¸ÀdÓ£g
À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com
¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 04
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
2022 ªÉÄà 15 - 21 / 1443 ±ÀªÁé¯ï 13 - 19
F CvÉAÛ iÀÄ£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥Ànz
Ö ,ÝÉ DzÀg.É ..
J¦æ¯ï 16, 2022gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ªÀÄĹèªÀiï
¥À¸Àð£À¯ï ¯Á ¨ÉÆÃqïð ¸ÀzÀ¸åÉ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Æ »Azï ªÀÄ»¼Á WÀlPÀzÀ gÁdå
PÁAiÀÄðzÀ²ð CªÀÄvÀÄgÀg
æ hÀ iÁPï
CªÀgÀ ¸ÉÆ¸É vÀ¹ßêÀiï ¥sÁwªÀiÁ §gÉzÀ §gÀºÀ.
CgÀ¥Ás ªÀÄAa
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è gÁeï oÁPÉæ «ªÁzÁ¸ÀàzÀ
ªÀåQÛ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀĹâUÀ½AzÀ zsÀ餪ÀzsÀðPÀ vÉUɸÀ¢zÀÝgÉ
zÀÄ¥ÀàlÄÖ zsÀé¤AiÀÄ°è ªÀĹâAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï
ZÁ°Ã¸À ¥Àp¸ÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÁQzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ
ªÀiÁZïð£À°è OgÀAUÁ¨Á¢£À gÁå°AiÀÄ°è ªÉÄà 4gÉƼÀUÉ
¸ÀgÀPÁgÀ ªÀĹâUÀ½AzÀ zsÀ餪ÀzsÀðPÀ vÉUɸÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ
JAJ£ïJ¸ï PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ªÀĹâUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï
ZÁ°Ã¸À ¥Àp¸À°zÁÝgÉ JAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ UÀqÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ.
CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°®è. FUÀ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀwPæ ÁUÉÆÃ¶× £Àq¹ É zÀÄ¥ÀàlÄÖ
zsÀé¤AiÀÄ°è ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï ZÁ°Ã¸À ¥Àp¸ÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉAiÉÆrØzÁÝgÉ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀ Fzï ºÀ§âªÀÇ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. gÁeï oÁPÉæ
UÀqÀÄ «ÄÃjvÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÀPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C»vÀPÀgÀ
WÀl£É £ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArvÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ
JAJ£ïJ¸ï PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ªÀĹâ ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ ºÀ£ÀÄ
ªÀiÁ£ï ZÁ°Ã¸À ¥Àp¹ §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ
ªÀĹâUÀ¼ÀªÀgÉà C¢üPÁjUÀ½AzÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÀ ¯Ëqï
¹àÃPÀgï PÀ¼ÀalÖzÀÄÝ ©lÖgÉ E£ÉßãÀÆ DV®è. DzÀÝ jAzÀ
gÁeï ªÀÄvÉÛ UÀÄqÀÄVzÀÄÝ. F £ÀqÀÄªÉ ¥ÉưøÀgÀÄ
OgÀAUÁ¨Ázï gÁå°AiÀÄ°è gÁeï «gÀÄzÀÞ PÉøÀÄ zÁR°¹
PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄÄRåªÀÄAwæ GzÀÞªï oÁPÉ,æ
UÀȺÀ¸ÀaªÀ ¢°Ã¥ï ªÁ¸É ¥ÁnïïgÀ eÉÆvÉ ZÀað¹zÀ
£ÀAvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁgÀ
C£ÀĪÀÄwUÀÆ PÁAiÀĨÉÃPÁV®è JAzÀÄ oÁPÉæ ºÉý©lÖgÀÄ.
gÁdQÃAiÀĪÉA§ ºÀt UÀ½¸ÀĪÀ zÀAzsÉ
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
gÁdåzÀ gÁdQÃAiÀÄ AiÀiÁªÀ ºÉÆ®¸ÀÄ
ªÀÄlÖQ̽¢zÉ JA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
WÀl£ÉUÀ½AzÀ §»gÀAUÀªÁVzÉ. ºÉtÄÚ, ºÀt
EªÉgÀqÀÆ gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀªÀ£ÁߪÀj¹©nÖzÉ.
¥Àe
æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé JA§ÄzÀÄ zsÀ£À ¥À¨ æ sÀÄvÀéªÁV
§zÀ¯ÁVzÉ. gɸÁmïð gÁdQÃAiÀÄ E°è£À
gÁdPÁgÀtÂU¼ À À ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv
À A
É iÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ
¥Àr¹zÉ. PÁAUɸ æ ï ¨ÉA§°vÀ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä
£ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ PÉÊPÉÆlÄÖ D ºÀ¢£ÉüÀÄ
ªÀÄA¢ ±Á¸ÀPÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ CªÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß
PÀ£ÀßrUÀgÀÄ FUÀ®Æ ªÀÄgÉw®è. ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
¤AzÀ aÃgÀÄwÛzÉ.
DzÀgÉ £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ§¯Éè, `E£Áß°¯Áè»
ªÀE£Áß E¯ÉÊ» gÁfªÀÇ£ï.'
£Á£ÀÄ £À£Àß CvÉÛAiÀĪÀgÀ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
@ vÀ¹ßêÀiï ¥sÁwªÀiÁ ºÉüÀĪÉ.
£ÀªÀÄä ªÀÄzsÉå EzÀÝ ¸ÀA§AzsÀ CvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ
zÀÄBR ¸À»¸À¯ÁUÀÄwÛ®.è DzÀgÉ C¯Á躤À UÉ
EµÀÖ«®èzÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ
¸ÀägÀuÉ ¸ÉƸÉAiÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV
ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è
CªÀgÀ §UÉÎ DqÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ CªÀjAzÀ ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢V£À ªÀvÀð£É
CªÀÄä... £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä CUÀ®Ä«PɬÄAzÀ §ºÀ¼À zÀÄBTvÀ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C£ÀĨsÀ«¹zÉÝãÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ PÀgÀÄuÉ,
GzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞ DvÀäzÀ [4£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
gÁVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ vÀ®èt¸ÀÄwÛzÉ. DvÀäªÀÅ £ÉÆë
EzÀÄ gÁeï oÁPÉU æ É £ÉÃgÀ JZÀÑjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ d£ÀvÉ gÁeï oÁPÉA æ iÀÄ ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï
ºÉÆgÀ gÁdåUÀ½AzÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ZÁ°Ã¸À ¥Àp¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¤ÃgÀ¸À ¥Àw æ QæAiÉÄ
ºÁ¼ÀÄUÉqÀºÀ®Ä d£ÀgÀÄ §gÀ°zÁÝgÉ JA§ EAl°eÉ£ïì vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
ªÀgÀ¢AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è rf¦ gÀd¤Ã±ï ¸ÉÃoï ZÁPÀZÀPÀåvÉ MnÖ£À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è, ©ºÁgÀzÀ°è
AiÀÄ£ÀÄß ¥Àz
æ À²ð¹ C®è°è C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÉãÁ C°è E°è J¯Éè°èAiÀÄÆ ©eɦ EgÀĪÀ°è §ºÀ¼À wêÀv æ É
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥Ár ¬ÄAzÀ »AzÀÄ ªÀÄĹèA gÁdQÃAiÀÄ UÀjPÉzÀjPÉÆAqÀÄ
ºÁgÁlQ̽AiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ®Ä EªÀgÉà zÀ°vÀgÀ «gÀÄzÀÞ
C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄAvÀºÀ PÉlÖ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.
EzÀjAzÀ ¨ÉøÀvÀÛ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄð ¹éÃPÀj¹
ªÀÄĹèªÀÄgÁzÀgÀÄ. ©eɦ, DgɸÉì¸ï, JAJ£ïJ¸ï, §dæAUÀzÀ¼À
K£Éãɮè gÀÆ¥ÀUÀ½ªÉAiÉÆÃ. CªÀÅUÀ¼À DPÉÆÃæ ±ÀUÀ¼À°è EzÀÆ
MAzÀÄ. DzÀÝjAzÀ WÀgïªÁ¥À¹AiÀÄAvÀºÀ QæAiÉÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr
PÉʸÀÄlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. FUÀ »eÁ¨ï, CzÁ£ï, n¥ÀÅà, ªÀĹâ
ªÉÄïÉ, ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §Ä¯ÉÆÃØ gÀhÄgï ¨Ézj À PÉ MqÀÄw
Ø z
Û ÁÝg.É
E°èAiÀÄÆ CªÀjUÉ ¤gÁ±É PÁ¢zÉ JA§A±À ¤zsÁ£ÀªÁV
UÉÆvÁÛUÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ. eÁvÀåwÃvÀ
¥Àeæ Á¥À¨æ ÀsÄvÀé zÉñÀ.
PÉƼÀÄîªÀ°èAiÀÄÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ:
ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è gÁeïUÀÆ MAzÀÄ C¹ÛvÀé ¨ÉÃQvÀÄÛ. CvÀÛ ªÀÄzsÀå¥Àzæ ÉñÀzÀ ²ªÀ¤ f¯ÉèAiÀÄ PÀÄgÉòAiÀÄ JA§°è
PÀ¼ÉzÀ ¸À® ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦ CªÀjUÉ ¨ÁV®Ä ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉÃj E§âgÀÄ zÀ°vÀgÀ£ÀÄß
vÉgÉAiÀÄ°®è. DUÀ ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆAzÀ WÀl£É £ÀqɬÄvÀÄ. UÉÆúÀvÉå ªÀiÁrzÁÝgÉ
CªÀgÀÄ §ºÀ¼À SÁgÀªÁV nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸À® CªÀ JA§ÄzÀÄ PÁgÀt. EªÀgÀÄ ²ªÀ¤AiÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ ºÀvÁå
PÁ±À EzÉ. ©eɦ Dr¹zÀAvÉ DlªÁqÀĪÀ Q¯ÁrvÀ£À DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹zÀ®èzÉ §dæAUÀzÀ¼ÀzÀ ªÀÄƪÀgÀÄ,
¥Àz
æ À²ð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ OgÀAUÀ¨Á¢£À°è gÁå°, CzÁ£ï ²æÃgÁªÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ DgÀĪÀÄA¢, EvÀgÀ ªÀÄƪÀgÀÄ JAzÀÄ
«gÀÄzÀÞ zsÀé¤, ªÉÄÊPÀ ¤°è¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ UÀqÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
C¸ÀA§zÀÝ «ZÁgÀUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý §gÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄÆUÀÄvÀÆj¸À®Ä G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀ C±ÀévÀÜ £ÁgÁAiÀÄtgÀ
○
○
○
wÛgÀĪÀ ¸ÀÄzsÁPÀgïgÀAvÀºÀªÀgÀÄ FUÀ®Æ §gÀÄwÛzÁÝgÉ ©r. »ÃUÉ F ¸ÀgÀPÁgÀ §AzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ xÀ¼ÀPÀÄ ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¤dªÁV,
○
○
C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C §½PÀ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä F FªÀðgÀÆ ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÄl¢AzÀ
○
○
○
○
DªÁAvÀgÀzÀ gÀƪÁj gÀªÉÄñÀ eÁgÀQà gÁdåzÀ ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀeÁUÉƽ¹ vÀ¤SÉ ªÀiÁr¢ÝzÀÝgÉ CzÀ
○
○
ºÉƽ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ §ºÀ¼À WÀ£ÀªÉvÀÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÁw zsÀªÀÄðzÀ £ÀqÀÄªÉ QZÀÄÑ PÉÆÌAzÀÄ CxÀð EgÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
○
○
○
PÁAiÀÄðªÉAzÀÄ ªÉÄgÉ¢zÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉÃUÉ D ºÀZÄÀ ѪÀ ªÀiÁvÀ£Á qÀÄvÁÛ ¨sÁjà zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ C±ÀévÜÀ £ÁgÁAiÀÄtgÀ ¸ÀA§A¢UÀ¼ÁzÀ zÀ±ð À £ï
○
○
○
¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ Ã ¨ÉzjÀ PÉAiÀiÁUÀĪÀ ºÀAvÀPÆ
À Ì §AzÀÄ ¨ÉÆUÀ¼É ©qÀÄ wÛzÀÝ F±ÀégÀ¥ÀàgÀªÀgÀÄ 40 UËqÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÉñï JA§ªÀgÀÄ CPÀª æ ÀĪÁV
○
○
○
○
ªÀÄÄnÖzÀÝgÀÄ. J°èAiÀĪÀgÉUÉAzÀgÉ ¸ÀgÀ PÁgÀ ¥À¸ÉðAmï PÀ«ÄñÀ£ï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃV ¦J¸ÉÊ ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvÉÛ
○
○
○
○
vÀ£ßÀ ¨Ég¼À À vÀÄ¢AiÀÄ°èzÉ JAzÉà ¨sÁ«¹zÀÝgÄÀ . ªÀÄAwæ ¸ÁÜ£ÀªÀ£Éßà vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁVzÉ. «ZÁgÀuÉUÉ PÀgÉvÀA¢zÀÝ CªÀgÀ£ÀÄß
○
○
D £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀzÉÝãÀÄ? £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ FUÀ ¦J¸ÉÊ £ÉêÀÄPÁw ¸ÀaªÀgÀÄ ¥À¨æ sÁªÀ ©Ãj ©r¹gÀĪÀ DgÉÆÃ
○
○
○
ªÀÄAZÁªÀvÁgÀ d£ÀjUÉ ªÀÄÄR AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ PÉÆÃnAiÀÄ ¨sÁjà ¨sÀµ æ ÁÖ ¥ÀªÀÇ PÉý §gÀÄwÛzÉ. FV£À ¹Üw £ÉÆÃr
○
○
○
○
vÉÆÃj¹PÉƼÀz î A
À vÀºÀ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. DzÀgÆ À ZÁgÀ £ÀqÉ¢zÉAiÉÄA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄ zÁUÀ PÁmÁZÁgÀPÁÌV vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀÄwÛzÉAiÉÄÃ
○
○
○
○
£ÁaPÉ ®eÉÓ K£ÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀjªÉ¬Ä®èzÉ wÛªÉ. UÀȺÀ ¸ÀaªÀ DgÀUÀ eÁÕ£ÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○
○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

¤dPÀÆ,Ì F zÉñÀzÀ ±ÀvÀÄæ AiÀiÁgÀÄ?

F zÉñÀzÀ ±ÀvÀÄæ AiÀÄiÁgÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁgÀ¯èÁzÀgÀÆ PÉýzÀgÉ, vÀPëÀtPÉÌ ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ
GvÀÛgÀ- ¥ÁQ¸ÁÛ£À. CzÀÄ©lÖgÉ aãÁ. DzÀgÉ PÉÃAzÀæ UÀȺÀ E¯ÁSÉ ¥ÀæwªÀµÀð
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ, ±ÀvÀÄæ £ÀªÀÄä §UÀ®¯èÉà EzÝÁ£É JA§ÄzÀÄ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F zÉñÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼Éà F zÉñÀzÀ ¥Á°UÉ CwzÉÆqÀØ ±ÀvÀÄæ. F zÉñÀ
¥ÁPï ªÀÄvÀÄÛ aãÁUÀ¼À eÉÆvÉ £Á®ÄÌ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÆ gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹ ªÀµÀðªÉÇAzÀgÀ°è DUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ, AiÀÄÄzÀÞzÀ¯èÁzÀ ¸Á«£À
¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄ.
F zÉñÀzÀ°è ¥Àæw¢£À 377 ªÀÄA¢ gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀ¢AzÁV ¸Á«VÃqÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ
PÉÃAzÀæ UÀȺÀ E¯ÁSÉAiÀÄ 2021gÀ ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. 2021gÀ°è MlÄÖ 4,43,110 gÀ¸ÉÛ
C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÁVªÉ. CAzÀgÉ ¥Àæw¢£À 1214 gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ, ¸Á«£À ¥ÀæªÀiÁt 1,37,605.
F ¸ÁªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ 25% ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀgÀzÀÄÝ. ¥Àæw¢£À 14 ªÀµÀðQÌAvÀ
PɼÀV£À 20 ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á«VÃqÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw MAzÀÄ ¤«ÄµÀPÉÌ
MAzÀÄ CwUÀA©üÃgÀ C¥ÀWÁvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwUÀAmÉUÉ 10 ªÀÄA¢ gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀzÀ°è
¸Á«VÃqÁUÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀAvÀ,
F CAQ CA±ÀUÀ¼À°è ¸ÀtÚ-¥ÀÅlÖ C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ, gÁf ¥ÀAZÁwPÉAiÀÄ°è EvÀåxÀðUÉÆAqÀ
C¥ÀWÁvÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj®è. ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉAiÀÄ°è C¢üPÀÈvÀªÁV £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «ªÀgÀªÀµÉÖà E°èzÉ. «µÁzÀ K£ÉAzÀgÉ,
C¥ÀWÁvÀzÀ°è ¸Á«VÃqÁUÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄUÉƼÀÄîªÀªÀgÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÉà ºÉZÀÄÑ
JA§ÄzÀÄ. CzÀgÀ®Æè ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£À ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ, aUÀÄgÀÄ «ÄøÉAiÀÄ ¥ÉÇÃgÀgÉà ºÉZÀÄÑ.
gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯ÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è, CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼À
«ªÀgÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. CzÀgÀ°è CwêÉÃUÀzÀ ZÁ®£ÉUÉ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ®¨sÀåªÁVzÉ. MlÄÖ C¥ÀWÁvÀ
UÀ¼À ¥ÉÊQ 60% C¥ÀWÁvÀUÀ½UÀÆ Cw ªÉÃUÀzÀ ZÁ®£ÉAiÉÄà PÁgÀt JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
2020gÀ°è £ÀqÉzÀ MlÄÖ 3,54,796 C¥ÀWÁvÀUÀ¼À ¥ÉÊQ 75,383 C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ Cw ªÉÃUÀzÀ
ZÁ®£ÉAiÉÄà PÁgÀt JA§ÄzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ §ºÀĪÀÄÄRå CA±À. EzÀ£ÀÄß
E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀgÀ½ÃPÀj¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀ MlÄÖ 1,33,201 ªÀÄA¢AiÀÄ
¥ÉÊQ 75,333 ªÀÄA¢AiÀÄ ¸Á«UÀÆ CwªÉÃUÀzÀ ZÁ®£ÉAiÉÄà PÁgÀt. ºÁUÉAiÉÄà 3,35,201
ªÀÄA¢UÁzÀ UÁAiÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ 2,09,736 ªÀÄA¢AiÀÄ UÁAiÀÄPÀÆÌ CwªÉÃUÀzÀ ZÁ®£ÉAiÉÄà PÁgÀt.
E°è E£ÉÆßAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ, ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀÄ. MlÄÖ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ ¥ÉÊQ 43.6%
ªÀÄA¢ ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀgÁzÀgÉ, 13.2% ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀÄ PÁgÀÄ ¸ÀªÁgÀgÀÄ. E£ÀÄß NªÀgï
mÉÃQAUï ªÀÄvÀÄÛ CwªÉÃUÀªÁV ªÁºÀ£À ZÀ¯Á¬Ä¹zÀÝjAzÁV 24.3% C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ,
PÉêÀ® F PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà 35,219 ªÀÄA¢ ¸Á«VÃqÁVzÝÁgÉ. 77,067 ªÀÄA¢ PÉêÀ®
F NªÀgï mÉÃQAUï ZÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁV UÁAiÀÄUÉÆArzÝÁgÉ. CµÀÖPÀÆÌ,
F ªÀgÉV£À gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼À PÀÆ®APÀµÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹzÁUÀ
¹PÀÌ ¥sÀ°vÁA±À K£ÉAzÀgÉ, CwªÉÃUÀ, PÀÄrvÀ, gÀ¸ÉÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£É, ºÉ¯Éämï gÀ»vÀ
ZÁ®£É, ¹Ãmï ¨É¯ïÖ zsÀj¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ, vÀ¥ÀÄà PÀqɬÄAzÀ NªÀgï mÉÃQAUï ªÀÄvÀÄÛ
¤®ðPëÀåzÀ ZÀ¯ÁªÀuÉ- EvÁå¢UÀ¼Éà C¥ÀWÁvÀPÉÌ PÁgÀt JA§ÄzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÉ. ¤dªÁV,
AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀWÁvÀªÀÅ- C¥ÀWÁvÀ JA§ £Á®ÌPëÀgÀQÌAvÀ DZÉV£À ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ,
DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉÆqÀÄتÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. ¥ÀæwªÀµÀð
¸ÀgÁ¸Àj MAzÀƪÀgÉ ®PëÀzÀµÀÄÖ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß F zÉñÀ PÀ¼ÀPÉƼÀÄîwÛzÉ JA§ÄzÀÄ
gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÁzÀgÉ, »ÃUÉ PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ°è zÉÆqÀØ ¸ÀASÉå zÀÄrAiÀÄĪÀ
¥ÁæAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀzÀÄÝ JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ EzÀĪÉà CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀ
«±ÉèõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁUÀ. F zÉñÀzÀ fr¦UÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ
PÉÆqÀÄUÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÀÄ. zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è EªÀgÀÄ J¸ÀUÀĪÀ ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.
zÀÄrAiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀåQÛAiÉÆêÀð gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀPÉÌ vÀÄvÁÛUÀĪÀÅzÀgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ DvÀ£À£ÀÄß
CªÀ®A©¹zÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÉÄïÁUÀÄvÀÛzÉ. DªÀgÉUÉ EvÀgÀgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀzÉ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ
PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀÄ D §½PÀ CvÀAvÀæªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À EgÀÄvÀÛzÉ. D PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄPÀ̼À
PÀ°PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ §zÀÄPÀÄ MªÉÄä¯Éà zÀÄBR¹ÜwUÉ eÁgÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀgª À iÀ Á£Àz° À è PÀĹvÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÃÉ ¤vÀåzÀ §zÀÄQUÉ ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß
CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÀÆÌ ºÉÆgÉ. MlÄÖ
C¥ÀWÁvÀUÀ¼À°è ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¥Á®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25% JA§ÄzÉà ¥ÀæwªÀµÀð F zÉñÀzÀ
AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀÄwÛgÀĪÀ DWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¢éZÀPÀæ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀªÀgÀ°è
ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 50 ªÀµÀðQÌAvÀ M¼ÀV£ÀªÀgÀÄ. F zÉñÀzÀ ¥Á°UÉ
F ¥ÁæAiÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. zÀÄrAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ EªÀg£ À ÄÀ ß PÀ¼PÀ Æ É ¼ÀÄîªÅÀ zÉAzÀg,É
zÉñÀzÀ°è ¥Àæw ªÀµÀ𠧺ÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛ ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÉAzÉà CxÀð. ¸ÀéAiÀÄA
zÀÄrªÉĬÄAzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¢rüÃgÀ£É ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀiÁUÀĪÀ F ¹Üw CvÀåAvÀ
C¥ÁAiÀÄPÁj. EzÀÄ ¸ÀȶָÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚzÀ®è. DzÀÝjAzÀ,
gÀ¸ÉÛ C¥ÀWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. C¥ÀWÁvÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀptUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉ¯Éämï
ªÀÄvÀÄÛ ¹Ãmï ¨É¯ïÖ zsÀj¸ÀzÉà ªÁºÀ£À ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉêÉüÉ, C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ CªÉÊeÕÁ¤PÀ gÀ¸ÉÛ G§ÄâUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CvÀåAvÀ PÀ¼¥ À É gÀ¸ÛÉU¼ À À PÉÆqÀÄUÉAiÉÄãÀÆ PÀrªÉĬĮè. CwªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤®ðPëÀåzÀ ZÁ®£ÉAiÀÄÆ
¥Àæw¢£À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EzÉ. EªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV
gÀ¸ÛÉ PÁåªÀÄgÁUÀ¼£ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹ ªÁºÀ£U À ¼À À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ ªÀ»¸ÀĪÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼£À ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀ
PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. «zÉñÀU¼ À °
À è CzÀg®À Æè AiÀÄÄJEAiÀÄAxÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼ À ° À è gÀ¸ÛÉ PÁåªÀÄgÁUÀ¼ÄÀ
C¥ÀWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ zÀÈqsÀªÁVzÉ.
gÀ¸ÉÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ PÀpt zÀAqÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä F
PÁåªÀÄgÁUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄwÛªÉ. CwªÉÃUÀ, NªÀgï mÉÃQAUï, PÉA¥ÀÅ ¢Ã¥À G®èAWÀ£É
EvÁå¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ F PÁåªÀÄgÁUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀpt zÀAqÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÆ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. EAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛz.É vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸Ég» É rAiÀÄ®Ä PÁåªÀÄgÁUÀ½ªÉ JA§ ¥Àe æ ÕÉAiÀÄÄ ªÁºÀ£À
¸ÀªÁgÀgÀ£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀºÁUÉ,
¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¢£À ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ C¥ÀWÁvÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÀÄvÁÛzÀªÀgÀ ¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
¤ÃªÉà MªÉÄä UÀªÀÄ£À«lÄÖ ¥Àj²Ã°¹. ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀPÀgÉà EzÀgÀ°è C¢üPÀ
PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ. CAzÀºÁUÉ, gÀ¸ÉÛ G§ÄâUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼À¥É gÀ¸ÉÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀĪÀÅ
zÀjAzÀ F fêÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀ¯ÁgÀªÀÅ. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è F §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ
PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß PÀÆj¹ ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥Àwæ ¨Áj ªÁºÀ£ª À ÃÉ gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÀÄĪÀPg À À Q«AiÀÄ°è UÀÄAAiÀiïUÀÄqÀĪÀµÄÀ Ö F JZÀÑjPÉAiÀÄ
¥ÁoÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

D¢ªÁ¹UÀ¼À£ÀÆß ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ, PÉÆ®ÄèwÛ

gÀ¸ÛÉUÉ ªÀÄļÀÄî ºÁQzÀªg
À £
À Æ
À ß ªÀÄļÀÄî ZÀÄZÀÄÑvÛÀzÉ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
zÁÝgÉ. UÀÄdgÁw£À°è zÀ°vÀ £ÁAiÀÄPÀ ±Á±ÀPÀ
UÀȺÀ ¸ÀaªÀ £ÀgÉÆÃvÀÛªÀÄ «Ä±Àg æ À°è ¥À± æ Éß EAvÀºÀ PÁAiÀiÁð ZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DqÀ½vÀ PÉ Æ qÀ ¢ gÀ Ä ªÀ µ À Ä Ö ©eÉ ¦ ¸À g À P ÁgÀ z À ªÉÄêÁ¤AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁåªÅÀ zÉÆà ¸ÀļÀÄî ¥ÀPæ g
À t
À
PÉýzÀÝPÉÌ AiÀiÁjæ §dgÀAUÀzÀ¼ÀzÀªÀgÀÄ? J®è ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ £ À Ä ß ¸À » ¸À Ä ªÀ Å ¢®è C£À Ä ßªÀ §Ä¯ÉÆØÃgÀhÄgïUÀ¼ÀÄ C¸ÀºÀ£É ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ zÀ°è eÉÊ°UÉ ºÁQ¹zÀÄÝ C¸ÁìA£À ©eɦ
DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ. PÉƯÉAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£Àß®èªÉà ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁPÉ? ¸ÀgÀPÁgÀ. FUÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ gÁå°
ªÀgÀ JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ 8 ®PÀë 25 ºÁUÉAzÁzÀgÉ ªÀÄƪÀvÄÀ Û PÉÆÃn ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß EªÀ£Éßà eÉÆà ¨ÉÊqÀ£ï(CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è PÉÆÃlÄð ªÉÄêÁ¤UÉ
¸Á«gÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÆß PÀÄlÄA§zÀ M§âjUÉ EªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ? UÀÄdgÁvï CzsÀåPÀëgÀÄ) ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ eÉ樀 ²PÉë WÉÆö¹zÉ
¸ÀgPÀ Áj PÉ®¸Àª£ À Æ
À ß UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ½UÉ £Égª À £
À Æ
À ß ªÀ Ä ÄAvÁzÉ q É £À q É z À A vÉ ¸ÁªÀ Ä Æ»PÀ CAvÀ PÀgÉ¢zÀÄÝ- JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ. ¥ÉưøÀgÀÄ
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ºÉý ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ£Éßà £ÀgÀªÉÄÃzsÀªÉÃ? JZÀÑgÀ, AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÁ® ªÉÊmï ºË¸ï£À°è DAiÉÆÃf¹zÀ FzÀÄ¯ï ºÁQzÀ PÉøÀÄ ¸À°è¹zÀ zÁR¯ÉAiÀÄAvÉ
zÀÄgÀÄUÀÄlÄÖwÛgÀĪÀ «ÃrAiÉÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ EªÀgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°è EgÀĪÀÅ¢®è. WÁlA¥ÀÄgÀ ¦üvgÀ ï OvÀt PÀÆlzÀ°è «±ÁézåÀ AvÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ PÉÆÃlÄð ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ J®èjUÀÆ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀZ æ ÁgÀªÁVvÀÄÛ. MnÖ£À°è E¸Áè«ÄPï EAlgï PÁ¯ÉÃdÄ £É®¸ÀªÀÄ zÁ½UÉƼÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÀ UÉÆwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°è
EªÀgÀÄ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß CAzÀgÉ D¢ªÁ¹ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ eÉÆvÉ JAzÀÆ CªÉÄjPÀ EgÀ°zÉ JAzÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ »AzÉA¢
UÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ ©nÖ®è, PÉÆlÖ PÁgÀt PÉgÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀªæ ®À è ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ F ¸ÀªÁ®Ä, ¨Ézj À PÉU¼ À À VAvÀ®Æ EAzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
GvÀgÛ ¥
À z
æÀ ÃÉ ±ÀzÀ WÁlA¥ÀÄgÀz° À .è .. EAlgï CwPÀ« æ Ĺ E°è PÀlÖqÀ PÀlÖ¯ÁVzÉ. ºÁUÁV £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ CªÉÄjPÀªÀ£ÀÄß ¥Àw æ â£ÀªÀÇ »AzÀÄvÀé FUÀ vÁgÀPÀ ¸ÁܬÄAiÀÄ°èzÉ.
E¸Áè«ÄPï PÁ¯ÉÃdÄ WÁlA¥ÀÄgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £É®¸ÀªÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ §°µÀU × ÆÉ ½¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÄÀ . ªÀiÁ£Àå ¥Àz æ Ás ¤ »AzÀÆgÁµÀÖç ªÀiÁqÀĪÀªg À À GUÀz æ ±
À ð
À £ÀªÁUÀÄ
AiÉÆÃV ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §Ä¯ÉÆØÃgÀhÄgï ºÀj¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄä ¥À«vÀæ UÀA æ xÀ EzÉ ªÉÆâ PÀÆqÀ »ÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. wÛzÉ. ºÀAiÀiÁðtzÀ CA¨Á®zÀ°è ©eɦ
PÁ¯ÉÃf£À LªÀvÀÄÛ PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß £É®¸ÀªÀÄ CzÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É ¼Àî®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÆr CAzÀgÆ À ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÁ½AiÀÄ £ÀAvÀgª À ÇÀ ±Á¸ÀPÀ C¹ÃªÀÄ UÉÆÃAiÀÄ¯ï ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ¥ÁoÀ ¥ÀĸÀÛPÀ CzÀPÀÆÌ PÉÆqÀ°®è. CwPÀæ«Ä¹ PÀlÖqÀ PÀnÖzÀgÉ zÉñÀªÀ£ÀÄß §°µÀ×UÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ CAvÀ. D »AzÀÆ gÁµÀÖçªÀ£ÁßV¸ÀĪÀ ¥Àw æ eÉÕ PÉÊUÉƼÀÄîwÛ
«ÄV¯ÁV ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀrUÉ AiÀiÁjzÀÝgÀÆ vÀ¥ÀÄà. »AzÀÆ ªÀÄĹèA JA§ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÉÆâVzÉAiÀiÁ? gÀĪÀ «ÃrAiÉÆ ªÉÊgÀ¯ï DVzÉ. eÁvÀåwÃvÀvÉ
©zÀݪÀÅ. d£ÀgÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CzÀjAzÀ ªÀåvÁå¸À«®è. DzÀgÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä UÀA æ xÀ ¥ÀĸÀÛPÀ DzÀgÉ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß AiÀÄ£ÀÄß C½¹ »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß CgÀ½¸ÀĪÀ
ºÉPÀÄÌwÛgÀĪÀ zÀȱÀå ºÀÈzÀAiÀÄ «zÁæªÀPÀªÁVvÀÄÛ. JwÛPÉƼÀÄîvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÁUÀ CzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À »AzÀÆ gÁµÀçÖª£ À ÁßV¸ÀĪÀ vÀj
é vÀvA
É iÀÄ°è CªÀgÄÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÄ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ CUÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ
@ J.J. CvÁÛªgÀ À
1982gÀ°è £À£ÀUÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ
¥ÀjZÀAiÀĪÁzÁUÀ CzÀgÀ°è EzÀݪÀgÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¨Áåj
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ. C°è J®ègÀ£ÀÄß PÉÊ ©Ã¹ PÀgÉAiÀÄĪÀ
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt EvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ DUÀ
vÁ£Éà ¸ÀAvÀ D¯ÉÆòAiÀĸï PÁ¯ÉÃf£À°è rVæ ªÀÄÄV¹
E£ÉßãÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. F ªÀÄzsÉå E¸Áè«Ä£À §UÉÎ
w½AiÀĨÉÃPÉA§ PÀÄvÀƺÀ® ¢£Éà ¢£Éà §®ªÁUÀÄwÛzÄÀ Ýzj À AzÀ
ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
NzÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® ¥À§ æ ®ªÁVvÀÄÛ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À §AzÀj£À
©Ã© C¯Á© gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà PÀbÉÃj¬ÄvÀÄÛ.
CªÀgɯÁè PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀĺÁ «zÁéA¸ÀgÉ£À߯ÁzÀ
¸ÉÊAiÀÄzï C§Ä¯ï C¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«ÄAiÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ D±ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðªÉ¸ÀUÀ®Ä
¸À£ÀßzÀÞjzÀÝ UÀÄA¥ÀÅ. CªÀgÀ°è J®ègÀÆ ¸ÀIJQëvÀgÀ®è¢zÀÝgÀÆ
PÀ°AiÀĨÉÃPÉA§ ºÀA§® ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ §AiÀÄPÉ CªÀgÀ°èvÀÄÛ.
£Á£ÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄUÉ £ÉÃgÀªÁV DPÀ¶ðvÀUÉÆAqÀ
ªÀåQAÛ iÀiÁVgÀ°®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4 ªÀµð À UÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ
§½PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÀÆRAqÀzÀ°è F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄzsÉå ºÁUÀÆ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀ ªÀÄzsÉå E¸Áè«Ä£À
vÀ¥ÀÅà UÀ» æ PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌAzÉà vÀ£Àß ±Àª æ ÀĪÀ£ÀÄß
ºÀÆrzÉ JA§ÄzÁV w½¬ÄvÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà MAzÀÄ
ºÉƸÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢nÖgÀ°®è. DzÀgÉ
E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åU¼ À À vÀ¥ÅÀ U
à »æÀ PÉ ºÁUÀÆ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è
£É¯É¤AwzÀÝ PÀÄgÀÄqÀÄ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, ¹Ã«ÄvÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ
PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉʱÁ®åzÀvÀÛ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß
C¤ªÁAiÀÄð«vÀÄ.Û F ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß CzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV
¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀ®Ä
ºÉÆgÀnvÀÄÛ. D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉà dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï. DzÀgÉ ¥Á±ÁÑvÀå ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DPÀª æ ÀÄt ºÁUÀÆ
CzÀjAzÀ GAmÁzÀ DWÁvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è £É¯É
¤AwzÀÝ §qÀvÀ£À, C£ÀPÀëgÀvÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ ±Àª æ ÀĪÀ£ÀÄß
E£ÀßµÀÄÖ dn®UÉƽ¹vÀÄ. MAzÉqÉ ¥Á±ÁÑvÀå «ZÁgÀUÀ½UÉ
ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃzÀ ¹jªÀAvÀgÀ ¸ÀASÉå wÃgÁ CvÀå®à«zÀÝgÀÆ,
CªÀjAzÀ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°
CxÀªÁ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀiÁUÀ°Ã ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. E£ÉÆßAzÉqÉ
¥Á±ÁÑvÀå ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV ¥ÀqÉzÀ ªÀÄzÀ¸ æ À
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è d«ÄÃAiÀÄvÀįï G¯ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉÃ
DzÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ PÉÆgÀvÉUÀ½AzÁV ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄA¢UÉ
¸ÀàµÀÖ gÀÆ¥ÀgÉõÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ «¥sÀ®ªÁVvÀÄÛ.
d«ÄÃAiÀÄvÀįï G¯ÉªÀiÁ PÉÃgÀ¼À PÉÃA¢ævÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ
CªÀgÀ°è£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀÄA¢ E°è£À ¨ÁåjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð
zÀ±ÀðPÀgÁV §gÀĪÁUÀ CªÀgÀ°è D ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉAiÉÄÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÀıÀB ¥Àj²Ã°¸ÀzÉ EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV
ºÁUÀÆ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÁzsÀ£Á£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ½AzÁV ¨Áåj
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ wÃgÁ CzsÆ É ÃUÀwUÉ vÀ®¥À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÉAzÀÄ
ºÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¨Áåj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ
¥À§æ ® G¯ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ E®èzÉ ºÉÆÃzÀ PÁgÀt DUÀAvÀÄPÀgÁV
D«Ä¹zÀ CgɧgÉ ªÀÄA¢ E°è£À AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß
CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ºÉtäPÀ̼À£ÀÄß wÃgÁ ¤gÀPÀëjUÀ¼ÁV
ªÀiÁqÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁzÀgÀÄ CxÀªÁ PÁgÀtPÀvÀðgɤ¹zÀgÀÄ!
¥ÁæAiÀıÀB dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà CxÀªÁ £ÀAvÀgÀzÀ°è
ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ F zÀÄB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
C½¸À®Ä PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀîzÉà EzÀÝ°è EA¢UÀÆ ¨Áåj
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ MAzÀÄ «avÀæ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è EgÀÄwÛvÉÆÛÃ
K£ÉÆÃ? DzÀgÉ E°è E£ÉÆßAzÀÄ ±ÀĨsÀªÁvÉð EzÉ.
¥ÁæAiÀıÀB ¨Áåj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ«®è¢zÀÝ°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
GzÀ㫹zÀ ¸Á»vÀå PÀȶ ºÁUÀÆ E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ
ºÉaÑ£À ªÀÄnÖUÉ d£Á©ü¥ÁæAiÀĪÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî®Ä
¸ÁzsÀå«gÀÄwÛgÀ°®èªÉãÉÆ JAzÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
C«ÄvÁ¨ï WÉÆÃµï §gÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ `In an Antique
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà MAzÀÄ
GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ gÀÆ¥ÀÅgÉõÉ
§UÉÎ ¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ,
¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɹzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ
ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÛgÀzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ,
¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ
F §UÉÎ C®è°è
ªÀiÁvÀ£ÁrzÝÁgÉ. CµÀÖgÀ°è
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV £É¯ÉAiÀÄÆjgÀĪÀ
«aÒzÀæPÁgÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ
dn®UÉƽ¹ªÉ.
Land' £À°è Ff¥ïÖ zÉñÀzÀ MAzÀÄ EAvÀºÀÄzÉà ¹ÜvÀåAvÀgÀzÀ
§UÉÎ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà £À£ÀUÉ
£À£ÀßzÉà DzÀ ¥ÀÅlÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄÄdÄUÀgÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß zÉêÀ£ÀÄ
¸ÀȶֹgÀ§ºÀÄzÉÆà CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ zÀȶÖPÆ
MzÀV¹gÀ§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ C¤¹vÀÄ. »ÃUÉ E¸Áè«Ä£À §UÉÎ
NzÀ®Ä DgÀA©ü¹ CzÀ£ÄÀ ß ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ½AzÀ PÀAqÀÄPÉƼÀ®
¹QÌzÉÝ®èªÀ£ÀÆß N¢ ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÉÝ. E¸ÁèªÀiï ¸ÁªÀiÁ£Àå
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)jAzÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ
zsÀªÀÄð. CzÀgÀ®Æè ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
School of Thought EgÀĪÁUÀ ºÉƸÀvÁV CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ UÉÆAzÀ® ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀºdÀ . ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ ¥ÉÇ¥s¸ É g À ï gÁªÀÄPÀȵÀgÚ Áªï
F jÃw §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ:
"ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄ ºÉÆgÀmÁUÀ MAzÀÄ
¸ÀAzÉúÀ. £Á£ÀÄ ¹éÃPÀj¹®èzÀ MAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ PÀÄjvÀÄ
§gÉAiÀÄĪÁUÀ D zsÀªÀÄðzÀ¯Éèà ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀAUÀqÀUÀ½gÀĪÀ
»£À߯ÉAiÀÄ°è £À£Àß PÉ®¸ÀªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀ.
ªÀÄÄAzÀĪÀgzÉ ÄÀ EzÉà ¥ÀŸÀPÛ ª
À £
À ÄÀ ß ¥ÉÇ¥s¸
É g À ï gÁªÀÄPÀȵÀgÚ Áªï
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀåQÛvÀézÀ §UÉÎ F jÃw §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ:
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀåQÛvÀézÀ §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV UÀ»
£À¤ßAzÀ C¸ÁzsÀå. DzÀgÉ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ £ÉÆÃlªÀ£ÀßµÉÖÃ
£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀ§¯Éè. ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ ¥Àª
ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ DqÀ½UÁgÀ, ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ ¹ÛçÃ
«ªÉÆÃZÀPÀ, ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ UÀįÁªÀÄ «ªÉÆÃZÀPÀ,
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï JA§ ¸ÉãÁ¤, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï JA§ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ...
F J¯Áè gÀAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ fêÀ£ÀzÀ J¯Áè PÉëÃvÀU
CªÀgÉÆêÀð »ÃgÉÆà DVzÀÝgÀÄ.
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ NªÀð vÀvÀé±Á¸ÀÛç ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgïUÉ ¨sÁ¸ÀªÁzÀ
3
avÀtæ £ÀªÀÄä «zÁéA¸ÀjUÉÃPÉ ¨sÁ¸ÀªÁV®è JA§ÄzÀÄ £À£ÀߣÀÄß
EA¢UÀÆ PÁqÀĪÀ ¥À± æ Éß.
£À£Àß CfÓ R¢ÃeÁ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À SÁåvÀ GzÀå«Ä
AiÉÆêÀðgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§A¢ü DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð
§ÄSÁðzsÁjtÂAiÀiÁV PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ
£À£U
À ÆÉ AzÀÄ jÃwAiÀÄ Ej¸ÀÄ ªÀÄÄj¸ÀÄ. F GzÀå«ÄAiÀiÁzÀªg À ÄÀ
£ÀªÀÄä CfÓ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ UÀAmÉUÀlÖ¯É CªÀgÉÆA¢UÉ
¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɸÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
zÀÄgÀAvÀ £ÉÆÃr. CªÀgÀ Cwà ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀÄUÀ£ÀÄ
zÀĵÀÖgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀPÉÌ §°AiÀiÁV PÀÄqÀÄPÀ£ÁzÀ. CªÀ£À£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆêÁV ªÀiÁ¥Àð
nÖvÀÄ. £À£ÀUÀÆ MAzÉqÉ E¸ÁèªÀiï CzÉíÃUÉ ªÀÄzsÀå ¥ÁæZÀåzÀ
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß wzÀÝ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹vÀÄ ºÁUÀÆ D ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄzÀå ªÀÄÄPÀÛªÁV¹vÀÄ, £ÀAvÀgÀ CzÉÆAzÀÄ
£ÀAzÀ£ÀªÀ£À ªÁ¬ÄvÉAzÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ zÁR°¹gÀĪÀ
«µÀAiÀÄ PÀÄvÀƺÀ®zÁVvÀÄÛ.
AiÀiÁªÁUÀ¯É®è CzsÀªÀÄð vÁAqÀªÀªÁrvÉÆà DUÀ zsÀªÀÄð
¸ÀA¸ÁÜ¥£ À U
É ÁV £Á£ÀÄ CªÀvÁgÀªv É ÄÀ ª
Û £
É ÄÀ JA§ ¨sU À ª
À ¢
À ÎÃvÉAiÀÄ
G¯èÉÃRªÀÅ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä°è ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ
w½¢gÀ°QÌ®.è F jÃw zsÁ«ÄðPÀ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ ²y®UÉÆAqÁUÀ
CªÀÅUÀ¼À ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀPÁÌV ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ ±À« æ ĹgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ
ZÀjvɬ æ ÄAzÀ w½zÀÄ §gÀĪÀ CA±À. »ÃUÉ C®è°è zsÁ«ÄðPÀ
aAvÀ£É
ªÀiË®åU¼ À À §UÉÎ DvÁ䪯 À ÆÉ ÃPÀ£À ºÁUÀÆ CzÀgÀ ªÀÄÆ®vÀvU éÀ ¼
À q
É U
É É
UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÝÁUÀÆå CzÀgÀ
¸ÁªÀðwæPÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ¸ÁzsÀåªÁV®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ.
ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹gÀĪÀ £À£Àß CfÓAiÀÄ PÀ¹£ï
DzÀAvÀºÀ GzÀå«ÄAiÀĪÀgÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è zÀQët
D¦üPæ ÁzÀ°è £É¯É¹ d£À¦A æ iÀÄgÁVzÀÝ UÀÄdgÁvï ªÀÄÆ®zÀ
«zÁéA¸À CºÀäzï ¢ÃzÁvïgÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¹ ¨sÁµÀt
ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ. MnÖ£À°è F
²æêÀÄAvÀ PÀÄ®zÀªÀgÀÄ ¨Áåj ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ¨sËwPÀªÁV CxÀªÁ DzsÁåwäPÀªÁV ªÉÄïÉÃj¸À®Ä vÀªÀÄä
¥ÀÇtð ±Àª æ ÀÄ ªÀ»¹®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀjvÉæ RArvÀ zÁR°
î Ä ¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉà DzÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½zÀÄݪÀÅ ºÁUÀÆ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è §Ä¢ÞfëUÀ¼À£ÀÄß, «eÕÁ¤UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
EvÀgÀ zÁ±Àð¤PÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀĪÀAvÀºÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ CxÀªÁ
ªÀÄ£ÉÆùÜw CªÀjVgÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ.
1986gÀ°è £À£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV fêÀ£ÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉƸÀ
¢PÀÌ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÉÆîÃtªÉAzÀgÉ C®Æè £À£ÀUÉ ¤gÀAvÀgÀ
¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁV §AzÀzÀÄÝ £À£ÀߣÀÄß zsÀÈwUÉr¸À¢zÀÝgÀÆ
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ£ÀÄß CxÀð
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄĹèªÀÄjUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÀUÀÄ°zÀÝgÉ
CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð ¸ÀªÀiÁd UÀ» æ ¸À®Ä CzɵÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ?
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ
æ ¸À®Ä gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉ §UÉÎ ¤gÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ, ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɹzÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÛgÀzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ, ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀÄ,
æ Á¢, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ F §UÉÎ C®è°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÝÁgÉ. CµÀÖgÀ°è
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV £É¯ÉAiÀÄÆjgÀĪÀ «aÒzÀPæ ÁgÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ dn®UÉƽ¹ªÉ.
»ÃUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ CxÀªÁ »£ÀßqÉUÉ
æ À¼À°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. CAvÀºÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ
CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21

F CvÉAÛ iÀÄ£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀnÖzÝ,É DzÀg.É ..

(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
MqÀwAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD£ï
£ÉÆA¢UÉ §ºÀ¼À ¤PÀlgÁVzÀÝgÀÄ. J®è
zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯ËQPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¸ÀzÁ
C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
GzÀÞj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥Àj¥ÁoÀªÁVvÀÄÛ.
¸ÀzÁ ¥ÁgÀ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ
UÀªÄÀ £À ºÀj¹zÀÝgÄÀ . ¸ÀzÁ F ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, "C¯ÁèºÀ£Éà £À£Àß CAvÀåªÀ£ÀÄß
GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀÄ. £Á£ÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß DvÀäªÀ£ÀÄß
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Á°UÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
¢£À ¤£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ ¢£ÀªÁVgÀ°."
CªÀgÀÄ dUÀwÛ£À J®è jÃwAiÀÄ DPÀµÀðuÉ
¬ÄAzÀ zÀÆgÀ G½AiÀħAiÀĹzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ
CªÀgÉÆA¢UÉ PÀ¼ÉzÀ EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À°è
JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß
vÀ¦à¹gÀ°®è. £ÁªÀÅ ¨É½UÉÎ ¥sÀdgï £ÀªÀiÁfUÉ
K¼ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß RavÀ¥r À ¹PÉƼÀÄv î ÁÛ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ
¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ¤ªÀð»¸À®Ä vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAWÀnvÀªÁV
£ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÀÄgïD¤£À ºÉÆgÀvÄÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ¼A É iÀÄĪÀÅ
zÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À
ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛ
zÀÝgÄÀ . NzÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è D°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
CxÀªÁ ªÉƨÉÊ°£À°è PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt
D°¹ CzÀ£ÀÄß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ F ªÀAiÀĹì£À°è PÀÄgïD¤£À 13
PÁAqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. EzÀÄ
£ÀªÀÄUÉ ¸ÀzÁ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. CªÀgÀÄ
¸ÀzÁ £ÀªÉÆäA¢UÉ CªÀjUÉ PÀAoÀ¥ÁoÀ«gÀĪÀ
PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ D°¸À®Ä
PÉýPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ JµÉÖà zÀt¢  zÀÝgÆ À ,
PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀ PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
zÉÊ»PÀªÁV CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á ddðjvÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CvÉÛAiÀÄ zÀ±Àð£ÀªÁUÀ°®è. §zÀ¯ÁV CªÀgÀÄ
JAzÀÄ PÀÆqÀ D §UÉÎ zÀÆgÀÄwÛgÀ°®è. MªÉÄä QêÉÆÃvÉgÀ¦ ¸ÀzÁ £À£ÉÆßA¢UÉ "£Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄvÉÛãÉ,
¤Ã£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è
§½PÀ CªÀgÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä GzÀÄj ºÉÆÃVvÀÄÛ. MªÉÄä £Á£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ" J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ£ÀÄß F CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÁUÀ, CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr E¸Áè«Ä PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ
£ÀPÀÌgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ ©½ ¸ÀzÁ £À£ÀߣÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÆzÀ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ©nÖzÁÝ£É, PÀ¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ £À£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ CªÀjUÉ £À£ÀVAvÀ
ºÉZÀÄÑ ¨sÀgÀªÀ¸É EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ
PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½¸ÀĪÀªÀ¤zÁÝ£É. £À£ÉÆßA¢UÉ "©lÄÖ ©qÀ¨ÉÃqÀ, ¤¤ßAzÀ
¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ¥Àp¹ £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀî®Ä zÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÁV «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀå, ¤¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«zÉ, ¤Ã£ÀÄ PÉêÀ®
¥Àj±Àª æ ÀÄ ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä £Á£ÀÄ C£ÁxÀjUÉ §ºÀ¼À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ
CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉüÀÄwÛzÉÝ, "CªÀÄä zÀAiÀĪÀiÁr gÀĪÀ C£ÁxÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÀªÉAiÀÄgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄ ¸ÁPÀÄ" J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.
¸Àé®à DgÁªÀÄ ªÀiÁr, ¤ÃªÀÅ vÀÄA¨Á zÀt¢ w¹ CªÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÉÆäA¢UÉ £À£ÀUÉ £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ¤zÁÝ£É.
¢ÝÃj." EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ »ÃVgÀÄwÛvÀÄÛ- "¸ÀvÀå ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÄÀ ¸ÀzÁ £À£Æ É ßA¢UÉ, C¯Áèºï EaѹzÀgÉ
«±Áé¹AiÀÄ ¤dªÁzÀ DgÁªÀÄ ¸ÀܼÀªÀÅ CªÀgÀ CªÀgÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ F ªÀÄUÀÄ ºÁ¦ügÀhiï DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.
UÉÆÃjAiÀiÁVzÉ." C¯ÁèºÀ£À £É£À¥ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð DUÀ £Á£ÀÄ, "CªÀÄä, ºÁ¦ügÀhiï DUÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀvåÀ «±Áé¹ JA§ £É¯AÉ iÀÄ°è C¯Á躣 À ÆÉ A¢ fêÀ£À PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ §zÀÞªÁVvÀÄÛ. CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è, CzÀÄ vÀÄA¨Á
V£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ §ºÀ¼À PÁ¼Àf £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è NªÀð PÀµÀÖ, JAzÀgÉ "¤Ã£ÉÃPÉ DvÀ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÀgÀªÀ¸É
EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ QêÉÆÃvÉgÀ¦ aQvÉìUÉ M¼ÀUÁV ¸ÀvåÀ «±Áé¹ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqA É iÀÄÄwÛzÁÝgÉ EqÀĪÀÅ¢®è "J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁ
zÀÝgÄÀ . DzÀgÆ À ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï D°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . JAzÀ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ CªÀ¤UÁV ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . J¯Áè ªÉƪÀÄäPÌÀ½
D£ï¯ÉÊ£ï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛ ªÀiÁvÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. £Á£ÀÄ UÁV ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV,
zÀÝgÄÀ . MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀÅ £À£U À É £É£¥
À ÁUÀÄwÛz-É CªÀgÀvÀÛ £ÉÆÃrzÁUÀ NªÀð ªÀÄ»¼É "C¯ÁèºÀ£Éà £À£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß KPÀzÉêÀ
MªÉÄä £Á£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ QêÉÆÃvÉgÀ¦ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÀȦÛUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «±Áé¸ÀzÀ°è ¹ÜgÀªÁV¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß
aQvÉìUÁV CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. aQvÉì ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä K£É®è ªÀiÁqÀ°PÉÌ ¤Ãr C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀÄ". JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
DgÀA©ü¹zÁUÀ CªÀgÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¸ÁzsÀåªÉÇà CªÉ®èªÀ£ÀÆß UÀjµÀתÀÄlÖzÀ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð fêÀ£ÀzÀ°è
¸ÀÆgÀ CgÀº æ Áä£ï D°¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¨sÁ¸À PÀÄgïD£À£ÄÀ ß C¼Àªr À ¹PÉƼÀ® î Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÄÀ .
aQvÉì ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ ¤¢æ¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ ªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ
DzÀgÉ ¸ÀÆgÀB PÉÆ£ÉUÉÆAqÁUÀ vÀlÖ£É JZÀÑgÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄzsåÉ §ºÀ¼À DwäÃAiÀÄ ¸ÀA§Azs« À vÀÄ.Û PÀÄgïD£À£ÀÄß ©qÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß §®è J®è
ªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀB £À£ÉÆßA¢UÉ CzÀ£ÀÄß £À£U À É «ªÁºÀªÁzÁUÀ, CvÉÛ vÀ£ßÀ ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ
D£ï ªÀiÁqÀÄ, £À£ÀUÉ D°¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §ºÀ¼À PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ jÃwAiÀÄ J®ègÉÆA¢UÀÆ fêÀ£ÀzÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À
ºÉýzÀgÀÄ. £À£ÀUÀ¤¹vÀÄ, CªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï CvÉÛ-¸ÉÆ¸É ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV °èAiÀÄÆ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀĪÀAvÉ G¥ÀzÃÉ ²
D°¸ÀĪÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ gÀĪÀ zsÁgÀuɬÄAzÀ £Á£ÀÄ §ºÀ¼À ºÉzÀjzÉÝ. ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀAPÀµÖz À °À g
è ÄÀ ªÀ d£Àg£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹
§UÉÎAiÀÄÆ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛ®è JAzÀÄ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄ
CªÀgÀÄ §ºÀ¼À GzÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä CªÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ¼z É ÁUÀ JA¢UÀÆ wÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁa¹ §AzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÀÆqÀ
§½ EgÀĪÀÅzÉ®èªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ºÀAa ©qÀÄwÛ £À£U À É ºÁUÉ C¤¸À¯ÃÉ E®è. £À£U À É ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ §jUÉÊAiÀÄ°è [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]

ªÀiÁvÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ

UÉÆj¯ÁèUÀ¼ÀÄ (ªÀiÁ£ÀªÀgÀAvÉ PÁtĪÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ
aA¥ÁAfUÀ¼° À è ªÀÄ£ÀĵÀåjVgÀĪÀAvÀºÀ D «±ÉõÀ ¥ÉòUÀ½®è.
CAzÀgÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀ ªÀiÁA¸À RAqÀU½
DzÀÝjAzÀ CªÀÅ JAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀªÀÅ JAzÀÄ «eÁÕ£À
ºÉüÀÄwÛz.É «eÁÕ£z À À ªÁåSÉåAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ¥Éò¥Àz æ Ás £À
¹¢Þ(¸ÁªÀÄxÀåð)AiÉÄà DVgÀÄwÛzÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÉòUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ
aA¥ÁAfUÀ½UÉ PÀ¹ ªÀiÁr aA¥ÁAfUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÛ®è JA§ «µÀAiÀÄ G¢¸ÀÄvÀÛzÉ.
F §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉzÀzÀÄÝ 1916gÀ°è. DUÀ
MgÀAUÁÖ£ï£À°è ªÀÄvÀÄÛ aA¥ÁAfUÀ¼° À è ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÀQÛ
¸ÀȶָÀĪÀÅzÀPÁÌV «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ¨sÀgÀ¢AzÀ
¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼À ÄÀ £Àqz É ª
À ÅÀ . DzÀgÉ J®è ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ®Ä
«¥sÀ®ªÁzÀĪÀÅ.
EzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ «eÁÕ¤ ¥sÆ É Ã£ïì §gÉzg À ÄÀ : ¨sÁªÀ£U
É ¼
À £ À ÄÀ ß
w½¸À®Ä G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁUÀĪÀAvÉ MgÉAUÁÖ£ï ªÀÄvÀÄÛ aA¥ÁAfUÀ¼À
£Á°UÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄn ZÀ°¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ
£À£Àß ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀªÅÀ zÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ M¥Àà®Ä ¤§ðA¢üv£ À ÁVgÀĪɣÄÀ .
±Á鸣 À Á¼À¥nÉ ÖUAÉ iÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄvÀÄÛ dAvÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀªÀgÀÄ JZï.
°Ã§gïªÀÄ£ï. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, CªÀPÉÌ ªÀiÁvÁqÀ®Ä
¨ÉÃPÁzÀ ¥ÉòUÀ¼ÀÄ E®è. EzÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ.
CAzÀgÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀUÀðPÉÌ ªÀiÁvÀæ
¸ÀéAvÀªÁVzÉ. CAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß zÉÊ«PÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¨sÁµÉ, ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ, D°¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVgÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ
ºÀÄnÖ¤AzÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É. MAzÀĪÉÃ¼É ªÁVzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ ªÁAVäAiÀÄvÉAiÀÄÄ -±À§Ý ¥ÀPæ l À ¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ
À ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è ªÉÄzÀļÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À¢Ý®¢
è zÀÝgÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¹QÌgÄÀ ªÀ «±ÉõÀvAÉ iÀiÁVzÉ. CAzÀgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ
JµÉÖà C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÆ ¥Éò EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß PÀ¹ «±ÉõÀvÉ PÀÆqÁ CzÀĪÉÃ. EzÉà jÃwAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ
ªÀiÁrzÀgÀÆ CxÀªÁ ªÀiÁvÁqÀĪÀ CªÀAiÀĪÀUÀ½zÀÝgÀÆ ¥ÉòUÀ½ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¸À®Ä ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û É
zÀÝgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è. ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀxÀð. JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½¢zÉÝêÉ.
CAzÀgÉ ªÉÄzÀļÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C¤ªÁAiÀÄðªÀÇ ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®WÀlÖ¢AzÀ D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå
CUÀvåÀ ªÀÇ DVzÉ. EzÉà ªÉÃ¼É ªÀÄÆUÀ£ÁzÀ M§â¤UÉ CªÀAiÀĪÀU¼ À À ºÉÃUÉ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ? CªÀ£ÄÀ CPÀëgÀU¼ À °
À è, ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è,
avÀU æ ¼
À £
À ÄÀ ß §gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DA©ü¹zÀ. ¥Àg¸ À àÀgÀ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C§ÄÝgÀ £ÀªÉÇÃvÁÜ£À ¥ÀAiÀÄt C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀ. »ÃUÉ ©ü£Àß jÃw¬ÄAzÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁVzÉ. J®è
CzsåÀ AiÀÄ£À: qÁ. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï EªÀiÁgÀB 63 ¨sÁµÉUÀ½UÀÆ °¦UÀ½®è ªÀÄvÀÄÛ °¦ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ E®è¢
zÀÝgÆ À ¨sÁµÉ ¸Àȶָ® À Ä vÉÆqÀPÁV®è. ªÀÄ£ÀĵÀå ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁªÀÄxÀåð E®èzÉAiÉÄà ¨sÁªÀ£É ºÀAaPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ. EzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ «±ÉõÀvAÉ iÀiÁVzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CjwgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÆ PÀÆqÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ §gÉzÀÄ ºÉý PÉý¹ ¸ÀQæAiÀĪÁV ªÀiÁrqÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
¹QÌzÀ «±ÉõÀvÉAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¥Áæt CAzÀgÉ ¸ÀzÀå AiÀiÁgÀÆ M¥ÀÄàvÁÛg.É ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀªÄÀ ä GzÉÝñÀPÌÉ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁvÀæ DVzÁÝ£É. §¼À¹PÉÆAqÀ. vÀ£Àß UÀÄj¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è DzsÀĤPÀ EA¢£À PÁ®zÀ°è
ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À M¼ÀUÉ ¨Égv É ÄÀ PÀ®¹ ºÉÆÃVgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀAæ iÉÆÃV¹zÁÝg.É ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß CzÀÄ
ªÀiÁvÀȨsÁµÉ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ±Á°. CAzÀgÉ EvÀgÀ fëUÀ¼ÀÄ C©ü ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀUæ wÀ AiÉÄqÉUÉ PÀgv É AÀ zÀÄ ¤°è¹zÉ. ¥ÀvU æÀ ¼
À ÄÀ , avÀU
æ ¼
À ÄÀ ,
¥ÁæAiÀÄ ¨sÁªÀ£- É D±ÀAiÀÄ ºÀAaPÉƼÀÄîªÅÀ zÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¨sÁµÉ ¸ÀAzÉñÀU¼ À ÄÀ , ¸ÀAQÃt𠫪ÀgU À ¼À ÄÀ , FV£À EªÉÄïïUÀ¼ÄÀ ,
C°è §°µÀתÁVzÉ. ªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÄ, ªÁ¸À£É »ÃgÀĪÀ, ¸ÀàµÀð, zÀȱÀå ¥sÁåPïì ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À ÄÀ dUÀwÛ£¯ É èÉ°èUÆÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß
D°¸ÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ CUÀvÀåPÉÌ vÀ®Ä¦¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÉÆqÀªÀiÁqÀ¯ÁzÀ MAzÀÄ
vÀPÌÀ AvÉ ¸ÀÆZÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß MlÄÖUÆ
À r¹ D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ £Àq¸É ÄÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÁVzÉ.
vÀÛªÉ. CzÀÄ CªÀÅUÀ½VgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð. EzÉà ªÉÃ¼É ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ [¸À±ÉõÀ: ªÀÄ£ÀĵÀå PÀgÀ-GzÁvÀÛ CªÀAiÀĪÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21 5

ªÀĺÀvÀéPÀÆÌ, UËgÀªÀPÀÆÌ EgÀĪÀ F jÃw EzÉ. “zÉÆqÀØ C±ÀÄ¢Þ

ªÀÅgÀhÄÆ E®èzÉ PÀÄgïD£ï ¸À±
à Àð? ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ. PÀÄgïD¤£À PÀÄjvÀÄ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ »ÃUÉ
AiÀ Ä ®è z À AiÀ i ÁªÀ Å zÀ Ä PÀ Æ qÁ
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) PÀÄgïD¤¤AzÀ
ºÉýzÁÝ£.É “EzÀÄ UËgÀªÁ¤évª À ÁzÀ, vÀqÉAiÀÄ°®è.”
@ gÀghÀ iÁPï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ¸ÀAgÀQë¸À®àlÖ MAzÀÄ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ, ¥ÁªÀ£ÀªÁzÀ ªÀÅgÀhÄÆ«¤AzÀ PÀÄgïD£ï£À£ÀÄß
UÀA
æ xÀzÀ°è §gÉ¢qÀ¯ÁzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼Á ºÉÆvÀÛUÉUÀ¼À°è °TvÀªÁVzÉ.” F ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀézÀ
l ªÀÅgÀhÄÆ E®èzÉ PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸À²
à ð¸À¨ÁgÀzA
É zÀÄ PÀÄgïD¤£À°è EzÉ
VªÉ. F ªÉÄð£À ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ªÀZ£ À U
À ¼ À À DzsÁgÀz° À è PÀÄgïD£ï£À£ÄÀ ß «ZÁgÀz° À è GvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉ. DzÀgÆ
À
JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸À² à ð¸À®Ä CxÀªÁ
PÀ°¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ D PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸À²
à ð¸ÀĪÀª£ À ÄÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄÆ aPÀÌ ªÀÅgÀhÄÆ E®èzÉ ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ
NzÀ®Ä ªÀÅgÀhÄÆ«£À CUÀvÀå«®è JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É
£Á±À¥Àr¸À®Ä CxÀªÁ «gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ C±ÀÄ¢Þ¬ÄAzÀ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ.
EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj?
UÉƽ¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è ªÀ Ä ÄPÀ Û £ ÁVgÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Æ PÉ ® ªÀ Å ‘QvÁ§Ä¯ï ¦üPï» C¯Á
m “±ÀÄ¢Þ EgÀĪÀªÀgÀ®èzÉ DuɬÄqÀÄvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ CjAiÀÄĪÀÅ JA§ÄzÁVzÉ. PÀÄgïD£À£ÀÄß CªÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ªÀÄzÁ»©¯ï C§ðC’ JA§
CzÀ£ÄÀ ß ¸Àà²ð¸À°QÌ®”è JA§ ªÀZ£ À À zÁzÀgÉ EzÀÄ Cwà zÉÆqÀØ DuÉ wÃtðUÉƽ¹zÀÄÝ ±ÉÊvÁ£ï JAzÀÄ UÀA
æ xÀzÀ MAzÀ£Éà ¨sÁUÀzÀ 88£ÉÃ
ªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÅgÀhÄÆ E®èzÉ AiÀiÁVzÉ. EzÉÆAzÀÄ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀÅlzÀ°è IÄvÀĸÁæªÀ EgÀĪÀ
PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸Àà²ð¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ F ªÁzÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ,
PÉý¢gÁ PÉý? ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄjvÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
ºÉüÀĪÀªÀjUÉ DzsÁgÀ. DzÀgÉ D MAzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ UÀA
æ xÀzÀ°è ªÀÄÄ¢ævÀ “±ÀÄzÀÞgÀ®èzÉ EzÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸À°QÌ®è” ªÀÄÄfÃ¨ï ªÀiÁ°Qà ªÀÄzïºÀ¨ï£À C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÀZÀ£ÀzÀ »£À߯ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ «zÉ. ¥Àj±ÀÄzÀÞgÀ®èzÉ ¨ÉÃgÁgÀÆ JA§ ªÀZÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ w¢ÝzÀ£ÀÄ. UÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ F jÃw
¹zÀgÉ CzÀÄ ªÀÅgÀhÄÆ E®èzÉ EzÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸À¨ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀP®À ¯ÉÆÃPÀ¥Á®PÀ¤AzÀ CªÀwÃtð PÀÄgïD£À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. “DzÀgÉ PÀÄgïD£À£ÀÄß
PÀÄgïD£À£ÄÀ ß ¸Àà²ð¸À¨ÁgÀzÄÀ JA§Ä ¸ÀPÀ® ¯ÉÆÃPÀ ¥Á®PÀ¤AzÀ CªÀ UÉÆAqÀzÁÝVzÉ JA§ ªÀZÀ£ÀªÀÅ NzÀĪÀªÀ£ÀÄ zÉÆqÀØ C±ÀÄ¢Þ¬ÄAzÀ ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅzÀÆ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ
zÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä wÃtðUÉ Æ AqÀ z ÁÝVzÉ . " (C¯ï EzÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄªÀÅzÀgÀ°è IÄvÀĪÀÄwAiÀÄgÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ
¸ÁzsÀå«®è. PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÁQC: 75-80) ±ÀÄ¢Þ¬ÄAzÀ PÀÄgïD£À£ÄÀ ß ¸À²
à ð¸À JgÀqÄÀ ªÀiÁw®è. D¬Ä±Á(gÀ) GzÀÞ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ- PÀ°AiÀÄ
“ºÁUÀ®è, £Á£ÀÄ £ÀPÀëvÀUæ À¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À PÀÄgïD£ï, C¯ÁèºÀ£À §½ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ PÀÄgïD¤£À j¹zÀ MAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀzÀ°è °PÉÆÌÃ, PÀ°¸À°PÉÆÌà ªÀiÁvÀ.æ ”

Gv˻
Û ÄÀ ¸ÀAPÀ®ª
à ÅÀ ¸Àvª
ÌÀ ÄÀ ðªÁVzÉ
C§ÆPÀ¨ï±À C¯ï C£ÀߪÀiÁgïjAzÀ ªÀg¢ À vÁÛ£É JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è CzÀgÉÆA¢UÉ PÉÆAzÀª£ À Æ
À , PÉÆ®è®àlª Ö £ À Æ À £ÀgPÀ z À °À gè ÄÀ ªÀgÄÀ . ®PÀëtªÉAzÀÄ PÀÆqÁ ¥ÀæªÁ¢ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
AiÀiÁVzÉ. C¯Á躣 À À ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) »ÃUÉ DvÀ£À PÀªÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ aAvÉU½ À UÉ ¥ÉÃæ gÀuAÉ iÉÄà NªÀðgÀÄ PÉýzÀgÄÀ , PÉÆAzÀªÀ £ÀgPÀ z À °À è JAzÀgÉ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ.
ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ: £Á£ÉÆAzÀÄ £ÉAzÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£AÉ §ÄzÉà F M¥À৺ÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ®è®àlª Ö £À ÄÀ £ÀgPÀ z À ° À g è ÄÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: "CAvÀå
«µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. CzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ £À«lÄÖ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀzÀ ¸ÀAzÉñÀ. ªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¢£ÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À ÄÀ §gÀ°QÌz.É
PÉýj. F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è £Á®ÄÌ «¨sÁUÀzÀ §°AiÀĦð¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: "CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß DUÀ CeÁÕ£À C¸À۫ĸÀÄvÀÛz.É ¸ÀÄeÁÕ£ª À ÅÀ
d£ÀjgÀÄvÁÛg.É MAzÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ºÉüÀÄvÁÛ£É: "CzÀgÀ ªÀiÁA¸ÀªÉÇÃ, gÀPÀÛªÉÇà ¸ÀºÆ É ÃzÀg£ À £
À ÄÀ ß PÉÆ®è®Ä wêÀiÁð¤¹zÀª£ À À G£ÀßwUÉÃgÀÄvÀÛz.É PÉƯɥÁvÀPU À ¼À ÄÀ ºÉZÄÀ ÑvÛª
À .É "
ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ¤ÃrzÀªg À ÄÀ . D JgÀqg À À C¯Á躤 À UÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅ¢®è. CªÀ¤UÉ ¤ªÀÄä ®èªÉÃ?" (§ÄSÁj ªÀÄĹèªÀiï) (§ÄSÁj) DyðPÀ ¨ÁzsåÀ vÉU¼ À £À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtð
ªÀÄÆ®PÀªÅÀ DvÀ zÉêÀ££ À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀª£ À Æ À , ¨sÀQÛAiÀÄÄ vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ." (22: 37) vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ DzÀgÉ PÉqÀÄPÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉA§ GzÉÝñÀ ªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢
PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß ¨É¸AÉ iÀÄÄvÁÛ£® À èz,É ªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆA¢zÀÄÝ §½PÀ CzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¹zÀgÉ AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ.
C¯Á躤 À UÉ CzÀg° À è ºÀQÌzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¨sÁj vÀPÁé E°èzÉ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀgÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀÅtåPÉÌ CºÀðªÉA§ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: MªÉÄä
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£.É EªÀÅ ±ÉÃæ µÀ× ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: "C¯ÁèºÀ£ÀÄ EzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªAÉ §AvÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÁfgÀgÁgÀ §qÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
ªÀżÀ À ÁVzÁÝ£.É JgÀqÄÀ , C¯Á躣 À ÄÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤ªÀÄä ¸ËAzÀAiÀÄð, ±ÀjÃgÀ gÀÆ¥ÀU¼ À £À Æ É ßà ªÀZÀ£À »ÃVzÉ: ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, §½UÉ §AzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: "²æêÀÄAvÀgÀÄ
¤ÃrzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. DvÀ£ÄÀ ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß "C¯Á躣 À ÄÀ M½vÀÄ PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §gÉz£ À ÄÀ . G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß C£ÀÄUÀº æ U
À ¼
À £À ÄÀ ß
GvÀª Û ÄÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ DvÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ£,É £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É." (ªÀÄĹèªÀiï) M§â M½vÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ." ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ CzÀÄ
"£À£U À É ¸ÀA¥ÀwÛzÝÀ gÉ £Á£ÀÆ DvÀ£AÀ vÉAiÉÄà ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ª À ÅÀ C¯Á躣 À À ¥Àª æ ÄÀ ÄR C¸ÁzsÀåªÁzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ ¥ÀÅtå ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÃUÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, "£ÁªÀÅ £ÀªÀiÁgÀhiï
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÝÉ . GvÀÛªÄÀ ¤AiÀÄåvï£À JgÀqÄÀ C£ÀÄUÀº æ UÀ ¼À ÁVªÉ. C¯Á躣 À À ¦æÃwUÁV M½vÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ 10 ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CªÀgÀÆ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄ
PÁgÀt¢AzÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀåQÛUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CzÀ£ÄÀ ß «¤AiÉÆÃV¹zÀgÉ C¯Á躣 À À §½ jAzÀ 700 ¥ÀlÄÖ ¥Àæw¥sÀ® ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÁÛg.É G¥ÀªÁ¸ÀªÇÀ £À£ßÀ AvÉAiÉÄà DZÀj¸ÀÄvÁÛg.É
¥Àwæ ¥s® À ªÉà F ªÀåQÛUÆ À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛz.É G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀUÉ D C£ÀÄ MAzÀÄ PÉqÄÀ Q£À ¤AiÀÄåvï ªÀiÁr CzÀ£ÄÀ ß DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉÃgÀ¼À zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ, ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û zÉÆgÉvg À Æ À eÁÕ£À zÉÆgÉw®è. UÀæºÀ ®©ü¸À¢zÀÝgÀÆ CzÀÄ zÉÆgÉwzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ MAzÀÄ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁvÀæ zÁR¯ÁUÀÄvÀz Û .É " vÁÛgÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä°è ºÀt«®è. CªÀgÀÄ
DvÀ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß ¨ÉÃPÁ©nÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É C¯Á躣 À À EZÉÒAiÀÄAvÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÝÉ JA§ CeÁÕ¤AiÀiÁzÀ ²æêÀÄAvÀ££ À ÄÀ ß »A¨Á°¸ÀĪÀ UÀįÁªÀÄgÀ£ÄÀ ß «ªÉÆÃa¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ
RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÁUÀ C¯Á躣 À À ¨sAÀ iÀĪÉÇÃ, ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, CAxÀªÀjUÀÆ CzÉà ªÀåQÛ CzÀPÁÌV zÀÈqsÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ D ¸ÁªÀÄxÀåð«®è!
PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ¨É¸AÉ iÀÄĪÀÅzÉÆÃ, zÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À UÀwPÉÃr¤AzÀ CzÀÄ ¸ÁzsÀå DUÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
EzÀgÀ°è C¯ÁèºÀ£À ºÀQÌzÉAiÉÄAzÉÆà CxÀð ªÁUÀ°®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀ¤UÉ ²PÉë¬ÄzÉ ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀªÀgÀ §½ vÀ®Ä¥À®Ä,
ªÀiÁrPÉƼÀî°®è. FvÀ£ÃÉ CvÀåAvÀ ¤PÀȵÀÖ ªÁgÀzÀ PÁè¸ï AiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ºÉýzÁÝgÉ. »AzÉ EgÀĪÀªg À £À ÄÀ ß E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV¸À®Ä
¥ÀzÀ«AiÀÄ°ègÀÄvÁÛ£É. £Á®ÄÌ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ²PÀëtzÀ ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ w½¹
¸ÀA¥ÀvÄÀ Û, eÁÕ£À JgÀq£ À Æ À ß ¤ÃrgÀzª À £ À ÄÀ . ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥ÀrÃ¯ï «±ÉõÀªÁV ¥Àv æ åÉ ÃQ¸À®Ä ¸ÁÜ£« À zÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) PÉÆqÀ¯ÉÃ? CzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¤ÃªÀÅ ±ÉæõÀ×gÁUÀ
DzÀgÉ DvÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ£:É C¯Á躣 À ÄÀ ºÉýgÀĪÀgÀÄ: "C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¯Ájj. £ÁªÀÅ ºËzÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ
£À£U À É ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ¤ÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ DvÀ£AÀ vÉ ¥Àæw¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÉýzÉ. AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÄÀ : "¤ÃªÀÅ J¯Áè
(ªÀÄÆgÀ£ÃÉ AiÀĪÀ) RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ . DvÀ£À AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ªÁUÁÝ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÉêÉÃ¼É ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁVzÀgÉ £ÀªÀiÁgÀhiï£À §½PÀ 33 ¨Áj vÀQâÃgï
¤ÃAiÀÄvï £À£ßÀ AvÉAiÉÄà EzÉ. E§âgÀ ¥Á¥ÀU¼ À Æ À eÁÕ£« À ®èzÀ ²æêÀÄAvÀg£ À ßÉ Ã vÁ£ÀÄ C£ÀÄPÀj¸ÀÄwÛzÝÉ C¯Á躣 À ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀU
é ðÀ PÉÌ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ vÀºï«ÄÃzï ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ."
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉ." (w«Äð¢) JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ CeÁÕ¤AiÀÄÆ zÀjzÀæ£ÁzÀ «zÉå PÀ°AiÀÄĪÀªg À À ªÉÄÃ¯É zÉêÀZg À gÀ ÄÀ gÉPÌÉ U¼ À £ À ÄÀ ß CªÀgÀ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ.
`£Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ £À«lÄÖ PÉüÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ ²PÉëAiÀÄ°è ¸ÀªiÀ Á£ÀgAÉ zÀÄ ¥Àª æ Á¢ ºÀgqÀ ÄÀ ªÀgÄÀ . DPÁ±À-¨sÆ À «ÄAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ J®ègÆ À , PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ §½PÀ ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ
¨ÉÃPÀÄ' JA§ vÁQÃw£ÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÁ¢ AiÀĪÀgÀÄ(¸À) JZÀÑj¹gÀĪÀgÀÄ. «ÄãÀÄUÀ¼ÄÀ PÀÆqÁ ¥ÀArvÀjUÁV ¥Áæyð¸ÀÄvÀª Û .É ¥ÀæªÁ¢AiÉÆqÀ£É
AiÀĪÀgÄÀ (¸À) «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ EzÉà jÃw CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ vÁ£ÀÆ M½ «zÁéA¸ÀjUÉ DgÁzs£ À U É ½À VAvÀ ºÀÄtÂÚªÄÉ AiÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: "£ÀªÀÄä zsÀ¤PÀgÁzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀ
d£Àg¯ É Áè £Á®ÄÌ jÃwAiÀÄ ¸Àé¨Ás ªÀU½ À gÀÄvÀÛª.É vÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀª¤ À UÀÆ ZÀAzÀ¤ æ UÉ EvÀgÀ £ÀPëÀ vÀU æ ½ À VAvÀ EgÀĪÀµÄÀ Ö gÀgÀÆ PÀÆqÁ £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄà ¢Pïæ vÀ¹âúï
£ÀAvÀgÀ CªÀgɯÁè AiÀiÁgÉAzÀÄ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. GvÀÛªÀÄ ¥Àæw¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀPÁ±À ªÀĺÀvÀé«zÉ. «zÁéA¸ÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ªÁjøÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÁÝgÉ."
ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ AiÀÄ ªÀåQÛ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß zÉÆgÉvg À É PÉlzÖ ÝÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ JAzÀÄ zÀÈqsªÀ ÁV zÁgÀgÁVzÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ¢Ã£Ágï DUÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£Éà D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀª£ À ÆÀ ²PÁëºÀð£ÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß F CxÀªÁ ¢ºÀðªÀiï ¤ÃrzÀÝ®è. eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß "CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À OzÁAiÀÄðªÁVzÉ. CªÀ£ÀÄ
AiÀĪÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀªg À ÄÀ . ºÀ¢Ã¸ï w½¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃrzÁÝg.É CzÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ª À j À UÉ zÉÆqÀØ ¤¢üAiÉÄà EaÒ¸ÀĪÀªÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£É."
C¯Á躣 À ÄÀ ªÀiÁ£Àª£ À À ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ MªÉÄä ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ : E§âgÄÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀAvÉ." (C§ÆzÁªÀÇzï, w«Äð¢). G£ÀßvÀ ¥ÀzÀ« ®©ü¸ÀĪÀªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ
vÁÛ£.É K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£?É K£ÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ZÀÆjAiÉÆA¢UÉ PÁzÁl £Àq¹É zÀgÉ «zÁéA¸ÀgÀ «AiÉÆÃUÀªÀÅ CAwªÀÄ ¢£ÀzÀ ªÀÄÄRå PÀªÄÀ ð PÀÄlÄA§ [6£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2127 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÁìjUÀ¼À ¥ÉÊQ NªÀðgÀÄ RdÆðgÀzÀ UÀjAiÀÄ zÀAn£À vÀÄAqÀÄUÀ¼À
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ZÀªÀÄðzÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÁV ¤ÃgÀ£ÀÄß
vÀtÚUÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ, “C£ÁìjUÀ¼À ¥ÉÊQ

○
ªÀPÁ®¯ï ªÀÄ®G®è¢Ã£À PÀ¥sÀgÀÆ «Ä£ï PË«Ä»=
ªÀZ£
À :À 90-92

○
CªÀ g À £ À Ä ß ¤gÁPÀ j ¹zÀ CªÀ g À d£ÁAUÀ z À EAwAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄUÀ£À §½UÉ ºÉÆÃVj. CªÀgÀ ZÀªÄÀ ðzÀ ¥ÁvÉAæ iÀÄ°è

○
○
ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ®E¤vÀÛ§CïvÀĪÀiï= ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è, eÁ¹«Äãï= CzsÉÆêÀÄÄRgÁV GgÀĽ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ¤ÃjzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃrj.” ºÁUÉ £Á£ÀÄ CªÀgÀ §½UÉ

○
○
¤ÃªÀÅ C£ÀĸÀgu À É ªÀiÁrzÀg,É ±ÀÄL§£ï= ±ÀÄL§gÀ£ÄÀ ß, ©zÀݪÀgÀÄ, C®è¢Ã£À PÀzÝÀ §Æ ±ÀÄL§£ï= ±ÀÄL§gÀ£ÀÄß ºÉÆÃV D ¥ÁvÉæUÉ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. CzÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ

○
○
E£ÀßPÀĪÀiï EzÁ= ºÁUÁzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀļÁîV¹zÀªÀgÀÄ (G£ÀÆä® £Á±ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ), ºÀ¤ ¤ÃgÀ£Àß®èzÉ ¨ÉÃgÉ K£À£ÀÆß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ°®è. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß

○
©lÄÖ ©qÀĪÀÅzÁzÀgÉ ZÀªÀÄðzÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è MtVgÀĪÀ ¨sÁUÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß

○
¤ÃªÀÅ, ®SÁ¹gÀÆ£ï= £ÀµÀÖ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ (ºÁ¼ÁV PÀC£ï®ªÀiï AiÀÄUï£Ë= CªÀgÄÀ ªÁ¹¹AiÉÄà E®èªAÉ §

○
ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ). jÃwAiÀÄ°è, ¦üúÁ= D ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À°è, C®è¢Ã£À »ÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÁUÉ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ ºÉÆÃV ºÉý

○
○
¥sÀ CRzÀvïºÀĪÀiï= CªÀgÀ£ÀÄß DªÀj¹vÀÄ, PÀzÝÀ §Æ ±ÀÄL§£ï= ±ÀÄL§gÀ£ÀÄß ¸ÀļÁîV¹zÀªÀgÀÄ, zÉ£ÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, CzÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ

○
○
»r¬ÄvÀÄ, CgÀæeï¥sÀvÀ= MAzÀÄ ©üÃPÀgÀ «¥ÀvÀÄÛ, PÁ£ÀƺÀĪÀiï= CªÀgÉà DzÀgÀÄ, C¯ïSÁ¹jãï= ºÀ¤ ¤ÃgÀ£Àß®èzÉ ¨ÉÃgÉ K£À£ÀÆß £Á£ÀÄ PÁtÄwÛ®è. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß

○
○
¥sC
À ¸ï§ºÀÆ= CªÀgÁzÀgÀÄ, ¦ü zÁj»ªÀiï= CªÀgÀ £ÀµÀÖ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ (ºÁ¼ÁzÀªÀgÀÄ). ¸ÀÄjAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÀ MtV£À ¨sÁUÀªÀÅ D ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ.

○
CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á.”

○
○
ºÁUÉ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀAzÉ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ

○
90: CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ CªÀgÀ d£ÁAUÀzÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÆ É ä¼ÀUÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ,

○
vÉUÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) K£ÉÆà ºÉýzÀgÀÄ, CzÀÄ K£ÉAzÀÄ £À£ÀUÉ w½¢®è.

○
"¤ÃªÀÅ ±ÀÄL§gÀ C£ÀĸÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀÄ«j."

○
CªÀgÀÄ(¸À) PÉʬÄAzÀ CzÀ£ÀÄß MwÛzÀgÀÄ. §½PÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)

○
91: DzÀg,É MAzÀÄ ©üÃPÀgÀ «¥ÀvÀÄÛ §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß DPÀ« æ ĹvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä

○
CzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “N eÁ©gï,

○
ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è CzsÆ
É ÃªÀÄÄRgÁV GgÀĽ ©zÀg Ý ÀÄ.

○
zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ºÉýj.” DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “N AiÀiÁvÁæ

○
92: ±ÀÄL§gÀ£ÀÄß ¸ÀļÁîV¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÁ¹¸À¯ÃÉ E®èªÇ É Ã JA§AvÉ C½zÀÄ vÀAqÀªÃÉ , zÉÆqÀØzÆ É AzÀÄ ¥ÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß vÀ¤ßj.” ºÁUÉ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆvÀÄPÛ Æ É AqÀÄ

○
○
ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ±ÀÄL§gÀ£ÀÄß ¸ÀļÁîV¹zÀªÀgÃÉ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃzÀgÀÄ. vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄÄAzÉ EmÉÖ£ÀÄ.

90. ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
○
○
¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥ÁvÀæPÉÌ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ ©r¹lÖgÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß
○
¥Àª æ ÀÄÄR ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁUÀðzÀ ©Ã¢ F aAvÀ£ÉAiÀÄ CvÀåAvÀ «PÀ¹vÀ ○ ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ¥Àg¸À àÀgÀ ©r¹ ¥ÁvÉAæ iÀÄ vÀ¼¨ À Ás UÀz°À è PÉÊAiÀĤßj¹zÀgÄÀ
○

○
○

ºÉýzÀÄÝ AiÀiÁgÉÆA¢UÉ JAzÀÄ UÀ¼° À è ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ ºÁUÀÆ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
○

○
○

£ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ , “N eÁ©gï, »rzÀÄPÉÆ, £À£U À É CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄjzÀÄ

○

○
○

E°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À°®è. ±ÀÄL§gÀ°è AiÀĪÁzÀ £ÁªÀÅ C¼ÀvÉ-vÀÆPÀUÀ¼À°è EAzÀ Ä eÁUÀ w PÀ §¯Áqs À å gÀ Ä

○

PÉÆqÀÄ. C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄzÀ°è JAzÀÄ ºÉüÀÄ.” ºÁUÉ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß

○
○

○
○

«±Á鸫 À j¹zÀ HgÀªg À ÆÉ qÀ£É »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ¨ÁgÀ ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. §°µÀ×gÀ®èzÀ ¸ÀÄjzÀÄPÉÆmÉÖ£ÄÀ . “C¯Á躣 À À £ÁªÀÄzÀ°è” JAzÀÆ ºÉý ©mÉÖ£ÄÀ . DUÀ
○
○
○

○
○
○

ºÉüÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ zÉAzÀÆ £ÀªÀÄä vÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß §¼À¹ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ¼qÉ ¬
É ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ
○
○
○

¨sÁ«¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÁå¥Áj vÀAqÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ zÀgPÀ ÌÉ vÀªÄÀ ä ¤§Azs£ À É
○
○

PÀAqÉ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤ÃgÀÄ a«ÄävÀÄ. ¥ÁvÉæ vÀÄA§ÄªÀµÀÄÖ CzÀÄ ¸ÀÄwÛvÀÄ.

○
○
○

¥ÀPæ ÁgÀ, ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è GzÀÞj PÉʪÀ±« À j¸À¨ÁgÀzA É zÀÆ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ UÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ,
○
○
○

DUÀ CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “N eÁ©gï, ¤Ãj£À CUÀvåÀ «gÀĪÀªg À £

À ÄÀ ß
○
○
○

¸À¯ÁzÀ ±ÀÄL¨ïgÀ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀ CxÀðªÀÅ £ÀªÀÄUÉ DyðPÀ C©üªÀÈ¢Þ CzÀPÉÌ §UÀÎzÀªÀgÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ
○

PÀg¬ É Äj. ºÁUÉ d£ÀgÄÀ §AzÀÄ ¨ÁAiÀiÁjPÉ vÀtA iÀÄĪÀ ªÀgU É É ¤ÃgÀÄ
○
○

○
○
○

ªÁåSÁ壢 À AzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ JAzÁVzÉ. £ÁªÉÇAzÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ, §¯ÁqsÀå vÉUÉzÀgÀÄ.” CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ, “E£ÀÄß ¤Ãj£À CUÀvÀå
○
○
○

○
○
○

jÃw¬ÄAzÀ®Æ «ªÀÄÄRgÁUÀĪÀAvÉ «¨sÁUÀzª À g

À ÄÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPg
À Á gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ CzÀÄ vÀªÀÄä PÉëêÀÄ «gÀĪÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À G½¢zÁÝgAÉ iÉÄÃ?” £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ¥Ávɬ æ ÄAzÀ
○
○
○

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ w½zÀÄ zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ £ÀµÀÖªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ºÁUÀÆ ¨sÀzÀv æ ÉVgÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄð
○
○

PÉÊ JwÛzÀgÀÄ. DUÀ D ¥ÁvÉæAiÀÄÄ vÀÄA©vÀÄÛ. ºÀ¹ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ

○
○
○

PÉÆAqÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÁQÃw£À EgÀ°QÌ®.è ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÉÃë ªÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. zsÁ«ÄðPÀvÉAiÀÄ
○
○
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ, DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “MAzÀÄ

○
○
○

±ÉÊ°AiÀÄ°è CªÀgÀ ²µÀågÉÆA¢UÉ gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹ ºÉ¸Àj£À°è D ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ

○

ªÉÃ¼É ªÀĺÁ£À£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.”

○
○

○
○
○

ºÉüÀÄvÁÛg,É "EªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ßÉ ¯Áè AiÀiÁgÀÆ ±ÀÄL¨ïgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À ¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁµÀÖç ºÁUÀÆ d£ÀvÉUÉ ºÁUÉ £ÁªÀÅ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À §¢UÉ vÀ®Ä¦zɪÅÀ . DUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ ¥ÀPæ ëÀ ħÝUÆÉ AqÀÄ
○
○
○

○
○
○

£ÀA©zÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀĺÁ £ÀµÀÖzÀ°è ¨ÁgÀzÄÀ . CªÀgÄÀ zÉñÀzÆ É Ãæ » JAzÀÄ GAmÁUÀĪÀ ¨sÁjà £ÀµÀÖªÁVzÉ. CzÀÄ MAzÀÄ fëAiÀÄ£ÀÄß zÀqÀPÉÌ vÀAzɸɬÄvÀÄ. CzÀgÀ CzsÀð ¨sÁUÀzÀ°è
○
○
○

¹®ÄPÀÄ«j. D £Àµª ÖÀ ÅÀ K£ÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjUÀt¹ UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. 91. F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ 78£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ
○

£ÁªÀÅ ¨ÉAQ ºÀaÑzɪÀÅ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÆß ¥ÁPÀUÉƽ¹ ¸ÀÄmÉÖªÀÅ. CzÀ£ÀÄß

○
○

¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¢zÀÄÝzÀjAzÀ CzÀÄ K£ÀÆ EzÀÄ zÉÊ«PÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥À Å £À g ÁªÀ v À ð £É A iÀ i ÁVzÉ . ¸À Æ gÀ B

○

wAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß vÀt¹zɪÀÅ. £Á£ÀÄ, NªÀð, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ (CªÀgÀÄ

○
○

DVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ zsÀé¤ EzÉ. ¥ÀZæ ÁgÀ¥Àr¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÀÆzï 94£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è E°è ºÉüÀ
○

LzÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß Jt¹zÀgÀÄ) CzÀgÀ PÀtÄÚ ºÀÄ©â£À J®Ä©£À ªÀÄÆ®PÀ

○

○
○

£ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁr JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. ¯ÁzÀ ²PÉëAiÀÄ - gÀeï¥sÀvï - PÀÄjvÀÄ

○

¥ÀæªÉò¹zɪÀÅ. AiÀiÁjUÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ºÁUÉ

○

○
○

PÉƼÀ® î Æ C£ÀĸÀj¸À®Æ vÀAiÀiÁgÁUÀ eÁUÀwPÀ DyðPÀ gÀAUÀªÅÀ ¸ÀA¥ÀÇtð "C£ÁåAiÀĪɸÀVzÀªÀgÀ£ÀÆß MAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ§AzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀPÉ̮ĩ¤AzÀ MAzÀ£ÀÄß vÉUÉzɪÀÅ. CzÀ£ÀÄß
○
○

¢zÀÝgÉ JzÀÄgÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁV §rØAiÀiÁzsÁjvÀªÁVgÀĪÁUÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¸ÉÆáÃlªÀÅ DPÀæ«Ä¹vÀÄ.

○

PÀªÀiÁ¤£ÀAvÉ ªÀiÁrzɪÀÅ. £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁvÁæ vÀAqÀzÀ°èzÀÝ CvÀåAvÀ

○
○

«¥ÀvÀÛ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä vÀAiÀiÁgÁVj CzÀjAzÀ £ÁªÀÅ zÀÆgÀ ¤AvÀgÉ CªÀgÄÀ PÀz® À zÉ C¯Éèà EzÀÄÝ ©lÖgÄÀ "
○

zÉÆqÀØ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzɪÀÅ. CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ MAmÉAiÀÄ£ÀÆß MAmÉAiÀÄ

○
○

JA§ÄzÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÁVzÉ." £ÁªÀÅ DyðPÀªÁV PÀÄUÀÄΪÀÅzÀ®èzÉ JAzÀÆ ¸ÀÆgÀB C±ÀÄêCgÁCï 189£ÉÃ

○
○

ªÉÄÃ¯É ºÁPÀĪÀ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ §mÉÖAiÀÄ£ÀÆß vÀgÀ®Ä ºÉýzɪÀÅ. CªÀgÀÄ

○
○

EzÀÄ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À? ±ÉÆõÀu,É ¸ÀÆPÀÛzÀ°è "PÉÆ£ÉUÉ bÀwA æ iÀÄ ¢£ÀzÀ
○

(MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ) D PÀªÀiÁ¤£À Cr¬ÄAzÀ vÀ¯ÉvÀVθÀzÉ ¸ÁVzÀgÀÄ.

○

○
○

AiÀÄPÉÌ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ DºÁ飪 À ÁVzÉ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀðwæPÀªÁVgÀĪÀ AiÀiÁvÀ£É CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É JgÀV ©nÖvÄÀ .
○
○

○
○

JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ MAzÀÄ dUÀwÛ£À°è £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ CzÉÆAzÀÄ Cw ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¢£ÀzÀ ªÀÄzïAiÀÄ£ï£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð£Á±À »AzÉAzÀÆ CªÀj°è ªÁ¹¹gÀ¯ÉÃ
○
○
○

○
○

ªÁVzÉ. CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀÅ CzÀjAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁvÀ£A É iÀiÁVvÀÄ"Û JAzÀÆ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ E®è JA§AvÉ F CªÀgÉà C°èAzÀ
○

○
○
○

○
○

»ÃVzÉ: ±ÀÄL¨ïgÀ G¥ÀzÉñÀªÀÅ §Ä¢ÞªA À wPÉAiÉÄÃ? AiÀiÁªÀÅzÉà vÀAvÀæ ¯ÁVzÉ . ¸À Æ gÀ B ºÀ Æ zï 89£É à ¥Ànz Ö ÁÝg.É `C¸Éöé ʺÀvï' JA§ ¥Àzª À ÅÀ §»µÀÌj¸À®ànÖzÁÝgÉ. CªÀgÀ HgÀÄ,
○

○
○
○

£ÀªÀÄä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ªÀ£ÀÄß §¼À¹ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¸À Æ PÀ Û z À ° è ±À Ä L¨ïgÀ £ À Ä ß »ÃUÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sA À iÀÄ£ÀPÀ ±À§Ý ºÁUÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼É®èªÀÇ ºÉüÀ
○
○

○
○
○

«gÀÄzÀÞªÁVzÉ. dUÀwÛ£À JgÀqÀÄ ºÀt UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄQÛAiÀÄ®èªÉÃ? GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. PÉÆ°äAa¤AzÀ PÀÆrzÀ UÀÄqÀÄUÁVgÀ ºÉ¸Àj®èzÀAvÉ C¥ÀævÀåPÀëUÉÆArªÉ.
○
○
○

○
○

"N £À£Àß d£ÁAUÀ ¨ÁAzsÀªÀgÉÃ, §ºÀÄzÀÄ. `bÀwA æ iÀÄ ¢£À' JAzÀÄ `PÀC£ï®ªÀiïAiÀÄUï£Ë' JA§ÄzÀÄ
○
○

GvÀÛªÄÀ ¸ÀAPÀ®àªÅÀ ...

○
○

(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) £À£Àß «gÀÄzÀÞ«gÀĪÀ ¤ªÀÄä ºÀoÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀ®Äè ªÀÄtÚ£ÄÀ ß ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÆ® ªÁPÀåªÁVzÉ. AiÀÄUï£ÀÆ
○
○

○
○

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ®Æ vÀgÀĪÀ UÁ½AiÀÄ£ÁßVgÀ§ºÀÄzÀÄ. JA§ÄzÀÄ ¸ËRå¢AzÀ, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ

¸ÀA§AzsÀ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. "fêÀ£À ¸Ë®¨sÀå ªÀ¢üð¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ,
○
○

£Àƺï, ºÀÆzï CxÀªÁ ¸Áé°ºÀgÀ 92. zÉÊ«PÀ ²PÉA ë iÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¬ÄAzÀ §zÀÄQzÀgÀÄ JA§ CxÀð
○

ªÀÄgÀtzÀ §½PÀ vÀ£Àß ¸ÀägÀuÉUÀ¼ÀÄ G½AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ

○
○

d£ÁAUÀzÀªÀjUÉ vÀAzÉÆrØzÀAvÀºÀ EzÁVvÀÄÛ. ¸ÀÆPÀÛzÀ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀªÀÅ «gÀĪÀ `UÀ£Á' JA§ ¥ÀzÀzÀ
○
○

PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß eÉÆÃr¸À°" JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýgÀĪÀgÄÀ .
○
○

AiÀiÁvÀ£U É É PÁgÀtªÁUÀ¢gÀ°. ®ÆvÀgÀ ªÀÄzïAiÀÄ£ï£ÀªÀgÀÄ ±ÀÄL¨ï ºÁUÀÆ ªÀvÀðªÀiÁ£À §ºÀĪÀZÀ£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ

○
○

"PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªg À ÄÀ ¸ÀéUðÀ zÀ°è ¥Àªæ ÃÉ ²¸ÀĪÀÅ¢®è"
○
○

d£ÁAUÀ z À ª À g À A vÀ Æ ¤ªÀ Ä VAvÀ «±Áé¹UÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÁQzÀ JgÀqÀÄ ªÁVzÉ. ±ÀÄL¨ïgÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ
○
○

JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) JZÀÑj¹gÀĪÀgÀÄ.

○

ºÉZÉÑãÀÆ zÀÆgÀ«®è." F ¸ÀÆPÀÛzÀ ¨É z À j PÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¸À Æ a¸À Ä vÀ Û z É . ªÀĺÁ£ÀµÀÖzÀ¯ÁèUÀÄ«j JA§ÄzÀÄ

»ÃUÉ C¯Á躣 À À ªÀĺÀvg ÛÀ À C£ÀÄUÀº
æ UÀ ¼
À ÁzÀ eÁÕ£,À ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ¤ÃqÀ®àlÖªg À ÄÀ
○

○
○

PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁV¹ ±ÀÄL¨ï(C) ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä JgÀqÀ£Éà ¨ÉzÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. FUÀ

CªÀÅUÀ¼À ¨ÁzsåÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß £Égª À ÃÉ j¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ®©ü¸z À ª
À gÀ ÄÀ CzÀÄ ®©ü¹gÀÄwÛzÝÀgÉ
○

PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÄÀ ®Ævï ¸ÀªÄÀ ÄzÁ UÀ¼À£ÀÄß UÀr¥ÁgÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄL¨ïgÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹zÀªÀgÉà ªÀĺÁ
○

£Á£ÀÄ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀÄwÛzÉÝ JAzÀÄ

○

AiÀÄPÉÌ JgÀVzÀ CzÉà ²PÉëAiÀÄÄ ªÉ Æ zÀ ® £É ¨É z À j PÉ A iÀ i ÁVvÀ Ä Û . £ÀµÀÖPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ.

○

¸À¢éZÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ F ºÀ¢Ã¸ï PÀ°¹ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21 7

dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?

n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï ¥À¸ æ À£ÀߣÁzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ¤AzÀ CªÀgÀÄ ¢AzÀ zsª À ÄÀ ðzÉƼÀUÉ £ÀĸÀĽgÀĪÀ E¸ÁèªÄÉ ÃvÀgÀ
¥À¸æ £À ßÀ gÁzÀgÄÀ . C¯Á躣 À ÄÀ CªÀjUÁV vÀ¼¨ À Ás UÀ DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁQ AiÀÄxÁ
«±ÀézÉÆqÉAiÀĤAzÀ §AzÀ ¢ªÀåªÁtÂAiÀÄ zÀ°è PÁ®ÄªÉU¼ À ÄÀ ºÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀAvÀºÀ ¸ÀU é ÆÉ Ãð ªÀvÁÛzÀ E¸Áè«Ä£À ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ®Ä
DzsÁgÀz° À è CAwªÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ zÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝUÉƽ¹nÖgÀÄvÁÛ£É. CªÀÅUÀ¼À°è ¥Àwæ à ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ £ÀªÉÇÃvÁÜ£À £ÁAiÀÄ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄPÁÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĢãÁzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. EzÀÄªÉ PÀgÀÄ DUÀ«Ä¸À°zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢
gÀƦÃPÀÈvÀªÁzÀ E¸Áè«Äà ¸ÀªÀiÁdªÉà CvÀåAvÀ ¨sÀªÀå AiÀıÀ¸ÀÄì." (CvËÛ¨Á: 100) ªÀZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ ÀZÀ£ÀUÀ®°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ ªÀgÉV£À ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ ¸ÀvåÀ ¸A
À zsvÀ AÉ iÉÆA¢UÉ CªÀg£ À ÄÀ ß »A¨Á°¹ F jÃw EwºÁ¸ÀzÀ ««zsÀ WÀlÖUÀ¼À°è
ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. D ¸ÀªÀiÁdªÀÅ PÉêÀ® zÀªÀgÀÄ JA§ PÀÄgïD¤£À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÀÅ E¸Áè«Ä£À AiÀÄxÁxÀð ¸ÀAzÉñÀU¼ À À ZÀlĪÀnPÉ
¥ÀgA À ¥ÀgÁUÀvª À ÁVgÀĪÀAºÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ®.è ªÉÊeÁÕ E¸Áè«Äà «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV UÀ½UÉ £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃrzÀ C£ÉPÀ PÁæAwPÁj
¤PÀªÁUÀ, DyðPÀªÁzÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀ. AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¸Áܦ¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß AiÀÄÄUÀ¥ÀÄgÀĵÀgÀ£ÀÆß E¸Áè«Äà EwºÁ¸ÀzÀ°è
gÁdQÃAiÀĪÁzÀ, DzsÁåwäPª À ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸À ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÁt§ºÀÄzÀÄ.
PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ E¸Áè«Ä£À°è E®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ PÁæAwAiÀÄÄ CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¯ËQPÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¹ÜgÀªÁVj ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°èg§ À ºÀÄzÀÄ. CzÀPÌÀ£ÄÀ ¸ÁgÀ
¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è «¥sÀ®UÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ ¥Àª
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¯Á E¯ÁºÀ E®è¯Áèºï JA§
æ Á¢
ºÉƸÀ ¯ÉÃR£À ªÀiÁ¯É DgÀA¨sÀ ªÁV PÁæAwPÁj ¸ÀÄzsÁgÀPg À À ªÀÄzÀå ¥Àª
©ü£ÀߪÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. d£ÀgÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
æ ÃÉ ±ÀªÇÀ

WÉÆõÀuÉAiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆà AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ

ºÀgÀªÁV ¸À«Ää½vÀUÉƽ¹ ¨É¸ÉzÀgÀÄ. »ÃUÉÃ
¸ÁÛ¦vÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
GvÀª Û ÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÉAzÀÆ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ
AiÀĪÉAzÀÆ PÀgÉzÀ£ÀÄ. ¸ÀvÀå¸ÁPÀëöå, M½w£À
¸ÀA¸ÁÜ¥À£É, PÉqÀÄQ£À ¤ªÀÄÆð®£É ªÀÄÄAvÁzÀ
PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¨ÁzsÀå¸ÀÜgÁzÀgÀÄ.
F PÀvð À ªÀå ¤ªÀðºÀu¬ É ÄAzÀ zÀÆgÀ ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ
zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï ºÀ®ªÉqÉ
¸ÀÆa¹zÉ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ CUÀ°PÉAiÀÄ §½PÀ
£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀ £Á®égÀÄ R°Ã¥sÀgÀÄ PÀÆqÁ
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ
¸Àj¹zÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ©
UÀ¼À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV C£ÀĸÀj¹zÀ
§zÀÄQ£À J¯Áè gÀAUÀUÀ¼À°è E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀªÀgÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¤¢üÃPÀj¹zÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã E¸Áè«Ä¤AzÀ CzÉà «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ DUÀ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀºÁ©UÀ¼£ À ÄÀ ß ZÁZÀÆ vÀ¥z àÀ É C£ÀĸÀj¹zÀªg À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßUÀ°Ã ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀ£ÁßUÀ°Ã zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖ jÃwUÀ½AzÀ ¥ÁgÀÄ
(vÁ©FUÀ¼ÀÄ), CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ ªÀiÁqÀzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ© ªÀiÁr PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀßvïUÉ C£ÀÄUÀÄt
(vÁÛ©EvÁÛ©FUÀ¼ÄÀ ) £ÀAvÀgz À À vÀ¯ª
É iÀ ÁgÀÄUÀ¼À UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è zsªÀ ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¸Áܦ¹ ªÁzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ
«zÁéA¸À ±ÉæõÀ×gÀÄ(¸À®¥sÀĸÁ찻ãïUÀ¼ÀÄ). zÀgÉÆà CzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä ±À«
æ ĸÀÄvÁÛgÉ.
PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ªÀPÁÛgÀgÁzÀ ªÀĺÁ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ¥Àw
æ eÁÕ§zÀÝgÁVzÁÝg.É AiÀiÁªÀÅ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀiÁdzÀ vÀvÀé ¹zÁÞAvÀªÀÅ
«zÁéA¸ÀgÀÄ (ªÀÄzïºÀ©Ã EªÀiÁªÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ) zÁzÀgÀÆ «ZÁgÀzÀ°è ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ E¸Áè«Äà EwºÁ¸Àz° À è J¯Áè ¥ÁæAiÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À°è ªÀÄvÀÄÛ £É¯É ¤AwgÀĪÁUÀ¯Éà E¸Áè«Äà ªÀåªÀ¸ÉÜ
PÁ®UÀ¼® À Æè E¸ÁèªiÀ ï zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁzÀ DvÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ UÀÄtUÀ¼ÀÄ £É¯É ¤AwgÀÄ
¢¸ÉAiÀÄ°è ¥Àw æ ¤¢üÃPÀj¹zÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀÄgïD£ï JZÀÑj¸ÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðzÀ°è E®èzÀ ªÁUÀ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀªÁUÀ «±Áé¸ÀzÀ z˧ð®åUÀ¼À
ºÉüÀÄvÁÛ£,É "FªÀiÁ¤£À PÀgU É É NUÉÆqÀĪÀÅzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ²Pïð ªÀÄvÀÄÛ ©zïCvï¤AzÀ
ªÉÆzÀ°UÀgÁzÀ ªÀÄĺÁfgï ªÀÄvÀÄÛ C£ÁìgÀ ¸ÉÃj¸À®Ä ±À« æ ĹzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß vÀ½º
î ÁPÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À®Ä ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ
gÉÆA¢UÉ C£ÀAvÀgÀ ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉAiÉÆA¢UÉ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ PÁ®zÀ°è ±À« æ ĹzÁÝgÉ. EªÀiÁªÀiï
PÁ®PÀª æ ÉÄÃt CxÀªÁ ¨ÁºÀå ±ÀQÛUÀ¼À ¸Áé¢Ã£À UÀgÀhiÁÔ°, [9£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ): PÀÄlÄA§ ¥ÀP¥

ëÀ ÁvÀ ¤dªÉÃ?
R °Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ F PÀæªÀÄ vÀ¥ÀÄà J£ÀÄߪÀAw®è. zÉñÀPÉÌ zÀÝgÀÄ. EzÀÄ nÃPÉUÉ PÁgÀt ªÁVvÀÄÛ. *(¸À¬Äåzï ªÀiËzÀÆ¢-
¤ÃrgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ§jAiÀĪÀgÄÀ »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛg- É §ÈºÀvï ¸ÁzsÀ£É vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV T¯Á¥sÀvï ªÀ ªÀÄÄ®ÆQAiÀÄåvï, n¥ÀàtÂ, 2, ¥ÀÄlÄ 77)
"R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ C§ÄݯÁ軧Äß C©¸ÀìgïºïgÉÆqÀ£É UËgÀ«¹ CªÀjUÉ ¥À± æ ¹À Û ¥ÀvU æÀ ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUzÀ ÄÀ PÉÆqÀĪÀ jÃw ¸ÀAQë¥ÀÛzÀ°è, ªÀĪÁð£ïjUÉ LzÀÄ ®PÀë PÉÆqÀ¯ÁVzÉ
Ff¥ïÖ¤AzÀ lĤµÀåPÉÌ zÀAqÉwÛ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉýzÁUÀ F DzsÄÀ ¤PÀ PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ gÀÆrüAiÀÄ°èz.É C§ÄÝ®ègÀ «µÀAiÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀgÀ¢ ¸ÀA¥ÀÆtð §ÄqÀ¢AzÀ vÀÄ¢AiÀĪÀgÉUÀÆ
»ÃUÀAzÀgÄÀ - "C¯Á躣 À ÄÀ vÀªÄÀ ä PÉÊAiÀÄ°è D¦üPæ ª
À £À ÄÀ ß «ªÉÆÃa zÀ°è CzÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÀðjvÀªÁVvÀÄÛ. D¦üæPÀªÀ£ÀÄß UÉ®è®Ä UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ PÉÊUÉ ¹PÀÌ zÉÆuÉÚUÀ½AzÀ
¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA¥À DUÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ F ¥ÁjvÉÆõÀPÀ CªÀjUÉ ¹UÀÄwÛgÀ°®è. E¸Áè«ÄUÉ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä PÁ¢gÀĪÀ NjAiÀÄAl°¸ÀÖgÀÄ
wÛ£À LzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¥Á®Ä GqÀÄUÉÆgÉ(£À¥sﮣï) JA§ £É¯É C£ÀågÀ ºÀPÄÀ ̺£ À £À À F «µÀAiÀÄzÀ°è M¼ÀUÆ É Ar®è. ¸ÀAUÀrUÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR£ÁzÀ ¸Àgï «°AiÀÄA ªÀÄÆgï
AiÀÄ°è ¤ªÀÄä ºÀPÁÌVgÀÄvÀÛzÉ." «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁUÀ ªÀÄgÀ½¹zÀÄÝ C§ÄÝ®è vÉÆÃj¹zÀ gÀAvÀºÀªÀgÀÄ F PÀxÉ ¸ÀȶֹzÁÝgÉ JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ
»ÃUÉ D¦üæPÁzÀ M¼À£ÁqÀÄUÀ½UÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ C§ÄÝ®è GvÀÛªÄÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¥ÀjUÀt£ÉUÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÁzÀzÁÝVvÀÄÛ. JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. *(GzÀÞgÀuÉ: ªÀĸïHzÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï
AiÀÄÄzÀÞª£
À ÄÀ ß UÉzÝÀgÄÀ . AiÀÄÄzÀÞ¸AÀ ¥Àw£ Û À LzÀg°À è £Á®ÄÌ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß EzÉà ¸Á°£À°è DgÉÆæAiÀiÁV ºÉ¸Àj ¹zÀ E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛ ¥ÀÄl-245)
¸ÉʤPÀjUÉ ºÀAa PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. LzÀgÀ ªÀĪÁð£ï DVzÁÝgÉ. D¦üæPÀ¢AzÀ vÀAzÀ ±ÉÊRįï E¸ÁèªÄÀ E§Äß vÉÊ«ÄAiÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg,É "G¸Áä£ïgÀÄ
¯ÉÆèAzÀgÀ LzÀg¯ À Æ É èAzÀÄ ¨sÁUÀª£
CªÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÁQ £Á®ÄÌ
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ)
À ÄÀ ß AiÀÄÄzÁÞfðvÀ ¸ÉÆwÛ£À°è LzÀgÀ°è MAzÀÄ
¥Á®£ÀÄß G¸Áä£ÀgÀÄ ªÀĪÁð¤§Äß
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ zsÀ£À
vÉUÉzÀÄ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀĢãÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀPÀAjUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ £Á®égÀÄ PÀÄgÉʲUÀ½UÉ vÀ¯Á
ReÁ£ÉUÉ PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆlÖgÄÀ . E§Äß ¥sÇÉ |æ PÉ.¦. PÀªiÀ Á®Ä¢Ýãï MAzÀÄ DgÉÆÃ¥À. DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è MAzÀÄ £Á®ÄÌ ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïªÁ£ÀħÄß ºÀPÀªÀiïjUÉ ºÀvÀÄÛ ®PÀë
ªÀ¹ÃªÀÄvÀÄ£ÀßzÀjAiÀĪÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï 117 C§ÄݯÁ軧Äß ¸ÀC¢§Äß C©Ã¸ÀºÀð PÉÆlÖgÀÄ- »ÃUÉ ºÉüÀĪÀgÉÆqÀ£É MAzÀÄ ¥Àæ±Éß EzÉ. EªÀ£Éß®è
ªÀĢãÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. C§ÄݯÁ軧Äß D¦üæPÀ¢AzÀ LzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸À®Ä EgÀĪÀ ¸ÀĸÀàµÀÖ ªÀgÀ¢ J°èzÉ? CºÀð ¸À£ÀzÀÄ,
¸ÀCïzï GqÀÄUÉÆgÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÉʤPÀgÀ MAzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀĢãÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. CzÀjAzÀ LzÀÄ ®PÀë ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£ÉÆß¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ ¸À£z
À ÄÀ ¥ÀPæ ÁgÀ §AzÀ ªÀg¢À
«¨sÁUÀ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïjUÉ zÀÆgÀÄ PÉÆlÖgÀÄ. CzÀPÉÌ ¢Ã£ÁgÀ£ÀÄß ªÀĪÁð£ï E§Äß ºÀPÀA ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ J°èzÉ? G¸Áä£ï PÀÄlÄA§ ¸ÀA§A¢üPÀjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ
G¸Áä£ï ºÉýzÀgÀÄ- G¸Áä£ïgÀÄ F ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß ªÀĪÁð£ïjUÉ ©lÄÖPÆ É lÖgÄÀ - ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¸ÀA§A¢üPÀgÀ®èzÀªÀjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
"£Á£ÀÄ D C£ÀĪÀÄw PÉÆnÖzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä «gÉÆÃzsÀ EzÀÝgÉ »ÃUÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢. DzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, ¸Àªð À ªÀÄĹèªÄÀ jUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . CzÀgÉ EµÀÄÖ
CzÀ£ÄÀ ß »A¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛÉãÉ." »ÃUÉ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß F LzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß G¸Áä£ï PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß PÀÄlÄA§zÀªj
À UÉ PÉÆlÖgÄÀ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï gÀzÀÄݪÀiÁrzÀgÀÄ." "vÁjPÀÄvÀÛ§j 6/253. C§ÄݯÁ軧Äß ¸ÀC¢§Äß C©Ã ¸Àºð À jUÉ. EªÀiÁA ¸ÀÄ»æAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¸À£ÀzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢ ºÀ¢Ã¸ï
GzÀÞgÀuÉ; C¸ÀÄì¯Áè©" GzÀÞj¹ vÀ¨ÁRvï£À°è E§Äß ¸ÀCzï EzÀ£Éßà G¯ÉèÃR CUÀvÀåªÁV EgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ
F DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ ªÀĢãÀzÀ ªÀĹâ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CAzÀgÉ EªÀiÁªÀiï ¸ÀÄ»æAiÀĪÀgÀ F ªÀgÀ¢ nÃPÉUÉ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉ®è §gÉà ¸ÀļÀÄî. PÉêÀ® G¸Áä£ï ªÀiÁvÀæ
AiÀÄ°è GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. EzÀÄ vÀ£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀgÀhÄævï M¼ÀUÁVzÉ. EzÀgÀ°è C¹éÃPÁgÁºÀð ªÀgÀ¢UÁgÀ ªÁT¢ C®è. RÄ®¥sÁGgÁæ²æ¢Ã£ïUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ
GªÀÄgï, ºÀgÀhÄævï C§Æ§PÀgï ªÀiÁrgÀĪÀÅzÉà DVzÉ" JAzÀÄ JA§ªÀgÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ AiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ. ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß ¸ÀºÁAiÀĪÁV AiÀiÁjUÀÆ ¤Ãr®è.
w½¹zÀgÀÄ. *(¥ÀÄl 191 DgÉÆÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ £ÉÆÃrj) E§Äß ¸ÀCzïgÀÄ ªÁT¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ [¸À±ÉõÀ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21

±ÁAwUÁV ¸ÀAWÀµðÀ : ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï zsÆ

É ÃgÀuÉ
¨sÁUÀ- 04
@ C§ÄݸìÀ¯ÁªÀiï ¥ÀÅwÛUÉ
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
ªÁvÁð¨sÁgÀw
“C ªÀg£À ÄÀ ß PÉÆ®è¨ÃÉ PÀÄ CxÀªÁ ²®Ä¨ÉUÉ
Kj¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß «gÀÄzÀÞ PÀqÉUÀ¼À°è (GzÁ:
§®UÉÊ ªÀÄvÀÄÛ JqÀUÁ®Ä CxÀªÁ JqÀUÉÊ
ªÀÄvÀÄÛ §®UÁ®Ä) PÀvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ
CªÀg£ À ÄÀ ß £Ár¤AzÀ ºÉÆgÀUl À ¨
Ö ÃÉ PÀÄ.” (5:33)
EzÀÄ PÀÄgïD£ï ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÁîgÆ É Ã¥ÀU¼À £
À ÄÀ ß
ºÉÆj¸ÀĪÀªg À ÄÀ §¼À¸ÄÀ ªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÆøÀzÀ
C¸ÀÛç. CªÀgÀÄ PÉêÀ® EµÉÖà ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA§A¢ü ªÀZ£
d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢lÄÖ PÀÄgïD£ï J®è C£Àå
ªÀÄwÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß PÉÆ®è®Ä ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ DzÉò¸ÀÄ
vÀÛzÉA§ WÉÆÃgÀ ¸ÀļÀî£ÀÄß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä
±À«
æ ĸÀÄvÁÛg.É ¤dªÁV EzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À
5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¨sÁUÀ ªÀiÁvÀ.æ
DzÀgÉ DvÀÄgÀ fëUÀ¼ÀÄ EµÀÖ£Éßà N¢,
¸Á«gÁgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ
§ÈºÀvï UÀA æ xÀzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ C¥ÁAiÀÄPÁj
PÀÄgÀÄqÀÄ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ
©qÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÀÄ JA§
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ D¸ÀQÛ G¼ÀîªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀgÀ
¥ÀǪÁð¥ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ.
DUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¯ÉÆÃPÀªÇÉ AzÀÄ
vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F CzsÁåAiÀÄzÀ 27 jAzÀ
34gÀ ªÀgÉV£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVªÉ:
“¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ DzÀªÀÄgÀ E§âgÀÄ ¥ÀÅvÀg æ À
£ÉÊd WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹j. CªÀj§âgÀÆ
§°zÁ£À ¤ÃrzÁUÀ, CªÀgÀ ¥ÉÊQ M§â£À
§°zÁ£ÀªÀÅ ¹éÃPÀÈvÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆߧâ
£ÀzÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ‘‘£Á£ÀÄ
RArvÀ ¤£ÀߣÀÄß ªÀ¢ü¸ÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀ£ÀÄ.
DUÀ CªÀ£ÄÀ (ªÉÆzÀ®£ÉAiÀĪÀ£ÄÀ ) GvÀj Û ¹zÀ£ÄÀ ;
‘‘C¯ÁèºÀ£ÀAvÀÄ, (AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß) zsÀªÀÄð¤µÀ×
jAzÀ ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É.’’ (5:27)
‘‘¤Ã¤ÃUÀ £À£ÀߣÀÄß PÉÆ®è°PÉÌAzÀÄ £À£Àß ªÉÄïÉ
PÉÊ JwÛzÀgÀÆ, £Á£ÀAvÀÆ ¤£ÀߣÀÄß PÉÆ®è®Ä
¤£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÊ JvÀÄªÛ ª
À £
À ®
À .è RArvÀªÁVAiÀÄÆ
£À£ÀUÉ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¥Á®PÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À
À U
À ¼
À À »£É߯ÉAiÀÄ°è
¨sÀAiÀÄ«zÉ’’ (5:28). ‘‘RArvÀªÁVAiÀÄÆ
¤Ã¤ÃUÀ £À£ßÀ ¥Á¥ÀU¼ À £
À Æ
À ß ¤£Àß ¥Á¥ÀU¼À £
À Æ
À ß
ºÉÆvÀÄÛ £ÀgÀPÀªÁ¹UÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
£Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CPÀ« æ ÄUÀ½UÉ EgÀĪÀÅzÀÄ
CzÉà ¥Àw æ ¥sÀ®.’’ (5:29) PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£À
avÀÛªÀÅ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ºÀvÉåUÉ CªÀ£À£ÀÄß
¹zÀÞUÉƽ¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ©lÖ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄ
PÉÆAqÀªÀgÀ ¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ.” (5:30). “D
§½PÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ (CªÀ£ÉqÉUÉ) MAzÀÄ PÁUÉ
AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ±ÀªÀ
ªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ CqÀV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DvÀ¤UÉ
vÉÆÃj¸À®Ä CzÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ
. DUÀ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ; “CAiÉÆåà £À£Àß
CªÀ¸ÜÉ ! £À£ßÀ ¸ÀºÆ
É ÃzÀg£
À À ±Àªª
À £
À ÄÀ ß CqÀV¸ÀĪÀ
«µÀAiÀÄzÀ°è F PÁUÉAiÀÄAvÁUÀ°PÀÆÌ £À¤ßAzÁUÀ
°®è.’’ »ÃUÉ CªÀ£ÀÄ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÀĪÀªÀgÀ
¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ.” (5:31). “EzÉà PÁgÀt
¢AzÀ £ÁªÀÅ E¸ÁæF¯ï ¸ÀAvÀwUÀ½UÉ F
jÃw «¢ü¹zɪÀÅ; MAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀPÉÌ
¥Àw
æ AiÀiÁV (MAzÀÄ PÉƯÉUÉ ²PÉëAiÀiÁV)
CxÀªÁ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è C±ÁAw ºÀgÀrzÀÝPÉÌ
(²PÉëAiÀiÁV) ºÉÆgÀvÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ
fêÀªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀªÀ£ÀÄ J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß
PÉÆAzÀAvÉ. ºÁUÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß (MAzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀªÀ£ÀÄß) gÀQë¹zÀªÀ£ÀÄ J®è
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀAvÉ. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ
§½UÉ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ
zÀÆvÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. EµÁÖVAiÀÄÆ CªÀgÀ°è
ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è CwgÉÃPÀ J¸ÀUÀĪÀªÀ
gÁVzÁÝgÉ.” (5:32). “C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
zÀÆvÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁjzÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è C±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ§â®Ä ºÉt
UÁqÀĪÀªÀjUÉ EgÀĪÀ ¥Àw æ ¥sÀ®ªÉãÉAzÀgÉ,
CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ²®Ä¨ÉUÉÃj¸À
¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ
PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß «gÀÄzÀÞ PÀqÉUÀ¼À°è (GzÁ:
§®UÉÊ ªÀÄvÀÄÛ JqÀPÁ®Ä) PÀvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ
CxÀªÁ CªÀg£ À ÄÀ ß £Ár¤AzÀ ºÉÆgÀUl À Ö¨ÃÉ PÀÄ.
EzÀÄ EºÀ¯Æ É ÃPÀz° À è CªÀjVgÀĪÀ C¥ÀªiÀ Á£À.
E£ÀÄß ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®èAvÀÆ CªÀjUÁV ¨sÁjÃ
»A¸É PÁ¢zÉ.” (5:33). ¤ªÀÄä ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ
§gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀlÖªÀgÀÄ EzÀPÉÌ
ºÉÆgÀvÁVzÁÝg.É ¤ªÀÄUÉ w½¢gÀ°! C¯Á躣 À ÄÀ
vÀÄA¨Á PÀë«Ä¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÁªÀĬÄ
AiÀiÁVzÁÝ£É.” (5:34).
¸ÀA¥ÀÇtð PÀÄgïD£ï C£ÀÄß NzÀzÉ
PÉêÀ®, PÀÄgïD£ï£À ªÉÄïÁÌt¹zÀ 8
ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ UÀªÀÄ£À
«lÄÖ N¢zÀgÉ CªÀgÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ°è
zÁjvÀ¥ÀÅàªÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
E°ègÀĪÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8 ªÀZÀ£ÀUÀ¼À
¥ÉÊQ 27 jAzÀ 31gÀ ªÀgÉV£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è
M§â ¸ÀdÓ£À ºÁUÀÆ M§â zÀĵÀÖ£À £ÀqÀĪÉ
£ÀqÉzÀ dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹, CªÀj§âgÀ
zsÆÉ ÃgÀuU É ¼À ÄÀ JµÀÄÖ ©ü£ßÀ ªÁVzÀݪÅÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
vÉ Æ Ãj¹, ¸À d Ó £ À £ À £À q À ª À ½ PÉ A iÀ Ä £À Ä ß
C£ÀÄPÀgt À àAiÀÄ DzÀ±ð À zÀ gÀÆ¥Àz° À è ªÀÄÄA¢qÀ
¯ÁVzÉ. E°è PÉƯÉUÁgÀ£À£ÀÄß R¼À£ÁAiÀÄPÀ£À
gÀÆ¥ÀzÀ®Æè PÉƯÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ®Æè
awæ¸À¯ÁVzÉ. E°è M§â zÀĵÀÖªÀåQÛAiÀÄÄ
C¸ÀÆAiÉĬÄAzÀ ¥ÉÃæ jvÀ £ÁV M§â ¸ÀdÓ££ À £À ÄÀ ß
PÉÆ®è®Ä PÉÊ JvÀÄÛvÁÛ£É (5:27). DUÀ D
¸ÀdÓ£À ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Àw æ »A¸ÉUÉ E½AiÀÄĪÀ
§zÀ®Ä ‘‘¤Ã¤ÃUÀ £À£ÀߣÀÄß PÉÆ®è°PÉÌAzÀÄ
£À£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÊ JwÛzÀgÀÆ, £Á£ÀAvÀÆ
¤£ÀߣÀÄß PÉÆ®è®Ä ¤£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÊ JvÀĪ Û ªÀ £À ® À .è
RArvÀªÁVAiÀÄÆ £À£ÀUÉ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À
¥Á®PÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À ¨sÀAiÀÄ«zÉ’’ J£ÀÄßvÁÛ£É
(5:28).
[¸À±ÉõÀ]

¥Àª
æ Á¢¬ÄAzÀ(¸À) ¥À¨
æ Ás «vÀgÁzÀ GªÉÄÊgÀ
ºÀgÀhÄævï GªÀÄgïgÀÄ GªÉÄÊgï£À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ
M¼ÀUÉ PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ªÀÄPÀÌ¢AzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
ºÀvÉåUÁV RqÀÎ PÉÆgÀ½UÉ £ÉÃvÁr¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ ªÀåQÛ FvÀ
JAzÀÄ GªÀÄgïjUÉ RArvÀ UÉÆwÛgÀ°®è. DzÀgÉ, K£ÉÆÃ
C¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ §A¢zÁÝ£É JAzÀÄ
GªÀÄgï G»¹zÀÝgÀÄ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, ºÀgÀhÄævï GªÀÄgïgÀÄ
GªÉÄÊgÀ£ÀÄ PÉÆgÀ¼À §½ £ÉÃvÁr¹zÀÝ DvÀ£À RqÀΪÀ£ÀÄß »j¢
rzÀÄPÉÆAqÀÄ M¼ÀUÉ PÀgv É g
À ÄÀ wÛzÁÝg.É
DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. N GªÀÄgï, CªÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ
©r. N GªÉÄÊgï, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ ¨Á
JAzÀgÄÀ ...
GªÉÄÊgï, CªÀgÀ(¸À) ºÀwÛgÀ §AzÀ ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀÄUÉ ±ÀĨsÆ É ÃzÀAiÀĪÁUÀ° JAzÀ£ÄÀ .
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, £ÀªÀÄUÉ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ JAvÀºÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£É
JAzÀgÉ CzÀÄ ¤ªÀÄä F ±ÁAwVAvÀ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀéUð
À ªÁ¸ÀzÀ ±ÁAwAiÀÄzÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. N GªÉÄÊgï!
¤Ã£ÀÄ ªÀĢãÀPÉÌ AiÀiÁPÉ §A¢gÀÄ«?
CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, ¤ªÀÄä ªÀ±ÀzÀ°è EgÀĪÀ £ÀªÀÄä PÉÊ¢UÀ¼À
§UÉÎ §A¢zÉÝãÉ. CªÀg£ À ÄÀ ß PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §A¢zÉÝãÉ.
¤ÃªÀÅ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ºÁVzÀÝgÉ ¤£Àß PÉÆgÀ¼À°è
RqÀÎ AiÀiÁQzÉ?
CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ: C¯ÁèºÀ£ÀÄ F RqÀÎUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀ°. EzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä G¥ÀPÁgÀPÉÌ ¹QÌzÉAiÉÄÃ?
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ¸ÀvÀå ºÉüÀÄ? AiÀiÁPÉ
§A¢gÀĪÉ?
CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ; PÉêÀ® PÉÊ¢UÁV §A¢gÀĪÉ.
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: E®è, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸À¥sÁé£ï ©£ï GªÉÄÊAiÀÄå ºÁwªÀiï£À°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ
ªÀiÁvÁqÀÄwÛ¢Ýj. PÀÄgÉʱÀgÀ£ÀÄß §zïæ£À°è ¨Á«UÉ J¸ÉzÀ PÀÄjvÀÄ
CªÀ£ÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁrzÁÝ£É. ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÉ, £À£Àß ªÉÄïÉ
¸Á®zÀ ºÉÆgÉ E®è¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ
E®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ, E°èAzÀ ºÉÆÃV ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ£ÀÄß(¸À) PÉƯÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ JAzÀÄ. ¤£Àß ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À À ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 149
¸À¥Ás é£ï ªÀ»¹PÉÆAqÀ, ¤£Àß ¸Á®, ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÆß
ªÀ»¹PÉÆAqÀ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÀvÉåªÀiÁqÀ®Ä C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ
§AzÉ. DzÀgÉ £É£À¦qÀÄ, C¯Áèºï £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß £ÀqÀĪÉ
MAzÀÄ vÀqÉAiÀiÁVzÁÝ£É.
GªÉÄÊgï ºÉýzÀ, £Á£ÀÄ ¸ÁPÀëöå ªÀ»¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ
C¯Á躣 À À ¥Àª
æ Á¢AiÀiÁVgÀÄ«j. N C¯Á躣 À À ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÃÉ (¸À)!
¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä §½UÉ DPÁ±À¢AzÀ ¸ÀÄ¢Ý vÀgÀÄwÛ¢Ýj ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä
ªÉÄÃ¯É CªÀwÃtðªÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀºïå C£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀļÀÄî
ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ EzÀÄ JAvÀºÀ «µÀAiÀÄ JAzÀgÉ £Á£ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸À¥sÁé£ïUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸À¥Ás £
é ï ºÉÆgÀvÄÀ E£ÁßgÀÄ C°èg° À ®è. DzÀÄzÀjAzÀ C¯Á躣 À ÁuÉ!
£À£UÀ É «±Á鸫 À zÉ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C¯Á躣 À À ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁjUÀÆ ¤ªÀÄUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. C¯Á躤 À UÉ ¸ÀÄÛw.
CªÀ£ÄÀ £À£U À É ±ÁAwAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¤ÃrzÀ. E°èAiÀĪÀgU É É
PÀgÉvÀAzÀÄ vÀ®Ä¦¹zÀ.
£ÀAvÀgÀ GªÉÄÊgï ¸ÀvÀå ¸ÁPÀëöåªÀZÀ£À ¥Àp¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
£ÀAvÀgÀ C¯Á躣 À À ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) vÀ£ßÀ ¸ÀAUÀrUÀjUÉ
(¸ÀºÁ©UÀ¼À£ÀÄß) GzÉÝò¹ ºÉýzÀgÀÄ: ¤ªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß w½¹PÉÆrj. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀ°¹j ªÀÄvÀÄÛ
EªÀgÀ PÉÊ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévAÀ vÀU æ Æ
É ½¹j.
EvÀÛ ¸À¥sÁé£ï ªÀÄPÀÌzÀ°è d£ÀgÀ §½ ºÉüÀÄvÁÛ wgÀÄUÀÄwÛzÀÝ.
£ÉÆÃr, PÉ®ªÉà ¢£À UÀ¼À°è JAvÀºÀ WÀl£É
£ÀqAÉ iÀÄ°zÉ UÉÆvÁÛ? CzÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ
¸ÀAvÀ¸À DUÀ°zÉ. CzÀÄ §zïæ£À ¸ÀAPÀµÖU À ¼
À £
À ÄÀ ß
ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ °zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è
ªÀĢãÀ¢AzÀ ªÀÄPÀÌPÌÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀªÀ
gÀ°è CªÀ£ÄÀ GªÉÄÊgï£À «µÀAiÀÄ «ZÁj¸ÀÄ
wÛzÀÝ. CªÀ¤UÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀAvÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÁºÀ¸À GªÉÄÊgï
ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁ? PÉÆ£ÉUÉ ªÀĢãÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ M§â ¸ÀªÁgÀ
GªÉÄÊgï ªÀÄĹèªÀiï DVzÁÝ£É JAzÀÄ w½¹zÀ. EzÀ£ÀÄß PÉý
¸À¥sÁé£ï ¢UÀãçªÀÄuÉUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ£ÀÄ DuÉ ºÁQzÀ,
E£ÀÄß GªÉÄÊgÀ£ÉÆA¢UÉ JAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÉ JAzÀÆ
CªÀ¤UÉ G¥ÀPÁgÀ, ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ.
ªÀĢãÀzÀ°è GªÉÄÊgï vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ E¸ÁèªÀiï PÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄPÀÌzÀvÀÛ ºÉÆgÀlgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌPÉÌ §AzÀÄ E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉñÀ
¤ÃqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . CªÀgÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ¢AzÀ ªÀÄPÀÌzÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö
d£ÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÁzÀgÀÄ. *(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/661, 662,663)
[¸À±ÉõÀ. 3. UÀgÀhiÁé §¤Ã PÉÊ£ÀÄPÁCï]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21 9

ªÀÄPÀ¼
Ì À°è C£ÀĸÀgÀuAÉ iÀÄ UÀÄt ¨É¼¸
É ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
£À £Àß ¥ÀÄvÀæ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅ¢®è,
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®è, EzÀPÌÉ K£ÁzÀgÆ À ¥ÀjºÁgÀ
«zÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ
zÀÆgÀÄ. ¤dªÁV ¸ÀªÀĸÉå CªÀgÀ°èAiÉÄÃ
EzÀÝgÆ À ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀÄvÁÛg.É
C£ÉÃPÀ ¨Áj ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ
PÀgÉzÀgÉ GvÀÛj¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è.
ºÉÃUÉ vÀ£ßÀ ¨sÁªÀ£U É ¼
À Æ
É A¢UÉ ªÀwð¸À¨ÃÉ PÉA§
§UÉÎ eÁÕ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉ CxÀªÁ vÀ£Àß ¨sÁªÀ£É
UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸À®Ä «¥sÀ®ªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÃ
EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
C£ÀĸÀgÀuÁ²Ã®vÉ E®è¢gÀ®Ä ªÀÄÄRå
PÁgÀt ºÀoÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÀoÀ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉA§
GzÉÝñÀ CªÀjVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ºÀoª À iÀ ÁjvÀ£À
ªÉA§ÄzÀÄ vÀ£Àß «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀiÁvÁ
¦vÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä CªÀgÀÄ
§¼À¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVzÉ. CxÀªÁ
EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ UÀÄt ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß
¸ÀºÆ É ÃzÀgj À AzÀ PÁtÄwÛg§ À ºÀÄzÀÄ. F PÁgÀt
UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀgÉ CªÀjUÁV ¨ÉÃPÁzÀ
aQvÉì ¤ÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C£ÀĸÀgÀuÁ
²Ã®gÁV §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ.
CªÀgÀÄ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉüÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÆ EªÉ.
vÁ£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄzsÉå K£ÁzÀgÀÆ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¤dªÁV DvÀ¤UÉ
£ÉÆÃr C¸À¸ é ÜÀ UÆÉ AqÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÀ£ßÀ PÉÆÃ¥Àª£
À ÄÀ ß
ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ D¸ÀQÛ EgÀĪÀÅ¢®è.
EzÀgÀ°è ¥Àª æ ÀÄÄRªÁzÀ PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ
CªÀgÀ DzÉñÀzÀ°è ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ
EgÀĪÀÅzÁVzÉ. ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀĪÀ §zÀ®Ä DzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀ£Àß »jAiÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀjAzÀ ¤gÀAvÀgÀ EAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ
¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀgÀ ¥sÀ®ªÀÅ DvÀ£À°è
PÁt§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÁzsÀåvɬÄgÀĪÀ
«ZÁgÀªÁVzÉ. EªÀ£ßÉ ¯Áè ¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è
aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼° À è §zÀ¯ÁªÀuÉ
vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü
¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ
ªÀÄPÀ̼À JzÀÄgÀÄ ¥Àz æ ²À ðvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . EAvÀºÀ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ eÁ¹ªÀÄÄ¯ï ªÀÄÄvÀªéÀ
¢®è JAzÁzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ±ÉÊ°AiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ
vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÉÆÃV Hl
ªÀiÁqÀÄ JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢®è. DUÀ vÀªÀÄä ±ÉÊ° §zÀ°¹
»ÃUÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. K£ÀÄ FUÀ Hl ªÀiÁqÀÄ
wÛAiÀiÁ CxÀªÁ MAzÀzsÀð UÀAmÉ ©lÄÖ
CAvÀeÁð®zÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ, ±ÀÄaUÉƽ¸ÀÄ«PÉ, Hl ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ? JAzÀÄ PÉýzÁUÀ
CzsÀåAiÀÄ£À »ÃUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀPÀÆÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CªÀ£ÀÄ C£ÀĸÀj¸À¯Éà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä
¤UÀ¢UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼À°è ²¸ÀÄÛ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀgÉ CªÀgÀÆ
§zÀÞv,É ¥ÀPév
À É ¨É¼A
É iÀÄÄvÀz
Û .É ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄzÁV, ¤®Ä«£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
²PÉë ¤ÃqÀĪÁUÀ CxÀªÁ ¥Àw æ ¥sÀ® ¤ÃqÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ºÉüÀ¯ÃÉ .. ¨ÉƨÉâ ClÖºÁ¸À,
ªÁUÀ®Æ MAzÀÄ PÀª æ ÄÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. §ºÀĪÀiÁ£À ¨ÉvÀÛ ¥ÀA
æ iÉÆÃUÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°
GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ®Æ ¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ®è. CªÀgÉÆA¢UÉ PÀgÀÄuɬÄAzÀ
CºÀðjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸À
²Që¸À®Æ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄäªÀ£À®è JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢
E£ÀÆß ªÀÄUÀÄ C£ÀĸÀgu À Á²Ã®vÉ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅ ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ.
UÀd¯ï
¨ÉAQAiÉÄAzÀgÉãÀÄ CzÁUÉ CzÀÄ ºÉÆwÛzÀÝ®è PÀrØ VÃjzÀÄÝ AiÀiÁgÉÆÃ
¸ÀĪÀÄä¤zÀÝ §tªÉ UÁ½AiÉÆqÀ£É DqÀÄwÛvÀÄÛ w¢ MwÛzÀÄÝ AiÀiÁgÉÆÃ

À ßgÀÄ ¥sÊÉ dßmÁæeï

vÀ£Àß ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ §UÉÎ ¢üPÁÌgÀzÀ UÀÄt ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ G¥ÀzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ £Á£ÉãÀÄ ©nÖ ©zÀݪ£
À ®À è JzÉAiÀÄ°è CPÀëgÀU¼
À À ªÀÄÆmɬÄzÉ
EgÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ GzÉÝñÀªÇÀ EgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ jÃwUÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä §zÀÄPÀÄ »ÃUÉà §zÀÄPÀĪÀ EgÁzÉ EvÀÄÛ PÉr¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆÃ
Hl wAr w£ÀÄߪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ ±À« æ ĸÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀÄPÀ̽UÉ
UÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÁUÀ DvÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ £Á®ÄÌ d£ÀjUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ dUÀwÛzÀÄ fAzÀV CAzÀgÉ EµÉÖÃ
DvÀ DUÀ «ªÀÄÄRvÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ §UÉÎ CªÀjUÉ UËgÀªÀ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÁ®PÉ £ÀªÄÀ 䤪ÀÄäªg
À À £ÀqÄÀ ªÉ ºÉU¯
À ÁUÀĪÀªg
À ÄÀ AiÀiÁgÉÆÃ

ªÀÄPÀ̼À ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ £ÀqÀĪÉ
©gÀÄPÀÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄPÀ̼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ PÀqÉ ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ
¤®ðQëvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ ©gÀÄQUÉ PÁgÀt
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀt
UÀ¼ÀÄ £À£Àß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢ªÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ClÖºÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¤®ðPÀëöåvÉ,
¥ÉÆõÀPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À zÉÊ»PÀ dUÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ,
QgÀÄPÀļÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄUÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß
¥À¸æ ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¥ÀjºÁgÉÆÃ
¥ÁAiÀÄUÀ½ªÉ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ CwêÀ
ªÁvÀ® ì å ªÀÄvÀÄÛ PÁptåvA É iÀÄ£ÀÆß vÉÆÃgÀ¨ÁgÀzÄÀ ,
±ÀÄ¢Ý, £ÉʪÀÄð®å EzÀgÀ §UÉÎ §ºÀ¼À ²¸ÀÄÛ
§zÀÞgÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. DUÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß
C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
JgÀq£ À A
É iÀÄzÁV, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉU¼
PÀæªÀħzÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DºÁgÀ ¸ÉêÀ£É,
PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt, ¤zÉÝ, Dl, ¨sÉÃn,
@ ¸ÀAvɨ£É Æ
ªÀiË£ÀzÀ PÀqÀ®Æ £ÉÆÃqÀÄ MªÉÆäªÉÄä GPÀÄÌvÀÛzÉ CZÁ£ÀPÁÌV UɼÉAiÀÄ
JzÉAiÀÄ ¨ÉAQ ªÉƺÀ§âwÛ£À ¤ÃgÀÄt¹ ¸À¢Ý®èzÉà Dj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆÃ
CPÀëgÀ §®è £À£U
À É ¨ÉAQ-¤Ãj£À ¥sPÀ ÄÀ ð ¤dPÀÆ UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁgÁAiÀÄ
M®ªÀ ºÀAZÀ ºÉÆgÀl £À£U À É ºÀ¼¢
À PÀtÚ° PÀuï-©lÖªg À ÄÀ AiÀiÁgÉÆÃ
À ÄÀ ¸ÀAvÉAiÉÄA§ zÀĤAiÀiÁ AiÀiÁjzÀÝgÃÉ £ÀÄ E®è¢zÀÝgÃÉ £ÀÄ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛzÉ
¥sÉÊeï£À zÁj ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÉqÉ-ºÀÆ »rzÀÄ §gÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆÃ!

1924gÀ°è lQðAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ ªÀgÉUÉ

dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?
E§Äß wëÄAiÀiÁå, ±Á ªÀ°AiÀÄÄ ¯Áèºï, ¸À¬Äåzï
gÀ²Ãzï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÄzÁgÀ PÀgÄÀ EzÀPÌÉ GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁVzÁÝg.É
E¸Áè«Ä£À DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ zsÀPÉÌ §gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
zÀ°è EªÀiÁªÀiï ºÀĸÉÊ£ï(gÀ) GªÀÄgï ©£ï C§Äݯï
CjhÄÃgÀhiï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¥Àª æ ÉñÀ ªÁVzÉ. ¥Á±ÁÑvÀågÀ
eÁvÀåwÃvÀ ¥Àe
æ Á¥À¨æ ÄÀs vÀé ¹zÁÞAvÀU¼
À ÄÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è
¸ÀȶֹzÀ zsÁ«ÄðPÀ ²y®vÉAiÀÄÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄA§ £ÀÆvÀ£ÀªÁzÀªÀÅ EwºÁ¸ÀzÀ°è C¸ÁªÀiÁ£Àå
¸ÀA¢UÀÞvÉ ¸À¶ æ Ö¹vÀÄÛ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è dªÀiÁ®Ä¢Ýãï
C¥sÁϤ, ºÀ¸À£ÀÄ¯ï §£Àß, ¸ÀAiÀÄåzï C§Ä¯ï D¯Á
ªÀiËzÀÆ¢ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ gÀAUÀPÉÌ §AzÀgÀÄ.
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¸À£ÁäUÀðPÁÌV C¯ÁèºÀ£À ¸ÀªÁð¢ü¥ÀvÀåzÀ
ªÀÄÆgÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß E¸Áè«Äà EwºÁ¸ÀzÀ°è
PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. »fgÁ 37gÀ°è £Á®Ì£Éà R°Ã¥sÁ ºÀ.
C°(gÀ)AiÀĪÀgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ¸Àé¦áãï AiÀÄÄzÀÞzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è GAmÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àx æ ÀªÀÄ ºÀAvÀzÁÝVzÉ.
»fgÁ DgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ZÀAVøï SÁ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
ªÀÄÄAUÉÆðAiÀÄ£ÀßgÀ ¸ÉãÁqÀ½vÀ £Àqɹ ZÀAVøï DR£ï
(7£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
LDjhÄà JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ¸ÀéAvÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÁÝVzÉ. ±ÉÊRįï E¸ÁèªÀiï
E§Äß wëÄAiÀiÁå ºÁUÀÆ ¥À¹ æ zÀÝ PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£ÀUÁgÀ
E§Äß PÀ¹Ãgï EzÀgÀ°è ¸ÉÃjzÀ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÁVzÁÝgÉ.
ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁædå ±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ
AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄĹèªÀiï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ
C¢ü£ÀPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ ¥Á±ÁÑvÀågÀ eÁvÀåwÃvÀªÁ¢ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀéªÀÅ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÀÄvÀé ¸Á¢ü¹vÀÄ. D
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉÊ«PÀ ¤AiÀĪÀĪÉà ¸ÀªÀð ±ÉÃæ µÀתÉAzÀÄ ¸ÁjzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ ªÀÄÆgÀ£ÉÃAiÀÄ ºÀAvÀzÁÝVvÀÄÛ. F LwºÁ¹PÀ
WÀlÖzÀ°è 1930gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ G¥À ¨sÀÆRAqÀzÀ°è ¸ÀAiÀÄåzï
C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ªÀÄvÀÄÛ
¥Àª
æ Á¢ZÀAiÉÄðAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è vÀdÄðªÀiÁtįï PÀÄgïD£ï
JA§ ªÀiÁ¸À ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ d£ÀgÀ £ÀqÀĪÉ
ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ ZÀZÉðUÉ £ÁA¢ü ºÁrzÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
1941gÀ°è C«¨sÀfvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀĪÀ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ J¥ÀàvÀÛgÀµÀÄÖ «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀAWÀnvÀªÁzÀ ¸ÀA«zsÁ£À, ¸ÀªÀÄUÀæ
E¸Áè«Äà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀª æ ÁzÀgÀÆ £É¯É¤AwvÀÄÛ.
DzÀÝjAzÀ C°èAiÀĪÀgÉÃUÉ gÀAUÀQ̽¢zÀÝ PÁæAwAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼É®èªÀÇ MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀÄ vÁ½gÀ°®è.
DzÀgÉ 1924gÀ°è T¯Á¥sÀvï£À ¥ÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ «±Àé ªÀÄĹèªÀÄgÀ
MUÀÎnÖ£À ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÇ ªÀÄgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀÄAqÀj¹zÀ ªÀÄÄwÛ£À
¸ÀgÀzÀAvÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ czÀªæ ÁzÀªÀÅ. ¸ÁªÀiÁædå
±Á» ¸ÀQÛUÀ¼À £ÁUÁ¯ÉÆÃlªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¤gÁ±É ºÀvÁ±ÉUÉ
vÀ½îvÀÄ. ¥Àwæ à ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀAvÉ ¸ÉÊAiÀÄåzï C§Ä¯ï D¯Á
ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ ¤®Ä«£À°èAiÀÄÆ CzÀgÀ ¥À¨ æ sÁªÀªÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ E¸Áè«Äà «ÃPÀëuÉAiÀÄÄ
C¸ÀAvÀÄ°vÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ «±ÀézÀ
80QÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¨sÁµÉAiÀÄ°è C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁzÀ j¸Á¯É
¢Ã¤AiÀiÁvï (E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄð) JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ E¸Áè«Ä£À
¸ÀªÀÄUÀæ avÀt
æ ªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀÄwÛzÉ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ zsÉÆÃgÀuÉ UÀÄjAiÀÄ §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À
£ÀqɹzÀªÀjUÉ EzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ.
[¸À±ÉõÀ]
10
wêÀæ ªÀÄzÀð£ÀPÉÆ̼À¥ÀlÖ E¸ÁæF°Ã
¸ÀªÄÀ ƺÀª£
gÀ£ÀÄß ¥Àª
À ÄÀ ß «ªÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄƸÁ(C)
æ Á¢AiÀiÁV £ÉëĸÀ®Ä ªÀÄÄRå
PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï F jÃw
ºÉýzÉ:
"«µÀAiÀĪÉãÉAzÀgÉ, ¦ügïO£À£ÀÄ ¨sÀÆ«Ä
AiÀÄ°è §AqÁAiÀĪÉzÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¤ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀAUÀqU À ¼À ÁV «AUÀr¹©lÖ£ÄÀ .
D ¥ÉÊQ MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ
CªÀªiÀ Á¤¸ÀÄ wÛzÝÀ £ÄÀ . CªÀgÀ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼£
ªÀ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
§zÀÄQgÀ®Ä ©qÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¤dPÀÆÌ CªÀ£ÀÄ
zÀAUÉPÉÆÃgÀgÀ¯ÁèVzÀÝ£ÀÄ.
£ÁªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀĽAiÀÄ®àlÖªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É PÀ鴃 vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß
£ÁAiÀÄPÀgÁV ªÀiÁr ©qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ CªÀg£
GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ ¨sÆ
AiÀÄ°è CªÀjUÉ ¥À¨
PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ §AiÀĹzÉݪÀÅ."
¥sgÀ Æ
æ sÀÄvÀé ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ
¦ügïO£ï, ºÁªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÉãÉU½
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¨sÀAiÀÄ«vÉÆÛà CzÀ£Éßà vÉÆÃj¹
(C¯ï PÀ¸À¸ï: 4-6)
É ÃªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆæÖPï PÉÆêÀÄĪÁ¢
UÀ¼ÄÀ E¸ÁæF°Ã d£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV
ªÀiÁr DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
wêÀª æ ÁV zÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸ÀtÚ
ªÉÆvÀz Û À PÀÆ° ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . »ÃUÉà E¸ÁæF°
d£ÀvÉAiÀÄÄ wêÀæ »A¸É QgÀÄPÀļÀªÀ£ÀÄß
C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛvÄÀ Û. »ÃUÉà ªÀÄ¢ðvÀgÁzÀ MAzÀÄ
d£ÁAUÀª£ À ÄÀ ß ¥ÁgÀÄUÉƽ¸À®Ä F ªÀÄzÀð£ÀPÌÉ
CAvÀå ºÁqÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀg
eÉÆvÉ PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àª
ªÀÄƸÁ(C) «£ÀAw¹zÀÝgÀÄ.
"CªÀ£À §½UÉ ºÉÆÃVj ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ
¤£Àß ¥À¨ æ sÀÄ«£À PÀqɬÄAzÀ PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖªÀgÀÄ,
§¤ÃE¸ÁæF®gÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀAUÀqÀ PÀ¼ÀÄ»¹
©qÀÄ, CªÀjUÉ PÁl PÉÆqÀ¨ÉÃqÀ. £ÁªÀÅ ¤£Àß
§½UÉ ¤£Àß ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¤zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß
vÀA¢gÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ßÀ £ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ
¤UÉ gÀPëÀuɬÄzÉ." (vÁºÁ: 47)
"¦ügïO£À£À §½UÉ ºÉÆÃVj ªÀÄvÀÄÛ
¤Ã£ÀÄ §¤ÃE¸ÁæF®gÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä eÉÆvÉ
PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¥À¨
£ÀªÀÄä£ÀÄß gÀªÁ¤¹zÁÝ£É JAzÀÄ CªÀ£ÉÆqÀ£É
ºÉýj" JAzÀ£ÀÄ. (C±ÀÄêCgÁ: 16-17)
DzÀgÉ ¥sÀgÉÆêÀ vÀ£Àß ªÀÄzÀðPÀvÀ£ÀPÉÌ
CAvÀå ºÁqÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ E¸ÉÃæ °AiÀÄgÀ£ÄÀ ß
¥Àªæ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀ eÉÆvÉ PÀ¼ÀÄ»¹
PÉÆqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀ°®è. DzÀgÉ C¯Á躣
wêÀiÁð£À ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. CzÀÄ ¥sg
£À£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¹ PÉÆ®è¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ
E¸ÉÃæ °Ã ªÀA±ÀdgÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÁVvÀÄ.Û
CzÀÄ £ÀAvÀgÀ WÀn¹vÀÄ. D PÀÄjvÀÄ
PÀÄgïD£ï »ÃUÉ «ªÀj¹zÉ:
"CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÀħð®gÁV¸À®ànÖzÀݪÀ
gÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¸ÀªÄÀ È¢ÞAiÀĤßj¹zÀÝ D ¨sÆ
¥ÀǪÀð ¥À²ÑªÀÄUÀ¼À ªÁjøÀÄzÁgÀgÀ£ÁßV
ªÀiÁr©mɪ Ö ÅÀ . F jÃwAiÀÄ°è §¤ÃE¸ïgÁF®
ªÀiÁvÉÃ
ªÀÄÄvÀÄ.Û ..
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21
«ªÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
jUÉ ¤ÃrzÀÝ ¤£Àß ¥À¨ æ sÀÄ«£À GvÀÛªÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ vÁQÃw£ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÉ.
ªÁUÁÝ£ÀªÀÅ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ
vÁ¼Éä ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¦ügïO£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è
ªÀÄUÀßgÁzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ gÀa¹zÉÝ®èªÀ£ÀÆß PÀnÖlÖzÉÝ®è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄUÀº æ ÀªÀÅ ®¨sÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àª æ Á¢
ªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ zsÀéA¸À ªÀiÁr ©mÉÖªÀÅ." ªÀÄƸÁ(C) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ @ ±ÉÊSï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï PÁgÀPÄÀ £ÀÄß
(C¯ï CCïgÁ¥sï: 137) ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀQA æ iÀÄgÁV C£ÀÄ: C§Æ ¸À¯Áé£ï
E¸ÉÃæ ° ªÀA±ÀzÀ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÁUÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ
ªÀiÁvÀæ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀ eÉÆvÉ CªÉÆÃWÀªÁzÀ £Ég« À £À ªÀÄÆ®PÀ E¸ÉÃæ °AiÀÄ£Àß ±ÁAw £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ
ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï F jÃw gÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ£ÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è ¢£À zÀÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ
À ÄÀ ß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä £ÁåAiÉÆÃavÀªÁzÀ ºÀPÀÄÌ CªÀgÀ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃvÀÄUÉƽ¸À®Ä Ew«Äw¬ÄvÀÄÛ.
"ªÀÄƸÁgÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É D d£ÁAUÀzÀ UÀ½UÁV ºÉÆÃgÁr ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀªÁzÀ DzÀgÀÆ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C) CªÀgÀ£ÀÄß
PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢ AiÀÄĪÀPÀgÀ «£Á E£ÁßgÀÆ zsÄÀ «
æ ÃPÀgt
À ¢AzÀ vÀqA É iÀÄ®Ä ««zsÀ zsªÀ ÄÀ ðUÀ¼À £ÉÊd ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö
«±Áé¸À«j¸À°®è. (EzÀÄ) ¦ügïO£À£À ¨sÀAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ±ÁAw, ¸ÀºÀ¨Á¼Éé , ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqɹzÀÝgÀÄ.
¢AzÀ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä d£ÁAUÀzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀ ¸Áܦ¹ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ gÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĨsÀzÀæ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À°è
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ. ¦ügïO£ï CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁvÀ£É UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄQÌAvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ «ZÁgÀ
À ßÉ Ã UÉƼÀ¥Àr¸ÀĪÀ£ÉAzÀÄ (CªÀjUÉ ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ). §UÉÎ CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ aAwvÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀĪÁ PÀtª  AÉ iÀÄ°è ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß
À «Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà DzÉò¹zÀÝ£ÀÄ.
À UÉ
` §zÀÄQ£À J¯Áè gÀAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV
§zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
CUÀvÀåªÁVzÉ. ªÉÊzÀågÀÄ J¯Áè ªÉÊzÀåjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁ¨ÉÃPÀÄ.
EAf¤AiÀÄgï, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ, PÁ«ÄPÀgÀÄ, `
"N ªÀÄƸÁ, £Á£Éà ¤ªÀÄä ¥À¨
¥ÁzÀgÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼Àa ©rj. ¤ÃªÀÅ ¥À«vÀæ
PÀt廃 `vÀĪÁ'zÀ°è¢ÝÃj. ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ
¤ªÀÄä£ÄÀ ß Dj¹ PÉÆArzÉÝãÉ. ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁqÀ¯Á
UÀĪÀ `¢ªÀåªÁtÂ'AiÀÄ CªÀwÃtðªÀ£ÄÀ ß D°¹j.
¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ £Á£Éà C¯Áèºï. £À£Àß
ºÉÆgÀvÄÀ E£ÁߪÀ zÉêÀ£Æ
æ sÀÄ. ¤ªÀÄä
À E®è. DzÀÄzÀjAzÀ
ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ »ÃUÉà J®ègÀÆ DAiÀiÁAiÀÄ ¤ÃªÀÅ £À£Àß zÁ¸ÀåDgÁzsÀ£É ªÀiÁrj ªÀÄvÀÄÛ
£À£Àß ¸ÀägÀuÉUÁV £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¹j.
ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ ¥sÀ½UÉAiÀÄÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ
AiÉÆÃUÀågÀÆ CºÀðgÀÆ DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ E¸ÁèªÀiï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. §gÀ°zÉ. ¥Àw æ AiÉƧâ fëAiÀÄÆ vÀ£Àß
¥Àj±Àª æ ÄÀ PÀÌ£ÄÀ ¸ÁgÀ ¥Àw æ ¥s® À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä
ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¦ügïO£À£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvɬÄAzÀ, £Á£ÀÄ D ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß gÀºÀ¸ÀåªÁVqÀ°aÒ¸ÀÄ
æ ÁV vÀ£Àß ¥Áæ§®å ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÆ ºÀzÀ«ÆjzÀªÀ£ÀÆ eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ, vÉÃÛ £É. DzÀÄzÀjAzÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É «±Á鸫 À j¸À
æ Á¢ DVzÀÝ£ÀÄ." (AiÀÄÆ£Àĸï: 83) zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß M½w£À zÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¸ÉéÃZÉÒUÀ¼À zÁ¸À£ÁV
CzÀg° À è §ºÀĸÀASÁåvÀ E¸ÉÃæ ° ªÀA±ÀdgÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwgÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ. E¸Áè«Äà ©lÖªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß D ¥sÀ½UÉAiÀÄ aAvɬÄAzÀ
¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀ°è «±Áé¸À«j¸À°®è. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ eÉÆvÉ PÀÄgïD£ï CzÀ£ßÉ Ã ºÉüÀÄvÀz Û .É vÀqÉAiÀÄ¢gÀ°. C£ÀåzÁös ¤ÃªÀÅ «£Á±ÀzÀ°è
ªÀiÁvÀª æ À®è ªÀÄƸÁ(C)gÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀÄvÁÛ ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ªÀµÀð ©Ã¼ÀÄ«j" (vÁºÁ: 12-16)
«gÉÆâü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ ¨Éʧ¯ï£À°è PÀÆqÁ zÀ°è ¨sÁgÀvz À °
À è PÉÆêÀÄĪÁzÀªÅÀ EA¢VAvÀ E¸ÁæF°Ã d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«ÄÃPÀgÀt
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. JµÉÆÃÖ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVvÀÄ.Û zÉñÀz¯É qèÉ É PÉÆêÀÄÄ UÉƽ¸À®Ä ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C) ¤ÃrzÀ
DzÀgÀÆ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C) vÀ£Àß°è UÀ®¨sÉ ºÀ©âvÀÄÛ. ¸Á«gÁgÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄgïD£ï F jÃw
«±Áé¸À«j¸ÀzÀ vÀ£ÀߣÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ «ªÀj¹zÉ.
E¸ÉÃæ °AiÀÄ£ÀßgÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV ±À« æ ĹzÀgÀÄ. ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁzÀªÀÅ. zÀgÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ ªÀÄƸÁ vÀªÀÄä d£ÁAUÀzÉÆqÀ£É, "d£ÀgÉÃ,
AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÄÀ ¥ÀgA À ¥ÀgÁUÀvÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ zÀĪÀÅ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CAzÀÄ EA¢VAvÀ ¤ÃªÀÅ ¤dPÀÆÌ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¢ðvÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
æ sÀÄ EzÀgÀ ¨É¼ÀQ£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è C£É à PÀ ªÀ Ä A¢ ªÀ Ä ÄvÀ ð zÀ Ä ÝUÀ ¼ ÁzÀ g À Ä . zsÀªÀÄð
JAvÀºÁ z˧ð®å ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½zÀÝgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ
¸ÀAgÀPu ëÀ U
É ÁV CªÀgÀ ¸À§°ÃPÀgt À PÁÌV PÁAiÀÄð C£ÁxÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. CAvÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀAUÀQ̽AiÀÄĪÀÅzÀÄ E°è£À E¸Áè«Äà ¸ÀªÄÀ ÄzÁ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï DzÀgÉ UÉ®ÄèªÅÀ zÀÄ PÀµÖÀ CªÀ£À ªÀÄ£À¸£
À ÄÀ ß
AiÀÄzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ. ¥À¸ æ ÀPÀÛ E°è£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è zsÀªÀÄð PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé jÃw PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄÄ ±ÁAw ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ UɮĪÀ£ÀÄß
À À AiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÁåAiÀĪÁzÀ ¨ÉÃrPÉ RAr¹vÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÉêÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ
À ÆÉ ÃªÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀPÄÀ ÌU¼À £
À ÄÀ ß UÀ½¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ. J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß zÉéõÀ ºÀUv É £
À U
À ¼
À À ¸ÉÆî£ÀÄß
vÀªÀÄä ¨sÀzÀv æ ÉUÉ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ vÀ£Àß ¹zÁÞAvÀPÉÌ §zÀÞªÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ
ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ C©üªÀÄÄTPÀj¹vÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆA¢UÀÆ zsÀªÀÄðªÀ §¼À¸À¨ÉÃqÀ gÀPÀÛ ºÀj¸À®Ä
CzÀÄ C¯Áè£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß CzÀ£Éßà ¸ÁjvÀÄ. «¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄwÛgÄÀ ¨ÁAzsª
À åÀ ¨É¼¸ É ®À Ä
¸Àäj¹ PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÀÈvÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß l£ÉAiÀÄÄ ªÀÄgÀĸÁܦvÀªÁUÀ®Æ EzÉà ¤®Ä«UÉ ¸ÉßúÀ ºÀ¸ÛÀ ZÁZÀÄ ±ÀvÄÀ U æ ¼
À À ¸É¼AÉ iÀÄ®Ä
¥Àªæ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀ EwºÁ¸À £ÀªÀÄUÉ CAnPÉÆArvÀÄ. ¸À£ÀßqÀvÉAiÉÆAzÉ ¸ÁPÀÄ
À ¨sÁUÀzÀ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀ E¸ÁæF°Ã d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ¥ÀæªÁ¢ ¸ÀªÀiÁdªÀ ¨É¸ÉAiÀÄ®Ä
¥ÀZ æ ÁgÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄƸÁ(C)gÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀð PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï E¸ÁæF®gÀÄ ¥sÀgÉÆêÀ£À zÀÄgÁqÀ½vÀzÀ°è @ qÁ| ªÀÄfÃzï
M§â£ÀÄ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É CºÀAPÁgÀ ¥ÀqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀªÁVAiÉÄà ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ UÀ½¹zÀgÀÆ
QAiÀiÁªÀÄvï ¢£ÀzÀAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É wêÀæªÁV PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ. -¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 15 - 21
gÀ¸ÛÉUÉ ªÀÄļÀÄî ºÁQzÀªg
JµÀ Ö g À ª À Ä nÖ £ À z É Ý AzÀ Ä EzÀ j AzÀ
CAzÁf¸À§ºÀÄzÁVzÉ. gÁd¸ÁÜ£À
zÀ°è Fzï ªÀÄÄAa£À ¢£À zsÀéd
ºÁj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è WÀµÀðuÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. WÀµÀðuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹
141 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÉưøÀgÀÄ
§A¢ü¹zÁÝgÉ. d¯ÉÆÃj UÉÃmï
¸ÀPÀð¯ï£À°è Fzï PÀÄjvÀ zsÀéd
ºÁj¸À®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß vÀqÉzÁUÀ
£ÀqÉzÀ WÀµÀðuÉ EzÀÄ. CAzÀgÉ
zÉñÀzÀ §UÉÎ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ
vÀ£Àß »jAiÀÄgÀ ¸ÉÆvÀÄÛ CAvÀ
¨sÁ«¹PÉÆArzÁÝgÉ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è
PÁAUɸ æ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀ EzÉ. WÀl£ÉAiÀÄ°è
§Azs£ À À £Àq¬ É ÄvÀÄ. E£ÀÄß ©eɦAiÀÄ
zÁÝVzÀÝgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
ºÉ Æ ÃzÀ ª À g À £ À Ä ß ¸À £ Á䤸À Ä ªÀ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ EgÀÄwÛvÃÛÉ £ÉÆÃ. ªÀÄÄAzÉ
EAvÀºÀªÀgÀ°è PÉ®ªÀjUÉ ±Á¸ÀPÀgÀ,
¸ÀA¸ÀzÀgÀ nPÉlÄ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.
»AzÀÄvÀéPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ
©eɦAiÀÄ°è ¥Àæw¥sÀ®ªÀÇ EzÉ.
PÉÃfæªÁ¯ï ªÀÄ£ÉUÉ zÁ½ ªÀiÁrzÀ
AiÀÄĪÀªÉÆÃZÁðzÀªÀgÀ£ÀÄß ¢°è
©eɦ CzsÀåPÀë ºÀÆ ºÁgÀ ºÁQ
¸À£Á䤹zÀÝ£ÀÄß ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV
¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ. EgÀ°,
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt
zsé¤À ªÀzð Às PÀzÀ UÀ¯ÁmÉAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ
¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ «ªÁzÀ
ªÀ£ÄÀ ß ©eɦ ºÉÆgÀvA À ¢zÉ. zÉñÀzÀ
UÀȺÀ ¸ÀaªÀ C«Ävï ±Á, £ÀªÀÄä
JgÀqÀÄ JeÉAqÀ ¥ÀÆwðAiÀiÁ¬ÄvÀÄ,
ªÀÄÆgÀ£Éà JeÉAqÀªÀ£ÀÆß ¥ÀÆwð
ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ JA¢zÁÝg.É AiÀiÁªÀÅzÀÄ
D JgÀqÀÄ JeÉAqÀ? MAzÀÄ gÁªÀÄ
ªÀÄA¢gÀ. E£ÉÆßAzÀÄ dªÀÄÄä
PÁ²äÃgÀzÀ 370£É «¢ü gÀzÀÄÝ,
E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀvÉ
¸ÀA»vÉ. EzÀÄ ¨ÁQ G½¢zÉ.
GvÀÛgÀRAqÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀªÀiÁ£À
£ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß
«ªÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«qÀÄwÛÃgÁzÀgÉ CªÀ£À ªÉÄïÉ
¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀĤßj¹j ¤ÃªÀÅ ¤dPÀÆÌ ªÀÄĹèªÀÄgÁVzÀÝgÉÄ
(ºÁUÉ ªÀiÁrj) JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ."
(AiÀÄÆ£Àĸï: 84)
ªÀÄƸÁ vÀªÀÄä d£ÁAUÀzÉÆqÀ£É »ÃUÉAzÀgÀÄ:
"C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¹j ªÀÄvÀÄÛ vÁ¼Éä
ªÀ»¹j. ¨sÀÆ«Ä C¯ÁèºÀ £ÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß
zÁ¸ÀgÀ°è vÀ£ÀVµÀÖ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁj
UÀ¼ÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CAwªÀÄ «dAiÀĪÀÅ CªÀ£À£ÀÄß
¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ ªÀwð¸ÀĪÀªÀjUÁVzÉ."
(C¯ï CCïgÁ¥sï: 128)
E¸ÁæF°Ã ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuUÉ ÁV CªÀgÆÉ A¢UÉ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ DzÉò¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ
¨ÉÃPÁzÀ ¸Ë®¨såÀ MzÀV¹ PÉÆqÀ®Ä ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ºÁgÀÆ£ï(C)UÉ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
"£ÁªÀÅ ªÀÄƸÁ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ (F
jÃw) ¸ÀÆZÀ£É PÉÆmÉÖªÀÅ, "Ff¦Ö£À°è vÀªÀÄä
d£ÁAUÀzÀªÀjUÁV PÉ®ªÀÅ ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹j.
vÀªÀÄä D ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÄÄR PÉÃAzÀ(æ Q¨Áè)
11
À £
À Æ
À ß ªÀÄļÀÄî ZÀÄZÀÄÑvÛÀzÉ (2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ²ªÀ¸ÃÉ £É ¸ÀgPÀ ÁgÀ gÀa¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
©eɦAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ PÁAUɸ æ ï,
gÀƦ¹zÉ JAzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¥ÀwPæ Á ¸ÁévÀAvÀöæ å JPÀÄÌnÖ ºÉÆÃVzÉ EgÀĪÀÅzÉ®è CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀªÀjUÉ. J£ï¹¦, eÉÆvÉ ªÉÄÊwæ PÀÆl
WÉÆö¹zÉ. JA§ÄzÀ £ À Ä ß j¥É Æ Ãlð¸ïð DzÀ Ý jAzÀ »AzÀ Ä vÀ é ª Á¢UÀ ¼ À Ä gÀa¹PÉÆArzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À.
£À ª À Ä äzÀ Ä ««zs À eÁw ©AiÉÆAqï ¨ÉÆÃqÀðgïì£À 180 ©A©¸ÀĪÀAvÉ ±À§ÝªÀÄ°¤ÃPÀgÀt ²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ C¤jÃQëvÀ ¥Á¼ÀAiÀÄ
zsÀªÀÄðzÀªÀjgÀĪÀ zÉñÀ. E°è gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ FUÀ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¹Ã«ÄvÀ «ZÁgÀªÀ®è §zÀ¯ÁªÀuÉ, ©eɦUÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
¸ÀªÀiÁ£À ¹«¯ï PÉÆÃqÀÄ ºÉÃUÉ 150£É ¸ÁÜ£ÀPÉÌ PÀĹ¢zÀÄÝ vÉÆÃj JA§ «µÀAiÀÄ J®è ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀ ¸ÁÜ£À ©lÄÖPÉÆqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, »ÃUÉ®è
vÀgÀÄwÛÃj? F ¥Àæ±Éß AiÀiÁPÉ ¸ÀÄwÛz.É EzÀgx À ðÀ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÀÆ vÀ§â°AiÀiÁzÀ ©eɦAiÀÄÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
PÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ 2018gÀ°è ¯Á C¢üPÁgÀzÀ°è ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ ¸ÀÄgÀQëvÀ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ »AzÀÆ gÁµÀÖçPÉÌ «gÀÄzÀÞ gÁeï oÁPÉAæ iÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÄÀ wÛzÉ
PÀ«ÄñÀ£ï D¥sï EArAiÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀ®è. ªÀÄĹèªÀÄgÀÆ ¸ÀÄgÀQëvÀgÀ®è. C¢üPÁgÀPÌÉ §gÀ®Ä »AzÀÆ, ªÀÄĹèA JAzÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀPëÀ DgÉÆæ¸ÀÄwÛz.É
¸À«ÄÃPÉë £Àqɹ ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ C¥ÀªÀiÁ¤¸À®à ªÀÄÄRåªÁVzÉ. gÁeïjVAvÀ®Æ ²ªÀ¸ÉÃ£É £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀĺÁgÁµÀÖç
¸ÀA»vÉ CUÀvÀå«®è CAvÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ qÀÄwÛªÉ. F »AzÉ WÀgïªÁ¥À¹, ©eɦUÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ±ÀQÛ±Á° PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ
ªÀgÀ¢ PÉÆnÖvÀÄÛ. ®ªï fºÁzï UÀÄqÀÄUÀÄ EvÀÄÛ. GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è AiÉÆÃV ¸ÀgÀPÁgÀ ¬ÄAzÀ gÁeïoÁPÉæ ¸ÀzÀÄÝ ¤AvÀÄ
CAzÀ º ÁUÉ , D¢ªÁ¹UÀ ¼ À ° è FUÀ ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ, zsÀ餪ÀzsÀðPÀ «gÀÄzÀÞ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ºÉÆìÄvÀÄ. ¹r®Æ DUÀ°®è.
zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀUÀðzÀ°è zsÀ餪ÀzsÀðPÀ, »eÁ¨ï §AvÀÄ. £Àq¹ É zÁUÀ ªÀÄA¢gÀU¼ À À ªÉÄÊPÀª£
À Æ À ß «ÄAZÁUÀ®Æ E®è. ªÀĹâAiÀÄ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt- PÀ¼a À qÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ CxÀªÁ ¸ËAqï ªÀÄÄAzÉ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉUÉ §AzÀ 150
DZÀ g À u É U À ½ ªÉ . gÀ h iÁRðAqï ªÀĹâUÀ¼À ºÉÆgÀUÉ ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï PÀ r ªÉ Ä ªÀ i ÁqÀ ¨ É Ã PÁ¬ÄvÀ Ä . gÁeï oÁPÉæAiÀÄ JAJ£ïJ¸ï
ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdåUÀ¼° À è ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß ZÁ°Ã¸À ¥Àp¸ÀĪÀ gÁeï oÁPÉU æ ÀÆ UÉÆÃgÀP£ À ÁxÉñÀg é À ªÀÄA¢gÀzÀ ªÉÄÊPÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¥ÉưøÀgÀÄ
DgÁ¢ü ¸ À Ä ªÀ D¢ªÁ¹UÀ ¼ À £ À Ä ß UÉÆvÀÄÛ, zsÀé¤ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ §A¢ü¹zÀgÀÄ.
PÁt§ºÀ Ä zÀ Ä . ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ A vÉ zÉ Ã ±À z À ° è ¯Ëqï¹à à PÀ g ïUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉÃAiÉÄà «ZÁgÀ zs À é ¤ ªÀ z s À ð PÀ «µÀ A iÀ Ä zÀ ° è
ºÉtªÀ£ÀÄß ºÀƼÀĪÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀ EAwµÉÃÖ qɹ§¯ï JAzÀÄ ¤zsð À j¸À ªÁzÀgÀÆ zÁjAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄî PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀªÁV PÀª æ ÀÄ dgÀV¸À¯Á
d£À«¨sÁUÀªÀÇ EªÀgÀ°èzÉ. EªÀgÀ ¯ÁVzÉ. gÁvÉæ ºÀvÀÄÛ UÀAmɬÄAzÀ ºÁQzÀgÉ ºÁQzÀªÀgÀ PÁ°UÀÆ UÀÄwÛzÀÄÝ C¢üPÁjUÀ½AzÀ C£ÀĪÀÄw
«©ü £ À ß jÃw jªÁdÄUÀ ¼ À £ À Ä ß ¨É¼ÀUÉÎ DgÀÄ UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ zsÀé¤ vÉÆqÀjPÉƼÀîzÉA¢®èªÀ®è. MnÖ£À°è ¬Ä®èzÉ Ej¸À¯ÁzÀ ªÉÄÊPÀªÀ£ÀÄß
KQÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀzsÀðPÀ §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢üvÀ EªÉ®è »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ vÉUÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ Lf
DzÀÝjAzÀ¯Éà ¯Á PÀ«ÄñÀ£ï D¥sï C¢üPÁjUÀ¼À C£ÀĪÀÄw EgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ UɮĪÀÅ, C¢üPÁgÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ ©f ±ÉÃRgï ¥ÁnÃ¯ï ºÉýzÁÝgÉ.
EArAiÀÄ ºÁUÀA¢zÀÄÝ. C«Ävï PÉÆÃlÄð DzÉñÀ«zÉ. C£ÀĪÀÄw «±ÉõÀU¼ À ÄÀ . MªÉÄä CªÀjUÉ ¨sÁgÀvz À À DV¢ÝµÉÖà gÁeï UÀÄqÀV¤AzÀ.
±Á EAxÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß DUÁUÀ gÀ»vÀªÁV CzÀ£ÀÄß «ÄÃj AiÀiÁgÁ eÁvÀåwÃvÀ ¨ÉÆÃqÀð£ÀÄß PÀ¼ÀalÄÖ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ
ºÉ à ¼À Ä wÛ g À Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ d£À g À Ä zÀgÀÆ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ »AzÀÄvÀé ¨ÉÆÃqïð Kj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. K£ÉAzÀg,É ªÀĺÁgÁµÀçÖzÀ £ÁUÀ¥ÄÀ gÀzÀ
¥ÉmÉÆÃæ ¯ïUÉ ¨É¯É ºÉaѹzÀÄÝ, ¨É¯É ©eɦAiÀĪÀjgÀ°, JAJ£ïJ¸ï£Àªj À PÀ¼ÉzÀ J¥ÀàvÉÛA§vÀÄÛ ªÀµÀð¢AzÀ PÉ®ªÁqÀ UÁæªÀÄzÀ UÁæªÀĸÀÛgÀÄ ºÀt
KjPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÆ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ gÀ°, ªÀÄĹèªÄÀ gÉà EgÀ°. ¸ÀA«zsÁ£À CzÀ£ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀ¯Áé? ¸ÀAUÀ» æ ¹ ªÀĹâUÉ zs¤ éÀ ªÀzð Às PÀª£ À ÄÀ ß
ºÉZÀѼÀ, PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥ÀæPÁgÀ CPÀæªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ ¤d. F gÁeïoÁPÉA æ iÀÄ£Éßà vÉUÉzÀÄ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV ¤ÃrzÁÝg.É PÉ®ªÁqÀ
DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀAvÀ, gÁeï oÁPÉU æ ÀÆ UÉÆvÀÄÛ. PÉƽî, ¤ªÀÄUÀÆ £É£À¦gÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀ°è ªÀĹâ E®èzÝÀ jAzÀ Q£ÉÆî
PÉÆgÉÆãÀzÀ ¸ÁªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ CzÁ£ï PÀgɬÄAzÀ PÀ¼z É À ªÀĺÁgÁµÀçÖ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ UÁæªÀÄzÀ ªÀĹâUÉ. UÁæªÀĸÀÜgÀ
¯ÉPÀ̪À£Éßà £ÉÆÃr. ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ ¸ÀzÉÝÃ? zÉñÀzÀ°è ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÁåºÊÉ »AzÀÆ ªÀÄĹèA ªÀÄÄRå¸ÀÜ GªÉÄÃ±ï ¥ÁnïïgÀÄ
«±ÁégÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁgÀvÀzÀ°è UÀ ° è U À ° è U À ¼ À ° è UÀ Ä rUÉ Æ Ã¥À Ä gÀ AiÉÄà ¯ÉÆÃUïPÁ ¥Á¸ï, zÀƸÁæ FUÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ zÉÃé µÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ
47 ®PÀë d£ÀgÀÄ PÉÆgÉÆ£À¢AzÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½ªÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀÄbï £À»Ã ºÉÊ PÁå JAzÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀiÁV ªÉÄÊPï
ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ J£ÀÄߪÁUÀ PÉÃAzÀæ ªÉÊ«zsÀåvÉ. C°èAiÀÄÆ ªÉÄÊPï EªÉ. ¥À²æ ߸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EAvÀºÀ ªÀåQÛ ºÀoÁvï ¤ÃrzɪÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÁÝgÉ.
¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è 4.8 ®PÀë PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ½ªÉ. Hjrà PÉüÀÄ DV ªÀÄĹèA PÉÃA¢ævÀ »AzÀÆ d£ÀjUÉ ±ÁAw ¨ÉÃPÀÄ. WÀµÀðuÉ
ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ ªÀAvÉ ¸À¢ÝgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ gÁdQÃAiÀÄQ̽zÀÄzÀgÀ »AzÉ ©eɦ C®è CAvÀ EzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ
J£ÀÄßwÛzÉ. EzÀ£Éßà gÁºÀįïUÁA¢ü E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ. MnÖ£° À è ªÉÄÊPï PÀĪÀÄäQÌzÉ JAzÀÄ ²ªÀ¸ÃÉ £ÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ
¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀgÀÆ «eÁÕ£À UÀ¼ÀÄ ±À§Ý ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ, CzÀPÉÌ ªÀjµÀ× £ÁAiÀÄPÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà ºÉý WÀµÀðuÉ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ®Æ F J®è
¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ néÃmï PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¤Ãw, ¤AiÀĪÀÄ EzÉ zÁÝg.É ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ ªÀiÁf ªÉÄÃAiÀÄgï WÀl£É ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀz Û .É ªÀÄ£ÀĵÀå
ªÀiÁrzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ eÁw, zsÀªÀÄðUÀ¼À gÁeï ©eɦAiÀÄ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÁ gÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÀĵÀågA É zÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀz,À
»AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À C¢üPÁgÀzÀ°è UÀr, ¨Éð E®è CAvÀxÀð. qÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ PÀÄlÄQzÀÝgÀÄ. fêÀ«®èzÀ zsÀ餪ÀzsÀðPÀzÀ ªÉÄïÉ
ºËzÀ ® è , PÀ ¼ É z À ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç gÁdQÃAiÀÄ £ÀqɸÀĪÀ PÀÆg æ ÀvÀ£À
(10£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ²ªÀ¸ÃÉ £É ©eɦAiÀÄ AiÀiÁPÉ? ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀgÀÄ AiÉÆÃa¸À
eÉÆvÉ EvÀÄÛ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƽîj, £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¹j
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÉ ±ÀĨsÀªÁvÉð ¤Ãrj." ¥À¸æ ª
À À ªÉÃzÀ£:É
(AiÀÄÆ£Àĸï: 87)
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀjà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è £Égª À ÅÀ
ªÁVAiÀÄÆ ªÀÄzÀåªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVAiÀÄÆ d£ÀjUÉ
¸ÀvÀåzÀ ¸ÁPÀëöå ªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ zÀĨÉÊ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è ¥Àæ¸ÀªÀ ªÉÃzÀ£É C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀÄĪÀwUÉ
PÀÄgïD£ï UËgÀªÀ ¤ÃrzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄĹèªÀiï ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÉgÀªÁVzÁÝgÉ.
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀªÀ ªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ wêÀæ AiÀiÁvÀ£É ¥ÀlÖ AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß zÀĨÉÊ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀiÁzÀjAiÉÆÃUÀågÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Éǰøï vÀ£Àß DA§Ä¯É£ïì vÀAqÀzÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ D¸ÀàvÉæUÉ vÀ®Ä¦¹
DzÀÝjAzÀ §zÀÄQ£À J¯Áè gÀAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀÄR ¥À¸ æ ª
À PÀ ÌÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆlÖ WÀl£É¬ÄzÀÄ.
EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ ¸Ë¢¬ÄAzÀ zÀĨÉÊ ªÀÄÆ®PÀ EwAiÉÆæAiÀiÁPÉÌ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ¥ÀAiÀÄt¸ÀÄwÛzÀÝ F AiÀÄĪÀw E¢ÃUÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ d£Àä ¤ÃrzÁÝgÉ.
vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀÄzsÁgÀuÉ CUÀvÀåªÁVzÉ. ªÉÊzÀågÀÄ J¯Áè EwAiÉÆæAiÀiÁzÀ «ªÀiÁ£ÀPÁÌV «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è PÁAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ
ªÉÊzÀåjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁ¨ÉÃPÀÄ. EAf¤AiÀÄgï, CzsÁå¥PÀ gÀ ÄÀ , AiÀÄĪÀwUÉ ¥Àæ¸ÀªÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ GAmÁVzÉ. CªÀgÀ eÉÆvÉ ªÀÄÆgÀÄ
gÉÊvÀgÀÄ, PÁ«ÄPÀgÀÄ, ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀÝgÀÄ. vÀPÀët zÀĨÉÊ ¥ÉǰøÀgÀÄ ZÀÄgÀÄPÁzÁgÀ®èzÉ
»ÃUÉà J®ègÀÆ DAiÀiÁAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ®wæüAiÀiÁ «ªÉÄ£ï CAqï a®Øæ£ï D¸ÀàvÉæUÉ zÁR°¹zÀgÀÄ.
ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀågÀÆ CºÀðgÀÆ J«ÄgÉÃmïì Kgï¯ÉÊ£ïì£À GzÉÆåÃVUÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ E¸ÁèªÀiï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀzÉÆÝAzÀÄ K¥ÉÇÃðmïð ºÉÆÃmÉ°UÉ gÀªÁ¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è AiÀÄĪÀwUÉ
ªÀÄlÖPÉÌ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄgÀ½ EwAiÉÆæAiÀiÁPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. JAzÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ w½¹zÁÝgÉ.

‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 10-05-2022 (Tue) & 12-05-2022 (Thu)
F CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sAÀ iÀÄ¥ÀnÖzÝÉ , DzÀg.É ..
(4£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀÄgÀ½¸ÀÄwÛgÀ°®è. ¨ÉÃqÀ®Ä §AzÀ
ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉ®¸À
zÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ±Á±ÀévÀ
ªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹
PÉÆqÀ®Ä vÀ«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀ
¥À æ A iÀ Ä vÀ ß ªÀ £ À Ä ß ªÀ i ÁqÀ Ä wÛ z À Ý gÀ Ä .
dªÀiÁw£À PÉ®¸ÀUÀ½UÁV zÀÆgÀzÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ §¹ì£À°è ¥ÀæAiÀiÁ
t¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr
JAzÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÉ,
"EzÀÄ dªÀiÁCvï£À ºÀt. DzÀÄ
zÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À JZÀÑ
jPÉ ¬ ÄAzÀ «¤AiÉ Æ ÃV¸À ¨ É Ã PÀ Ä "
J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ aAwvÀgÁV
zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
vÀ¥ÀÅàzÁjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ
§AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ²QëvÀ
gÁzÀgÉ Erà PÀÄlÄA§ªÉà ²QëvÀ
DzÀAvÉ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä
CªÀgÀÄ 100 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ
ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ Hl vÀAiÀiÁj¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ
£ÁªÀÅ, EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ
DqÀðgï PÉÆlÄÖ ªÀiÁr¸ÀĪÀ CxÀªÁ
F PÉ®¸ÀPÁÌV AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ
£ÉëĸÀĪÀ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ
CzÀPÀ̪ÀgÀÄ M¥ÀÅàwÛgÀ°®è. §zÀ
¯ÁV ºÉÆgÀV¤AzÀ Rjâ¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄ
vÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ ºÀtªÀ£ÀÄß
G½¹zÀgÉ EzÀ£ÄÀ ß E£ÁßjUÁ zÀgÆ
¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ
J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀ g À Ä JAzÀ Æ AiÀ i ÁªÀ
Volume: 45, Issue: 04, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com
To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
SANMARGA KANNADA WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 ªÉÄà 15 - 21 / 1443 ±ÀªÁé¯ï 13 - 19
PÉ®¸ÀPÀÆÌ £ÀªÀÄä£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ
¥Àr¸ÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ gÉÆÃUÀ
¦ÃrvÀgÁzÁUÀ PÀÆqÀ. ¨sÉÃn
AiÀiÁzÀªÀgÀÄ, vÀÄA¨Á zÀħð®
DV¢ÝÃj JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ gÉÆÃV J£ÀߧºÀÄzÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀUÄÀ ªÀÄÄRzÉÆA¢UÉ
G¯Áè¸À¨sÀjvÀªÁV EgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄ
w߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁjAzÀ®Æ
C£ÀÄPÀA¥ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛgÀ°®è.
¸ÀzÁ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EgÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
£À£ÀUÉ ºÉZÉÑãÀÆ PÀµÀÖªÁUÀÄ wÛ®è
JAzÀÄ vÉÆÃ¥Àðr¸À®Ä
§AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ C¯ÁèºÀ¤UÉ
PÀÈvÀdÕgÁzÀ ¸ÀvÀ嫱Á鹤AiÀiÁV
zÀÝgÀÄ. zÉÊ»PÀªÁV CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á
ddðjvÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ JAzÀÄ
PÀÆqÀ D §UÉÎ zÀÆgÀÄwÛgÀ°®è.
MªÉÄä QêÉÆÃvÉgÀ¦ §½PÀ CªÀgÀ
vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä GzÀÄj ºÉÆÃVvÀÄÛ.
MªÉÄä £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß F
CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÁUÀ, CªÀgÀÄ
£À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr £ÀPÀÌgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉýzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ
©½ PÀÆzÀ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ©nÖ
zÁÝ£É, PÀ¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ
PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½¸ÀĪÀªÀ¤
zÁÝ£É JAzÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV ºÉý
zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ d£ÀjUÁV §ºÀ¼À
RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F §UÉÎ
¸ÀévÀB CªÀgÀ PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸Àå
jUÀÆ w½¢gÀÄwÛgÀ°®è.
CªÀgÀÄ ¸ÀéUÀðzÀ°è EgÀ§ºÀÄ
zÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤jÃQë¸ÄÀ vÉÃÛ £É. CªÀgÄÀ
À ¸ÀéUÀðzÀ°è EgÀ§ºÀÄzÉA§ «±Áé¸À
£À£ÀVzÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ºÉüÀÄwÛ
zÀÝgÀÄ, "£À£ÀߣÀÄß EvÀgÀjAzÀ ¸ÉêÉ
ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ,
WEEKLY
£Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà C¯ÁèºÀ£À
PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ". ¤zsÀ£À
gÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À
ªÉÆzÀ®Ä PÀÄgïD£ï PÁAiÀÄðPÀª
£ÀqɹzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀªÀwð
UÀ¼ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ
JAzÁUÀ "E®è £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«zÉ,
£Á£ÀÄ ªÀÄ®VAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ
§¯Éè" J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ G¥À
ªÁ¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ECïwPÁ¥sï
¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ CUÀ®Ä«PÉ ¤±ÀÑAiÀÄ
ªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ zÉÆqÀØ £ÀµÀÖ.
DzÀgÀÆ, CªÀgÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ
vÀ®Ä¦zÁÝgÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É £À£À
VzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀÄAzÀgÀ
ªÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUÀðzÀ°è
¤ÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ
¯ËQPÀ fêÀ £ À z À ° è GvÀ Û ª À Ä
ªÀÄ£É CxÀªÁ GvÀÛªÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß
JAzÀÆ §AiÀĸÀ°®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CªÀjUÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß
vÉÆr¸À°. CªÀgÀ UÉÆÃjAiÀÄÄ
¸ÀéUÀðzÀ vÉÆÃlªÁUÀ°. "ºÉýj,
¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ £À£Àß £ÀªÀiÁgÀhiï
£À£Àß ¸ÀªÀð G¥Á¸À£Á «¢üUÀ¼ÀÄ
£À£Àß fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀÄgÀt
J®èªÀÇ AiÀiÁªÀ ¸ÀºÀ¨sÁVAiÀÄÆ
E®èzÀ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀ ¥Á®PÀ¤UÉ
DVzÉ." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 6-
163) F ªÀZÀ£ÀzÀ fêÀAvÀ
ªÀiÁzÀjAiÀÄAwzÀÝgÀÄ CvÉÛ. C¯ÁèºÀ£À
«zsÉÃAiÀÄ zÁ¸ÀgÁVzÀÝgÀÄ. CvÀÄå
v˻
Û ÄÀ ªÀiÁvÉ, DzÀ±ð À ¥Àwß, ªÀiÁzÀj
CvÉÛ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÀÄ
UÀ ¼ À £ À Ä ß C£À Ä ¸À j ¸À ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä
§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
ªÀĹâ ¤ªÀiÁðtPÉÌ eÁUÀ ¤ÃrzÀ
§®ÆègÄÀ gÀ«PÀĪÀiÁgï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÉÊvÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ gÁdå PÁAiÀÄð
zÀ²ð §®ÆègÀÄ gÀ«PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
æ ÀÄ
zÀªÀjUÉ ªÀĹâ PÀlÖ®Ä eÁUÀ ¤Ãr UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁÝgÉ. EzÀgÀ »AzÉ
MAzÀÄ PÀxɬÄzÉ.
zÁªÀtUÉgÉ vÁ®ÆQ£À §®ÆègÄÀ UÁæªÄÀ zÀ°è 8 ªÀÄĹèA PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ
ªÁ¹¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ zsÁ«ÄðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀ EgÀ°®è.
EzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ §®ÆègÀÄ gÀ«PÀĪÀiÁgï vÀªÀÄä vÁvÀ£ÀªÀjAzÀ §A¢zÀÝ
¨sÆÀ «ÄAiÀÄ°è 40x40 eÁUÀªÀ£ÀÄß 1990 zÀ±ÀPÀzÀ°èAiÉÄà eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹâ
ºÉ¸ÀjUÉ SÁvÉ ªÀiÁr¹ PÉÆnÖzÁÝgÉ. §½PÀ ªÀĹâ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð
DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ºÀtPÁ¹£À vÉÆAzÀgɬÄAzÁV CzsÀðPÉÌ ¤AwvÀÄÛ. FUÀ
PÉ®¸À ZÀÄgÀÄPÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀÇtðUÉÆArzÉ.
UÁæªÀÄzÀ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À
¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß E°è£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ°è
1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ CªÀgÀ
¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ £À£Àß §½ §AzÀÄ
PÀĽvÀgÄÀ . CªÀjUÉ zsÊÉ AiÀÄð vÀÄA© zsÁ«ÄðPÀ ZÀlĪÀnPÉU½
À UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ°
JAzÀÄ eÁUÀ ¤ÃrzÉÝ JAzÀÄ §®ÆègÀÄ gÀ«PÀĪÀiÁgï ºÉýzÁÝgÉ.
gÁdQÃAiÀĪÉA§ ºÀt UÀ½¸ÀĪÀ... (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ
£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°èAiÀÄÆ CPÀª æ ÀÄ £ÀqÉ¢zÉ. F PÀÄjvÀÄ PÀÄ®¸ÀaªÀgÁVzÀÝ
£ÁUÀgÁeï JA§ªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ. »ÃUɯÁè EgÀĪÁUÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼À°è
PÉý §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ? F
§UÉÎ zÀ¤AiÉÄwÛzÀ PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀ ¦æAiÀiÁAPÀ RUÉðUÉ £ÉÆÃnøï
¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀÄ? ¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÁAiÀÄÄäaѸÀĪÀ EAvÀºÀ
¥ÀQæ A
æ iÉÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛz.É C¥ÀgÁ¢üU¼ À £
À ÄÀ ß
¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä C«Ävï ±Á gÁdåPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÉ
F jÃw ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ gÁzÁÝAvÀ J©â¸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ
ºÉ¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀÄ? EzÀÄ eÁjPÉƼÀÄîªÀ vÀAvÀæ JAzÉÃ
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
F ªÀÄzsÉå §¸ÀªÀgÁeï ¥Ánïï AiÀÄvÁß¼ï ¹r¹zÀ ¨ÁA¨ï PÀÆqÁ
¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. 2500 PÉÆÃn ¹zÀÝ¥Àr¹lÖgÉ ªÀÄÄRåªÀÄÄAwæ ºÀÄzÉÝ
RavÀ JAzÀÄ §¸ÀªÀgÁeï ¥Ánïï AiÀÄvÁß¼ïUÉ D±Áé¸À£É ¤ÃrzÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÉA§ §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. ©eɦAiÀÄ ¥À¨ æ sÁ« ªÀåQÛAiÉƧâjUÉÃ
2500 PÉÆÃn gÉr ªÀiÁr JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ E£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå
£ÁAiÀÄPÀgÀ ¹Üw ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ? J®èªÀÇ ºÀtzÀ PÀ«ÄñÀ£ï ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄÃ? gÁdQÃAiÀĪÉA§ÄzÀÄ ºÀt UÀ½¸ÀĪÀ zÀAzsÉAiÀiÁV
§zÀ¯ÁVzÉ. d£ÀgÀ »vÀ PÁAiÀĨÉÃPÁzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀ
»vÀPÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. MAzÀµÀÄÖ ¸ÀÆmïPÉøïUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. gÁdåzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ wÃgÁ
ºÉÆ®¸ÀĪÀÄAiÀĪÁVzÉ. C¸ÀºÀåPÀgÀ jÃwAiÀÄ F gÁdPÁgÀt¢AzÀ gÁdåzÀ
C©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ ¤jÃPÉë ¸ÁzsÀåªÉÃ? d£ÀgÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ªÉÄðnÖgÀĪÀ
¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀĹUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄÃ? ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÉr¹ PÉgÀ½¹ gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀĪÀ F C¸ÀºÀåPÀgÀ
gÁdPÁgÀt¢AzÀ K£ÀÄ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ? d£ÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀvÀÛ
ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀvÀÛ PÀuÉÚwÛAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÉA§ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ
E°è£À ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CªÀiÁAiÀÄPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß
PÉgÀ½¹ ºÉÆqÉzÁr¹ «ÄÃ¸É wgÀĪÀŪÀ F gÁdQÃAiÀÄ ¤ªÀÄUÉÃ
ªÀÄļÁîU° À zÉ. d£ÀgÄÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ PÀÄvÀAvÀªæ £ À ÄÀ ß CjAiÀĨÉÃPÀÄ. ¥ÀZ
æ Æ
É ÃzÀ£ÁPÁj
ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ PÉgÀ½ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöå PÉr¸À¨ÁgÀzÀÄ. d£ÀgÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ
¨Á½ §zÀÄPÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd E°è ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.