¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 44
¸ÀAaPÉ : 07
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2021 dÆ£ï, 06 - 12 / 1442 ±ÀªÁé¯ï 24 - 30

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

®PÀë¢éÃ¥À: 36 C¢üPÁjUÀ¼À°è gÁdPÁgÀt EªÀgÉƧâgÉÃ

@ CgÀ¥Ás ªÀÄAa
©©¹ ªÀg¢À AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 47 ªÀµðÀ zÀ ¸ÉÊ¥sÄÀ ¢Ýãï(ºÉ¸gÀ ÄÀ
§zÀ°¸À¯ÁVzÉ)gÀ PÀÄlÄA§zÀ ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ
PÀ¸ÀħÄ. ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ F PÀÄlÄA§zÀ «ÄãÀÄ
»rAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ¤AwzÉ. vËPÉ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ¢AzÁV
CªÀgÀ ¨ÉÆÃnUÉ ºÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀPæ ÉÌ
ºÉÆÃUÀĪÀAw®è. ¢éæUÀjUÉ EzÀÄ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄ C®è.
CzÀ£ÀÄß «ÄÃj CªÀgÀÄ «ÄãÀÄ »rzÀÄ §zÀÄPÀÄ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ.
DzÀgÉ F ¸À® »ÃUÁV®è. EzÀPÉÌ M§â£Éà M§â ªÀåQÛ
dªÁ¨ÁÝj. ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïï. r¸ÉA§gï 2020PÉÌ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ
DqÀ½vÀUÁgÀ£ÁV §A¢gÀĪÀ EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¢éæUÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïï J®è
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ DUÀÄwÛzÉ. «gÉÆÃzsÀzÀ zsÀé¤ PÉêÀ®
PÉÃgÀ¼À¢AzÀ §gÀÄwÛzÉ. ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÁéxÀð
»vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ
J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ.
DzÀgÉ ¥Àj¹Üw K£ÀÄ. ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïïgÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß
¸ÉÊ¥sÀÄ¢Ýãï vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¨ÉÆÃl£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀz æ À
zÀqz À °
À è Ej¸À¯ÁVvÀÄ.Û »ÃVgÀĪÁUÀ CªÀjUÉ f¯Áèq½ À vÀ¢AzÀ
¤ÃªÀÅ CPÀª æ ÀĪÁV ±Éqï PÀnÖ¢ÝÃj JAzÀÄ £ÉÆÃn¸ÀÄ §AzÀ
ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄzsÁåºÀß ±Éqï C£ÀÄß f¯ÁèqÀ½vÀ PÉqÀ« ºÁQvÀÄÛ..
E£ÉÆßAzÀÄ ©Ã¥sï ¨Áå£ï. ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ w£ÉÆßÃjgÀĪÀ°è
F ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄÄRå DºÁgÀªÀ£Éßà ¤µÉâü¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÉßÃ
²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÀAdAiÀiï gÁªÀÅvï ¥À² æ ß¹zÀÄÝ »ÃUÉ- UÉÆêÁ,
PÉÃgÀ¼À, F±Á£Àå gÁdåUÀ¼À°è ©Ã¥sï ¤µÉÃzsÀ«®è. ®PÀë¢éÃ¥ÀPÉÌ
AiÀiÁPÉ? d£ÀgÀ£ÀÄß «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ zÉñÀPÉÌ ºÁ¤PÀgÀªÁUÀ°zÉ. ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïï K£ÉÃ
ºÉüÀ°, ¸ÀAdAiÀiï gÁªÀÅvï ¸ÀvÀåªÀ£Éßà ºÉýzÁÝgÉ. FUÀ
ºÉý ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉÃ¯ï ¸ÀjAiÀiÁVzÁÝgÁ? ¸ÉÊ¥sÀÄ¢Ýãï
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj¬ÄzÉAiÉÄÃ?
ºËzÀÄ,
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ vÁ£ÀÄ §AiÀĹzÀÝ£ÀÄß ZÉÆPÀ̪ÁV
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
CzÀÄ »ÃUÉ gÁdPÁgÀt ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïïgÀ£ÀÄß rAiÀÄÄ
CªÀgÀÄ PÉÆÃnð£À PÀmÉÖ ºÀvÀÄÛªÀ ªÉüÉUÉ ±Éqï £É® ¸ÀªÀÄ qÁªÀÄ£ï, £ÀUÀgï ºÀªÉð £ÀAvÀgÀ FUÀ ®PÀë¢éÃ¥ÀPÉÌ DqÀ½vÀ
ªÁVvÀÛ®è. CªÀgÀ vÀAzÉ PÁ®¢AzÀ®Æ vÀªÀÄä ¨ÉÆÃl£ÀÄß UÁgÀ£ÁV £ÉëĹzÀÄÝ. PÉÃAzÀz æ À ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß
¸ÀÄgÀQëvÀªÁVj¸À®Ä F ±ÉqïC£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EAvÀºÀªÀgÀ£ÉßÃ
E£ÀÄß, ¥À¥æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉÃ¯ï ¸ÀÄzsÁgÀuÉ £ÉÆÃr, ªÀiÁZïð ºÀÄqÀÄQ ªÀĪÀÄð ¥Àz æ sÁ£À PÉ®¸À M¦à¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ.
28, 2021gÀAzÀÄ eÁjAiÀiÁzÀ qÁæ¥sïÖ £ÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï ®PÀë¢éÃ¥ÀPÉÌ ¥À¥ æ sÀÄ¯ï §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ C°è ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£À
ºÉÆgÀvÀgÀÄvÁÛgÉ... D ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀgÀPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁUÀªÀ£ÀÄß £ÉªÀÄä¢ EvÀÛ¯Áè. EvÉÛAzÉà ¸ÉÊ¥sÀÄ¢ÝãÀgÀAvÉ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ
¥Áè¤AUï KjAiÀiÁ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ J®ègÀÆ MPÉÆÌgÀ½¤AzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
PÁ£ÀÆ£Á? ¸ÉÊ¥sÀÄ¢ÝãÉƧâgÉà C®è. ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ J®ègÀÆ ®PÀë¢éÃ¥ÀPÌÉ ¥À¥ æ ÄÀs ¯ï PÉÆÃqÀ ¥ÀmÃÉ ¯ï £ÉêÀÄPÀUÆ É ¼ÀÄ
À g
À U
É É
¥À¥
æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïïgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¨ÉaÑ©zÀÄÝ xÀgÀUÀÄlÄÖwÛzÁÝgÉ. C°èUÉ ¹«¯ï ¸À«ð¸ï [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]

¸ÀgÀPÁgÀ d£ÀgÀ ¢PÀÄÌ vÀ¦¸

à À®Ä ¹JJ eÁjUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
J£ï. r.J. £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¢üPÁgÀ
PÉÌÃj K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ.
¥Àeæ Á¥À¨æ sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CAzÀgÉ 2,500 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À
PÁ® MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå «ZÁgÀªÀ®è. AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛ zÉñÀªÀ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ ¥ÀxÀzÀvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÉªÀÅ
JAzɯÁè C§âgÀzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ZÀÄ£Á
ªÀuA É iÀÄ°è C¨sÆ À vÀ¥Æ
À ªÀð UɮĪÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¹
zÀgÀÄ. DUÀ C¢üPÁgÀzÀ°èzÀÝ AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ
PÀÆqÁ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀz°
À è ¨sÁVAiÀiÁV
ºÉ¸ÀgÀÄ PÉr¹PÉÆArvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ vÉÊ® zÀgÀzÀ
KjPÉAiÀÄÆ D ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄļÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
F ºÀAvÀzÀ°è CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀĪÀgÀÆ
gÀAUÀQ̽zÀgÄÀ . D £ÀAvÀgz À À CªÀgÀ £ÀqA
É iÀÄ£ÀÄß
UÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀgÀÄ PÀÆqÁ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¸ÀAa£À
¨sÁUÀ J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£À d£ÀgÀ°è ªÀÄÆrgÀÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
J£ï.r.J. ¸ÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ §½PÀ
vÉÊ® ¨É¯É zÁR¯ÉAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌÃjvÀÄ. DzÀgÉ
F ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤zÉÝUÉ eÁj
©lÖgÄÀ . PÁAUɸ
æ ï £ÉÃvÀÈvÀz
é À AiÀÄĦJ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ
«gÀÄzÀÞ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ §ºÀ¼À AiÉÆÃfvÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAZÀ£Éßà ªÀiÁrvÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ vÀ£Àß vÉPÉÌUÉ
¸É¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÆ
§ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¥Àª æ ÀÈvÀÛ
ªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀªÇÀ ©Ã¢V½¬ÄvÀÄ.
EªÉ¯Áè ©eɦ C¢üPÁgÀPÉÌÃgÀ®Ä ªÀgÀzÁ£À
ªÁ¬ÄvÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ
ªÉÆâAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ
§AvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è d£ÀjUÉ F
J£ï.r.J. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §UÉÎ ¨sÁjà ¨sÀgÀªÀ¸É
¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À F
¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ £ÀqA
É iÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀªg
À ÄÀ £ÁªÉ¯Áè
ªÉÆøÀ ºÉÆÃzɪÀÅ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
PÉÊ PÉÊ »ZÀÄQPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. d£ÀgÀ »vÀQÌAvÀ
PÁ¥ÀðgÉÃmï GzÀå«ÄUÀ¼À »vÀªÉà ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ
F zÉñÀzÀ°è zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹vÀÄ.
C©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ ªÀÄAvÀæ PÉêÀ® ¨Á¬Ä ªÀiÁwUÉÃ
¹Ã«ÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ.
eÉÆvÉUÉ F zÉñÀzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÝUÉ [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, ªÉÄà - 30, dÆ£ï - 05

ºÀªiÀ Á¸ï JAzÀgÃÉ £ÀÄ? «zÉñÀgÀAUÀ

l ºÀªÀiÁ¸ï JAzÀgÉ MAzÀÄ GUÀæ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ E¸ÉæÃ¯ï «gÀÄzÀÝ
gÁPÉÃmïUÀ¼À£ÀÄß GqÁ¬Ä¸ÀÄ¢zÀÝ°è E¸Éæïï
EAvÀºÀ zÁ½ £ÀqɸÀÄwÛgÀ°®è JA§ ªÀiÁvÀÄ
Pɽ §gÀÄwÛzÉ. CªÉÄÃjPÁ PÀÆqÁ E¸Éæïï UÉ
¥ÀæwgÉÆÃzsÀ MqÀØ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ JAzÀÄ
ºÉývÀÄ.»ÃVgÀĪÁUÀ ºÀªÀiÁ¸ï JAzÀgÉãÀÄ?
CzÀgÀ UÀÄj K£ÉAzÀÄ w½¸ÀÄ«gÁ?
¹ zÁªÀÇzï: ºÀªÀiÁ¸ï K£ÉA§ÄzÀgÀ
§UÉÎ £Á£ÀÄ w½¸ÀĪɣÀÄ. CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
F gÁPÉmï zÁ½AiÀÄ §UÉÎ w½¸ÀĪɣÀÄ.
ªÉÆzÀ®Ä F zÁ½ £ÀqÉzÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¹.
F C¯ï CSÁì ªÀĹâAiÉƼÀUÉ DPÀª æ ÀÄt
£ÀqɹzÀ §½PÀ ºÀªÀiÁ¸ï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀªÉÇrØvÀÄ.
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ CvÀåAvÀ ¥À«vÀª æ AÉ zÀÄ UËgÀ«¸ÀĪÀ
MAzÀÄ ªÀĹâAiÉƼÀUÉ £ÀÄVÎ zÁ½ £Àq¹ É zÁUÀ
PÉgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ®èªÉÃ? UÁgÀhiÁzÀ°è
gÀĪÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁVzÁÝgÉ.
CªÀgÄÀ ¤gÁ²ævg À ÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? 1948gÀ
¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±Á»vÀézÀ
PÁgÀt¢AzÁVzÉ. ºÁUÁzÀgÉ E°è ¸ÀAWÀµÀð
¥ÁægÀA©ü¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? £ÁªÀÅ ¸ÁévÀAvÀöæ å
ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ ¥sɯɹÛäAiÀÄgÀÄ
ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. CAzÀÄ ¥ÁæAgÀ¨sÀªÁzÀ F
¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è FUÀ gÁPÉmï GqÁ¬Ä¹
¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ
ºÁ¸Áå¸àz À ª
À ®
À ªè ÃÉ ? AiÀiÁgÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»vÀé
¥ÁægA À ©ü¹zÀgÆ É Ã CªÀgÄÀ E°è ¸ÀAWÀµð À ªÀ£ÄÀ ß
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
E£ÀÄß ºÀªÀiÁ¸ï §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
ºÀPÀðvÀÄ¯ï ªÀÄPÁªÀÄvÀįï E¸Áè«ÄAiÀiÁ
JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀÆtð gÀÆ¥À. EzÀÄ
1987gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ.
1948 jAzÀ¯Éà F ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀézÀ
«gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ.
CzÀÄ ¸ÀAWÀnvÀªÁVAiÀÄÆ C¸ÀAWÀnvÀ
ªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. £ÉÆÃr 1948£É-
50gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±Á»vÀé PÉÆ£É
AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
¨s Á gÀ v À ¥ÁQ¸ÁÛ £ À ¸À é v À A vÀ æ ª ÁVvÀ Ä Û .
EAqÉÆãɲAiÀiÁ ªÀįÉòAiÀiÁ C°ÓÃjAiÀiÁ
ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÆ DUÀ
¸ÀévÀAvÀU æ ÉÆArvÀÄÛ. CzÀÄ «±ÀézÀ°è PÁ¯ÉÆä
AiÀÄ£ï «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ Uɮī£À
zÀqÀ ¸ÉÃgÀĪÀ PÁ®ªÁVvÀÄÛ. »ÃVgÀĪÁUÀ
¥s¯É ¹É ÃÛ ¤AiÀÄgÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlªÀÅ UɮĪÀÅ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ®Æè
AiÀiÁ¹gï CgÁ¥sÀvï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¥sÀvÀºï
PÀÆqÁ «¥s® À ªÀ¬ÄvÀÄ. JqÀ ¥ÀPëÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼
°§gÉñÀ£ï ¥ÀAæ mï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼
¥ÀgÁdAiÀÄ ºÉÆA¢vÀÄ. ¢£ÀU¼ À z
É A
À vÉ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ
±Á»vÀé KgÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆìÄvÀÄ. ¨sÁjà ¸ÀASÉå
AiÀÄ°è ¥sɯɹÛäAiÀÄgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁ
UÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ zÉñÀPÌÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁzÀ
¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ §AvÀÄ, ®PÁëAvÀgÀ
d£ÀgÀÄ eÉÆÃqÁð£ï, ¹jAiÀiÁ,
¯É§£Á£ïUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ.
¯É§£Á£ï£À ¹jAiÀÄ£ï ¤gÁ²ævÀ
PÉÃAzÀz æ À ªÉÄïÉAiÀÄÆ E¸ÉÃæ ¯ï
zÁ½ £ÀqɹvÀÄÛ. EzÀÄ ¥sɯɹÛä
AiÀÄgÀ°è DPÉÆÃæ ±À GAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.Û
£ÀªÄÀ ä zÉñÀª£ À ÄÀ ß ªÀ±¥
À r À ¹ £ÀªÄÀ äªÀ
gÀ£Éßà ¤gÁ²ævÀ PÉÃAzÀPæ ÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀ
¥Àª æ ÀÈwÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¢£ÀªÀÇ ºÀ®
ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ PÉÆ®è®àqÀÄwÛzÁÝgÉ.
»ÃVgÀ Ä ªÁUÀ EzÀ P É Æ ÌAzÀ Ä
¥ÀjºÁgÀzÀ CUÀvÀå«zÉ. ¦.J¯ï.M.
¥sÀvÀºï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆî£ÀÄ
¨sÀ«¹zÁUÀ EzÀPÉÌ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¥ÀA
¥ÀjºÁgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÀÄ.
ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»vÀé ªÀÄÆ®PÀ ±À¸ÁÛç¸çÛÀ ¥ÀA
ªÀÄÆ®PÀªÉà E¸ÉæÃ¯ï ¸ÁܦvÀªÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀÝjAzÀ EzÀPÉÌ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ
PÀAqÀÄPÉƼÉÆîÃt JAzÀÄ ºÀªiÀ Á¸ï ¨sÁ«¹vÀÄ.
»ÃUÉà ºÀªÀiÁ¸ï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
l ºÀªÀiÁ¸ï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀA¢¤AzÀ PÀ¼ÉzÀ
34 ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÀgÀ £ÀqÉAiÀÄÄ EzÀĪÀgÉUÉ
E¸ÉæÃ¯ï ¤®ÄªÀÅ §zÀ°¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ªÁVzÉAiÉÄÃ? CzÀgÀ UÀÄj FqÉÃjzÉAiÉÄÃ?
GvÀÛgÀ: ºÀªÀiÁ¸ï §UÉÎ PÉüÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ
CzÀÄ gÀº¸ À åÀ ªÁV CqÀUÄÀ zÁtzÀ°z è ÄÀ Ý PÁAiÀiÁð
ZÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀl£É JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄzÉ.
ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ CAvÀºz À Æ É ÝAzÀÄ ¨sÁªÀ£A
¸ÀȶֹzÉ. DzÀgÉ C°è CzÀÄ CvÀåAvÀ
d£À¦A æ iÀÄ UÉj¯Áè ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ
d£À¥ÀgÀªÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ, CzÀgÀ°è
²PÀët, zsÁ«ÄðPÀ ²PÀët, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÁ
«¨sÁUÀ EzÀÝAvÉ CzÀgÀ°è ¸ÉãÁ «¨sÁUÀ
ªÉÇA¢zÉ. EzÀÄ ¥sɯ¹Ûä£À CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ
À ÄÀ , d£À¥g À À ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. 2006gÀ°è ZÀÄ£Á
À ¯ É Áè ªÀuÉ £ÀqÉzÁUÀ ºÀªÀiÁ¸ï ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®
¨ÁjUÉ ¸Àà¢üð¹vÀÄ. 132 PÉëÃvÀz æ À°è 74gÀ°è
UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹vÀÄ. EzÀÄ UÁgÀhÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ
ªÁVgÀzÉà ¥À²ÑªÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è §ºÀĪÀÄvÀ
æ iÉÆÃUÀªÉà ªÀ£ÀÆß UÀ½¹vÀÄ. ºÀªÀiÁ¸ï C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀÄ
E¸ÁäF¯ï ºÀ¤AiÀÄå ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ AwæAiÀiÁUÀÄvÁÛg.É
æ iÉÆÃUÀzÀ ºÀªÀiÁ¸ï C¢üPÁgÀPÉÌÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E¸ÉÃæ ¯ï
M¥Àà°®è. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÆß
ºÉÃjvÀÄ. ¤dªÁV ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ F
wÃ¥Àð£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û J®èjÃw¬ÄAzÀ®Æ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ ¥s°
À vÁA±À
ªÀ£ÀÄß E¸ÉÃæ ¯ï CAVÃPÀj¸À°®è. E¸ÉÃæ ¯ï
ªÀiÁvÀª æ À®è AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï,
ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄÃjPÁ PÀÆqÁ CAVÃPÀj¸À°®è.
vÀĽvÀPÉÆ̼À¥ÀlÖ MAzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ wêÀiÁð£À
ªÀ£ÀÄß «±ÀézÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CAVÃPÀj¸À°®è
ªÀiÁvÀªæ À®è ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÆß ¸ÁjvÀÄ. ¥sɯɹÛäÃ
CxÉÆÃjnAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÆ ¥sÀvÀºï ¨ÉA§°vÀ
É iÀÄ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÆqÁ E¸ÉÃæ ¯ï
@ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
¤®ÄªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ
E¸Áä¬Ä¯ï ºÀ¤AiÀiÁå ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀ
£ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. DUÀ ¸ÀºÀdªÁV
ªÀĺÀÆäzï C¨Áâ¸ï C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄv î ÁÛg.É
UÁgÀhiÁzÀ°è D¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄîvÁÜgÉ. DUÀ
¥À²ÑªÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è ¥sɯɹÛä CxÉÆÃjn
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ºÀªÀiÁ¸ï£À J®è ¸ÀA¸ÀzÀ gÀ£ÀÄß
§A¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. F 2006gÀ ZÀÄ£Á
ªÀuÉAiÀÄ §½PÀ EzÀĪÀgÉUÉ CAzÀgÉ
F 2021gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À ªÀgÉUÉ
C°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £Àq¢ É ®è. ªÁ¸Àª Û zÀ ° À è
C°è LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½ UÉƪÉÄä
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. F £ÀqÀĪÉ
¥sÀvÀºï ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÀiÁ¸ï £ÀqÀĪÉ
¸ÀAWÀµÀð £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ
ªÀiÁvÀÄPÀvAÉ iÀÄ §UÉÎ ªÀÄzsåÀ ¹ÜPÉ AiÀÄ£ÀÄß
MªÉÄä Ff¥ïÖ, lQð ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.
CzÀgÀAvÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É C°è
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀgÉ »AzÉA¢VAvÀ
ºÉa£ Ñ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÉzÄÀ Ý §ºÀĪÀÄvÀ
UÀ½¹ ºÀªÀiÁ¸ï C¢üPÁgÀ PÉÌÃgÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ºÉa£ Ñ À «±ÉÃè µÀPg
À À C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÁVzÉ. £ÁªÀÅ JµÉÖà «gÉÆâü¹
zÀgÀÆ CzÀÄ ¥sɯɹÛäAiÀÄgÀ d£À¦A æ iÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ E¸ÉÃæ ¯ï CªÉÄÃjPÁ
d¥Á£ï AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï
gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß GUÀæ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÄAzÉÃ
ºÉüÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ C°è ºÀªÀiÁ¸ï K£À£ÀÄß
UÀ½¹zÉ? AiÀiÁªÀ UÀÄj FqÉÃjzÉ? JAzÀgÉ
E¸ÉÃæ ¯ï£À ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»vÀéPÉÌ CAvÀå ºÁqÀ
¢zÀÝgÀÆ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
vÀqÉ ¤ÃrzÉ. FUÀ CzÀPÉÌ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À
¯ÁUÀÄwÛ®è. ¥sɯɹÛäAiÀÄgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
zÉñÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀ®¸ÉU¼ À ÄÀ
CAvÀåUÉÆArzÉ. FUÀ CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è.
»ÃUÉà E¸ÉÃæ ¯ï «gÀÄzÀÞ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ºÉÆÃgÁl
£Àq¹É zÀgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀgÄÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÌÉ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
ºÀªÀiÁ¸ï ªÀÄ£ÀUÀArzÉ.

¨ÁAUÁèzÉñÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À »AzÀÄ, ¹PïÌ,

¸ÀgPÀ ÁgÀ d£ÀgÀ ¢PÀÄÌ vÀ¦à¸®
À Ä ¹JJ eÁjUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ
§zÀ¯ÁV »AzÀÄvÀé gÁdQÃAiÀÄzÀ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ÉAiÉÄà vÀ£Àß UÀÄj
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼À MAzÉÆAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÆ
§»gÀAUÀ ¥Àr¹vÀÄ. £ÉÆÃlÄ gÀzÀÞw, fJ¸ïn ªÀÄÄAvÁzÀ
C«ªÉÃPÀzÀ ¤zsÁðgÀU¼ À £
À ÄÀ ß vÁ½zÀgÄÀ . ªÀiÁvÀª æ ®À è EwºÁ¸Àz°À è
PÀAqÀÄ §gÀzÀAvÀºÀ jÃwAiÀÄ°è ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ
zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. zÉñÀzÀ fêÀ£ÁrAiÀiÁzÀ gÉÊvÀgÀ£Àß
¸ÁPÀµÀÄÖ PÁrzÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄÆ ªÁå¥ÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ.
gÉÊvÀgÀ §zÀÄQUÉà PÉƽî¬ÄqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÆ ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ
£ÀqɬÄvÀÄ. vÀªÀÄä ºÀQÌUÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÀÝ gÉÊvÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ
¸ÀàA¢¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß CªÀºÉüÀ£À UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F ºÀAvÀzÀ°è PÉÆgÉÆãÁ gÉÆÃUÀªÀÅ DªÀj¹vÀÄ. CzÀ£ÀÄß
¤UÀ»æ ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀÇ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄ°®è.
DªÀÄèd£ÀPz À À PÉÆgÀv¬É ÄAzÀ ºÀ®ªÀÅ fêÀU¼ À ÄÀ §°AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÆ ©Ã¢¥Á¯Á¬ÄvÀÄ. ¯ÁPïqË£ï
d£ÀgÀ §zÀÄPÀ£Éßà ºÉÊgÁtUÉƽ¹vÀÄ. ºÀ¹ªÀÅ zÁjzÀöæ å
ªÁå¥ÀPÀªÁUÀ®Ä EzÀÄ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÉÆgÉÆãÁ
§gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä F J¯Áè ¸ÀªÀĸÉå F zÉñÀzÀ°èvÀÄÛ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀå. DzÀgÉ FUÀ CªÉ®èªÀ£ÀÆß
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÉÆgÉÆãÁzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è vÉð ©qÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ±À« æ ĸÀÄwÛªÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ £À¢UÀ¼À°è ±ÀªÀUÀ¼ÀÄ vÉïÁqÀÄwÛªÉ. «±ÀézÁzÀåAvÀzÀ
d£ÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÆgÉÆãÁ ªÀĺÁªÀiÁjAiÀÄ ¤UÀº æ ÀzÀ°è
vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÉÛ ¥ËgÀvÀé
¤AiÀĪÀÄ eÁjUÉ vÀgÀĪÀ ¸À£ÁߺÀzÀ°èzÉ. ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé
«gÉÆâü PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ GvÁìºÀzÀ°è
d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¸ÀÄwÛzÉ.
ºËzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
¸ÉÆÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÉÆÃ®Ä ©eɦUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
d£ÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÉ CzÀÄ vÀ¥ÀÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß ©eɦAiÀÄ
EwÛÃa£À £ÀqÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÁgÀuÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ
CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°èAiÀÄÆ ©eɦUÉ d£ÀgÀÄ ¸ÉÆîÄt¹zÀÝgÀÄ.
eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëªÀÇ Uɮī£À zÀqÀ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ.
¹PÀÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÉÆÃt JA§ zsÁªÀAvÀzÀ°è
©eɦ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. PÉÆÃgÉÆãÀ¢AzÀ ¢£Éà ¢£Éà ¸Á«gÁgÀÄ
d£À g À Ä ¸Á«VÃqÁUÀ Ä wÛ g À Ä ªÁUÀ ¹.J.J. eÁjUÉ
ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀgÀ GzÉÝñÀªÃÉ £ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ? C¥sWÀ Á¤¸ÁÛ£À
eÉÊ£À, ¨ËzÀÞ zsÀ«ÄÃðAiÀÄgÁzÀ UÀÄdgÁvï, gÁd¸ÁÛ£À,
ZÀwÛøïUÀqÀ, ºÀjAiÀiÁt ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdåUÀ¼À
ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ f¯ÉU è ¼À °
À è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ ¤gÁ²ævj
À UÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ¥ËgÀvÀézÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀªÁgÀ PÉÃAzÀæ
DºÁ餹zÉ. F jÃw ¸ÀgÀPÁgÀ §ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV
¹JJAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¥Àw
æ ¨snÀ ¹zÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ CzÀ£ÄÀ ß PÉÆêÀÄĪÉʵÀªÄÀ åªÁV
©A©¹ gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀ VnÖ¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ°èzÉ. D
ªÀÄÆ®PÀ vÀ£É߯Áè ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°è
©eɦ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ
CxÉÊð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAPÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ
AiÀÄvÀߪÁVzÉ.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð
À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg
À É
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
EvÀgj
À UÀÆ w½¹, ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ w½¹.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, ªÉÄà - 30, dÆ£ï - 05
eÉÊ°¤AzÀ GªÀÄgï SÁ°zï ªÀÄ£ÀPÀ®PÀĪÀ ¥ÀvÀæ
AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÄÝAiÀÄr eÉÊ°£À°ègÄÀ ªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì ºÉÆÃgÁlUÁgÀ GªÀÄgï SÁ°zï §gÉ¢gÀĪÀ ¥ÀvæÀ
"eÉÊ°£À ¥Àw æ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀt ©üÃw
¬ÄAzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVªÉ. eÉÊ°£À°è ºÉZÄÀ w Ñ g
Û ÄÀ ªÀ
PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉÆÃAPÀÄ G¹gÀÄUÀnÖ¸ÀÄwÛzÀÄÝ,
E°ègÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀĵÀågÀ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì
¤zsÁ£ÀPÉÌ vɪÀ½ §gÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÉÆÃAQ¤AzÀ
¥Àwæ AiÉƧâgÀ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð PÀÄVÎ
ºÉÆÃVzÉ. §zÀÄPÀĽAiÀÄĪÀ ¤jÃPÉU ë ¼
À ÄÀ ¤zsÁ£ÀPÌÉ
QëÃt¸ÄÀ wÛª.É ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä
ªÁgÀzÀ°è MªÉÄä ¤ÃqÀĪÀ 5 ¤«ÄµÀUÀ¼À
zÀÆgÀªÁt ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÄÀ Û ¤«ÄµÀU¼ À À
JgÀqÀÄ «rAiÉÆà PÁ¯ïUÀ½UÁV ZÁvÀPÀ
¥ÀQëAiÀÄAvÉ ªÁgÀ«rà PÁAiÀÄÄvÉÛãÉ. D LzÀÄ
¤«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà PÁzÀÄ
PÀĽwgÀĪÀ mÉʪÀÄgï eÉÆvÉ £À£Àß AiÀiÁªÀ
ZËPÁ¹ vÀAvÀª æ ÀÇ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. LzÀÄ
¤«ÄµÀQÌAvÀ MAzÀÄ ¸ÉPÉAqï ºÉZÁÑUÀzÀAvÉ
PÀgÉ ¸ÀÜVvÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è EzÀÄ
ªÀgÉUÉ MAzÀÄ ¸ÉPÉAqï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¨É¯É
AiÀiÁªÀvÀÆÛ Cj«UÉ §A¢gÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ
gÉÆA¢UÉ ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ D
LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ ¥Àw æ ¸ÉPÉAqï PÀÆqÀ EAzÀÄ
£À£ÀUÉ fêÀ£ÀzÀ Cw ªÀÄÄRå PÀëtUÀ¼ÀAvÉ
¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ."
¸ÉÆÃAQ£À ©üÃw eÉ樀 ºÀQÌUÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì
zÉúÀzÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£Éßà £Á±À¥Àr¹zÉ. ¸ÉÆÃAQ£À
PÀgÁ¼ÀvA É iÀÄ bÁAiÉÄ eÉÊ®ÄUÀ¼£ À Æ
À ß DªÀj¹zÀÄÝ,
SÉÊ¢UÀ¼À ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß £ÀÆgÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉaѹzÉ.
"£Á£ÀÄ PÀ¼ÉzÀ 8 wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ eÉÊ°£À
PÉÆÃuÉAiÀÄ°è KPÁAVAiÀiÁV §A¢üAiÀiÁVzÉÝãÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà eÉÊ°£À fêÀ£À £À£ÀUÉ
vÀÄA¨Á PÀµÀÖ. ¢£ÀzÀ 20 UÀAmÉUÀ¼À PÁ®
aPÀÌ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ M§â£Éà §A¢üAiÀiÁVgÀÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV £À£ÀߣÀÄß CzsÀB¥ÀvÀ£ÀPÉÌ
zÀÆrzÉ."
"PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉÆÃAQ£À JgÀqÀ£Éà C¯É
¨sÁgÀvÀzÀ°è wêÀª æ ÁV ºÀgÀqÀÄwÛgÀĪÀ PÀ¼ÉzÀ
MAzÀÄ wAUÀ½¤AzÀ £Á£ÀÄ DvÀAPÀ ªÀÄvÀÄÛ
©üw¬Ä®èzÀ MAzÉà MAzÀÄ ºÀUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
gÁwæAiÀÄ£ÀÄß eÉÊ°£À PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ PÀ¼É¢®è.
F MAzÀÄ wAUÀ½£À°è £À£Àß PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ
¦æÃw ¥ÁvÀg æ ÀÄ E¤ß®èzÀAvÉ £É£À¥ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.
K¦æ¯ï ªÀÄzsÀåzÀ ªÉüÉUÉ £À£Àß vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄAlÄA§zÀ C£ÉÃPÀjUÉ PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉÆÃAPÀÄ
vÀUÀÄ°gÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. £À£Àß
CAPÀ¯ï ¥Àj¹Üw aAvÁd£ÀPÀªÁVzÉ. CªÀgÀ
zÉúÀzÀ DQìd£ï ¥Àª æ ÀiÁt ¸ÀvÀvÀªÁV E½zÀ
¥ÀjuÁªÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR°¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
vÀPt ëÀ ªÉà CªÀg£ À ÄÀ ß L¹AiÀÄÆUÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ."
"£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ
aAwvÀ£ÁVzÀÝ MAzÀÄ ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É £À£ÀUÉ
¢ürÃgÀ£Éà JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. «¥ÀjÃvÀ dégÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊPÉÊ£ÉÆêÀÅ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ D¢£À
£À£Àß°è PÁt¹PÉÆArvÀÄ. D ¢£À ªÀÄÄAeÁ£É
£À£ÀUÉ £ÀqÉzÁqÀĪÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀÇ EgÀ°®è.
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ eÉÊ°£À D¸ÀàvÉA æ iÀÄ ºÉÆgÀgÉÆÃVUÀ¼À
«¨sÁUÀPÉÌ vÉgÀ½zÉ. C°è £À£ÀߣÀÄß ¥ÀjÃQë¹
JAxÁ
ªÀiÁvÀÄ....
"eÉÊ°£ÉƼÀUÉ PÀĽvÀÄ QlQAiÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. £Á¤ÃUÀ
eÉÊ°£À°è §A¢üAiÀiÁV EgÀzÉà ¸ÀévÀAvÀæªÁVzÀÝgÉ K£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£É¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. MAzÀÄ ªÉüÉ
eÉÊ°£À°è §A¢üAiÀiÁVgÀzÉà £Á£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ£ÁVzÀÝgÉ ºÀ¹ªÀÅ
¸ÀAPÀlUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ
£Á£ÀÄ ¤®ÄèwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ£ÁVzÀÝgÉ F ©PÀÌnÖ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁw zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉà PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ
d£ÀgÀ eÉÆvÉ ¤®ÄèªÀÅzÉÆAzÉ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ.
PÉ®ªÀÅ OµÀ¢U ü ¼
À Æ
É A¢UÉ ªÀÄgÀ½ PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ ."
"¸ÀvÀvÀ 6 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸ÉÆÃAPÀÄ
®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ eÉÊ°£À°è
PÉÆgÉÆãÁ ¥ÀjPÉë £ÀqɹzÀgÀÄ. PÉÆgÉÆãÁ
¥ÀjÃPÉë¬ÄAzÀ £À£ÀUÉ ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀÄ°gÀĪÀÅzÀÄ
zsÀÈqÀ¥ÀnÖvÀÄ. ¸ÉÆÃAQ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CUÀvÀå
DgÉÆÃUÀå aQvÉìUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ
PÉÆëqï ¸ÉÆÃAQ£À ¢£ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ
UÀ½UÉUÀ¼ÀÄ CªÀÅ. MAzÉÆAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄÆ
MAzÉÆAzÀÄ ¢£ÀzÀµÀÄÖ ¢ÃWÀð. PÁégÀAmÉÊ£ï
¢£ÀU¼ À °
À è eÉÊ°£À PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä
AiÀiÁªÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ¢ÃWÀð
¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ¦æÃw¥ÁvÀæ
gÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀ dUÀwÛ£ÉÆA¢UÉ
AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã ¸À A ¥À P À ð «®è z À A vÉ PÀ ¼ É z É .
PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉÆÃAQUÉ vÀÄvÁÛzÀ £À£Àß vÁ¬Ä
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ §UÉÎ aAw¸ÀÄvÀÛ C£ÉÃPÀ
ºÀUÀ®Ä gÁwæUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÉ."
¸ÀĦæA PÉÆÃmïð DzÉñÀªÀ£Éßà UÁ½UÉ
vÀÆjzÀ AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÄÝ
"PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉÆÃAQUÉ vÀÄvÁÛzÀ ¢£ÀU¼À °
À è
£Á£ÀÄ PÁégÀAmÉÊ£ï£À°è EzÉÝ. DUÀ PÀ¼ÉzÀ
ªÀµÀðzÀAvÉ F ªÀµÀðªÀÇ zɺÀ° ºÉÊ
PÉÆÃmïð PÉÆëqï PÁgÀtPÁÌV SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä G£ÀßvÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹gÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ N¢zÉ."
"AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÄÝAiÀÄr §A¢üvgÀ ÁVgÀĪÀ
AiÀiÁjUÀÆ PÉÆëqï PÁgÀtPÉÌ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ
eÁ«ÄãÀ£ÉÆßà CxÀªÁ ¥ÉgÉÆïï C£ÉÆßÃ
CAwªÀÄ UÉ®ªÀÅ ¸ÀvÀåPÉÌ JA§ÄzÀÄ ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀĪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÉÃ, d£ÀgÀÄ G¥Àl¼ÀPÉÌ
G¥ÀPÁgÀzÀ ªÉÄgÀÄUÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. - £ÀFªÀiï ¹¢ÝÃQ
¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªA É zÀÄ £Á£ÀÄ PÀ¼z É À ªÀµð À zÀ
C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ w½zÀÄPÉÆArzÉÝ. F ªÀµÀð
CzÀÄ £À£ÀUÉ RavÀªÁVzÉ. AiÀÄÄJ¦J
PÁAiÉÄÝAiÀÄrAiÀÄ°è §A¢üvÀgÁVgÀĪÀªÀjUÉ
eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ®Ä EgÀĪÀ KPÉÊPÀ
CªÀPÁ±ÀªÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁ«ÄãÀÄ
ªÀiÁvÀ.æ AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
DgÉÆæAiÀÄÄ eÁ«ÄãÀÄ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀĪ
î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß
CvÀåAvÀ PÀµÀÖªÁV¹ªÉ. £À£ÀßAvÀºÀ AiÀÄÄJ¦J
DgÉÆæUÀ½UÉ eÁ«ÄãÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ ªÃÉ
¸Àj."
"AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ «ZÁgÀuÁ¢üãÀ
SÉÊ¢UÀ½UÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, eÉÊ®Ä
PÉÆ£ÉAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀĦæA
PÉÆÃmïð ºÉýgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁ¸Áå¸àzÀ À
ªÁVªÉ. AiÀÄÄJ¦J PÁAiÉÄÝ ¸ÀĦæA PÉÆÃmïð
ºÉýzÀ F ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀéªÀ£ÀÄß
vÀ¯ÉPɼÀUÉ ªÀiÁrzÉ. E°è DgÉÆæAiÉƧâ¤UÉ
eÁ«ÄãÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆæ vÁ£ÀÄ ¤gÀ¥À
gÁ¢ü JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹
DªÀÄÆ®PÀ £ÁåAiÀiÁ®PÉÌ vÀ£Àß ªÉÄð£À
DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ zÀÄgÀÄzÉÞñÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀªÀÅ
JAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆmÁÖUÀ ªÀiÁvÀ.æ
¢ÃWÁðªÀ¢AiÀÄ eÉ樀 ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ
®AiÀÄzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð «ZÁgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖ
£ÁªÀÅ eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ
PÁt§ºÀÄzÀÄ. F±Á£Àå zɺÀ°AiÀÄ UÀ®¨sÉ
£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ §A¢ü¹zÀ
14 wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è
¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV®è.
ºÀ¢£Á®ÄÌ wAUÀ¼À F ¸ÀÄ¢ÃWÀð eÉÊ®Ä
ªÁ¸ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ
¥Àr¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ CªÀPÁ±ÀªÀÇ £À£ÀUÉ ®©ü¹®è."
"¦vÀÆjAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ eÉÊ°£À°ègÀĪÀ
£ÁªÀÅ 16 d£ÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ
«ZÁgÀuÁ ¥ÀǪÀð ¸Égª É Á¸Àz°
À zè ÝÉ ÃªÉ. C£ÉÃPÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀQîgÀÄ ¸ÉÆÃAQUÉ
vÀÄvÁÛUÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆgÉÆãÁ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀªÅÀ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ «¼ÀA§UÉƽ¸ÀÄwÛzÉ.
PÉÆÃmïð£À «¼ÀA§zÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ «ZÁ
gÀuÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÉÄ MAzÀÄ ²PÉëAiÀiÁVgÀĪÁUÀ
PÉÆgÉÆãÁ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀªÀÅ F ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß
E£ÀßµÀÄÖ PÀÆg æ ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ.
3
£À£U À É FUÀ AiÀiÁªÀ ¤jÃPÉA ë iÀÄÆ G½¢®è.
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪À
¸ÀPÁðgÀzÀ zÀªÀÄ£ÀPÁj zsÉÆÃgÀuÉ PÉÆgÉÆãÁ
¸ÁAPÁæ«ÄPÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ AiÀiÁgÀ UÀªÄÀ £ÀPÆ À Ì
§A¢®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÁPïqË£ï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁAPÁæ«ÄPÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¤gÀvÀgÁzÀªÀÅ.
¥ÀPæ gÀ tÀ zÉñÀzÀ £É£¦ À ¤AzÀ C½¹ºÉÆìÄvÀÄ.
vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ zsÀé¤ JwÛzÀ £ÀªÀÄäAvÀºÀ ¹JJ
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä eÉÊ°£À°è
PÉƼɸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÉÆgÉÆãÁ ¸ÁAPÁæ
«ÄPÀzÀ £É¥À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÁjªÀiÁr
PÉÆnÖzÉ."
"£À£Àß PÉÆëqï PÁégÀAmÉÊ£ï CAvÀåªÁzÀ
JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £ÀvÁ±Á £ÀªÁð¯ï
CªÀgÀ vÀAzÉ ªÀĺÁ«Ãgï £ÀªÁð¯ï
PÉÆgÉÆãÁ ¸ÉÆÃAQUÉ §°AiÀiÁVgÀĪÀ «µÀAiÀÄ
w½¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì
vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ zÀÄBRzÀ°è
ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ £ÀvÁ±ÁUÁV ªÀÄgÀÄUÀÄwÛzÉ.
£ÀvÁ±Á CªÀgÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß £ÉÆêÀ£ÀÄß
H»¸À®Ä £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è"
"£À£ÀUÉ £ÀvÁ±Á vÀAzÉ ªÀĺÁ«Ãgï
CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ £ÀvÁ±Á §AzsÀ£À
ªÁzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ
¤ÃrzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr
zÉÝãÉ. CvÀåAvÀ WÀ£ÀvɬÄAzÀ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ
vÀªÄÀ ä ªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝg.É ¸ÀPÁðgÀzÀ
¦vÀÆj, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À, GUÀæ
UÁ«ÄAiÀÄAvÉ £ÀvÁ±Á¼À£ÄÀ ß ©A©¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ
¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CªÀgÀÄ
vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, CªÀ¼À GzÉÞñÀªÀ£ÀÄß
¨ÉA§°¹zÁÝgÉ. CAvÀºÀ vÀAzÉAiÀÄ ¸Á«UÉ
ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄgÀÄUÀÄwÛzÉ. ¦æÃwAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼z É ÄÀ PÉÆÃAqÀ £ÀvÁ±Á FUÀ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ
£ÉÆêÀÅ ¸ÀAPÀl ºÉüÀwÃgÀzÁVzÉ. ¸ÀzÀå
£Á«gÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¸ÁAPÁæ«ÄzÀ «gÀÄzÀÞ
ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄA¢¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ
DvÀAPÀPÉÌ zÀÆrzÉ."
"eÉÊ°£ÉƼÀUÉ PÀĽvÀÄ QlQAiÀÄ PÀqÉ
£ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. £Á¤ÃUÀ eÉÊ°£À°è §A¢üAiÀiÁV
EgÀzÉà ¸ÀévÀAvÀª æ ÁVzÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ
JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£É¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. MAzÀÄ ªÉüÉ
eÉÊ°£À°è §A¢üAiÀiÁVgÀzÉà £Á£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ
£ÁVzÀÝgÉ ºÀ¹ªÀÅ ¸ÀAPÀlUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ
£ÀÆgÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ £Á£ÀÄ
¤®ÄèwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀ£ æ ÁVzÀÝgÉ F ©PÀÌnÖ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁw zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉÃ
PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ d£ÀgÀ eÉÆvÉ ¤®ÄèªÀÅzÉÆAzÉ
£À£Àß PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀt
UÀ½AzÀ eÉÊ°£À°ègÀĪÀ £ÀªÀÄäAvÀºÀ, £ÀvÁ±Á
gÀAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zsÀé¤ JvÀÄÛªÀgÀ
§UÉÎ d£ÀgÄÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ AiÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ£ÁßzÀgÆ À
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ AiÉÆÃZÀ£É,
aPÀÌzÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÁAvÁé£À E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ
PÁ® eÉÊ°£ÉƼÀUÉ £ÀªÄÀ ä ZÉÊvÀ£åÀ ªÀ£ÄÀ ß PÁ¥Ár
PÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ."
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, ªÉÄà - 30, dÆ£ï - 05

To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2021 dÆ£ï 06 - 12 / 1442 ±ÀªÁé¯ï 24 - 30
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2021-23 Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 01-06-2021 (Tuesday) & 03-06-2021 (Thursday)

®PÀë¢éÃ¥À: 36 C¢üPÁjUÀ¼°
À è gÁdPÁgÀt EªÀgÆ
É §âgÃÉ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ (LJJ¸ï) DqÀ½vÀUÁgÀ ºÀªÉð ºÉÆuÉ ªÀ»¹PÉÆAqÁUÀ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß £À®ÄV¹vÀÄ. C¸Áé¸ÀÜöå ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ. EµÀÄÖ «ÄÃlgïUÉ 34 gÀ Æ ¥Á¬ÄUÉ
£ÁV §gÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. DzÀÝjAzÀ EzÉà ¥ÀmÉïï C°è£À D¢ªÁ¹ ®PÀë¢éÃ¥À 32 ¥ÀÄlÖ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ
PÉ Ã AzÁæ q À ½ vÀ ¥À æ z É Ã ±À U À ¼ À ° è UÀ¼À£ÀÄß, «ÄãÀÄUÁgÀ ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß UÀÄA¥ÀÄ. ºÀvÀÄÛ ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ MAzÀ Ä ¥À æ z É Ã ±À z À ° è ºÉ Æ ¸À ºÉƸÀ Crä¸ÉÖçÃlgï §AzÀ ªÉÄïÉ
Crä¸ÉÖçÃlgï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ CªÀgÀ PÉ®¸À- ªÁ¸ÀÛªÀå ¸ÀܼÀUÀ½AzÀ d£À ªÁ¸ÀÛªÀå«zÉ. lÆj¸ÀA PÉÃAzÀæ Crä¸ÉÖçÃlgï UÀÆAqÁ PÁ£ÀƤUÉ EzÀ£ÀÄß 16 gÀÆ¥Á¬ÄV½¹zÀgÀÄ.
ªÉ Æ vÀ Û ªÉ Æ zÀ ® gÁdQÃAiÀ Ä §rzÉÆÃr¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÁzÀ ¨ÁAUïgÁ ¢éÃ¥ÀªÀÇ ¸ÉÃj ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉ£ÀߧºÀÄzÁzÀ ®PÀë¢éÃ¥À EzÀjAzÀ¯ÃÉ Crä¸ÖçÉ ÃlgïgÀ GzÉÝñÀ
ªÀåQA Û iÀiÁV CªÀgÄÀ §gÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß zÀªÀĤ¹zÀÄÝ ªÀgÀ¢ MlÄÖ ºÀ£Æ É ßAzÀÄ ¢éÃ¥ÀU¼ À °
À è d£ÀgÄÀ DAn ¸ÉÆòAiÀįï DQé«nøï J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
E°è 36 Crä¸ÉÖçÃlgïUÀ¼ÀÄ DV AiÀiÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ zÉéõÀ¥ÀÆjvÀ £É¯É¹zÁÝgÉ. vÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß EªÀgÀÄ gÉUÀįÉñÀ£ï DPïÖ eÁjUÉƽ¸À®Ä ¢éÃ¥ÀªÁ¹UÀ½UÉ CxÀðªÁVzÉ.
ºÉÆÃVzÁÝgÉ. PÉÃAzÀz æ À°è ©eɦ CeÉAqÀ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ°è eÁjUÉƽ¸À ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀÄįï PÀA¥É¤AiÀÄ ºÉÆuÉ
¸ÀgPÀ ÁgÀ C¹ÛvéÀPÌÉ §gÀªª À g
À U É É E°èzÝÀ ¨ÉÃQvÁÛ? ªÉÆâ UÀÄdgÁvï EªÀgÀ DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£Éß®è ¥Àj ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÀÆ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ PÀÆqÀ ¥Àæ¥sÀÄ¯ï ¥ÀmÉîjVzÉ.
J®è DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ LJJ¸ï ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝUÀ 2007gÀ°è UÀt¹ EªÀgÀ£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀð wAUÀ ¼ À Ä ¤UÁzÀ ° è j ¸À ® Ä F ®PÀë¢éÃ¥À ¤ªÁ¹UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CzÀPÉÌ
C¢üPÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ! »ªÀ Ä ä v ï £À U À g À «zs Á £À ¸ À ¨ s Á «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. gÉUÀįÉñÀ£ï ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÁ¢ü ªÀiÁPÉðmï ªÀiÁqÀĪÀ ªÁå¥Áj
ºËzÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 239£Éà PÉëÃvÀ¢
æ AzÀ UÀÄdgÁvï «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ FV£À ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé jÃwAiÀÄ°è PÁjUÉ C¢üPÁgÀ EzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è, §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¥Àz æ À²ð¸À
«¢ü ¥ÀPæ ÁgÀ gÁµÀçÖ¥w À AiÀÄ CAVÃPÁgÀ ¥ÀmÉïï DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. E®Æè UÁæªÀÄ-f¯Éè ¥ÀAZÁAiÀÄvï CqÉéöʸÀj ¨ÉÆÃrð£À ªÀÄÄAzÉ vÉÆqÀVzÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ C°è£ÀªÀgÉÃ
¥ÀqA É iÀÄzÉ PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÁzÀ CzÀgÉ £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ 2012gÀ ªÀ媸 À ÜÉ ®PÀ¢ë éÃ¥Àz°À zè .É DzÀgÉ d£ÀgÀ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÉ ªÀQîgÀ DzÀ ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß KPÁ
®PÀë¢éÃ¥ÀPÉÌ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ¸ÉÆÃwzÁÝg.É EªÀgÄÀ PÀÄjvÀÄ UÉÆvÉÛà E®èzÀ ºÉƸÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀÄ KQ ¸ÀgÀPÁj PÉ®¸À¢AzÀ QvÀÄÛ
¤AiÉÆÃf¸ÀĪÀAw®è. E°è£À DqÀ½vÀ ¹«¯ï EAf¤AiÀÄgï, PÀAlæPÀë£ï Crä¸ÉÖçÃlgï ¥Àæ¥sÀÄ¯ï ¥ÀmÉÃl¯ï wÛzÉ. ¸ÉÊ¥sÀÄ¢Ýãï vÀªÀÄäAvÀºÀªÀjUÉ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è
UÁgÀjUÉ ±ÁAw ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À DgÉÆÃUÀå PÀA¥É¤ ªÀiÁ®PÀ. F jÃw ¥ÀmÉÃ¯ï ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÀµÀÖ vÀA¢lÖzÀÄÝ M§â£Éà M§â ªÀåQÛ ºÉÆgÀV£Àªg À ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß C°è
PÀ¯ÁåtPÁÌV PÁ£ÀÆ£ÀÄ-¤§AzsÀ£É gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁzÀzÀÄÝ. zÁzÀ£ æ ÀUÀgÀ gÉUÀįÉñÀ£ï vÀAzÀgÀÄ. F gÉUÀÄ JAzÀÄzÀÄ »ÃUÉ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ PÀÆj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
UÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä ªÀiÁvÀæ ºÀªÃÉ °, zÁªÀÄ£ï ¢AiÀÄÄ£À°è PÉ®¸À ¯ÉñÀ£ï, zÉñÀzÀ°è J°èAiÀÄÆ ¸Á©ÃvÁUÀÄwÛzÉ. SÁ¸ÀV ºÀÆrPÉ PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àzæ ÃÉ ±ÀU¼
À ÄÀ ¸ÀAWÀ
¸ÀA«zsÁ£À C£ÀĪÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ JwÛPÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÁzÀæ C¹ÛvéÀz° À è®èzÀ «avÀæ ¤§Azs£ À U
À ¼
À ÄÀ ! zÁgÀgÀ£ÀÄß ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ lÆj¸ïÖ ¥À j ªÁgÀ z À »rvÀ P É Ì §AzÀ
¥À æ ¥ s À Ä ¯ï ¥À m É Ã ¯ï ºÀ ¼ É A iÀ Ä £ÀUÀgÀ ºÀªÉð¬ÄAzÀ K¼ÀÄ ¨Áj JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽VAvÀ ºÉZÀÄÑ EgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ D±É ºÀÄnÖ¹ ªÉÄîAvÀÆ C°è£À ¤ªÁ¹UÀ¼À
gÉUÀįÉñÀ£ï, ¤AiÀĪÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA¸Àzg À ÁVzÀÝ ªÉÆúÀ£ï zÉïïPÀgï ªÀgÀÄ E°è E£ÀÄß ¥ÀAZÁAiÀÄvï §®ªÀAvÀ¢AzÀ vÉgÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀ d£ÀjUÉ £ÉªÀÄä¢ E®è. rAiÀÄÄ
UÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ £Á®ÄÌ ºÉƸÀ CvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀĪÀAw®è. PÁAiÀÄð PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥À¥ æ sÀįï qÁªÀÄ£ï, zÁzÀæ £ÀUÀgÀ ºÀªÉð...
gÉUÀįÉñÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÁÝgÉ. ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý F ¢éÃ¥ÀzÀ ¤ªÁ¹UÀ¼À°è ¥ÀmÉÃl¯ï ªÀÄÆ®PÀ DgÀA©ü¹zÉ. E¢ÃUÀ ®PÀ¢ ë Ãé ¥ÀªÇÀ §ÄqÀªÄÉ Ã®Ä..!!
®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, EwºÁ¸À, §A¢vÀÄÛ. ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÉưøÀgÀÄ J®ègÀÆ ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀ𠫨sÁUÀ FªÀgÉUÉ ®PÀë¢éÃ¥À ¤ªÁ¹UÀ¼À ¸ÉÊ¥sÀÄ¢ÝÃ£ï ¨ÉgÀ¼ÉwÛzÀÄÝ ¸Àj
¨s À Æ ªÉ Ê eÁÕ ¤ PÀ «±É à µÀ v É A iÀ Ä £À Ä ß ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ zÀªÀgÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ ¥Àj²µÀÖ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ UÀÄwÛUÉ ¸ÁÌ÷égï AiÀiÁV®èªÉÃ?
¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ°è ºÉÆwÛUÉ ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉïïUÉ ®PÀë ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ¥ÀAZÁAiÀÄvï£À°è
FªÀgU É Æ
À EzÀÝ mÉ£¤ À ì gÉUÄÀ ¯ÉñÀªiÀ ï, ¢éÃ¥ÀzÀ ºÉÆuÉ §AzÀÄ ©vÀÄÛ. «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ªÀg¢
À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªg
À À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
®PÀë¢éÃ¥ï JAnæ ¥ÉÆ» æ ¨ÉñÀ£ï ®PÀë¢éÃ¥À ¸ÀA¸ÀÌøw «²µÀÖ §ÄqÀPÀlÄÖ d£À¥Àw æ ¤¢üUÀ½AzÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï£À
gÉUÀįÉñÀ£ï EAvÀºÀ §ºÀÄ¥Àz æ sÁ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DyðPÀ, ¤Ãw¥ÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀg¢
À AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ CPÀëgÀU¼
À °À è ZÀÄlÄPÁVgÀ°. ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ ºÉƸÀQ ®PÀë¢éÃ¥À ¸ÀA¸ÀÌøwUÀÆ PÉÃgÀ¼À C¢ü P ÁjUÀ ½ UÉ ºÀ ¸ ÁÛ A vÀ j ¸À Ä ªÀ ¯ÉlgïºÉqï£À°è PÀ¼ÄÀ »¹. ªÀg¢ À PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èg°
À . -¸ÀA.
ºÁQzÁÝgÉ. ¸ÀA¸ÀÌøwUÀÆ PÉ®ªÀÅ ºÉÆðPÉ EzÉ.. jÃwAiÀÄ°è F gÉUÀįÉñÀ£ï §gÉAiÀÄ
UÀÄdgÁw£À°è C«Ävï ±Á ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀ ¥Àt æ àvÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¯ÁVzÉ. 2011gÀ SÁ£ÉõÀÄ ªÀiÁj
¸ÉƺÁæ§Ä¢ÝÃ£ï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è £ÀPÀ° ºÉÆuɺÉÆvÀÄÛ §A¢gÀĪÀ ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀPæ ÁgÀ 66,000 d£À¸ÀASÉå¬ÄgÀĪÀ
J£ïPËAlgï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀmÉÃ¯ï ¢éæUÀgÀ fêÀ£À ±ÉÊ° E°è C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀå Cwà PÀrªÉÄ.
¢£À eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¥À¥ æ sÀįï AiÀÄ£ÀÄß C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƽ¹ ºÁQzÁÝgÉ. FªÀgÉUÉ ¢éÃ¥ÀzÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ°è MlÄÖ
¥ÀmÉïï UÀȺÀ ¸ÀaªÀ£À dªÁ¨ÁÝj MmÁÖgÉ ¥À¥ æ sÀÄ¯ï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀ Ä ÆgÀ Ä PÉ Æ ¯É ¥À æ P À g À t UÀ ¼ À Ä
¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ zÁzÀgï §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁ岸ïÖ zÁR¯ÁVªÉ. EzÀgÀ°è JgÀqÀÄ
rAiÀÄÄ qÁªÀÄ£ï zÁzÀæ £ÀUÀgÀ »vÁ¸ÀQÛ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ

Volume: 44, Issue: 07, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore-575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)