀ d£ÀgÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß JgÀq£ À A
É iÀÄ zÀeð É AiÀÄ ¥Àeæ UÉ ¼
À £À ÁßV¹ EvÁå¢ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ ¸ÉÃgÀ°zÉAiÉÄÃ? ºËzÀÄ CzÀ£Éßà ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ
¥Àv
æ åÉ ÃPÀ C¹Ûvª éÀ £À ÄÀ ß G½¹PÉÆAqÀÄ ¨sÁªÉÊPÀå¢AzÀ ¨ÉÃzsÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É CxÀªÁ ªÀ Ä ÄRå ¸Á°£À ° è PÁt ¹ PÉ Æ ¼À Ä îwÛzÉ . F ¸À® ¤tð¬Ä¸À°zÁÝgÉ. zÉñÀzÀ MlÄÖ »vÀ
§zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. PÀª æ ÉÄÃt EzÀPÉÌ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ zsÁgÉAiÉƼÀUÉ CªÀgÀÄ ©eɦAiÀÄAvÀºÀ ªÀÄÄRå ¥ÀPª ëÀ £À ÄÀ ß C¢üPÁgÀ¢AzÀ eÁvÀåwÃvÀ vÀvÀézÀrAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀ媹 À Üvª
À ÁV PÉƽî¬ÄqÀĪÀ PÁAiÀÄð dgÀUÄÀ vÁÛ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ «gÉÆÃzsÀPÉÌ, PÀ®ºÀPÉÌ, PɼÀV½¸À®Ä «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÆß d£ÀgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÉüÉ
§AvÀÄ. ¸Àv é A À vÀU æ Æ
É AqÁV£À GzÉÝñÀ, ¥ÀjPÀ®£ à ,É CgÁdPÀvÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ «ZÁgÀ £À q À Ä ªÉ vÀ g À ® Ä AiÀ Ä wß¹zÀ g À Æ CµÉ Ö Ã £À Æ ªÀÄgÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ F zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåPÉÌ AiÀiÁªÀ
¨s Á ªÀ £ É U À ¼ É ® è FUÀ ªÀ i Ë®å»Ã£À U É Æ ¼À Ä î v À Û ªÁVzÉ. DgɸÉì¸ï ¤®Ä«UÉ zÉñÀzÀ°è ªÀÄ£ÀßuÉ FªÀgÉUÀÆ CªÀÅ CµÉÖãÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀAvÉ ºÁ¤AiÀÄÆ DUÀzÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2019 J¦æ¯ï 21 - 27 / 1440 ±ÀC¨Á£ï 16 - 22
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 16-04-2019 (Tuesday) & 18-04-2019 (Thursday)

"zÉñÀzÀ D¹ÛAiÀiÁVj, zÉñÀPÌÉ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀ¨ÃÉ r"

(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÉÆêÀÄĪÁ¢ gÁdQÃAiÀÄzÀ PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀªÀiÁd
zÀ°è PÉÆêÀÄÄ «¨sÀd£É ºÉZÀÄÑwÛzÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¥Àj¹Üw
UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ eÁUÀÈvÀ
gÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ±ÉÊPëÀtÂPÀ gÀAUÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ
vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÛgÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ.
vÀ£ÀÆä®PÀ zÉñÀzÀ D¹ÛAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À
¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåvÉ EzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è
E¸Áè«Ä£À ±ÁAw ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ, PÀÈw
ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvÀézÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd "dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ
zÀ ° è ¸ÁgÀ ¨ É Ã PÁzÀ ºÉ Æ uÉ U ÁjPÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¥À æ w «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄļÀî, ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¥ÀU æ ÀwAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉ
AiÉƧâgÀÆ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. E¸ÁèªÀiï ±ÁAwAiÀÄ ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÀżÀî C¨sÀåyðUÀ½UÉ vÀ£Àß ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À zsÀªÀÄðªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ¨ÉÃPÀÄ"
JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ.
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÆêÀÄÄgÁdQÃAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ PÀgÉ
WANTED
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÉüÀ¯ÁzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ" JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. v Quran Female Teacher with good Tajweed and
¥À±
æ ÉßUÉ GvÀÛj¹zÀ ºÀĸÉʤAiÀĪÀgÀÄ, "zÉñÀzÀ ¥ÀU æ ÀwUÉ ¥ÀwPæ ÁUÉÆö×AiÀÄ°è ªÀiÁf gÁµÁÖçzåÀs Pëg
À ÁzÀ ¸ÉÊAiÀÄzï English Knowledge.
¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ, ªÀi˯Á£À d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj, £ÀÆvÀ£À G¥Á v A Graduate/Post Graduate with fluency in English.
zÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆêÀÄÄzsÀÄæ«ÃPÀgÀtPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀªÀjAzÀ zsÀåPëÀgÀÄ UÀ¼ÁzÀ qÁ. ¸À°ÃªÀiï EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ
zÀÆgÀ«j¸ÀĪÀAvÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. "gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ J¸ï. C«ÄãÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï, ªÀÄĺÀªÀÄäzï eÁ¥sÀgï SNEHA PUBLIC SCHOOL
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÉÆêÀÄÄzsÀÄ« æ ÃPÀgÀtPÉÆ̼À¥Àr¹ vÀªÀÄä ºÁUÀÆ £ÀÆvÀ£À ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀ Bajal, Pakkaladka, Mangaluru
¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛªÉ" JAzÀgÀÄ. n. DjÃ¥sï C°AiÀĪÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. Ph: 0824-2244629, 9060641418

Volume: 42, Issue: 07, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)