¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 07
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2022 dÆ£ï 05 - 11 / 1443 zÀįï PÀCzï 04 - 10

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

CgÀ¥Ás ªÀÄAa §AzÀÄ CzÀ£Éßà ºÉý ºÉÆÃVzÁÝgÉ. PÉÃfæªÁ¯ïgÀµÉÖ §°µÀ×

¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨sÀUÀªÀAvï ¹AUï ªÀiÁ£ï
vÀ£Àß ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl¢AzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß PÉÊ©nÖzÁÝgÉ.
±Éà 1. DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ mÉAqÀgï, Rjâ ¥ÀQæ A
UÀ¼À°è PÀ«ÄñÀ£ï PÉýzÀgÀÄ JA§ DgÉÆÃ¥À PÉý §A¢zÀÝ
jAzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÀ «dAiÀiï ¹AUÁègÀ£ÀÄß ¸ÀaªÀ
¸ÀA¥ÀÄl¢AzÀ PÉÊ©mÉÖ JAzÀÄ ¸ÀévÀB ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ºÉý
zÁÝgÉ. JJ¦ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ CµÀÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁVzÀÝgÉ
CªÀgÀ£ÀÄß ¥Ánð¬ÄAzÀ KPÉ GZÁÑn¹®è? ±Á¸ÀPÀvÀéPÉÌ
gÁfãÁªÉÄ PÉÆr¸ÀĪÀAvÉ KPÉ ªÀiÁr®è JAzÀÄ ¥Àw
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄwÛªÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉÃ¼É d£ÀjUÉ PÉÆlÖ
ªÀiÁvÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqɪÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ JJ¦
¸ÀgÀPÁgÀzÀ F PÀª æ ÀĪÉà JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ¸ÀAzÉû¸ÀĪÀAvÉ
JJ¦AiÉÄÃvÀgÀ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥À± æ Éß JvÀÄÛwÛªÉ.
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀPÉÌ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÀ½zÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À E®è.
PÀ£ÁðlPÀz° À è ¸ÀaªÀ F±Àég¥ À àÀ 40 ¥À¸ð É Amï ®AZÀ PÉýzÀÝjAzÀ
UÀÄvÉÛzÁgÀgÉƧâgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ §gÉzÀÄ
ElÄÖ DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ WÀl£ÉAiÀÄÆ £Àq¢ É zÉ. PÀ£ÁðlPÀz° À è
¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀgÀPÁgÀ EzÁÝUÀ CzÀ£ÀÄß
±ÉÃ. 10 ¥À¸ÉðAmï PÀ«Ä±À£ï ¸ÀgÀ PÁgÀ CAvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
¥ÀZ
æ ÁgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀÄ wÛzÀÝgÀÄ. FUÀ ©eɦAiÀĪÀgÀÄ
£À®évÀÄÛ ¥À¸ÉðAlÄ PÀ«Ä±À£ï vÉUÉAiÀÄÄvÁÛgÀAvÁ¬ÄvÀÄ. UÀÄvÉÛzÁgÀ
¸ÀAvÉÆÃµï ¥Ánî CzÀPÉÌ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
C¦àv¦ À à F±Àég¥ À àg
À £
À ÄÀ ß ¥ÀP¢
ëÀ AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ©eɦAiÀÄ°è
AiÀiÁgÀÆ ºÉý®è. ªÉÆâ PÀÆqÀ. gÀ¥sÉÃ¯ï ºÀUÀgÀtzÀ°è EzÉÃ
ªÉÆâ PÀ«Ä ±À£ï ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ JA§ DgÉÆÃ¥À EvÀÛ®è.
©eɦAiÀÄ CgÀÄuï ±Ëj, AiÀıÀªÀAvï ¹£Áí, »jAiÀÄ ªÀQî
¥Àæ±ÁAvï ¨sÀƵÀuï ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnðUÀÆ ºÉÆÃVzÁÝgÀ®è.
EgÀ°,
gÁVzÀÝ E£ÉÆߧâgÀÄ ¥À± æ ÁAvï ¨sÀƵÀuï CªÀgÀÆ JJ¦
¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVzÁÝgÉ. »ÃUÉ PÉÃfæªÁ¯ï vÀ£Àß ¥ÁnðAiÀÄ°èzÀÝ
vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÀªÀÄQÌzÀݪÀgÀ£Éß®è §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÉÆgÀ
æ iÉÄ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁj vÉÆÃj¹zÁÝg.É ¥Àe æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀéz° À è ¥Àe
æ ÁÕªA À vÀgÄÀ
EzÀ£ÀÄß ²µÁÖZÁgÀ CAvÀ M¦àPÉƼÀî¯ÁgÀgÀÄ.
MnÖ£À°è zÉñÀ PÀAqÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ 2f ¸ÉàPÀÖçA
JJ¦ ªÀÄvÀÄÛ ©eɦUÉ C¢üPÁgÀPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ.
«µÀAiÀÄ »ÃUÉ®è EgÀĪÁUÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ PÀÄtÂPÉ AiÀiÁjAzÀ
AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀAw®è. gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀPÉÌ
æ EA¢£À CªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ K£ÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ
EªÀvÀÄÛ ¨sÀµæ ÁÖZÁgÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼É®è ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛªÁ? ¢£À CzÉà ¥ÀAeÁ¨ï£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ vÀ£Àß PÁ®§ÄqÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ
AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ 2f ¸ÉàPÀÖçA K£Á¬ÄvÀÄ? ²PÀëPÀgÀ §AzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ¹Üw §AzÁUÀ CªÀgÀÄ vÀ£Àß gÀPÀëuÉUÁV
£ÉêÀÄPÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁå¥ÀA K£ÁAiÀÄÄÛ? ¥Á¥À ªÉÄêÀÅ gÁdQÃAiÀÄ DlQ̽AiÀįÁgÀgÀÄ CAvÉãÁzÀgÀÆ EzÉAiÀiÁ?
ºÀUÀgÀtzÀ°è ¹®ÄQ ©ºÁgÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¨sU À ª
À A
À vï ¹AUï ªÀiÁ£ï ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ
MzÁÝqÀÄwÛzÁÝgÉ. 2f ¸ÉàPÀÖçA PÉÆlÖ Kn¤AzÀ PÁAUɸ æ ï E£ÀÆß ¢£À «dAiÀ i ï ¹AUÁè g À £ À Ä ß ¸À a ªÀ ¸À A ¥À Ä lPÉ Ì
ZÉÃvÀj¹PÉÆAr®è. ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÉA¢®è.
2f ¸ÉàPÀÖçA ªÀÄÆ®PÀ PÁAUɸ æ ï C£ÀÄß zsÀƽåÀl DUÀĪÀ E£ÀÄß, PÁ²Ã ªÀÄA¢gÀ, UÁå£ïªÁå¦ ªÀĹâ «ªÁzÀ
¹ÜwUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀÄÝ C©ü£ÀªÀ UÁA¢ü JAzÀÄ CªÀvÀj¹zÀ GzÁ ºÀgÀuÉ JwÛPÉƽî. FUÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ 2024gÀ
CuÁÚ ºÀgÀhiÁgÉ, PÉÃfæªÁ¯ï, ¥À±æ ÁAvï ¨sÀƵÀuï, AiÉÆÃUÉÃAzÀæ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuUÉ É ¥ÀÇgÀPª À ÁV F ¥ÀPæ g À tÀ E£ÉÆßAzÀÄ
AiÀiÁzÀªï, QgÀuï ¨ÉÃr ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¨sÀµ æ ÁÖ ZÁgÀ ¨Á§j ªÀĹâ- gÁªÀĪÀÄA¢gÀ DUÀĪÀ J®è ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ
«gÉÆâü ºÉÆÃgÁl. CzÀjAzÀ ZÁuÁPÀë PÉÃfæªÁ¯ï ¸ÀéAvÀ JAzÀÄ ZÀað¸ÀvÉÆqÀVªÉ. F jÃw E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
JJ¦ ¥Ánð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¢°èAiÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÁ£É¯ïUÀ¼Éà ©eɦUÉ PÀnÖPÉÆqÀÄwÛªÉ. EzÀÄ ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀézÀ°è
PÀÄaðAiÀÄ°è D¹Ã£ÀgÁzÀgÀÄ. ªÉÆâ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ²µÁÖZÁgÀ£Á? ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ£Á?
AiÀÄ°è UÉzÀÝgÀÄ. ¥ÀÆt𠧺ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¹ FUÀ UÁå£ïªÁå¦ PÁ² «±Àé£ÁxÀ ªÀÄA¢gÀ ¥ÀPæ ÀgÀt
zÀgÀÄ. DVzÀÄÝ EªÀjUÀµÉÖÃ. 2f ¸ÉàPÀÖçA «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ f¯Áè PÉÆÃnð£À°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ°èzÉ. «ZÁ
ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀÝ AiÉÆÃUÉÃAzÀæ AiÀiÁzÀªï DªÀiï D¢ä gÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄĹèA ¥ÀgÀ ªÀQîgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁV
¥Ánð¬ÄAzÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀ¼ÀaPÉÆAqÀgÀÄ. FUÀ zÉñÀzÀ°è F ¥ÀPæ ÀgÀt wgÀ¸ÀÌøvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄÝ, «ÃrAiÉÆ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è
eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¹PÀÌ ¹PÀÌ ªÉâPÉUÀ¼À°è ¥sËAl£ï ¹QÌzÀÄÝ, ²ªÀ°AUÀ C®è CAvÀ PÉÆÃnðUÉ
ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. EwÛÃZÉUÉ GqÀĦAiÀÄ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé ¸ÀªÀiÁªÉñÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

¸ÀgP
À ÁgÀªÃÉ PÉ ¸ËºÁzÀð, ¸Àº¨
À Á¼ÉU
é É ¸À£ÁäUÀð PÀÄgïD£ï QéghÀ Äï ¸Àz
£ÀÆgï dºÁ£ï GqÀĦ ¥Àx æ ª
à ðÉs :
À ÄÀ
¥ÀÇgÀPÀ AiÉÆÃd£É gÀƦ¸ÀÄwÛ®?è ªÀÄAUÀ¼ÆÀ gÀÄ: ¸À£ÁäUðÀ gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï «±ÉõÁAPÀz° À è K¥Àðr¸À¯ÁVzÀÝ
¸ÀÆgÀB CvËÛ§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆgÀB AiÀÄÆ£ÀÄ¸ï ªÉÄð£À PÀÄgïD£ï QéghÀ Äï
ªÀªÀgÀÄ »ÃgÉÆÃUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è £ÀÆgï dºÁ£ï GqÀĦAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ
○
○

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É£É߮ĨÁV ¤AwªÉAiÉÄA§ÄzÀÆ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ. vÀ§¸ÀÄìªiÀ ï ¤±Ávï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ¢éwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
○

£ÀªÀÄä
○

zÉñÀzÀ ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ §»gÀAUÀªÁzÀ «ZÁgÀ. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¥sÁwªÀiÁ djhÄî vÉÆPÉÆÌlÄÖ vÀÈwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀPÌÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ.
○
○

PÉ® gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ E°è G¢éUÀßvÉAiÀÄÄ EAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §ºÀ¼À dªÁ¨ÁÝjPÉ «±ÉõÀ K£ÉAzÀg,É 70 CAPÀU¼ À À F ¸Ààzð És AiÀÄ°è 7 ªÀÄA¢
○

¸ÀzÁ fêÀAvÀªÁVgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. MAzÀ®è ¬ÄAzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ.

○

¥ÀÇtð 70 CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, EzÀjAzÁV ªÉÆzÀ® 3 ¸ÁÜ£À

○

MAzÀÄ «ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ ¯Á¨sV À nÖ¸® À Ä ºÀªt À ¸

 ÄÀ wÛz.É «ªÉÃPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀzÉ PÉgÀ¼ÀzÉ PÉÆêÀÄıÀQÛUÀ¼À UÀ¼À£ÀÄß aÃn JvÀÄÛªÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CºÀðvɬÄzÀÆÝ
○
○

C®à¸ÀASÁåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ §ºÀĸÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ µÀqÀåAvÀU æ À¼À£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ «ÄwUÀ¼À PÁgÀtPÁÌV ªÉÆzÀ® §ºÀĪÀiÁ£À¢AzÀ C¤
○
○

ªÀ£ÀÄß JwÛPÀnÖ vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĸÀĪÀ £ÉÆÃr, ¹.J.J., ªÀÄÄvÀÛ¯ÁPï «ªÁzÀ, DgÁzsÀ£Á ªÁAiÀÄðªÁV ºÉÆgÀUÄÀ ½AiÀĨÉÃPÁV §AzÀ gÀhÄjãÁ G¼Áî®, gÀÄPÁì£À
○
○

ºÀÄ£ÁßgÀ E°è §ºÀ¼À AiÀÄxÁªÀvÁÛV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ®AiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ºÀPÀÄÌ ¸Áܦ¸ÀÄ«PÉ, ªÀÄĹèªÀiï ºÉtäPÀ̼À ¥sÁwªÀiÁ AiÀÄÄ.PÉ. G¦à£ÀAUÀr, D¬ÄµÁ ¸ÀvÁÛgï ©.¹. gÉÆÃqï
○

£ÉÆÃr, »eÁ¨ï zsÀj¸ÀÄ«PÉUÉ «gÉÆÃzsÀ, DgÁzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À°è

○

ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃgÁ G¼Áî® EªÀjUÉ ¸À£ÁäUÀð «±ÉõÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

○

PÉÃAzÀz æ À°è ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ DqÀ½vÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÊPï §¼ÀPÉ, DºÁgÀzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀÄ«PÉ... ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ.
○
○

£ÀAvÀgÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ DªÁAvÀgU À ¼

À £
À ÄÀ ß MªÉÄä UÀªÄÀ ¤¹ »ÃUÉà £Á£Á jÃwAiÀÄ°è QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F QéghÀ Äï ¸Ààzð És AiÀÄ°è £ÁªÀÅ MlÄÖ 13 §ºÀĪÀiÁ£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß
○
○

£ÉÆÃr, F zÉñÀzÀ°è ±ÁAw ¨sÁªÉÊPÀåvÉ ¸ËºÁzÀð EzÀgÀ »AzÉ §ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ µÀqÀåAvÀæ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EnÖzÝɪÀÅ. ¥ÀæxÀªÀÄ gÀÆ. 5000, ¢éwÃAiÀÄ gÀÆ. 4000, vÀÈwÃAiÀÄ
○
○

¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ fêÀAvÀªÁV qÀ®Ä EAzÀÄ DgÁzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀPÀÄÌ ¸Áܦ¸ÀĪÀ gÀÆ. 3000 ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯Á 1000 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄAvÉ 10 ªÀÄA¢UÉ
○

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀĺÀ vÀÛgÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À zÀlÖªÁV PÉý §gÀÄwÛzÉ.
○

¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀPg À À §ºÀĪÀiÁ£ÀU¼ À ÄÀ . DzÀgÉ CAPÀU¼

À À £ÀqÄÀ «£À ¥ÉÊ¥ÉÇÃn
○

¥À æ A iÀ Ä vÀ ß £À q É ¢ ªÉ A iÉ Ä Ã? PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÉ Ê µÀ ª À Ä åzÀ vÁA§Æ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ

○

¬ÄAzÁV 13 ªÀÄA¢UÉ [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]

○

¥ÀZ
æ ÉÆÃzÀ£ÁPÁj ¨ÉAQAiÀÄÄUÀļÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄ ¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄÆ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

eÕÁ£ÀªÁ¦ ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÀ° ªÀĹâ: vÀªÀiÁµÉAiÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÉãÀÄ?

ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ eÕÁ£ÀªÁ¦ ªÀĹâAiÀÄ°è zÉÆgÀQzÉ J£À߯ÁzÀ ²ªÀ°AUÀzÀ avÀæ ªÀÄvÀÄÛ
zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÉAiÀÄ ªÀļÀ°AiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀĹâAiÀÄÄ ªÀÄA¢gÀªÁVvÉÛà JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
PÉƼÀî®Ä £ÀqɸÀ¯ÁzÀ vÁA§Æ® ¥Àæ±Éß- EªÉgÀqÀPÀÆÌ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ªÀåPÀÛªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß
F »A¢£À ¨Á§j ªÀĹâ «ªÁzÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ, ¸ÁPÀµÀÄÖ
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ JµÀÄÖ UÀA©üÃgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ §AzÀĪÉÇÃ
CzÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ®WÀĪÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛªÁzÀĪÀÅ. eÉÆÃPïUÀ¼ÀÆ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀĪÀÅ.
ªÀÄA¢gÀ-ªÀĹ⠣ɥÀzÀ°è GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ F »A¢£ÀAvÉ ¨sÁªÀ
£ÁvÀäPÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ gÁdQÃAiÀĪÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ M®ªÀÅ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÝÁgÉ JA§Ä
zÀPÉÌ F ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPëÀå MzÀV¹zÀĪÀÅ. eÕÁ£ÀªÁ¦ ªÀĹâAiÀÄ°è ²ªÀ°AUÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ
MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ ªÁ¢¸ÀĪÁUÀ, CzÀÄ ²ªÀ°AUÀªÀ®è, PÁgÀAf JAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ
ªÁ¢¹vÀÄ. avÀæUÀ¼ÀÆ ¥ÀæPÀlªÁzÀĪÀÅ. D §½PÀ vÀªÀiÁµÉ, ªÀåAUÀå, PÀÄZÉÆÃzÀå, C¥ÀºÁ¸Àå..
EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zsÁgÁ¼À ºÀAaPÉAiÀiÁzÀĪÀÅ. EzÉêÉüÉ,
ªÀļÀ° ªÀĹâAiÀÄ §UÉÎ vÁA§Æ® ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥ÁtÂPÀÌgï JA§ªÀgÀ£ÀÄß
PÀgÉzÀÄ «Ã¼ÀåzɯÉAiÀÄ°è ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ vÁA§Æ® ¥Àæ±Éß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
PÀÆqÁ UÀA©üÃgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ®WÀĪÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À°è vÉð ºÉÆìÄvÀÄ. ºÁ¸Àå,
vÀªiÀ ÁµÉ, eÉÆÃPïUÀ¼ÄÀ F vÁA§Æ® ¥À± æ ßÉ AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÀjzÁrzÀĪÀÅ. ¤dªÁV,
1990gÀ°è ¥ÀgÁPÁµÉÖUÉÃjzÀ ¨Á§j ªÀĹâ «ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ 2019 £ÀªÉA§gï 9gÀAzÀÄ
F §UÉÎ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ wÃ¥ÀÅð- EªÉgÀqÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjªÉ. F ¥Àæ¨sÁªÀ JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄzÀÄ. MAzÀÄ-
¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ- gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀÄÝ.
¨Á§j ªÀĹâ «ªÁzÀ ¸ÀévÀAvÀæ¥ÀǪÀðzÀ¯èÉà ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁªÀÄ
d£Àä¨sÀÆ«Ä JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯èÉà £ÀqÉ¢zÀÄݪÀÅ. ¸ÁévÀAvÀæå zÉÆgÉvÀÄ
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ¯Éà F «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉZÀÑVqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ £ÀqÉzÀĪÀÅ. 1949gÀ°è
CAiÉÆÃzsÉå f¯èÁ¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀgÉÆÃPëÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ ªÀĹâAiÀÄ M¼ÀUÉ «UÀæºÀ vÀA¢lÖ ¨É¼ÀªÀtÂ
UÉAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ. 1990gÀ°è ©eɦ gÁªÀÄ gÀxÀAiÀiÁvÉæ £ÀqɹzÁUÀ®Æ d£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß gÁd
QÃAiÀÄQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ¨Á§j ªÀĹâ EgÀĪÀ PÀlÖqÀªÉÃ
gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä JA§ÄzÁV ¸ÁévÀAvÀæå ¥ÀǪÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæå ®¨sÀåªÁzÀ §½PÀªÀÇ £Àqɹ
PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁzÀ ¥ÀæZÁgÀªÉà EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. gÁªÀÄ gÀxÀAiÀiÁvÉæ £ÀqɸÀĪÁUÀ ©eɦ
gÁdQÃAiÀĪÁV E£ÀÆß §°wgÀ°®è. ²±ÀĪÁVzÀÝ ©eɦUÉ CAxÀzÝÉÆAzÀÄ gÀxÀAiÀiÁvÉæ £ÀqɸÀ®Ä
¸ÁzsåÀ ªÁzÀzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ GvÀª Û ÄÀ ¥Àw
æ QæAiÉÄ ®¨såÀ ªÁzÀÄzÀPÌÉ vÀ¯v
É ¯
À ÁAvÀg¢
À AzÀ
¨Á§j ªÀĹâ ¸ÀÄvÀÛ ºÀgÀqÀ¯ÁzÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼Éà PÁgÀtªÁVzÀÄݪÀÅ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
¨Á§j «ªÁzÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄQÌAvÀ ºÉÆgÀvÁV ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÀÄ.
ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨Á§j «ªÁzÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ J®Æè d£ÀgÀÄ ®WÀĪÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀÄÝ §ºÀ¼À
§ºÀ¼À PÀrªÉÄ. «ÄêÀiïUÀ¼ÀÄ, eÉÆÃPïUÀ¼ÀÄ, vÀªÀiÁµÉUÀ¼É®è F «ªÁzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀåPÀÛªÁVgÀ
°®è. GvÀÍ£À£ÀPÉÌ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ DzÉò¹zÁUÀ®Æ EzÀ£ÀÄß ®WÀĪÁV JwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀð
d¤PÀgÄÀ DrPÉÆArgÀ°®è. DzÀg,É D §½PÀzÀ eÕÁ£ÀªÁ¦ ªÀĹâAiÀiÁUÀ°, ªÀļÀ°AiÀÄ
ªÀĹâAiÀiÁUÀ° D §UÉAiÀÄ UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ°è «¥sÀ®ªÁVªÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt-
¨Á§jUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæêÀiï wÃ¥ÀÅð ªÀÄvÀÄÛ ©eɦAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ zÀÄgÀÄzÝÉñÀUÀ¼À §UÉÎ
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ¯èÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ. MAzÀÄPÀqÉ,
PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À°è ªÀÄAdÆgÁzÀ 60 ®PëÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ
ºÀÄzÝÉUÀ¼ÀÄ SÁ° EªÉ JA§ÄzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀ C¢üPÀÈvÀ ¥ÀnÖAiÉÄà ºÉüÀÄwÛzÉ.
vÉÊ® ¨É¯É £ÀÆgÀgÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉ. UÀȺÀ§¼ÀPÉAiÀÄ UÁå¸ï ¹°AqÀgï ¨É¯É ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä
AiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉ. ªÁtÂdå §¼ÀPÉAiÀÄ ¹°AqÀgï ¨É¯É «¥ÀjÃvÀ KjgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉÆmÉÃ®Ä w¤¸ÀÄ
UÀ¼ÄÀ ¸ÀÄqÀÄwÛª.É vÀgPÀ ÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¤vÀå §¼ÀPAÉ iÀÄ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
À Æ
À UÀU£
À PÀ ÌÉ Ãj PÀÆwªÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ
zÀ±ÀPÀzÀ¯èÉà ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ GvÀÄÛAUÀzÀ°èzÉ. «zÉò §AqÀªÁ¼À PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ zÉñÀ¢AzÀ
PÁ°ÌüÀÄwÛªÉ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÀÄA¢gÀ-ªÀĹâ JAzÀÄ ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¨ÉA§°UÀ
¥ÀqÉAiÀÄÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÉ, d£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ®WÀĪÁVAiÀÄ®èzÉà ªÀÄvÉÛ ºÉÃUÉ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ?
¨Á§j ªÀĹâ «ªÁzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæêÀiï ¤ÃrzÀ wæðUÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ©r,
»jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼Éà CZÀÑj ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ¸ÁPÁëåzsÁgÀQÌAvÀ §ºÀĸÀASÁåvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉÃ
DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀÝgÀÄ. PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß G®èAX¹ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß
MqÉzª À j
À UÉ E£ÀÆß ²PÉëAiÀiÁV®è JAzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ®À è, D PÀÄjvÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄÄ
E£ÀÆß ¸ÀܽÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°èAiÉÄà ±ÉʱÀªÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÉ. §ºÀıÀB, CzÀgÀ wÃ¥ÀÅð ºÉÆgÀ
©Ã¼ÀĪÁUÀ DgÉÆæUÀ¼° À è AiÀiÁgÁzÀgÆ É §âgÄÀ §zÀÄQ G½¢gÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzµ À ÄÀ Ö
«ZÁgÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°èzÉ. MAzÀÄPÀqÉ, ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ 2.77 JPÀgÉ d«ÄãÀÄ
MqÉvÀ£ÀzÀ vÀUÁzÉAiÀÄ£ÀÄß EvÀåxÀð¥Àr¸À®Ä PÉÆÃlÄð vÉÆÃjzÀ ªÀÄÄvÀĪÀfðAiÀÄÄ D d«Ää
£À°èzÀÝ ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß GgÀĽ¸À®Ä PÁgÀtgÁzÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä vÉÆÃj¸ÀÄwÛ®è
JA§ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ, £ÁåAiÀÄ vÀdÕgÀ£Éßà CZÀÑjAiÀÄ°è PÉqÀ«zÀ wÃ¥ÀÅð-
EªÉgÀqÀÆ D §½PÀzÀ ªÀÄA¢gÀ-ªÀĹâ «ªÁzÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ d£ÀgÀ°è ®WÀĪÁzÀ ¨sÁªÀ£É
ºÀÄnÖ¸À®Ä PÁgÀtªÁzÀĪÀÅ.
C®èzÉÃ, ªÀÄA¢gÀ-ªÀĹâ ºÉÆgÀvÀÄ ©eɦUÉ C¹ÛvÀé«®è JA§ÄzÀÆ ¢£Éâ£Éà ¸ÀàµÀÖ
ªÁUÀÄwÛzÉ. DqÀ½vÁvÀäPÀªÁV ©eɦ MAzÀÄ «¥sÀ® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. £ÉÆÃmï¨Áå£ï ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ
F zÉñÀzÀ DyðPÀvÉUÉ ¤ÃrzÀ ºÉÆqÉvÀzÀ UÁAiÀÄ E£ÀÆß ªÀiÁ¹®è. ºÉƸÀ 2000 gÀÆ¥Á¬Ä
£ÉÆÃn£À ¸ÀÄvÀÛ CzÀÄ ¨sÀæªÉÄAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. £ÀPÀ° ºÀt ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÄà ºÀtzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ
F ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄ ¥ÀjºÁgÀ JAzÀÄ CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁ»¤
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrvÀÄ. J°èAiÀĪÀgÉUÉAzÀgÉ, 2000 £ÉÆÃn£À°è G¥ÀUÀæºÀ
DzsÁjvÀ a¥ï C£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ JA§ ¥ÀÅPÁgÀ£ÀÆß ºÀ©â¹vÀÄ. DzÀgÉ, E¢ÃUÀ D
2000 £ÉÆÃl£Éßà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ ¸À¢Ý®èzÉà »A¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛªÉ.
2000zÀ C¸À° £ÉÆÃnVAvÀ £ÀPÀ° £ÉÆÃlÄUÀ¼Éà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ºÉaÑªÉ JA§ ªÀiÁ»wUÀ½ªÉ.
PÀ¥ÀÄà ºÀtªÀ£ÀßAvÀÆ £ÉÆÃmï¨Áå£ï¤AzÀ ¤°è¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è JA§ÄzÀÄ F ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¸Á©ÃvÁVzÉ. »ÃVgÀÄvÁÛ, ©eɦ ªÀÄA¢gÀ-ªÀĹâAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ CqÀVPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ
eÁUÀ EzÉ? F ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß d£ÀgÆ À FUÀ CjvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÝÁgÉ. §ºÀıÀB, F PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄÃ
ªÀļÀ° ªÀĹâAiÀÄ vÁA§Æ® ¥Àæ±ÉßAiÀiÁUÀ°, eÕÁ£ÀªÁ¦ ªÀĹâ, ªÀÄxÀÄgÁ ±Á» FzÁÎ
ªÀĹâ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ ®WÀÄ ºÁ¸Àå ¥ÀæwQæAiÉÄUÉ vÀÄvÁÛUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.
d£ÀgÀÄ ¤vÀåzÀ §zÀÄQUÉ ¥ÀgÀzÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÁgÀªÀÅ ªÀĹâUÀ¼À°è ªÀÄA¢gÀzÀ
PÀÄgÀĺÀÄUÀ½ªÉAiÉÄà JA§ ¥ÀvÉÛ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀªÁVªÉ. ªÀÄÄA¢£À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÀĹâ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÉà CzÀgÀ GzÝÉñÀ. DzÀgÉ
d£ÀgÀÄ ¥Àæ§ÄzÀÞgÁUÀÄwÛzÝÁgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀļÀ° ªÀĹâ ªÀÄvÀÄÛ eÕÁ£ÀªÁ¦ ªÀĹâ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ.

1991gÀ ¥ÀÆeÁ ¸ÀܼU À ¼

À À AiÀÄxÁ¹Üw PÁAiÉÄÝAiÀÄ
¥ÀPæ ÁgÀ UÁå£ïªÁå¦ ªÀĹâ «gÀÄzÀÞ Cfð
¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀz°
À è AiÀiÁgÀÄ ¸ÀĨsU
À g
À ÄÀ ? (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

AiÀÄ£Éßà ªÀeÁUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 1947gÀ DUÀ¸ïÖ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ
vÁjÃPÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÝ ¹ÜwAiÀÄ£Éßà zÉñÀzÀ J®è
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀܼU À ¼
À Æ
À PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼À¨
î ÃÉ PÀÄ. EzÀPÌÉ
UÁå£ïªÁå¦ ªÀĹâAiÀÄÆ C£ÀéAiÀÄ. «ZÁgÀuÉ
ªÉÄà 30PÉÌ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ F
PÁ¬ÄzÉ EzÀÄÝ ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ AiÀiÁªÀ DzsÁgÀzÀ°è «ÃrAiÉÆ
¸À«ÄÃPÉëUÉ DzÉñÀ ¤ÃrvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀÄPÀë
¥À±æ Éß.
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ±Àz æ ÁÞ
PÉÃAzÀæ ¸ÀƦü ¸ÀAvÀ ºÀgÀhÄævï ªÉÆE£ÀÄ¢Ýãï
ºÀ¸À£ï a¹ÛAiÀĪÀgÀ zÀUÁ𠲪ÀªÀÄA¢gÀ
JA§ «ªÁzÀ J¢ÝzÉ. ªÀĺÁgÁuÁ ¥Àv æ Á¥ï
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ CzsÀåPÀë gÁdåªÀzsÀð£ï ¹AUï
¥sÀªÀiÁðgï Ceï«ÄÃgï zÀUÁ𠲪Á®AiÀÄ
ªÁVvÀÄÛ, CzÀgÀ QlQUÀ¼À°è ¸Àé¹ÛPï UÀÄgÀÄvÀÄ
UÀ½ªÉ. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß »AzÀÄUÀ½UÉ ©lÄÖ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ D¯Á¥À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
800 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ zÀUÁð EzÀÄ.
E°èUÉ »AzÀÆ ªÀÄĹèA PÉöæ ʸÀÛgÀÄ ±Àz æ ÉÞ¬ÄAzÀ
£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀܼÀ ²ªÁ®AiÀÄ
CAvÀºÀ vÀUÁzÉ vÉUÉzÀÄ gÁdåªÀzsÀð£ï ¹AUï
¥sªÀ iÀ Áðgï gÁµÀçÖ¥w À UÉ, ¥Àzæ Ás ¤UÉ ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ
C±ÉÆÃPï UɺÉÆèÃmïUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÁÝgÉ.
zÉʤPï ¨sÁ¸ÀÌgï ¥ÀwPæ É zÀUÁðPÉÌ ºÉÆÃV
£ÉÆÃrzÁUÀ C°è ¸Àé¹ÛPï aºÉßAiÀÄÆ E®è.
AiÀiÁªÀÅzÉÆà QlQAiÀÄ£ÀÄß zÀUÁðzÀ ¥sÆ É ÃmÉÆPÉÌ
CAn¹ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÁzÀ ¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è zÀUÁðzÀ°è
vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¢zÀÝgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ
gÀ£ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀÄvÉÛãÉ. C°èAiÀÄÆ DUÀ¢zÀÝgÉ
vÀ£Àß 2000 ¹¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
DAzÉÆî£À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É CAvÀ
gÁdåªÀzsÀð£ï ¹AUï ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÁÝ£É.
ªÀ Ä vÉ Û ¨s À æ µ ÁÖ Z ÁgÀ z À «µÀ A iÀ Ä ªÀ £ É ß Ã
JwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ,
¥ÀAeÁ¨ï ªÀiÁ£ïgÀ PÀª æ ÀÄ ¥À± æ ÀA¸ÉUÉ
¥ÁvÀªæ ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ. CµÀÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ
CAvÀ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ E£ÀÆß £Á®ÄÌ
ªÀµÀð JAlÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EzÉ.
F ºÀAvÀzÀ¯Éèà ºÀAiÀiÁðtzÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRå
ªÀÄAwæ NA ¥ÀPæ Á±ï ZËmÁ® ¥ÀÄ£ÀB eÉÊ°UÉ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄð K£ÀÄ
ºÉüÀĪÀAw®èªÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ FUÀ 87
ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì JA§ÄzÀ£ÀÄß PÉÆÃlÄð
M¥Àà¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ªÀAiÀĹì£À «Äw
E®è JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ £ÁåAiÀÄ. ¸ÀzÀå
ZËmÁ®jUÉ 40 ®PÀë zÀAqÀ, £Á®ÄÌ ªÀµÀð
eÉ樀 ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¢°èAiÀÄ gÉøï CªÉ£ÉÆåÃ
¹©L PÉÆÃlÄð «¢ü¹zÉ. DgÉÆÃ¥À- PÀ¥ÀÄà
ºÀt ©½ªÀiÁrzÀÄÝ. ¹©L CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
1993 ªÀÄvÀÄÛ 2006gÀ £ÀqÀÄªÉ 6.09 PÉÆÃn
gÀÆ¥Á¬Ä CPÀª æ ÀÄ D¹Û ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝgÀÄ
JAzÀÄ 2005gÀ°è PÉøÀÄ zÁR°¹vÀÄÛ. ¹©L
2010 ªÀiÁZïð 26PÉÌ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖ
¸À°è¹vÀÄÛ. FUÀ wÃ¥ÀÄð ºÉÆgÀ§A¢zÉ.
ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼Éà eÉ樀 ¥Á¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
F zÉñÀzÀ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀézÀ zÀÄzÉð¸ÉAiÀÄ®èªÉ?
EgÀ°,
ZËmÁ® AiÀiÁgÀÄ? gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ
ªÉÄÃgÀÄ ªÀåQÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀz¼ À z À À ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ À
ZËzsÀj zÉë¯Ágï ¥ÀÄvÀ.æ EzÉà NA¥ÀPæ Á±ï
ZËmÁ®gÀÄ ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÁw CPÀª æ ÀÄzÀ°è
F »AzÉ eÉ樀 ²PÉëUÉƼÀUÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ
ªÀÄUÀ CdAiÀiï ZËmÁ® PÀÆqÁ ºÀvÀÄÛ
ªÀµÀðUÀ¼À eÉ樀 ²PÉë C£ÀĨsÀ«¹zÀÝgÀÄ. eÉeɦ
ªÀiÁr CªÀgÀ ªÀÄUÀ zÀĵÀåAvï ZËmÁ® FUÀ
©eɦAiÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
ºÀAiÀiÁðtzÀ ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è G¥À
ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝgÉ. EgÀ°, ºÉÆÃgÁl
UÁgÀgÉ®è ¨sÀµ æ ÁÖZÁjUÀ¼ÀAvÁzÀgÉ ºÉÃUÉ? F
¥À±
æ ÉßUÉ ªÉÆâ PÁ®zÀ°è GvÀÛgÀ PÀAqÀÄ
ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀAeÁ¨ï
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ JJ¦ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀª£ À ÄÀ ß
¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11
qÁ| gÀhÄ¥sÀgÀįï E¸ÁèªÀiï SÁ£ï eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
¸ÀAzÀ±ðÀ £À
CºÀäzï AiÀiÁ¹Ã£ï
®ÄPïªÀiÁ£ï ¥ÀÅ®Äè¦
s LzÀÄ gÁdåUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ GvÀgÛ À ¥Àz
æ ÃÉ ±Àz° À è JgÀq£ À ÃÉ ¨ÁjUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
AiÉÆÃVAiÀÄ DqÀ½vÀzÀ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj?
a ZÀÄ£ÁªÀuÉVAvÀ ªÉÆzÀ°£À ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀP æ ÁgÀ ©eɦ
«dAiÀÄ ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ §ºÀ¼À PÀrªÉĬÄvÀÄ.Û gÁdQÃAiÀÄ-
DyðPÀ-¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ®Æè ¸ÉÃjzÀAvÉ J®èzÀgÀ®Æè
CªÀgÄÀ ¥ÀgÁdAiÀÄUÉÆAqÀgÄÀ . PÉÆëqï C£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ®Æè
CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð «¥sÀ®gÁVzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà F
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥s° À vÁA±ÀªÅÀ D±ÀAÑ iÀÄðPÀgª À ÁVzÉ. £À£ßÀ ¤jÃPÉA
zÉéõÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÉà EªÀgÀ «dAiÀÄPÉÌ PÁgÀt. ZÀÄ£ÁªÀuÁ
«dAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ ¥ÀÅ£ÀgÁ ªÀvÀð£ÉUÀÆ EªÀjVgÀĪÀ
CeÉAqÁ EzÀĪÉÃ. AiÉÆÃV D¢vÀå£ÁxïgÀ 80:20gÀ
WÉÆõÀuA É iÀÄÆ EzÀ£ßÉ Ã ¸ÀàµÖ¥ À rÀ ¸ÀÄvÀz Û .É vÀªÄÀ ä z˧ð®å,
DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉÊ¥sÀ®åªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Ä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
DAiÀÄÄzsÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. GvÀg Û À ¥Àzæ ÃÉ ±À, ªÀÄzsåÀ ¥zæÀ ÃÉ ±Àz®
À Æè
‘§Ä¯ÉÆØÃdgï ¨Á¨Á’UÀ¼ÀÄ FUÀ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛzÝÁgÉ.
CªÀgÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÁåAiÀĪÁV PÉqÀºÀÄwÛzÝÁgÉ.
EzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «gÀÄzÀÞªÀÇ ¸ÀA«zsÁ£À «gÀÄzÀÞªÀÇ
DVzÉ. QAavÀÆÛ £ÉÊwPÀvÉ E®èzÀ £ÀqÉAiÀiÁVzÉ.
£ÁjhÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁ幸ïÖUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ »ÃUÉ ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsÀå. £ÀªÀÄVÃUÀ ¥ÀÅlÖ ªÀÄĸÉÆð¤UÀ¼ÀÄ, ¸ÀtÚ
»lègïUÀ¼ÀÄ EzÝÁgÉ. CªÀgÉà £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
wêÀiÁð¤¸ÀÄvÁÛgÉ.
s ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄvÀUÀ¼À
KQÃPÀgÀt MAzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÁV©nÖzÉ.
GvÀg Û À ¥Àz
æ ÃÉ ±À ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è EzÀÄ MAzÀÄ ºÀAvÀzµ
¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. ºÁVzÀÝgÀÆ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ¤jÃPÉëUÉ «gÀÄzÀÞ
ªÁVgÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
a ªÀÄĹèªÀiï NlÄUÀ¼À KQÃPÀgÀt £ÀqÉ¢zÉ. CzÀPÁÌV
£Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀjUÉ vÀªÀÄä NlÄ
AiÀiÁjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¢zÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ©J¸ï¦,
PÁAUɸ æ ï, J.L.JA.L.JA.£ÀAvÀºÀ ¥ÀPëÀUÀ¼À G¥À¹Üw CrØ¥Àr
¹zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀQæ A æ iÉÄ «±ÉõÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÉ.
E°è NlÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸  ¯À ÁUÀÄvÀÛzA
É iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ
¥À¸ÀðAmÉÃd£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. 51 ±ÉÃPÀqÁ NlÄ
®©ü¸ÀĪÀ C¨sÀåyð ¤dªÁV «dAiÀÄ ºÉÆAzÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â C¨sÀåyð dAiÀÄ ºÉÆA¢, DzÀgÉ 51%
NlÄ ®©ü¸À¢zÀÝgÉ ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. CµÀÄÖ
±ÉÃPÀqÁ ®©ü¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqɸÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ FUÀ «dAiÀÄ ºÉÆAzÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À
PÀrªÉÄ ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ §ºÀÄ
zÉÆqÀØ ±ÉÃPÀqÁ d£ÀgÀ »vÀªÀÅ ¥Àw æ ¥sÀ°¸ÀĪÀÅ¢®è. F
¸ÀA¥Àzæ ÁAiÀÄ CªÉÊeÕÁ¤PÀªÀÇ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé «gÀÄzÀÞªÀÇ DVzÉ.
F ¥ÀQæ A æ iÉÄUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.
s ¤ªÀÄä F C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÃÉ ?
a £Á£ÀÄ ºÁUÉ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅ¢®è. ©eɦ, PÁAUɸ æ ï
C¨såÀ yðUÀ½UÉ EzÀjAzÀ ¯Á¨s«
À zÉ. DzÀÝjAzÀ ¸Àºd À ªÁVAiÉÄÃ
CªÀgÀÄ CzÀgÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀÅ¢®è.
s gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄĹèªÀiï ¥Áæw¤zsÀå, ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ
«±Éèö¸ÀÄwÛÃj?
a ªÀÄĹèªÀiï ¥Áæw¤zsÀåªÀÅ C¨sÀåyðUÀ¼À°è E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ
E°è£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è. ««zsÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU
Àë ¼
À ÄÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ-
¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî
¨ÉÃPÁzÀ LPÀåzÀ PÀÄjvÀÄ, PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉ
UÀ¼À PÀÄjvÀÄ zɺÀ° C®à¸ÀASÁåvÀ PÀ«ÄµÀ£ï£À
ªÀiÁf ZÉAiÀÄgïªÀiÁå£ï ºÁUÀÆ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÆ
DzÀ qÁ| gÀhÄ¥sÀgÀįï E¸ÁèA SÁ£ï E°è
ªÀiÁvÀ£ÁrzÝÁgÉ. zɺÀ° C®à¸ÀASÁåvÀ DAiÉÆÃUÀ
zÀ°è ZÉÃgïªÀiÁå£ï DVgÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ
PÉ®¸ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ° UÀ®¨sÉ ¸ÀAzÀ¨sÀð
zÀ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ CgÀ«Azï PÉÃfæêÁ¯ïgÀ
ë iÀÄAvÉ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ F ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÝÁgÉ.
À ÄÀ Ö ¸ÀàzsÁð PÀtPÉÌ E½¸ÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
¥ÀPëÀ¢AzÀ ¸Àà¢üð¹zÀ ªÀÄĹèªÀiï C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UÉ®ÄèªÀÅ¢®è.
£Á£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ eÁUÀgÀÆPÀgÁV
vÀ£UÀ É AiÉÆÃUÀågÁzÀ C¨såÀ yðUÀ¼£
À ÄÀ ß Dj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ §ºÀ¼µÀ ÄÀ Ö
ºÀ®ªÁgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ.
s ªÀÄĹèªÄÀ gÀ C¢üãÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀU¼À À CUÀvåÀ EzÉAiÉÄÃ?
a JLJALJA£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ CªÀ
jUÉ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄUÀ½®è.
CªÀgÀ G¥À¹ÜwAiÀÄÄ PÉêÀ® ©gÀÄPÀÄAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁvÀæ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ªÀÄĹèªÀiï °ÃUï, ªÉ¯ÉáÃgï ¥Ánð,
G¯ÉªÀiÁ Pˤì¯ï£ÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ ¥ÀPëÀUÀ¼À CªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ CµÉÖÃ.
«dAiÀÄ ¸ÁzsÀåvɬÄgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß
PÀtQ̽¸ÀĪÀÅzÀÄ GavÀ. CzÀPÁÌV PÀpt ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ
CUÀvåÀ «zÉ. ¸ÀA¥ÀÇtð LzÀÄ ªÀµð À ªÀÇ CªÀgÄÀ gÀAUÀz° À g è ¨
À ÃÉ PÀÄ.
CAvÁzÀgÉ gÁA¥ÀÅgï, ªÀÄÄgÁzÁ¨Ázï£ÀAvÀgÀ «dAiÀÄ
¸ÁzsÀåvɬÄgÀĪÀ PÉëÃvÀU æ À¼ÀÄ FUÀ®Æ EzÉ. GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è
EvÀgÀ ¥ÀPëÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CvÀåUÀvÀå.
GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀiï d£À¸ÀARÄå 20 ±ÉÃPÀqÁ
DzÀgÀÆ zÀQët C¸ÁìA, GvÀÛgÀ PÉÃgÀ¼À, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£ÀAvÉ
¸ÀĪÀ媹 À ÜvÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ E°è®.è CªÀgÄÀ ¸ÀAWÀnvÀgÁVAiÀÄÆ
E®è. DzÀÝjAzÀ EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀPëU À ¼À Æ É A¢UÉ
¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÉà eÁtvÀ£À. FUÀ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ ªÀÄĹè
ªÀÄgÀÄ CªÀ®A©¸À§ºÀÄzÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢
¥ÀPëÀªÁVzÉ. CzÉêÉüÉ, ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¸ÀéAvÀªÁV vÀªÀÄä
¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À £
À ÄÀ ß w½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀ¨Æ Às «Ä
¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¥Àj±Àª æ ÀÄ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ.
CAvÁzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è CªÀjUÉ «dAiÀÄ
ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀå.
3
s E¸Áè ª É Æ Ã¥s É Ç Ã©AiÀ i ÁzÀ A vÉ A iÉ Ä Ã ¥À æ Z ÁgÀ z À ° è g À Ä ªÀ
E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀzÀªÉà d£ÁAVÃAiÀÄ ºÀvÉå. eÉ£ÉÆøÉÊqï
ªÁZï CzsåÀ PëÀ VæUj À ¸ÁÖ£ïqÀ£ï ‘¨sÁgÀvª À ÅÀ d£ÁAVÃAiÀÄ
ºÀvÉåAiÀÄ ¸À¤ºÀzÀ°èzÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. G¥ÀzÉñÀzÀ
¸À¨
é Ás ªÀªÅÀ ¼Àî F ¥À¸ æ ÁÛª£
À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÁªÀÅ ºÉÃUÉ PÁtÄwÛÃj?
a eÉ£ÉÆøÉÊqï ªÁZï£À F ºÉýPÉUÀ¼À »A¢£À PÁgÀt
UÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀiÁVzÉ.
E°è »AzÀÄvÀé ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ±ÀvÀĪ æ ÁV
©A©¹zÝÁgÉ. ««zsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »AzÀÄvÀé ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀA±ÀºÀvÉåUÉ PÀgÉ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV
¥ÀA
æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝÁgÉ. DzÀgÉ NªÀð EwºÁ¸ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁgÀ
JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è CzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ zÀÈqsÀªÁV
ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ
gÉÆûAUÁå ªÀÄĹèªÄÀ gÀAvÀ®.è CªÀgÄÀ zÉñÀz° À rè à ºÀgrÀ PÉÆAr
zÝÁgÉ. CªÀgÀÄ ¸À§®gÁVzÝÁgÉ. 3000 ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ UÀÄd
gÁvï£À°è ºÀvÉåVÃqÁzÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀiï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤ªÀÄÆð®£ÀUÉƽ¸À®Ä
CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä §®¢AzÀ¯Éà ¥ÀÅ£ÀB
JzÀÄÝ ¤AwzÝÁgÉ. »AzÀÄvÀé ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀA±ÀºÀvÉåUÉ
±À«
æ ĹzÀgÉ «±Àz é ¯
É q
Éè É CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CªÀ£ÀwUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ.
s VæUÀj ¸ÁÖ£ïqÀ£ï CªÀgÀÄ C¸ÁìA ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ
JA§ JgÀqÄÀ gÁdåUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÃA¢æÃPÀj¹ F ºÉýPÉ
¤ÃrzÝÁgÉ. CzÀÄ AiÀiÁPÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
a C¸ÁìA£À°è 36 ±ÉÃPÀqÁ, PÁ²äÃgÀzÀ°è 64
±ÉÃPÀqÁ ªÀÄĹèªÀiï d£À¸ÀASÉå¬ÄzÉ. EzÀÄ »AzÀÄvÀé
±ÀQÛUÀ½UÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
¨sÁ«¹zÝÁgÉ. £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è »ÃUÉ MAzÀÄ
ºÉÆgÀUÀlÄÖ«PÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÀt¤ÃAiÀÄ
PÀrvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄjUÉ MAzÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRå UÀÄj. ¸Áé©üªÀiÁ£À¢AzÀ
CªÀgÄÀ zs¤éÀ JvÀ¨Û ÁgÀzÄÀ . vÀªÄÀ ä ºÀPÄÀ ÌU¼
À £À ÄÀ ß zsÊÉ AiÀÄð¢AzÀ
PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
EzÀÄ CªÀgÀ UÀÄj. DzÀgÉ CAvÀºÀzÀÄÝ K£ÁzÀgÀÆ
¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ «±ÀéªÉà »AzÀÄvÀé ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ gÀAUÀPÉÌ
E½AiÀÄÄvÀÛzÉ. »AzÀÄvÀé D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥À² æ ߸ÀÄvÀÛzÉ.
s eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è E¸ÁèªÉÆÃ¥sÉÇéAiÀiÁzÀ «gÀÄzÀÞ
zsÁgÁ¼À ¥Àw æ gÉÆÃzsU
À ¼
À ÄÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwÛª.É ¨sÁgÀvÀ
zÀ°è gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
gÀƦ¸ÀĪÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsUÀ ¼À ÄÀ CªÀÅUÀ½UÉ JµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ
¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁVzÉ?
a E®è, ¨sÁgÀvÀzÀ°è CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. CªÉÄÃjPÀ£ï
PÁAUɸæ ï E¸ÁèªÉÆÃ¥sÉÇéAiÀiÁzÀ «gÀÄzÀÞ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹vÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è CAvÀºÀ MAzÀÄ ¤tðAiÀÄ
CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ FUÀ £À£ÀUÉ PÁtÄwÛ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ
DqÀ½vÀ ¥ÀPëÀPÉÌ E¸ÁèªÉÆÃ¥sÉÇéAiÀiÁ¢AzÀ ¯Á¨sÀ«zÉ. ºÉZÀÄÑ
ªÀÄvÀUÀ½¸ÀĪÀ G¥Á¢üAiÀiÁV CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÁtÄvÁÛgÉ.
EvÀgÀ ¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ EzÀjAzÀ¯Éà ¨É¼É PÉÆAiÀÄÄåwÛªÉ.
ªÀÄÈzÀÄ »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ CAVÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ F
¥Àj¹Üw ¢ÃWÀðPÁ® G½AiÀÄzÀÄ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀ
UÀÄjUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ §gÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ¤aÒ¹zÀgÉ »AzÀÄvÀé
¹zÁÞAvÀªÀÅ PÀrªÉÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀºÀd ªÀÄgÀtPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀÄvÀÛzÉ.
s eÁUÀwPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ EAvÀºÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ
UÀ¼ÄÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ £ÁAiÀÄPÀvéÀª£
À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¤ÃwUÀ¼°À è
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ?
a »AzÀÄvÀé ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ©qÀ®Ä MvÀÛqÀ ºÉÃgÀzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ ©eɦ vÀ£Àß ¤ÃwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅ
¢®è. KPÉAzÀgÉ »AzÀÄvÀé JAzÀgÉ ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆÃzsÀ
JAzÁVzÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ zÉñÀzÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ CªÀjUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà MvÀÛqÀ«®è. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11

§AzÀÆPÀÄ: CªÉÄjPÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀªÀgU

É É
C ªÉÄjPÀzÀ §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀzÉÝAzÀgÉ
¸ÀzÀå C°è£À §AzÀÆPÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw §UÉÎ. C°è
»jAiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÀ¢ºÀgA É iÀÄzÀ AiÀÄĪÀPj
À UÉ®è
¸À°Ã¸ÁV §AzÀÆPÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ
mÉPÁì¸ï£À°è ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ
¥sÀAiÀÄjAUï ªÀiÁr 21 fêÀ §° ¥ÀqÉ¢
zÁÝ£É. ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß CfÓAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆAzÀ. £ÀAvÀgÀ ºÀwÛgÀzÀ J°ªÉÄAlj
CAzÀgÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÉ £ÀÄVÎ ¥sÀAiÀÄjAUï
ªÀiÁrzÁÝ£É.
mÉPÁì¹£À ±Á¯ÉAiÀÄ°è FvÀ£À ¥sA À iÀÄjAUï£À°è
ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀÄPÀ̼À ¸À»vÀ 21 ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ
¥ÀnÖzÁÝgÉ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðzÀ ¸Á®éqÉÆgï
gÀªÉƸï JA¨ÁvÀ£À gÀPÀ̹ PÀÈvÀå EzÀÄ. FvÀ
AiÀiÁPÉ »ÃUÉ ªÀiÁrzÀ? CªÀ£Éà ¥Éưøï
¥sA
À iÀÄjAUï£À°è ¸Àvz ÛÀ ÝÀ jAzÀ PÁgÀt UÉÆvÁÛU® À .è
»ÃUÉ CªÉÄjPÀzÀ §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÉÝAzÀgÉ
C°è£À §AzÀÆPÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw DVzÉ.
FvÀ¤AzÀ ªÀÄƪÀgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ UÀÄAqÀÄ
ºÁgÁlzÀ ° è ªÀ Ä ÈvÀ ¥ À n Ö z ÁÝgÉ . FvÀ £ À
AiÀÄzÁévzÀ Áé UÀÄArUÉ ºÀvåÉ AiÀiÁzÀzÄÀ Ý K¼ÀjAzÀ
ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÉƼÀV£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ. 2012gÀ°è
¸ÁåArºÀÄPï JA§°è£À ±Á¯ÉAiÀÄ°è UÀÄAqÀÄ
ºÁgÁlzÀ°è 20 ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ.
DgÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. F WÀl
£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CvÀåAvÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ UÀÄAqÀÄ
ºÁgÁl WÀl£É mÉPÁì¸ï£ÀzÝÉ AzÀÄ ¥ÉưøÀgÃÉ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
vÀ¤ß«ÄvÀÛ ªÉÊmï ºË¸ï£À°è gÁµÀÖçzsÀéd
PɼÀUÉ ªÀiÁr ºÁj¹zÀgÀÄ. ¸ÁAPÉÃwPÀ «µÁzÀ
¸ÀÆZÀ£É ¤d. EµÀÖPÉÌ F ¸ÀA¸ÀÌøw ¤®è®è.
EµÉÖà C®è, £ÀÆåAiÀiÁQð£À §¥sÀ¯ÉÆzÀ°è 18
ªÀµÀðzÀ AiÀÄĪÀPÀ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹zÀÝjAzÀ
ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ.
CªÉÄjPÀzÀ §AzÀÆPÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §UÉÎ
CzsÀåPÀë eÉÆèÉÊqÀ£ï UÀgÀA DVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ
§AzÀÆPÀÄ ¯Á©AiÀÄ «gÀÄzÀÞ UÀÄqÀÄVzÀgÀÄ.
CªÉÄjPÀzÀ°è ¥À§ æ ®ªÁVgÀĪÀ §AzÀÆPÀÄ
¯Á©AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀP® À CªÉÄjPÀ£ßÀ gÀÄ «gÉÆâü¸À
¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. G¥ÁzsÀåPÀë
PÀªÀįÁ ºÁåj¸ï §AzÀÆPÀÄ ¯Á©AiÀÄ£ÀÄß
JzÀÄj¸À®Ä zÉêÀ£ÁªÀĪÀ£Éßà JwÛPÉÆAqÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. PÀªÀįÁ ºÉüÀÄvÁÛgÉ-
"EzÀÄ, ¸ÁPÉAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀxÀð.
£ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ WÁ¹UÉÆÃArzÉ. ¥À§
§AzÀÆPÀÄ ¯Á©AiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
zsÉÊAiÀÄð vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. PÀªÀįÁgÀ
ºÀÈzÀAiÀiÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ d£ÀgÀ ºÀÈzïªÀÄ£ÀUÀ¼ÉÆ
¼ÀUÉ JµÀÄÖ ºÀvÀÄÛvÉÆÛà UÉÆwÛ®è. ºÁUÉÃ
ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä®Æè EzÉAiÀÄ®è.
§AzÀÆPÀÄ UÀÄj »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV
GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAvÀºÀzÀÄÝ ºÉZÀÄÑ
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvz À °À è ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀAzÀ¨ð
DPÁ±ÀPÉÌ ¥sÀAiÀÄjAUï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä
¸ÀAvÀ¸ª À £
À ÄÀ ß ¸ÀÄqÀĪÀÄzÀÄÝ ¸ÀÄlÄÖ ¥Àz æ ²
À ð¸ÀĪÀªÀ
jzÁÝgÉ. GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ ªÉÄîéUÀðzÀ d£À
vÀªÄÀ ä ªÀÄzÀĪÉU¼ À °
À ,è ¸ÀA¨sªæÀ ÄÀ zÀ ¸ÀAzÀ¨ð
DPÁ±ÀPÉÌ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀAvÀ¸À ¥Àz æ À²ð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVzÉ. F ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ
¥ÀjuÁªÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä UÀÄjvÀ¦à¢ÝzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ
zÉÆqÀتÀgÀÄ CªÀgÀ UÀÄArUÉ DºÀÄwAiÀiÁzÀ
WÀl£É £ÀqÉ¢ÝzÉ. EwÛÃZÉUÉ GvÀÛgÀ¥Àz
ªÀÄÄgÀhÄ¥sÀágï £ÀUÀgÀzÀ°è ªÀÄzÀÄªÉ UÀAqÀÄ
ªÀÄzÀĪÉUÉ §AzÀ CwyAiÀÄ£ÀÄß UÀÄAqÀÄ
ºÁj¹ PÉÆAzÀÄ ¥ÉưøÀgÀ CwyAiÀiÁzÀ.
d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Éìà JµÀÄÖ CPÀª æ ÀiÁ¸ÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ
wêÀv æ ¬É ÄAzÀ PÀÆrzÉ JAzÀÄ F WÀl£ÉU¼
ºÉüÀÄwÛªÉ. AiÀiÁPÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV®è?
E£É Æ ß§â ªÀ Ä £À Ä µÀ å £À £ À Ä ß DPÀ æ « ĸÀ Ä ªÀ
gÀPÌÀ¸£ À ÁUÀÄwÛzÁÝ£?É DzÀÝjAzÀ CªÉÄjPÀ CzsåÀ PëÀ
eÉÆà ¨ÉÊqÀ£ïgÀ ªÀiÁvÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¸ÀvÀå.
CªÀgÀAzÀÄ §AzÀÆPÀÄ ¯Á© «gÀÄzÀÞ ¤AvÀÄ
ºÉÆÃgÁrzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. §AzÀÆPÀÄ PÉÊUÉwÛ
«zÉñÀgÀAUÀ
¥Àj¹Üw §AzÉÆzÀVzÉ.
®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ PÀªÀgÀwÛAiÀÄ°è C°è£À d£ÀgÀÄ
®PÀë¢Ã¥ÀzÀ DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sÀn¹zÁUÀ
C«ÄÃgï ©£ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ J¸ÉìöÊ
§AzÀÆPÀÄ vÉÆÃj¹ ¨ÉzÀj¹zÁÝ£É. ¥À¥ æ sÀįï
¥ÀmÉÃ¯ï ®PÀë¢éÃ¥ÀPÉÌ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁzÀ
ªÉÄÃ¯É C°è£À d£ÀgÀ ¤zÉÝ PÉr¹ºÁQzÁÝgÉ.
PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ d£ÀvÁ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ£ÀÄß »AzÀÆrzÀ PÀÄSÁåw
æ ® DAzÉÆî£ÀªÉà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. CªÀjVzÉ. £ÉÆÃr,
PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀQ븰 À PÁÌV £ÀªÄÀ ä°è ¥ÉưøÀgÀ ¢éÃ¥ÀzÀ ¥ÀA æ iÀiÁt-aQvÁì ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À°è
PÉÊUÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà §AzÀÆPÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. PÀrvÀ, ¥ÀAæ iÀiÁtÂPÀ ºÀqU À ÄÀ UÀ¼£À ÄÀ ß gÀzÄÀ Ý¥rÀ ¹zÀÄÝ,
DzÀgÉ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ°è ¥Éưøï J¸ïL M§â UÉÊ£Á®f qÁPÀg Ö ïgÀ C®¨såÀ v¬ É ÄAzÁV UÀ©ð ü tÂ
¥Àwæ ¨sl À £ÁPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É §AzÀÆPÀÄ UÀÄj¬ÄlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ vÉÆAzÀgÉ ªÀÄÄAzÉÆrØ
WÀl£É EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. EªÀvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ gÁdzsÁ¤ PÀªÀgÀwÛAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ
¤ÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÉƯÉèwÛzÀgÉ §AzÀÆQUÉ ¥Àwæ ¨sÀn¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉƽ¸À®Ä
JzÉAiÉÆqÀبÉÃPÉAzÀÄ CxÀð£Á? EzÀÄ ¥Àe æ Á J¸ÉìöÊ §AzÀÆPÀÄ UÀÄjElÖgÀÄ. d£ÀgÀÄ ºÀPÀÄÌ
¥À¨ æ sÀÄvÀéªÁ? ¥Éưøï gÁeï DVzÉAiÉÄà PÉýzÀg.É .. »ÃUÁ? DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸À
Às zÀ°è JAzÀÄ ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀgÀÄ ªÀÄÆVUÉ ¨ÉgÀ¼ÉÃj¸ÀĪÀ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ?
¦æÃwAiÀÄ CxÀ𠤣ÀV£ÀÄß w½¢®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉÃ
Às zÀ°è dUÀzÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ ªÀĪÀÄð Cjw®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉÃ
J®èªÀÇ £À£ÀßzÉ JA§ ºÀĹ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ° PÀ¼É¢zÉ §zÀÄPÀÄ UÀ
MAn ¥ÀAiÀÄtÂUÀ£À PÀxÉAiÀÄ PÉý®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉÃ
gÀhÄ
ªÉÆøÀ ªÀAZÀ£É¬ÄAzÀ vÀÄA©zÀ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉƺÀ§vÀÄÛ
æ ÉñÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ «µÀ ¸À¥ÀðUÀ½ªÉ PÁt°®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉà ¯ï
¸Á«gÀ ªÀµÀð ¨Á½ PÀrzÀÄ PÀnÖ ºÁQzÀgÀÆ ¸ÁªÀÅ ©qÀ®è
EzÀݵÀÄÖ ¢£À ºÉÆÃgÁr fêÀvÉvÀÛªÀj®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉÃ
ªÀÄA¢gÀ ªÀĹâ ZÀZÀÄðUÀ¼À PÀ®Äè ªÀÄtÂÚ£À°è gÀºÀ¸Àå CqÀVzÉ
À ÄÀ
¥ÀÇeÉ £ÀªÀiÁdÄ ¥ÁæxÀð£É ¥ÀjÃQë¹®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉà 123
123
123
AiÀiÁjUÉÆà CAf ©®ªÀ ¸ÉÃgÀ®Ä ¤Ã£ÀÄ E°AiÉÄãÀÄ C°AiÉÄà 123
ºÀÄnÖ¹zÀ ªÀiÁ°PÀ£ÀÄ zÉÆqÀتÀ¤zÁÝ£É UÉÆwÛ®èªÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄ£ÀªÉÃ
@ C°¨Á¨Á gÀªÅÀ qÀPÄÀ AzÁ

¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå PÉÆPÀÌgU É ¼

À ÄÀ PÉÆAPÁæqï ¯ÁgÉ£ïì PÀÄjvÀÄ ¨sÁµÀt ¤ÃqÀ§ºÀÄ
zÁVvÀÄÛ. E°UÀ¼ÄÀ ©J¥sï ¹ÌãÀgïgÀ PÀÄjvÀÄ ¥À§
§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. §ºÀ¼À ªÀiÁ«ÄðPÀªÇÀ ¸Àg¼ À ª
æ AzsÀ §gÉAiÀÄ
À ÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß
C zÀgÀAvÉ NzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¹PÀÌ E£ÉÆßAzÀÄ CªÀ£À°è EAvÀºÀ ±ÀQÛ ºÉÃUÉ §AvÀÄ? DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ CAvÀºÀ eÉÃPÀ¨Áâç£À«¹Ì §gÉzÀgÀÄ.
«±ÉõÀ ¹¢ÞAiÀiÁVzÉ. NzÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArzÁÝ£É. EzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAUÀw NzÀ®Ä CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä
C¨såÀ ¹¸À®Ä «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ¥Àj±À« æ ĹzÀgÄÀ . §ºÀ¼À ªÀµð À UÀ¼À CzsåÀ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ WÀlÖzÀ°è CªÀ¤UÉ ¸ÀéAvÀªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¨sÁµÉ JA§Ä¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. F ¤§AzÀ£AÉ iÀÄAvÉ
AiÀÄ£À £Àq¹É zÀ «eÁÕ¤ E©ºÀÆå PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV vÀ£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ E£ÀÆß CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼£ À ßÉ D±ÀÑAiÀÄð £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¨sÁµÉ¬ÄzÉ. °¦ E®èzÀ ¨sÁµÉ CAzÀgÉ
ªÀ£ÀÄß »ÃUÉ §gÉzÀgÀÄ, ZÀQvÀUÆ É ½¹vÀÄ. MAzÀ£AÉ iÀÄzÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è NzÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁµÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä °¦gÀÆ¥Àz° À è C¹ÛvéÀz° À èg° À ®è. F
NzÀÄ«PÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ì£À M¼ÀUÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ QæÃAiÀiÁ²Ã®UÉƽ¸ÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö LwºÁ¹PÀ ¥ÀÅgÁªÉU¼ À £À ÄÀ ß £ÁªÀÅ
UÀ¼ÄÀ ZÀ¯ÁªÀuU É Æ
É ¼ÀÄîvÛÀª.É F C©ü¥ÁæAiÀÄAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÀAvÀºÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃZÉV£À PÁ®zÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. jÃrAUï AiÀÄĤªÀ¹ðn ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ »ÃUÉ
PÀÄjvÀÄ ¸ÀÆPÀëöä ªÀÄvÀÄÛ PÀµÖÀPg À ª
À ÁzÀ «©ü£ßÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄ PÁ£ïgÁqï ¯ÁgÉ£ïì, ©J¥sï ¹Ì£Àßgï ªÀÄÄAvÁªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ
vÀÛª.É £ÀªÄÀ UÉ F ZÀ®£É ZÀ¯ÁªÀuU É ¼
À À ¹PÀÄÌU¼ À £
À ÄÀ ß MªÉÄäAiÀÄÆ CzsåÀ AiÀÄ£Àz°
À è ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætU
 ¼
À À aAvÀ£Á jÃwUÀ¼° À è D ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÀQÛ ªÉÆzÀ¯Éà CzÀQÌgÀ¨ÉÃPÁV
©r¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ E©ºÀÆå vÀ£Àß ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉÆðPÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢zÀÄÝ CªÀgÀÄ gÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÉÊ°,
w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸À馅 CzÉÆAzÀÄ CUÀtÂvÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ aAw¸ÀĪÀ N¢ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ ªÀÄ£À£À
CzÀÄãvU À ¼
À À UÀÆqÀÄ DVzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß M¦àPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ jÃwAiÀÄ£ÀÄß vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV «ªÉÃa¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¸ÁéAiÀÄvÀÛªÁUÀÄvÀÛz.É £Àgª À AÀ ±À «eÁÕ¤
C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÃPÀ¨ï ¨Áæ£À«¹ÌAiÀĪÀgÀÄ »ÃUÉ gÁ¯ïá °Al£ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
ªÀÄ£ÀĵÀå EwºÁ¸Àz° À è CªÀ£ÄÀ £ÁUÀjPÀvU É É §AzÀ £ÀAvÀgÀ §gÉ¢zÁÝgÉ: "¨sÁµÉ gÀƦÃPÀgÀt «PÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ
CªÀ¤UÉ ¹¢Þ¹zÀ CvÀå¥ÀƪÀðªÁzÀ ¸ÁzsÀ£É JAzÀgÉ CªÀ¤UÉ "ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉA§ CzÀÄãvÀ fëAiÀÄ£ÀÄß JvÀj Û ¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CzÀgÀ DgÀA¨sÀ WÀlÖ ºÉÃUÉ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ £ÀªÄÀ ä°è
¹PÀÌ NzÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ CªÀ£° À z
è É JA§ÄzÁVzÉ. MAzÀÄ EzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ M¥Àà¯Éà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C®è¢zÀÝgÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zsÁðgÀUÀ½®è. [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11 5

C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É “£À£ßÀ ¸ÉßûvÀ PÀuÁÚUÀÄvÉÛãÉ, CªÀ£ÀÄ »rAiÀÄĪÀ

zÉêÀ£À ±ÉÃæ µÀ× zÁ¸ÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ? £ÉÆA¢UÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÉÊgÀPÀnÖ
PÉÆAqÀgÉ £Á£ÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ
PÉÊAiÀiÁUÀÄvÉÛãÉ, CªÀ£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
PÁ¯ÁUÀÄvÉÛãÉ. CªÀ£ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É
@ ªÀÄ£ÀÆìgï, ºÀħâ½î ¦æÃw¸ÀÄvÁۣɔ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÁgÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß zÁ¸À£À ¥Áæyð¹zÀgÉ RArvÀ ªÁVAiÀÄÆ
ºÉüÀÄvÀÛzÉ. (2: 125) ªÉÄÃ¯É PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹gÀĪÀ PÀªÀÄð £Á£Àª¤ À UÉ ¤ÃqÀÄvÉÃÛ £É. CªÀ£ÄÀ £À£ßÀ °è
l zÉêÀ¤UÉ £ÁªÀÅ ±ÉÃæ µÀ× zÁ¸ÀgÁUÀ®Ä K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? £ÁªÀÅ vÀ£ÀUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa¹zÀgÉ CªÀ¤UÉ C¨sAÀ iÀÄ
E¸Áè«Ä£À §Ä£Á¢UÀ¼À£ÀÄß J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. E£ÀÆß ºÉa£
Ñ À ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¦æÃwUÉ ¥ÁvÀæ£ÁUÀĪÀµÀÄÖ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ.” (§ÄSÁj)
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹j. MAzÀÄ jÃwAiÀiÁzÀgÉ, GvÀÛªÀÄ ¨ÉÃgÁåªÀ ªÀĸÀÄÛ«¤AzÀ®Æ DUÀĪÀÅ F ºÀ ¢ øï¤Azï C¯Áè º À £ À
m zÉêÀ¤UÉ £ÁªÀÅ EµÀÖzÁ¸À EºÁì£ï JAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À jÃw¬ÄAzÀ CzÀgÀ ¥Àj¥ÀÇtðvÉUÁV ¢®è. £À£ßÀ zÁ¸À£ÄÀ LaÒPÀ (¸ÀÄ£Àßvï- D¥Àv Û É ºÉÃUÉ ®©ü¸ÄÀ vÀzÛ AÉ zÀÄ ªÀåPª
ÛÀ ÁUÀÄ
gÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ «¢ü¹zÀ E¨ÁzÀvÀÛ£ÀÄß Cw D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀð ¥ÀæAiÀÄvÀß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £À¦ü¯ï) PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß vÀ Û z É . C¯Áè º À £ À EµÀ Ö ª É Ã CªÀ £ À
J®è PÀqÁØAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Á°¸À ¸ÀÆáwðAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. E°è E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀiÁVzÉ. ªÉÆzÀ® ¸Á«Æ¥Àå ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛ£.É DUÀ £Á£ÀÄ EµÀÖªÁUÀÄvÀz Û .É C¯Á躣 À ÄÀ §AiÀĸÀĪÀ
¨ÉÃPÀÄ. J®è ¤¶zÀÞU½ À AzÀ zÀÆgÀ«gÀ E¨ÁzÀvï JA¢gÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® £ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀÅ PÉêÀ® C£ÀĸÀgÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¦æÃw¸À vÉÆqÀUÄÀ vÉÃÛ £É. ºÁUÉà PÁAiÀÄðªÀ£Éßà CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
¨ÉÃPÀÄ. Erà fêÀ£ÀzÀ°è vÀPÁé £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À PÀÄjvÀ®.è Erà fêÀ£À ¦æÃw¸ÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ CªÀ£ÄÀ D°¸ÀĪÀ C¯Áè º À ¤ UÉ EµÀ Ö « ®è z À AiÀ i ÁªÀ
ªÀÄvÀÄÛ EºÁì£ïUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. zÀ°è C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ PÉý¢gÁ PÉý? Q«AiÀiÁUÀÄvÉÛãÉ, CªÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£Æ À ß CªÀ£ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
DUÀ zÉêÀ¤UÉ ±ÉÃæ µÀ×gÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÀPÁé JAzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVzÉ. f©æïï(C)
MªÉÄä ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ
ªÀÄÄfÃ¨ï ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ?
eÁUÀgÆ À PÀvÉ ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÀ¤ßAzÉà §AzÀÄ C£ÉÃPÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼£
À ÄÀ ß PÉüÀÄvÁÛg.É uÉAiÀÄ ªÀÄlÖ. EzÀPÉÌ vÀPÁé CxÀªÁ l ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) Q¨ÁèUÉ ªÀÄÄR ªÀiÁr §® PÉ£ßÉ AiÀÄ CrUÉ
£ÁzÀgÀÆ ¥Á¥À ¸ÀA¨sÀ«¸À¨ÁgÀzÀÄ CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¥À± æ Éß EºÁì£ï zÉêÀ¨sÀAiÀÄ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£É CAUÉÊAiÀĤßlÄÖ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀÄ ºÁUÉ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ£Àßvï JAzÀÄ
JA§ ¨sÁªÀ£É ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁV JAzÀgÃÉ £ÀÄ JAzÁVvÀÄ.Û DUÀ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄzÀÄ EºÁì£ï£À CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖ. PÉýzÉÃÝ £É. ªÀÄÈvÀg£
À ÄÀ ß UÉÆÃjAiÀÄ°è ªÀÄ®V¸ÀĪÁUÀ®Æ §®¨sÁUÀPÌÉ ªÀÄÄR
gÀĪÀÅzÀÄ. vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀzÀAvÉ AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “EºÁì£ï EzÀPÉÌ CvÀå¢üPÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁqsÀ EgÀĪÀAvÉ wgÀÄV¹ ªÀÄ®V¸ÀĪÀÅzÀ£Æ À ß PÀArzÉÃÝ £É. PÉ®ªÀgÄÀ vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ. CAzÀgÉ C¯Áèºï JAzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ C¯Á躣 À £À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ ªÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ M®ªÀÅ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É Q¨ÁèzÀ ¨sÁUÀQl Ì ÄÖ ªÀÄ®UÀÄvÁÛg.É PÉýzÀgÉ CzÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀÄ£Àßvï JAzÀÄ
ªÀÄvÀªÛ £
À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) fêÀ wÛgÀĪÉAiÉÆà JA§AvÉ DvÀ¤UÉ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ. C¯ÁèºÀ£À ºÉüÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀÄ£Àßvï PÀæªÀÄ w½¹.
£ÀPÌÉ ºÁQPÉÆlÖ ZËPÀl£ Ö ÄÀ ß «ÆgÀ¢gÀÄ E¨ÁzÀvï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ ¦æÃw UÀ½¹ DvÀ£À EµÀÖzÁ¸ÀgÁUÀ §®¨sÁUÀPÉÌ wgÀÄV ªÀÄ®UÀĪÀÅzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀÄ£Àßvï PÀæªÀÄ. CzÀÄ
m
ªÀÅzÀÄ. CzÀÄ Erà fêÀ£ÀzÀ°ègÀ ¤£ÀUÉ ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ¨É à PÁzÀ g É ¥s À g À h iïðUÀ ¼ É Æ A¢UÉ Q¨ÁèzÀ ¢QÌUÉ DUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉãÀÆ C®è. ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ®©ü¹zÀAvÉ
¨ÉÃPÀÄ. “C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄÄvÀÛQÃUÀ¼À ¤£ÀߣÀÄß RArvÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É ¸ÀÄ£Àßvï, £À¦ü¯ïUÀ¼À£ÀÆß DzÀµÀÄÖ ªÀÄ®UÀ§ºÀÄzÀÄ. CAUÁvÀ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®è. DzÀgÉ JqÀ §¢UÉ CxÀªÁ
(vÀPÁéªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÀ eÉÆvÉV JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.” (§ÄSÁj) ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÀÄ¢ì ¨ÉÆÃgÀ¯ÁV ªÀÄ®UÀ¨ÁgÀzÀÄ. MªÉÄä M§âgÀÄ ªÀĹâAiÀÄ°è ¨ÉÆÃgÀ¯ÁV
zÁݣɔ (2: 194) JAzÀÄ ¥À«vÀæ “C¯Áè º À £ À Ä ªÀ Ä Ä»ì £ ïUÀ ¼ À £ À Ä ß ºÀ¢Ã¸ï »ÃVzÉ: ªÀÄ®VzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÁ°¤AzÀ C®ÄUÁr¹ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. (EºÁì £ ï ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ª À g À £ À Ä ß) ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- “»ÃUÉ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ EµÀÖ«®è.” (C§ÆzÁªÀÇzï)

£Á£ÀÄ w½¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤ÃªÀÅ w½¢gÀÄwÛzÝg

À .É ..
C£À¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀg¢À AiÀiÁVzÉ. C¯Á躣À À
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ MAzÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
»AzÉAzÀÆ CAxÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß
£Á£ÀÄ PÉýgÀ°®è. CzÀg° À è CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ :
"£Á£ÀÄ w½zÀzÀÝ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ w½¢zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ
¸Àé®à ªÀiÁvÀæ £ÀUÄÀ wÛ¢Ýj. ºÉZÄÀ Ñ C¼ÀÄwÛ¢Ýj."
C£À¸ï(gÀ) ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ , DUÀ C¯Á躣
gÀ¸Æ À ®gÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼® É ègÆ À ©QÌ ©QÌ CvÀÄÛ
ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑPÆ É AqÀgÄÀ . (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªiÀ ï)
ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÁ«Ã fêÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß
PÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ««zsÀ WÀlÖU¼ À ÄÀ CvÀå¢üPÀ
¨sAÀ iÀiÁ£ÀPª À AÉ zÀÆ, CzÀÄ w½¢gÀÄwÛzÝÀgÉ CªÀgÄÀ
¸À®
é à ªÀiÁvÀæ £ÀUÄÀ wÛzÝÀgÄÀ , ºÉZÁÑV C¼ÀÄwÛzÝÀgAÉ zÀÄ
¥ÀæªÁ¢(¸À) E°è ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.
E£ÉÆߪÉÄä F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢
AiÀ Ä ªÀ g À Ä (¸À ) E£À ß µÀ Ä Ö «ªÀ j ¸À Ä vÁÛ g É .
C§ÆzÀgÄÀ ¯ï V¥sÁj(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "¤ÃªÀÅ PÁtzÀ
ºÀ®ªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÁtÄvÉÃÛ £É. ¤ÃªÀÅ PÉüÀzAÀ vÀºÀ
ºÀ®ªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉüÀÄvÉÛãÉ. DPÁ±ÀªÀÅ ¸ÀzÀÄÝ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ CzÀÄ CºÀðªÁVzÉ. C°è
£Á®ÄÌ ¨ÉgÀ½VgÀĪÀ ¸ÀܼÀ«zÀÝgÉ C°è MAzÀÄ
zÉêÀZg À À C¯Á躤 À UÉ ¸ÁµÁÖAUÀªg É U
À ÄÀ vÀÛz.É
C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, £Á£ÀÄ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ
¤ÃªÀÅ w½¢zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ ¸Àé®àªÉà £ÀUÀÄwÛzÀÄÝ,
ºÉZÁÑV C¼ÀÄvÀÛ¯ÃÉ EgÀÄwÛ¢Ýj. ºÁ¹UÉAiÀÄ°è
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸Àg¸ À - À ¸À¯Áè¥À £Àq¸ É ÄÀ wÛgÀ
°®è. ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄUÉ ºÉÆgÀlÄ C¯ÁèºÀ
£ÉÆA¢UÉ C¼ÀÄvÁÛ ¥Áæyð¸ÀÄwÛ¢Ýj. £Á£ÀÄ
»Ar »¥ÉàAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÀÄgÀªÁVzÀÝgÉ
JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ D²¸ÀÄwÛ¢Ýj." (w«Äð¢)
F ºÀ¢Ã¸ï£À ªÁSÁå£ÀzÀ°è E§Äß
ºÀdgÀįï C¸ÀͯÁ¤(gÀ) §gÉzg À ÄÀ , "w½¬Äj
JAzÀÄ E°è ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
UÁA©üÃðAiÀÄ ¢üPÁÌjUÀ¼Æ É A¢UÉ CªÀgÀ ¥Àw æ Ã
PÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƽîj JAzÁVzÉ.
CzÉà jÃw DvÀäªÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀ
ªÉüÉAiÀÄ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPv
À ,É ªÀÄgÀt, PÀ§gï, ¥ÀÅ£ÀgÄÀ
vÁÜ£À ¢£ÀzÀ PÀÄjvÀ w¼ÀĪÀ½PÉUÀ¼ÀÄ."
EªÀiÁªÀiï RÄvÀÄé© §gÉzÀgÀÄ: "¥ÀæªÁ¢
À À ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) F ºÀ¢Ã¸ï£À GzÉÝñÀ ¥ÀgÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ , C°è£À ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPv
À U
É ¼À ÄÀ ,
£ÀgÀPÀzÀ°è ¹zÀÞUÉƽ¸À¯ÁVgÀĪÀ ²PÁë ¸ÀgÀtÂ
AiÀiÁVzÉ. ¸ÀéUð À zÀ°è C£ÀÄUÀ» æ ÃvÀ ¸ÀÄR¨sÆÉ ÃUÀ
UÀ¼ÀÄ. EzÀ£É߯Áè ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £ÉÃgÀ
ªÁVAiÉÄà £ÉÆÃrzÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ CªÀgÄÀ
¸Àé®àªÉà £ÀPÀÌgÀÄ. C¢üPÀ zÀÄBT¹zÀgÀÄ.
EzÉà ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ C¯ÁèªÀiÁ
±ÉÊRįï C¹ÃªÉÄʤ(gÀ) ºÉýzÀgÄÀ : "C¯Á躣 À ÄÀ
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
¤ªÀÄä ªÉÄð£À PÀgÄÀ uɬÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄgÉAiÀiÁV
j¹zÀ ºÀ®ªÀÅ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ ¤ÃªÀÅ CjwzÀÝg?É
JAzÀÄ EzÀgÀ GzÉÝñÀ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À)
J®èªÀÇ w½¢zÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ
w½¸À®Ä CªÀgÀ°è ºÉüÀ¯ÁV®è.
C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ¥ÀlÄÖ C¼ÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¥ÀæQÃwð¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀæAxÀzÀ°è
«±Á鸫 À j¹zÀªg À À PÀÄjvÀÄ C¯Á躣
À ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ ,
"CªÀgÀÄ ¥Àæ¯Á¦¸ÀÄvÀÛ CzsÉÆêÀÄÄTUÀ¼ÁV
©qÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß PÉý CªÀgÀ ¢Ã£ÀvÁ
¨sÁªÀªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ ªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛzÉ." (17: 109)
"¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ »ÃUÉ
PÉüÀÄvÁÛ£É: "¤Ã«ÃUÀ EzÉà «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ
CZÀÑj¥ÀqÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÉÃ? £ÀUÄÀ wÛÃgÁ? C¼ÀĪÀÅ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃgÁrzÀ UÁAiÀÄzÀ
¢®èªÉÃ?" (53: 59-60) PÀ ¯ É U À ¼ À Ä . C¯Áè º À £ É Æ A¢V£À PÀ v À ð ªÀ å
C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹, ¤ªÀð»¹zÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ . (w«Äð¢)
C¼ÀĪÀªÀgÀÄ £ÀgÀPÀzÀ°è ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÀ®ªÀÅ ¨Áj C¯Áèºï
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ: ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ §UÉÎ £É£ÉzÀÄ PÀtÂÚÃj½¸ÀÄ
"C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ¥ÀlÄÖ C¼ÀĪÀªg À ÄÀ »Ar wÛzÀÝ. E§Ää ªÀĸïHzï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ:
vÉUz É À ºÁ®Ä PÉZÑÀ°UÉ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀªg À U É É "¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) MªÉÄä PÀÄgïD£ï NzÀ®Ä
£ÀgÀPÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ £À£Æ É ßqÀ£É ºÉýzÀgÄÀ , £Á£ÀÄ PÉýzÉ: £Á£À®z è É
¨sAÀ iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgPÀ z À À ºÉÆUÉAiÀÄÆ MAzÁUÀzÄÀ ." EvÀgÀjAzÀ PÀÄgïD£ï D°¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ
(w«Äð¢) §ºÀ¼À EµÀÖ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ ¸ÀÆgÀB C¤ß¸Á
KPÁAvÀz° À è C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ¥ÀlÄÖ PÀtÚàj N¢ ºÉýzÉ, "¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
½¸ÀĪÀª£ À ÄÀ ªÀĺï±Àgz À °À è C¯Á躣 À À ¹AºÁ¸À£z À À ¢AzÀ®Æ NªÀð ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀgÄÀ vÉÃÛ ªÉ.
£Ég½ À £À°g è ÄÀ ªÀ£AÉ zÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÁUÁÝ£À EzÀg° À è ¸ÁQëAiÀiÁV ¤£ÀߣÀÄß PÀgv É g À ¯À ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀiÁrzÁÝgÉ. (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï) DUÀ ¤ªÀÄä CªÀ¸ÉÜAiÉÄãÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ (4:4)
CAvÀºÀ PÀ£ÀÄÚUÀ¼ÀÄ £ÀgÀPÀ ¥ÀæªÉò¸ÀzÉAzÀÆ JA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß N¢zÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) FUÀ
¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
C§ÄݯÁ軧Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ: wgÀÄV £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀgÀ JgÀqÀÆ PÀtÄÚ
"C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ, JgÀqÀÄ
PÀtÄÚU¼ À £
À ÄÀ ß £ÀgPÀ À ¸Àà²ð¸ÀzÄÀ . MAzÀÄ C¯Á躣 À £À ÄÀ ß
UÀ½AzÀ®Æ PÀtÚÂÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û " (§ÄSÁj,
ªÀÄĹèªiÀ ï)
£É£¦ À ¹ CvÀÛ PÀ£ÄÀ Ú ªÀÄvÀÄÛ C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
PÁªÀ°zÀÝ PÀtÄÚ." (w«Äð¢) ªÀÄgÀt, PÀ§gï, ªÀĺï±Àgª À £
À ÄÀ ß §ºÀ¼ª À ÁV
¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBRzÀ ®ªÀ¯ÉñÀ«®èzÀ ¨sÀAiÀÄ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. G¸Áä£ï(gÀ)gÀÄ PÀ§gï£À
ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) C¨sÀAiÀÄ §½ ¤®ÄèªÁUÀ vÀ£Àß UÀqÀØzÀ PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁa¸ÀÄvÁÛ »ÃUÉ ¥Áæyð¹zÀÝgÀÄ: "C¯ÁèºÀ£ÉÃ, MzÉÝAiÀiÁUÀĪÀµÄÀ Ö C¼ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F PÀÄjvÀÄ
G¥ÀPÁgÀ«®èzÀ eÁÕ£,À ¨sAÀ iÀÄ«®èzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ, G¸Áä£ï(gÀ)gÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÁUÀ, PÀ§gï ¥ÀgÀ
¸ÀAvÀȦ۬ĮèzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ, GvÀÛgÀ J®ègÀ ¯ÉÆÃPÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÀªÀ£À. C°èAzÀ
¥Áæxð À £É¬ÄAzÀ®Æ ¤£ÉÆßqÀ£É £Á£ÀÄ C¨sAÀ iÀÄ ¥ÁgÁzÀgÉ £ÀAvÀgÀ J®èªÀÇ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄ
AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãÉ." (ªÀÄĹèªÀiï) vÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ J®èªÀÇ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁVzÉ.
E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÀ§gï VAvÀ®Æ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ
ºÉýzÀgÄÀ : "JgÀqÄÀ ºÀ¤UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ PÀAr®è.
PÀ¯U É ¼À ÄÀ C¯Á躤 À UÉ §ºÀ¼À EµÀÖªÁVªÉ. ªÀÄÄAzÉ §gÀ°gÀĪÀ §gÀhÄðSï fêÀ£À
ºÀ¤UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀg,É C¯Á躣 À À ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺï±Àgz À À PÀÄjvÀÄ £É£¦ À ¹PÉÆAqÀÄ
ºÀjzÀ PÀtÚÂÃgÀ ºÀ¤. C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è C¯ÁèºÀ¤UÉ ¤PÀlªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
ºÀjzÀ gÀPÛÀzÀ ºÀ¤. PÀ¯U É ¼À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀg,É F ºÀ¢Ã¸ï ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2130 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 18. C¯ÁèºÀ£À §UÉÎ Cwà ºÉZÀÄÑ w½zÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
DvÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁVzÁÝgÉ
ªÀ¯Ë C£Àß Cºï®¯ïPÀÄgÁ DªÀÄ£ÀÆ= £Ár£Àªg À ÄÀ
1545. D¬Ä±ÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
«±Áé¸À«j¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, ªÀvÛPÀ Ë= zÉêÀ¨sÀPÀÛgÁzÀgÉ, ® ªÀZ£
À :À 96 MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è d£ÀjUÉ «£Á¬Äw ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ
¥sÀvÀºï£Á= RArvÀªÁVAiÀÄÆ £ÁªÀÅ vÉgÉzÀÄ
CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀzÉ »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ ªÀÄÄRzÀ°è
PÉÆqÀÄwÛzÉݪÀÅ, C¯ÉÊ»ªÀiï= CªÀjUÉ, CªÀgÀ ªÉÄïÉ, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß) CªÀgÀÄ ¸ÀļÁîV¹zÀgÀÄ, ¥sÀCRzï
PÉÆÃ¥À ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) PÀĦvÀgÁzÀgÀÄ.
§gÀPÁw£ï= C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß (C£ÀÄUÀº
æ ÀzÀ ¨ÁV®Ä £ÁºÀĪÀiï= DUÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ ©mÉÖªÀÅ,
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£À£ÀUÉ «£Á¬Äw zÉÆgÉvÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
UÀ¼À£ÀÄß), «Ä£ÀvìÀªiÀ ÁE= DPÁ±À¢AzÀ, ªÀ¯ï Cgï¢= ©ªÀiÁ PÁ£ÀÆ AiÀÄP﹧ƣï= CªÀgÀ (PÉlÖ)
D®¸Àå vÉÆÃgÀĪÀªÀgÀ ¹ÜwAiÉÄãÀÄ?” C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, CªÀjVAvÀ ºÉZÁÑV
¨sÀƫĬÄAzÀ, ªÀ¯ÁQ£ï= DzÀgÉ, PÀzÝÀ §Æ= (¸ÀvÀå ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV.
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß CjvÀªÀ£ÀÄ £Á£ÁVzÉÝãÉ. CªÀjVAvÀ Cwà ºÉaÑ DvÀ£À£ÀÄß
¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀ£ÀÄ £Á£ÁVzÉÝãÉ.
96: £Ár£ÀªÀgÀÄ «±Áé¸À«j¸ÀÄwÛzÀg Ý É ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ¨ÀsAiÀĪÀ¤ßj¸ÀÄwÛzÀg
Ý ,É
19. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ½AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀzÀÆÝ C¯ÁèºÀ£À
£ÁªÀÅ CªÀjUÉ DPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƫĬÄAzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ zÁégÀUÀ¼À£ÀÆß vÉgz É ÀÄ
¥Á«vÀæöåvÉUÁV CZÀ®ªÁV ¤AvÀzÀÄÝ
PÉÆqÀÄwÛzª
ÝÉ ÀÅ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀļÁîV¹zÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ±ÉÃRj¸ÀÄwÛzÀÝ PÉlÖ
1546. ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. JgÀqÀgÀ°è
¸ÀA¥ÁzÀ£AÉ iÀiÁV CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ »rzÀÄ ©mɪ Ö ÀÅ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ zÉÆgÉvÀgÉ CzÀgÀ°è
¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CzÀÄ vÀ¥ÀÅà PÁAiÀÄð
ªÀZ£ À :À 93-95gÀ vÀªÀÄUÉ PÉëêÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀZ£ À À gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. ªÀÈ¢ÞAiÀiÁ¬ÄvÀÄ,
○

C®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ. vÀ¥ÀÅà PÁAiÀÄðªÁVzÀÝgÉ CzÀjAzÀ CvÀåAvÀ zÀÆgÀ

n¥ÀàtÂAiÀÄ G½zÀ ¨sÁUÀ zÉÆgÉAiÀÄ®Ä ¥Áæyð¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉý «PÁ¸À ºÉÆA¢vÀÄ «±Á®ªÁ¬ÄvÀÄ
○

○
○

¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ CªÀgÁVzÁÝgÉ(¸À). ¥ÀævÁ¦AiÀÄÆ ªÀĺÁ£À£ÀÆ C¯ÁèºÀ£À

¸ÀÆgÀB C¯ï§PÀgÀBzÀ°è «±Áé¹ PÉÆArzÀÝgÄÀ . ¥Àª æ Á¢(¸À) CªÀjUÁV ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ CxÀð
○

¥Á«vÀæöåvÉUÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀ£Àß

○

UÀ¼À£ÀÄß C©ü¸ÀA¨sÉÆâ¸ÀĪÀ 155£Éà ¥Áæyð¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ªÁVzÉ. `C¥sÀw¯ï Cgï¢' JAzÀgÉ
○

¸ÀéAvÀPÁÌV ¥ÀæwÃPÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è.

○

¸ÀÆPÀÛzÀ°è EAvÀºÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½AzÀ §gÀUÁ®ªÀÅ E®èªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¸ÀvÀå ¸ÀAPÀÄ®UÀ½AzÀ

○

20. PÁ®Ä ¨ÁvÀÄPÉƼÀĪ î À ªÀgÉUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»

○

«±Áé¹UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¥ÁgÁUÀ°QÌ®è F WÀl£ÉAiÀÄÄ PÀÄgÉʲUÀ¼À ¸ÀvÀåzÀ zÀlÖªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀxÀð. F

○

JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. "£ÁªÀÅ §UÉV£À «gÉÆÃzsÀzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀÆPÀÛzÀ°è `C¥sË' JA§ ¥ÀzÀzÀ ¹zÀÄ/Ý `£Á£ÀÄ PÀÈvÀdÕ zÁ¸À£ÁUÀ¨ÉÃqÀªÉÃ?’ JA§ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£À
○

○
○

¤ªÀÄä£ÀÄß ¨sÀAiÀiÁ±ÀAPÉ, ºÀ¹ªÀÅ, zsÀ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ »AzÉ zÀĨsÀð®gÀÆ 1547. ªÀÄÄVÃgÀvï ©£ï ±ÀÄCï¨ÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○

ºÁ¤, fêÀºÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ÀßUÀ¼À °®è . ¸À A PÀ µ À Ö U À ¼ À Ä ºÉ Æ gÀ l Ä ±ÉÆövÀgÀÆ DzÀ D d£ÀgÀÄ PÁ®Ä ¨ÁvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀgU É É £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . DUÀ AiÀiÁgÉÆÃ
○

○
○

£Á±À U À ½ UÉ Æ ¼À ¥ À r ¹ DªÀ ± À å PÀ ºÉÆÃzÁUÀ PÉ®ªÀgÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ £ÀAvÀgÀ J¯Áè gÀAUÀU¼ À ®À Æè C©üªÈÀ ¢Þ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ(¸À) PÉýzÀgÀÄ, “vÁªÀÅ »ÃUÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛ¢ÝÃgÁ?
○

○
○

ªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjÃQë¸ÀĪɪÀÅ. EAvÀºÀ CºÀAPÁjUÀ¼ÁzÀgÄÀ . PÉ®ªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÉÆA¢zÀgÀÄ JAzÁVzÉ. vÀªÀÄä PÀ¼ÉzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ J¯Áè ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀĤ߹
○

¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è vÁ¼Éä ªÀ»¹zÀªÀjUÉ C®à ªÀÄÈzÀĪÁzÀgÀÆ EvÀgÀ ¸ÀgÀzÁ 96: »AzÉ `£ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß
○

zÁÝ£À®èªÉÃ?” DUÀ CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ PÀÈvÀdÕ zÁ¸À£ÁUÀ¨ÉÃqÀªÉÃ?”

○

¸ÀĪÁvÉð ¤Ãrj." gÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÉÆÃr ªÀiÁrzÀgÄÀ . DPÀ ¹ äPÀ ª ÁV ²Që ¹ zÉ ª À Å ' ¥s À
○

21. `£Á£ÀÄ ºËgÀhiïUÉ ªÉÆzÀ®Ä vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÀåQÛ’ JA§

○

¸ÀªÀĸÉå ºÁUÀÆ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À §gÀ U Á®, ¸À ª À Ä È¢ÞUÀ ¼ É ® è ª À Ç CRzï£ÁºÀĪÀiï §UïvÀv£ À ï JA§

○

¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£À
○

ªÀÄÆ®PÀ «±Áé¹UÀ¼À «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß PÁ¯ÁAvÀgÀUÀ¼À°è §AzÀÄ ºÉÆÃVªÉ. ªÁPÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀgÁªÀIJð¸À¯ÁzÀ

○

1548. dÄAzÀĨïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

○

¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÆgÀB C¯ï £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ EzÀ£ÀÄß JµÉÆÖà zsÀªÀÄð ¢üPÁÌjUÀ¼À£Éßà E°è `CºÀè¯ï
○

£Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ. (¸ÀܼÀ ºÁUÀÆ PÀÄrAiÀÄ°QÌgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÁV ¸ÀdÄÓ

CAPÀ§Ævï£À 2, 3 ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è ¨Áj C£ÀĨsÀ«¹zÁÝgÉ. ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÄ PÀÄgÁ' (£Ár£Àªg À ÄÀ ) JA§ ªÁPÀåzÀ
○

UÉƽ¸À®Ä) £Á£ÀÄ ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ ºËgÀhiïUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀªÀ£ÁVzÉÝãÉ.

○

»ÃUÉ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. JzÀÄgÁzÁUÀ £ÁªÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. CªÀgÀÄ

○

○
○

"£ÁªÀÅ «±Áé¸À«j¹zɪÀÅ" JAzÀ zÉêÀgÉÆqÀ£É ¥Áæyð¹zɪÀÅ. §gÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ¥Àr¹zÀÝ zÉÊ«PÀ 22. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÀgÉÆêÀgÀ (ºËgÀhiï) / CzÀgÀ UÁvÀæ
○

○
○

ªÀiÁvÀPæ ÌÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ ©qÀ¯ÁUÀĪÀÅ UÁ®zÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀUÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¸ÀvÀå / ¸ÀgÉÆêÀgÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) d£ÀvÉAiÀÄ DUÀªÀÄ£À
○

○
○

zÉAzÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzïgÀ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ ¥s® À ªÁV zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ zÉêÀ¨sÀPÀÛgÁV 1549. C§ÄݯÁè ©£ï CªÀiïæ ©£ï D¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
○

¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ d£ÀgÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ CªÀgÀ §¯ÉUÉ §zÀÄPÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÀÝgÉ ¤zÀðAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£À£Àß ¸ÀgÉÆêÀgÀPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀ
○

○
○

w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀgÃÉ ? ªÀ¸ÄÀ v Û BÀ £ÁªÀÅ ©Ã¼À¨ÁgÀzÄÀ ... EzÀÄ PÀÄgÉʲ ¸Àgz À Á ªÁV ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ²PÉëUÉ zÀÆgÀ«zÉ. CzÀgÀ ¥Á±ÀéðUÀ¼ÀÄ MAzÉà jÃw EªÉ (CzÀgÀ GzÀÝ ºÁUÀÆ
○

○
○

EªÀjVAvÀ ªÀÄÄAZÉ UÀw¹ ºÉÆÃzÀªÀ gÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ »ÃUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄwÛg° À ®è. DPÁ±À¢A¢gÀĪÀ CUÀ® MAzÉà jÃw EzÉ JAzÀxÀð) CzÀgÀ ¤ÃgÀÄ PÁUÀzÀQÌAvÀ
○

○
○

gÀ£ÄÀ ß ¥ÀjÃPÉU ë ÆÉ ¼À¥r À ¹zÉݪÅÀ . AiÀiÁgÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð PÀ°è£À ªÀÄ¼É ºÁUÀÆ ¨sÀÆPÀA¥ÀPÀÆÌ ©½AiÀiÁzÀzÆ À Ý CzÀgÀ ¥ÀjªÀļÀªÅÀ PÀ¸Æ
À j
Û VAvÀ ¸ÀĪÁ¸À£É EgÀĪÀAvÀºz
À Æ
À Ý
○

○
○

¸ÀvÀåªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ ¸ÀļÀÄî zÀ°è ¸ÀÆgÀB C¯ï CCïgÁ¥sï §zÀ¯ÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ DVzÉ. CzÀgÀ ºÀÆfUÀ¼ÀÄ (ºÉZÀѼÀzÀ°è) DPÁ±ÀzÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAwzÉ. CzÀ
○

○
○

UÁgÀgÉAzÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ ¤±ÀÑAiÀÄ CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ JAzÀÄ E§Äß ¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ½AzÀ C£ÀÄUÀæºÀ

○

jAzÀ PÀÄrzÀªÀ¤UÉ £ÀAvÀgÀ JAzÀÆ ¨ÁAiÀiÁjPÉ DUÀ°QÌ®è.” CªÀgÀÄ

○

ªÁVAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀ Ä ¸ïHzï ºÁUÀ Æ E§Äß ºÁUÀÆ ¸ÀªÄÀ È¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . (ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ) ºÉýzÀgÀÄ. C§Æ§PÀgïgÀ(gÀ) ¥ÀÅwæ C¸Àä ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
○

○
○

ªÀ Ä Æ¸ÁgÀ ( C) PÁ®zÀ ° è C¨Áâ¸ïjAzÀ GzÀÞj¸À®àlÖ PÉ®ªÀÅ E°è JgÀqÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ, “£Á£ÀÄ ºËzï£À §½AiÀÄ°ègÀĪɣÀÄ. £À£Àß §½UÉ
○

○
○

¥sÀgÉÆêÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß zÉêÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. MAzÀÄ, zÉêÀ §gÀĪÀªg À £

À ÄÀ ß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÉ£ÄÀ . PÉ®ªÀÅ d£ÀgÄÀ £À£ßÀ §½UÉ
○

○
○

¥À æ e É Õ A iÉ Ä qÉ U É PÉ Æ AqÉ Æ AiÀ Ä å®Ä ªÀÄÆ®zÀ°ègÀĪÀ `§Cï¸ÁCï' ¢üPÁÌjUÀ¼Æ À zsª À ÄÀ ð¤µÉâüU¼ À Æ

À DzÀ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ §A¢ü¸À®àqÀĪÀgÀÄ.” DUÀ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪɣÀÄ,
○

○
○

C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ «¥ÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ `gÀhÄgÁæCï' ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¯ËQPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ “N ¥Àæ¨sÀÆ, CªÀgÀÄ £À£Àß ºÁUÀÆ £À£Àß d£ÀgÀ ¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
○

UÀ¼À£ÀÄß vÀAzÁUÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄƸÁgÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ±ÀQA Û iÀÄ GvÀÄA Û UÀz° À è «ºÀj DUÀ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÉãÀÄ ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ
○

○
○

§½UÉ ºÉÆÃV F «¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀiÁV §¼À¸ÀĪÁUÀ ¸À®Ä ©qÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ CªÀ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉAiÉÄÃ? C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, vÀªÀÄä §½PÀ CªÀgÀÄ ¥ÀǪÀð¹ÜwUÉÃ
○

○
○

vÀ«ÄäAzÀ zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä C¯ÁèºÀ §Cï¸ÁCï£À CxÀðªÀÅ PÁëªÀÄ, ¨É¼É gÉÆA¢V£À PÀgÀÄuÉ ºÁUÀÆ C£ÀÄUÀæ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (¸ÀÄ£ÀßvïUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¹zÀgÀÄ. zsÀªÀÄð ©lÄÖ »AzÉ
○

○
○

£ÉÆqÀ£É ¥Áæyð¸À®Ä ºÉýPÉÆAqÀ ºÁ¤, ¨É¯É KjPÉ, ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ºÀzÀ ®PÀt ë ªÀ®.è JgÀqÄÀ , ¸ÀvåÀ «±Áé¸À ¸ÀjzÀgÀÄ). CªÀgÀÄ (ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “E§Äß C©Ã ªÀÄįÉÊPÀ
○

○
○

zÁÝV F ¸ÀÆgÀBzÀ 131£Éà £ÀµÀÖ ªÀÄÄAvÁzÀ DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ ºÁUÀÆ zÉêÀ¨sÀQÛAiÀÄÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. N C¯Áèºï, ºÀ¼ÉAiÀÄ ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ
○

○
○

¸ÀÆPÀz Û ®
À Æè ¸ÀÆgÀB CgÀhÄÔSïgÀÄ¥sï£À UÀ¼ÁVªÉ. `gÀhÄgÁæCï'£À CxÀðªÀÅ fêÀ£ÀzÀ PÉëÃA ¸Ë¨sÁUÀåUÀ¼À£ÀÄß
○

¤£ÉÆßqÀ£É C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãÉ. CxÀªÁ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è

○

49£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ®Æè ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ , ¸ÁªÀÄÆ»PÀ SÁwæ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ.
○

○
○

¥Àª æ Á¢(¸À) ªÀÄPÁÌzÀ°è zsÀªÀÄð ¸ÁªÀ Å ªÀ Ä ÄAvÁzÀ ±ÁjÃjPÀ PÉëêÀÄ ¸Ë¨sÁUÀåUÀ¼À£ÀÆß SÁwæ¥Àr¸ÀÄ 1550. ºÁj¸Àvï ©£ï ªÀºÀ¨ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○

¥ÀZæ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÉÃ¼É PÀÄgÉʲ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. `gÀhÄgÁæCï' JA§ vÀÛzÉ. ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀPÉÌ (ºËzïUÉ)
○

○
○

UÀ¼À£ÀÄß wêÀæ §gÀUÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß `¸ÀgÁæCï'£À «gÀÄzÀÞ ¥Á°¸ÀĪÀ d£ÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸À£ïD ºÁUÀÆ ªÀĢãÀzÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀµÀÄÖ AiÀiÁvÁæ zÀÆgÀ«zÉ JAzÀgÀÄ.
○

○
○

¥ÀjÃQë¹zÀ §UÉÎ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è ¥ÀzÀªÁV §¼À¸ÀĪÁUÀ DyðPÀ ªÉÄð¤AzÀ®Æ PɼÀV¤AzÀ®Æ DUÀ ªÀÄĸËÛjzï CªÀgÉÆA¢UÉ PÉýzÀgÀÄ, “CªÀgÀÄ(¸À) CzÀgÀ ¥ÁvÉæUÀ¼À
○

GzÀÞj¸À®ànÖzÉ. §gÀUÁ®¢AzÀ ºÁUÀÆ ±ÁjÃjPÀªÁzÀ JgÀqÀÄ C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÀÄ. PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ PÉüÀ°®èªÉÃ?” (CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ E®è),
○

○
○

vÀvÀÛj¹zÁUÀ PÀÄgÉʲ ¸ÀgÀzÁgÀgÀÄ jÃwAiÀÄ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ M¼À FªÀiÁ£ï, zÉêÀ¨sÀAiÀĪÀÅ ¯ËQPÀ DUÀ ªÀÄĸËÛjzï ºÉýzÀgÀÄ, “CzÀgÀ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAvÉ
○

○
○

C§Æ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è UÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. `C¥sË' JA§ÄzÀÄ ZÉÃvÀjPÉUÉ vÉÆqÀPÁUÀÄvÀz Û É JA§ÄzÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀŪÀÅ.”

○

○
○

¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) ¨sÉÃn ªÀiÁr `C¥sÁ' JA§ QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ §ºÀÄ PÉêÀ® ªÀiËqsÀåªÁVzÉ.
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11
£ÉÊd E¯Áºï AiÀiÁgÀÄ?
C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉÊd E¯Áºï JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÀÄgïD£ï F jÃw ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
"CªÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ
MqÉAiÀÄ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¥ÀÅvÀ£ æ ÁV¹
PÉÆAr®è. CªÀ£À eÉÆvÉ ¥À¨ æ ÄÀs vÀéz°À è AiÀiÁgÀÆ
¸ÀºÀ¨sÁV E®è. CªÀ£ÀÄ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ
ªÀ£ÀÆß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀPÉÆÌAzÀÄ
«¢ü ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹzÀ£ÀÄ."
(C¯ï ¥sÀÄSÁð£ï: 2)
"C¯ÁèºÀ£Éà ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀ£ÀÄ,
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¤ªÀÄUÉ fêÀ£ÁzsÁgÀ ¤ÃrzÀª£
C£ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄgÀt PÉÆqÀÄvÁÛ£É
ªÀÄvÉÛ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß fêÀAvÀUÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ.
¤ÃªÀÅ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ¨sÁVÃzÁgÀgÀ°è
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ F PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅ
zÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÁÝgÉAiÉÄÃ? EªÀgÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ `zÉêÀ ¸Àº¨
¥Àgª À ÄÀ ¥ÁªÀ££ À Æ
À Ás VvÀé'¢AzÀ CªÀ£ÄÀ
À CvÀÄå£ßÀ vÀ£Æ À DVgÀÄvÁÛ£.É "
(CgÀƪ æ Àiï: 40)
MAzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ E¯ÁºïUÀ¼ÄÀ EgÀÄwÛzÝÀ gÉ
¨sÆÀ «Ä DPÁ±ÀU¼ À À ¹ÜwAiÀÄÄ C¸Àª Û åÀ ¸ªÛÀ ÁUÀÄwÛvÄÀ Û
JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀ §½PÀ CªÀ£À
PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ AiÀiÁgÀÆ
¥À² æ ߸ÀĪÀªÀj®è. DzÀgÉ EvÀgÀ J®ègÀÆ DvÀ
¤AzÀÀ ¥À² æ ߸À®àqÀĪÀgÀÄ. JAzÀÄ PÀÄgïD£ï
¸ÀàµÖÀ¥r À ¸ÀÄvÀÛz.É CAzÀgÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ ¥À²
®àqz À À ¥Àgª À iÀ Á¢üPÁgÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ DvÀ£z
J®èjUÀÆ DvÀ£Éà C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.
CªÀ£Éà E¯Áºï. C¯ÁèºÀ£ÀÄ «±ÀézÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
AiÀÄ°è AiÀiÁjAzÀ®Æ ¥À² æ ߸À®àqÀzÀ C¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢zÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁVzÁÝ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ
ªÀĪÁð£ï ªÀÄvÀÄÛ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ)
£À ªÀÄUÉ ¹QÌzÀ ºÉaѤ EwºÁ¸À ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ R°Ã¥sÀ
G¸Áä£ïgÀ£ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ PÀµÖÀPg À U
À Æ
É ½¹zÀ PÉlÖ ¥Àw
ªÀĪÁð£ÀħÄß ºÀPÀªÀiïgÀ£ÀÄß awæÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. R°Ã¥sÀgÀ ªÉÄïÉ
CwêÀ ªÀÄvÀÄÛ C»vÀPÀgÀªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjgÀĪÀ MAzÀÄ
PÉlÖ PÀxÁ¥ÁvÀæªÁV CªÀgÀ£ÀÄß ©A©¸À¯ÁVzÉ. R°Ã¥sÀgÀ
fêÀ£Á±ÀPÉÌ PÀÆqÀ ªÀĪÁð£ï PÁgÀtPÀvÀðgÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ
EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ DgÉÆæ¸ÀÄvÁÛgÉ. R°Ã¥sÀjAzÀ «Ä°AiÀÄ£ï
UÀlÖ¯É ¢gïºÀA QvÀÛ PÉlÖ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÀåQÛAiÉÄA§ «ªÀgÀ
UÀ¼£À ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ. MnÖ£° À è ªÀĪÁð£ï M§â ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ
ªÀåQÛAiÉÄA§ avÀætªÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ EwºÁ¸À
PÀ°¸ÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¤dªÁzÀ ªÀĪÁð£ïgÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ CªÀgÀ
PÀÄjvÀÄ «PÀÈvÀ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
ªÀĪÁð£ï R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï E§Äß C¥Áá£ïgÀ vÀAzÉAiÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÁzÀ ºÀPÀªÀiïgÀ ªÀÄUÀ. CªÀgÀ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀĪÁð£ÀħÄß¯ï ºÀPÀA. ºÀPÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÁð£ïgÀÄ ªÀÄPÀÌ
«dAiÀÄzÀ WÀlÖzÀ°è E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀj
§âgÀÆ ªÀĢãÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ªÀĢãÀ¢AzÀ ºÀPÀªÀiïgÀ PÉ®ªÀÅ
ªÀvð À £ÉUÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÀªæ ÄÀ PÉÊUÉÆAqÀgÄÀ . ªÀĢãÀ¢AzÀ
ºÉÆgÀºÁQ vÁ¬Ä¥sïUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. *(¥ÀæªÁ¢ ºÀPÀªÀiïgÀ£ÀÄß
vÁ¬Ä¥sïUÉ UÀrÃ¥ÁgÀÄUÉƽ¸ÀzÀgÉA§ ªÀgÀ¢ zÀħð®ªÁVzÉ
AiÉÄAzÀÄ ±ÉÊRįï E¸ÁèA E§Äß vÉÊ«ÄAiÀÄ zÀÈqs¥ À r
À ¹zÁÝgAÉ zÀÄ
C°ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄĺÀªÀÄÄäzÀĸÀì¯Áè© vÀ£Àß G¸Áä£ÀħÄß
C¥sÁá£ï JA§ PÀÈwAiÀÄ°è §gÉ¢zÁÝgÉ.)
C¥ÀgÀAf
¸Á®Ä
7
PÉgÀ½¹vÀÄÛ. AiÀiÁgÀÄ ¤£Àß gÀ¨ïâ , E¯Áºï
JAzÀÄ DvÀ PÉýzÁUÀ, "fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄgÀt AiÀiÁgÀ C¢üãÀzÀ°èzÉAiÉÆà CªÀ£ÀÄ
£À£Àß E¯Áºï DVzÁÝ£É" JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢
ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÀÆqÁ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è CªÀgÀ ¥Àª
æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ Ææzï E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯ÉÃ
¸ÀA¥ÀÆtð §zÀÄQ£À°è AiÀiÁjAzÀ®Æ ¥À² æ ߸À®à £ÀqÄÀ «£À ¸ÀAªÁzÀ £ÀªÀÄÆæzï £À£Àß d£ÀvÉAiÀÄ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
qÀzÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ vÀ¯É¨ÁV C£ÀĸÀj¹ fë¸À E¯Áºï£À PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ ZÀað¸ÀĪÁUÀ ªÀÄgÀt ¤£Àß C¢üãÀzÀ°èzÉAiÀÄ®èªÉÃ? JAzÀÄ
¨ÉÃPÀÄ. ¥Àª
æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆæzï PÉýzÁUÀ ¥Àª æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ "£À£Àß
E¯Áºï JA§ ¥ÀzÀzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAªÁzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¢ E¯Áºï ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß ¥ÀƪÀð¢AzÀ GzÀ¬Ä
¨sÁªÁxÀð ¸Àªð À ªÀÅUÀ¼À MqÉAiÀÄ£ÉAzÀÄ CAVà ªÀÄƸÁ(C) ªÀÄvÀÄÛ ¦ügïO£ï £ÀqÀÄ«£À ¸ÀÄvÁÛ£É, ¤£ÀUÉ ¸ÁzsÀå«zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß
PÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV AiÀiÁªÀÅzÉà DeÉÕ ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï «ªÀj¹zÉ. ¥À²ª Ñ ÄÀ ¢AzÀ GzÀ¬Ä¸ÀÄ" JAzÀÄ ¸ÀªÁ¯É¸z É ÁUÀ
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁV ¨sÁ«¸ÀÄ "¤ÃªÉãÀÄ E¨ïgÁ»ÃªÀÄgÉÆA¢UÉ vÀPÀð £ÀªÄÀ Ææzï GvÀj Û ¸À¯ÁUÀzÉ vÀvj
ÛÀ ¸ÀÄvÁÛ£.É ¤£ÀUÉ
ªÀÅzÀÄ. ¥À± æ ÁßwÃvÀªÁV C£ÀĸÀj¸À®Ä CºÀð ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ UÀªÀĤ¸À°®èªÉÃ? fêÀ£À ¤ÃqÀ®Æ ¸Á¬Ä¸À®Æ £Á£ÀÄ §¯Éè
£ÉAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ±ÀQÛUÉ, NªÀð vÀPÀðªÀÅ E¨ïgÁ»ÃªÀÄgÀ ¥À¨ æ sÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄÆæzï ºÉüÀÄvÁÛ ¤dªÁzÀ ¥À¨ æ sÀÄ
À ÄÀ , ªÀåQÛUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. D £É¯ÉAiÀÄ°è JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£ÀÄ D £Á£ÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉÆAzÀÄ ªÉüÉ
NªÀð ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀåQU
Û É C¢üPÁgÀª£
À ÄÀ ß PÉÆnÖzÄÀ Ýzg
À À DzsÁgÀz°À .è DzÀgÉ DvÀ¤UÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¥ÀƪÀð¢AzÀ
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÉà D ªÀåQÛAiÀÄ E¯Áºï. F ÄfêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt AiÀiÁgÀ CAPÉAiÀÄ°è £Á£Éà GzÀ¬Ä¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ªÁ¢¸À§ºÀÄ
CT® «±À骮 É ª
è ÇÀ D £É¯A É iÀÄ°è C¯Á躣À £
À ÄÀ ß gÀĪÀÅzÉÆà CªÀ£ÀÄ £À£Àß ¥À¨ æ sÀÄ JAzÀÄ zÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄÆæzï GvÀÛj¸À¯ÁUÀzÉ vÀvÀÛj¹zÀ
CAVÃPÀ¸Àj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ ºÉýzÁUÀ CªÀ£ÀÄ, "fêÀ£À JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ.
"EzÀÄ £À£Àß zÉñÀ. E°è £À£Àß £Á®UÉAiÉÄÃ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 04 PÁ£ÀÆ£ÀÄ. F d£ÀvÉAiÀÄ C½ªÀÅ G½ªÀÅ
£À£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÉ. £Á£Éà F d£ÀvÉAiÀÄ°è
n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n AiÀiÁgÀÄ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ AiÀiÁgÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ »ÃUÉà ¸ÀªÀðªÀ£ÀÆß wêÀiÁð¤¸ÀĪÀ
PÀÆqÁ CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt £À£ßÀ C¢üPÁgÀz° À èz"É JAzÀ£ÄÀ . ªÀ£ÀÄ. F ªÀgÉUÉ CzÉà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¸ÀAzÉñÀzÀ ªÀĪÀÄðªÁVzÉ. E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ, "¸Àj, ºÁUÁzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ §A¢zÉ. CzÀgÀ°è AiÀiÁgÀzÉÝà ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À
"CªÀ£ÉƧâ£Éà DPÁ±ÀzÀ®Æè DgÁzsÀå£ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¥ÀǪÀð ¢Q̤AzÀ ªÀÄÆr¸ÀÄ C£ÀĪÀÄw CAVÃPÁgÀ £Á£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è.
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®Æè DgÁzsÀå£ÀÄ. CªÀ£Éà vÁÛ£É. ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄ ¢Q̤AzÀ F d£ÀvÉ F vÀ£ÀPÀ AiÀiÁªÀ «ZÁgÀzÀ®Æè
AiÀÄÄQÛ¥ÀÇtð£ÀÆ ¸ÀªÀðdÕ£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É." ªÀÄÆr¸ÀÄ" JAzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉý D ¸ÀvÀå £À£ÀߣÀÄß ¥À² æ ß¹®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ D ªÀåQÛUÉ
æ ߸À (CgÀhÄÄÓRÄæ¥sï: 84) ¤µÉâü ¢UÀãöª æ ÄÉ UÉÆAqÀ£ÄÀ . DzÀgÉ CPÀ« æ ÄUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ D ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄvÀPÀðPÉÌ
À ÄÀ Ý. "vÀ£Àß avÁÛPÁAPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß zÉêÀ£ÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢®è." PÁgÀt JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÁvÀ£À ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ¤ÃªÉAzÁ (C¯ï §PÀgÀ: 258) C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß E¯Áºï DV ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉA§
zÀgÀÆ «ªÉÃa¹¢gÁ? ¤ÃªÀÅ EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß "gÀ¨ïâ DV, E¯Áºï DV C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¸ÀªÁð¢üPÁjÃ
¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ ªÀiÁvÀæ C£ÀĸÀj¹j" JA§ ¥ÀæªÁ¢ ¥Àªæ ÀÈwÛUÉ CrØAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß DvÀ
PÉƼÀègÁ?" (C¯ï ¥sÀÄSÁð£ï: 43) E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ £ÀªÄÀ Ææzï£À£ÄÀ ß ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝ£ÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
DzÀÄzÀjAzÀ ªÀĪÁð£ïgÀ£ÀÄß Hj¤AzÀ Nr¹zÀªÀ£À ªÀÄUÀ ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ . DqÀ½vÀ PÉÃAzÀU æ ¼
À °
À è ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ .
æ ¨sAÉ iÀiÁV JAzÀÄ d£ÀgÀÄ PÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) G¸Áä£ïgÀ PÁ®zÀ°è E¸Áè«Ä£À LPÀåªÀ£ÀÄß ²y®UÉƽ¹zÀ
¨sÉÃnAiÀiÁV ºÀPÀªÀiïgÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉƽ¸À®Ä WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À°è £ÉÃgÀªÁzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ªÀåQÛ
M¦à¹zÀÝgÆ À CzÀÄ eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀĸÀ(¸À) DVzÀÝgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ gÀºÀ¸Àå PÁ¥ÁqÀĪÀ ªÀåQÛ. R°Ã¥sÀgÀ
EºÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£À vÀåf¹zÀÝgÀÄ. ºÀPÀAgÀ UÀrÃ¥ÁgÀÄ DzÉñÀ §gÀºÀUÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀ M§â PÁAiÀÄð
ªÁ¥À¸ÀÄ vÉUÉ¢gÀĪÀ «ZÁgÀ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ®èzÉ E£ÁßgÀÆ zÀ²ðAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀÅ CªÀjVvÀÄÛ. (C¸ÀÄì¯Áè©, ¥ÀÄl:317)
CjwgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¥Àx æ ª
À ÄÀ R°Ã¥sÀ EAvÀºÀ MAzÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ M§â
C§Æ§PÀgïgÁUÀ°, JgÀqÀ£Éà R°Ã¥sÀ
GªÀÄgÀħÄ߯ï PÀvÁÛ¨ïgÁUÀ° ºÀPAÀ gÀ£ÄÀ ß
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ) ¸ÀéAvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÆ
¸ÀºÀdªÁV nÃPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁ¬ÄvÀÄ.
É ½¹zÀÄÝ
vÁ¬Ä¥sï¤AzÀ ªÀĢãÀPÌÉ PÀg¹É PÉƼÀî°®è. DzÀgÉ zÉñÀzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄÄ£ÉßqÀ¸À®Ä
£ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀ£Éà R°Ã¥sÀ G¸Áä£ÀħÄß ¥s Ç
É |
æ PÉ .¦. PÀ
ª i
À Á®Ä¢Ý ãï R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ
C¥sÁá£ï ºÀPª À iÀ ïgÀ£ÄÀ ß ªÀĢãÀPÌÉ PÀg¬É Ĺ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï 120 ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ EzÀÝgÄÀ . DqÀ½vÀ gÀº¸ À åÀ ªÀ
PÉÆAqÀgÄÀ . CµÀÖg¯ À èÉà ºÀPAÀ gÀÄ ¨ÉÃgÉ CjAiÀÄĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ
HgÀ°è ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼É¢zÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉëUÀÆ ¸ÀA¥ÀÆtð £ÀA©PÉ Ej¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
MAzÀÄ PÁ¯ÁªÀ¢ü EzÉ. DzÀgÉ ªÀĢãÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀUÁgÀ £ÉêÀÄPÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄ£À¹ì®è¢zÀÄÝjAzÀ ºÀPÀAgÀÆ vÁ¬Ä¥sïUÉ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ EA¢£ÀAvÉ DzsÀĤPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆÃ
DzÀgÉ DqÀ½vÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÉÆà CA¢gÀ°®è. gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀ UÉÆÃvÀæPÉÌ ¥ÀjUÀt£É
ºÀPAÀ gÀ£ÄÀ ß ªÀĢãÀz° À Aè iÉÄà ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ
©ü£Àß«¹zÀgÀÄ. (¥ÉÆæÃ. ªÀĸïHzÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï G¸Áä£ÀħÄß¯ï ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ §zÀÄQzÀÝ PÁ®zÀ «±ÉõÀ
C¥Áá£ï WÀ¤, ¥ÀÄl: 108) »ÃUÉ ªÀĪÁð£ï R°Ã¥sÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è CªÀjUÉ ¸ÀéAvÀ PÀÄlÄA§zÀªg À À ¸ÀºÁAiÀÄ
G¸Áä£ïgÀ ¸ÉêÀPÀ£ÁV §A¢zÀÝgÀÄ. (*¥ÉÆæÃ. ªÀĸÀÆHzÀÄ¯ï ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀ®z è É ¨ÉÃgÉ ªÀiÁUÀð«gÀ°®è. (¥ÉÆÃæ . ªÀĸïHzÀįï
ºÀ¸À£ï, G¸Áä£ÀħÄßC¥Áá£ï WÀ¤ ¥ÀÄl, 10) ºÀ¸À£ï- G¸Áä£ÀħÄß C¥Áá£ï UÀ¤ ¥ÀÄl: 10)
ªÀĪÁð£ï G¸Áä£ïgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß [¸À±ÉõÀ]
CªÀjUÉ PÀtÄÚUÀ½ªÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CªÀÅUÀ½AzÀ «ÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è.
-¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 7: 179
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11

±ÁAwUÁV ¸ÀAWÀµðÀ : ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï zsÆ

É ÃgÀuÉ
¨sÁUÀ- 07
@ C§ÄݸìÀ¯ÁªÀiï ¥ÀÅwÛUÉ
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
ªÁvÁð¨sÁgÀw
“RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¯Á躣À ÄÀ ¤ªÀÄUÉ,
£ÁåAiÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ ¸Ëd£Àå vÉÆÃgÀ
¨ÉÃPÉAzÀÆ §AzsÀÄUÀ½UÉ (CªÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß)
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ DzÉò¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ
¤ªÀÄä£ÀÄß C²èî PÀÈvÀåUÀ½AzÀ®Æ, C£ÁåAiÀÄ
¢AzÀ®Æ «zÉÆÃæ ºÀ¢AzÀ®Æ vÀqA É iÀÄÄvÁÛ£.É ”
(16: 90)
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA§A¢ü ªÀZ£
“zsÀªÀÄðzÀ°è §®ªÀAvÀ«®è. RArvÀ
ªÁVAiÀÄÆ ¸ÀjzÁjAiÀÄÄ vÀ¥ÀÅà zÁjUÀ½AzÀ
¥Àvæ ÉåÃPÀªÁVzÉ. (2: 256)
“¤ªÀÄä MqÉAiÀÄ£ÀÄ §AiÀĹzÀÝgÉ, ¨sÀÆ«Ä
AiÀÄ°ègÀĪÀ J®ègÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV (¸ÀvÀå
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß) £ÀA§ÄªÀªÀgÁV ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
(CªÀ£Éà ºÁUÉ ªÀiÁr®è¢gÀĪÁUÀ) d£ÀgɯÁè
£ÀA§ÄªÀªÀgÁV ©qÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¤ÃªÉãÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ¤§Að¢ü¸ÀÄ«gÁ?” (10: 99)
“¤ÃªÀÅ ºÉý ©r: EzÀÄ ¤ªÀÄä MqÉ
AiÀÄ£À PÀqɬÄAzÀ §A¢gÀĪÀ ¸ÀvÀå. (EzÀ£ÀÄß)
EµÀÖªÀżÀîªÀ£ÀÄ £ÀA§°, ªÀÄvÀÄÛ ¢üPÀÌj¸À
§AiÀĸÀĪÀªÀ£ÀÄ ¢üPÀÌj¸À°.” (18: 29)
“C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤¶zÀÞ UÉƽ¹gÀĪÀ (PÉÆ®è
¨ÁgÀzA É zÀÄ «¢ü¹gÀĪÀ) AiÀiÁªÀÅzÉà fêÀª£
À ÄÀ ß
¤ÃªÀÅ CPÀª æ ÀĪÁV PÉÆ®è¨ÉÃr.” (17: 33,
6: 151)
“CeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ vÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁwV½zÀgÉ
CªÀgÀÄ (zsÀªÀÄð¤µÀ× ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ), ‘¸À¯ÁªÀiï’
JAzÀµÉÖà ºÉüÀÄvÁÛgÉ.” (25:63)
“CªÀgÀÄ (d£ÀgÀ£ÀÄß) PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(EvÀgg À À vÀ¥ÅÀ U
à ¼À £
À ÄÀ ß) PÀqU
É t
À ¸Â ¨À ÃÉ PÀÄ. ¤ÃªÉãÀÄ,
C¯Á躣 À ÄÀ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß PÀ« ë ĸÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ C¥ÉÃQë¸ÄÀ
ªÀÅ¢®èªÉÃ? C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀë«Ä¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁVzÁݣɔ. (24: 22)
“C¯Á躣 À ÄÀ ¤£ÀUÉ »vÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ
¤Ã£ÀÄ (d£ÀjUÉ) »vÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ. ¤Ã£ÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è C±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀ¢gÀÄ.
C±ÁAw ºÀgÀqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ RArvÀ
À U
À ¼
À À »£É߯ÉAiÀÄ°è
ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è.” (28: 77)
“M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀ®è.
¤ÃªÀÅ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß M½w¤AzÀ JzÀÄj¹j. DUÀ
¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ ºÀUÉvÀ£À G¼ÀîªÀ£ÀÆ ¤ªÀÄä D¥ÀÛ
«ÄvÀ£æ ÁV ©qÀĪÀ£ÀÄ. ¸ÀºÀ£À ²Ã®gÀ ºÉÆgÀvÀÄ
EvÀgÀjUÉ EzÀÄ (F ¸ÁªÀÄxÀåð) ¥Áæ¥ÀÛ
ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ ¸Ë¨sÁUÀåªÀAvÀgÀ
ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgÀjUÉ EzÀÄ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀÅ¢®è.”
(41: 34-35)
“zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ
AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄä
£Ár¤AzÀ ºÉÆgÀºÁQ®èzÀ d£ÀgÉÆqÀ£É ¤ÃªÀÅ
¸Ëd£Àå vÉÆÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÉÆvÉ
£ÁåAiÀĪÁV ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
vÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. £ÁåAiÀÄ ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£É.” (60:8)
PÀÄgïD£ï£À°è C¯ÁèºÀ£À PÀÄjvÀÄ “CªÀ£ÀÄ
PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¥Á°UÉ PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹gÀÄ
ªÀ£ÀÄ” J£À߯ÁVzÉ. (6:54)
ºÁUÉAiÉÄà ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ
PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï£À°è, ”£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß
¸Àªð À ¯ÉÆÃPÀU¼À À ¥Á°UÉ PÀgÄÀ uÉAiÀiÁV PÀ¼ÄÀ »¹
gÀĪɪÀÅ” JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. (21: 107)
F jÃw J®ègÀ fêÀªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ,
J®ègÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévA À vÀåæ PÌÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀ,
¸ÁªÀðwæPÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ, ¸ÀzÁ
J®ègÀ eÉÆvÉ £ÁåAiÀÄ¥Á®£ÉUÉ DUÀ» æ ¸ÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ J®è ¸ÀÛgÀUÀ¼À®Æè CvÀÄå£ÀßvÀ £ÉÊwPÀ
ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ£É,
¸ÀAAiÀĪÀÄ, ¸ÁAvÀé£,À ¸ÀºvÀ Á¥ÀU¼À ÃÉ vÀÄA©gÀĪÀ
¸ËªÀÄå ªÀZÀ£ÀUÀ¼Éà PÀÄgï D£ï £À°è GzÀÝPÀÆÌ
PÁt®Ä ¹UÀÄvÀÛªÉ. CzÉà ªÉüÉ, PÉ®ªÀÅ
¤¢ðµÀÖ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è, DvÀä gÀPÀëuÉUÁV
CxÀªÁ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß zÀAr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
CxÀªÁ £ÁåAiÀÄ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£É
UÁV CxÀªÁ C£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zËdð£ÀåPÉÌ
vÀÄvÁÛVgÀĪÀ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞªÀÇ
¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ zÀAqÀ£ÁvÀäPÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ «¢ü¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ
ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÆ PÀÄgïD£ï£À°èªÉ. CAvÀºÀ ªÀZÀ£À
UÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¸ÁAzÀ©üðPÀ ºÁUÀÆ Lw
ºÁ¹PÀ »£É߯ɬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¨ÉÃ¥Àðr¹,
CxÀªÁ, MAzÉà ªÀZ£ À z
À À ¥ÀzU
À ¼À £À ÄÀ ß CªÀÅUÀ¼À
¥ÀǪÁð¥ÀgÀUÀ½AzÀ ¥Àv æ ÉåÃQ¹, ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÀ
ªÀÄÄA¢mÁÖUÀ CªÀÅ ºÀ®ªÀÅ C¥ÁxÀðUÀ½UÉ
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ.
¸ÁégÀ¸ÀåzÀ ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ F zÀĵÀÖ
PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß JgÀqÄÀ §UÉAiÀÄ d£ÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
1. PÀÄgÀÄqÁV E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¸Àv
é BÀ zÉÃé ¶¸ÀÄvÀ,Û
EvÀgÀgÀ®Æè zÉéõÀªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è
¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ §»gÀAUÀ ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ.
2. vÁªÀÅ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ C£ÀÄ
AiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀiÁdzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ »vÀgÀPÀëPÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉý
PÉƼÀÄîvÁÛ, zsÀªÀÄð gÀPÀëuÉUÉ »A¸ÉAiÉÆAzÉÃ
zÁj JA§ «£Á±ÀPÁj £ÀA©PÉAiÀĤßlÄÖ
PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ºÁUÀÆ
«zsÀéA¸ÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉ PÀÄgï
D£ï C£ÀÄß C¸ÀÛçªÁV §¼À¸ÀĪÀªÀgÀÄ.
ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ EªÉgÀqÀÄ wÃgÁ ©ü£Àß
ºÁUÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆâü UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ
JA§AvÉ PÀAqÀgÀÆ, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÀégÀÆ¥À
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, CªÀj§âgÀÆ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®¸À MAzÉà §UÉAiÀÄzÁÝVzÉ.
[¸À±ÉõÀ]
¸ÉʯÉAmï ªÉÆÃqï
D ¢£À ªÉƨÉʯï£À jAUï PÉüÀĪÀÅ¢®è
ªÉĸÉÃeïUÉ JgÀqÀÄ §Æè¯ÉÊ£ï §gÉÆâ®è
AiÀiÁªÀÅzÉà ¹ÖPÀÌgï EªÉÆÃf PÁt¸ÉÆâ®è
¥Á¥À CªÀ£ÀÄ
¸ÉʯÉAmï ªÉÆÃqï£À°è EzÁÝ£À®è??
qÁ| ªÀÄfÃzï

§£ÀÆ PÉÊ£ÀÄPÁCzÀªÀgÀ ªÀZÀ£À ¨sÀAUÀ

AiÀÄ ºÀÆ¢AiÀÄgÉ®è £ÉÆÃqÀÄvÁÛg,É C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ
§zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è UɮĪÀÅ vÀAzÀÄ PÉÆnÖzÁÝ£É. ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
¥À槮ªÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ C¯ÁèºÀ¤AzÀ ¹Q̪É. ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
UËgÀª,À ±ËAiÀÄðUÀ¼ÄÀ zÉÆgÀQªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «dAiÀÄ UÁxÉ
ºÀwÛgÀzÀ HjUÉ®è ¥À¸Àj¹ªÉ. F d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì°è EzÀÄ
UÀnÖAiÀiÁV vÀ¼ª À ÇÀ jzÉ. EzÀjAzÀ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ°è ºÉÆmÉÖGj
¹lÄÖ zÉéõÀ ¸ÉÆáÃlªÁVvÀÄÛ. FUÀ CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ
§»gÀAUÀªÁV §AqÁAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
QÃl¯É PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀlÄ §AzÀgÀÄ.
zÉéõÀPÁgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ zÀĵÀÖ
ªÀåQÛ PÁ§ ©£ï C±À¥ æ ïs JA§ªÀ£ÁVzÀÝ.
CªÀ£ÄÀ §£ÀÆ PÉÊ£ÀÄ PÁCzÀ ªÀåQÛ. EªÀ£À PÀÄjvÀ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÉÃ
jÃw ªÀÄÆgÀÄ AiÀĺÀÆ¢ UÉÆÃvÀU æ ¼
À °
À è ºÉZÄÀ Ñ
GzÀÝl UÉÆÃvÀæ §£ÀÆ PÉÊ£ÀÄPÁCï UÉÆÃvÀæ
DVzÉ. EªÀgÀ ªÉƺÀ®è ªÀĢãÀzÀ M¼ÀUÀqÉAiÉÄà EvÀÄÛ. F
ºÉ¸Àj¤AzÀ¯Éà D ªÉƺÀ®è ªÀĢãÀzÀ°è ¥ÀjavÀªÁVvÀÄÛ.
EªÀgÀÄ PÀ¸ÀÄ©£À°è CPÀ̸Á°UÀgÀÄ, PÀªÀiÁägÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÉæ
ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ DVzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀºÀdªÁV EªÀgÀ §½
ºÉZÀÄÑ DAiÀÄÄzsÀUÀ½zÀݪÀÅ. eÉÆvÉUÉ EªÀgÀ°è AiÀÄÄzÀÞQ̽zÀÄ
ºÉÆÃgÁqÀĪÀ UÀAqÀ¸ÀgÀ ¸ÀASÉå K¼ÀÄ £ÀÆgÀÄ DVvÀÄÛ. K¼ÀÄ
£ÀÆgÀÄ AiÉÆÃzsÀgÀÄ EªÀgÀ°èzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ ªÀĢãÀzÀ°èzÀÝ
§ºÀÄzÉÆqÀØ ±ËAiÀÄðªÀAvÀ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀÄ DVzÀÝgÄÀ . EªÀgÃÉ
ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÉÆqÀ£É ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
G®èAX¹zÀgÀÄ.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ §zïæ£À ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄjUÉ UɮĪÀÅ
PÉÆlÖ£® À è. D£ÀAvÀgÀ F UÉÆÃvÀz æ À ªÀÄA¢AiÀÄ PÀÄvÀAvÀæ §ºÀ¼À »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ-
ºÉaÑvÄÀ . vÀªÄÀ ä QgÀÄPÀļÀ PÉlÖ ªÀvð À £ÉU¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg¸
À àÀgg
À °À è "N AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÃÉ , ¤ÃªÀÅ EAvÀºÀ ºÉÆqÉvÀ ©Ã¼ÀĪÀ
MqÀPÀÄ dUÀ¼À ¸ÀȶָÀĪÀ AiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹j."
PÉÆïÁºÀ®ªÀ£Éßà ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀæwGvÀÛgÀªÁV AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ-
CAzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÀgÀ §eÁjUÉ ºÉÆÃzÀgÉ vÀªÀiÁµÉ K ªÀÄĺÀªÄÀ äzï, ¤ªÀÄUÉ¯Æ É è ¨sªæÀ ÄÉ DVzÉ. ¤ªÀÄä
ªÀiÁr CtQ¸À ºÀwÛzg À ÄÀ . QgÀÄPÀļÀ PÉÆqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . JµÀÖgª À gÀ É WÀµð À uÉAiÀiÁVzÀÄÝ ªÀÄÆRð, C«ªÉÃQ PÀÄgÉʲUÀ¼Æ É A¢UÉ.
UÉAzÀgÉ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀ®Ä vÉÆqÀVzÀgÄÀ . CªÀgÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÆqÉzÀÄgÀĽ¹¢j. DzÀgÉ £ÀªÉÆäqÀ£É ¤ªÀÄä
¥Àj¹Üw PÉnÖvÀÄ. ªÀĢãÀzÀ°è EªÀgÀ C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀ UÀA©üÃgÀ ªÀgÄÀ AiÀÄÄzÀÞ DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ £ÁªÀÅ K£ÀÆAvÀ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀÛz.É
ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £ÁªÀÅ UÀAqÀ¸g À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ äAvÀºÀ d£ÀgÄÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
PÉüÀĪÀªÀgÀ®è. EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV C¯ÁèºÀ£À
¥À«vÀæ ªÀZÀ£À »ÃUÉ CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ-
"DzÀÄzÀjAzÀ N ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÉÃ, ¤ªÀÄä
DºÁ飪 À £
À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀªg À Æ
É qÀ£É
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 152 "¤ÃªÀÅ ¥ÀgÁfvÀgÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgPÀ ÁVßAiÀÄ
PÀqÉUÉ ClÖ®àqÀĪÀ PÁ® ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ
CªÀgÀ£Éß®è MlÄÖ ¸ÉÃj¹ G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ. ¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀPÀªÀÅ CvÀåAvÀ PÉlÖ vÀAUÀÄzÁt" JAzÀÄ ºÉýj.
¬Äj JAzÀgÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀvÀð£É ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ CzÀjAzÀ (§zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÁzÁrzÀ D JgÀqÀÄ
CªÀjUÁUÀĪÀ PÉlÖ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ «ªÀj¹zÀgÀÄ, vÀAqÀU¼ À °
À è ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ ¤zÀ±ð À £À«vÀÄÛ. MAzÀÄ vÀAqÀªÅÀ
G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ Q« PÀÄgÀÄqÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è PÁzÁqÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀvÀå
E£ÀßµÀÄÖ GzÀÝlvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÉÑZÀÄÑ ¤µÉâü DVvÀÄÛ. ¸ÀvÀå ¤µÉâüUÀ¼À vÀAqÀªÀÅ «±Áé¹UÀ¼À vÀAqÀ
CªÀgÀ zsÀÆvÀðvÀ£À JzÀÄÝ ªÉÄÃ¯É §AvÀÄ. QÌAvÀ EªÀÄär EzÀÄÝz£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀgÄÀ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
F PÀÄjvÀÄ EªÀiÁªÀiï C§Æ zÁªÀÇzï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ DzÀgÉ C¯Á躣 À ÄÀ vÀ£V À µÀÖ §AzÀªj À UÉ «dAiÀÄ ¤Ãr ¸ÀºPÀ j À
ºÀgÀhÄævï C¨Áâ¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ- ¸ÀÄvÁÛ£É (JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¹zÀÞ¥Àr¹vÀÄ) eÁë£À ZÀPÀëÄ
C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀĪÀgÀÄ(¸À) PÀÄgÉʲ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀjUÉ EzÀgÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÁoÀ CqÀVzÉ. (D¯É
¸ÉÆð¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀĢãÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ §AzÀgÀÄ. §AzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀiÁæ£ï- 12-13)
§£ÀÆPÉÊ£ÀÄPÁCzÀ §eÁj£À°è AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ£ßÉ ®è MlÄÖ ¸ÉÃj¹ [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11
¤ÃªÀÅ ¥ÀwAiÀÄ JgÀqÀ£ÃÉ «ªÁºÀPÌÉ M¦àUÉ ¤ÃqÀÄwÛÃgÁ?
F ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ £Á£ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®
vÁtzÀ°è ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄQzÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ §AzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀåwjPÀÛ
ªÁVvÀÄÛ. ¥Àw MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÁUÉ ºÉýzÀÝgÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¤®ÄªÀÅ K£ÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ
£Á£ÀÄ E°è w½AiÀÄ®Ä §AiÀĹzÉÝ. §ºÀÄ¥ÀwßvÀz é À
§UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßêÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ eÉÆvÉ
«ªÁºÀ £Àqɹ §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀ ¤zsÁðgÀ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß EzÀjAzÀ
CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ.
F ¥À±æ ßÉ UÉ ¤ÃrzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÄÀ »ÃVvÀÄÛ.
£Á£ÀÄ ¸ÀéUÀð ¥Àª æ Éò¹zÀ §½PÀ ªÀiÁvÀæ
CzÀPÉÌ M¦àUÉ ¤ÃqÀÄvÉÛÃ£É JA§ÄzÀÄ NªÀðgÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà C©ü¥ÁæAiÀÄ
ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ, £À£ÀUÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ d£Àä ¤ÃqÀ®Ä
C¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ £Á£ÀÄ M¦àUÉ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ
JAzÁVvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß «ZÉÑÃzÀ£À UÉƽ¹zÀ
§½PÀ «ªÁºÀªÁUÀ° JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. E§âgÀÆ
¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ jÃwAiÀÄ°è
ªÀwð¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CrجĮè JA§ÄzÀÄ
£Á®Ì£ÃÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀiÁVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ
§zÀÄQgÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ M¦àUÉ ¤ÃqÀ¯ÁgÉ,
K¤zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀ §½PÀ
JAzÀÄ LzÀ£A É iÀĪÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀiÁzÀgÉ DgÀ£ÃÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ, £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ºÉ¸ÀjUÉ
§gÉzÀÄ PÉÆlÖgÉ M¦àUÉ ¤ÃqÀĪɣÉAzÁVvÀÄÛ.
E£ÀÄß K¼À£Éà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ, "£À£ÀUÉ
AiÀiÁªÀ «gÉÆÃzs« À ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯Á躣 À ÄÀ
DzÉò¹zÀÝ£ÄÀ ß «gÉÆâü¸® À Ä £Á£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅ
¢®è. E£ÀÄß JAl£É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ, "CªÀgÀÄ
vÀ£Àß J¯Áè D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ºÉ¸ÀjUÉ §gÉzÀÄ
PÉÆlÖgÉ £ÉÆÃqÉÆÃt, £Á£ÀÄ M¦àUÉ ¤ÃqÀÄvÉÃÛ £É"
JAzÁVvÀÄÛ. MA§vÀÛ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, "ºÁUÉÆAzÀÄ
ªÉÃ¼É CUÀvÀåªÉAzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÉÛãÉ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ºÀvÀÛ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, £Á£ÀÄ
CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ, ªÀiÁvÀª æ À®è £Á£ÀÄ
CzÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
«ªÁºÀªÁzÀgÀÆ DUÀ°. CªÀjUÉ CzÀPÉÌ
ªÀĺÀgï ¤ÃqÀ®Æ £Á£ÀÄ ¹zÀÞ½zÉÝãÉ.
¨sÁgÀvÀzÆ
É A¢UÉ ºÉÆPÀÄ̼À§½î ¸ÀA§AzsÀ
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÉÆïÁ¥ÀÅgï ¥ÀlÖt ¥ÁæAvÀåzÀ MAzÀÄ
¸ÀtÚ UÀÄr¸À®Ä. zÁjzÀæöåªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt. MAzÀÄ
¢£À ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ªÉñÀ¨sÀƵÀtzÉÆA¢UÉ NªÀð AiÀÄĪÀPÀ
C¤jÃQëvÀªÁV C°èUÀ DUÀ«Ä¹zÀ. CªÀ£À eÉÆvÉ NªÀð
¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÆ EzÀÝ. ªÀÄzsÀåªÀAiÀĸÀ̼ÁzÀ RĶðzÁ JA§
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ºÉvÛÀªg À Æ
À D UÀÄr¸À°£À°èzÁÝg.É AiÀÄĪÀPÀ
J®ègÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÆß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¢nÖ¹zÀ. £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ
«zÉAiÀiÁ? JAzÀÄ PÉýzÀ. J®ègÀÆ E®èªÉAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
F ªÀÄzsÉå ªÀÄgÁp «Ä²ævÀ »A¢AiÀÄ°è RĶðzÁ
DvÀ£ÉÆqÀ£É PÉýzÀgÀÄ, "¸ÀºÉÆÃzÀgÁ... vÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ...
£ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄ°®è." ¥Àæ±Éß PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà AiÀÄĪÀPÀ
£À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ºÉýzÀ, "£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À®è.. ªÀÄUÀ...
CªÀÄä£À ªÀÄUÀ CºÀäzï..." RĶðzÁgÀ PÀtÄÚ vÀÄA© §AvÀÄ.
zsÀé¤ £ÀqÀÄVvÀÄ, ±À§Ý ªÀÄÆPÀªÁ¬ÄvÀÄ... ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ vÀ£Àß
¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ C¦àPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ 11
ªÀµð À UÀ¼À §½PÀ vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ£À ¨sÃÉ n £Àq¬ É ÄvÀÄ.
CºÀäzï¤UÉ 12 ªÀµÀðªÁVzÁÝUÀ DvÀ vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ
AiÀÄÄ.J.E.UÉ ºÉÆÃVzÀÝ. D ¥ÀæAiÀiÁtzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À §½PÀ
9
ºÁUÉÆAzÀÄ ªÉÃ¼É DzÀgÉ £À£ÀUÉ CªÀjAzÀ "£Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÀwAiÀÄ eÉÆvÉ F §UÉÎ ZÀað
¸Àé®à zÀÆgÀ«zÀÄÝ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀ®ª è ÃÉ ?" JAzÀÄ ¹zÉÝ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¤ÃªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
ºÉýzÀgÄÀ . (E°è £À£U À É zÉÆgÉvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¨ÉÃgÉ «ªÁºÀªÁUÀ®Ä ±À« æ ĹzÀgÉ £Á£ÀÄ F
£ÉÃgÀ ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EnÖzÉÝãÉ). PÀwÛ¬ÄAzÀ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½ºÁPÀÄªÉ @ eÁ¹ªÀÄÄ¯ï ªÀÄÄvÀªéÀ
£À£Àß F ¥À± æ ÉßUÉ LzÀÄ ¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ JA¢zÉÝ."
C¢üPÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ ®©ü¹vÀÄÛ. CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ E£ÉÆßêÀðgÀÄ »ÃUÉAzÀgÀÄ: "¤ÃªÀÅ ¥Àwß EzÀjAzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÉ®ªÀgÀÄ
»ÃUÀÆ EvÀÄÛ. AiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸ÀÄwÛÃj JAzÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÄÀ äw¹zÀgÉ ºÉa£ Ñ ª
À g À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß wgÀ¸ÌÀj¸ÀÄvÁÛg.É
"£À£ÀUÉ CªÀgÀÄ zÀ±À ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä §AiÀĹzÀAvÉ ªÀiÁqÀ°. £À£Àß ¥Àw ¥ÀgÀ¹Ûçà E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ eÉÆvÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ
¤ÃrzÀgÉ £Á£ÀÄ ¸ÀªÄÀ äw¸ÀÄvÉÃÛ £É." ªÀÄvÉÆÃÛ ªÀðgÀÄ, ¸ÀA§AzsÀzÀ zÁ¸À. F §ºÀÄ ¥ÀwßvÀéªÀÅ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. F «ZÁgÀzÀ°è £ÁåAiÀÄ¥Á®£É
"CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÝgÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀÄwÛzÉ JAzÁzÀgÉ ¥Àªæ ÄÀ ÄRªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¸Àµ à ª
ÖÀ ÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
£Á£ÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÉÛãÉ." E£ÉÆßêÀðgÀÄ, £À£Àß C¨sÀåAvÀgÀ«®è." NªÀð£ÀÄ §ºÀÄ¥ÀwßvÀé ºÉÆAzÀÄvÁÛ£ÉAzÁzÀgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ C°è C£ÁåAiÀÄ
GAmÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
§ºÀÄ¥ÀwßvÀé JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «ZÁgÀ
ªÀ®è. C¯ÁèºÀ£À DzÉñÀzÀ£ÀĸÁgÀªÉà CzÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß, PÀpt
ªÁzÀ ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. §ºÀÄ
¥ÀwßvÀé JAzÀgÉ PÉêÀ® zÉÊ»PÀ ¸ÀÄR wÃj¸ÀÄ
ªÀÅzÀ®è. CzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀz æ À zÀqÀzÀ°è CxÀªÁ
¤Ãj£À £ÀqÀÄ«£À £ÀqÉAiÀÄÆ C®è. §ºÀÄ¥ÀwßvÀé
ªÉA§ÄzÀÄ ¯ËQPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ
zÉÆqÀØ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ JA§ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ
eÁUÀÈvÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÁåAiÀĪÀAvÀ£® À zè À ªÀåQAÛ iÀÄÄ
"CªÀgÀÄ £À£Àß ºÉ¸ÀjUÉ ªÀÄ£É §gÉzÀÄ PÉÆlÄÖ "CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ MAzÀÄ £Á¼É C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É ¯ÉPÀÌ ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÁUÀ
¥Àwæ à wAUÀ¼ÄÀ L£ÀÆgÀÄ ¢ºÀðªÀiï RaðUÁV zÀ±®
À PÀë ºÀt ºÁPÀ°. DUÀ £Á£ÀÄ M¥ÀĪ à £É AÉ zÀÄ wêÀæ ¸ÀAPÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁV §gÀĪÀÅzÀÄ
PÀ ¼ À Ä »¸À ° ." E£É Æ ßêÀ ð gÀ Ä , "£Á£À Ä ¤d NªÀðgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. E£ÉÆßêÀðgÀÄ, E®è JA§ §UÉÎ wêÀæ eÁUÀÈvÉ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÄÀ äw¸ÀÄvÉÛãÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀAvÀgÀ ¸Á«gÀ ¨Áj PÉýzÀgÆ À £Á£ÀÄ M¥À¯ à ÁgÉ£A É zÀÄ E¸ÁèªiÀ ï §ºÀÄ¥ÀwßvÀª é £ À ÄÀ ß £ÁåAiÀÄzÀ DzsÁgÀz° À è
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀAZÀ£V É AvÀ EzÀÄ GvÀª Û ÄÀ ªÀ®ª è ÃÉ ?" ºÉýzÀgÀÄ. E£ÉÆßêÀðgÀÄ, "£À£Àß ¥ÀwAiÀÄ C£ÀĪÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. E¸ÁèªÀiï C£ÉÃPÀ ¥ÉÃæ AiÀĹ
JAzÀgÄÀ . E©èÃ¸ï ¸ÀéUð À ¥Àªæ ÃÉ ²¸À° DUÀ £Á£ÀÄ CUÀvÀå ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸À®Ä £À¤ßAzÀ AiÀÄgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è.
¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ NªÀðgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀĪÁUÀ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ¤ÃªÀÅ NªÀð¤UÉ vÀ£Àß ¥Àwß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
NªÀð «zsÀªÉAiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄ »ÃVvÀÄÛ: ¨ÉÃgÉ «ªÁºÀªÁVj JAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ¸À®ºÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÁzÀgÉ §ºÀÄ¥ÀwßvÀé
"£À£ßÀ ¥Àw EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÀåf¹zÁÝg,É C¯Á躣 À ÄÀ ºÉÃjzÁUÀ CªÀjUÉ CzÀgÀ°è D¸ÀQÛ¬ÄgÀ°®è. ¹éÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀÄ
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃgÀ°. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ F §UÉÎ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ M¦à¸À° JA§ÄzÀÄ vÉÛãÉ. §ºÀÄ¥ÀwßvÀé JA§ÄzÀÄ EAzÀÄ ªÀÄ»¼É
EAvÀºÀ wgÀ¸ÁÌgz À À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ aAvÉAiÀiÁVzÉ." JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛêÀðgÀÄ, AiÀÄgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ C£Áå
ªÁUÀ £À£ÀUÉ £À£ÉÆßA¢UÉ ºÉüÀ°QÌgÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ J¯Áè AiÀÄzÀ ¥Àw æ ÃPÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ
K£ÉAzÀgÉ, £À£Àß ¥Àw ºÉZÀÄÑ «ªÁºÀªÁV ¸Á®UÀ¼£ À ÄÀ ß wÃj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ £À£ßÀ ¸ÀªÄÀ äv«À zÉ" §ºÀÄ¥ÀwßvÀé JA§ ¥À«vÀæ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀ£ÀÄß
ªÁgÀPÉÆÌAzÀÄ ¢£À CªÀgÀ eÉÆvÉ fë¸À®Ä JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. vÀ¥ÁàV ¥ÀA æ iÉÆÃV¹ zÉêÀ£À ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼À £À ÄÀ ß
¸ÁzsÀåªÁVzÀÝgÉ..." JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ EªÉ®èªÀÇ £À£ÀUÉ §AzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ°è ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ ªÉÊ¥sÀ®åvÉ
¨Áj AiÉÆÃa¹¢ÝzÉ. DAiÀÄݪÅÀ UÀ¼ÄÀ . §ºÀÄ¥ÀwßvÀz
é À §UÉÎ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀt
NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄ »ÃVvÀÄÛ: «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉA§ÄzÀÄ ªÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè w½zÀ «ZÁgÀªÀ®èªÉÃ?
vÀAzÉ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ §qÀv£ À À ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ°®è. »ÃVgÀĪÁUÀ 12£Éà ªÀAiÀĹ죰 À è
¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÁt®Ä, ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀAzÉ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß AiÀÄÄJEUÉ PÀgz É Æ
É AiÀÄÝgÄÀ .
§gÀ®Ä DvÀ¤UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁVgÀ°®è. ªÀÄUÀ vÀAzÉAiÀÄ Hj£À°è ºÉvª ÛÀ ÄÀ ä¤AzÀ zÀÆgÀªÁzÀgÆ À AiÀÄÄ.J.E.AiÀÄ°è CºÀäzï£À£ÄÀ ß
§ºÀ¼À DgÁªÀÄ¢AzÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¹zÀÝ. D ªÀiÁvÉAiÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀPÉÌ ¦æÃwPÉÆlÄÖ ¨É¼É¸À®Ä NªÀð vÁ¬Ä EzÀÝgÀÄ. D ¹ÛçÃAiÀÄ ¦æÃw
CzÉà ¸ÁPÁVvÀÄÛ. ªÁvÀì®åzÉÆA¢UÉ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgª À ÇÀ CºÀäzï ¨É¼z É gÀ ÄÀ .
CºÀäzï ¸Á°ªÀiï C¯ï ±ÀjÃ¥sï C¯ï ¸ÀD© JA§ FUÀ®Æ CªÀÄä£ÀAvÉAiÉÄà ¦æÃw¬ÄAzÀ CºÀäzï£À£ÀÄß D vÁ¬Ä
AiÀÄÄJE ¥ÀæeÉAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ gÀhÄ®Pï G¥ÀZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
EzÀÄ. ¨sÁgÀvz À ÆÉ A¢UÉ DvÀ¤UÉ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀzAÀ vÀºÀ ºÉÆPÀÄ̼À CºÀäzï FUÀ zÀĨÉÊ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀz° À g
è ÄÀ ªÀ PÀªÄÀ Æå¤n
§½î ¸ÀA§Azs« À zÉ. ªÀiÁvÀª
æ ®
À è CªÀÄä£À JzɺÁ°£À ªÀiÁzsÄÀ AiÀÄðªÀÇ qɪÀ®¥ïªÉÄAmï CxÉÆÃjnPï£À ¹Ã¤AiÀÄgï JQìPÀÆånªï
EvÀÄÛ. C§ÄzsÁ©AiÀĪÀgÁzÀ vÀAzÉ ¸Á°ªÀiï C¯ï ¸ÀD© DVzÁÝg.É AiÀÄÄJEAiÀĪÀg£ À ßÉ Ã ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ªÉÃ¼É §qÀ PÀÄlÄA§zÀ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ±ÁeÁðzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
AiÀiÁV vÁ¬ÄUÀÆ PÀÄlÄA§PÀÆÌ ¸ÀAgÀPÀëuÉ MzÀV¹zÀÝgÀÄ. CºÀäzï ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæªÁºÀªÉÇÃ, C£ÁºÀÄvÀªÉÇà ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ
d¤¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÀAzÉ vÀ£ÀÆßjUÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CºÀäzï ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ZÁZÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ C£ÉÃPÀ
CAzÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀ®Ä CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀAæ iÀiÁt ¸Ë®¨såÀ «gÀ°®è. ªÀÄ£ÉU¼À £ À ÄÀ ß, £ÀÆgÁgÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À À ««zsÀ
DzÀÝjAzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À®Ä ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ GgÀĽvÀÄ. EzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ°è ¤«Äð¹, C¦ð¹zÁÝgÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ¥ÀæªÁºÀ
£ÀqÀÄªÉ D PÀÄlÄA§zÀ RaðUÉ J¯Áè wAUÀ¼ÀÆ ºÀt §AzÁUÀ®Æ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ PÉ®ªÀgÀÄ UÀļÀÄA ªÀiÁrzÀ vÀ£ßÀ zÉúÀz° À è JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À À gÀPÛÀºj À AiÀÄÄvÀÛzAÉ zÀÄ
¥ÀjuÁªÀĪÁV CºÀäzï ªÀÄvÀÄÛ RĶðzÁgÀ fêÀ£À¢AzÀ CªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11

E¸ÁèªiÀ ï: DPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ

À «ÄAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀ zÀ±ðÀ £À
@ qÁ| Dgï. AiÀÄƸÀÄ¥sï
(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)
«±Á®ªÁzÀ fêÀ£ÀzÀ GzÝÉñÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£z À À £ÉÊd UÀÄj K£ÉA§ÄzÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥Àw æ ¤¢ü JA§ GzÁvÀÛ PÀ®à£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ.
zÉêÀ£ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀĨsÀzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV
¤«Äð¹gÀĪÀ F ¨sËwPÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ
jÃwAiÀÄ°è ¥Àj¥Á°¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀAgÀQ¹ ë PÉÆAqÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ
CxÀð. F ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä
CUÀvÀå«gÀĪÀ J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß C¯èÁºÀ£ÀÄ
DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¤ÃrzÝÁ£É.
¸ÁévÀAvÀåæ , «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð,
§Ä¢Þ±ÀQÛ J®èªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÝÁ£É. EªÀ£ÀÄß
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ ¥ÀqÉzÀzÀÝ®è.
CªÉ®èªÀÇ zÉêÀzÀvÀÛªÁVAiÉÄà zÉÆgÉvÀzÀÄÝ.
DzÀÝjAzÀ ‘¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁVgÀÄ
ªÁUÀ ¤ÃªÀÅ PÉëÆèsÉ GAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr’
JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è
C¯èÁºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ «ªÀj¹zÀ §½PÀ ¸ÀĨsÀzª Àæ ÀÇ ¸ÀĪÀåªÀ¹Ü
vÀªÀÇ DVgÀĪÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PÉëÆèsÉ
ºÀgÀqÀ¨ÉÃr JAzÀÄ DzÉò¹zÝÁ£É.
¨sÆÀ «ÄAiÀÄ°è £Á±ÀªÅÀ AlÄ ªÀiÁqÀzÉ ¨sÆ À «Ä
ªÀÄvÀÄÛ ¥À¥ æ ÀAZÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è
¸ÀAvÀÄ°vÀªÁV PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ¤ÃqÀĪÀ G¥ÀzÉñÀ. zsÁ«ÄðPÀ
vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ £Á±À ºÁUÀÆ
UÉÆAzÀ®UÀ½AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä
C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è gÀÆ¥ÀÅ
UÉÆAqÀÄ C£ÁUÀjPÀªÀÇ, C¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀªÀÇ,
ºÀ¼ÀvÀÆ DVgÀĪÀ C¸ÀA§zÀÞUÀ¼Éà zsÁ«Äð£À
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JA§ £Á¹ÛPÀgÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ
¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
zsÁ«ÄðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ zÉêÀ¤UÉ ¥À¸ æ ÁzÀ
CzÉÆAzÀÄ ¨Á£ÉvÀÛgÀzÀ PÁqÀÄ,
CzÀgÆ É ¼ÀVgÀĪÀ¼Æ
É §â¼ÄÀ vÁ¬Ä,
£ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAvÉ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀgÉƼÀUÉÆA¢µÀÄÖ zÀĵÀÖgÀÄ.
CªÀ½VvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀgÀ CªÀ½UÉ CzÉà fêÀ£ÀzÀ ¸ÁgÀ,
«µÀªÀ£É¸ÉzÀgÀÄ £ÀÄAV CªÀÄÈvÀ ¤ÃqÀĪÀ vÁ¬Ä!
PÀgÀ ªÀÄÄVzÀÄ ¨ÉÃrzÀgÉ ²gÀ¨ÁV £À«Ä¸ÀĪÀ¼ÀÄ.
C¦ð¸À®Ä, zÉêÀ£À ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß
ªÀAa¸ÀĪÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ ªÉÆøÀzÀ eÁ®ªÉAzÀÄ
ºÉüÀĪÀªjÀ zÁÝg.É CAxÀªg À ÄÀ ªÀåQU
Û ¼
À À ¸ÀA¸ÀÌgu
À ,É
PÀÄlÄA§zÀ ¨sÀzÀv æ É, ¸ÀA¥ÀwÛ£À £ÁåAiÀÄ¥ÀÇtð
«vÀgÀuÉ ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ dªÁ
¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß SÁwæ¥r À ¸ÀĪÀ E¸Áè«Äà ¤AiÀĪÀÄ
UÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀ央èzÀ PÉêÀ® zÉêÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÉÌ
¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀ zsª À ÄÀ ðªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ
CzÀPÉÌ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ
ªÀAZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß
¤µÉâü¸ÄÀ ªÀ E¸Áè«Äà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ zsÁ«ÄðPÀ
ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁUÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß »AzÀPÉÌ J¼ÉAiÀÄ®Ä
§AiÀĸÀĪÀ zÉêÀ, UÀ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ
«eÁÕ£ÀPÉÌ CzÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ zsÀªÀÄð
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ zsÀéAzÀéUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ vÀ¥ÀÅàPÀ®à£ÉUÉ
PÁgÀtªÁVzÉ. DzÀgÉ EªÀ£É߯Áè ¨ÉA§°¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ
¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï zÀ±Àð£ÀzÀ°è PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¥ËgÉÆûvÀågÀ AiÀiÁªÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAgÀQ¸ë ÄÀ vÀz
Û A
É zÀÄ CªÀjUÉ w½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÃÉ ?
PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ, dÆeÁl, §rØ, CPÀª æ ÀÄ
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ E¸Áè
«Ä£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä
ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ w½¹PÉÆqÀ
¨ÉÃPÁVzÉ.
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß DZÁgÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
¥ËgÉÆûvÀå PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ DZÀgu À U
É Æ
À ¹Ã«ÄvÀ
UÉƽ¸ÀĪÀ, zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ
UÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ E¸ÁèªÀiï zsÁ«ÄðPÀ
PÁ£ÀƤ£À «±Á®ªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß «PÀ¹¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ CAwªÀÄ UÀÄj
vÁ
€
zÉêÀ¸ÀA¦æÃwAiÉÄAzÀÆ, zÉêÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À
PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É JAzÀÆ
«ªÀj¸ÀĪÀ E¸ÁèªÀiï zÉêÀ ¸ÀA¦æÃwUÀ½¸ÀĪÀ
ªÀiÁUÀðªÀÅ PÉêÀ® DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÀª
æ ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄð
UÀ½UÉ ªÀÄ£ÀĵÀ壣
À ÄÀ ß zÉêÀ£Æ
É A¢UÉ eÉÆÃr¸ÀÄ
ªÀ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀ« æ zÉ. ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ ºÁUÀÆ «zsÉÃAiÀÄvÉ
vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£z À À ¥Àª
æ ÄÀ ÄRªÁzÀ
MAzÀÄ ºÀAvÀªÁVzÉ. vÁ£ÀÄ zÀħð®£ÁUÀÄ
ªÁUÀ vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
EgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĸÀzª À gÀ ÄÀ AiÀiÁgÀÆ EgÀ¯Á
gÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀºÀdªÁzÀ F
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß EvÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄvÀÄÛ
¤fÃðªÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À À zÁ¸ÀgÁV¸ÀĪÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀ
±Á» zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ, «±Áé¸ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. DzÀgÉ
E¸ÁèªÀiï ªÀiÁ£ÀªÀ£À F z˧ð®åªÀ£ÀÄß
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r À ¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ C£ÀĪÀÄw¸À
zÀAvÀºÀ zÉêÀPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzÀgÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ PÉêÀ® KPÉÊPÀ£ÁzÀ zÉêÀ£À
ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÀæ ±ÀgÀuÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ÄzÀÄ
E¸Áè«Ä£À DzÉñÀ. zÉêÀ£À£ÀÄß ¥ÀÇf¸À®Ä
£ÉʪÉÃzÀåU¼
À £
À ÄÀ ß C¦ð¸ÀĪÀÅzÀ®,è zÉêÀ£Æ
eÉÆÃr¹PÉÆAqÀÄ, zÉêÀ¸Á¤zsÀå C£ÀĨsÀ«¹,
ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¥À«vÀæ ºÁUÀÆ GzÁvÀÛ
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À ¥Àx
GzÉÝñÀ.
DzÀgÉ zÉêÁgÁzsÀ£É PÀÆqÁ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀ
¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J¯Áè PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ
zsÀªÀÄð§zÀÞªÀÇ, £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÀÇ DVgÀ
¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ E¸Áè«Ä£À ±ÀgÀvÀÄÛ. PÉêÀ® DgÁ
zsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ
ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ E¸Áè«Ä£À ¥Àª æ ÄÀ ÄR
ªÁzÀ DzÉñÀªÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ: "¤ÃªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ
ªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÄÀ uÉ vÉÆÃj, DPÁ±Àz° À g
è ÄÀ ªÀª£ À ÄÀ
¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É.
E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ zsÀªÀÄð JAzÀÄ
ºÉüÀĪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ fêÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ
JAzÀÄ EzÉà PÁgÀtPÉÌ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀªÀÅ CxÀð¥ÀÇtðªÁzÀ
PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ°PÁÌVzÉ JA§ ¸ÀAzÉñÀ
ªÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ £ÉÊd UÀÄj zÉêÀ
¸ÀA¦æÃwUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ PÀªÄÀ ð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀ
gÀ°èzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ
EvÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ M½vÀ£ÄÀ ß
§AiÀĹ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÀªÀÄðªÀÇ
zÉêÀ£ÀÄ DzÉò¹zÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥Àj¢üUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¹, CªÀ£À vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹ ¤ªÀð»¸ÀÄ
vÁÛ£É. DUÀ CªÉ®èªÀÇ zÉêÀ ¸ÀA¦æÃwUÉ
PÁgÀtªÁUÀÄvÀz Û .É F zÀȶÖPÆ É Ã£ÀzAÀ vÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ¬
É ÄAzÀ »rzÀÄ vÁwéPÀ PÉ®¸Àzª À g À U É É
J®èªÀÇ zsÀªÀÄðzÀ ºÉÆgÀV£À PÁAiÀÄðªÀ®è.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄ
UÉƽ¸À®Ä ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ £Á±ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÁUÀ D PÀªÀÄðªÀÅ
MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ PÀªÀÄðªÉà DUÀÄvÀÛzÉ.
¥À¥
æ AÀ ZÀzÀ gÀº¸ À åÀ ª£À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ
¸ÀAZÀj¸ÀĪÁUÀ, EwºÁ¸ÀzÀ »£À߯ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÁUÀ CzÀÄ zsÀªÀÄðPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¸ÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ®è, zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
«eÁÕ£À JgÀqÄÀ «©ü£ßÀ «¨sÁUÀU¼ À ®
À .è E¸Áè«ÄÃ
zÀȶÖPÉÆãÀzÀAvÉ EªÉ®èªÀÇ zsÁ«ÄðPÀ ZÀlÄ
ªÀnPÉAiÀiÁVzÉ. F ¤®ÄªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
EwºÁ¸ÀPÌÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÉÆqÀÄUÉU¼ À £ À ÄÀ ß
É A¢UÉ ¤ÃqÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹zÉ. RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç,
¨sÀÆUÉÆüÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛç, ªÉÊzÀåQÃAiÀĪÀÇ
MAzÀÄ PÁ®zÀ°è E¸Áè«Äà £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ
æ ÀªÀÄ ¨sÁUÀªÁVvÀÄ.Û zÉêÀUA æÀ xÀz° À è C¥ÁgÀ ¥ÁArvÀå
ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ «zÁéA¸ÀgÉà ªÉÊeÁÕ¤PÀ
gÀAUÀPÉÌ D«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr
zÁÝgÉ. EzÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀªÀÅ
ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀ
«µÀAiÀÄ JA§ ¥ÀǪÁðUÀº
AiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉêÁzÉñÀªÀ£ÀÄß
æ À ¦ÃrvÀ PÀ®à£É

PÉÊ JwÛzÀgÉ eÁé¯ÉAiÀÄ PÁgÀĪÀ¼ÀÄ! «dAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ ¨s« Àæ ĸÀĪÀªÀjUÉ G®èAX¹ ¸ÀéZÀÒAzÀvÉ ¥Á°¹zÁUÀ¯Éà ªÀÄ£ÀÄ
CªÀ¼ÀzÀÄ wÃgÀzÀ AiÀiÁ£À, AiÀiÁªÀiÁjzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt!!! ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) CªÀgÄÀ £ÀµÖÀ ºÉÆA¢zÀªg À ÄÀ µÀå£ÀÄ ¥ÀU æ Àw ºÉÆA¢zÁÝ£É JA§ ªÁzÀªÀÅ
CªÀ¼À ¦æÃwUÉ dUÀvÉÛà ªÀiË£À ªÀiË£À. JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ, CAzs« À ±Á鸪 À ÁVzÉ. eÁÕ£z À À ºÀt£ Ú ÄÀ ß wAzÁUÀ
DzÀgÀÆ CªÀ½V®è £ÀªÀÄä ªÀÄzsÉå ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£À! "CªÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß zÉÆÃazÀgÀÄ, DzÀªÀiï(C)jUÉ ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀ £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÉA§
CzÀPÁÌVAiÉÄà ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ¼É £À«ÄäAzÀ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ zÀÆgÀ zÀÆgÀ. PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ¢ð¹zÀgÀÄ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ PÀxAÉ iÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ eÁÕ£ª À ÅÀ ¤µÉâüøÀ®ànÖzÉ
dUÀvÛÀ£ßÉ Ã £ÀÄAUÀĪÀ ±ÀQÛ¬ÄzÀÝgÆ À ¨ÉÃqÀª¤ É ¹zÉ CªÀ½UÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ «PÁgÀ, C©üªÀiÁ£ÀPÉÌ zsÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ DgÉÆæ¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ¼À ±À§ÝPÌÉ zsg À AÉ iÉÄ ¤±Àå§Ý ¸ÁgÀ. G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¢ÃWÀð¥ÀnÖAiÉÄà zÉêÀ£À ¢üPÀÌj¹zÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ
C«vÀÄ PÀĽwºÀ¼ÀÄ ¥ÀÈyéAiÀÄ° ±ÁAw ¸ÀégÀƦAiÀÄAvÉ! ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è JAzÀÆ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀjzÝÁgÉ. zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ CªÀ¼À ªÀÄr®Ä ¸ÀzÁ eÉÆÃUÀļÀ«zÀÝAvÉ. DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ zÉêÀ£À ²PÉë¬ÄAzÀ «eÁÕ£À MmÁÖV ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è
¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑwÛªÉ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉƯÉAiÀÄ ±ÀAPÉ! ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ CªÀgÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ F PÀlÄÖ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß
DzÀgÆ À wgÀÄV ©Ã¼ÀÄwÛ®è £Àgª À iÀ Á£Àªg
À AÀ vÉ. zÉêÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¥Àª æ Á¢ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ
Erà zsÀgÉUÉ vÀA¥À£ÉAiÀÄ ¥ÀŶפÃr ¸ÁégÀ¸Àå §zÀÄPÀ gÀƦ¸ÀĪÀÅzÉà CªÀ¼À UÀÄjAiÀÄAvÉ. ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) JZÀÑj¹zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß AiÀÄ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀª æ À»¹zÀ CVß
ºÉà ªÀÄ£ÀÄd£Éà ¸ÁQ£ÀÄß ¤Ã ªÀiÁrzÀ ¤ÃZÀPÀÈvÀåªÀ, ¦æÃw¹, fëUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj, zÉêÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¤µÉâü¹zÀ£ÀÄ JA§
¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ¨sÁ«¹ £ÀqɸÀÄ ¤£Àß PÀvÀðªÀåªÀ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹, ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£À PÀxÉ VæÃPï£À EwºÁ¸Àz° À z
è .É VæÃPÀgÀ ¸ÀȶÖzÃÉ ªÀ
zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ §zÀÄPÀ ©qÀÄ, ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄ. ¸ÀÄR ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀAiÀÄÄvÀªÁV¹AiÀÄÆ, ¸ÀÆå¸ï ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÀqÉ¢j¹zÀ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß
«µÀªÀ ºÁPÀĪÀ §zÀ®Ä vÉUɪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄ. ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ zÉêÀ ¸ÀA¦æÃwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ DPÁ±À ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ
¤£Àß fêÀ£ÀPÉÌ ¤Ã£Éà CxÀð¹UÀĪÀAvÉ PÁAiÀÄðªÀiÁqÀÄ E¸ÁèªiÀ ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀz Û .É ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ zÉêÀ£À ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¤ÃrzÀ ¥ÉÇÃæ «ÄqÀÆå¸ï JA§
¦æÃwUÀ½¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÆ É A¢UÀÆ, EvÀgÀ zÉêÀ£ÄÀ zÉêÀ¯Æ É ÃPÀ¢AzÀ¯ÃÉ ºÉÆgÀUl À ® Ö l à g Ö ÄÀ
@ ¸ÀAdAiÀiï. J£ï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ fêÀeÁ®UÀ¼Æ É A¢UÀÆ M¼ÉA î iÀÄ ¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß JA§ÄzÀÄ VæÃPï£À [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, dÆ£ï 05 - 11
CAvÀ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ. NA ¥ÀPæ Á±ï
ZËmÁ® ºÀjAiÀiÁtzÀ ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ
AiÀiÁVzÁÝU¯ À ÃÉ ¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CzÉà PÁgÀt¢AzÀ eÉÊ°UÉ
ºÉÆÃVzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥Àe æ ÁÕªAÀ vÀgÄÀ
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F zÉñÀzÀ°è
D¼ÀĪÀ AiÀiÁgÀ°èAiÀÄÆ «±Áé¸À
EqÀ¯ÁUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄAvÀÆ F
gÁdPÁgÀtÂUÀ¼Éà vÀA¢nÖzÁÝgÉ.
EwÛÃZÉUÉ ¨ÁåAQUÉ PÉÆÃlåAvÀgÀ
gÀÆ¥Á¬Ä ªÉÆøÀ ªÀiÁr Nr
ºÉÆÃzÀ ¤ÃgÀªï ªÉÆâ EAUÉèAr
£À°è PÀÆvÀÄ, ¨ÁåAQ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ
ºÀtªÀ£Éß®è ©eɦUÉà PÉÆmÉÖ JAzÀÄ
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÀÆÝ £Àq¢ É ®èªÃÉ ?
EzÀÄ JµÀÄÖ ¤d, ¸ÀļÀÄî C£ÀÄߪÀÅzÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ. EAvÀºÀ ¨sÀµ æ ÁÖ
ZÁgÀ EA¢£À gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ±Á¸ÀPÀ
gÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ, ºÉÆÃgÁlUÁgÀ
gÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è D
ºÀt J°è §AvÀÄ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ
AiÉÆÃa¹zÀµÀÖPÉÌ CjªÁUÀĪÀAvÀºÀ
«ZÁgÀ. ºÁVgÀĪÁUÀ ZËmÁ®gÀ
ªÀiÁvÀÄ CzÉAxÀzÀÄÝ zÉÆqÀØzÀÄ?
CvÀÛ dªÀÄÄä PÁ²äÃgÀ «¨sÀd£É
ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉÃë vÀU æ ¼À À ¥ÀÄ£Àgï
«AUÀqÀ£É ªÀÄÄVzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
£Àq¸É ÄÀ ºÉÆvÁÛVzÉ J£ÀÄߪÁUÀ PÁ²äÃ
gÀzÀ £Áå±À£À¯ï PÁ£ÀágÉ£ïì £ÁAiÀÄPÀ
¥sÁgÀÆPï C§ÄÝ®j è UÉ ¸ÀªÄÀ £ïì PÀ¼ÄÀ »
¹zÉ. EªÀgÉ®è MAzÉƪÉÄä ©eɦ
eÉÆvÉ ¸ÉÃj PÁ²äÃgÀzÀ°è C¢üPÁgÀ
£ÀqɹzÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ
«ZÁgÀ. FUÀ ¥sÁgÀÆPï C§ÄݯÁèjUÉ
¸ÀªÀÄ£ïì AiÀiÁPÉ?
dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ QæPÉmï C¸ÉÆù
AiÉÄñÀ£ï£À°è DyðPÀ CPÀª æ ÀÄ £Àqɹ
zÁÝgÉ. EzÉà ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è 2020
r¸ÉA§j£À°è ¥sÉqÀgÀ¯ï Keɤì
C§ÄÝ®ègÀ ¸À»vÀ 11.86 PÉÆÃn
gÀÆ¥Á¬Ä D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQvÀÄÛ. PÀ¥ÀÄà ºÀt
©½ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ CrAiÀÄ°è vÁvÁÌ°PÀ
gÁ²zÀįï UÀ£Æ
À ¶UÉ ¥ÀAæ iÀiÁt ¤µÉÃzsÀ
lĤùAiÀiÁzÀ ¥À¨æ sÁ« £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀߺÀÝ
¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÁgÀ gÁ²zï UÀ£ÀƶAiÀĪÀjUÉ C°è£À
PÉÆÃlÄð ¥ÀA æ iÀiÁt ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. 2013gÀ°è
£ÀqÉzÀ E§âgÀ ºÀvÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÉÆÃmïð F
DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.
81 ªÀµÀðzÀ gÁ²zÀįï UÀ£Àƶ CªÀgÀ eÉÆvÉ
EvÀgÀ 34 ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ ¥ÀA æ iÀiÁt ¤µÉÃzsÀ
«¢ü¸À¯ÁVzÉ. 2011gÀ°è lĤòAiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ
PÁæAwAiÀÄ §½PÀ C°è ¥Àe æ ÁvÀAvÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£É
¸Ë¢: DºÁgÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
¸Ë¢AiÀÄ°è DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¨É¯É KjPÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. MAzÀÄ
ªÀµÀðzÀ°è 80 DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¨É¯ÉAiÀÄ°è ªÀzsÀð£ÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ
¸Ë¢ UÁæºÀPÀ ¥ÉÇm æ ÉPÀë£ï C¸ÉÆù
AiÉÄõÀ£ï ºÉýzÉ.
AiÀÄÄPÉÊ£
æ ï AiÀÄÄzÀÞ, DºÁgÀ ªÀ¸ÄÀ Û
¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀz°
À è AiÀiÁgÀÄ ¸ÀĨsU
ªÀÄÄlÄÖUÆ É Ã®Ä EzÀÄ. ºËzÀÄ PÀ©ât
PÁzÁUÀ¯ÃÉ §Vθ¨ À ÃÉ PÉA§AvÉ ZÀÄ£Á
ªÀuÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ EzÉ®è AiÀiÁPÉ
ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀÄwÛzÉ? DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ
PÉÃAzÀæ vÀ¤SÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄïÉ
¥À¨æ sÁªÀ ©Ãj »ÃUÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÉ
JAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
DgÉÆæ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt
¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀz æ À vÉÊ®PÀA¥É¤
¨sÁgÀvï ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀÄA PÁ¥ÉÆð
gÉõÀ£ï °«ÄmÉqï ©¦¹J¯ï
±ÉÃgÀÄ ªÀiÁgÁl AiÀÄvÀßzÀ°è ªÉÆâ
¸ÀgPÀ ÁgÀ AiÀıÀ¹A é iÀiÁV®è. vÀ£ßÀ °ègÄÀ ªÀÅ
zÀ£ÀÄß ªÀiÁj ºÀt ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ
¸ÀgÀPÁgÀzÀ AiÀÄvÀß «¥sÀ®ªÁVzÀÝPÉÌ.
PÉÆgÉÆãÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÀå-GPÉÃæ £ï
AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÀȶֹgÀĪÀ
C¤²ÑvÀvÉ PÁgÀt J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆêÀÄÄ ¸ÀAWÀµÀð
¹Üw ºÀÄlÄÖºÁQ ªÀĹâ, zÀUÁð
UÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¸ÀĪÀ »AzÀÄvÀéªÁ¢
UÀ¼À DmÁmÉÆÃ¥À¢AzÀ ºÀÆrPÉ
zÁgÀgÀÄ ºÉzÀjzÀgÁ, C®è CªÀgÀÄ
ºÀt ºÁQ EªÀjAzÁV AiÀiÁPÉ
£ÀµÖÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄv î ÁÛg?É GzÁºÀgu À É
JwÛPÉƽî.
2020gÀ°è ±ÉÃgÀÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ
¸ÀgPÀ ÁgÀ Cfð DºÁ餹zÀÄÝ. £ÀAvÀgÀ
PÉ®ªÀÅ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ RjâUÉ ªÀÄÄAzÉ
§AzÀgÆ À RavÀªÁVgÀ°®è. Rjâ
¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ
G½zÀݪÅÀ MAzÀÄ ªÉÃzÁAvÀ UÀÆ¥ æ ï,
CªÉÄjPÀ£ï ¥sÀAqï ªÀiÁå£ÉÃdgï
DzÀ C¥À¯Æ É UÉÆèç¯ï ªÀiÁå£ÉÃeï
ªÉÄAmï£À L¸ÁÌ÷éqïð Pɦl¯ï
CqÉéöʸÀ¸ïð, Rjâ Cfð ¤Ãr
£ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
vÀ£ÀUÉ eÁUÀwPÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ£ÀÄß
PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä DV®è JAzÀÄ
Cfð ªÁ¥À¸ï ¥ÀqÉzÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß
w½¹vÀÄÛ. CAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀiÁ
UÉÆArvÀÄÛ. CªÀgÀÄ C£ÀߺÀÝ ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÁÝgÉ.
2021gÀ°è FV£À CzsÀåPÀë PÉʸï gÀ¬ÄÃ¸ï ¥Á°ð
ªÉÄAl£ÀÄß «¸Àfð¹zÁUÀ C£ÀߺÀÝ ¥ÀPëÀ ¥Á°ðªÉÄAmï£À°è
¥Áæ§®å ¸Á¢ü¹vÀÄÛ.
E§âgÀ ºÀvÉåAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß L¹¸ï ªÀ»¹
PÉÆArzÀÝgÀÆ ºÀvÉåVÃqÁzÀ M§âgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ C£ÀߺÀÝ
¥ÀPÀëzÀ ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉ
¤zÁ£ÀªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀPÀë £ÉÆÃrPÉÆArzÉ JAzÀÄ
DgÉÆæ¹zÀÝgÀÄ.
À À ¨É¯É KjPÉ
UÀ¼À ¸ÁUÁlzÀ°è ¨É¯É KjPÉ,
ZÉÊ£ÁzÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀt
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. «±ÉõÀªÁV
C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV
¸ÀĪÀ CQÌ JuÉÚ ªÉÆmÉÖ ªÀÄÄAvÁzÀ
J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÀÆ ¨É¯É KjPÉ
AiÀiÁVzÉ. gÉÆnÖ zsÁ£ÀåU¼
À ÄÀ , ªÀiÁA¸À,
À g
À ÄÀ ?
fPÀ «zÉéõÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt PÀAqÀ
AiÀiÁgÀÆ ºÀt ºÀÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ
§gÀĪÀÅ¢®è JAzÀxÀð. ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ªÉÃ¼É »AzÀÆ ªÀÄĹèA ªÀiÁrzÀgÉ
DUÀ Ä ªÀ Å ¢µÉ Ö Ã ºÀ g ÁfVlÖ g À Æ
RjâUÉ AiÀiÁgÀÆ ¹UÀĪÀÅ¢®è.
RArvÀ ±ÉÃgÀÄ ªÀiÁgÁlzÀ §UÉÎ
¥ÀzÉ ¥ÀzÉà ºÉüÀÄvÁÛ§AzÀ «vÀÛ
¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÀgÁªÀÄ£ïjUÉ
F C£ÀĨsÀªÀ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. GUÀæ
»AzÀÄvÀª é ÁzÀ¢AzÀ PÉêÀ® ªÀÄĹèªÄÀ
jUÉÆà C®à¸ÀASÁåvÀjUÉÆà ºÁ¤
AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®è. ¸ÀgÀPÁgÀ ºÀt
¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÆß £ÀµÀÖ
ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
E£ÀÄß PÁAUɸ æ ï «ZÁgÀ vÉUÉzÀÄ
PÉƽî. PÁAUɸ æ ï¤AzÀ PÀ¦¯ï ¹§¯ï
vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀ PÀ¼ÀaPÉÆArzÀÄÝ.
30, 32 ªÀµÀðUÀ¼À PÁAUɸ æ ï£À°èzÀÄÝ
FUÀ CªÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr
CT¯Éñï AiÀiÁzÀªïgÀ ¨ÉA§®zÀ°è
gÁdå¸À¨sÉUÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ
¸À°è¹zÁÝgÉ. PÁAUɸ æ ï¤AzÀ »jAiÀÄ
C£ÀĨs« À UÀ¼® É è ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝg.É
¥ÀAeÁ¨ï PÁAUɸ æ ï CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ
¸ÀĤïï eÁPÀqï PÁAUɸ æ ïUÉ gÁfÃ
£ÁªÉÄ PÉÆlÖgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ£Àß 30
ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ »ÃUÉ PÀrzÀÄ
PÉÆAqÀgÄÀ . ©eɦ ¸ÉÃjzÀgÄÀ . AiÀÄĪÀPÀ
gÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï PÁAUɸ æ ï PÁAiÀiÁðzsåÀ PëÀ
ºÁ¢ðPï ¥ÀmÉïï CzÉÆAzÀÄ
wAzÀÄAqÀÄ vÉÃUÀÄ ºÁPÀĪÀ »jAiÀÄgÀ
UÁåAUï CAvÀ UÀÄdgÁvï PÁAUɸ
nÃQ¹ EwÛÃZÉUÉ PÁAUɸ æ ï¤AzÀ ºÉÆgÀ
£À q É z À g À Ä . CAzÀ g É PÁAUÉ æ ¸ ïUÉ
K£ÁVzÉ? »jAiÀÄjUÀÆ C¸ÀªÀiÁ
zsÁ£À. ºÁ¢ðPïgÀAvÀºÀ QjAiÀÄjUÀÆ
C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À. CzÀg® À Æè PÀ¼z É À GvÀgÛ À
¥Àzæ ÉñÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
ªÉÃ¼É ¸ÀQæAiÀÄgÁVzÀÝ ¦æAiÀiÁAPÁ
UÁA¢ü ªÁzÀæ r¥É¸ æ £ ìÀ ïßUÉ ºÉÆÃzÀAvÁ
VzÁÝgÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ
PÉÆýªÀiÁA¸À, «ÄãÀÄ ºÁ®Ä,
ºÁ°£À GvÀ£ à ßÀ UÀ¼ÄÀ , ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®Ä
UÀ¼ÀÄ, ºÀ¹gÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ°è KjPÉ
AiÀiÁVzÉ. 89 DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¥ÉÊQ 80 DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÀÆ ¨É¯É
KjPÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ w½zÀħA¢zÉ.
11
(2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¸Àz¸À åÀ gÆÉ §âg£
À ÄÀ ß ªÀeÁUÉƽ¹ ErÃ
zÉñÀPÉÌ ¸ÀAzÉñÀ PÉÆnÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ
CtQ¸ÀÄwÛªÉ. §ºÀıÀB CªÀgÀ ªÉÄÊ F JJ¦ ºÀÄnÖUÉ ¥Àv æ ÀåPÀë ¥ÀgÉÆÃPÀë
®qïQ ºÀÆA ®qï ¸ÀQÛ ºÀÆA PÁgÀtªÁzÀ CuÁÚ ºÀghÀ iÁgÉ FUÉ°è
¥À æ A iÉ Æ ÃUÀ «¥s À ® ªÁzÀ ¤gÁ±É zÁÝgÉ? CªÀjUÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï
PÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ
ºËzÀÄ EAzÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ £ÉëĸÀzÀÄÝ, 2f ¸ÉàPÀÖçAUÀ½vÁå¢
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ gÁdQà PÁAUɸ æ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°èv£
ÛÉ ßÀ
AiÀĪÉà ¯Á¨sÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÁVzÉ. ¯ÁUÀĪÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
PÀªÄÀ Ä夸Àg Ö À ¥À¨æ Ás ªÀzÀ PÉÃgÀ¼z
À °
À A
è iÀÄÆ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ ºÀUg À t
À ªÁV
§ºÀ¼ÀªÀµÀðUÀ½AzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉ PÀAqÀzÁÝ?
ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀ ¦¹ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, F zÉñÀzÀ°è
eÁeïð zsÀªÀÄð zÉéõÀzÀ ¨sÁµÀt gÉÊvÀ DAzÉÆî£À DzÁUÀ CuÁÚ
ªÀiÁrzÀ PÉù£À°è eÉʮĥÁ¯ÁV ºÀgÀhiÁgÉ ªÀiË£ÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. §ºÀıÀB
zÁÝgÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ C£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉZÀÄÑ PÀ«Ää CªÀgÀµÉÖà ªÀAiÀĹì£À
»AzÀÆ ªÀĺÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÖ £ ï ¸Áé « ÄAiÀ Ä £À Ä ß ©ü à ªÀ Ä
GzÁÏn¹ ¦¹ eÁeï𠫪ÁzÁ PÉÆÃgÉUÁAªï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¹Q̹
¸Ààzª À ÁV ªÀiÁvÁrzÀÝgÄÀ . F WÀl£É ¸ÁÖ£ï ¸Áé«Ä eÉÊ°£À¯Éèà PÉÆ£ÉÃ
AiÀÄ°è CªÀjUÉ PÉÆÃlÄð eÁ«ÄãÀÄ G¹gɼÉAiÀÄĪÀAvÁzÀ ¹Üw F
¤ÃrvÀ Ä Û . DzÀ g É D£À A vÀ g À ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ£À£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£ÁV¹¢ÝgÀ
¥Á¯ÁjªÀlA Ö ªÉt® Ú zÉêÀ¸ÁÜ£z À °À è §ºÀ Ä zÉ Ã ? vÀ ª À Ä UÁUÀ z À ª À g À £ À Ä ß.
¥ÀÄ£ÀB zÉéõÀ¥ÀÆjvÀ ¨sÁµÀt ¨ÁAiÀ Ä ÄäaÑ ¸ À Ä ªÀ Å zÀ Ä ©eÉ ¦ UÀ Æ
ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀÄļÀĪÁVzÉ. eÉ樀 UÉÆwÛzÉ. JJ¦UÀÆ UÉÆwÛzÉ.
¥Á¯ÁVzÁÝgÉ. ºÁUÀAvÀ, CuÁÚ ºÀgÀhiÁgÉ C¥Ààl
«µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt. ©eɦ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAr
¥ÀAeÁ¨ï£À ªÀiÁ£ï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ zÁÝg.É CªÀgÀ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ ¯Á¨sÀ
JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ DVzÉ CµÉÖÃ. UÀ½¹ C¢üPÁgÀ »rzÀ ©eɦ
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÀmÁÖ PÀqÀPï ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀ
CAvÀºÀ CªÀgÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ gÀ£ÀÄß vÀĽAiÀÄÄwÛzÉ.
E¸ÁèªiÀ ï: DPÁ±À... (10£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
£ÀA©PÉ. F PÀxÉAiÀÄÆ zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrAiÉÄà C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà DVzÉ. ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÁUÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå
æ ï £À£ÀÄß »AzÀPÉÌ J¼ÉAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀĪÀ zÉêÀ, UÀ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀ
eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ
«eÁÕ£ÀPÉÌ CzÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ zsÀªÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J¯Áè
jÃwAiÀÄ zsÀéAzÀéUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ vÀ¥ÀÅàPÀ®à£ÉUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. DzÀgÉ EªÀ£É߯Áè
¨ÉA§°¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï zÀ±Àð£ÀzÀ°è PÁt®Ä
¸ÁzsÀå«®è. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U
À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀgÉ ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. £ÀªÀÄä zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä
«¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149 WhatsApp
CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV «£ÀAw¹
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ
ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00
UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
ªÁ¶ðPÀÀ
À °
À è
`å 2,700.00
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00
Sanmarga weekly
Canara Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-CNRB0010104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 dÆ£ï 05 - 11 / 1443 zÀįï PÀCzï 04 - 10
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 31-05-2022 (Tue) & 02-06-2022 (Thu)

¸ÀgPÀ ÁgÀªÃÉ PÉ ¸ËºÁzÀð ¸Àº¨

À Á¼ÉéUÉ ¥ÀÇgÀP.À .. (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) ¥ÀoÀå¥ÀŸÀP
Û À ¥ÀjµÀg
Ì ÀuÉ PÉÊ©r,
f¯ÉèAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éßà zÁzÀgÀÆ ¹zÁÞAvÀzÀ ¯ËQPÀvÉAiÀÄ ªÀŽAiÀĨÁgÀzÀÄ. eÁUÀÈvÀgÁVzÀÄÝ
ªÉÃzÀªÁPÀåªÉAzÀÄ E°è£À ªÀiÁzsÀåªÀÄ zÁ¸ÀgÁV CªÀgÀ°ègÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ PÉÆAqÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ
PÀÆqÀ¯ÃÉ J®è ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀP Û À
UÀ¼ÀÄ qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀÄwÛªÉ. £ÉÆÃr.
E°è J°èAiÀiÁzÀgÆ À ªÀÄĹèªiÀ ï
±Àz
æ ÉÝUÀ¼ÀÄ vÉÆ®UÀ° JA§ zÀÄgÀÄ
zÉÝñÀªÀÇ EzÀgÀ »AzÉ CqÀVzÉ
¸À¥
é ïs á (¥ÀAQÛ) EzÀÝzÄÀ Ý JgÀqQÀ ̽AiÀÄzÉ
LzÀPÉÌÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀvÁ±ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ
¥ÀÇgÉʹ: d.E. »Azï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¸ÀºÀzsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄð ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ: gÁdåzÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀ
DgÁzs£ À Á®AiÀĪÀ£ÄÀ ß, E°è ªÉÆzÀ®Ä ¸À A ¥À Æ tðªÁV ªÉ Ä ÊªÀ Ä ÄZÀ Ä Ñ ª À UÀ½AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀĨÁgÀzÀÄ. UÉÆAqÀÄ FUÁUÀ¯Éà ªÁgÀUÀ¼ÀÄ UÀw¹ªÉ. ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÉÆzÀ®Ä ªÀĹâ EvÉA Û zÀÄ ªÀĹâ ªÀ¸çÛÀU¼
À ÄÀ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQU
Û ¼
À À PÀtÄÚU¼À ÄÀ »ÃVgÀĪÁUÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁ ¥ÀÇgÉʸÀzÉ ªÀÄPÀ̼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¨sÀ«µÀåzÉÆA¢UÉ ZɯÁèl £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ
MqÉzÀÄ ZÀZïð CxÀªÁ zÉêÀ¸ÁÜ£À C¸ÀÆAiÉĬÄAzÀ PÉÆÃgÉʸÀÄwÛzÉ. AiÀĪÀÅ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀvÀé ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ JA§ ¥Àº æ À¸À£ÀªÀÅ UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÁVzÀÄÝ, C£ÀºÀð ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ
¤«Äð¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ vÀUÁzÉ vÉUz É À ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ CzÁ£ï M¼ÀUÁUÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀ¨ÃÉ PÁV §gÀÄvÀz Û .É ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À
GzÁºÀgu À U É ½
À ªÉAiÉÄÃ? AiÀiÁPÉAzÀgÉ §UÉÎ MªÉÄä aAw¹ £ÉÆÃr, DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÉ CªÉÊeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À
CzÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï PÀ°¹®è. »ÃVgÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É £ÀªÀiÁgÀhiï zsÁ«¹ vÀPÁézÀ°è zÀÈqsÀavÀÛgÁV zÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ dªÀiÁCvÉ
ªÁUÀ AiÀiÁPÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À ªÀÄÄAzÉ vÀ¯É¨ÁVzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÉ E¸Áè«Äà »Azï gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄĺÀªÀÄäzï C¸ÀèªÀiï ¥ÀwPæ Á
©gÀÄPÀÄ ¸ÀȶָÀÄwÛÃj? §½PÀ NªÀð ªÀÄĹèªÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß £ÁåAiÀħzÀÞªÁzÀ ºÉÆÃgÁl ¸ÀAWÀ ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄ°è ºÉýzÁÝgÉ.
²gÀªÀ¸ÀÛç zsÀj¸ÀzÉ ªÀÄĹèªÀiï zÉÊ£ÀA¢£À ZÀlĪÀnPÉ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ n¸À¨ÉÃPÀÄ. E°è£À §ºÀĸÀASÁåvÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀ£ÁðlPÀ WÀlPÀzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ «¨sÁUÀªÀÅ
«zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ²PÀët PÉÃAzÀPæ ÉÌ vÁÛ£É. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß zÀªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄ gÁdåzÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÀªÀuÉUÉUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ
ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ°è UÀnÖ ¤¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð ¥ÀȪÀÈvÀÛgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
AiÀiÁVgÀĪÀ E¸Áè«Ä£À ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ DgÁzsÀ£Á PÀª æ ÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«j¹ §ºÀĸÀASÁåvÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ PÁ¥À gÀzÀÄÝUÉƽ¹ F »AzÉ EzÀÝAvÀºÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdåzÀ J®è
«±Á鸪 À £À ÄÀ ß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ ±Àª æ ÄÀ zÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ låzÀ CjªÁUÀvÉÆqÀVzÉ. DzÀgÀÆ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¥ÀÇgÉʸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ» æ ¹zÉ.
ªÁVzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ vÀªÄÀ Æäj£À §ºÀĸÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ F ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¦Ã½UÉAiÀÄ£Éßà gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀzÀå gÁdåzÀ
zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀnÖ¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ ªÀĹâUÀ¼À°è CzÁ£ï ªÉƼÀUÀ°®è gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À ¨É¼ÀªÀuÉUÀUÀ¼ÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
E¸Áè«Ä¤AzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ AiÀiÁªÀÅ JAzÀÄ ºÉý ªÀĹâ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ µÀqÀåAvÀz æ À §UÉÎ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁr ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß DvÀAPÀPÉÌ zÀÆrzÀÄÝ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À°è PÉƼÀPÀÄ vÀÄA§ÄªÀAvÀºÀ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ. ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ½AzÁV ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ jÃw zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀiÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß gÀQë¸À§®èzÀÄ JA§ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.
¸À£ÁäUð
À PÀÄgïD£ï QéghÀ Äï ¸Ààzð
És ... EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¨sÁvæ ÀÈvÀé, £ÀA©PÉ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ UËgÀªÀ,
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) EzÀPÉÌ zsÁgÁ¼À ¥ÀÄgÁªÉUÀ½ªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀ̼À ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ MmÁÖgÉ
¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£À ¤ÃqÀ®Ä ¥Àæ±À¹Û ªÀÄAqÀ½ wêÀiÁð¤¹zÉ. 70 DzÀÝjAzÀ, AiÀiÁV §ºÀÄvÀé ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ®à£É ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, §ºÀÄvÀézÉÆA¢UÉ £ÁªÀÅ
CAPÀ ¥ÀqÉzÀÆ C¤ªÁAiÀÄðªÁV §ºÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀzÀ £Á®égÀ ¥Àª
æ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀÄ GzÁvÀÛ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ©vÀÄÛªÀAvÀ
eÉÆvÉUÃÉ , 691/2 CAPÀ ¥ÀqÉzÀ C¸Áä PÀÄvÁÛgï ªÀÄvÀÄÛ ±À¥sÁ£Á PÁPÀð¼À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è C¼À ¥ÀA
æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ½AzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÀåzÀ ¨É¼ÀªÀuÉUÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÁUÀÆ 69 CAPÀ ¥ÀqÉzÀ 1. gÀ«ÄÃgÀhÄ JA.©. §AmÁé¼À, 2. ªÀÄjAiÀÄA ªÀr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉzg À É AiÀıÀ¸ÄÀ ì PÀAqÀgÉ, ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ªÀiË®åUÀ¼À PÀqÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀzÉÃ, §®¥ÀAyÃAiÀÄ,
£ÀıÀv
æ ï eÉ¥ÄÀ à, 3. D©zÀ ªÀÄAiÀÄðªÀiï ¥ÀPÌÀ ®qÀÌ, 4. £À¦Ãü ¸À ¥ÁuɪÄÀ AUÀ¼Æ
À gÀÄ, ®©¸À®Ä ¸ÁzsåÀ . ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¸ÀªÄÀ Ä PÉÆêÀÄÄzÉéõÀ, ¸ÀªÀiÁd MqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ°è C¥À£ÀA©PÉ ªÀÄÆr
5. RwÃd AiÀiÁ¹äãï G¼Áî®, 6. ¥sÁwªÀÄvï £Á¦üAiÀÄ £ÉQ̯Ár, 7. zÁAiÀÄzÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ©gÀÄPÀÄ ¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ
£ÀFªÀiï E¨Áæ»ÃªÀiï §AmÁé¼À EªÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ UÀ¼£À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ¥Àg¸
À gàÀ À zsª
À ÄÀ ðUÀ¼£À ÄÀ ß ¨sÀ«µÀå CAzsÀPÁgÀzÉqÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ zsÉÆåÃvÀPÀªÁV PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ.
DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ. eÉÆÃr¸À¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ F DzÀÝjAzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ F »AzÉÃ
F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è 65QÌAvÀ C¢üPÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß 17 ªÀÄA¢ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, zÉñÀQÌzÉ. F ¸ÀªÀiÁdQÌzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ EzÀÝ ¥ÀoÀåUÀ¼À£Éßà AiÀÄxÁªÀvÁÛV ªÀÄÄ¢æ¹ PÀÆqÀ¯Éà ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¥ÀÇgÉʹ
60QÌAvÀ C¢üPÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß 13 ªÀÄA¢ ¥ÀqÉ¢zÝÁgÉ. CjvÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ ¨Á½ F zÉñÀzÀ JAzÀÄ DUÀ» æ ¹zÉ.
«Ä¸Áâ vÀjÃPÉgAÉ iÀĪÀgÄÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀQAiÀiÁV ¸ÀºPÀ j À ¹zÝÁgÉ. C¨s À Ä åzÀ A iÀ Ä PÁÌ V zÀ Ä rAiÉ Æ Ãt.
¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®èjUÀÆ ¸À£ÁäUÀð PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À µÀqÀåAvÀª æ À£ÀÄß dUÀw£
Û À Cw ±ÉÃæ µÀ× PÀlq
Ö ÀªÁV zÀĨÉÊ
ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ CºÀðgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. «¥sÀ®UÉƽ¸ÉÆÃt..
§Äeïð R°Ã¥sÁ ºÉ¸Àj¸À®n à z
Ö É
UÀÆUÀ¯ï ¹ÖÃæ mï ªÀÇå ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è §Äeïð R°Ã¥sÁ MAzÀ£ÉÃ
¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ ¨sÉÃn
PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ D¸É¥ÀqÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À°è §Äeïð
R°Ã¥sÁ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ.
£ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è L¥sɯï lªÀgï ªÀÄvÀÄÛ
vÁeïªÀĺÀ¯ïUÀ½ªÉ.
UÀÆUÀ¯ï ¹ÖÃæ mï ªÀÇå ¥ÁægÀA©ü¹ 15
ªÀµÀðUÀ¯ÁzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. UÀÆUÀ¯ï ¹ÖÃæ mï ªÀÇå£À
¥ÀPæ ÁgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÁµÀÖª
æ ÁV EAqÉÆãÉöAiÀiÁ
UÀÄgÀÄwUÉ FqÁVzÉ. CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ
¸ÀZïð ªÀiÁrzÀ £ÀUg À ª
À ÁV EAqÉÆãÉöAiÀiÁzÀ
dPÁvÀð UÀÄgÀÄwVÃqÁVzÉ.

Volume: 45, Issue: 07, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com