Professional Documents
Culture Documents
ﻗﺳم اﻟﺣﻘوق
2014/2013
t 7 ,
'sr C't*
/ w aft 'sr
'sr t ssi' v •sr , C (
, t • I C
C 4 ** ) C t mC b
C c.
/ •
Ott
0.44k1 41+1 ii)4)..1.11 0)
ﺑﻤﻼﺣﻈﺎﺗﮫ وﺗﻮﺟﯿﮭﺎﺗﮫ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة إﻧﺠﺎز ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ .ﻛﻤﺎ أﺗﻘﺪم
ﻣﻘدﻣﺔ:
ﻟﻘد ﻋرﻓت اﻟﺟزاﺋر ﻣطﻠﻊ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت ﻧﻘطﺔ اﻧﻌطﺎف ﻓﻲ ﻣﺳﺎر اﻗﺗﺻﺎدﻫﺎ اﻟوطﻧﻲ ،وﻫذا ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻔﺷل
اﻟﺗﺳﯾﯾر اﻹداري اﻟﻣرﻛزي ،وﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﻛوﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑﺔ ﻓﻲ إﯾﺟﺎد ﻣوارد ﺑدﯾﻠﺔ ﺧﺎرج ﻗطﺎع اﻟﻣﺣروﻗﺎت،
وﻫو ﻣﺎ اﻧﻌﻛس ﻓﻌﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ وﺻﻧدوق اﻟﻣدﻓوﻋﺎت وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد اﻧﺧﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط
إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوﯾﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟدوﻟﯾﺔ ،أدى ﻫذا إﻟﻰ ﺗدﻫور ﻗﯾﻣﺔ اﻟدﯾﻧﺎر ،ﻛون أﻛﺛر ﻣن % 90ﻣن
ﺻﺎدرات اﻟﺟزاﺋر ﻣن اﻟﻧﻔط ،واﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻟﻠدﯾﻧﺎر ﯾﺗم ﺗﺣدﯾدﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟرﺑﺢ اﻟذي ﯾﺄﺗﻲ ﻣن اﻟﺑﺗرول،
ﻫذا اﻻﻧﺧﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻘدرة اﻟﺷراﺋﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﺔ ﺗﺑﻌﺗﻪ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﺧﺗﻼﻻت ﻛﺎرﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر وزﯾﺎدة ﻓﻲ
ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺿﺧم ،وﺗراﺟﻊ ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ.
إن ﻫذﻩ اﻟﺻﻌوﺑﺎت أﺻﺑﺣت أﻛﺛر ﺗﻌﻘﯾدا ،ﺑﻌد أن اﺳﺗﻌﺎد اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﺻﻼﺣﯾﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل
اﻟﺻرف ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون 12-86اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﻧظﺎم اﻟﺑﻧوك واﻟﻘرض ،وﺗطﺑﯾﻘﻪ ﻟطرق ﺟدﯾدة ﻏﯾر ﻣﺄﻟوﻓﺔ
ﻟﻠﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن ،ﺣﯾن ﺗﺧﻠﻰ ﻋن ﺗﻣوﯾل اﻻﻗﺗﺻﺎد ﺑطرﯾﻘﺔ اﻹﺻدار اﻟﻧﻘدي ،اﻟذي ﻛﺎن أﺣد اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﻣطروﺣﺔ
ﻟﻠﺗﻣوﯾل ﻣن ﻗﺑل اﻟﺧزﯾﻧﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ واﻟﺑﻧوك اﻷﺧرى.
وأﻣﺎم ﻫذﻩ اﻟﺗﺣدﯾﺎت ﺑدأت اﻟﺳﻠطﺎت ﻓﻲ إرﺳﺎء ﺑداﺋل ﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﻣوﯾل ودﻋم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎ ارت ﻣن ﺧﻼل
إﻧﺷﺎء ﺳوق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣد اﻟﻣﺷروﻋﺎت ﺑرؤوس اﻷﻣوال اﻟﻣدﺧرة ،وﺗﻛرس ﻫذا ﺑﺻدور اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷـرﯾﻌـ ــﻲ
10-93اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟﺗدرﺟﻲ ﻣن اﻗﺗﺻﺎد ﻣوﺟﻪ إﻟﻰ اﻗﺗﺻﺎد ﻟﯾﺑراﻟﻲ،
ﯾﻛون ﻓﯾﻪ اﻟدور اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻧﺷﺎط اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ.
إﻻ أن اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺣرﺟﺔ ﻟﻐﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ،أﺛﺑﺗت ﺑﻣﺎ ﻻ ﯾدع ﻣﺟﺎل ﻟﻠﺷك ﻋدم
ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺗﺣوﻻت اﻟﺟدﯾدة ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟدوﻟﺔ ،وﻣﻌطﯾﺎت اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ ﻧﻣط
اﻟﺗﺳﯾﯾر اﻟذاﺗﻲ واﻟﻼﻣرﻛزي ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺷدﯾدة وﺗﻧﺎﻣﻲ اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ وﺗراﺑط اﻗﺗﺻﺎد اﻟدول
ﻓﻲ ظل ﻣﺎ ﯾﻌرف "ﺑﺎﻟﻌوﻟﻣﺔ" ،وأدى ﻓﺗﺢ ﺑﺎب اﻻﺳﺗﯾ ارد أﻣﺎم اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﺑﺳﺑب ﻋﺟز اﻟوﺣدات
اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺑﯾﺔ رﻏﺑﺎت اﻟﺳوق ،أﺣﺎل اﻟﻌدﯾد ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻋﻠﻰ اﻹﻓﻼس.
أﻣﺎم ﻫذا اﻟوﺿﻊ ﻟﺟﺄت اﻟدوﻟﺔ إﻟﻰ ﺗﻛﯾﯾف اﻟﺷرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ﻣﻊ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺳوق اﻟﺟدﯾدة ،ﺑﺎﺗﺧﺎذ
ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﻘﺷف اﻟذي اﻧﻌﻛس ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ دﺧﻠت ﻓﻲ ﺻراﻋﺎت ﻣﻊ ﺷرﻛﺎﺋﻬﺎ وﻋﻣﺎﻟﻬﺎ،
1
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺑﻌد أن ﻓﺷﻠت ﻓﻲ اﻟوﻓﺎء ﺑﺎﻟﺗزاﻣﺎﺗﻬﺎ ،وﻟﻠﺧروج ﻣن ﻫذا اﻟوﺿﻊ ﻟﺟﺄت اﻟﺣﻛوﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺗطﻬﯾر اﻟﻣﺎﻟﻲ أو إﻋﺎدة
اﻟﻬﯾﻛﻠﺔ ﻛﻣﺣﺻﻠﺔ اﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق ﺗوازﻧﻬﺎ وﺗﻣﻛﯾﻧﻬﺎ ﻣن اﻻﺳﺗﻣ اررﯾﺔ.
ﻫذﻩ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﺟﺔ ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن ﻛل اﻟﻣﺟﻬودات اﻟﺗﻲ ﺑدﻟﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﺔ ،أﺛﺑﺗت ﻋدم ﻧﺟﺎﻋﺗﻬﺎ ،ﺑﺣﯾث
ﻟم ﯾﻛن ﻟﺑﻌض اﻟوﺣدات اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻓرض وﺟودﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق ﻋﻠﻰ ﻏرار ﻣﺻﻧﻊ اﻟﺣﺟﺎر اﻟذي
ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﻟﺗدﻋﯾم اﻟﻣﺗواﺻل ﻟﻪ ،ﻟم ﯾﺣﻘق اﻟﻣردودﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ أﺿف إﻟﻰ ذﻟك أن ﻣﻌظم ﻫﯾﺎﻛﻠﻪ ووﺣداﺗﻪ
ﺗواﺟﻪ اﻫﺗﻼﻛﺎت واﺳﻌﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻋﺟزت ﻋن وﺗوﻓﯾر اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺿرورﯾﺔ ﻟﺗﻐطﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ
إﻋﺎدة اﻟﻬﯾﻛﻠﺔ ،أن ﺗﻣول اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت ،وﻫذا ﻣﺎ اﺗﺿﺢ ﻣن ﺧﻼل ﻟﺟوء اﻟﺟزاﺋر إﻟﻰ
اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻼﻗﺗراض ،وﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ إﻋﺎدة ﺟدوﻟﺔ ﻫذﻩ اﻟدﯾون وﺑﺷروط ﺗﻌﺟﯾزﯾﺔ ﻣن
ﺻﻧدوق اﻟﻧﻘد اﻟدوﻟﻲ.
وﻓﻲ ظل ﻫذا اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﻌﻘد ﻟم ﯾﺑق ﻟﻠﺳﻠطﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺳوى اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼل
اﻟﻔﺎﺋض اﻟﻣدﺧر ﻟدى اﻷﻓراد واﻟﻣؤﺳﺳﺎت ،ﻓﻘد اﺛﺑت ﺳﺣب ورﻗﺔ ﺧﻣس ﻣﺋﺔ دﯾﻧﺎر ﻣن اﻟﺳوق ﺑﻘرار ﻣن
وزﯾر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1982اﻛﺗﻧﺎز ﻛﺑﯾر ﻏﯾر ﻣﻌﺑﺄ ﻟدى اﻷﺳر ﯾﺗراوح ﺑﯾن % 60و ، %93وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن
إﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر أﺻﺑﺢ ﺿرورة ﺣﯾوﯾﺔ ﻧظ ار ﻟﻣزاﯾﺎﻫﺎ اﻟﻛﺑﯾرة ﻣن ﺟواﻧب إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ
ﻋدﯾدة ﺗﺗﻣﺛل ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺣوﯾل ﺟزء ﻣن اﻻدﺧﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر إﻟﻰ ﻣؤﺳﺳﺎت ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﯾﻪ
ﻟﺗﺟﺎوز ﻋﺟزﻫﺎ اﻟﻣﺎﻟﻲ وﺗطوﯾر إﻧﺗﺎﺟﻬﺎ وﺗوﺳﯾﻊ اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﻬﺎ.
وﺗﺳﺗﻣد دراﺳﺗﻧﺎ أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ﻣن اﻻﺳﻬﺎﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗظر إﺿﺎﻓﺗﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻹﺣﺎطﺔ ﺑﺎﻟﺟواﻧب اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ
واﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرة ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ودورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣن اﻷزﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وأﻫﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣوﯾل ﻋن
طرﯾق اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻛﺗﻧوﯾﻊ ﻟﻠﻣﺻﺎدر وﺗﻘﺳﯾم اﻟﻣﺧﺎطر ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷطراف ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت
اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ أو ﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ.
ﻟذا ﻓﺈن ﺣﺎﺟﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻟﺳوق ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻫو إﯾﺟﺎد ﺳﺑل ﻛﻔﯾﻠﺔ ﻟﺿﻣﺎن اﻟدﺧول اﻟﺳﻠﻣﻲ ﻻﻗﺗﺻﺎد
اﻟﺳوق ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺟزاﺋر ﺗﻔواض ﻣن أﺟل اﻟدﺧول إﻟﻰ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة.
2
ﻣﻘﺪﻣﺔ
إن اﺧﺗﯾﺎر ﻣوﺿوع اﻟﺑﺣث ﯾﻧﺑﻊ ﻣن دواﻓﻊ ذاﺗﯾﺔ وأﺧرى ﻣوﺿوﻋﯾﺔ ،ﻓﺎﻟﺑﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠداﻓﻊ اﻟذاﺗﻲ ﻓﻬو
ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﯾوﻟﻲ اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺎل واﻷﻋﻣﺎل ،واﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻣن ﺧﻼل اطﻼﻋﻲ وﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻲ
ﻟﻣوﺿوﻋﺎت ذات طﺎﺑﻊ اﻗﺗﺻﺎدي.
أﻣﺎ اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻓﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ ﺗﻧﺎﺳب اﻟﺑﺣث ﻣﻊ ﺗﺧﺻص اﻟدراﺳﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧون اﻷﻋﻣﺎل اﻟذي
ﯾﻣزج ﺑﯾن اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣوﺿوع اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟواﺳﻊ واﻟﻣﻌﻘد اﻟذي ﯾﻔﺗﺢ
آﻓﺎق اﻹطﻼع ،وﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ وطرق اﻟﺗﻌﺎﻣل واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﯾﻬﺎ ،ﻛﻣﺎ أن إﺛﺎرة ﻣﺛل ﻫذﻩ
اﻟﻣواﺿﯾﻊ ﺳﯾدﻓﻊ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﻟدراﺳﺔ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ٕواﺛراءﻩ ﺑﺎﻟدراﺳﺔ واﻟﺗﺣﻠﯾل.
أﻣﺎ اﻷﻫداف اﻟﻣﺗوﺧﺎت ﻣن اﻟدراﺳﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻛﯾﺎن اﻗﺗﺻﺎدﯾﻲ ﺣدﯾث اﻟﻧﺷﺄة
ﺑﺎﻟﺟزاﺋر ،ﺟﺎءﻟﺗﺣﻘﯾق أﻫداف ﯾﺑﺗﻐﯾﻬﺎ اﻟﻣﺷرع ﻣن وراء ذﻟك ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص:
3
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗواﻓق ﻫذا اﻟﻣوﺿوع دراﺳﺎت ﺗﻧﺎوﻟت ﺟواﻧب اﻟﻣوﺿوع وﻟﻛن ﺑﻧظرة
ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻫﻲ:
-ﻧﺻﯾرة ﺗواﺗﻲ :ﺿﺑط ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ – دراﺳﺔ – ﻣﻘﺎرﻧﺔ -أطروﺣﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة
اﻟدﻛﺗراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم ﺗﺧﺻص اﻟﻘﺎﻧون ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﯾزي وزو وﻫﻲ دراﺳﺔ ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ رﻛزت ﻓﯾﻬﺎ
اﻟﺑﺎﺣﺛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﺿﺑط اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ،اﻟﻣﺻري واﻟﺟزاﺋري.
-ﻓﺎﺗﺢ آﯾت ﻣوﻟود :ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺟزاﺋري ،رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻧﯾل
ﺷﻬﺎدة اﻟدﻛﺗو ارﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم ،ﺗﺧﺻص ﻗﺎﻧون ،وﻫﻲ أﯾﺿﺎ دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻫﺗﻣت ﺑﻣوﺿوع ﺣﻣﺎﯾﺔ
اﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن ﻣن ﺧﻼل ﺳﻠطﺎت ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺿﺑط ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ.
أﻣﺎ ﺑﻘﯾﺔ اﻷطروﺣﺎت ﻓﻬﻲ دراﺳﺎت ﻣن ﺟﺎﻧب اﻗﺗﺻﺎدي واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻛﺎن ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻋرﺿﻬﺎ
ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻛدراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻔﺎﻫﯾم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺻدروﻫﺎ ﻣن ﻛﻠﯾﺎت اﻟﻌﻠوم
اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر وﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ:
-ﻟطرش ﺳﻣﯾرة :ﻛﻔﺎءة ﺳوق رأس اﻟﻣﺎل وأﺛرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻬم -دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ -ﻣﺟﻣوﻋﺔ
ﻣن أﺳواق اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،أطروﺣﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة اﻟدﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ.
-رﺷﯾد ﺑوﻛﺳﺎﻧﻲ :ﻣﻌوﻗﺎت أﺳواق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺳﺑل ﺗﻔﻌﯾﻠﻬﺎ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة دﻛﺗوراﻩ
ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ.
-ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﺑن ﺟدو :اﻟﺑﻧوك اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ-دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟزاﺋر-
ﻣذﻛرة ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺳﺗرﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ.
-ﺻﯾودة إﯾﻧﺎس :أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻓﻲ ﺗﻣوﯾل اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ –دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ-
اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﺳوﻧﺎطراك ،ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﯾﺳﺗر ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر.
-إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﯾﺳﺗر ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟﻣرﯾم ﺑن ﺷﻌﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ دراﺳﺔ
ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻟﻠﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ.
إن ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻫو اﻹطﺎر اﻟﻣﻧظم ﻟﻠﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻣن ﺧﻼل
ﺗﻧظﯾﻣﺎﺗﻪ وﻫﯾﺎﻛﻠﻪ اﻹدارﯾﺔ واﻟﻔﻧﯾﺔ إذ ﺟﺎء ﻟﺗﻠﺑﯾﺔ ﺣﺎﺟﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺗوﺳﯾﻊ ﻓرص اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻟﻸﻓراد
واﻟﻣؤﺳﺳﺎت .وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﯾﺛور اﻟﺗﺳﺎؤل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻫل ﺗﺷﻛل اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل إﺻدارﻫﺎ
4
ﻣﻘﺪﻣﺔ
وﺗداوﻟﻬﺎ ﻧظﺎﻣﺎ ﻻﺳﺗﻘطﺎب اﻟﻣدﺧرﯾن وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،وﻣدى ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﻫذا اﻟﺟﻬﺎز ﻓﻲ ﺗﻧﺷﯾط اﻻﻗﺗﺻﺎد
اﻟوطﻧﻲ؟ إن ﻫذﻩ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺣﯾﻠﻧﺎ إﻟﻰ طرح إﺷﻛﺎﻻت ﻓرﻋﯾﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص:
-ﻫل اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺟزاﺋري ﯾﺿﻣن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻼدﺧﺎر اﻟﻌﺎم؟ وﻣدى ﻗدرة ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﻋﻠﻰ
ﺗﻧظﯾم اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﻔﺎءة اﻟﻼزﻣﺔ؟
-ﻣﺎ ﻫو اﻟدور اﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﻌﺑﻪ اﻟﺑﻧوك واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ؟
-ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻣن ﺧﻼل اﻵﻟﯾﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ واﻟظروف اﻟراﻫﻧﺔ؟
إن اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗم ﺑﺎﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﺻﻔﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻘراء ﻣﺧﺗﻠف
اﻟﻧﺻوص اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻠﺑورﺻﺔ ،واﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻼزم ﻟﻬﺎ ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﻛﺎﻣن اﻻﺧﺗﻼل واﻟﻧﻘص اﻟﻘﺎﺋم
ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻧﺻوص ،ﺛم أﯾﺿﺎ ﺗﺣﻠﯾل ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ووﺿﻌﯾﺔ اﻟﺳوق وظروف اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ
وﻛذا ﺳﻠوك اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟﺷرﻛﺎت واﻷﻓراد.
وﻷﺟل اﻹﺣﺎطﺔ ﺑﺎﻟﻣوﺿوع ﯾﻘﺗﺿﻲ ﻣﻧﺎ ﺗﻘﺳﯾﻣﻪ إﻟﻰ ﻓﺻﻠﯾن ﻛﺑﯾرﯾن ﺗﺗﻘدﻣﻬم ﻣﻘدﻣﺔ ﻣﻊ ﺗوطﺋﺔ
وﺧﺎﺗﻣﺔ ﻟﻛل ﻓﺻل ،اﻟﻔﺻل اﻷول ﻣﻌﻧون ﺑﺎﻹطﺎر اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر أﻣﺎ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻌﻧوان
ﻧظﺎم اﻟﺗﻌﺎﻣل وآﻟﯾﺎت ﺗﻔﻌﯾل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،ﻣﻊ ﺧﺎﺗﻣﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺑﺣﺛﻧﺎ.
5
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ
ﻟﺒﻮرﺻﺔ
اﻟﺠﺰاﺋﺮ
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔﺻل اﻷول
اﻹطﺎر اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻟﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ورﻛن أﺳﺎﺳﻲ ﻣن أرﻛﺎن اﻟﻬﯾﻛل اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ
أي اﻗﺗﺻﺎد ﺣر ،ﺣﯾث ﺗﺷﻛل اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺟﺎﻧب ﻣﻬم ﻓﻲ ﺗطوﯾر أﺳﺎﻟﯾب اﻟﺗﺣول ﻧﺣو اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق.
وﻟﺗﻛرﯾس ﻫذا اﻻﺗﺟﺎﻩ ﺟﺎء اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم 10-93اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 23ﻣﺎي 1993اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺳوق
اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺟزاﺋري ،اﻟذي أﺳس ﻟﻧظﺎم اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻟدوﻟﺔ أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر.
إن إﻧﺷﺎء ﺳوق ﻟﻸو ارق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﯾﻘﺗﺿﻲ ﺗوﻓر اﻟﺷروط اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﺎم وﺗﺣﻘﯾق
اﻷﻫداف اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳطرة ﻣن طرف اﻟدوﻟﺔ ،وﻫذا ﯾﺗطﻠب ﺗوﻓﯾر اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ واﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ
اﻟﻼزﻣﯾن ،ﻹﻧﺷﺎء ﺳوق ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﻔﺎءة ،ﯾﺷﺟﻊ اﻷﻓراد واﻟﺷرﻛﺎت ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر
ﻓﯾﻬﺎ.
وﻷن ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻣن اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ رأﯾﻧﺎ ﻣن اﻟﺿروري اﻟﺗﻌرض ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻔﺻل أوﻻ إﻟﻰ
ﻧﺷﺄة وﺗطور ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر )ﻣﺑﺣث أول ( ،ﻣﻬﺎم ﺗﺳﯾﯾر ﺷرﻛﺔ اﻟﺑورﺻﺔ )ﻣﺑﺣث ﺛﺎﻧﻲ ( ،اﻟﻧظﺎم
اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻠﻣﺗدﺧﻠﯾن )ﻣﺑﺣث ﺛﺎﻟث (.
اﻟﻣﺑﺣث اﻷول
ﻧﺷﺄة وﺗطور ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
إن إﻧﺷﺎء ﺳوق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﯾدﺧل ﺿﻣن ﻣﺳﺎر اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺗﺧذة اﺑﺗداء ﻣن
ﺳﻧﺔ ،11988وﻟدراﺳﺔ ﻫذا اﻟﻣﺳﺎر اﻟﺗﻌرﯾف ﺑﻧﺷﺄﺗﻬﺎ )ﻣطﻠب أول( ،واﻟﻣراﺣل اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣرت ﺑﻬﺎ إﻟﻰ
ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا )ﻣطﻠب ﺛﺎﻧﻲ( ،وﻷن أداء اﻟﺑورﺻﺔ ﻟم ﯾﻛن ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى ﺗطﻠﻌﺎت اﻟﻣدﺧرﯾن واﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﻓﻲ
إﺣداث ﻧوع ﻣن اﻟﺗوازن ﻓﻲ ﺗﻣوﯾل اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ،وﺟب اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻌواﻣل اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺳﺑﺑﺎ ﻓﻲ ذﻟك
)ﻣطﻠب ﺛﺎﻟث(.
ﻓﺎﺗﺢ آﯾت ﻣوﻟود ،ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺟزاﺋري ،رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم – ﺗﺧﺻص 1
اﻟﻘﺎﻧون ،ﻋﻣﺎر ﻣﻌﺎﺷو ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ،ﺗﺑزي وزو ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺣﻘوق 01 ،ﺟوﯾﻠﯾﺔ ،2012ص .175
7
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻣطﻠب اﻷول
ﻧﺷﺄة اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﯾدﺧل ﺿﻣن ﺗرﻛﯾﺑﺔ وﻧﺳﯾﺞ اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ
اﻣﺗداد ﻟﻧﺷﺄة اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ،وﻗﺑل اﻟﺗﻌرض ﻟﻧﺷﺄة اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،وﺑﺻﻔﺔ وﺟﯾزة ﯾﺗم اﺳﺗﻌراض أﻫم
اﻟﻣﺣطـﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻷﻫم اﻟﺑورﺻـﺎت اﻟﻌـﺎﻟﻣﯾﺔ واﻟﻌرﺑﯾﺔ )ﻓرع أول( ،ﻫذا اﻟﺗﻣﻬﯾد اﻟﻣوﺟز ﯾﺣوﻟﻧﺎ إﻟﻰ وﺿﻊ
اﻷﺳس اﻷوﻟـﻰ ﻹﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( .ﺛم ﻧﺷﺄة ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎل
اﻟﺗﺣﺿﯾـرات اﻟﻼزﻣﺔ )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
ﻧﺑذة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻋن اﻟﺑورﺻﺔ
اﻟﺣدﯾث ﻋن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑورﺻﺔ ﯾﻘودﻧﺎ إﻟﻰ ﻓﻛرة ﺗﻌدد اﻟﻧﻘد اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ ظﻬور ﻣﻬﻧﺔ ﺟدﯾدة ﻫﻲ
اﻟﺻراﻓﺔ ﻋﻧد اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﯾن اﻟﻘداﻣﻰ ﺣواﻟﻲ ) 527ق.م( ،ﻋﻧدﻣﺎ أﻣر اﻟﺣﻛﺎم ﺑﺗﺑدﯾل ﻋﻣﻼت اﻟزاﺋرﯾن ﻟﻠﻣدن
اﻟﺗﻲ ﯾوﺟدون ﻓﯾﻬﺎ.1
وﺗواﻟﻰ إﻧﺷﺎء اﻟﺑورﺻﺎت أﯾن ظﻬرت ﺑورﺻﺔ ﻟﯾون ) (LYONﺳﻧﺔ ،1595أﻣﺎ ﺑورﺻﺔ ﺑﺎرﯾس ﻓﻠم
ﺗﻌرف ﻟﻬﺎ ﻣﻛﺎﻧﺔ إﻻ ﺑﻌد ظﻬور ﺧﺻم اﻟﻛﻣﺑﯾﺎﻻت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣن طرف ﻋﻣﻼء اﻟﺻرف ﺑدءا ﻣن 1639ﺑﻌد
ﻣرور أﻛﺛر ﻣن ﻗرن ،وﺧﻼل ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر ﻋرف ﺳوق اﻷﺳﻬم ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﺣرﻛﺔ وﻧﺷﺎط ﺑﻌد
ﺻدور اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻧظم ﻟﻠﺑورﺻﺔ ﺳﻧﺔ .1774
ﻧﺳرﯾن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻧﺑﯾﻪ ،اﻟﺑورﺻﺔ )ﻣﺎﻫﯾﺗﻬﻣﺎ -ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ – ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻬﺎ( وﻣدى ﺗﺄﺛر اﻟﺗداول ﺑﻬﺎ ﺧﻼل ﺛورات اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،اﻟﻣﻛﺗب 1
8
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﺑورﺻﺔ ﻟﻧدن) (ROYAL EXCHANGEارﺗﺑط ظﻬورﻫﺎ ﺑﺎﻟﻔﻛر اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺣر ﻣطﻠﻊ اﻟﻘرن
اﻟراﺑﻊ ﻋﺷر ،أﯾن ﺷﻬدت ﺑداﯾﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ،واﺳﺗﻣر ﺗطور ﺗداول اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ أن ﺗم ﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻋﺎم .1806
وﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ) (USAﻛﺎﻧت ﻧﯾوﯾورك) (NEW YORKﻣرﻛز ﻟﺳوق اﻷوراق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻫذﻩ اﻟﺳوق ﻋرﻓت "ﺑﺳوق اﻟﺷﺎرع أو اﻟﻣﻧﻌطف" ،ﻷن أﻋﺿﺎءﻫﺎ ﻛﺎﻧوا ﯾزاوﻟون ﻧﺷﺎطﻬم ﻓﻲ ﻣﻧﻌطف
اﻟﺷﺎرع ﻗﺑل أن ﺗﻧظم "ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون" ،وﻣن أﺷﻬر اﻟﺑورﺻﺎت ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑورﺻﺔ وول
ﺳﺗرﯾت ) ،1(NYSEوﺗﻣﺛل ﻗﻣﺔ اﻟﺗرﺗﯾب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن ﺣﯾث اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﻧﻬﺎ ،وﺗﻧوع
اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣﺟم رؤوس اﻷﻣوال اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﯾﻬﺎ ،ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ ذﻟك ﻋن ﺑورﺻﺔ طوﻛﯾو
واﻟﺑورﺻﺎت اﻷورﺑﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻧدن ،ﻓراﻧﻛﻔورت ،ﺑﺎرﯾس...اﻟﺦ.2
أﻣﺎ اﻷردن ﻓﻘد ﺗم اﻓﺗﺗﺎح ﺑورﺻﺔ ﻋﻣﺎن رﺳﻣﯾﺎ ﺑﺗﺎرﯾﺦ 1998/04/01ﺑﻌد ﺗﺣدﯾد اﻷﻧظﻣﺔ
اﻟداﺧﻠﯾﺔ واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣددة ﻟواﺟﺑﺎت وﺣﻘوق اﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن واﻹﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻹدارة.4
وﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص دول اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ،ﻓﺈن ﺑداﯾﺔ ﻣﺑﺎدﻻت اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻷﻗﺻﻰ ﺳﻧﺔ
1929ﺗﺣت إﺷراف ﻣﻛﺗب اﻟﻘﯾم اﻟذي أﻋطﯾت ﻟﻪ اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻓﻲ ،1942ﺛم ﺻدور اﻟﻣرﺳوم
اﻟﻣﻠﻛﻲ رﻗم 494 :ﺑﺗﺎرﯾﺦ 14ﻧوﻓﻣﺑر 1967اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺈﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء.5
وﻓﻲ ﻓﯾﻔري 1969ﺗم إﺣداث ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ،وﻋرﻓت ﺟﻣودا ﺣﺗﻰ ﻧوﻓﻣﺑر
1994أﯾن ﺗم إﻋﺎدة ﺗﻧظﯾﻣﻬﺎ وذﻟك ﺑﻔﺻل ﻣﻬﺎم اﻟرﻗﺎﺑﺔ وﺗﺳﯾﯾر اﻟﺳوق ،ﺑﻌدﻫﺎ ﻣﺑﺎﺷرة أﻧﺷﺋت ﺷرﻛﺔ
1
New York stock exchange, The "Big Board", about 2800 listed U.S. companies & 450 non-U.S.
companies, 18 trillion $ market value (2/4), 1366 seats (fixed). Source: www.nyse.com, le:
01/04/2014.
ﻧﺳرﯾن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻧﺑﯾﻪ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .19 2
طﺎﻫر ﺣﯾدر ﺣردان ،ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،دار اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻷردن ،1997 ،ص .157 4
5
www.casablanca-bourse.com , Le: 04/04/2014.
9
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺗﻠﻛﻬﺎ وﺳطﺎء ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي ،وﻓﻲ دﯾﺳﻣﺑر 2007ﺑدأت اﻟﺳوق اﻟﺑدﯾﻠﺔ اﻟﻣوﺟﻬﺔ إﻟﻰ اﻟﺷرﻛﺎت
اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ وﺗﺷﻐﯾل آﺧر ﻧﺳﺧﺔ ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ.1 NSC
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺗﺄﺳﯾس ﺳوق ﻟﻸ وراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر
ﺟﺎء ﻗرار إﻧﺷﺎء ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺑﻌد اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﻣﺳت اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ
ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد اﻷزﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟم ﺳﻧﺔ ،1986وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد اﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟرﻫﯾب ﻓﻲ
أﺳﻌﺎر اﻟﻧﻔط ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟدوﻟﯾﺔ ،واﻧﻌﻛﺎﺳﻪ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﻘوﻣﻲ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﻣداﺧﯾل اﻟﺟزاﺋر ﻣن اﻟﻌﻣﻠﺔ
اﻟﺻﻌﺑﺔ ﯾﺄﺗﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻣﺣروﻗﺎت ،ﻓﺑدت ﻣﻼﻣﺢ ﺗﻛرﯾس ﻧظﺎم اﻗﺗﺻﺎدي ﺟدﯾد ،ﺑﺻدور ﻣراﺳﯾم
ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﺗﺧص اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ.
1
www.bum.tn , Le: 4/05/2014.
ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﺻدر ﻗﺎﻧون رﻗم ،01-88ﻣؤرخ ﻓﻲ 12ﺟﺎﻓﻧﻲ ،1988ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗوﺟﯾﻬﻲ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ،ﺟرﯾدة 2
ﻗﺎﻧون رﻗم ،12-86ﻣؤرخ ﻓﻲ 19أوث ،1986ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻧظﺎم اﻟﺑﻧوك واﻟﻘرض ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،34ﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 20أوث 4
.1986
10
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
إن ﺻدور ﺛﻼث ﻣراﺳﯾم ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻓﻲ ﯾوم واﺣد وﻫو ﺗﺎرﯾﺦ 28ﻣﺎﯾو 1991ﻟﻪ دﻻﻻت ﻛﺑﯾرة،
اﻟﻣﺷرع ﻓﻲ ﺗﺟﺳﯾد ﻣﺷروع ﺑﻧﺎء ﺳوق ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر ،ﻣن ﺧﻼل ﺗوﻓﯾر ﺟﻣﯾﻊ
وﯾﻌﺑر ﻋن رﻏﺑﺔ ّ
ّ
اﻟظروف ﻟﺟﻌل اﻟﺑورﺻﺔ ﻣﻬﯾﺄة ﻟﻠﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺎدي وﺗﺄﻛﯾدا ﻟﻣﺷروع اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺟدﯾدة .واﺗﺿﺢ
ذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﻣﺿﻣون ﻫذﻩ اﻟﻣراﺳﯾم ،ﻓﺎﻟﻣرﺳوم 169-91اﺳﺗﻣد أﺣﻛﺎﻣﻪ ﻣن اﻟﻘﺎﻧون 04-88ﺣﯾث
ﻋرف اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛل ﻣﻧﺗوج ﻣﺎﻟﻲ ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗداول ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻛﻣﺎ أﺷﺎر إﻟﻰ ﻣﻛﺎﻧﺔ ﺗﺟزﺋﺔ ﺗﻠك
اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وأن أي ﻋﻣﻠﯾﺔ إﺻدار ﻣﺷروطﺔ ﺑﻣواﻓﻘﺔ ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ،ﺣﯾث
اﻋﺗﺑر اﻟﺑورﺻﺔ ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﺗﺗﺷﻛل ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن )ﺻﻧﺎدﯾق اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ( ،اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )اﻷطراف
اﻟﻣﺗدﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ( ،وﻛل ﻣن ﺑﻧك اﻟﺟزاﺋر واﻟﺧزﯾﻧﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﻛوﺳطﺎء وﻣراﻗب.6
ﻟطرش ﺳﻣﯾرة ،ﻛﻔﺎءة ﺳوق رأس اﻟﻣﺎل وأﺛرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻬم -دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن أﺳواق اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،أطروﺣﺔ 1
ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة اﻟدﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،اﺣﻣد ﺑوراس ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر،2012 ،
ص .56
ﺷﻣﻌون ﺷﻣﻌون ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .07 2
ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم ،169-91ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﻣﺎي ،1991ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،26 3
11
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
أﻣﺎ اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾدي 170-91ﻓﺑﯾن ﺷﻛل ﻛل ورﻗﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺳﻬم أو ﺳﻧد واﻷﺣﻛﺎم
اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ،ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﻣرﺳوم 171-91ﻓﺣدد وظﺎﺋف ﺷرﻛﺔ اﻟﺑورﺻﺔ واﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻛوﻧﯾن ﻟﻬﺎ.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
إﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
إن وﺿﻊ اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺟﺎء ﺑﻌد ﺻدور ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن اﻟﻣراﺳﯾم اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ
اﻟﺗﻲ وﺿﻌت اﻷﺳﺎس اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ واﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻹﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،وذﻟك ﺑﺻدور اﻟﻣراﺳﯾم اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ
واﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺷرﻧﺎ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻛﯾﯾف اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺈﻧﺷﺎء
1
ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻬﯾﺎﻛل اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،وﻣن ﺑﯾن ﻫذﻩ اﻟﻘواﻧﯾن ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻘﺎﻧون 10-90ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻘرض واﻟﻧﻘد
واﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 08-93اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري.2
4
-ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ )(COSOB
-ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم )(SGBV
وﻟﺟﻌل اﻟﺑورﺻﺔ ﻣﻬﯾﺄة ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل ﻋﻣد اﻟﻣﺷرع ﻹﺻدار ﻗواﻧﯾن أﺧرى ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺑورﺻﺔ
وﺷروط وﻛﯾﻔﯾﺎت اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﯾﻬﺎ ،ﺳواء ﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﻛﻬﯾﺋﺔ أو اﻟﻣؤﺳﺳﺎت واﻷﻓراد اﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن ،وﻣن
ﻗﺎﻧون رﻗم ،10-90ﻣؤرخ ﻓﻲ 14أﻓرﯾل ،1990ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧﻘد واﻟﻘرض،ﻣﻌدل وﻣﺗﻣم ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،16ﺻﺎدر ﻓﻲ 18أﻓرﯾل 1
،1990ﻣﻠﻐﻰ.
ﻣرﺳوم ﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،08-93ﻣؤرخ ﻓﻲ 25اﻓرﯾل ،1993ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻻﻣر رﻗم ،59-75ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟـﺎري ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ 2
.1993
4
COMMISSION D’ORGANISATION ET SURVIELLANCE DES OPÉRATIONS DE BOURSE.
12
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﺑﯾن ﻫذﻩ اﻟﻘواﻧﯾن ،اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي رﻗم 176-94اﻟذي ﺣدد ﻓﺋﺎت اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ أو اﻟﻣؤﺳﺳﺎت
ﺗﻘﯾﻣﻬﺎ ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﻛوﺳطﺎء )اﻟﺑﻧوك ﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﻣﯾن ،ﺻﻧﺎدﯾق
اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ّ
اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ( ،اﻟﺗﻲ ﺣﻠت ﻣن طرف اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﺑﺗﻣﺑر .1995
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﻣراﺣل ﺗطور اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر
إن ﺗطور اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر ﻣر ﺑﻌدة ﻣراﺣل أﺳﺎﺳﯾﺔ وأن اﻟﺑورﺻﺔ وﺟودﻫﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗوﻓر ﺟﻣﯾﻊ
اﻟظروف ،ﻟذا ﻓﻘﺑل ﺣﺻر ﻫذﻩ اﻟﻣراﺣل ﻧﺄﺧذ ﻓﻛرة وﺟﯾزة ﻋن ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺑل إﻧﺷﺎء اﻟﺑورﺻﺔ )ﻓرع أول(،
ﺗﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺣﺿﯾرﯾﺔ) ،ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( وﺟﺎﻫزﯾﺔ ﻛل اﻟﻬﯾﺎﻛل اﻹدارﯾﺔ واﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻟﻣزاوﻟﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﻛﻣرﺣﻠﺔ ﻓﻌﻠﯾﺔ
)ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺑل إﻧﺷﺎء اﻟﺑورﺻﺔ
ﻋدم وﺟود ﺑورﺻﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﯾﻌود إﻟﻰ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر آﻧذاك أي ﻗﺑل إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ
اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ واﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﻣﺳت اﻟﻘطﺎع اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ ﺑﻌد 11988ﻓﻌدم وﺟود ﺳوق اﻟﻘﯾم
اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻛﺎن ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺗﻣوﯾل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات واﻟﺗﻲ ﺗﻛرس اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣوﺟﻪ ﻣن ﺧﻼل
اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:2
إن ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﺗدﺧل ﻓﻲ إطﺎر ﺗﻧظﯾم اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﻣوﻣﻲ ،وﻣن ﺛم ﺗﻣوﯾل ﻛل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺗﻲ
ﺗﺑﺎﺷرﻫﺎ اﻟدوﻟﺔ ،وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﯾﺎق ﻓﺈن ﺑوادر إﻧﺷﺎء اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﯾﻌود إﻟﻰ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﺎت اﻟﺗﻲ
ﻋرﻓت ﻋدة إﺻﻼﺣﺎت ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ،اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ واﻻﻗﺗﺻﺎدي ﺣﯾث وﺟدت اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ
13
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﻣﺿطرة ﻹﯾﺟﺎد ﺣﻠول اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗوﻓﯾر اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺿرورﯾﺔ ﻟﺗﻐطﯾﺔ اﻟﻌﺟز ﻓﻲ
اﻟﻣدﻓوﻋﺎت وﺗﻣوﯾل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ واﻟﺷروع ﻓﻲ ﺧﺻﺻﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ٕواﺻدار اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻼزﻣﺔ
ﻹﻧﺷﺎء ﺳوق ﻣﺎﻟﻲ ﺳﯾﺳﺎﻫم ﻓﻲ اﻣﺗﺻﺎص اﻻﻛﺗﻧﺎز اﻟﻧﻘدي ،وﺗرﻗﯾﺔ اﻻدﺧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣدى اﻟطوﯾل ﺑﺗﻧﺷﯾط
ٕواﻧﻌﺎش اﻟﻬﯾﺎﻛل اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وأﺻﺑﺢ اﻟﺗﺧطﯾط اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺑدﯾل أﻣ ار واﻗﻌﺎ ﺑﻌد ﺻدور ﻣراﺳﯾم ﺣﻛوﻣﺔ "ﺣﻣروش"
اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ.1
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺣﺿﯾرﯾﺔ )(1996-1990
وﺗﻌﺗﺑر ﻫذﻩ اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻧﻘطﺔ اﻻﻧﻌطﺎف ﻓﻲ ﻣﺳﺎر اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺟزاﺋري ﺣﯾث ﺣﺻﻠت اﻟﻌدﯾد ﻣن
اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﻼﻟﻬﺎ ،وﺑﺎﻟﻣوازاة ﻣﻊ ذﻟك ﺗم إﻧﺷﺎء ﺻﻧﺎدﯾق اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ وﻛﻣﺣﺻﻠﺔ ﻟﻬذﻩ اﻹﺟراءات
أﻧﺷﺄت ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻣؤﺳﺳﺔ دﻋﯾت ﺷرﻛﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ) (2 SVMاﻟﺗﻲ ﺗﺷﺑﻪ اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟدول
اﻟﻌظﻣﻰ ﻣن ﺣﯾث إطﺎرﻫﺎ اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ،3وﻟﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻣن اﻷﻓﺿل ﺗﻘﺳﯾﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﻓﺗرﺗﯾن
أﺳﺎﺳﯾﺗﯾن:
1
MANSOURI Mansour, La bourse des valeurs mobilières d’Alger, Edition Houma, Alger 2005, P 08.
2
SOCIETE DE VALEURS MOBILIRIERES.
ﺷﻣﻌون ﺷﻣﻌون ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .79 3
واﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺻﻧﺎدﯾق ﻫﻲ :ﺻﻧدوق اﻟﻣﻧﺎﺟم ،ﺻﻧدوق اﻟﺗﺟﻬﯾز ،ﺻﻧدوق اﻟﺑﻧﺎء ،ﺻﻧدوق اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء -اﻟﺑﺗروﻛﯾﻣﯾﺎء-اﻟﺻﯾدﻟﺔ ،ﺻﻧدوق 4
اﻻﺗﺻﺎل اﻻﻛﺛروﻧﻲ واﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ ،ﺻﻧدوق اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﺻﻧدوق اﻟﺧدﻣﺎت ،ﺻﻧدوق اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﻔﻼﺣﯾﺔ.
ﺷﻣﻌون ﺷﻣﻌون ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ص .80 5
14
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﻗﺎﻧوﻧﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋرﻗل أداء ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻷﻓﺿل ،وﻻﺳﺗدراك ﻫذا اﻟﺧﻠل ﺗم رﻓﻊ رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ
إﻟﻰ 9 320 000دج أﯾن ﺗﻐﯾر اﺳﻣﻬﺎ و أﺻﺑﺢ ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )(1 BVM
وأﺑرز ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻫذﻩ اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﺻدور اﻟﻣراﺳﯾم اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ 171/91 ،170/91 ،169/91 ،اﻟﺻﺎدرة
ﺑﺗﺎرﯾﺦ 28ﻣﺎي 1991واﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ وﺗﺄﺳﯾس اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ:
-ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ )(SGBV
-ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ )(COSOB
-اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺑورﺻﺔ )(IOB
ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أﻧﻪ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣرﺣﻠﺔ أﺻﺑﺢ ﻛل ﺷﻲء ﺟﺎﻫز ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ،اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ
واﻹدارﯾﺔ ﻹﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،ﺣﯾث ﺻﺎر ﻣﻣﻛﻧﺎ ﻧظ ار ﻟﻸﺳﺑﺎب واﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم اﻟﺗطرق ﻟﻬﺎ ﻓﻲ
اﻟﻣرﺣﻠﺗﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﯾن ،وﺗطﺑﯾﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي 175-94اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر ﻛﺄداة ﺟدﯾدة ﻟﺗﻧظﯾم وﺗﻣوﯾل
اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ وﺗﺟﻣﯾﻊ رؤوس اﻷﻣوال وﺗﺣوﯾل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻟدﻋم ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ.2
1
BOURSE DE VALEURS MOBILIERES.
ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾدي رﻗم ،175-94ﻣؤرخ ﻓﻲ 13ﺟوان ،1994ﯾﺗﺿﻣن ﺗطﺑﯾق اﻟﻣواد 29 ،22ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ،10–93ﺟرﯾدة 2
15
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
وﻋﻣﻠت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺿﯾر اﻟﺷروع ﻓﻲ ﻓﺗﺢ ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ،أﯾن ﻋﻣدت إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر اﻹﻣﻛﺎﻧﺎت اﻟﻣﺎدﯾﺔ واﻟﻔﻧﯾﺔ ﺑﺎﺗﺧﺎذ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗداﺑﯾر ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ
ﻛون ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﺗﺗطﻠب ﻛﻔﺎءة ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺑﺎﻟﺧﺑرة اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ) ﻛﻧدا ،ﻓرﻧﺳﺎ ،ﺗوﻧس (..
اﻟﻣؤﻫﻼت .اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﺗﺗوﻓر ﻓﻲ اﻹطﺎرات اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ واﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ.
وﻓﻲ ﯾوم اﻷرﺑﻌﺎء 1997/12/17ﻛﺎن اﻻﻓﺗﺗﺎح اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﺑﻣﻘرﻫﺎ اﻟﻣﺎدي ﺑﺎﻟﻐرﻓﺔ
اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة ﺑﺎﻟﺟزاﺋر اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ.
وﻋﻠﯾﻪ أﺻﺑﺣت ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر واﻗﻊ ﺑﻌد ﺗردد دام أﻛﺛر ﻣن ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺻدور
اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ) ،(BVMوﻓﻲ ،1997/01/02ﻗﺎﻣت
ﺳوﻧﺎطراك ﺑﺈﺻدار ﻗرض ﺳﻧدي ﻟﺗﻛون ﺑذﻟك أول ﻣﺗﻌﺎﻣل ﯾدﺷن ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،ﺑﻌدﻣﺎ ﺣﺻﻠت
ﻋﻠﻰ أول ﺗﺄﺷﯾرة ﻣن ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ .1997/11/ 18 :
ﻧﺷﯾر إﻟﻰ أن ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر أﺣﺻت ﻣﻧذ إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﺧﻣس ﺷرﻛﺎت ﺗم ﺗﺧﺻﯾﺻﻬﺎ ﻋن طرﯾق اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ،
واﻟﺗﻲ رﻓﻌت رأﺳﻣﺎﻟﻬﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﻐرض اﻟدﺧول ﻟﻠﺑورﺻﺔ وﻫﻲ :ﻣﺟﻣﻊ رﯾﺎض ﺳطﯾف ،ﻣﺟﻣﻊ ﺻــﺎﯾدال،
ﻓﻧدق اﻷو ارﺳ ــﻲ ،ﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺄﻣﯾن "أﻟﯾﻧﺎس" ،ﻣﺻﺑرات روﯾﺑﺔ.
ﻣﺎﯾﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺗﻪ أن ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﻧﺷﺄة ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،ﺣﺗﻰ
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ ﺑورﺻﺔ ﺗوﻧس واﻟﻣﻐرب.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث
ﻋواﻣل ﺿﻌف أداء ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
ﻋرﻓت ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻣﻧذ إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛل واﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺣﺎﻟت دون أداﺋﻬﺎ اﻟدور اﻟﻣﻧوط
ﺑﻬﺎ وﻫو ﺧﻠق ﺳوق ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﯾؤذي دورﻩ اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﻔﺎءة 1ﻻﺳﺗﻛﻣﺎل اﻹﺻﻼﺣﺎت
اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﺎﺷرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﺔ ﺑﻌد أﺣداث أﻛﺗوﺑر 1988وﺗﺿﻣﻧﻬﺎ دﺳﺗور 1989اﻟذي ﺳﻣﺢ ﺑظﻬور
ﻫﯾﺋﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ اﻟﺑورﺻﺔ ﻟﺗﺄﻫﯾل اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ ،2إﻻ أن اﻟﻌواﺋق اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻛﺎﻧت ﺳﺑﺑﺎ
ﻓﻲ وﺟود ﺑورﺻﺔ ﻻ ﺗرﻗﻰ إﻟﻰ ﻧظﯾراﺗﻬﺎ اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟك ﺑﺎﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻣﺗطورة ،وذﻟك ﻟﻌواﻣل ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ
وﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ )ﻓرع أول( ،ﻋواﻣل اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،وﻋواﻣل اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وﺛﻘﺎﻓﯾﺔ )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻛﻔﺎءة :ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣوﺿﻊ ﺗﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﻛﻔﺎءة ﺑﺷﻘﯾﻬﺎ اﻟﺳﻌري ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ واﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن ،واﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ ﻣن 1
ﻣﻧظور اﻟﻛﻔﺎءات اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻹطﺎرات اﻟﻣﺳﯾرة واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣﺗطورة اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻏرار ﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻹﻛﺛروﻧﻲ.
2
MANSOURI Mansour, Op.cit, P 08.
16
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻷول
ﻋواﻣل ﺳﯾﺎﺳﺔ وﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ
1ـ ﻋواﻣل ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وأﻣﻧﯾﺔ:
ﻫﻧﺎك ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺑورﺻﺔ واﻷوﺿﺎع اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﺑﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﻣﺣﯾط اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﯾؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷﺎة
ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ،1ﻓﻧﺷﺎط اﻟﺑورﺻﺔ وأداﺋﻬﺎ اﻟﻧﺎﺟﺢ ﻟﻪ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘرار اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻓﺎﻹرادة
اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺗﻌﺑر ﻋن رﻏﺑﺔ اﻟﺟﻬﺎت اﻟوﺻﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻫدف ﻣﺎ ،وذﻟك ﺑوﺿﻊ أﻫداف واﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﺗوﺟب
ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣﻌرﻓﺔ وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻷوﺿﺎع ﺑﺎﺳﺗﻣرار واﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار اﻟﻣﻧﺎﺳب واﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺳﻠوك اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻓﻲ اﻟوﻗت
اﻟﻣﻧﺎﺳب ،وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺎن ﻗرار إﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ ﺟﺎء ﻓﻲ وﻗت ﺗﻣر ﻓﯾﻪ اﻟﺑﻼد ﺑﻣرﺣﻠﺔ اﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد
اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ أو اﻷﻣﻧﻲ ،وﻣن اﻟﻣﻌروف أﻧﻬﺎ اﻓﺗﺗﺣت ﻓﻲ 23ﻣﺎﯾو 1993وﻫﻲ ﺳﻧوات ﺗﻣﺛل ﻣرﺣﻠﺔ ﺣرﺟﺔ
ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺟزاﺋر اﻟﺣدﯾث ﻧظ ار ﻟﻌدم وﺟود اﺳﺗﻘرار ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﯾذي ،ﺣﯾث اﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوم أن
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن وﻫم اﺣد اﻷطراف اﻟﻣﺗدﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺗﺑﻧﻰ ﺳﯾﺎﺳﺗﻬﺎ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻋواﻣل ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ
وأﻣﻧﯾﺔ.2
2ـ ﻋواﻣل ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ وﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ:
إن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻛﺑرى اﻟﻣؤﺛرة ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺟزاﺋر ﻫﻲ ﺷرﻛﺎت ﻋﻣوﻣﯾﺔ ﺣﯾث ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻘﺗﻧﻲ
أﺳﻬﻣﻬﺎ إﻻ ﺻﻧﺎدﯾق اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻋﻧد اﻻﻛﺗﺗﺎب ،ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﯾﻛون اﻻﻛﺗﺗﺎب ﺣﺻري وﯾﺗم ﺑطرﯾﻘﺔ إدارﯾﺔ،
ﻓﺎﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻣﺎدة 115ﻣﻛرر 3ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم
08-93اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 1993/05/15ﯾﻛرس أﺣﻛﺎم ﻫذﻩ اﻟﻣﺎدة ﺑدﻻ ﻣن اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣل اﻷﺳﻬم واﻟﺳﻧدات ،وﻫذا ﻣﺎ ﯾؤﻛد طرح ﻣﻌظم اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﻟﺳﻧدات
ﻷﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺗﺣﻣل ﺧﺳﺎﺋر إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻓﻼس اﻟﺷرﻛﺔ.
ﻛﻣﺎ أن ﻧظﺎم ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﯾﺄﺧذ ﺑﻣﺑدأ وﺣدة اﻟﺟدول "إن اﻟﺳﻌر اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
ﻫو ﺳﻌر وﺣﯾد ﯾﺗﺿﻣن ﺳوﻗﺎ ﻟﺳﻧدات ﻟرأس اﻟﻣﺎل وﺳﻧدات اﻟدﯾون" ،3أﺿف إﻟﻰ ذﻟك اﻹطﺎر اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ
اﺣﻣد ﺑوراس ،ﺗﻣوﯾل اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،دار اﻟﻌﻠوم ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻟﺟزاﺋر ،دون ﺳﻧﺔ ﻧﺷر ،ص .12 1
رﺷﯾد ﺑوﻛﺳﺎﻧﻲ ،ﻣﻌوﻗﺎت أﺳواق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺳﺑل ﺗﻔﻌﯾﻠﻬﺎ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،ﻣﺣﻣد ﺑراق، 2
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ،2006/2005 ،ص 280
اﻟﻣﺎدة 77ﻣن ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم ،03-97ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻧوﻓﻣﺑر ،1997ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ 3
17
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﺿﯾق اﻟذي ﻻ ﯾواﻛب اﻟﺗطورات اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺑﺎطؤ ﻓﻲ ﺳن اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت واﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺟﯾب وﻣﺗطﻠﺑﺎت
اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق ،واﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻗرار ﻣﺟﻠس ﻣﺳﺎﻫﻣﺎت اﻟدوﻟﺔ ﺑﺗﺟﻣﯾد اﻹﺟراءات اﻟراﻣﯾﺔ إﻟﻰ دﺧول 20
ﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻣوﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑورﺻﺔ ﻛﺂﻟﯾﺔ ﻟﻠﺧﺻﺧﺻﺔ.
وﻣن ﺑﯾن اﻟﻌواﻣل اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ،اﻟﺗﺑﺎﻋد اﻟزﻣﻧﻲ ﻓﻲ إﺻدار اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻌﻣل اﻟﺑورﺻﺔ واﻟذي
ﯾﻣﻛن ﺗوﺿﯾﺣﻪ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
-ﺗﺄﺳﯾس ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟذي ﺗم ﻓﯾﻪ ﺗﺄﺳﯾس ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ
ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗم ﺗﻌﯾﯾن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ 1995/12/27واﻟﺗﻧﺻﯾب اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻬﺎ ﺗم ﻓﻲ ﺷﻬر ﻓﯾﻔري
. 11996
-ﺻدور اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم 10-93اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 1993/05/23اﻟذي ﻧص ﻋﻠﻰ إدارة ﺷرﻛﺔ
اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ إﻻ أن اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟم ﺗﻧﻌﻘد إﻻ ﺑﺗﺎرﯾﺦ 1997/05/23
-ﺻدر اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻧظم ﻟﻣزاوﻟﺔ اﻟوﺳﯾط اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ 03ﺟوﯾﻠﯾﺔ 1996إﻻ أن ﺗﺄﺳﯾس
ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ ﺷرﻛﺎت اﻟوﺳﺎطﺔ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺳﻧﺔ .1999
ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 2003ﺻدر ﻗﺎﻧون 204-03ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم 10-93ﻟﺗﺟرﯾم ﺑﻌض -
اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺎﻧﻬﺎ اﻟﻣﺳﺎس ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ أي ﺑﻌض ﻣرور 10ﺳﻧوات ﻋن
ﺻدور اﻟﻘﺎﻧون .10-93
-ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 2012ﺗم إﻧﺷﺎء ﺳوق ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﺑﻣوﺟب ﺗﻌدﯾل اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم
ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر.3
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﻋواﻣل اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
ﺗﻠﻌب اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﺣﯾﺎة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ دو ار ﺧطﯾ ار وﺣﯾوﯾﺎ أﯾن ﺗدور اﻛﺑر اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ
وﻟﻬﺎ دور أﺳﺎﺳﻲ وﻓﻌﺎل ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺣوﯾل أو اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،4إﻻ أن ﻫذا اﻟﻣﻔﻬوم ﻻ ﯾﺗﻣﺎﺷﻰ واﻟﻘﺎﻋدة
1
Etude BEA mlk, Le marché financier, Direction de communication, Alger, p16.
ﻗﺎﻧون ،04-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 17ﻓﯾﻔري ،2003ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،10-93اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 23ﻣﺎي ،1993اﻟﻣﺗﻌﻠق 2
ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،41ﺻﺎدر ﻓﻲ 15ﺟوﯾﻠﯾﺔ .2012
ﻋﻠﻲ ﺗوﻓﯾق اﻟﺣﺎج،ﻋﺎﻣر ﻋﻠﻲ اﻟﺧطﯾب ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ،دار اﻹﻋﺻﺎر اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻷردن ،2012 ،ص .15 4
18
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻷن ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻫﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺷرﻛﺎت ﺗﺿﺎﻣن ،أو ذات ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ
ﻣﺣدودة وﻫو ﻣﺎ ﯾﺗﻌﺎرض ﻣﻊ ﻗواﻧﯾن اﻟﺑورﺻﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗرط أن ﺗﻛون اﻟﺷرﻛﺔ ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن
ﻣﻌظم اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﯾﻧﺣﺻر ﻧﺷﺎطﻬﺎ ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟﺧدﻣﺎت وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻣﻠك ﻣؤﻫﻼت ﻟﻠﻣﺧﺎطرة ﻓﻲ
اﻟﺑورﺻﺔ ،وﻛﻣﺎ ﺳﺑق اﻹﺷﺎرة إﻟﯾﻪ اﻧﻪ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺻور وﺟود ﺑورﺻﺔ دون اﻟﺷروع ﻓﻲ ﺧﺻﺧﺻت اﻟﻌدﯾد ﻣن
اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ إﻻ أن ﻫذﻩ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﺗﺗطﻠب اﻟﻣرور ﺑﻣراﺣل ،إذ ﺗﻌﺗﺑر أﺻﻌب ﻣراﺣل اﻹﺻﻼح
اﻻﻗﺗﺻﺎدي ،وﻧظ ار ﻟﻠﺻﻌوﺑﺎت واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﺗرﺗب ﻋن ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ .ﻛﻣﺎ أن ﻣﻌظم اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
ﯾﺻﻌب ﻣن اﻻﻧدﻣﺎج
اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷط ﻓﻲ ﻣﺣﯾط اﺣﺗﻛﺎري ﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ،وﻫو ﻣﺎ ّ
ﻣﻊ اﻟﻣﺣﯾط اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺧﺎص ،ﻫذا ﻣن ﺟﻬﺔ وﻣن ﺟﻬﺔ ﻫﻧﺎك ﻋواﻣل أﺧرى ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺳوق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ:
ﯾﻌﺑر اﻟﺗﺿﺧم ﻋن ﺗﺣﺳن اﻻﻗﺗﺻﺎد وﺑﻠوﻏﻪ اﻟذروة ،ﻋﻧدﻫﺎ ﯾزداد اﻟطﻠب ﺑﻧﺳب ﺗﻔوق ﺣﺟم اﻟﻌرض ﻓﯾؤذي إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر 1
واﻧﺧﻔﺎض ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻌﻣﻠﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ ،اﻟﺗﻲ ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺗدﺧل ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻬﻼك اﻟﻘدرة اﻟﺷراﺋﯾﺔ ﻋن طرﯾق ﺳﺣب اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟﻔﺎﺋﺿﺔ ،رﻓﻊ
اﻟﺿراﺋب.
رﺷﯾد ﺑوﻛﺳﺎﻧﻲ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .286 2
19
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻣﺳﻌرة ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺗﻘدم ﻓﯾﻪ ﺑورﺻﺎت اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺗﻘﺎرﯾر ﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺗﺣﺎﻟﯾل
ّ اﻟﺷرﻛﺎت
وأراء ﺣﺎﻟﯾﺔ و ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟﺧﺑراء ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻣﺎل واﻷﻋﻣﺎل .1إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻟوﺳطﺎء وﻫﻲ ﻣﺷ ّﻛﻠﺔ ﻣن
ﺷرﻛﺎت ﺗﺄﻣﯾن وﺑﻧوك ﻣﻠك ﻟﻠدوﻟﺔ ،وﻏﯾﺎب وﺳطﺎء طﺑﯾﻌﯾﯾن وﻋدم ﺗﻧوع اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻌروﺿﺔ .
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
ﻋواﻣل اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و ﺛﻘﺎﻓﯾﺔ
1ـ ﻋواﻣل اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ:
إن اﻟﻬدف اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﻫو ﺗﺣﻘﯾق ﻋواﺋد ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺗوﻗﻌﺔ ،ﺣﯾث
ﺗﺑﻧﻰ ﻗ اررات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﻠﻰ ﺗوﻗﻌﺎت ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟرﺑﺢ وارد "اﻟﺧﺳﺎرة ﻛذﻟك" وﻟذا ﻧﺟد اﻟﻔرد
اﻟﺟزاﺋري ﯾﻣﯾل إﻟﻰ اﻻﻛﺗﻧﺎز ﺑدل اﻟﻣﺧﺎطرة ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻧظ ار ﻟﺛﻘﺎﻓﺗﻪ اﻟﻣﺣدودة ﻋن ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
وﻫذا راﺟﻊ ﺑﺎﻟرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ ﻏﯾﺎب ﺛﻘﺎﻓﺔ إﻋﻼﻣﯾﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻔرد
اﻟﺟزاﺋري اﻟذي ﯾﻔﺿل اﻟﻛﺗﻣﺎن ﻋن ﻗﯾﻣﺔ ﺛروﺗﻪ ،ﻷن اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ ﯾﻌرض اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻓراد
واﻟﺷرﻛﺎت إﻟﻰ اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟﺟﺑﺎﺋﯾﺔ.
ﻛﻣﺎ أن ﻫﻧﺎك ﺷرخ ﻛﺑﯾر ﺑﯾن اﻹدارة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ واﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﺑﺳﺑب اﻟﺑﯾروﻗراطﯾﺔ اﻹدارﯾﺔ،
ﺣﯾث ﯾﺳﺗﻐرق ﺳﺣب ﻣﺑﻠﻎ ﻋﺎدي ﻋدة أﯾﺎم ﻣﻣﺎ ﯾﻧﻔّر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﻓﻲ اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻲ اﻟﺑﻧوك ،وﻋواﻣل ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻷﻣﯾﺔ وﻋدم اﻟﺛﻘﺔ ﻓﻲ اﻷداة واﻟﺧوف ﻣن اﻟﻣﻐﺎﻣرة ،أﺿف إﻟﻰ ذﻟك ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺗﻛﻔل ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ
اﻟﺟزاﺋري ﺗﺟﻌﻠﻪ ﯾﺗﺣﻣل ﻣﺳؤوﻟﯾﺎت ﻏﯾرﻩ ) اﻷﺑﻧﺎء اﻟراﺷدﯾن ،اﻹﺧوة ،اﻷﺧوات ،(...ﻓﻬذﻩ اﻻﻧﺷﻐﺎﻻت ﺗﺣد
ﻣن ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻣﻐﺎﻣرة وﺗﺣﻣل ﻣﺧﺎطر اﻟﺑورﺻﺔ.
ﺿﯾﺎء ﻣﺟﯾد ،اﻟﺑورﺻﺎت أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل -اﻷﺳﻬم واﻟﺳﻧدات ،ﻣؤﺳﺳﺔ ﺷﺑﺎب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ،ﻣﺻر ،2008 ،ص .11-10 1
20
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
وﯾﺑﻘﻰ أن ﻣﻔﻬوم اﻟﺑورﺻﺔ ﺟدﯾد ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣواطن اﻟﺟزاﺋري وﻣﺎ ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطن اﻟﻌﺎدي ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻲ
اﻟﻣﺳﯾر ،1ﻛﻣﺎ أن ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر أﺳواق ﺑدﯾﻠﺔ أﻛﺛر ﺿﻣﺎﻧﺎ ﻛﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎرات ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻻﻗﺗراض ﻣن
اﻟﺑﻧوك ﺑدﻻ ﻣن ﺷراء ﺳﻧدات ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻻ ﯾﻬﻣﻬم ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة.2
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗﺳﯾﯾر وﻧظﺎم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
إن اﻟﺑورﺻﺔ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷﺄن أي ﻛﯾﺎن اﻗﺗﺻﺎدي ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻟﻬﺎ ﻫﯾﺎﻛل ﻣن ﻧظﺎم وﺗﺳﯾﯾر
)ﻣطﻠب أول( ،وﻫذا ﻟﻣراﻗﺑﺔ وﺗﻧظﯾم اﻻدراج ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ )ﻣطﻠب ﺛﺎﻧﻲ( ،وﻣﻬﻣﺔ ﻫذﻩ اﻟﻬﯾﺎﻛل ﺑﺎﻟدرﺟﺔ
اﻷوﻟﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺎل اﻟﻣدﺧر )ﻣطﻠب ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻣطﻠب اﻷول
ﻧظﺎم اﻟرﻗﺎﺑﺔ واﻟﺗﺳﯾﯾر
إن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗطﻠب رﻗﺎﺑﺔ وﺗﺳﯾﯾر ﻟﺿﻣﺎن ﺳﯾر اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت
وﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ﺑواﺳطﺔ ﻫﯾﺋﺎت اﻟرﻗﺎﺑﯾﺔ واﻟﺗﺳﯾﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ )ﻓرع أول( ،ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر
اﻟﺑورﺻﺔ )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،ﯾﺄﺗﻲ إﻧﺷﺎء اﻟﻣﺳﺗﻧد اﻟﻣرﻛزي ﺑﻌد ﺗﻌدﯾل اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون
04-03ﻛﻬﯾﺋﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ )ﻣطﻠب ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ )(COSOB
ﺣدد اﻟﻣﺷرع اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﻣﺧوﻟﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم
اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻧﺻﯾﺑﻬﺎ رﺳﻣﯾﺎ ﻓﻲ 13ﻓﯾﻔري . 1996
ﺗﻘوم ﻫذﻩ اﻟﻠﺟﻧﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟرﻗﺎﺑﺔ واﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺻﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣﻬﺎ اﻟﺷرﻛﺎت ﺿﻣﺎﻧﺎ ﻟﻠﺷﻔﺎﻓﯾﺔٕ ،واﻋطﺎء
ﺗﺄﺷﯾرة اﻟﻘﺑول ﺑﻌد اﺳﺗﻔﺎء ﺷروط اﻟدﺧول ﻟﻠﺑورﺻﺔ.
ﺗﻔﺿﯾل اﻟﻔرد اﻟﺟزاﺋري ﻟﻠﺑداﺋل اﻷﺧرى ﯾﻌود أﺻﻼ إﻟﻰ اﻷﻋراف اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ،ﻷن اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻌرﺿﺔ ﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻷﺳﻌﺎر وﻻ 2
ﺗﻘﺑل اﻟﺗﺳوﯾﺔ ﻋﻧد ﺣدوث اﻟﻣﺧﺎطر ،ﻛﻣﺎ أن اﻟﻠﯾوﻧﺔ ﻣن طرف اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺢ اﻟﻘروضٕ ،واﻋﺎدة ﺗﻘﯾﯾم ﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺷروﻋﺎت ﺑزﯾﺎدة ﻣﺑﺎﻟﻎ
إﺿﺎﻓﯾﺔ ،و ﻣﺳﺢ اﻟدﯾون ﻣﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻫذﻩ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺑدﯾل ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ.
21
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
وﻫﻲ ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ 1ﻟﻬﺎ ﻣﺻداﻗﯾﺗﻬﺎ ﻣﻬﻣﺗﻬﺎ إرﺳﺎء اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ واﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ ﻟﻠﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ،
ﻓﻬﻲ ﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺈﻋداد وﺗﺣﺿﯾر اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻌﻰ ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺗطوﯾر ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ وﺧﻠق
ﺳوق ﻣﺎﻟﻲ ﺣﻘﯾﻘﻲ وﻫذا ﺑﺎﻟﺳﻬر ﻋﻠﻰ:
-ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ أو اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗم ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ
اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﻠﻧﻲ
-اﻟﺳﯾر اﻟﺣﺳن ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
وﺗﻘوم اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻣ ازوﻟﺔ ﻫذﻩ اﻟﻧﺷﺎطﺎت ﻣن ﺧﻼل اﻟﻬﯾﺎﻛل اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
1ـ أﻋﺿﺎء ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ:
2
ﻧﺻت اﻟﻣﺎدة 22ﻣن اﻟﻣرﺳوم 10-93ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺗﺗﻛون ﻣن رﺋﯾس وﺳﺗﺔ أﻋﺿـ ـ ـﺎء.
ﯾﻌﯾن اﻟرﺋﯾس ﻟﻌﻬدة ﻧﯾﺎﺑﯾﺔ ﻣدﺗﻬﺎ أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﺑﺎﻗﺗراح ﻣن وزﯾر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺑﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي ﯾﻘرر ﻓﻲ ﻣﺟﻠس
اﻟوزراء ،ﺣﯾث ﺗﻣﺛل وظﯾﻔﺔ اﻟرﺋﯾس وظﯾﻔﺔ ﺳﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ وﺗﺗﻧﺎﻓﻰ ﻣﻊ اﻟوظﺎﺋف اﻷﺧرى ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﻬﻧﺔ
اﻟﺗﻌﻠﯾم أو اﻹﺑداع اﻟﻔﻧﻲ أو اﻟﻔﻛري.3
-ﻋﺿو ﯾﻘﺗرﺣﻪ وزﯾر اﻟﻌدل
-ﻋﺿو ﯾﻘﺗرﺣﻪ ﻣﺣﺎﻓظ ﺑﻧك اﻟﺟزاﺋر
-ﻋﺿوان ﯾﺧﺗﺎران ﻣن ﺑﯾن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ اﻟﻣﺻدرﯾن ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
-ﻋﺿوان ﯾﺧﺗﺎران ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺧﺑرﺗﻬم ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﻣﺎﻟﻲ واﻟﺑورﺻﻲ.
ﯾﺟدد ﻧﺻف ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا اﻟرﺋﯾس ﻛل ﺳﻧﺗﯾن وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﺎدة 23ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93
ﻟﻛن اﻟﻘﺎﻧون 04-03أﺣدث ﺑﻌض اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﻣﺳت ﺻﻔﺔ اﻷﻋﺿﺎء وذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:
-رﺋﯾس ﯾﻌﯾن ﻟﻣدة أرﺑﻊ ﺳﻧوات وﺗﻧﻬﻰ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﺑﻧﻔس طرﻗﺔ ﺗﻌﯾﯾﻧﻪ.4
-ﻗﺎﺿﻲ ﯾﻘﺗرﺣﻪ وزﯾر اﻟﻌدل
اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﺟردة ﻣن اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻧﺷﺄ ﻟﻬﺎ ،ﻟﻛن اﻟﻣﺷرع ﻣن ﺧﻼل اﻟﻘﺎﻧون 04-03ﺧول ﻟﻬﺎ ﻫذﻩ 1
اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﺿﻣن اﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺗﻬﺎ اﻟوظﯾﻔﯾﺔ وﯾدﻋم ﺳﻠطﺎﺗﻬﺎ ﻣﺛل ﺣق اﻟﺗﻘﺎﺿﻲ،إﻋداد اﻟﻘﺎﻧون اﻟداﺧﻠﻲ اﻻﺳﺗﻘﻼل اﻟﻣﺎﻟﻲ...
اﻟﻣﺎدة 22ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ .10-93 2
أﻣر رﻗم ،01-07ﻣؤرخ ﻓﻲ 01ﻣﺎرس ،2007ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺣﺎﻻت اﻟﺗﻧﺎﻓﻲ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎﺻب واﻟوظﺎﺋف ،ﺟرﯾدة 3
22
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ اﻟﺳﻧوي ،2010ص .09 1
23
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ:
دراﺳﺔ أي ﻧزاع ﺗﻘﻧﻲ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﻔﺳﯾر اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﺳﯾر ﻧظﺎم ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗدﺧل ﺑﯾن
اﻟوﺳطﺎء وزﺑﻧﺎﺋﻬم واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺻدرة ﻟﻸﺳﻬم.
اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗﺄدﯾﺑﻲ:
ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ واﻷدﺑﯾﺔ ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟوﺳطﺎء،أو ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ
اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﻬم .1أﻣﺎ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرﻫﺎ ﻓﻬﻲ :اﻹﻧذار ،اﻟﺗوﺑﯾﺦ ،ﺣظر اﻟﻧﺷﺎط ﻛﻠﻪ أو ﺟزﺋﻪ ﻣؤﻗﺗﺎ
أو ﻧﻬﺎﺋﯾﺎ ،ﺳﺣب اﻻﻋﺗﻣﺎد وﻓرض ﻏراﻣﺎت ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻗد ﺗﺻل ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن إﻟﻰ ﻋﺷرة ﻣﻼﯾﯾن دﯾﻧﺎر.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
2
ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ )(SGBV
إن ﺗﺳﯾﯾر اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ ﯾﺗطﻠب وﺿﻊ اﻟﻬﯾﺎﻛل اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻹدارﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ،واﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗوﻓﯾر
اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ واﻟﻣﺎدﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣﻧﺟزة وﺑﺎﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ.3
1
MANSOURI Mansour, Op.cit, P 23.
2
SGBV: La société de gestion de la bourse des valeurs.
ﻓﺎﺗﺢ آﯾت ﻣوﻟود ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق،ص .144 3
24
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
وﻟﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﺗم إﻧﺷﺎء ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي 169-91
وﻫذا رﻏﺑﺔ ﻣن اﻟﻣﺷرع ﻓﻲ إﻋطﺎء اﻟﺷرﻛﺔ اﻷطر واﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾزﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﻣﺳﺎﯾرة اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ
ﯾﻌرﻓﻬﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ .وﻫذا ﻣن ﺧﻼل دورﻫﺎ وﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ.
1ـ ﺗﺄﺳﯾس ﺷرﻛﺔ ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم:
أﻧﺷﺄت ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺔ ﻣن طرف اﻟوﺳطﺎء واﻟﻣﺳﺎﻫﻣون اﻟﻣﻌﺗﻣدون ﻣن طرف )ت.ع.ب.م( وﺑﺻﻔﺔ
اﻧﺗﻘﺎﺋﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻧص اﻟﻣﺎدة 61ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93وطﺑﻘﺎ ﻟﻠﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي .1176-94
وﻫﻲ ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ وﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻟﻠوﺳطﺎء اﻟﻣﺎﻟﯾون اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن ﻣن ﻟﺟﻧﺔ )ت.ع.ب.م( واﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺗﺑﯾن
ﺧﺻوﺻﯾﺔ وﻫﯾﻛل ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺔ:
-اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ ﺣدد ب 2 000 000دج وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﺗﻣﺎد
وﺳﯾط ﺟدﯾد ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﯾزﯾد رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﻣﻘدار اﻟﺣﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘدﻣﻬﺎ اﻟوﺳﯾط اﻟﺟدﯾد أﻣﺎ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺳﺣﺎب وﺳﯾط ﻓﺈﻧﻪ ﺳﯾﺗم إﻋﺎدة ﺷراء ﺣﺻﺗﻪ.2
-اﻋﺗﻣﺎد اﻟوﺳطﺎء ﺑﻌد اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻗﻲ ﺟزء ﻣن رأس ﻣﺎل ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ وﻫذا طﺑﻘﺎ
ﻟﻧص اﻟﻣﺎدة 17ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93
-ﯾﺣﻛم ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻗﺎﻧون أﺳﺎﺳﻲ ﯾﻌدﻩ وزﯾر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
-ﯾﺗوﻟﻰ اﻟﺗﺳﯾﯾر ﻣﺟﻠس إدارة ﯾﺗﻛون ﻣن ﻣﺳﯾرﯾن وﻣدﯾر ﻋﺎم ﯾﻌﯾﯾﻧﻬم وزﯾر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﻌد أﺧد رأي ﻟﺟﻧﺔ
ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ.
2ـ اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ:
ﯾﺗﻛون ﻣﺟﻠس إدارة اﻟﺷرﻛﺔ ﻣن ﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
اﻟﺑﻧك اﻟﺧﺎرﺟﻲ اﻟﺟزاﺋري (BEA)،اﻟﺑﻧك اﻟوطﻧﻲ اﻟﺟزاﺋري (BNA)،ﺑﻧك اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟرﯾﻔﯾﺔ)،(BADR
ﺑﻧك اﻟﺟزاﺋر (BA)،اﻟﺻﻧدوق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗوﻓﯾر واﻻﺣﺗﯾﺎط (CNEP)،ﺑﻧك اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ )،(BDLاﻟﺷرﻛﺔ
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗﺄﻣﯾن ٕواﻋﺎدة اﻟﺗﺄﻣﯾن (CAAR)،اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗﺄﻣﯾن اﻟﺷﺎﻣل (CAAT)،اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم ،176-94ﻣؤرخ ﻓﻲ 13ﺟوان ،1994ﯾﺗﺿﻣن ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﺎدة 61ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ،10-93ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ 1
رأس ﻣﺎل ﺷرﻛﺔ إدارة ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،87ﺻﺎدر ﻓﻲ 29ﺳﺑﺗﻣﺑر .1997
25
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات
ﯾﻧدرج اﻧﺷﺎء اﻟﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات ﺿﻣن اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﺑﻧﺎء اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ ﻟﻠﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ
اﻟﺟزاﺋر وﻫذا ﻣن ﺧﻼل اﻟﻘﺎﻧون 04-03اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم اﻟﻣرﺳم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺑدء
دﺧول اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺑورﺻﺔ.2
1
Guide de fonctionnement de la bourse, édition MLP, Alger 2004, p 04.
ﻓﺎﺗﺢ آﯾت ﻣوﻟود ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .175 2
26
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
أﻣﺎ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ رأﺳﻣﺎل ﺷرﻛﺔ اﻟﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻫو 2 000 000دج وﻻ ﯾﻔﺗﺢ رأس
اﻟﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ إﻻ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:1
ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ -
-اﻟوﺳطﺎء اﻟﻣﺻدرون ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
-اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ.
وﺑﻠﻎ رأس وﻣﺎل اﻟﻣؤﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات 65 000 000دج
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻹدراج ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
إن ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻣﻧﺷﺄة ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﻟﻪ ﺷروط ٕواﺟراءا ت ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗواﻓرﻫﺎ ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺳوق ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق
ﺑﺎﻟﺳوق وﻋدد اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن ،وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻘﯾم ﻣﺣل طﻠب إدراج اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﺳواء ﻣن اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم
واﻟﺧﺎص .3وﯾﺟب أن ﺗﺗوﻓر ﻓﻲ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﻗﺑول ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻌﯾرة اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑورﺻﺔ
ﺷروط ﻣﺳﺑﻘﺔ ﺗﺣددﻫﺎ ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ) 4ﻓرع أول (ٕ ،واﺟراءات ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻹدﺧﺎل ﻫذﻩ
اﻟﻘﯾم )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،وﻣن ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﯾﻣﻛن ﺷطب اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﺳﻌرة ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ)ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ :اﻻﺳﺗﻌﻼم ﻋن اﻟﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات ،ﺗﻘرﯾر ، 2004ص .03 1
ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ رﻗم ،02-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻣﺎرس ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﺳك اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت وﺣﻔظ اﻟﺳﻧدات ،ﺟرﯾدة 2
أﺣﻣد ﺑوراس ،أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ، 2002،ص .150 4
27
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻷول
ﺷروط اﻹدراج ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ
ﻫﻧﺎك ﺷروط ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾم ﻣﺣل طﻠب اﻹدراج وأﺧرى ﯾﺟب أن ﺗﺗوﻓر ﻓﻲ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻣوﺿوع طﻠب اﻹدراج.1
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻹﺟراءات اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻹدﺧﺎل اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
ﺗطﺑﯾﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة 18ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93ﻓﺈن ) (SGBVﺗﻛون ﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺈﺟراءات
اﻟدﺧول وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﯾﺎق ﯾﺗم ﻗﺑول إدﺧﺎل اﻟﺳﻧدات اﻟﺗﻲ ﻗررت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗﺑوﻟﻬﺎ وﻓق ﺛﻼث إﺟراءات ﻧﻣوذﺟﯾﺔ.
1
Guide de COSOB – guide de l’introduction 1997, p69.
28
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻣﺎدة 64ﻣن ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ،رﻗم .03-97 1
29
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﻓﻲ اﻟﺳوق ،اﺑﺗداء ﻣن ﺳﻌر اﻹدﺧﺎل اﻟﻣﺻﺎدق ﻋﻠﯾﻪ ﻣن طرف ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر اﻟﺑورﺻﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﺷروط اﻟﺳوق
وﯾﺳﺗﻌﻣل اﻹﺟراء اﻟﻌﺎدي ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:1
-إدﺧﺎل ﺳﻧدات اﻟدﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرﻫﺎ اﻟدوﻟﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ
-إدﺧﺎل ﺳﻧدات اﻟدﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرﻫﺎ ﺷرﻛﺎت اﻷﺳﻬم
-إدﺧﺎل اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺛﻠﯾﺔ ﻟﻠﺳﻧدات اﻟﻣﺳﻌرة ﺳﺎﺑﻘﺎ.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
إﺟراءات ﺷطب اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
ﻋﻣﻠت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺻﯾﺎﻏﺔ ﻗواﻋد ﺷطب ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻣن ﺟدول
اﻷﺳﻌﺎر إﻣﺎ ﻣؤﻗﺗﺎ أو ﻧﻬﺎﺋﯾﺎ ،إذا اﺳﺗدﻋﻰ اﻷﻣر ذﻟك ﺑﻬدف ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن وﯾﻣﻛن أن ﺗﺷطب اﻟﻘﯾﻣﺔ ﻣن
اﻟﺟدول اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﺗﺳﻌﯾرة اﻟﺑورﺻﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﺛﻼث ﺣﺎﻻت:2
ﻧﺻﯾرة ﺗواﺗﻲ ،ﺿﺑط ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﺟزاﺋري -دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ،أطروﺣﺔ دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم -ﺗﺧﺻص اﻟﻘﺎﻧون ،زواﯾﻣﯾﺔ رﺷﯾد، 2
30
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث
ﻧظﺎم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺟزاﺋري
إن ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ وﺗﺷﯾﻊ اﻻدﺧﺎر ﯾﻣر ﺑدون ﺷك ﻋﺑر طﻣﺄﻧﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن ﻣن ﺧﻼل
اﻟﺿﻣﺎﻧﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺷرع ﻓﻲ ﺗﺳﻠﯾط ﻋﻘوﺑﺎت ﺻﺎرﻣﺔ ﻓﻲ ﺣق اﻟﻣﺳﺋوﻟﯾن ﻋن اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﻣن
ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻌرض اﻟﻣدﺧر ﻟﻠﻣﺧﺎطر أو ﺗﻠﺣق ﺑﻪ أﺿرار.3
اﻟﻣﺎدة 75ﻣن ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ رﻗم .03-97 2
31
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻷول
ﺣﻣﺎﯾﺔ أﺳرار اﻟﺷرﻛﺎت
وﻫﻲ اﻟﺻورة اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﻣﺎدة 01/60ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ
" 10-93ﯾﻌﺎﻗب ﻛل ﺷﺧص ﺑـ .....ﻛل ﺷﺧص ﺗﺗوﻓر ﻟﻪ ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻧﺗﻪ أو وظﯾﻔﺗﻪ ﻣﻌﻠوﻣﺎت
اﻣﺗﯾﺎزﯾﻪ ﻣن ﻣﻧظور ﺳﻧدات أو وﺿﻌﯾﺔ وﻣﻧظور ﺗطور ﻗﯾﻣﻪ ﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻣﺎ ﻓﯾﻧﺟز ﺑذﻟك ﻋﻣﻠﯾﺔ أو ﻋدة
ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺳوق أو ﯾﺗﻌﻣد اﻟﺳﻣﺎح ﺑﺈﻧﺟﺎزﻫﺎ إﻣﺎ ﻣﺑﺎﺷرة أو ﻋن طرﯾق ﺷﺧص ﻣﺳﺧر ﻟذﻟك ﻗﺑل أن
ﯾطﻠﻊ اﻟﺟﻣﻬور ﻋن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺎ "1واﻟﻣﻘﺻود ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ ﻫو ﻣن ﯾﺳﺗﻐل ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﯾﺟﻬﻠﻬﺎ
اﻟﺟﻣﻬور ﻹﻧﺟﺎز ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ .2وﻣن ﻫذا اﻟﻣﻧطﻠق ﻓﺈن ﻣدﯾرو اﻟﺷرﻛﺎت ﯾﺗﺣﻣﻠون اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ
ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺳرب اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗؤدي إﻟﻰ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻋﻛﺳﯾﺔ ،أو ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ ﻛﺄن
ﯾدﻓﻌون ﻏﯾرﻫم إﻟﻰ ﺷراء أﺳﻬم ﻗﺑل ارﺗﻔﺎع ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ ،ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺗداول اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ اﻟذي
ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻠﻌرض واﻟطﻠب ،إﻻ أن اﻟﻣطﻠﻊ ﻋﻠﻰ أﺳرار اﻷﻋﻣﺎل ﯾﻣﻛﻧﻪ اﻟﺷراء أو اﻟﺑﯾﻊ ﺑدون ﻣﺧﺎطرة ﻧظ ار
ﻟﻠﻣﻌطﯾﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟدﯾﻪ وﺗﺷﺗرط ﻫذﻩ اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﺗواﻓر اﻷرﻛﺎن اﻵﺗﯾﺔ:3
-ﺻﻔﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺄﺳرار اﻟﺷرك
-ﺣﯾﺎزة ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻏﯾر ﻣﺷﺎﻋﺔ
-اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺣﻔوظﺔ
وﻋﻠﯾﻪ ﻓﯾﺟب أن ﺗﺗوﻓر ﻟﻠﻣدﺧر ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟدﻗﯾﻘﺔ واﻟﺻﺎدﻗﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن
وﺑطرق ﻣﺷروﻋﺔ وﻣﻌﻠوﻣﺔ ﻟدى اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺳواء ﻋن طرﯾق اﻟﻘﻧوات اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑورﺻﺔ اﻟﻣﻠﺻﻘﺎت اﻟﻠوﺣﺎت
اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻣﺟﺎﻧﯾﺔ ،ﻟذا ﻓﺗﺷدﯾد اﻟﻌﻘوﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﯾن اﻟذﯾن ﯾﻘوﻣون ﺑﻧﺷر ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﺿﺎدة أو إﺧﻔﺎء
أﺧرى ﺗﺣت طﺎﺋﻠﺔ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺟزاﺋﯾﺔ واﻹدارﯾﺔ.
1ـ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻹدارﯾﺔ:
وﻫﻲ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 51ﻣن اﻟﻣرﺳوم 10-93وﻫﻲ:
-اﻹﻧذار ،اﻟﺗوﺑﯾﺦ ،ﺣظر اﻟﻧﺷﺎط ﻛﻠﻪ أو ﺟزﺋﻪ ﻣؤﻗﺗﺎ أو ﻧﻬﺎﺋﯾﺎ.
اﺣﺳن ﺑوﺳﻘﯾﻌﺔ ،اﻟوﺟﯾز ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺟزاﺋﻲ اﻟﺧﺎص ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ،اﻟﺟزء اﻟﺛﺎﻧﻲ ،دار ﻫوﻣﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ،2013ص .254 2
32
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
-ﺳﺣب اﻻﻋﺗﻣﺎدأو ﻓرض ﻏراﻣﺔ ﻗدرﻫﺎ ﻋﺷرة ﻣﻼﯾﯾن دﯾﻧﺎر ﺟزاﺋري أو ﻣﺑﻠﻎ ﯾﺳﺎوي اﻟرﺑﺢ اﻟﻣﺣﺗﻣل
ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ ﺑﻔﻌل اﻟﺧطﺄ اﻟﻣرﺗﻛب وﺗدﻓﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﺻﻧدوق اﻟﺿﻣﺎن.
وﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺎدة 55اﻟﻔﻘرة اﻷﺧﯾرة ﯾﺗﺿﺢ أن اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺳﺎﻟﻔﺔ اﻟذﻛر ﺗرﻓﻊ ﻣﺧﺎﻟﻔﺗﻬﺎ أﻣﺎم اﻟﻘﺿﺎء
اﻟﻌﺎدي ،وﯾﻣﻛن ﻟرﺋﯾس اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﯾﺗﺄﺳس ﻛطرف ﻣدﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل وﻗوع ﺟراﺋم ﺟزاﺋﯾﺔ.1
2ـ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺟزاﺋﯾﺔ:
ﻧﺻت ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﺎدة 60ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93وﻫﻲ :اﻟﺣﺑس ﻣن ﺳﺗﺔ أﺷﻬر إﻟﻰ ﺧﻣس ﺳﻧوات
وﺑﻐراﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻗدرﻫﺎ ﺛﻼﺛون أﻟف دﯾﻧﺎر ﺟزاﺋري أو ﺑﺈﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺗﯾن ﻓﻘط ،وﯾﻣﻛن ﻣﺿﺎﻋﻔﺔ اﻟﻐراﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
ﺣﺗﻰ أرﺑﻌﺔ أﺿﻌﺎف ﻣﺑﻠﻎ اﻟرﺑﺢ اﻟﻣﺣﺗﻣل ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ دون أن ﺗﻘل ﻋن ﻣﺑﻠﻎ اﻟرﺑﺢ ﻧﻔﺳﻪ.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺗﺟرﯾم اﻷﻓﻌﺎل ﻏﯾر اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ
ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟوﺧﯾﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻣس ﺑﺎﻟوﺳطﺎء أو اﻟﻣدﺧرﯾن ﺑﻔﻌل اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻐﯾر
اﻟﻣﺷروﻋﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ .ﻓﺈن اﻟﻣﺷرع ﺣﺎول اﻟﺗﺿﯾﯾق ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت وﻫذا ﻣن ﺧﻼل ﺗﻌدﯾل
ﻧص اﻟﻣﺎدة 60ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻓﻘرﺗﯾن اﻷوﻟﻰ ﺟﺎءت ﺑﻬذﻩ اﻟﺻورة وﻫﻲ
ﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻣن اﻟﻣﺎدة 03-10ﻣن اﻷﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ ،21967/09/28وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد ﺗﻧص
اﻟﻣﺎدة 60اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﻓﻲ ﻓﻘرﺗﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗطﺑﯾق اﻟﺟزاءات اﻟﻣﻘررة ﻟﺟﻧﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺄﺳرار اﻟﺷرﻛﺔ ﻋﻠﻰ " ﻛل
ﺷﺧص ﯾﻛون ﻗد ﻣﺎرس أو ﺣﺎول أن ﯾﻣﺎرس ﻣﺑﺎﺷرة أو ﻋن طرﯾق ﺷﺧص آﺧر ﻣﻧﺎورة ﻣﺎ ﯾﻬدف
ﻋرﻗﻠﺔ اﻟﺳﯾر اﻟﻣﻧﺗظم ﻟﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻣن ﺗﺿﻠﯾل اﻟﻐﯾر"
ﻛﻣﺎ ﯾﻔﻬم ﻣن ﻧص اﻟﻣﺎدة 40ﻣن اﻟﻣرﺳوم ﻧﻔﺳﻪ أن اﻟﻘﺎﻧون أﻋطﻰ ﻟﻠﺟﻧﺔ )ت.ع.ب.م( اﻟﺣق ﻓﻲ
أن ﺗطﻠب ﻣن رﺋﯾس اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ أن ﯾﺗﺧذ إﺟراءات ﺗﺣﻔظﯾﺔ ﺿد ﻛل اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻗﺎﻣوا ﺑﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻏﯾر
ﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ.
اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ واﻟﺗﺣﻛﻣﯾﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻣﺎدة 53ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ﺗﺗوﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﻌﻘوﺑﺎت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم اﻟﺑورﺻﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺳﻠطﺎﺗﻬﺎ 1
33
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
وﻗد ﯾﺷﻛل ﻧﻔس اﻟﻔﻌل ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺷروﻋﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 4/172ﻣن
ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت .1وﻣن ﺗم ﻓﺈن ﺗواﻓر أرﻛﺎن اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﺳﯾؤذي إﻟﻰ ﺗطﺑﯾق ﻋﻘوﺑﺎت ﺟزاﺋﯾﺔ ٕوادارﯾﺔ ،2وذﻟك ﻣن
ﺧﻼل ﺗواﻓر أرﻛﺎﻧﻬﺎ.
ﻗﺎﻧون رﻗم 06ـ ،23ﻣؤرخ ﻓﻲ 20دﯾﺳﻣﺑر ،2006ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻷﻣر رﻗم ،156 – 66اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 08ﺟوان ،1966واﻟﻣﺗﺿﻣن 1
ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ،ﻓﺄﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻌﯾﻧﻬم اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ وﺗﺣدد ﻣﻬﺎﻣﻬم ،ﻣﻊ ﻏﯾﺎب أﺣﻛﺎم اﻟﺗﻧﺎﻓﻲ واﻻﻣﺗﻧﺎع ،ﻓﻛﯾف ﯾﻣﻛن
ﺗﺻور ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻘوم ﺑﺎﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟداﺧﻠﻲ وﺗﺻدر أﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﺣق اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﯾن ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت .ﻣﻣﺎ ﯾطرح ﺗﺳﺎءل ﺣول ﻣدى اﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺗﻬﺎ وﺷﻔﺎﻓﯾﺔ
اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرﻫﺎ ،ﻟﻠﻌﻠم أن ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﻟم ﺗﻌرف طرﯾﻘﻬﺎ ﻟﺣد اﻵن ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺣﺗﻰ ﯾﺗم اﻟﺣﻛم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺟﺗﻬﺎد
اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ واﻟﻔﻘﻪ .ﻛﻣﺎ أن ﻫﻧﺎك ﺗﺻﺎدم واﺿﺢ ﻓﻲ أﺣﻛﺎم اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣﻧﺣﻬﺎ اﻟﻣﺷرع ﻟﻠﺟﻧﺔ ،وﻫو ﻣﺎ
ﯾﻧﺎﻗض اﻟﻣﺎدة 125ﻣن اﻟدﺳﺗور اﻟﺟزاﺋري اﻟذي ﯾﺧول ﻫذﻩ اﻟﺳﻠطﺔ ﻟﻠوزﯾر اﻷول.ﺣﯾث ﺗﻧص " ﯾﻧدرج ﺗطﺑﯾق اﻟﻘواﻧﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل
اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ ﯾﻌود ﻟﻠوزﯾر اﻷول" وﻫذا اﻟﺗﻌدﯾل ﻛﺎن ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ،19-08اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 15ﻧوﻓﻣﺑر ،2008ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،63
ﺻﺎدر ﻓﻲ .2008/11/16
34
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ب ـ اﻟﺟزاءات اﻹدارﯾﺔ:
إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺟزاﺋﯾﺔ ﯾﻣﻛن ﺗﻧظﯾم ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ أن ﺗﺻدر
ﻋﻘوﺑﺔ اﻹﻧذار ،ﻋﻘوﺑﺔ اﻟﺗوﺑﯾﺦ ،ﺣظر اﻟﻧﺷﺎط ﻛﻠﻪ أو ﺟزﺋﻪ ﻣؤﻗﺗﺎ أو ﻧﻬﺎﺋﯾﺎ ،ﺳﺣب اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻣﻊ ﻓرض
ﻏراﻣﺎت ﺗﻘدر ﺑﻌﺷرة ﻣﻼﯾﯾن دﯾﻧﺎر ،أو ﻣﺑﻠﻎ ﯾﺳﺎوي اﻟرﺑﺢ اﻟﻣﺣﺗﻣل ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ وﺗدﻓﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﺻﻧدوق اﻟﺿﻣﺎن.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
ﺗﺟرﯾم اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺿﻠﻠﺔ
ﻟﻛﻲ ﺗﻛون اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ ﻣﻧﺷورة ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻼﺋﻣﺔ وﺻﺣﯾﺣﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﻣدﺧر أن ﯾﺗﺧذ اﻟﻘرار اﻟﻣﻧﺎﺳب
ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب .1ﻓﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺧﺎطﺋﺔ ﻗد ﺗﺿر ﺑﻘ اررات اﻟﻣدﺧرﯾن وﻗد اﺳﺗﻔﺎد اﻟﻣﺷرع ﻣن اﻟﺗطور
اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ﻟﺗدرج ﻫذﻩ اﻟﻣﺎدة ﻓﻲ اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93اﻟﻣﻌدل ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون
04-03اﻟذي أﺿﯾﻔت إﻟﯾﻪ ﻓﻘرﺗﺎن ،اﻟﻔﻘرة اﻷوﻟﻰ ﺗﺿﻣﻧت ":ﻧﺷر ﻣﻌﻠوﻣﺔ ﺧﺎطﺋﺔ" .2واﻟﻣﻘﺻود ﻫﻧﺎ اﻟﻘﯾﺎم
ﺑﻣﻐﺎﻟطﺎت وﺳط اﻟﺟﻣﻬور ﺑطرق أو أي وﺳﯾﻠﺔ ﻛﺎﻧت ،وﻗد ﺗﺷ ّﻛل ﻧﻔس اﻟﻔﻌل ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ﻏﯾر
اﻟﻣﺷروﻋﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ واﻟﻣﻌﺎﻗب ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 172ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت.
35
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
أ ـ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻹدارﯾﺔ:
ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ اﻹﻧذار ،اﻟﺗوﺑﯾﺦ ،ﺣظر اﻟﻧﺷﺎط ﻛﻠﻪ أو ﺟزﺋﻪ ﻣؤﻗﺗﺎ أو ﻧﻬﺎﺋﯾﺎ ،وﯾﻣﻛن ﺳﺣب اﻻﻋﺗﻣﺎد أو ﻓرض
ﻏراﻣﺎت ﯾﺣدد ﻣﺑﻠﻐﻬﺎ ﺑﻌﺷرة ﻣﻼﯾﯾن دﯾﻧﺎر أو ﻣﺑﻠﻎ ﯾﺳﺎوي اﻟﻣﻐﻧم اﻟﻣﺣﺗﻣل ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ ﺑﻔﻌل اﻟﺧطﺄ اﻟﻣرﺗﻛب،
وﺗدﻓﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﺻﻧدوق اﻟﺿﻣﺎن ،وﺗﺻدر ﻫذﻩ اﻟﻌﻘوﺑﺎت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ.
ب ـ اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺟزاﺋﯾﺔ:
ﺣﺳب ﻧص اﻟﻣﺎدة 60ﻣن اﻷﻣر 10-93اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون 04-03اﻟﻣﺗﻌﻠق
ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ .ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣن 06إﻟﻰ 05ﺳﻧوات وﻏراﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻗدرﻫﺎ ﺛﻼﺛون أﻟف
دﯾﻧﺎر ،أو إﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺗﯾن وﯾﻣﻛن رﻓﻊ اﻟﻣﺑﻠﻎ إﻟﻰ أﻛﺛر ﻣن اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣذﻛور إﻟﻰ أرﺑﻌﺔ أﺿﻌﺎف ﻣﺑﻠﻎ
اﻟرﺑﺢ اﻟﻣﺣﺗﻣل دون أن ﺗﻘل ﻋن ﻣﺑﻠﻎ اﻟرﺑﺢ ﻧﻔﺳﻪ.
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻠﻣﺗدﺧﻠﯾن
ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻣﺗدﺧﻠون اﻟﻣﺣور اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﺗﺣرﯾك ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،إذ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺧﻠق ﺳوق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑدون
أطراف ﻣﺗدﺧﻠﺔ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻧﺷﯾط وﺗﻔﻌﯾل اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻓﺎﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧت طﺑﯾﻌﺗﻬﺎ ﺗﺗم ﺑﯾن
طرﻓﯾن ﻓﺄﻛﺛر ،واﻟﻣﺗدﺧﻠون ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﻫم ﺛﻼث أطراف أﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﺻدرون ) اﻟﻣطﻠب اﻷول(
1
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون )اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ( ،وطرف ﺛﺎﻟث وﺳﯾط ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن )اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث(.
اﻟﻣطﻠب اﻷول
اﻟﻣﺻـدرون )(Les Emetteurs
اﻟﻣﺻدرون ﻫم أول ﻣﺗدﺧل ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ واﻟﻣﺻدر ﺷﺧص ﻣﻌﻧوي ﯾﻘوم ﺑﻌرض اﻟورﻗﺔ
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻷول ﻣرة وذﻟك ﺑﺎﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﻠﻧﻲ وﺗﺗﻣﺛل ﻫذﻩ اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻓﻲ :
-اﻟدوﻟﺔ وﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺣﯾث طﻠب اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻷﻣوال وﻫذا ﻟﺗﻣوﯾل اﻟﻌﺟز اﻟﻣﺎﻟﻲ
أو ﺗﻣوﯾل اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ )طرق ،ﺳدود ،ﺳﻛﺔ ﺣدﯾدﯾﺔ ،ﻣطﺎرات ....اﻟﺦ(2
ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺗﻣوﯾل أﻛﺛر ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ وآﻣﺎﻧﺎ وﻫو ﯾﻌﺗﺑر ﺑدﯾل ﻟﻠﺧﯾﺎرات اﻟﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ اﻷﺧرى ﻛﺎﻹﺻدار اﻟﻧﻘدي اﻟذي ﻗد ﯾؤذي إﻟﻰ ﻣﺷﺎﻛل 2
36
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻷول
اﻟﺷروط اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﺻدري اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
ﺣﺻر اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻣﺻدري اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ،ﺷرﻛﺎت اﻷﺳﻬم
وﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ.
37
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
-إﺛﺑﺎت وﺟود ﻫﯾﺋﺔ اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﺗﻛون ﻣﺣل ﺗﻘﯾﯾم ﻣن طرف ﻣﻧدوب اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﺗﻘرﯾرﻩ ﺣول
اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺔ.
-أن ﺗﻛون اﻟﺷرﻛﺔ ﻗد ﺣﻘﻘت أرﺑﺎﺣﺎ ﺧﻼل اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑق طﻠب اﻟﻘﺑول.
-ﺗﻠﺗزم اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺗﻌﯾﯾن وﺳﯾط ).(IOB
-إﯾداع ﻣﺷروع ﻣذﻛرة إﻋﻼﻣﯾﺔ ﻋﻧد ﺗﻘدﯾم طﻠب اﻟﻘﺑول إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﺗؤﺷر ﻋﻠﯾﻬﺎ.
-أن ﯾﺣرر رأس اﻟﻣﺎل ﻛﻠﯾﺎ.
3ـ ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ:
وﺗﺗﺄﻟف ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻣن ﺻﻧﻔﯾن ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻫﻣﺎ:1
-ﺷرﻛﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ذات رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺗﻐﯾر)إ.ر.م.م(
-اﻟﺻﻧدوق اﻟﻣﺷﺗرك ﻟﻠﺗوظﯾف )ص.م.ت(
أ ـ ﺷرﻛﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ذات رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺗﻐﯾر:
ﻫﻲ ﺷرﻛﺎت ﻟﻬﺎ ﺻﻼﺣﯾﺔ إﺻدار أﺳﻬم ٕواﻋﺎدة ﺷراﺋﻬﺎ إذا اﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻣﻛﺗﺗب أو
ﻣﺳﺎﻫم ،وﯾﻣﻛن ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺣدﯾد درﺟﺔ إﺻدار ﻫذﻩ اﻷﺳﻬم ٕواﻋﺎدة ﺷراءﻫﺎ ﺣﺳب ﻣﻘﺗﺿﯾﺎت اﻟﺳوق .2ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن
أن ﺗﻘﺑل اﻷﺳﻬم اﻟﻣﺻدرة ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷرﻛﺎت وﻓق ﺗﺳﻌﯾرة اﻟﺑورﺻﺔ ﻟﯾﻘﺗﺻر ﺣق اﻹﺻدار ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻬم دون
اﻟﺳﻧدات.
وﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﻫدف ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت ﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺳﻧدات اﻟدﯾن ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺷﻛل
إﻻ ﺑﻌد اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ،وﻣن ﺗم ﺗﺗوﻟﻰ ﺷرﻛﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ذات رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺗﻐﯾر ﻣﻬﻣﺔ
ﺗوظﯾف اﻷﻣوال ٕوادارة اﻟﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ.
ب ـ اﻟﺻﻧﺎدﯾق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻟﻠﺗوظﯾف:
ﺗﻣﺛل ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻟﻘﯾم ﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺗﻘوم ﺑﺈﺻدار ﺣﺻص وﯾﻌﺎد ﺷراء ﻫذﻩ اﻟﻌﻣوﻻت ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب
اﻟﺣﺎﻣﻠﯾن ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ اﻟﺗﺻﻔوﯾﺔ 3ﻣﻊ ﺧﺻم اﻟﻧﻔﻘﺎت واﻟﻌﻣوﻻت وﻫﻲ ﻟﯾﺳت ﺑﺷرﻛﺎت ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ وﻻ ﺗﺗﻣﺗﻊ
ﺑﺎﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ رﻏم ذﻟك ﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺷرع ﺑﺈﺻدار ﺣﺻص ﯾﻌﺎد ﺷراﺋﻬﺎ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب اﻟﺣﺎﻣﻠﯾن
اﻷﻣر ،08-96اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 10ﺟﺎﻓﻧﻲ ،1996اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﻬﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،03ﺻﺎدر ﻓﻲ 14 1
ﺟﺎﻓﻧﻲ .1996
اﻟﻣﺎدة 03ﻣن اﻷﻣر ،08-96ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ. 2
اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺗﺻﻔوﯾﺔ :ﻫﻲ ﺗﻠك اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗوﻗﻊ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﻌد ﺗﺻﻔﯾﺔ اﻟﺗزاﻣﺎت وﺣﻘوق اﻟداﺋﻧون ،و ﻗد ﺗﺳﺎوي اﻟﻘﯾﻣﺔ 3
اﻟﺗﺻﻔوﯾﺔ اﻟﺻﻔر).(0
38
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
واﻋﺗﺑﺎر اﻟﺣﺻص ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻗﯾم ﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﻛﻣﺎ ﺣدد اﻟﻣﺷرع ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺣﻛﺎم1واﻟﺷروط ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺻﻧﺎدﯾق
اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻟﻠﺗوظﯾف وﺣﻘوق واﺟﺑﺎت اﻟﺣﺎﻣﻠﯾن.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
إﺟراءات اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷﯾرة اﻹﺻدار
أﻟزم اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺷرﻛﺎت اﻟراﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷﯾرة اﻟدﺧول ،أن ﺗﻘوم ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﺟراءات
واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻛﺷروط ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﺧﯾص ﺑﺈﺻدار اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺣﻔﺎظﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر وﺿﻣﺎن
ﺷﻔﺎﻓﯾﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ واﻟﺗﻲ ﺳﻧﺗﻧﺎوﻟﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻹﺟراءات اﻵﺗﯾﺔ :
ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻗررت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ إدراج ﺗﻌدﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻧظﺎم ،04-97ﻣن أﺟل ﺗﺷﺟﯾﻌﻬﺎ 1
وﺗطوﯾرﻫﺎ واﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ أﺳﺎﺳﺎ :ـﺗﻛرﯾس ﻣﺑدأ ﺗﻔوﯾض ﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﺗﺳﯾﯾر ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ:
-ﺗﺧﻔﯾف ﺑﻌض اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ اﻟﻘواﻋد ﺑﺎﻻﺣﺗ ارزﯾﺔ وﻣﺻﺎرﯾف اﻟﺗﺳﯾﯾر.
-ﺗﺣدﯾد ﻣﻬﺎم اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺎرﺳﻬﺎ ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ.
اﻟﻣﺎدة 02ﻣن ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ رﻗم 01-04اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 08ﺟوﯾﻠﯾﺔ 2004ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻟﻧظﺎم رﻗم 2
39
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻹﺟراءات اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺷروع اﻟﻣذﻛرة واﻻﺗﺻﺎل ﺑﻠﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت
اﻟﺑورﺻﺔ ﺗﺷرع اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻓﻲ اﻹﺟراءات اﻷﺧﯾرة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:1
اﻟﻧظﺎم رﻗم ،03-97اﻟﻣﻌدل ﺑﺎﻟﻧظﺎم رﻗم ،01-12ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧطﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ. 1
40
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺻد ار أﺳﺎﺳﯾﺎ ﻟﻸﻣوال ﺣﯾث ﺗﺷﻣل ﻫذﻩ اﻟﻔﺋﺔ اﻷﻓراد
واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗزﯾد اﻷﻣوال اﻟﺗﻲ ﺗزﯾد اﻷﻣوال ﻟدﯾﻬﺎ ﻋن اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻻﺳﺗﻬﻼﻛﯾﺔ ﻓﺗﻘوم ﺑﺎﺳﺗﺛﻣﺎر طوﯾل
اﻷﺟل ﻧﺳﺑﯾﺎ ،وذﻟك ﺑﺷراء اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )أﺳﻬم ،ﺳﻧدات( واﻷﺻل ﯾﻛون ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻻ ﻟﻠﻣﺿﺎرﺑﺔ وﯾﻬﺗم
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون ﺑﻌدة ﻋواﻣل أﻫﻣﺎ ﻣﻌدل اﻟﻔﺎﺋدة واﻟﻣﺧﺎطرة .1واﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻫو اﻟﺿﻠﻊ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺛﻠث ﺳوق اﻟﻘﯾم
اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺣﯾث ﯾﺗوﻟﻰ إﻧﺷﺎء اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻟﻪ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺑﯾﻊ واﻟﺷراء واﻟوﺳﺎطﺔ ،وﻧظ ار
ﻟﻬذﻩ اﻷدوار اﻟﻣﺗﻌددة ﻧﺷﯾر إﻟﻰ أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن أﺷﻛﺎﻟﻬم )ﻓرع أول( ،اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ
اﻟﺟزاﺋر)ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،اﻟﺗزاﻣﺎت اﻟوﺳطﺎء )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون وأﺷﻛﺎﻟﻬم
ﯾﻬدف اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر إﻟﻰ ﺗوظﯾف ﻣدﺧراﺗﻪ ﻓﻲ ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن أﺟل ﺗوﺳﯾﻊ ﺗﻧﻣﯾﺔ ﺛروﺗﻪ
وﺗﺣﻘﯾق أرﺑﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻣدى اﻟﻣﺗوﺳط واﻟﺑﻌﯾد ،إﻻ أن اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﻪ ﺗﺧﺗﻠف ﺣﺳب أﻫﻣﯾﺔ وﺷﻛل
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر.
1ـ أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن:
ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟدور اﻟﻛﺑﯾر اﻟذي ﺗﻠﻌﺑﻪ ﻫذﻩ اﻟﻔﺋﺔ ﻋﻠﻰ
ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻋدﯾدة:
-ﺗوﻓﯾر اﻷدوات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ
ﻋﺎﺷور ﻋﺑد اﻟﺟواد ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ،ﺑﻌض ﺟواﻧب اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻷﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،دار اﻟﻧﻬﺿﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،ﻣﺻر ،1995 ،ص .84 1
41
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
-ﺗوﻓﯾر ﺳﯾوﻟﺔ ﻛﺑﯾرة ﯾﺗم ﺗوﺟﯾﻬﻬﺎ إﻟﻰ ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﻐﯾﺔ اﺳﺗﻐﻼﻟﻬﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺛﻠﻰ واﻟﺧﺻوص
ﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻠك رﺻﯾد ادﺧﺎري ﻛﺑﯾر.1
-اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ.
2ـ أﺷﻛﺎل اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن:
أ ـ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟﻣؤﻫل:
ﯾرﺟﻊ أﺻل ﻫذا اﻟﻣﻔﻬوم إﻟﻰ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ،ﺑﻌدﻫﺎ اﻧﺗﻘﻠت ﻫذﻩ اﻟﺻﻔﺔ إﻟﻰ ﻓرﻧﺳﺎ
ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 02ﺟوﯾﻠﯾﺔ 1998ﻓﻲ إطﺎر ﺗﻌرﯾف " اﻹﻋﻼن اﻟﻌﻠﻧﻲ ﻟﻼدﺧﺎر" ﺣﺳب أﺣﻛﺎم
اﻟﻔﻘرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺎدة 02-411ﻣن اﻟﺗﻘﻧﯾن اﻟﻧﻘدي واﻟﻣﺎﻟﻲ ،ﯾﻌﺗﺑر ﻣﺳﺗﺛﻣ ار ﻣؤﻫﻼ ﻛل "ﻛل ﺷﺧص
ﻣﻌﻧوي ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﺻﻼﺣﯾﺎت ٕواﻣﻛﺎﻧﺎت ﻻزﻣﺔ ﻟﺗﻔﺎدي اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ" .وﯾﻧﻘﺳم
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟﻣؤﻫل إﻟﻰ ﻧوﻋﯾن ﻣﺳﺗﺛﻣر ﺑطﺑﯾﻌﺗﻪ ،وﻣﺳﺗﺛﻣر ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﯾﺢ أو إﻋﻼن.2
-اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟﻣؤﻫل ﺑطﺑﯾﻌﺗﻪ ،وﺗﺷﻣل ﻣؤﺳﺳﺎت ﻣﺣﺗرﻓﺔ ﻣﺛل )ﺑﻧك ﻓرﻧﺳﺎ ،اﻟﺧزﯾﻧﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ(..،
-اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟﻣؤﻫل ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﯾﺢ ،وﻫﻲ ﻓﺋﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﺗﻌﻣل ﻟﺣﺳﺎب اﻵﺧر.
ب ـ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ:
وﻫﻲ ﻣؤﺳﺳﺎت ﺗﻘوم ﺑﺗﻧﺷﯾط اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻣن ﺧﻼل ﺗوظﯾف ﺟزء ﻣن أﺻوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ،
وﺗوﻓﯾر اﻟﺳﯾوﻟﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻻﻋﺗﻧﺎء ﺑﺗﺳﯾﯾر ﺣﺎﻓظﺔ ﺻﻐﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ،ﻧظ ار ﻟﻣرﻛزﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ.
ﻟﻺﺷﺎرة اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻟم ﯾﻌرف اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﺿﻣن اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺑورﺻﺔ اﻷوراق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،واﻛﺗﻔﻰ ﺑذﻛر اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﺷﻛﻠون طﺎﺋﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
ﻓﻲ اﻷﺻل ﯾوﺟد ﻧوﻋﯾن ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺣﯾث ﻧﺟد ﺻﻐﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن وﺗﻣﺛﻠﻬم
اﻷﻓراد واﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ،وﺗﺳﻣﻰ ﻫذﻩ اﻟﻔﺋﺔ ﺑﺻﻐﺎر اﻟﻣدﺧرﯾن ،أﻣﺎ اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ
ﻣؤﺳﺳﺎت ﺳواء ﻛﺎﻧت ﻫﯾﺋﺎت ﻋﺎﻣﺔ أو ﺧﺎﺻﺔ ،واﻟﻣﻼﺣظ أن اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري وﺳﻊ ﻣن داﺋرة اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن
ﻟﯾﺷﻣل ﺑذﻟك اﻷﺷﺧﺎص اﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن وﻫذا ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻓﺋﺔ اﻟﻣﺻدرﯾن.
اﺣﻣد زﻛرﯾﺎء ﺻﯾﺎم ،ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،دار اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻷردن ،2003 ،ص .46 1
42
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
أ ـ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرون اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﯾون:
وﺗﺷﻣل اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻛون ﻟﻬﺎ دور ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣدﺧرات ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻓﻲ
اﻟدوﻟﺔ وﺗﻘوم ﺑﺗوظﯾﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻛل ﻗﯾم ﻣﻧﻘوﻟﺔ ) أﺳﻬم ،ﺳﻧدات( ،وﻫم أﻛﺑر ﻓﺋﺔ ﻟدﯾﻬﺎ ﺳﯾوﻟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ
ﺑﺄن ﺗﻛون أﻫم اﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ.1
ﻣﺣﻣد ﺑراق ،أﺳواق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ – دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟزاﺋر ،اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ،ﻋدد ،1999 ،01 1
ص .89
اﻟﻣﺎدة 07/07ﻣن اﻟﻘﺎﻧون رﻗم 04-03اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗم ﻟﻠﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم .10-93 2
43
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﺗزاﻣــﺎت اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن
ﻛﻣﺎ ﻟﻠﻣﺻدرﯾن اﻟﺗزاﻣﺎت ﻓﺈن ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻟﺗزاﻣﺎت أﯾﺿﺎ أﻗرﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﻣن ﺑﯾن ﻫذﻩ اﻻﻟﺗزاﻣ ـ ـﺎت.
ﻗرار وزﯾر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣؤرح ﻓﻲ 15ﺳﺑﺗﻣﺑر ،2003ﯾﺗﺿﻣن اﻟﺗﺻدﯾق ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم 03-03 1
ﻣؤرخ 18ﻣﺎرس ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﺟﺎوز ﺣدود اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗداول أﺳﻬﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،73
ﻣؤرخ ﻓﻲ 30ﻧوﻓﻣﺑر .2003
44
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﺷروط رﻏم أﻫﻣﯾﺗﻪ اﻟﻘﺻوى ،واﻟذي ﻧﺄﻣل أن ﯾدرج ﺿﻣن اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﻼﺣﻘﺔ ﺣﯾث ﺗﻣﺛل ﺑﻌض اﻻﻟﺗزاﻣﺎت
ﺿرورة ﻹﻟزام اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﺑﺈرﺳﺎل ﻛل اﻟﺷروط اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﺎت وﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣﻧﻪ ﻣن ﺷروط أﻓﺿﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﺎزل أو
اﻻﻗﺗﻧﺎء.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث
اﻟوﺳطـــــــــــــــﺎء )(L'Intermédiaires
ﺑداﯾﺔ ﻓﺈن اﻟوﺳﺎطﺔ ﻫﻲ ﻋﻣل ﯾﻘوم ﺑﻪ اﻟﺳﻣﺳﺎر ﯾﺗﺿﻣن اﻟﺗوﻓﯾق ﺑﯾن طرﻓﯾن ﺑﻘﺻد اﻟرﺑﺢ ﻟﻬﻣﺎ ﻣﻊ
ﺣﺻوﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻣوﻟﺔ ﻣن ﻛﻠﯾﻬﻣﺎ ﻋﻧد إﺗﻣﺎم اﻟﺻﻔﻘﺔ وﻣﻧﻪ ﻓﺈن اﻟوﺳﯾط ﯾﻘوم ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺑﯾﻊ أو ﺷراء اﻷﺳﻬم أو
اﻟﺳﻧدات ﺗﻧﻔﯾذا ﻷواﻣر اﻟﻌﻣﯾل .1وﺗﻛﻣن أﻫﻣﯾﺔ اﻟوﺳﯾط ﻓﻲ اﻻﻫﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﺑﻬﺎ )ﻓرع أول( ،أﯾن ﯾﺗم
اﻋﺗﻣﺎدﻫم ﺣﺳب ﺷروط ﻣﻌﯾﻧﺔ )ﻓرع اﻟﺛﺎﻧﻲ( ،وﻫذا ﺣﺳب أﺷﻛﺎﻟﻬم وﺧﺻﺎﺋﺻﻬم )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
أﻫﻣﯾﺔ وﻣﻬﺎم اﻟوﺳﯾط
ﺗﻧص اﻟﻣﺎدة 06ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم 10/93اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم 04/03
اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ "ﯾﻣﺎرس ﻧﺷﺎط اﻟوﺳﯾط ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﻌد اﻋﺗﻣﺎد ﻣن ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم
ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ،ﻣن طرف اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﺧﺻﯾﺻﺎ ﻟﻬذا اﻟﻐرض ،واﻟﺑﻧوك
واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ"
ﻣن ﺧﻼل ﻣﺿﻣون اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﯾﺗﺿﺢ أن اﻟﺣﺿور إﺟﺑﺎري ﻟﻠوﺳطﺎء ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ﻧظ ار
ﻟدور اﻟوﺳﯾط وأﻫﻣﯾﺗﻪ .إذ ﻻ ﯾﻣﻛن إﺟراء أي ﻣﻔﺎوﺿﺔ ﺗﺗﻧﺎول ﻓﯾﻬﺎ ﻗﯾﻣﺔ ﻣﻧﻘوﻟﺔ داﺧل اﻟﺑورﺻﺔ دون وﺳﯾط.2
1ـ أﻫﻣﯾﺔ اﻟوﺳﯾط:
-ﺗﻘدﯾم اﻟﺧدﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻣﺻدرﯾن واﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن.
-ﺗدﻋﯾم اﻟﺳوق اﻷوﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ
-ﺗﺄﻣﯾم ﺗدﻓق اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻔﺋﺎت اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑورﺻﺔ
-ﺗﻔﺎوض ﻓﻲ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻧﻔد إﻻ ﻋن طرﯾق اﻟوﺳطﺎء اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن ﻣن
طرف ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ.
45
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧﻘﺎط ﯾﺗﺿﺢ أن ﻟﻠوﺳﯾط أﻫﻣﯾﺔ ﻗﺻوى ﻻ ﯾﻣﻛن اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋﻧﻬﺎ ﺳواء ﻛﺎن ﺷﺧﺻﺎ
طﺑﯾﻌﯾﺎ أو ﻣﻌﻧوﯾﺎ.1
2ـ ﻣﻬﺎم اﻟوﺳطﺎء:
ﯾﻣﺎرس اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ ﺣدود اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺣﺳب اﻟﻣﺎدة 07ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93
اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون 04-03اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﻬﺎم اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
-اﻟﺗﻔﺎوض ﻟﺣﺳﺎب اﻟﻐﯾر وﻟﻠﺣﺳﺎب اﻟﺧﺎص
-ﺗﻘدﯾم اﻹرﺷﺎد ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗوظﯾف اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
-اﻟﺗﺳﯾﯾر اﻟﻔردي ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﻣوﺟب ﻋﻘد ﻣﻛﺗوب
-ﺗﺳﯾﯾر ﺣﺎﻓظﺔ ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
-ﺗوظﯾف اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻷﺧرى
-اﻟﺳﻌﻲ ﻋﻠﻰ إﻧﺟﺎح ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة.
-ﺣﻔظ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ٕوادارﺗﻬﺎ – إرﺷﺎد اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻫﯾﻛﻠﺔ رأس ﻣﺎﻟﻬﺎ ٕوادﻣﺎج ٕواﻋﺎدة اﻷوراق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة ،ﻫذﻩ اﻟﻣﻬﺎم ﺗﺗم ﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ﻣن طرف ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﺎ ﻫو
ﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺷروط اﻋﺗﻣﺎد اﻟوﺳطﺎء
ﻗﺑل اﻟﺗﻌدﯾل ﻛﺎن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم 10-93اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻠﺷﺧص
اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟوﺳﺎطﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺣﺳب اﻟﻣﺎدة 06ﻣن ﻫذا اﻟﻣرﺳوم وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن اﻟﺷﺧص
اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﯾﺟب أن ﺗﺗوﻓر ﻓﯾﻪ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷروط ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟوﺳﺎطﺔ ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن اﻟﺷﺧص اﻟﻣﻌﻧوي.
ﻗﻠص اﻟﻣﺷرع ﻣن طﺑﯾﻌﺔ اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون 04-03اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘﺎﻧون 10-93ﺣﯾث أﻗﺻﻰ اﻷﺷﺧﺎص 1
اﻟطﺑﯾﻌﯾون وﺣﺻر اﻟوﺳﺎطﺔ ﻓﻲ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﻟﻬذا اﻟﻐرض واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺑﻧوك .
2
MANSOURI Mansour, Op.cit, p 45-46.
46
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
-أن ﯾﻛون ﺣﺎﺻل ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺧﺻص ﻣﻊ ﺗﻛوﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺷؤون اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﺗﺳﯾﯾر
اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ.
-ﺧﺑرة ﻣﻬﻧﯾﺔ ﻣﻘﺑوﻟﺔ.
1
-أن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﺄﺧﻼق ﺣﺳﻧﺔ
-أن ﯾﻛون ﻟﻪ ﻣﺣل ﻣﻌﯾن ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻧﺷﺎط
-أن ﯾﻘدم ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺑﻣﺑﻠﻎ 500 000دج وﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺑورﺻﺔ أن ﺗﺷﺗرط ﻣﺑﻠﻎ أﻛﺛر ﺣﺳب طﺑﯾﻌﺔ
اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻣﺿﻣون ﻛﻣﺎ ﺳﺑق اﻹﺷﺎرة إﻟﯾﻪ ﻓﺈن اﻟوﺳطﺎء اﻟطﺑﯾﻌﯾون ﻟم ﯾﻌد ﻟﻬم وﺟود ﺑﻌد ﺗﻌدﯾل اﻟﻣرﺳوم
اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ،04-03وﻫذا راﺟﻊ إﻟﻰ رﺑﻣﺎ إﻟﻰ طﺑﯾﻌﺔ ﻧﺷﺎط ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر اﻟﺗﻲ ﻟم
ﺗرﺗﻘﻲ ﺑﻌد ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣطﻠوب.
اﻟﻌﺑﺎرة " أﺧﻼق ﺣﺳﻧﺔ " أدﺑﯾﺔ وﻣﻔﻬوﻣﻬﺎ واﺳﻊ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻛﺎن ﻣن اﻷﺣﺳن أن ﯾدرج اﻟﻣﺷرع ﻛﺷرط " ﺷﻬﺎدة اﻟﺳواﺑق اﻟﻌدﻟﯾﺔ". 1
2
MANSOURI Mansour, Op.cit, p 45-46.
3
www.cosob.com.dz, Le 05/04/2014.
47
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
أﺷﻛﺎل اﻟوﺳطﺎء وﺧﺻﺎﺋﺻﻬم
ﻟﻠوﺳطﺎء أﺷﻛﺎل ﺑﺣﯾث ﯾﻧﺣﺻر دور ﻛل وﺳﯾط ﻓﻲ ﻧﺷﺎطﺎت ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﺗﺻﺎﻓﻬم ﺑﻧﻔس
اﻟﺧﺻوﺻﯾﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﺗﺗوﻓر ﻓﻲ اﻟوﺳﯾط ،ﯾﺧﺗﻠف ﺷﻛل اﻟوﺳﺎطﺔ ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻻﻋﺗﻣﺎد
اﻟﻣﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ﻣن ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻏﯾرﻫﺎ.
ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم ،05-97ﻣؤرخ ﻓﻲ 27ﻧوﻓﻣﺑر 97ﯾﺗﺿﻣن ﻓﺗﺢ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻓﺗﺢ اﻟﺣﺳﺎب ﺑﯾن اﻟوﺳطﺎء 1
وزﺑﻧﺎﺋﻬم ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،87ﺻﺎدر ﻓﻲ 29دﺳﻣﺑر ،1997ﻣﻠﻐﻰ ﺑﻣوﺟب اﻟﻧظﺎم ،02-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻣﺎرس ،2003ﯾﺗﻌﻠق
ﺑﻣﺳك اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،73ﺻﺎدر ﻓﻲ 30ﻧوﻓﻣﺑر .2003
48
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﺳﻌﻲ اﻟﻣﺻﻔﻘﻲ ﻫو اﻟﻧﺷﺎط اﻟذي ﯾﻘوم ﺑﻪ اﻟوﺳﯾط ﻣن ﺧﻼل اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ ﺑﯾوت واﻷﻣﺎﻛن اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ 1
ﻟﻠﺗروﯾﺞ ﻟﻘﯾم ﻣﻧﻘوﻟﺔ ،اﻟﺑﯾﻊ ،اﻻﻗﺗﻧﺎء ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل ﺟﻣﯾﻊ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ اﻟﻣﻧﺎﺷﯾر ،اﻟﻬﺎﺗف ،اﻻﻧﺗرﻧت ...إﻟﺦ
اﻟﻣﺎدة 02ﻣن ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم ،03-96ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺷروط اﻋﺗﻣﺎد اﻟوﺳطﺎء ،ﺟرﯾد رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،36 2
ﺻﺎدر ﻓﻲ .1997/06/01
49
اﻹطﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ ﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
50
نظـــــــــام التعـــامل
وآليــــــــات تفعيــل
بورصـة الجـــــزائر
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﻧظﺎم اﻟﺗﻌﺎﻣل وآﻟﯾﺎت ﺗﻔﻌﯾل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
ﯾﻌد ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻔﺿﺎء اﻟواﺳﻊ اﻟذي ﯾﺗم ﻓﯾﻪ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﻣﺧﺗﻠف أﻧواﻋﻬﺎ
اﻷﺻﻠﯾﺔ ،اﻟﻬﺟﯾﻧﺔ واﻟﻣﺷﺗﻘﺔ ،ﺣﯾث ﯾﺣﻛم ﻫذﻩ اﻷوراق ﻧظﺎم وآﻟﯾﺎت ﺿﺑط ﺻﺎرﻣﺔ ،ﻋﻧد إﺻدارﻫﺎ أو ﺗداوﻟﻬﺎ،
ﺳواء ﻣن ﻗﺑل اﻟدوﻟﺔ أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ )اﻟﻣﺑﺣث اﻷول( ،ﻛﻣﺎ أن ﺗﺟﺳﯾد ﺣرﻛﯾﺔ ﻫذﻩ
اﻟﻘﯾم ﯾﺗم ﺗﻧﺎوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟرﺋﯾﺳﺔ اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻣﻧﻬﺎ ،واﻟﻐﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ ،أﯾن ﯾﻣﻛن ﺗﻘﯾﯾم أداء ﻫذﻩ اﻟﺳوق ﻣن
ﺧﻼل اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ وأﻫداﻓﻬﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن وراء اﺧﺗﯾﺎر ﻫذا اﻷﺳﻠوب ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺎﻟﻲ ،وﺳﯾم
اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﻌرة ﺣﺎﻟﯾﺎ ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر)اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ(.
وﻧظ ار ﻟﻛون ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻣن اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ وﺗﻌرف ﺟﻣودا ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳوق اﻷوﻟﻲ
واﻟﺛﺎﻧوي ،إذ ﺗﺣﺎول أن ﺗﺟد ﻟﻬﺎ ﻣﻛﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ واﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ،رأﯾﻧﺎ ﻣن اﻟﺿروري اﻟﺗﻌرض ﻟﺑﻌض
اﻟﻣﺣﺎور اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗؤﺳس ﻟﺳوق ﻣﺎﻟﻲ ﻣوﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،اﻧطﻼق ﻣن إﻋﺎدة اﻟﻬﯾﻛﻠﺔ ﻣن
ﺧﻼل اﻵﻟﯾﺎت واﻟﻧظم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ واﻟﺑدﯾﻠﺔ ) اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث(.
اﻟﻣﺑﺣث اﻷول
اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
ﺧص اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﺛﻼث أﻧواع ﻣن اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﺳﻧدات
اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ )ﻣطﻠب أول( ،وﺳﻧدات اﻟدﯾن )ﻣطﻠب ﺛﺎﻧﻲ( ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻫﺟﯾﻧﺔ ﺷﺑﯾﻬﺔ ﺑﺎﻟﺳﻬم واﻟﺳﻧد
)ﻣطﻠب ﺛﺎﻟث( ،وﺗﺧﺿﻊ ﻣن ﺣﯾث ﺗﻧظﯾﻣﻬﺎ إﻟﻰ أﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري.
اﻟﻣطﻠب اﻷول
اﻷﺳﻬم )(Les Actions
ﺗﻌﺗﺑر اﻷﺳﻬم ﻣن أﻫم اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻧظ ار ﻷﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻻﻗﺗﺻﺎدي
واﻟﻣﺎﻟﻲ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﺗﻣﺛل ﺳﻧدات ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال ،ﻓﻬﻲ أﺣد ﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻣوﯾل ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
ﻟﻠﻣﻧﺷﺂت اﻟﺗﻲ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أﻣوال ﻟﺗوﺳﯾﻊ اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﻬﺎ ،1وﻧظ ار ﻟﻬذﻩ اﻷﻫﻣﯾﺔ ﻓﺿﻠﻧﺎ ﺗﻌرﯾف اﻟﺳﻬم
1
Paul-Jacques Lehmann, Bourse et marches financiers, DUNOD, 2eme édition paris, 2005, p 01.
52
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
)ﻓرع أول( ،ﺧﺻﺎﺋص اﻷﺳﻬم )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،اﻷﺳﻬم اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ أﺣﻛﺎم
اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
ﺗﻌرﯾف اﻷﺳﻬم
اﻟﺳﻬم ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻣﺳﺗﻧد ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻓﻲ رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ ،وﻫو اﻟﺻك اﻟذي ﯾﺛﺑت ﻫذا اﻟﺣق ﻣﻊ
اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﺣﻘوق وﺗﺣﻣل اﻟﻣﺧﺎطر ،1واﻟﺳﻬم ﻫو ﺣق اﻟﻣﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ اﻷﻣوال وﻓق ﻗواﻋد اﻟﻘﺎﻧون
اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟزاﺋري ،وﺗﻣﺛل اﻷﺳﻬم ﺣق اﻟﻣﺳﺎﻫم ﻓﻲ اﻻﺷﺗراك ﻓﻲ اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ وﺣق اﻟﺗﺻوﯾت ﻓﯾﻬﺎ،
وﺣق اﻻﻧﺗﺧﺎب وﺣق اﻷﻓﺿﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻋﻧد زﯾﺎدة رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ.
وﻟم ﯾﻬﺗم اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﺑوﺿﻊ ﺗﻌرﯾف ﻟﻠﺳﻬم إﻻ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ،1993ﺣﯾث ﻋرﻓﺗﻪ اﻟﻣﺎدة 715
ﻣﻛرر 40ﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري "اﻟﺳﻬم ﻫو ﺳﻧد ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗداول ﺗﺻدرﻩ ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻛﺗﻣﺛﯾل ﻟﺟزء ﻣن رأس
ﻣﺎﻟﻬﺎ".
ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﺗﻬﺗم ﻣﻌظم اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت ﺑﺗﻌرﯾف اﻟﺳﻬم ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟﻣﺷرع اﻟﻔرﻧﺳﻲٕ ،واﻧﻣﺎ اﻛﺗﻔﻰ ﺑﺎﻟﺗﻣﯾﯾز
ﺑﯾن ﻧوﻋﯾن ﻣن اﻷﺳﻬم اﻟﻌﯾﻧﯾﺔ واﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺎدة 267ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ .ﻧﻔس اﻟﺷﻲء
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺷرع اﻟﻣﺻري ﻓﻲ ﻗﺎﻧون 159-81اﻟﻣﻌدل ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون 03-98ﺣﯾث اﻛﺗﻔﻰ ﺑﺎﻹﺷﺎرة أﻧﻪ " ﯾﻘﺳم
اﻟﺷرﻛﺔ إﻟﻰ أﺳﻬم ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ اﻟﻘﯾﻣﺔ.3
وﺗﺣﺗوي ﻫذﻩ اﻟورﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﯾﻣﺔ اﺳﻣﯾﺔ واﺣدة ﺗطرح ﻟﻼﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم ،ﻛﻣﺎ ﯾﺣﺗوي اﻟﺳﻬم ﻋﻠﻰ اﺳم
اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻟﻬذﻩ اﻟورﻗﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﻧوﻋﻬﺎ ورﻗﻣﻬﺎ وﻋدد اﻷﺳﻬم داﺧل ﻛل ورﻗﺔ وﻗﯾﻣﺗﻬﺎ اﻻﺳﻣﯾﺔ ،وﻫﻲ
ﻗﯾﻣﺔ ﻧظرﯾﺔ ﻟﺗﺳﺟﯾل ﺣﺳﺎب رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣدﻓوع ﻓﻲ اﻟدﻓﺎﺗر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ ،وﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﻛون ﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ
اﻟطﺎﻫر ﻟطرش ،ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺑﻧوك ،دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺣﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ،2001 ،ص .82 1
2
KALAB Souhila, Le marché financier. Tome 1, p16.
3ﻧﺻﯾرة ﺗواﺗﻲ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .98
53
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻌﻘد اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ" ،ﺗﺣدد اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻬم ﻋن طرﯾق اﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ "1وﻗﯾﻣﺔ ﺳوﻗﯾﺔ ﻋﺑﺎرة ﻋن
ﯾﺗﺣدد ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻟطﻠب واﻟﻌرض ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﺗوﻗﻌﺎت ﻧﺷﺎط اﻟﻣؤﺳﺳﺔ وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ
ﺳﻌر اﻟﺳﻬم اﻟذي ّ
اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﯾﺔ وﻫﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺳﻬم ﺑﺎﻟدﻓﺎﺗر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ.
وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن اﻷﺳﻬم ﻋﺑﺎرة ﻋن أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل ﯾﺗم ﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﺗﻌﺗﺑر
أداة اﻟﺗﻣوﯾل اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺗﻛوﯾن رأس اﻟﻣﺎل ﻓﻲ ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ،وﻗد ﺣﺻر اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري إﺻدارﻫﺎ ﻣن
ﻗﺑل ﻫذا اﻟﺷﻛل ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻘط.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺧﺻﺎﺋص اﻷﺳﻬم
ﺳﯾﺗم اﻟﺗﻌرض ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻔرع ﻟﺑﻌض ﺧﺻﺎﺋص اﻷﺳﻬم وﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔٕ ،واﺳﻘﺎطﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺻﺎﺋص
اﻷﺳﻬم اﻟﺗﻲ ﻧص ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟزاﺋري ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ.
54
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻣن ﺧﻼل أﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ﯾﻣﻛن أن ﻧﻣﯾز اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أﺻدارﻫﺎ وﻣن ﺛم ﯾﻣﻛن
ﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،وﻫﻲ ﻓﻲ اﻷﺻل ﻗﯾم ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑرأس اﻟﻣﺎل وﻧﻣﯾز أﻧواع اﻷﺳﻬم اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
3أرﺷﺪ ﻓﺆاذ اﻟﺘﻤﯿﻤﻲ ،إطﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ و ﺗﻘﯿﯿﻢ اﻷدوات ،دار اﻟﯿﺎزوري اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﯾﻊ ،ﻋﻤﺎن.2010 ،
55
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
وﻗد ﻋرﻓﻬﺎ اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري":اﻷﺳﻬم اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻫﻲ اﻷﺳﻬم اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻛﺗﺗﺎب وﻓﺎء ﻟﺟزء ﻣن رأس
ﻣﺎل ﺷرﻛﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ وﺗﻣﻧﺢ اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺣق ﻓﻲ اﻧﺗﺧﺎب ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗﺳﯾﯾر أو
ﻋزﻟﻬﺎ واﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل ﻋﻘود اﻟﺷرﻛﺔ أو ﺟزء ﻣﻧﻬﺎ ،وﻗﺎﻧوﻧﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ أو ﺗﻌدﯾﻠﻪ ﺑﺎﻟﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﺣق
اﻟﺗﺻوﯾت ﯾﺟوز ﺑﻣوﺟب ﻗﺎﻧوﻧﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ أو ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون .وﺗﻣﻧﺢ اﻷﺳﻬم اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟك
اﻟﺣق ﻓﻲ ﺗﺣﺻﯾل اﻷرﺑﺎح ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘرر اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗوزﯾﻊ ﻛل اﻟﻔواﺋد اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ أو ﺟزء ﻣﻧﻬﺎ
وﺗﺗﻣﺗﻊ اﻷﺳﻬم اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق واﻟواﺟﺑﺎت"1
ﺣﺳﯾن ﺑن ﻫﺎﻧﻲ ،اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،دار اﻟﻛﻧدي ،اﻷردن ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ.2002 ، 2
3ﻧﺎدﯾﺔ أﺑو ﻓﺧرة وﻣﺣﻣود ﺻﺑﺢ وﺷﺎﻣل اﻟﺣﻣوي ،اﻷﺳواق واﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﯾن ﺷﻣس ،ﻣﺻر ،2005ص .33
4ﻣﺣﻣد ﻣطر ،إدارة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻹطﺎر اﻟﻧظري واﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ،ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟوراق ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن ،1993 ،ص .411
56
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻟﻺﺷﺎرة أن اﻟﻣﺷرع ﺣظر اﻣﺗﻼك اﻷﺳﻬم ﻋن طرﯾق اﻟﻘرﻋﺔ "ﯾﺣظر اﺳﺗﻬﻼك اﻷﺳﻬم ﻋن طرق
ﺳﺣب اﻟﻘرﻋﺔ ﺗﻌد ﻛل ﻣداوﻟﺔ ﺗﺗﺧذ ﺧرﻗﺎ ﻟﻬذا اﻟﻣﻧﻊ ﺑﺎطﻠﺔ"1.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟﺳﻧدات )(Les Obligations
ﻛﻣﺎ ﺳﺑق وأﺷرﻧﺎ ﻓﺈن اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻋﺑﺎرة ﻋن أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺗداوﻟﺔ ﺗﺗﻣﺛل أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﻬم
واﻟﺳﻧدات ،ﻫذﻩ اﻷﺧﯾرة ﺗﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻣل ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،وﻣن ﺧﻼل ﻫذا اﻟﻣطﻠب
ﻧﺳﺗﻌرض أوﻻ ﺗﻌرﯾﻔﺎ ﻟﻠﺳﻧد )ﻓرع أول( ،ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺳﻧدات )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،ﺛم أﻧواع اﻟﺳﻧدات اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن
ﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
ﺗﻌرﯾف اﻟﺳﻧد
اﻟﺳﻧد ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺻك ﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﯾﺛﺑت دﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺗﻲ أﺻدرﺗﻪ ،وﻫذﻩ اﻟﺟﻬﺔ ﻗد ﺗﻛون اﻟدوﻟﺔ أو
ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ،2ﻋﻠﯾﻬﺎ أن ﺗدﻓﻊ ﻓواﺋد ﻋﻧد ﺗﺎرﯾﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻣﻌﯾن ﺑﺣﯾث ﺗﻣﺛل ﻗروض طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل.3
وﯾﻣﻛن أن ﺗﻣﺛل ﻗروﺿﺎ طوﯾﻠﺔ أو ﻣﺗوﺳطﺔ اﻷﺟل ،ﻓﻬﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن اﻟﺗزاﻣﺎت ﺗﻌﺎﻗدﯾﺔ ﺗﺻدرﻫﺎ
ﻣﻧﺷﺂت اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺻدرﻫﺎ اﻟدوﻟﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺑذﻟك ﺗﻌﻬد ﺑرد أﺻل اﻟﻣﺑﻠﻎ واﻟﻔواﺋد ﻓﻲ
ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺣدد وأﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻣﻌﯾن.4
وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺿﻣون ﻋرﻓت اﻟﺳﻧدات ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ:
Ce sont des titres de créance à long terme, donnant à leurs détenteurs
une rémunération sous forme d’un taux d’intérêt en principe fixé déterminé à
ﺗﻌد ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ أداة اﻟﺗﻘدم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟذي ﻋرﻓﻪ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺗطور ﻓﻲ اﻟﻌﺻر اﻟﺣدﯾث ،وﻫذا ﺑﻔﺿل طﺑﯾﻌﺗﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ 2
ﺑﺎﺗﺳﺎع ﻧطﺎق اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن ﻓﯾﻬﺎ ،وادﺧﺎر اﻟﺟﻣﻬور ،ﻓﻬﻲ ﺑذﻟك ﺗﻣﺛل ﻧﻣوذﺟﺎ ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻛﺑرى ووﺳﯾﻠﺔ ﻣن وﺳﺎﺋل اﻻﺣﺗﻛﺎر
اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ،أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻌﻠﻰ ﻗﻠﺗﻬﺎ ﯾﺑﻘﻰ ﻣردودﻫﺎ ﻣﺣدود ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ.
ﻣﺣﻣود أﻣﯾن زوﯾل ،ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،دار اﻟوﻓﺎء ﻟﻠﻧﺷر ،ﻣﺻر ،2000 ،ص .44 3
57
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
أﻣﺎ اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻓﻘد ﻋرﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ" :ﺳﻧدات اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق ﻫﻲ ﺳﻧدات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗداول ﺗﺧول
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻺﺻدار اﻟواﺣد ﻧﻔس ﺣﻘوق اﻟدﯾن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧﻔس اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ." 2
ﻣن ﺧﻼل ﻫذا اﻟﺗﻌرﯾف ﯾﺗﺿﺢ أﻧﻪ اﻗﺗﺑس ﻧﻔس ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺷرع اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻊ اﺧﺗﻼف ﻓﻲ ﺷروط
وأﺣﻛﺎم إﺻدار اﻟﺳﻧدات ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل :ﺣﺻر اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري إﺻدار اﻟﺳﻧدات ﻋﻠﻰ ﺷرﻛﺎت
اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻘط ﻋﻛس اﻟﻣﺷرع اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟذي وﺳﻊ ﻣن داﺋرة اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺻدرة ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻌرﯾف اﻟﺗﺎﻟﻲ:
Les obligations peuvent être émises non seulement par des sociétés par
action, mais aussi par des groupements d’intérêt économique, des personnes
morales de droit public, les associations3.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺳﻧدات
ﻫﻧﺎك ﺧﺻﺎﺋص أﺳﺎﺳﯾﺔ ﺗﻣﯾز اﻟﺳﻧد ﻋن ﻏﯾرﻩ ﻣن اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﻫﻲ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ:4
ـ ﺻك ﻣدﯾوﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺗﻲ أﺻدرﺗﻪ وﺗﺻدر ﺑﺂﺟﺎل ﻣﺣددة ﺗﻠﺗزم اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﺻدرة ﺑرد ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ ﺧﻼﻟﻬﺎ.
ـ ﺗﺳﺎوي اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻧدات وﯾﻣﻛن أن ﯾﺻدر ﺑﺄﻗل ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ )ﺧﺻم ٕواﺻدار(.
ـ ﯾﻌﺗﺑر اﻟﺳﻧد ﻣﺿﻣون ﺿﻣﺎﻧﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻣن أﻣوال اﻟﺷرﻛﺔ ﺣﯾث ﯾﺣق ﻟﻠﺣﺎﻣل ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺣﻘوﻗﻪ ﻓﻲ إﻓﻼس
اﻟﺷرﻛﺔ ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﻟداﺋﻧﯾن.
ـ إن اﻟﻔﺗرة اﻟطوﯾﻠﺔ ﻟﻠﺗﺳدﯾد ﺗﺟﻌل ﺳﻌر اﻟﺳﻧد أﻛﺛر ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺗﻐﯾرات ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة ﺣﯾث ﺗﻣﺗد ﺗوارﯾﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎق
اﻟﺳﻧدات ﻣن ﺳﻧﺔ إﻟﻰ ﺧﻣس ﺳﻧوات ،وﻫﻲ ﺳﻧدات ﻗﺻﯾرة اﻷﺟل وﺗﻛون ﻣﺗوﺳطﺔ وطوﯾﻠﺔ اﻷﺟل ﻣن ﺧﻣس
ﺳﻧوات إﻟﻰ ﻋﺷرة ﺳﻧوات.
ـ ﺗﺣﻘق اﻟﺳﻧدات ﻣﯾزة ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻدرة وذﻟك ﺑﺧﺻم ﻓواﺋد اﻟﺳﻧدات ﻣن اﻟوﻋﺎء اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻟﻸرﺑﺎح.
ـ ﯾﻌﺗﺑر اﻟﺳﻧد ﺿﻣن اﻷوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗداول.
ـ ﻟﯾس ﻟﺣﻣﻠﺔ اﻟﺳﻧدات أي ﺣق أﻓﺿﻠﯾﺔ أو أوﻟوﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻲ زﯾﺎدة رأس اﻟﻣﺎل.
1
Kalab Souhila, Op.cit, p 17.
اﻟﻣﺎدة 715ﻣﻛرر 81ﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري. 2
58
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ـ إدﻣﺎج اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻲ أﺧرى ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺎﻫﻣﯾن إﻧﻬﺎء اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ،وﻣن ﺣق ﺣﻣﻠﺔ اﻟﺳﻧدات اﺳﺗرداد ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺳﻧدات
ﺧﻼل ﺛﻼث أﺷﻬر.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﺳﻧدات اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
أﻗر اﻟﻣﺷرع ﺑﺈﺻدار ﺳﻧدات ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟزاﺋري ﺣﯾث ﺗﻌﺗﺑر ﻣن اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ذات
اﻟدﺧل اﻟﺛﺎﺑت وﺗﺧﺗﻠف ﺣﺳب اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻟﻬﺎ وﻣزاﯾﺎﻫﺎ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
أوﻻ ـ أﻧواع اﻟﺳﻧدات:
1ـ ﻣن ﺣﯾث ﺟﻬﺔ اﻹﺻدار ﻧﻣﯾز:
أ ـ ﺳﻧدات ﺣﻛوﻣﯾﺔ:
وﺗﺻدرﻫﺎ اﻟﺧزﯾﻧﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ،أي أن اﻟدوﻟﺔ ﻫﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ واﻟداﺋﻧون ﻫم ) اﻟﺑﻧوك ،اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ
واﻟﺧﺎﺻﺔ ،ﻟﺗﻐطﯾﺔ اﻟﻌﺟز ﻓﻲ اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷزﻣﺎت وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻدﺧﺎر ﻟدى اﻷﻓراد.
ب ـ ﺳﻧدات ﺧﺎﺻﺔ:
وﻫﻲ اﻟﺳﻧدات اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرﻫﺎ اﻟﺷرﻛﺎت واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺗﻣوﯾل اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﻬﺎ ﺑدل اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ أﺳﻬم
ﺟدﯾدة ،وﺗﻌﺗﺑر ﻫذﻩ أﻛﺛر ﻣﺧﺎطرة ﻣن اﻟﺳﻧدات اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻷن اﻟﺷرﻛﺎت ﺗﻛون ﻋرﺿﺔ ﻟﻺﻓﻼس ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻋدم ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺳدﯾد اﻟدﯾن.
2ـ ﻣن ﺣﯾث طﺑﯾﻌﺗﻬﺎ:
أ ـ اﻟﺳﻧدات اﻟﻌﺎدﯾﺔ(Les Obligations Ordinaires) :
وﻫﻲ اﻟﺳﻧدات اﻟﺻﺎدرة ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ أي ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ واﻟﺗﻲ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺗﺗب أن
ﯾدﺧﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻋﻧد اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻟﯾﺳﺗردﻫﺎ ﻋﻧد ﺣﻠول اﻷﺟل اﻟﻣﺣدد ﻟﻠﺳداد .
ب ـ اﻟﺳﻧدات ذات اﻟﻣﻌدل اﻟﺛﺎﺑت(Les Obligations à Taux Fixe) :1
ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳﻧدات ﯾﻘدم ﻋﺎﺋدا ﺛﺎﺑت ﺳﻧوﯾﺎ وﻣﺣدد ﻋﻧد اﻹﺻدار إﻟﻰ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﺣﯾﺎة اﻟﻘرض ﺣﯾث
ﯾزداد اﻟطﻠب ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺧﻔﺎض اﻟﻔﺎﺋدة .
ﺳﻌﯾد ﺗوﻓﯾق ﻋﺑﯾد ،اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻋﯾن ﺷﻣس ،ﻣﺻر ،1998 ،ص .52 1
59
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ج ـ اﻟﺳﻧدات اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ:
ﯾﻌطﻲ ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳﻧدات ﻟﯾس ﻓﻘط اﻟﻔواﺋد اﻟدورﯾﺔ إﻧﻣﺎ أﯾﺿﺎ ﻓﻲ ﺟزء ﻣن اﻷرﺑﺎح ﺣﯾث ﯾﻌﺗﺑر
ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﻟﻠﺳﻧدات.1
د ـ اﻟﺳﻧدات ذات اﻟﻣﻌدل اﻟﻣﺗﻐﯾر(Les Obligations à Taux Variable) :
وﻫﻲ ﺧﻼف ﻟﻸوﻟﻰ ﺣﯾث ﯾﺣﺻل ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋد ﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب ﻣﻌدل اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻣﺗﻐﯾر ﻓﻲ اﻟﺳوق
أو ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻣؤﺷرات اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ.
ﺛﺎﻧﯾﺎ ـ ﻗﺑول اﻟﺳﻧدات ﻓﻲ اﻟﺗداول ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
1ـ ﺷروط اﻟﻘﺑول:
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺳوق اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻛﺑرى ﺗم ﺗﻌدﯾل ﺷروط اﻟﻘﺑول ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:2
-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗﻲ ﺗطﻠب ﻗﺑول ﺳﻧدات رأﺳﻣﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺗداول أن ﯾﻛون ﻟدﯾﻬﺎ رأس ﻣﺣرر ﻻ ﺗﻘل
ﻗﯾﻣﺗﻪ ﻋن 500 000 000دج .
-ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗوزﯾﻊ ﺳﻧدات اﻟرأﺳﻣﺎل اﻟﻣوزﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻣﻬور ﻟدى ﻋدد ﻻ ﯾﻘل ﻋن 150ﻣﺳﺎﻫﻣﺎ
ﻓﻲ أﺟل أﻗﺻﺎﻩ ﯾوم اﻹدﺧﺎل.
-ﻗﯾم اﻟﻘروض اﻟﻣﺻدرة ﻣن اﻟدوﻟﺔ ﻏﯾر ﻣﻠزﻣﺔ ﺑﺎﻟﺣد اﻷدﻧﻰ وﻻ ﺑﻘﯾﻣﺔ اﻹﺻدار وﻻ ﺑﻌدد اﻟﻣﻛﺗﺗﺑﯾن
2ـ ﺷروط اﻹدﺧﺎل:
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺻدار اﻟﺳﻧدات ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﻰ ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ أن :
-أن ﯾﻛون ﻧﺷﺎطﻬﺎ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻣﻧد ﺳﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣﻧد ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻘدﯾم اﻟطﻠب.
-ﺗﻘدﯾم ﻣﯾزاﻧﯾﺗﯾن ﻣﺻﺎدق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن طرف اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن.
-أن ﯾﺣرر رأس اﻟﻣﺎل ﻛﻠﯾﺎ.
-ﻣزاوﻟﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﻟﻧﺷﺎط داﺋم.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث
ﻗﯾم ﻣﻧﻘوﻟﺔ أﺧرى
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻸﺳﻬم واﻟﺳﻧدات ﻓﻬﻧﺎك أوراق ﻣﺎﻟﯾﻪ أﺧرى ﯾﺗم ﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ واﻟذي ﺑدورﻩ اﻟﻣﺷرع
اﻟﺟزاﺋري ﺗﻧﺎول ﻗﯾم ﻣﻧﻘوﻟﺔ أﺧرى ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ،وﻫﻲ أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺣدﯾﺛﺔ أﻣﻠﺗﻬﺎ اﻟظروف اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ،
ﻋﺑد اﻟﻐﻔﺎر ﺣﻧﻔﻲ وﺳﻣﯾﺔ ﻗرﯾﺎص ،اﻷﺳواق واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻣرﻛز اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،1999ص .274 1
60
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
واﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﻣﺛل ﻫذﻩ اﻷوراق ،وﺗﺧﺗﻠف اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت ﻓﻲ ﺗﻘﺳﯾﻣﺎﺗﻬﺎ
ﻟﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻘﯾم ﺑﻣﺎ ﯾﺗﻣﺎﺷﻰ وﻗدراﺗﻬﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻟﻛل دوﻟﺔ ،أﻣﺎ ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﻓﺎﻋﺗﻣد
اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ ﻟﻬذﻩ اﻟﻘﯾم اﻟﻣرﻛﺑﺔ ﺳﻧدات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣوﯾل واﻟﺳﻧدات اﻟﻣﺟزأة.1
اﻟﻔرع اﻷول
اﻟﺳﻧدات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣوﯾل )(Les Titres Transformables
ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳﻧدات ﯾﻣﻧﺢ ﻣزاﯾﺎ ﻟﺣﺎﻣﻠﯾﻬﺎ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣوﻟﻬﺎ إﻟﻰ أﺳﻬم ،وﺑذﻟك ﯾﺻﺑﺢ ﻣن
اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن اﻟﻌﺎدﯾﯾن ،وﺗﺗم ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣوﯾل وﻓﻘﺎ ﻟﺷروط ﻣﺣددة ﻣﺳﺑﻘﺎ وﻧﻣﯾز ﺻﻧﻔﯾن ﻣن ﻫذﻩ اﻟﺳﻧدات.
1ـ ﺳﻧدات اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣوﯾل إﻟﻰ أﺳﻬم(Les Titres Convertibles En Actions) :
وﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳﻧدات ﯾﺗﺿﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣوﯾﻠﻪ إﻟﻰ أﺳﻬم ﻋﺎدﯾﺔ وﺧﻼل ﻓﺗرة ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺗﺣﻘق
ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ أرﺑﺎﺣﺎ ﻣﻣﺎ ﯾﺷﺟﻊ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻹﻗدام ﻋﻠﯾﻬﺎ.2
وﻗد ﺳﻣﺢ اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺟزاﺋري ﺑﺈﺻدار ﺳﻧدات اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻗﺎﺑﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺣوﯾل إﻟﻰ أﺳﻬم ﻣن طرف
ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ ﻧص اﻟﻣﺎدة 715ﻣﻛرر" ،114ﯾﺟوز ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﻣﺳﺗوﻓﯾﺔ ﻟﻠﺷروط
اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 715ﻣﻛرر ،82إﺻدار ﺳﻧدات اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻗﺎﺑﻠﺔ اﻟﺗﺣوﯾل إﻟﻰ أﺳﻬم" .وأﺣﻛﺎم
اﻟﻣواد ﻣن 715ﻣﻛرر 116إﻟﻰ 715ﻣﻛرر 125ﻣﻛرر ،188ﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟزاﺋري.
وﻋﻠﯾﻪ وﺣﺳب ﻣﺿﻣون اﻟﻣﺎدة 715ﻣﻛرر 82اﻟﻔﻘرة اﻷوﻟﻰ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺈﺻدار ﺳﻧدات
اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق إﻻ ﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻣر ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﺳﻧﺗﯾن وﺗﻣﺳك ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ وﻣﺻﺎدق ﻋﻠﯾﻬﺎ
ﻣن ﻗﺑل ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣون ،ورأس اﻟﻣﺎل ﻣﺳدد ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل.
ﻋﺑدﻩ ﻣﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺷرﻛﺎت واﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻷﻏراض اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻣﺻر ،ص.15 2
4
MANSOURI Mansour, Op.cit, p 206- 207
61
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻫذا اﻟﺣق أﯾﺿﺎ ﺣﺻري ﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﺗﻲ أﺟﺎز ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺷرع إﺻدار ﺳﻧدات اﺳﺗﺣﻘﺎق ذات
ﻗﺳﯾﻣﺎت اﻛﺗﺗﺎب ﺑﺎﻷﺳﻬم ،ﻫذﻩ اﻟﺳﻧدات ﺗﺳﻣﺢ ﻷﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﺣق اﻛﺗﺗﺎب أﺳﻬم ﻟﻠﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻدرة وﻓﻘﺎ ﻟﺷروط
ﻣﺣددة ﻣﺳﺑﻘﺎ وﺧﻼل آﺟﺎل ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﺣددة ﻓﻲ ﻋﻘد اﻹﺻدار.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟﺳﻧدات اﻟﻣﺟزأة )(Les Actions Démembres
ﻫﻲ ﺗﻠك اﻷوراق اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﺧﺻﺎﺋص ﺳﻠطﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫم واﻟﺳﻧدات اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﺣق اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺔ ،إذ
ﻻ ﯾﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎب ﻫذﻩ اﻟﺳﻧدات اﻟﻣﺟزأة ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﯾن ،وﻻ أﺻﺣﺎب ﺳﻧدات وﺗﺗﺿﻣن ﺳﻧدات ﺷﻬﺎدات
اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،ﺗﺻدرﻫﺎ ﺷرﻛﺎت ﺧﺎﺻﺔ أو ﻋﺎﻣﺔ.
ﻓﺷﻬﺎدات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن ﺗﺟزﺋﺔ اﻷﺳﻬم إﻟﻰ ﺷﻬﺎدات اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﯾت وﺷﻬﺎدات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر
اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺎرك ﻓﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺷرﻛﺔ.1
62
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗﻘﺔ
ﻋرﻓت اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻧﻣوا ﺳرﯾﻌﺎ وأدت اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻬﯾﻛﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
إﻟﻰ ﺗﺧﻔﯾض ﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟوﺳﺎطﺔ واﻟﺗﻘﯾﯾل ﻣن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺧﺎطر ،واﻟﺑﺣث ﻋن ﻣﺻﺎدر ﺟدﯾدة ﻟﻼدﺧﺎر وﻗد ﺗﺣﻘق
ﻫذا ﺑﻔﺿل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻲ وأدى اﺑﺗﻛﺎر ﻣﺷﺗﻘﺎت ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺟدﯾدة ،1اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻛون ﻟﻬﺎ دور ﻓﻲ
اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺟزاﺋري ﻋﻧد اﺗﺳﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل.وﯾﻣﻛن ﺗﻠﺧﯾص ﻫذا اﻟدور ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾف اﻟﺗﺎﻟﻲ:
Les marchés financiers permettent aux agents de mieux gérer les risques
financiers auxquels ils doivent faire face dans le cadre de leurs activités
économiques. Ces risques, peuvent être classés en différentes catégories :
risque de marché, risque de liquidité et autre risques2.
واﻟﻣﺷﺗﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻫﻲ اﺷﺗﻘﺎق ﻣن أﺻول أﺳﺎﺳﯾﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﻟﯾﺳت أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ،إﻧﻣﺎ ﻋﻘود
ﻣﺳﺗﻧﺳﺧﺔ ﻣن اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﻋﻠﯾﻪ ﻓﻬﻲ أدوات اﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻣﺷﺗﻘﺔ ﻣن أدوات اﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ
)أﺳﻬم ،ﺳﻧدات( ،وﺗﺷﻣل اﻟﻌﻘود اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ واﻻﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ واﻟﻣﺑﺎدﻻت.3
1ـ ﻋﻘود اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺎت أو اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻵﺟﻠﺔ:
ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻋﻘود ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ أو ﻋﻣﻼت أو أﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋدة ،وﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﺟرد اﻟﺗزام ﺣول
ﺑﯾﻊ وﺷراء أﺷﯾﺎء وﻫﻣﯾﺔ ﻏﯾر ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺳﺗﻼم أو ﺗﺳﻠﯾم أﺻول ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ .4وﻣن ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ:
-ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺳﯾوﻟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗﯾﺢ ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣر ﺧﯾﺎر ﺑﯾﻊ اﻟﻌﻘد ﻓﻲ أي وﻗت ﺧﺷﯾﺔ ﺗﻐﯾر اﻷﺳﻌﺎر ،وﯾﺗﺣﻣل
اﻟﻣﺷﺗري اﻟﺟدﯾد ﻣﺿﻣون اﻟﻌﻘد ،واﻟﻣﺷﺗرون واﻟﺑﺎﺋﻌون إﻣﺎ ﻣﻐطون ﻟﻸﺧطﺎر ٕواﻣﺎ ﺑﺎﺋﻌون.
-ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗداول وﻣﻛﺎن اﻟﺗﺳﻠﯾم ﯾﺗﺣدد ﺑواﺳطﺔ اﻟﺑورﺻﺔ
2ـ ﻋﻘود اﻟﺧﯾﺎرات:
ﺗﻌطﻲ ﻟﻣﺎﻟﻛﻬﺎ ﺣق ﺷراء أو ﺑﯾﻊ ﻛﻣﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن أﺻل ﻣﺎﻟﻲ ﺑﺳﻌر أوﻟﻲ ﻣﺣدد ،ﻣﻘﺎﺑل دﻓﻊ ﻋﻼوة
ﻟﻣﺣرر اﻟﻌﻘد ،وﯾﺑﻘﻰ ﻫذا اﻟﺣق ﺻﺎﻟﺢ ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﯾﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻪ ،5وﻣن ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ:
2
BENCHABANE Meriem, Etude comparative des marchés financiers maghrébins cas : Maroc, Algérie, Tunisie,
Magister en sciences Economiques, Université Tizi-Ouzou, Faculté des sciences économique commerciales et
des sciences de gestion, Le: 26/06/2012, p 26.
ﻣﻧﯾر اﺑراﻫﯾم ﻫﻧدي ،أدوات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،ﻣﻧﺷﺄة اﻟﻣﻌﺎرف ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،1997 ،ص .06 3
63
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )(Le Marché Financière
اﻟﺑورﺻﺔ ﻣﻘﺗرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﻌرة ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻷﺳﻬم
وﺳوق اﻟﺳﻧدات ،ﻟذا ﺟﻣﻌﻧﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺑﺣث ﺑﯾن ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )ﻣطﻠب أول( ،واﻟﻣؤﺳﺳﺎت
اﻟﻣﺧوﺻﺻﺔ ﻋن طرﯾق اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﻠﻧﻲ واﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻷﺳﻬم )ﻣطﻠب ﺛﺎﻧﻲ( ،أﻣﺎ اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ ﺳوق
اﻟﺳﻧدات ﻓﺳﻧﻔﺻل ﻓﯾﻬﺎ ﻓﻲ )اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث(.
اﻟﻣطﻠب اﻷول
ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ
ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻧظﺎم ﯾﺗم ﺑﻣوﺟﺑﻪ اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻟﺑﺎﺋﻌﯾن واﻟﻣﺷﺗرﯾن ﻟﻧوع ﻣﻌﯾن ﻣن
اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ أو ﻷﺻل ﻣﻌﯾن ،وﯾﺗم اﻟﺑﯾﻊ واﻟﺷراء ﻋن طرﯾق اﻟﺳﻣﺎﺳرة أو اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻫذا
اﻟﻣﺟﺎل ،2وﯾﺗم اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺳوق ﺑﺻﻔﺔ ﻓورﯾﺔ وﻋﻠﻧﯾﺔ وﻓق ﺷروط ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺳواء ﻟﻸﺳﻌﺎر اﻟﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﻬﺎ،
أو آﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎل اﻟﺗﺳﻠﯾم .3وأول ﻣراﺣل ﻫذا اﻟﺳوق اﻷوﻟﯾﺔ ) ﻓرع أول( ،ﺗﻠﯾـ ـ ـﻬﺎ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗداول ﺑﺎﻟﺳـ ـ ـوق اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ
)ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،وﯾﻣﻛن اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻐﯾر رﺳﻣﯾﺔ )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
ﻋﺑد اﻟﻐﻔﺎر ﺣﻧﻔﻲ ،اﺳﺗراﺗﺟﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ أﺳﻬم -ﺳﻧدات -وﺛﺎﺋق اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر -اﻟﺧﯾﺎرات ،اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ، 2
64
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻷول
اﻟﺳوق اﻷوﻟﯾﺔ )(Le Marché Primaire
إن ﺗﻣوﯾل اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ ﻋن طرﯾق اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم إﻻ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﺳوق
اﻹﺻدار اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﻰ اﻟﺳوق اﻷوﻟﯾﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﺣﻠﻘﺔ وﺳط ﺑﯾن اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن واﻟﻣﺻدرﯾن ،ﻟذا ﻓﻬو أﺳﺎس
اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ وﻣﻧطﻠﻘﻬﺎ.
1ـ اﻟﻣﻘﺻود ﺑﺎﻟﺳوق اﻷوﻟﻲ:
اﻟﺳوق اﻟﺗﻲ ﺗﺧﻠﻘﻪ ﻣؤﺳﺳﺔ ﻣﺧﺗﺻﺔ ﺗﻌرض ﻓﯾﻪ ﻟﻠﺟﻣﻬور ﻷول ﻣرة اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت
ﺑﺈﺻدارﻫﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻣﻧﺷﺄة اﻷﻋﻣﺎل ،أو ﺟﻬﺔ ﺣﻛوﻣﯾﺔ وﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾطﻠق ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﺑﺑﻧك اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر.1
ﻓﺎﻟﺳوق اﻷوﻟﯾﺔ ﻫﻲ ﺗﻠك اﻟﺳوق ﺣﯾث ﯾﻛون ﺑﺎﺋﻊ اﻟورﻗﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )اﻟﺳﻬم أو اﻟﺳﻧد( ﻫو ﻣﺻدرﻫﺎ أي
أن اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻫﻲ اﻟﺑﺎﺋﻌﺔ ﻟﻬذﻩ اﻷوراق ،ﺣﯾث ﺗﺣﺻل اﻟﺷرﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻣﺗﺣﺻﻼت ﻣن ﻫذا اﻹﺻدار.2
وﻋرﻓﺗﻪ ﻗﻼب ﺳﻬﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ:
Le marché primaire est le marché sur lequel sont émis les titres neuf. Ce
marché est très diffus dans la mesure où il se pratique dans tous les guichets ou
le public est en mesure de souscrire des valeurs mobilières émis par des
entreprises par état. Sur ce marché interviennent3.
وﺗﺗﺻف ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﺻدار ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻏﯾر دورﯾﺔ وﻏﯾر ﻣﺗﻛررةٕ ،واذا رﻏب اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻟذي اﻛﺗﺗب ﻓﻲ
أﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﯾﻊ ﻫذﻩ اﻷﺳﻬم ،ﻓﺈن اﻟﺑﺎﺋﻊ ﻟﻠﺳﻬم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣﺳﺗﺛﻣر آﺧر ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺷﺄة اﻟﺗﻲ أﺻدرت
اﻷﺳﻬم ﻷول ﻣرة.4
3
KALAB Souhila, Op.cit, p 12.
ﻣﺣﻣد ﻋوض ﻋﺑد اﻟﺟواد وﻋﻠﻲ اﺑراﻫﯾم اﻟﺷدﯾﻔﺎت ،اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ أﺳﻬم – ﺳﻧدات – أراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ،دار اﻟﺣﺎﻣد ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ، 4
65
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
وﺳﻠﻣت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ﺧﻼل 2010ﺗﺄﺷﯾرة واﺣدة ﺗﺗﻌﻠق ﺑﻣﺑﻠﻎ
2 000 000 000دج ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ﺗﺄﺷﯾرﺗﯾن ) (2ﺗم ﻣﻧﺣﻬﺎ ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ،2009وﺗﺗﻌﻠق ﺑﺈﺻدار ﻣﺑﻠﻎ
25 000 000 000دج ﺗﺧص ﻣﺻدرﻫﺎ ﺳوﻧﻠﻐﺎز .2وﻟم ﯾﺗم ﺗﺳﻠﯾم أي ﺗﺄﺷﯾرة ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘرﯾر COSOB
ﻟﺳﻧﺔ ،2012ﺣﺎﻟﯾﺎ ﺳﻧدﯾن ﻓﻘط ﻣﺳﻌرة ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﺳﻧد ﺳوﻧﻠﻐﺎز ،واﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﺷرﻛﺔ دﺣﻠﻲ.3
وﻫﻲ ﺷرﻛﺔ ﺗﺄﻣﯾن اﻋﺗﻣدﺗﻬﺎ و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﻣوﺟب ﻗرار اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 30ﯾوﻟﯾو 2005وﺗم ﻧﺷرﻩ ﻓﻲ اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ ،اﻟﻌدد اﻟﺻﺎدر ﻓﻲ 1
11دﺳﯾﻣﺑر ،2005اﻟﻣﺻدر :ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ اﻟﺳﻧوي .2010
ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ اﻟﺳﻧوي .2010 2
3
Durant l’année 2012, la Commission n’a délivré aucun visa sur les opérations d’emprunts
obligataires. Le recours à ce mode de financement s’est réduit ces dernières années particulièrement
de la part des acteurs habituels de ce compartiment du marché financier. Actuellement deux
obligations sont cotées à la bourse d’Alger : Obligation Sonelgaz à échéance 2014 et Obligation
Dahli à échéance 2016. A cette absence d’émission d’emprunts obligataires vient s’ajouter l’arrivée
à échéance des emprunts antérieurs, notamment ceux émis sur le marché institutionnel (hors
bourse); ce qui a réduit considérablement l’encours obligataire sur le marché.
66
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟﺳوق اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ )(Le Marché Secondaire
ﻫﻲ ﺗﻠك اﻟﺳوق اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻷﺳﻬم واﻟﺳﻧدات اﻟﺗﻲ ﺳﺑق إﺻدارﻫﺎ وﺗم ﺗداوﻟﻬﺎ ﺑﯾن
اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ،وﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺔ ﺑذﻟك ﻓﻘﯾﻣﺔ اﻷﺳﻬم ﻻ ﺗذﻫب إﻟﻰ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ٕواﻧﻣﺎ ﺗذﻫب إﻟﻰ ﺑﺎﺋﻊ اﻷﺳﻬم.1
وﯾﺗﻣﯾز ﻫذا اﻟﺳوق أﯾﺿﺎ ﺑﺄﻧﻪ:
Le marché secondaire, ou de l’occasion ou bourse, c’est le marché lequel
les souscripteurs de valeurs mobiliers peuvent en cas de bison et ou prix, le cas
échéant, d’une perte de capital. Le marché secondaire c’est un marché ou
particuliers et investisseurs institutionnels se négocient les valeurs déjà émises
(sur un marché primaire)2.
ﺳوق اﻟﺗداول ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر:
ﺳوق اﻟﺗداول ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻟم ﯾرق ﺑﻌد إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﺣرﻛﯾﺔ اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟك
اﻟﺑورﺻﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﻌروﻓﺔ وﻧﻣﯾز ﻫذا ﻣن ﺧﻼل ﺗداول اﻷﺳﻬم وﺳﻧدات اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﻌرة ﺣﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق
اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ.
1ـ ﺗداول اﻷﺳﻬم:
ﯾﺗم ﺗداول أﺳﻬم أرﺑﻊ ﺷرﻛﺎت ﻓﻘط وﻫﻲ أﺳﻬم ،ﻓﻧدق اﻻوراﺳﻲ ،ﺳﻬم ﺻﺎﯾدال ،ﺳﻬم أﻟﯾﻧﺎس ،ﺳﻬم
ﺷرﻛﺔ روﯾﺑﺔ .وﺷﻬد ﻧﺷﺎط ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺗداول ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺧﻼل ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 2014ﺣﯾث ﺑﻠﻐت
اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻟﻠﺳﻧدات ﻗدرﻩ % 2,40ﻣﺷﻛﻼ ﺑذﻟك % 81,70ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ
ﺗداول ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر.3
ﺗَ ُﻌ ُد اﻟﺳوق اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﺗداول ﺳﻧدﯾن ﻓﻘط ﺳﻧد ﺳوﻧﺎﻟﻐﺎز وﺳﻧد ﻣؤﺳﺳﺔ دﺣﻠﻲ.
2ـ ﺗداول ﺳﻧدات اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق:
وﻫذا ﺑﻌد ﺣل أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت ﻣطﻠﻊ ) 2010ﺳﻧد اﻟﺧطوط اﻟﺟوﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ،ﺳﻧد
اﺗﺻﺎﻻت اﻟﺟزاﺋر ،اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺣداد ،اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻷﺷﻐﺎل اﻟﺣﻔر...إﻟﺦ( .وﺳﺟل ﻗﺳم
18,29 اﻟﺳﻧدات ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 2014ﻗﯾﻣﺔ ﺗداول ﻗدرﻫﺎ 4 000 000دج وﻫو ﻣﺎ ﯾﻣﺛل ﻧﺳﺑﺔ
%ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺗداول.
1ﻣﺣﻣد ﻋوض ﻋﺑد اﻟﺟواد وﻋﻠﻲ اﺑراﻫﯾم اﻟﺷدﯾﻔﺎت ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .62
2
KALAB Souhila, Op.cit, p 14.
3
Rapport mensuel de la bourse d’Alger Janvier 2014, p 01.
67
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
وﻣﻣﺎ ﺳﺑق ﻧﺧﻠص أن اﻟﺳوق اﻷوﻟﯾﺔ ﻫﻲ طرﯾﻘﺔ ﻟﺟﻣﻊ اﻟﻣدﺧرات ،ﺗﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﻣﺣﺻﻼت اﻹﺻدار ،ﯾﻠﯾﻪ
اﻟﺳوق اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ اﻟذي ﯾﺗم ﻓﯾﻪ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻷوراق اﻟﺗﻲ ﺳﺑق اﺻدارﻫﺎ ﺑﺎﻷوﻟﻲ وﺗﺳﻣﻰ اﻷﺧﯾرة ﺑﺎﺳم اﻟﺑورﺻﺎت،
واﻟﺷﻛل أدﻧﺎﻩ ﯾﺑﯾن ﻣدى اﻟﺗداﺧل اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﯾن اﻟﺳوﻗﯾن.
MARCHE FINANCEIER
Introduction et
Emission des Entreprise
Entreprise Diffusion de leur
Titres nouveaux
Titres en bourse
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﺳوق ﻏﯾر اﻟرﺳﻣﯾﺔ )(Marché Non Réglementé
اﻟﺳوق اﻟﻐﯾر رﺳﻣﯾﺔ ﻫﻲ ﺳوق ﻏﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺗﺗم اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﻓﯾﻬﺎ ﺧﺎرج اﻟﺑورﺻﺔ ،أو ﻣﺎ ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﻪ
اﻟﺳوق اﻟﻣوازي ،أو اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﻧﺿدة واﻟذي ﯾﺗوﻻﻩ اﻟﺳﻣﺎﺳرة واﻟﺗﺟﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن وﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ ﯾﻣﻛن
ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣر أن ﯾﺟري اﺗﺻﺎﻻﺗﻪ ﻻﺧﺗﯾﺎر ﻣن ﺑﯾن اﻟﻌروض ﻣن ﯾﻘدم ﻟﻪ أﻓﺿل ﺳﻌر .2وﻫﻲ ﺑﺗﻌرﯾف دﻗﯾق:
Les marchés non réglementés sont caractérisés soit par une absence
totale soit par un contrôle moins strict que sur les marchés règlementés.3
1
KALAB Souhila, Op.cit, p 59.
ﻣﻧﯾر اﺑراﻫﯾم ﻫﻧﯾدي ،أﺳﺎﺳﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﺗﺣﻠﯾل اﻻوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ،دار اﻟﻣﻌﺎرف ﻟﻠﻧﺷر ﻣﺻر ،2006 ،ص.43 2
3
Paul-Jacques Lehmann, Op.cit, p 35.
68
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻷول
اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﻌرة ﻓﻲ ﺳوق اﻷﺳﻬم
ﻫﻲ ﺷرﻛﺎت راﺋدة ﻛل ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻪ وﯾﺗم ﺗداول أﺳﻬﻣﻬﺎ ﺣﺎﻟﯾﺎ ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ،وﯾﺗم اﻟﺗﻌرض ﻟﻬﺎ ﺑﺻﻔﺔ
ﻣوﺟزة وﺣﺳب اﻟﺗرﺗﯾب اﻟزﻣﻧﻲ ﻹدراﺟﻬﺎ.
1ﻣﺣﻣد ﻋوض ﻋﺑد اﻟﺟواد وﻋﻠﻲ اﺑراﻫﯾم اﻟﺷدﯾﻔﺎت ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .62
اﻟﻣﺎدة 13ﻣن اﻟﻧظﺎم رﻗم ،01-12اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ. 2
69
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﺧﺿﻌت ﺻﺎﯾدال ﻓﻲ 02ﻓﯾﻔري 1998إﻟﻰ إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ ﺗم ﺑﻣوﺟﺑﻬﺎ ﺗﺣوﯾل اﻟﺷرﻛﺔ إﻟﻰ ﻣﺟﻣﻊ
) (GROUPﺗﺣت ﺗﺳﻣﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ " ﺻﺎﯾدال " وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ وطﺑﻘﺎ ﻟﻘرار اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ
ﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺎت اﻟدوﻟﺔ ) (CNPEﺧﻼل اﺟﺗﻣﺎﻋﻪ اﻟﻣﻧﻌﻘد ﻓﻲ 14ﺟوان 1998ﺻدر اﻟﻘرار رﻗم 04 :اﻟﻣﺗﺿﻣن
إدﺧﺎل ﺻﺎﯾدال اﻟﺑورﺻﺔ وﺑﺎﻗﺗراح ﻣﺟﻠس اﻹدارة ،اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن ﺧﺻﺎﺋص ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ.2
1
www.saidalgroup.dz, Le: 27/04/2014.
2
www.cosob.org, Le: 27/04/2014.
70
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
1
Notice d'information d'Hôtel El Awrassi, 1999, p 14.
2
www.cosob.org, Le: 15/04/2014.
3
www.allianceassurances.com, Le: 06/05/2014.
71
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ـ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ (ORATINA) :ﺷرﻛﺔ ذات ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻣﺣدودة ) (SARLاﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ أﺟﻬزة اﻻﻋﻼم اﻵﻟﻲ ﺗﻣﺗﻠك
أﻟﯾﻧﺎس ﻓﯾﻬﺎ % 60ﻣن رأس اﻟﻣﺎل .وﺗﻌﺗﺑر ﺷرﻛﺔ أﻟﯾﻧﺎس ﻟﻠﺗﺄﻣﯾﻧﺎت ﻣن ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ
اﻟراﺋدة ﻓﻲ ﺧدﻣﺎت اﻟﺗﺄﻣﯾن ﺣﯾث ﺗﺳﺗﻘطب أﻛﺛر ﻣن 300 000ﻣؤﻣن ،وﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺧﺻﺎﺋص ﺳﻬم أﻟﯾﻧﺎس:1
ﯾﻌﺗﺑر ﻣﺟﻣﻊ ﺳطﯾف ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟراﺋدة ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ إﻧﺗﺎج اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻓﻬﻲ أول
اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم إدراﺟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﻋن طرﯾق اﻟﺧﺻﺻﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ 17ﺟوﯾﻠﯾﺔ ،1998وأول اﻟﻣؤﺳﺳﺎت
اﻟﺗﻲ ﺗم ﺷطب أﺳﻬﻣﻬﺎ ﺑﻌد ﺗﺟرﺑﺔ داﻣت أﻛﺛر ﻣن ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات ﺣﯾث اﻧﺳﺣﺑت ﻓﻲ ﻋﺎم 2006ﺑﻘرار ﻣن
ﻣﺟﻠس ﻣﺳﺎﻫﻣﺎت اﻟدوﻟﺔ.
72
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﺷرﻛﺔ إﻟﻰ ﺷرﻛﺔ أﺳﻬم ﺑرأس ﻣﺎل ﻗدرﻩ 100 000 000دج ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺷﺎطﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ وﺳﻌت
رﯾﺎض ﺳطﯾف ﻣن اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﻬﺎ ﻟﺗﺷﻣل أﻧﺷطﺔ أﺧرى ﺳواء اﻷﻧﺷطﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺈﻧﺗﺎج وﺗﺳوﯾق اﻟﻣواد
اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ،أو أﻧﺷطﺔ أﺧرى ﻣوﺳﻌﺔ ﻛﻧﻘل اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ واﺳﺗﺻﻼح اﻷراﺿﻲ.
وﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1993ﺗم رﻓﻊ رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ إﻟﻰ ﻣﺑﻠﻎ 850 000 000دج ﻣﻘﺳم إﻟﻰ 850ﺳﻬم،
ﻫذﻩ اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﺳﻣﺣت ﻓﻲ 18ﺟﺎﻧﻔﻲ 1997ﺑﻧﻘل أﺳﻬم اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﺿﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ
اﻟﻐذاﺋﯾﺔ.
وﻗد ﺳﻣﺣت ﻓﺗرة اﻟﻌرض اﻟﻌﻠﻧﻲ ﻟﻼﻧﺳﺣﺎب ﻣن اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺑﻠوغ ﻧﺳﺑﺔ إﻧﺟﺎز ﻗدرﻫﺎ ،% 28,94وﻗد
ﺗم ﻋرض ﺳﻬم اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن ﺑﺳﻌر 1 500دج ﻟﻠﺳﻬم اﻟواﺣد ،أي ﺑﻔﺎرق 800دج ﻟﻠﺳﻬم
ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺳﻌر اﻹﺻدار اﻟﻣﺣدد ﺑﻣﻠﻎ 2 300دج ﻟﻠﺳﻬم ،وﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﺳﺗﻣرت ﻓﻲ
ﺗوزﯾﻊ اﻷرﺑﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن ﺑﺻﻔﺔ دورﯾﺔ ،ووﺻل ﻣﺑﻠﻎ اﻷرﺑﺎح اﻟﻣوزﻋﺔ ﻣن ﻋﺎم 1999إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ
2003ﻣﺟﻣوع 5,793دج ﻟﻠﺳﻬم اﻟواﺣد.وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن اﻟﻣﺳﺎﻫم اﻟذي اﺣﺗﻔظ ﺑﺳﻬﻣﻪ ﺣﺗﻰ ﺻدور ﻗرار
اﻟﻌرض اﻟﻌﻠﻧﻲ ﻟﻺﻧﺳﺣﺎب ﯾﻛون ﻗد اﺳﺗرﺟﻊ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذي دﻓﻌﻪ .2وﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ ﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻧﯾﺔ ﻟﻣﺟﻣﻊ رﯾﺎض
ﺳطﯾف:
1
Bulletin de la commission COSOB, n°01, 1999, p 18-19.
ﻣﺣﻣد زرﻗون ،اﻟﻌرض اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ وأﺛرﻩ ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ – دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ 2
ﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺑﺎﺣث ،ﻋدد ،2012-12ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﻠﺔ ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﻌﻠوم اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر،
ص .109
73
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﺣﺑوب وﻣﺷﺗﻘﺎﺗﻪ ﺷرﻛﺔ ذات اﺳﻬم رﯾﺎض ﺳطﯾف اﺳم اﻟﻣؤﺳﺳﺔ
ﺷرﻛﺔ اﺳﻬم ﺑرأﺳﻣﺎل اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ 5 000 000 000دج اﻟرأﺳﻣﺎل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ
اﺳﻬم اﺳﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﺔ اﻷﺳﻬم
ﻋدد اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن اﻟﺟدد 5180ﻣﺳﺎﻫم ﺟدﯾد
اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﺿﺔ ﻟﻠﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻐداﺋﯾﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ % 80 اﻟﻣﺳﺎﻫم اﻟرﺋﯾﺳﻲ
إﺻدار ﻣﻠﯾون ﺳﻬم اﺳﻣﻲ ﺟدﯾد ﺑﻘﯾﻣﺔ اﺳﻣﯾﺔ 1000دج وﺑﻘﯾﺔ اﺻدار 2300 اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣﻧﺟزة
ﻣن ﻧوﻓﻣﺑر إﻟﻰ 15دﯾﺳﻣﺑر 1998 ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌرض
اﻟﺗﺄﺷﯾرة رﻗم 01-98 :ﺑﺗﺎرﯾﺦ 17ﺟوان 1998 ﺗﺄﺷﯾرة اﻟﻠﺟﻧﺔ
17ﺟوﯾﻠﯾﺔ 1998 ﺗﺎرﯾﺦ اﻟدﺧول
13ﺳﺑﺗﻣﺑر 1999 ﺗﺎرﯾﺦ أول ﺗﺳﻌﯾرة
06دﯾﺳﻣﺑر 2006 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﻧﺳﺣﺎب
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
دﺧول ) (NCAروﯾﺑﺔ اﻟﺑورﺻﺔ
إن دﺧول NCAروﯾﺑﺔ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،إﻧﻣﺎ ﻫو ﻛﺳر ﻟﺣﺎﺟز اﻟﺗردد اﻟذي طﺑﻊ اﻟدﺧول ﻟﻠﺳوق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ،ﻓﻣؤﺳﺳﺔ روﯾﺑﺔ ﻫﻲ ﺛﺎﻧﻲ ﻣؤﺳﺳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺳﻌر ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﺑﻌد ﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺄﻣﯾن "أﻟﯾﻧﺎس"،
1
www.cosob.org, Le 04/04/2014
74
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 2003ﻏﯾرت اﻟﺷرﻛﺔ ﻧظﺎﻣﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ وأﺻﺑﺣت ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ) ،(SPAﻫذا اﻟﺗﻐﯾﯾر ﻓﻲ
ﺷﻛل اﻟﺷرﻛﺔ أدى إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج ﺣﯾث وﺻل إﻧﺗﺎﺟﻬﺎ ﻣن اﻟﻣﺷروﺑﺎت ﻏﯾر اﻟﻐﺎزﯾﺔ واﻟﻌﺻﺎﺋر ﺳﻧﺔ
إﻟﻰ 152 044 000دج ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن 2011إﻟﻰ 498ﻣﻠﯾون ﻟﺗر ،وزاد رأس ﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ
109 472 000دج.
1
www.sgbv.dz, Le: 07/04/2014.
75
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺳﻧدات
ﺷﻬدت ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر إدراج ﻋدة ﺷرﻛﺎت ﻗﺎﻣت ﺑطرح ﺳﻧدات واﻟﺗﻲ ﺳﻧﺧﺻص اﻟﻔرع اﻷول
ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﻌرة ﺣﺎﻟﯾﺎ ،وﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺷرﻛﺔ ﺳوﻧﻠﻐﺎز وﺷرﻛﺔ دﺣﻠﻲ) ﻓرع أول( ﺛم ﺧﺻﺎﺋص وأﻫﻣﯾﺔ
أﺧﯾر وﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﯾﺗم اﻟﺗطرق ﻟﺷرﻛﺎت أﺧرى اﻧﺗﻬﻰ أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق
اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﺳوﻧﺎطراك )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( و ا
ﻗروﺿﻬﺎ )ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﻌرة ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺳﻧدات
ﻟم ﯾﺑﻘﻰ ﻣﺳﻌ ار ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺳﻧدات ﺳوى ﺳﻧدﯾن ﻓﻘط ،ﺳﻧد ﺳوﻧﻠﻐﺎز ذات أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق 2014
وﺳﻧد دﺣﻠﻲ ذات أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق . 2016
إن ﻟﺟوء ﺳوﻧﻠﻐﺎز إﻟﻰ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﯾدﺧل ﺿﻣن ﺳﻌﻲ اﻟﺷرﻛﺔ ﻟﺗﺑﻧﻲ ﻣﺻﺎدر ﺗﻣوﯾل
ﻣﺳﺗﺣدﺛﺔ ﻟﺗﻣوﯾل اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺿﺧﻣﺔ ،وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﻟﺟﺄت إﻟﻰ إﺻدار اﻟﻘروض اﻟﺳﻧدﯾﺔ ،2004
2011 ،2008 ،2005و ،2014وﺳﯾﺗم اﻟﺗطرة ﻟﺧﺻﺎﺋص ﺳﻧدي 2011وأﺟل إﺳﺗﺣﻘﺎق 2014ﻓﻲ
اﻟﺟدوﻟﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﯾن:
1
www.sonalgaz.dz, Le: 07/04/2014.
76
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
6ﺳﻧوات اﻟﻣدة
15 900 000 000دج ﻣﺑﻠﻎ اﻹﺻدار
ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺗدرﯾﺟﯾﺔ % 7 ،% 5 ،% 4.25 ،4% ،% 3.75 ،% 3.50
25ﻣﺎي 2005 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻدار
25ﻣﺎي 2011 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق
ﺳﻧوﯾﺔ دورﯾﺔ اﻟﻘﺳﯾﻣﺔ
02/05ﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 29ﻣﺎي 2005 ﺗﺄﺷﯾرة اﻟﻠﺟﻧﺔ
29ﻣﺎي 2006 اﻟدﺧول اﻟرﺳﻣﻲ
6ﺳﻧوات اﻟﻣدة
30ﻣﻠﯾﺎر دﯾﻧﺎر ﻣﺑﻠﻎ اﻹﺻدار
ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺗدرﯾﺟﯾﺔ % 6.50 ،% 5.50 ،% 5.00 ،%4.50 ،% 4.00 ،% 3.75
1ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ 2008 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻدار
1ﯾوﻧﯾو ﺳﻧﺔ 2014 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق
ﺳﻧوﯾﺔ دورﯾﺔ اﻟﻘﺳﯾﻣﺔ
02/08ﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 29ﻣﺎي 2008 ﺗﺄﺷﯾرة اﻟﻠﺟﻧﺔ
28ﻣﺎي 2008 اﻟدﺧول اﻟرﺳﻣﻲ
2
Rapport annuel de COSOB 2012, P47.
77
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
07ﺳﻧوات اﻟﻣدة
2.360.140.000,00دج ﻣن ﺿﻣن 8.3ﻣﻠﯾﺎر دج ﻣﺳﺗﻬدﻓﺔ ﻣن اﻟﺑداﯾﺔ. ﻣﺑﻠﻎ اﻹﺻدار
10.000دج اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ
% 6.75 ،% 6.25 ،% 5.75 ،% 5.25 ،% 4.75 ،% 4 اﻟﻘﺳﯾﻣﺔ
11ﯾﻧﺎﯾر 2009 ﺗﺎرﯾﺦ اﻹﺻدار
11ﯾﻧﺎﯾر 2016 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق
% 100ﻣن اﻟﻘﯾم اﻻﺳﻣﯾﺔ ﺳﻌر اﻹﺻدار
16ﻣﺎرس 2009 ﺗﺎرﯾﺦ أول ﺗﺳﻌﯾر
% 100ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﺳﻌر اﻟدﺧول
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
أﻫﻣﯾﺔ وﺧﺻﺎﺋص اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﺳوﻧﺎ ط ارك
ﺗﻌﺗﺑر ﺷرﻛﺔ ﺳوﻧﺎ ط ارك أول ﻣؤﺳﺳﺔ ﺗﻘوم ﺑطرح ﺳﻧدات ﻟﻺﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ،وﻛﺎن ذﻟك ﺳﻧﺔ 1998ﻟﻣﺎ ﻟذاﻟك ﻣن اﻷﻫﻣﯾﺔ واﻟﺧﺻوﺻﯾﺔ ،وﯾﻌود ﺳﺑب اﺧﺗﺎر اﻟدوﻟﺔ ﻟﺷرﻛﺔ
ﺳوﻧﺎطراك إﻟﻰ طﺑﯾﻌﺔ ﻋﻣل اﻟﺷرﻛﺔ وﺧﺑرﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣﺎﻟﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣرودﯾﺔ وﺗﺄﻣﯾن
ﺗﻌوﯾض اﻟﻣدﺧرﯾن ،2وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟطرح ﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻷن ﺷرﻛﺔ ﺑﺣﺟم ﺳوﻧﺎطراك ﻻ ﯾﻣﻛن أن
ﺗﻌﺗﻣد ﻓﻲ ﺗوﺳﯾﻊ اﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗرض ﺑﺣﺟم اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي اﻟﻣطروح.
1ـ أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﺳوﻧﺎط ارك:
-ﺗﺷﺟﯾﻊ ٕواﻋطﺎء دﻓﻊ ﻟﻠﺑورﺻﺔ ﺑﻌد ﺗردد اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ.
-ﺗﻣوﯾل ﺟﺎﻧب ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣن ﺧﻼل اﻟﻘروض اﻟﺳﻧدﯾﺔ.
-ﺗﻔﻌﯾل ﻧﺷﺎط اﻟﺑورﺻﺔ ﻋن طرﯾق ﺗﻌﺎﻣل اﻟﺑﻧوك اﻟوﺳﯾطﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ.
1
Rapport annuel de COSOB 2012, P 50.
ﺻﯾودة إﯾﻧﺎس ،أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻓﻲ ﺗﻣوﯾل اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ – دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﺳوﻧﺎطراك، 2
ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﯾﺳﺗر ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ،رﺷﯾد ﺑوﻛﺳﺎﻧﻲ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑوﻣرداس ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر،
،2009/2008ص .177
78
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
-ﺿﻣﺎن ﺳﯾر واﺳﺗﻣ اررﯾﺔ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻷن ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺑورﺻﺔ ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي 1998
ﺗﺳﺗﺣوذ ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺳوﻧﺎطراك ﺑﻧﺳﺑﺔ .% 70
-ﺧﻠق ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻟدى اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺟﻣﻬور.
2ـ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﺳوﻧﺎط ارك:1
واﻟﺳﻧدﯾن ﺣل أﺟل ﻗﺎﻣت ﺳوﻧﺎطراك ﺑطرح ﻗرﺿﯾن ﺳﻧدﯾﯾن اﻷول ﻓﻲ 1998واﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ 2003
اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ:
ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ) :1998ﺟدول (09
79
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
ﺷرﻛﺎت أﺧرى ﻣدرﺟﺔ
ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣطﻠب وﻧظ ار ﻟﺿﯾق اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻧﺳﺗﻌراض أﻫم اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ أدرﺟت ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺳﻧدات
واﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬﻰ أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﺑﻘدر ﻛﺑﯾر ﻣن اﻹﯾﺟﺎز.
05ﺳﻧوات اﻟﻣدة
21 598 560 000دج رﺻﯾد اﻻﺻدار
% 7,90 ,% 4,50 ,% 4,50 ,% 4,00 ,% 4,00 ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻔﺎﺋدة
17أﻛﺗوﺑر 2006 ﺗﺎرخ اﻻﺻدار
17أﻛﺗوﺑر 2011 ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق
ﺳﻧوﯾﺔ دورﯾﺔ اﻟﻘﺳﯾﻣﺔ
رﻗم 05/06ﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 03ﺳﺑﺗﻣﺑر2006 ﺗﺄﺷرة اﻟﻠﺟﻧﺔ
12ﻧوﻓﻣﺑر 2006 اﻟدﺧول اﻟرﺳﻣﻲ
80
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﻣﺣﺎور اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺗﺄﻫﯾل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
إن ﺗﻔﻌﯾل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﯾﻧدرج ﺿﻣن ﻣﺟﺎل ﺳﻌﻲ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻟﺗطوﯾر ﻫذا اﻟﻘطﺎع
اﻟﺣﯾوي واﻟﺣﺳﺎس ،وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺷﺄن ﯾﻼﺣظ أﻧﻪ ﻻ ﺑد ﻣن ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ )ﻣطﻠب أول( ،اﻟدور
اﻟﻣﺣوري ﻟﻠﺑﻧوك )ﻣطﻠب ﺛﺎﻧﻲ(ٕ ،واﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر)ﻣطﻠب ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻣطﻠب اﻷول
ﺗﻧﺷﯾط ﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
ﻛﻣﺎ ﺳﺑق أن أﺷرﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ أن ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ ﻣرﺗﺑط ارﺗﺑﺎطﺎ وﺛﯾﻘﺎ ﺑﺎﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق ،اﻟذي ﯾﻣزج ﺑﯾن
رأس اﻟﻣﺎل واﻟﺗﻧظﯾم وﺣرﯾﺔ اﻟﻌﻣل ،وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ،
اﻟﺣﺟم ﻣﺟﺎل اﻟﻧﺷﺎط ،ﻧﻣط اﻷداء .إذ ﺗﺗﻣﺛل أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﻌرﻓﺔ ﻣدى ﻗدرة ﺗﻧﺷﯾط ﻫذﻩ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق
أﻫداف اﻷﻋوان اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﯾن.1
اﻟﻔرع اﻷول
ﺧﺻﺧﺻﺔ ﺷرﻛﺎت اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم
ﺗﺟﻣﻊ اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ واﻟﺑورﺻﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻣزدوﺟﺔ ﻓوﺟود ﺳوق ﻧﺷطﺔ ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﯾﻛون داﻓﻌﺎ ﻓﻌﺎﻻ
ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟﻧﻣو واﻟﺗوﺳﻊ ،ﺣﯾث ﺗﻠﻌب ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ دو ار أﺳﺎﺳﯾﺎ ﻛﺂﻟﯾﺔ ﻣن
آﻟﯾﺎت اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ ،ﺧﺻﺧﺻﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ واﻧﺗﻘﺎل ﺟزء ﻣن أﺻوﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﻓراد .وﻫذا ﻣن ﺧﻼل
اﻧﺗﻘﺎل اﻷﻣوال اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻣن اﻟﻣدﺧرﯾن إﻟﻰ اﻟدوﻟﺔ اﻟﺑﺎﺋﻌﺔ ،2وﺗﺗم ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣوﯾل ﻫذﻩ ﻋن طرﯾق ﺷراء ﻣﺑﺎﺷر
)اﻟﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣزاد اﻟﻌﻠﻧﻲ( أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر )اﻟوﺳطﺎء( اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻدرﻫﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
ﻣﺣل اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ واﻟﺗﻲ ﺳﺗﺗﯾﺢ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت ﻋﻣوﻣﺎ:
-اﻟﺣﺻول ﺑﺳﻬوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻣوﯾل ﻣﺑﺎﺷر ﻣن ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ.
-اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺗراض اﻟﻣﺻرﻓﻲ.
-ﺗﺣول اﻻدﺧﺎر اﻟﻧﻘدي إﻟﻰ ادﺧﺎر ﻣﺎﻟﻲ ﯾزﯾد ﻣن ﻣﺳﺗوى اﻟﺳﯾوﻟﺔ.
ﻏول ﻓرﺣﺎت ،اﻟوﺟﯾز ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ،دار اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ،2008 ،ص.03 1
81
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
وﯾرى أﻫل اﻻﺧﺗﺻﺎص أن ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﻣﻛن ﺟدا ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ ،وﻣن ﻫذا
اﻟﻣﻧطﻠق ﺑدأت ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺑﺗﻛرﯾس اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﻋن طرﯾق إﺧﺿﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧون
اﻟﺗﺟﺎري ﺗﻣﻬﯾدا ﻟﺧﺻﺻت اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬﺎ إﻻ أن ﺗطﺑﯾق ﻓﺗﺢ رأس اﻟﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﻋرف ﺑداﯾﺔ ﻣﺣﺗﺷﻣﺔ
ﻟﻌدم وﺟود ﺟدول زﻣﻧﻲ ﻣﺣدد ﻟﺗطﺑﯾق ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺑراﻣﺞ .وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن دراﺳﺔ أﺛر اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
ﯾطرح ﻣن ﺟﺎﻧﺑﯾن أﺳﺎﺳﯾن:
ﻧظ ار ﻻﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﻋل ﻫﯾﻛل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟوطﻧﻲ ،أﯾن ﺑﯾﻊ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﺑﺎﻟدﯾﻧﺎر اﻟرﻣزي ،وﺗﻘﻠص ﻧﺳﺑﺔ اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻓﻲ 2
اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻘﯾت ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻛﺗل اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ،وﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ظﻬور ﻣﺷﺎﻛل أﺧرى ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،داﺧﻠﯾﺔ وﺧﺎرﺟﯾﺔ وﻫذا
ﺑﺳﺑب ﺳوء ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗﻬﺎ ﻣن ﺟواﻧب ﻋدﯾدة ،وﻋدم اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻘواﻋد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠﺑﻬﺎ ﻣرﺣﻠﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣوﺟﻪ
إﻟﻰ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣر.
82
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻟﯾس ﻫﻧﺎك أدﻧﻰ ﺷك أن ﻋزوف ﺷرﻛﺎت اﻟﻘطﺎع اﻟﺧﺎص ﻋن دﺧول اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻗد ﯾﻌود
إﻟﻰ ﻋدم ﻧﺟﺎﻋﺔ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣدﺧر واﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ،وﻋدم ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺧﺎطرة ﺑﺎﻟرﻏم
دﺧول ﻣؤﺳﺳﺔ "أﻟﯾﻧﺎس ﻟﻠﺗﺄﻣﯾﻧﺎت" ﺑﺗﺎرﯾﺦ 07ﻣﺎرس 2011ﺣﯾث ﻗﺎﻣت ﺑطرح أﺳﻬم ﻟﻼﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم ﻓﻲ
ﺣدود % 31وﻫﻲ ﻧﺳﺑﺔ ﻏﯾر ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣزاﯾﺎ اﻟﺗﺣوﯾل ،ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻌﺗﺑر أﻓﺿل ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻣؤﺳﺳﺎت
اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم.
وﻹدراك اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﺑدور ﻫذا اﻟﺻﻧف ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻓﻲ دﻋم ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗم إﻧﺷﺎء
ﺳوق ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ وﻫذا ﺑﻣوﺟب ﺗﻌدﯾل اﻟﻧظﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر.2
وﺗﻧﺷط ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻏﯾر اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗوﻓر ﻓﯾﻬﺎ ﺷروط اﻟﻘﯾد ﻓﻲ اﻟﺟدول
اﻟرﺳﻣﻲ ،وﺗﺗﻣﯾز اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺳوق ﺑﺎﻟﻣروﻧﺔ واﻟﺑﺳﺎطﺔ ﺑﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺳوق اﻟرﺳﻣﻲ.
اﻟﻧظﺎم رﻗم 01-12اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ. 2
83
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
ﺗطوﯾر اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻟﻣﺎﻟﻲ
إن إﺑراز أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻧظﺎم اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻟﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟرﻓﻊ ﻣن ﻣﺳﺗوى أدوار ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،إﻧﻣﺎ
ﯾﻛﻣن ﻓﻲ ﺗﺣﻔﯾز اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻣدﺧرﯾن ﻋن طرﯾق اﻟﺿﻣﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣﻬﺎ اﻟدوﻟﺔ
ﻣن ﺗﺷرﯾﻊ ﻣواﻛب ﻟﻠﺗﺣوﻻت واﻟﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﻓﻬﺎ اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ.
84
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
-إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟﺣواﻓز اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ،وذﻟك ﺑﺈﻋﻔﺎء ﺟزء ﻣن اﻟدﺧل اﻟﺧﺎﺿﻊ ﻟﺿرﯾﺑﺔ ﯾﻌﺎدل
اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﺗﺧﻔﯾض اﻟﺿراﺋب ﻋﻠﻰ اﻷرﺑﺎح اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن
اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﺗﺧﻔﯾض ﻣن % 35إﻟﻰ % 30ﻟﻛﺎﻓﺔ
اﻟﺷرﻛﺎت.1
-ﺗطوﯾر اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻓﻲ إطﺎر ﺣوﻛﻣت اﻟﺷرﻛﺎت وﺗﻛوﯾن ﻛوادر اﻟﺑورﺻﺔ
-ﺗروﯾﺞ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل أﺳﺎﻟﯾب ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ
-إدﺧﺎل ﺑﻌض اﻟﺗﻌدﯾﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻘواﻧﯾن اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠﺑورﺻﺔ ﻛﺗﻘﻠﯾص ﻣدة اﻻﻛﺗﺗﺎب وﺗﺳﻬﯾل إﺟراءات
اﻟدﺧول.
-ﺗﻔﻌﯾل دور اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺛﻘﺔ ﻟﻠﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟدور اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺑﻧوك ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل اﻟﺑورﺻﺔ
ﺗﻠﻌب اﻟﺑﻧوك دول ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﺗﺄﻫﯾل اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠدوﻟﺔ ﺑﻧﺷﺎطﺎﺗﻬﺎ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﺑول
اﻟوداﺋﻊ واﻹﻗراض ،واﺗﺳﻌت ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻬﺎ ﻟﺗﺷﻣل دور "اﻟوﺳﺎطﺔ" 2ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗدﺧﻼﺗﻬﺎ
ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺑﯾﻊ اﻟﺷراء وﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ .3وﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻬﺎم
وﺗﺣﻘﯾق أﻫداﻓﺎ ﯾﺗطﻠب أن ﺗطﻠﻊ اﻟﺑﻧوك اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﺑﻌض اﻹﺟراءات واﻷدوار اﻟﺗﻲ ﻧوﺟز ﻧﻘﺎطﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ
ﻓﻲ اﻟﻔروع اﻵﺗﯾﺔ:
اﻟﻔرع اﻷول
إﻧﺷﺎء ﺑﻧوك اﻷﻋﻣﺎل
وﻫﻲ اﻟﺑﻧوك اﻟﺗﻲ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻬﺎ إﻧﺷﺎء ﺷرﻛﺎت ﺑﻣﻘدورﻫﺎ إﺻدار أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ
ﺑﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال ،واﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ رؤوس أﻣواﻟﻬﺎ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻘدﯾم اﻟﻘروض اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺷرﻛﺎت
اﻷﻣوال اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ ﺧﯾﺎ ار ﻹﻛﻣﺎل اﻟداﺋرة اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﺗﻣوﯾل 4وﻫذا ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ :
وﻫو دور ﻣﻠزم ﺣﯾث ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺔ أن ﺗﻌﯾن وﺳﯾطﺎ ﻟﻣراﻓﻘﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﺗطﺑﯾﻘﺎ ﻟﻠﻣﺎدة 17ﻣن ﻧظﺎم رﻗم .03-97 2
ﺳﻌﯾد ﺳﯾف اﻟﻧﺻر ،دور اﻟﺑﻧوك ﻓﻲ اﺳﺗﺛﻣﺎ ار ﻟﻌﻣﻼء -دراﺳﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ -ﻣؤﺳﺳﺔ ﺷﺑﺎب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،2004 ،ص.17 3
ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﺑن ﺟدو ،اﻟﺑﻧوك اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ-دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟزاﺋر -ﻣذﻛرة ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،ﻣﺣﻣد 4
85
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن ﺑﺎﺑﻧﺎت وﻧﺎﺻر دادي ﻋدون ،اﻟﺗدﻗﯾق اﻹداري وﺗﺄﻫﯾل اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،دون طﺑﻌﺔ دار، 1
86
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺗﻬدﻓﺔ وﻫذا ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﺑﻧوك ﻻ ﯾﻣﻛﻧﻬﺎ اﻣﺗﻼك أﻛﺛر ﻣن % 50ﻣن رأس ﻣﺎل
ﺷرﻛﺎت أﺧرى ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻓروع ﻫذﻩ اﻟﺑﻧوك.1
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
أﻫﻣﯾﺔ اﻟﺑﻧوك ﻓﻲ اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
إن ﺧﺑرة اﻟﺑﻧوك ﻓﻲ إدارة اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﻓظ ،ﯾؤﻫﻠﻬﺎ أن ﺗﻠﻌب دو ار ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم اﺳﺗﺷﺎرات
ﻓﻧﯾﺔ ،وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﺷراء اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺑزﯾﺎدة اﻟﻣﻌروض ﻣن اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق ،2وﻫذا
ﻋن طرﯾق ﻓﺗﺢ اﻟﺑﻧوك ﻟرؤوس أﻣواﻟﻬﺎ وﺧﺻﺻت اﻟﺑﻧوك اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ.
1ـ ﻓﺗﺢ اﻟﺑﻧوك ﻟرؤوس أﻣواﻟﻬﺎ:
اﻟﺑﻧوك ذات رؤوس أﻣوال ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻫﻲ ﺑﻧوك ﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ ،و ﻫوﻣﺎ ﯾﻘﻠص ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ
اﻟﺗوظﯾف ﻟرؤوس اﻷﻣوال ،اﻹﺻدار ،أو ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟوﺳﺎطﺔ ،3ﻷﻧﻬﺎ ﺗؤدي ﻋﻣل وظﯾﻔﻲ أﻛﺛر ﻣﻧﻪ ﺗﺟﺎري.
ﻟﻠﻌﻠم أن رأس ﻣﺎل اﻟﺑﻧوك اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ اﻟﻛﺑرى اﻷرﺑﻊ ،ﻗد ﺑﻠﻐت ﺳﻧﺔ 2002ﺣواﻟﻲ 24,5ﻣﻠﯾﺎر
دﯾﻧﺎر ﻟﻠﺑﻧك اﻟﺧﺎرﺟﻲ اﻟﺟزاﺋري 21,6 ،BEAﻣﻠﯾﺎر دﯾﻧﺎر ﻟﻠﻘرض اﻟﺷﻌﺑﻲ اﻟﺟزاﺋري ،CPAوﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﺳﻧﺔ
2003ﻗدر رأس ﻣﺎل ﺑﻧك اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟرﯾﻔﯾﺔ BADRﺑـ 33 :ﻣﻠﯾﺎر دﯾﻧﺎر ،و 14,6ﻣﻠﯾﺎر دﯾﻧﺎر ﻟﻠﺑﻧك
اﻟوطﻧﻲ اﻟﺟزاﺋري BNAوﻫو ﻣﺎ ﯾؤﻫﻠﻬﺎ أن ﺗﻠﻌب دور ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻدﺧﺎر ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ ،4ﺳواء طرﯾق
ﻓﺗﺢ رأس اﻟﻣﺎل أو اﻟوﺳﺎطﺔ .ﻣﻊ اﻟﻌﻠم أن اﻟﺗداول ﻓﻲ أﺳﻬم اﻟﺑﻧوك ﯾﺳﯾطر ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﻋﻠﻰ ﺳوق اﻟﺗداول
ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﺳواق اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ،وﻟﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻣوذج اﻟﺧﻠﯾﺟﻲ ﻣﺛﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ
اﻟﺑﻧوك ﻓﻲ أداء اﻟﺑورﺻﺎت ﺣﯾث ﺗﺻل ﻧﺳﺑﺔ اﻻﺳﺗﺣواذ ﻋﻠﻰ % 60ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ
ﻓﯾﻬﺎ.
ﻣروان ﻋطوان ،اﻷﺳواق اﻟﻧﻘدﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ – اﻟﺑورﺻﺎت وﻣﺷﻛﻼﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻧﻘد واﻟﻣﺎل ،دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻟطﻠﻌﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ، 2
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ .وﻋزز اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري ﺗﻧظﯾم ﻋﻣل ﻫذﻩ اﻟﻔﺋﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺧﺻﯾص ﻓﺻل ﻛﺎﻣل ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ،10-93أﯾن ﺑﺎﺷرت
اﻟﺑﻧوك ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ رأس ﻣﺎل ﺷرﻛﺔ إدارة اﻟﺑورﺻﺔ ،واﻟﺗدﺧل ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣن ﺧﻼل اﻟﻔﺻل ﺑﯾن اﻟوﺳﺎطﺔ
واﻷﻧﺷطﺔ اﻷﺧرى .وﺑﺻدور اﻟﻘﺎﻧون 04-03اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ ،10-93ﺣﯾث أﺻﺑﺢ ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﺑﻧوك اﻟﺗدﺧل ﻋن
طرﯾق وﺳطﺎء ﯾﺗﻌﺎﻣﻠون ﺑﺎﺳم ﺗﻠك اﻟﺑﻧوك ،ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻫﯾﺎﻛﻠﻬﺎ وﻓروﻋﻬﺎ اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗراب اﻟوطﻧﻲ.
ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﺑن ﺟدو ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ،ص .268 4
87
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم ﻓرﻏم ﻛون اﻟﺑﻧوك اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺗﺗﺧذ ﺷﻛل ﺷرﻛﺎت ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ،ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺻﻧدوق اﻟوطﻧﻲ
ﻟﻠﺗﻌﺎون اﻟﻔﻼﺣﻲ اﻟذي ﯾﺗﺧذ ﺷﻛل ﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ ،ﯾﺑﻘﻰ ﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻓﻲ أﻧظﻣﺗﻬﺎ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺣدودﯾﺔ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﯾن ﻟدى
ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﺑﻧوك.
2ـ ﺧﺻﺻت اﻟﺑﻧوك اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ:
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﻧوك اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﻣﺳﺎر اﻟﺳوق اﻟﺣر ﻓﺈن اﻟﺑﻧوك اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﻫﻲ ﻣرﻛز اﻟﻘوى
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ ،إﻻ أن ﺧﺻﺧﺻﺔ ﻫذﻩ اﻟﺑﻧوك ﺣﺗﻣﺎ ﺳﯾوﺳﻊ ﻣن ﻗﺎﻋدة اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ وﯾﻔﺗﺢ آﻓﺎق ﻟﻠﻧﻣو واﻟﺗوﺳﻊ،
ﻟذا ﻓﺈن اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر أدرﻛت ﻣدى ﻧﺟﺎﻋﺔ ﻫذﻩ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻔﯾز اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن
وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻدﺧﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،إﻻ أن ﺑطء ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻣﻧد ﺻدور اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93
اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ وﺻدور اﻷﻣر 22-95اﻟﻣﺗﺿﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ ﯾدل ﻋﻠﻰ ﻋدم وﺟود
ﺟدول زﻣﻧﻲ ﻣﺣدد أو ﺧطﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻧﺎﺟﺣﺔ ﻟﺗطﺑﯾق ﻫذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﻌﻘد اﻟذي ﯾﺗطﻠب:
-رﺳﻣﻠﺔ اﻟﺑﻧوك اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ وﺗطﻬﯾر ﻣﺣﻔظﺔ دﯾوﻧﻬﺎ
-ﺗطوﯾر اﻟﻧظم اﻹدارﯾﺔ ﻟﻠرﻓﻊ ﻣن ﻣﺳﺗوى اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺑﻧﻛﯾﺔ
-اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﺧﺑرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ
-ﻓﺗﺢ رأس اﻟﻣﺎل ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻷﺟﻧﺑﻲ ﻣن ﺧﻼل أﺳﻠوب اﻟﺷراﻛﺔ ﻣﻊ ﺑﻧوك أﺟﻧﺑﯾﺔ
-ﻟﻺﺷﺎرة ﻓﺈن ﺿﻣن ﺷرﻛﺎت اﻟوﺳﺎطﺔ اﻟﺧﻣس اﻟﺗﻲ ﺗم اﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻘط "ﯾوﻧﯾو ﺑﻧك" اﻟوﺳﯾط
اﻟوﺣﯾد اﻟﺧﺎص.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
دور اﻟﺑﻧوك ﻓﻲ ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ
وﯾﺗﻣﺛل ﻫذا ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ إدارة اﻹﺻدا ارت اﻷوﻟﯾﺔ ،وﺗﻘﯾﯾم اﻟﺷرﻛﺎت ٕواﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺗﻬﺎ وﺗﻌﻬد
إﺻدار ﺳﻧدات اﻟﺷرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻛﺑرى.
1ـ اﻟﺗﻌﻬد ﺑﺈﺻدار ﺳﻧدات اﻟﺷرﻛﺎت:
ﺑﺻدور ﻗﺎﻧون اﻟﻧﻘد واﻟﻘرض رﻗم 11-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 26أوت ٕ 2003واﻟﻐﺎء اﻟﺗﺧﺻص ،ﺳﻣﺢ ﻟﻠﺑﻧوك
ﺑﻣﻣﺎرﺳﺔ وظﺎﺋف ﺑﻧوك اﻷﻋﻣﺎل وﺧﺎﺻﺔ ﺑطرح ﺳﻧدات ﺳواء ﻟﻼﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم ،1أو ﻣﻘﺗﺻ ار ﻋﻠﻰ اﻟﻣؤﺳﺳﯾن.
ﺗﻧص اﻟﻣﺎدة 17ﻣن اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ،04-03اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 17ﻓﯾﻔري 2003اﻟﻣﻌدﻟﺔ واﻟﻣﺗﻣﺔ ﻟﻠﻣﺎدة 43ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93 1
".ﺗﻌد ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻠﺟﺄ إﻟﻰ اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﻠﻧﻲ ،اﻟﺷرﻛﺎت ذات اﻟﺳﻧدات اﻟﻣﻘﺑوﻟﺔ ﻟﻠﺗداول اﺑﺗداء ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﺳﺟﯾﻠﻬﺎ ،أو ﺗﻠك اﻟﺗﻲ
ﺗﻠﺟﺄ إﻟﻰ ﺗوظﯾف ﺳﻧداﺗﻬﺎ ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﻧوﻋﻬﺎ ،إﻣﺎ اﻟﺑﻧوك أو اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ أو اﻟوﺳطﺎء".
88
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻓﺈﺻدار ﺳﻧدات ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺑﻬﺎ اﻟﺗﻣوﯾﻠﻲ ﯾﻣﺛل ﺗﺷﺟﯾﻌﺎ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻛﺑرى اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺟد اﻟدﻋم اﻟﻣﺎﻟﻲ
واﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﺳوﻧﺎطراك ﻓﻲ ﺟﺎﻓﻧﻲ ،1998وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺑﻧوك أن ﺗﻘوم
ﺑﺄدوار أﺧرى ﻓﻲ ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ:
-ﺗﻘدﯾم ﺧدﻣﺎت ﺑﻌد اﻹﺻدار
-ﺿﻣﺎن اﻟﺳﯾوﻟﺔ ﺑﻌد ﻓﺗرة اﻻﻛﺗﺗﺎب إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ اﻹدراج ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺧدﻣﺎت ﻓﻲ إطﺎر ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻹﺻدار.
-إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻔواﺋد ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻧﻘﺎط اﻟﺑﯾﻊ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺑﻧك اﻟﻌﺿو ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
ﻟﻠﻣﻛﺗﺗﺑﯾن.
-اﻟﺗﻌﻬد ﺑﺈﺻدار اﻟﺳﻧدات اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﺑﻌد اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻣن طرف و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺣﯾث ﺗﻌﻣل
ﻋﻠﻰ اﺣﺗﻛﺎر اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ ﺳوق اﻟﺳﻧدات اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ،ﺑﺣﯾث ﯾﺗﺣﺗم ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ وﺳﺎطﺔ
ﻫذﻩ اﻟﺑﻧوك.
89
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث
إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺑورﺻﺔ
وﯾدﺧل ﻫذا ﻓﻲ إطﺎر ﺧﻠق ﻣﯾﻛﺎﻧزﻣﺎت ﺟدﯾدة ﻟﻌﺻرﻧﺔ ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ )ﻓرع أول( ،إﻋﺗﻣﺎد
اﻟﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ )ﻓرع ﺛﺎﻧﻲ( ،وﺧﻠق رواﺑط ﺟدﯾدة ﻣﻊ ﺑورﺻﺎت ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺿﻣن ﺗﻛرﯾس اﻟﺗﻌﺎون اﻟدوﻟﻲ
)ﻓرع ﺛﺎﻟث(.
اﻟﻔرع اﻷول
ﻋﺻرﻧﺔ ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
1ـ ﺗﺟزﺋﺔ ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ:
ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺗﻧﻘﺳم إﻟﻰ ﻗﺳﻣﯾن أﺳواق رﺳﻣﯾﺔ وأﺳواق ﻏﯾر رﺳﻣﯾﺔ
ﻓﺎﻟﺳوق اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺎﻟﺻراﻣﺔ ،وﯾﺗم اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﻔﺎءة ،إذ ﻻ ﯾﺗﻌﺎﻣل ﻓﯾﻬﺎ إﻻ
اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗوﻓر ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺷروط اﻟﻼزﻣﺔ ،أﻣﺎ اﻟﺳوق اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻓﯾﺗم ﺗداول ﻓﯾﻬﺎ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت
اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗوﻓر ﻓﯾﻪ ﺷروط اﻟﻘﯾد ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟرﺳﻣﻲ.
ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم 01-03ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات. 1
90
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن ﺗﺟزﺋﺔ ﺳوق اﻟﺑورﺻﺔ ﻫو أﺣد آﻟﯾﺎت ﺗطوﯾر ﻧظﺎم اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،اﻟﻘﯾد ﻓﻲ
اﻟﺟدول اﻟرﺳﻣﻲ.1
2ـ ﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻌﺻرﻧﺔ اﻟﺑورﺻﺔ:
ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ اﺳﺗﺧدام اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻟﺗﺣﺳن ﻛﻔﺎءة وﺳرﻋﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﻫذا ﻣن
ﺧﻼل:2
-ﺗﺳﻬﯾل ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗداول اﻷﺳﻬم
-ﺗرﻗﯾﺔ واﺣﺗراﻓﯾﺔ اﻟﻣﻬن اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺳوق ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
-ﺗﺄﻫﯾل ﻣﺟﻣوع اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن واﻷﻧظﻣﺔ واﻹﺟراءات واﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت
-ﺗﻌزﯾز ﺳﻠطﺔ اﻟﺿﺑط ﻓﻲ إطﺎر ﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻣﺗﯾن وﻣﺳﺎﺣﺔ ﻣن اﻟﺗدﺧل واﺿﺣﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟم
-ﺿﺑط طرق اﻟﺗداول اﻟﻣﻘﺎﺻﺔ اﻟﺗﺳوﯾﺔ واﻹﺷراف
-اﻧﺟﺎز ﻣﺧطط ﻋﺻرﻧﺔ ﺑﻔﺗرات زﻣﻧﯾﺔ ﻣﺣددة
وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﺗم إﻧﺷﺎء ﺳوق ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻧظﺎم 01-12اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻧظﺎم 03-97 1
اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،إﻻ أن ﻣﻌظم اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟﺧدﻣﺎﺗﻲ وﻣؤﺳﺳﺔ
ﻋن طرﯾق اﻟﻘروض اﻟﺑﻧﻛﯾﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﺻﯾﻎ اﻟدﻋم اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ ،ودﺧوﻟﻬﺎ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ دون ﻏطﺎء ﻗﺎﻧوﻧﯾﻲ وﺗﻧظﯾﻣﻲ ﻣﺣﻛم ﺳﯾؤذي
إﻟﻰ إﻓﻼس ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣﻧﻬﺎ.
ﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ،2010ص .89 2
91
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻛﻣﺎ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ إدارة اﻟﺑورﺻﺔ أن ﺗﻘوم ﺑﺈﺻدار ﻧﺷرات ودورﯾﺎت ﻹﻋطﺎء اﻟدواﺋر اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ واﻟﺟﻣﻬور
اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ ﻋن اﻟﺳوق ،واﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣﺗﺧﺻص ،ﻣﻊ إﻟزام اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﺑﺎﻟﻧﺷر ﻓﻲ
اﻟﺻﺣف واﺳﻌﺔ اﻻﻧﺗﺷﺎر وﻓرض ﻏراﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ،ﻣﻊ إﻟزاﻣﻬﺎ ﺑﺈﻋداد ﻗواﺋم ﻣﺎﻟﯾﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻘواﻋد
اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ
ﻻ ﺗﺳﻣﺢ اﻟﺷرﯾﻌﺔ ﺑﺑﯾﻊ اﻟدﯾون إﻻ ﺑﻘﯾﻣﺗﻬﺎ اﻻﺳﻣﯾﺔ ،وﻟﻬذا ﻓﻼ ﯾﺗوﻓر ﻟﻠﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﺧﯾﺎر ﻣوارد
ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺑﯾﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺳﯾوﻟﺔ ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ ،ﻷن اﻟﻘروض ﺑﻔواﺋد ﻻ ﺗﺟوز ﻓﻲ اﻟﺷرﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ،1ﯾﺑﻘﻰ
ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ﻣﺣدودا ﻋﻠﻰ ﺣﻔظ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺗﺣﺻﯾل اﻷﺳﻬم واﺳﺗﻼم اﻷرﺑﺎح ،ﺷراء اﻷوراق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،واﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت ﺗﺳﻬﯾل اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻲ اﻷﺳﻬم ،2وﯾﻌرض ﻫذا اﻟﻔرع ﺑﻌض اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ
ﻣﺳﺗوى اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ،وﻛﯾﻔﯾﺗﻪ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺿواﺑط واﻟﻬﯾﺋﺎت.
1ـ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳوق اﻷوﻟﯾﺔ:
أ ـ إﺻدار أﺳﻬم:
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺧذ ﺷﻛل ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺗرﻏب ﻓﻲ اﻟرﻓﻊ ﻣن ﻗدراﺗﻬﺎ
اﻟﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل إﺻدار أﺳﻬم ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ ﻣن ﺗﺣﻔﯾز ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﺟﻣﻬور ﻟﻼﻛﺗﺗﺎب.
ب ـ إﺻدار ﺳﻧدات إﺳﻼﻣﯾﺔ )اﻟﻣﺳﻣﺎة اﻟﺻﻛوك(:
إن إﺻدار اﻟﺳﻧدات اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ )اﻟﺻﻛوك (3ﯾﺳﺗﺟﯾب ﻟرﻏﺑﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن واﻟﻣﺧﺗﺻﯾن ﻓﻲ
)اﻟﺻرﻓﯾﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ( ،إذ ﺗﻌرف ﻫذﻩ اﻟﺳﻧدات ازدﻫﺎر ﻛﺑﯾ ار ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ وﺗﻣﺛل أدوات ﻣﺎﻟﯾﺔ
ﻣوﺣدة اﻟﻧﻣط وﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺷرﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ وﻟﻠﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺗﺣرﯾم اﻟرﺑﺎ.4
ﺣرﺑﻲ ﻣﺣﻣد ﻋرﯾﻘﺎت و ﺳﻌﯾد ﺟﻣﻌﺔ ﻋﻘل ،إدارة اﻟﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ،دار واﺋل ﻟﻠﻧﺷر ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ،2010 ،ﻋﻣﺎن ،ص .313 1
ﺣرﺑﻲ ﻣﺣﻣد ﻋرﯾﻘﺎت و ﺳﻌﯾد ﺟﻣﻌﺔ ﻋﻘل ،ﻣرﺟﻊ ﻧﻔﺳﻪ ،ص .247 2
ﻻ ﯾوﺟد ﻟﻬذﻩ اﻟﺻﻛوك أي ﺳﻧد ﻗﺎﻧوﻧﻲ ،وﻫﻲ ﻻ ﺗﻣﺛل ﻗﯾﻣﺔ ﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺣﺳب اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ،ﻓﻬﻲ ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻣﻘﯾدة )دون ﺣق اﻻﺳﺗﻐﻼل(، 3
92
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
)ﺟدول (12
ﻣﺣﻣد ﺑراق و ﻣﺻطﻔﻰ ﻗﻣﺎن ،أﻫﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺳﺋول اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺎ واﻟﺻﻧﺎدﯾق اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل وﺗﻧﺷﯾط اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدان 1
اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ،اﻟﻣﻠﺗﻘﻰ اﻟدوﻟﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣول اﻷداء اﻟﻣﺗﻣﯾز ﻟﻠﻣﻧظﻣﺎت واﻟﺣﻛوﻣﺎت ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﺔ 22 ،و ،2011 ، 23ص .171
ﺣﺎزم ﻣﺣﻣود ﻋﯾﺳﻰ اﻟوادي ،ﻛﻔﺎءة اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم – دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ -ﻋﺎﻟم اﻟﻛﺗب اﻟﺣدﯾث ،ﻋﻣﺎن ،2009ص 90 2
ﻣﺣﻲ اﻟدﯾن ﯾﻌﻘوب أﺑو اﻟﻬول ،ﺗﻘﯾﯾم أﻋﻣﺎل اﻟﺑﻧوك اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ -دراﺳﺔ ﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ،دار اﻟﻧﻔﺎﺋس ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻟطﺑﻌﺔ 3
93
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
ﺗﻛرﯾس اﻟﺗﻌﺎون اﻟدوﻟﻲ
اﻟﺗﻌﺎون اﻟدوﻟﻲ ﻫو اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟﺗﺑﺎدﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ ﯾﺗم اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﺗﺟﺎرب اﻵﺧرﯾن وﺗﺳﻬﯾل
ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻟﺗﻘﺎء ﺑﯾن اﻟﻣدﺧرﯾن واﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن اﻟوﺳطﺎء أو ﺣﺗﻰ اﻟﺣﻛﻣﺎء أﺣﯾﺎﻧﺎ.
ـ اﻟﺗﻌﺎون م ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺿﺑط:1
ﻫذا اﻟﺗﻌﺎون ﯾدﺧل ﻓﻲ إطﺎر اﻻﺳﺗﺋﻧﺎس ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرب اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺿﺑط ﺳواء ﻓﻲ
دول اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ أو دول اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ.
1ـ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺟﺎن اﻟﻘﯾم(OICV) :
ﻣن ﻟﺟﺎن ﻫذﻩ اﻟﻣﻧظﻣﺔ "ﻟﺟﻧﺔ اﻷﺳواق اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ" وﺗﺿم اﻟﺑﻠدان اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﺳوق اﻷوراق
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﯾﻬﺎ ﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺗﻌﻣل ﻫذﻩ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻛرﯾس اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن أﻋﺿﺎءﻫﺎ
وﺗﺗﺿﻣن أﻫداﻓﻬﺎ ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ.
-ﺗﻘﯾﯾم ﻣدى ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻷﻋداد اﻟﺗﻘﺎرﯾر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷﺳواق اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ وﻣدى
ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗدﺧﻼت ﻓﯾﻬﺎ
-ﺗﺑﺎدل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﺗﻘﻰ اﻟﺳﻧوي ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﺿﺑط ﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ.2
2ـ اﻟﻣﻌﻬد اﻟﻔرﻧﻛﻔوﻧﻲ ﻟﻠﺿﺑط اﻟﻣﺎﻟﻲ:
ﻫذا اﻟﻣﻌﻬد ﯾﻧظم دورات ﺳﻧوﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﺑﺣث اﻵﻟﯾﺎت واﻟﺗرﺗﯾﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑق وﻗوع اﻹﺧﺗﻼﻻت واﻟﺻﻌوﺑﺎت
أﻣﺎم اﻟوﺳطﺎء واﻟﻣﺻدرﯾن.
3ـ ﺻﻧدوق اﻟوداﺋﻊ اﻟﻔرﻧﺳﻲ:
إن اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﻫذا اﻟﺻﻧدوق ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﺗﺟرﺑﺔ ﻫذﻩ اﻟﻬﯾﺋﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﻟﺑﻌض اﻟﺿواﺑط
واﻟﻘواﻋد اﻟﺟوﻫرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﺧﺎﺻﺔ:
-آﻟﯾﺎت ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﺣﺗﯾﺎل
-دور اﻟﺳﻠطﺔ اﻻﺣﺗ ارزﯾﺔ وﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗدﺧﻠﻬﺎ
-طرﯾﻘﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﯾن إﻟﻰ ﺻﻧدوق اﻟوداﺋﻊ.
2
Rapport annuel de COSOB 2012, p71.
94
ﻧﻈـــــــﺎم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وآﻟﯿـــــﺎت ﺗﻔﻌﯿﻞ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــﻲ
ﻟﻘد رّﻛز ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻔﺻل ﻋﻠﻰ اﻟﺟواﻧب اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ واﻟﻔﻧﯾﺔ ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾم
اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﺎﻣل ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ،ﻣﻊ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻘﯾم
اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﺗﻲ أﻗرﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺟزاﺋري ،وﯾﻣﻛن ﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﺑﺈظﻬﺎر أﻫم ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ
وﻣزاﯾﺎﻫﺎ وأﻧواﻋﻬﺎ ،واﻟﻘواﻋد واﻷﺣﻛﺎم اﻟﺗﻲ ﯾﺗطﻠﺑﻬﺎ ﺿﺑط ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻘﯾم.
ﻫذﻩ اﻷوراق ﯾﺗم اﺳﺗﺛﻣﺎرﻫﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،أﯾن ﯾﺗم إﺻدارﻫﺎ ﻷول ﻣرة ﻣن
طرف اﻟدوﻟﺔ واﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳوق اﻷوﻟﻲ اﻟذي ﺗﺗوﻟﻰ ﻓﯾﻪ ﺑﻌض
اﻟﺑﻧوك اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﺻدار ،وﻗد ﯾﻌﺗﻣد ﻓﯾﻪ اﻷﺳﻠوب اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺣﯾث ﺣﯾن ﺗﺗوﻟﻰ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﻧﺷﺄة ﻟﻠورﻗﺔ
ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗرﻓﺔ ﻟﺗﺑﯾﻊ ﻟﻬﺎ أوراﻗﻬﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻛﻣﺎ أﻧﻪ أﺻﺑﺢ ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة
واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﺑﺎﻟﻧﺷﺎط ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻐﯾر ﻣﻧظﻣﺔ ﺑﻌدﻣﺎ ﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺷرع ﺑذﻟك ﺑﻣوﺟب اﻟﻧظﺎم 01-12اﻟﻣﻌدل
واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻧظﺎم .03-97
أﻣﺎ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﻛﻔﺎءة وأداء ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،ﻓﺈﻧﻪ ﻣوﺻوف ﺑﺎﻟﺟﻣود وﻋدم اﻟﻔﻌﺎﻟﯾﺔ وﻗﻠﺔ اﻟﺷرﻛﺎت
اﻟﻣدرﺟﺔ ،ﻟذا ﻓﺈﻧﻪ ﻣن اﻟﺿروري ﺑﻌث روح اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ وﺟﻠب أﻛﺑر ﻋدد ﻣﻣﻛن ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻣن ﺧﻼل
ﺗﻔﻌﯾل اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺂﻟﯾﺎت ﻣﺣﻛﻣﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻏرار ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ وﺗﻛﯾف ﻋﻣل اﻟﺑﻧوك ﻣﻊ
اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻠدوﻟﺔ ،ﻣﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺄداء دور إﺟﺎﺑﻲ ﺧﺻوﺻﺎ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟوﺳﺎطﺔ وﻣراﻓﻘﺔ
اﻟﺷرﻛﺎت.
ﯾﺑق ﻛﻣﺎ أﺷرﻧﺎ أن ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺑورﺻﺔ وﺗطوﯾر اﻷﻧظﻣﺔ ،ﻫو ﻣﺎ ﯾﺷﺟﻊ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺳﻧدات
ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻛون ﻟﻬﺎ ﺟودة ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻛﺎﻟﺳﻧدات اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﻰ "اﻟﺻﻛوك" اﻟﺗﻲ ﯾﺑﻘﻰ ﻣوﺿوع
دراﺳﺔ ﻣن طرف اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ.
95
اﻟﺨـــــــــــــــــــﺎﺗﻤﺔ
اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ:
إن ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻪ ﺻﻠﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ،وﻣﺗﻌددة اﻷطراف ﻣﻊ ﻛل ﻣﺎ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎل واﻷﻋﻣﺎل،
وأن اﻟﺑورﺻﺔ رﻛن رﻛﯾن ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣر اﻟذي ﻻ ﯾﻘﺑل اﻟﻘﺳﻣﺔ إﻻ ﻋﻠﻰ اﺛﻧﯾن ،اﻟﺧﺳﺎرة أو اﻟرﺑﺢ اﻟﻠذان
ﯾﺗﺣدان ﻋن طرﯾق اﻟﻌرض واﻟطﻠب ،اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ واﻟﻣﺧﺎطرة.
إن ﺗداﺧل ﻫذﻩ اﻟﻌﻧﺎﺻر ﯾﺷﻛل ﻣﻼﻣﺢ اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳوق اﻟذي ﻛﺎن أﺣد ﺧﯾﺎرات اﻟدوﻟﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﻌد
اﻟﺗﺧﻠﻲ اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻋن اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻻﺷﺗراﻛﻲ ،اﻟذي ﻟم ﯾﻛن أﺑدا ﺧﯾﺎرإ ،واﻧﻣﺎ واﻗﻊ ﻓرﺿﺗﻪ اﻟﻌوﻟﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
وﺗﻐﯾر اﻟﻣوازﯾن ﻋﻠﻰ أﺻﻌدة ﻋدﯾدة ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻣﻼﻣﺢ إﻧﺷﺎء ﺳوق ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺑدأت ﺗﺗﺿﺢ
ﺑﻌد أن ﺷﻬدت اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺗﻌدﯾﻼت ﺟذرﯾﺔ ،ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻوص:
ﻓﺻدور ﻫذﻩ اﻟﻘواﻧﯾن أﺿﺎف ﺻﻔﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ،وﺗﺄﺳﯾس ﺷرﻛﺎت أﺳﻬم ﺧﺎﺻﺔ،
اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﻟﻬﺎ أن ﺗﻠﺟﺄ إﻟﻰ اﻻدﺧﺎر ﻣن ﺧﻼل طرح ﺟزء ﻣن رأﺳﻣﺎﻟﻬﺎ ﻟﻠﺟﻣﻬور ،وﻫذا ﻣﺎ ﺗم إظﻬﺎرﻩ ﻣن
ﺧﻼل وﺟود ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺗطور اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ وﻫﯾﻛﻠﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲٕ ،واﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻣطﻠﻊ
اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﺎت ،واﻟﻣﻼﺣظ أن ﺗﺄﺳﯾس ﺳوق ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣر ﺑﻣراﺣل وﻣﺣطﺎت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﺗﺳﻣت ﺑﺎﻟﺗردد،
ﺳواء ﻣن طرف اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺳﯾرة ﻟﻠﺑورﺻﺔ ،اﻟﺷرﻛﺎت ،اﻟﺑﻧوك واﻟوﺳطﺎء ،وﻫذا راﺟﻊ ﻟﺣداﺛﺔ ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن
اﻷﺳواق ﺑﺑﻼدﻧﺎ وﻓوﺑﯾﺎ اﻻدﺧﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺗزاﻣن اﻧطﻼﻗﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻷﻣﻧﯾﺔ
وﺗراﻛم اﻟدﯾون اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ،وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ذﻟك ﺑﺎﺷرت اﻟﺑورﺻﺔ ﻋﻣﻠﻬﺎ وﺻﺎرت ﺑذﻟك أﻣ ار واﻗﻌﺎ.
واﻟﻣﻼﺣظ أن ﻧﺳق اﻟﺗطوﯾر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻛﺎن ﺣﺎﺿ ار ﻣن ﺻدور أول ﻗﺎﻧون ﯾﺧص ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ،ﺣﯾث
ﻧﻣﯾز ﺗدارك اﻟﻣﺷرع ﻟﺑﻌض اﻟﻔراﻏﺎت أﯾن ﺗم اﺳﺗدراﻛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون 04-03اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻣرﺳوم
اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ 10-93اﻟذي ﻋزز ﻣن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﻼدﺧﺎر ،ﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺄﺳﯾس اﻟﻣﺳﺗﻧد اﻟﻣرﻛزي
ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات ،اﻟذي ﺳﻣﺢ ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺣرﻛﺔ اﻟﺳﻧدات وﺗﺳﻬﯾل اﻧﺗﻘﺎﻟﻬﺎ ﺑﯾن اﻟوﺳطﺎء اﻟﻣﺎﻟﯾﯾن ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺟرﯾم
اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﺧﻠﺔ ﺑﻧﺷﺎط اﻟﺑورﺻﺔ ،ﺣﯾث ﻛﺎن اﻟﻬدف ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗطوﯾر اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ وﻛﺳب ﺛﻘﺔ اﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن
ﻣن اﻷﻓراد واﻟﻣؤﺳﺳﺎت.
96
اﻟﺨـــــــــــــــــــﺎﺗﻤﺔ
إن أداء اﻟﺑورﺻﺔ ﻛﺎن ﺿﻌﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ أﻧواع اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺗداوﻟﺔ وﻫﻲ ﻋﺑﺎرة
ﻋن أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻘﻠﯾدﯾﻪ وﻛذﻟك ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌدد اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ ،ﺣﯾث ﻟم ﯾﺗم إدراج ﺳوى ﺧﻣس ﺷرﻛﺎت
ﻓﻘط ﻣﻧد ﻧﺷﺄة اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻣﻧﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻣوﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﺟﺄت إﻟﻰ اﻟﻌرض اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﻋن طرﯾق
اﻟﺧﺻﺧﺻﺔ ،ﻫﻲ ﻓﻧدق اﻷوراﺳﻲ ،ﺻﺎﯾدال ،رﯾﺎض ﺳطﯾف ﻫذﻩ اﻷﺧﯾرة اﻧﺳﺣﺑت ﻓﻲ ،2006وﺷرﻛﺗﯾن
ﺧﺎﺻﺗﯾن ﻫﻣﺎ ﺷرﻛﺗﺎ أﻟﯾﻧﺎس ﻟﻠﺗﺄﻣﯾن ،وﻣﺻﺑرات روﯾﺑﺔ.
أﻣﺎ ﺳﻧدات اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق ﻓﺎﻷﺑرز ﻓﯾﻬﺎ ﻫو ﺳﻧد ﺳوﻧﺎطراك ،اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺗدﺷﯾن ٕواﺟراء ﺗﺣﻔﯾزي
ﻹﻗدام اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﺧرى ﻟﻠﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،وﻫذا ﻣﺎ ﺗﺄﻛد ﺑﻌد ذﻟك ﺣﯾث ﻟﺟﺄت ﻋدة ﻣؤﺳﺳﺎت وطﻧﯾﺔ إﻟﻰ
إﺻدار ﺳﻧدات اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻋﻠﻰ ﻏرار ﺳوﻧﻠﻐﺎز ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷرﻛﺎت أﺧرى ﺣل أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق ﺳﻧداﺗﻬﺎ
ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟﺧطوط اﻟﺟوﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ واﺗﺻﺎﻻت اﻟﺟزاﺋر ،و ﻛﺎن اﻟﻬدف ﻣن إﺻدار اﻟﺳﻧدات ﺗﻣوﯾل
وﺗوﺳﯾﻊ اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت ،وﯾﺑق ﺣﺎﻟﯾﺎ ﺳﻧدﯾن ﻓﻘط ﻣﺳﻌرﯾن ﺑﺳوق اﻟﺳﻧدات ،ﻫﻣﺎ ﺳﻧدا ﺳوﻧﻠﻐﺎز،
ﺳﻧد ﺷرﻛﺔ دﺣﻠﻲ ذات أﺟل اﺳﺗﺣﻘﺎق .2016
وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧﻼص ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺗﻧﺎ
ﻣﺣﺎوﻟﯾن ﺟﻣﻊ اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬﺎ ﻛﺎﻵﺗﻲ:
وﺟود اﻟﺑورﺻﺔ ﺟزء ﻻ ﯾﺗﺟ أز ﻣن اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ وأداﺋﻬﺎ ﯾﻌﻛس ﺻورة اﻻﻗﺗﺻﺎد -
اﻟوطﻧﻲ اﻟذي ﯾواﺟﻪ ﺗﺣدﯾﺎت ﻛﺑﯾرة.
-وﺟود ﺑداﺋل أﺧرى ﻟﻠﺗﻣوﯾل أﻛﺛر ﻣروﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟﻘروض اﻟﺑﻧﻛﯾﺔ.
-ﻓﺷل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ ﺗﻘﯾﯾم أداء اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ وﻫذا ﻣﺎ ﺣﺻل ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ رﯾﺎض ﺳطﯾف
اﻟﺗﻲ اﻧﺳﺣﺑت ﻓﻲ 2006و أرﺑك ﻫذا اﻻﻧﺳﺣﺎب اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗرﻏب ﻓﻲ
اﻹدراج.
-ﻏﯾﺎب اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺑورﺻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺳواء اﻷﻓراد أو اﻟﻣؤﺳﺳﺎت إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻹﺣراج اﻟذي ﯾﺳﺑﺑﻪ
اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ﺣﯾث ﯾﻧظر اﻟﻌدﯾد إﻟﻰ ﻣﻘﺻورة اﻟﺑورﺻﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻛﺎن ﻟﻠﺗداول
واﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟرﺑوﯾﺔ.
97
اﻟﺨـــــــــــــــــــﺎﺗﻤﺔ
-اﻗﺗراح اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻟﺻﻛوك اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣن طرف ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘرﯾرﻫﺎ
اﻟﺳﻧوي .2010
-إﻧﺷﺎء ﺳوق ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻓﻲ 2012
-دﺧول ﻣؤﺳﺳﺔ NCAروﯾﺑﺔ اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ 2013ﯾﺣﻔز اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﺧرى ،ﺣﯾث طرﺣت %25
ﻣن رأس ﻣﺎﻟﻬﺎ ﻟﻼﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم ،ﻓﻬﻲ ﺑذﻟك ﺗﺿﻊ ﺛﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﺗﻌول ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ ﺗوﺳﯾﻊ
ﻧﺷﺎطﻬﺎ.
وﺑﺎﻻﺳﺗﻧﺎد إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﻘدم ﯾﻣﻛن اﻗﺗراح ﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط ﻟﺗطوﯾر ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر:
-إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣﺎ ﯾﺗﻣﺎﺷﻰ واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧﻔﻘﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻟﻠدوﻟﺔ وﺗوﺟﯾﻪ اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ واﻟﺗﻘﻠﯾص ﻣن اﻟﻘروض اﻟﺑﻧﻛﯾﺔ ذات اﻟطﺎﺑﻊ
اﻟﺧدﻣﺎﺗﻲ واﻻﺳﺗﻬﻼﻛﻲ.
-إﻧﺷﺎء ﺷرﻛﺎت اﺳﺗﺷﺎرات ﻟﻠﺧدﻣﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋد اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻘﯾﯾم أﺻوﻟﻬﺎ
وأﻋﻣﺎﻟﻬﺎ.
-إﻋﺎدة ﺗﻧظﯾم وﺿﺑط ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑﺿواﺑط ﺻﺎرﻣﺔ ،إﻟزام اﻟﺑﻧوك واﻟوﺳطﺎء ،وﻣﺎﺳﻛو
اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت وﻛل اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺗﺣﺳﯾن اﻟﺧدﻣﺎت ،ﻣﻊ ﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻘوﺑﺎت ردﻋﯾﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﯾن.
-اﻟﺗوﺳﯾﻊ ﻣن ﺳﻠطﺎت ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ،وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ واﻟﺗﺄذﯾﺑﻲ
-اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﻧﺷر ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﺟﻣﻬور وذﻟك
ﻋن طرﯾق إﻗﺎﻣﺔ اﺑواب ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑورﺻﺔ ،ﻋﻘد ﻣﻠﺗﻘﯾﺎت.
-ﺗدﻋﯾم اﻻﻋﻼم اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﺗﺧﺻص.
98
ﻓــﮭﺮس اﻟـــﺠﺪاول
ﻓﻬرس اﻟﺟداول:
99
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣراﺟﻊ
أوﻻ .اﻟﻛﺗب:
أ .ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ:
.1اﺣﺳن ﺑوﺳﻘﯾﻌﺔ ،اﻟوﺟﯾــز ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻧون اﻟﺟزاﺋﻲ اﻟﺧﺎص ،دار ﻫوﻣﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ،اﻟﺟزء اﻟﺛﺎﻧﻲ،
اﻟﺟزاﺋر.2013 ،
.2اﺣﻣد ﺑوراس ،أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ.2002 ،
.3اﺣﻣد ﺑوراس ،ﺗﻣوﯾل اﻟﻣﻧﺷﺋﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،دار اﻟﻌﻠوم ،ﻋﻧﺎﺑﻪ ،دون ﺳﻧﺔ ﻧﺷر.
.4اﺣﻣد زﻛرﯾﺎء ﺻﯾﺎم ،ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،دار اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ ﻟﻠﻧﺷر ،ﻋﻣﺎن.2003 ،
.5اﺣﻣد ﺻﺎﻟﺢ ﻋطﯾﻪ ،ﻣﺷﺎﻛل اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻓﻲ أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،دار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،ﻣﺻر.2003 ،
.6أرﺷد ﻓؤاذ اﻟﺗﻣﯾﻣﻲ ،إطﺎر ﻓﻲ اﻟﺗﻧظﯾم و ﺗﻘﯾﯾم اﻷدوات ،دار اﻟﯾﺎزوري اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ،
ﻋﻣﺎن.2010 ،
.7ﺣﺎزم ﻣﺣﻣود ﻋﯾﺳﻰ اﻟوادي ،ﻛﻔﺎءة اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم – دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ -ﻋﺎﻟم اﻟﻛﺗب
اﻟﺣدﯾث ،ﻋﻣﺎن.2009 ،
.8ﺣرﺑﻲ ﻣﺣﻣد ﻋرﯾﻘﺎت ،وﺳﻌﯾد ﺟﻣﻌﺔ ﻋﻘل ،إدارة اﻟﻣﺻﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ،دار واﺋل ﻟﻠﻧﺷر ،اﻟطﺑﻌﺔ
اﻷوﻟﻰ ،ﻋﻣﺎن.2010 ،
.9ﺣﺳﯾن ﺑن ﻫﺎﻧﻲ ،اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )طﺑﯾﻌﺗﻬﺎ – ﺗﻧظﯾﻣﻬﺎ – أدواﺗﻬﺎ اﻟﻣﺷﺗﻘﺔ( ،اﻟطﺑﻌﺔ
اﻷوﻟﻰ ،دار اﻟﻛﻧدي ،ﻋﻣﺎن.2002 ،
.10دادي ﻋدون ﻧﺎﺻر ،اﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ،دار اﻟﻣﺣﻣدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ،دون ﺳﻧﺔ
ﻧﺷر.
.11زﯾﺎد رﻣﺿﺎن ،ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺎﻟﻲ واﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ،دار واﺋل ﻟﻠﻧﺷر ،ﻋﻣﺎن.2005 ،
.12زﯾﺎد ﻓراس اﻟدﻧﯾﺑﺎت ،ﻛﯾف ﺗﺗﺎﺟر ﻓﻲ اﻷﺳﻬم -ﺗﺟرﺑﺔ ﺣﯾﺎة ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟـﻰ ،ﻛﻧوز ﻟﻠﻣﻌرﻓﺔ،
ﻋﻣﺎن.2009 ،
.13ﺳﻌﯾد ﺗوﻓﯾق ﻋﺑﯾد ،اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻋﯾن ﺷﻣس ،اﻟﻘﺎﻫرة.1998 ،
.14ﺳﻌﯾد ﺳﯾف اﻟﻧﺻر ،دور اﻟﺑﻧوك ﻓﻲ اﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌﻣﻼء )دراﺳﺔ ﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ( ،ﻣؤﺳﺳﺔ ﺷﺑﺎب
اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.2004 ،
100
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
.15ﺷرﯾف ﻣﺻطﻔﻰ ﻛﻣﺎل طﻪ ،ﺑورﺻﺎت اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،دار اﻟﻔﻛر اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ،
.16ﺷﻣﻌون ﺷﻣﻌون ،اﻟﺑورﺻﺔ وﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،دار ﻫوﻣﺔ ،اﻟﺟزاﺋر.2005 ،
.17ﺿﯾﺎء ﻣﺟﯾد ،اﻟﺑورﺻﺎت أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل وأدواﺗﻬﺎ-اﻷﺳﻬم واﻟﺳﻧدات ،ﻣؤﺳﺳﺔ ﺷﻬﺎب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ،
اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.2008 ،
.18طﺎﻫر ﺣﯾدر ﺣردان ،ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ،دار اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن.1997 ،
.19ﻋﺎﺷور ﻋﺑد اﻟﺟواد ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ،ﺑﻌض ﺟواﻧب اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻷﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،دار اﻟﻧﻬﺿﺔ
اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،اﻟﻘﺎﻫرة.1995 ،
.20ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن ﺑﺎﺑﻧﺎت وﻧﺎﺻر دادي ﻋدون ،اﻟﺗدﻗﯾق اﻹداري وﺗﺄﻫﯾل اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﻐﯾرة
واﻟﻣﺗوﺳطﺔ ،دار اﻟﻣﺣﻣدي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ،دون ذﻛر ﺳﻧﺔ اﻟﻧﺷر.
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻷوراق ﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﺳﺗراﺗﺟﯾﺎت ﺣﻧﻔــــﻲ، اﻟﻐﻔــــﺎر .21ﻋﺑـــد
)أﺳﻬم– ﺳﻧدات -وﺛﺎﺋق-اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر-اﻟﺧﯾﺎرات( ،اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.2007 ،
.22ﻋﺑد اﻟﻐﻔﺎر ﺧﻧﻔﻲ وﺳﻣﯾﺔ ﻗرﯾﺎص ،اﻷﺳواق واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﻣرﻛز اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب،
اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.1999 ،
.23ﻋﺑدﻩ ﻣﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺷرﻛﺎت واﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻷﻏراض اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ ،اﻟدار
اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻣﺻر ،دون ﺳﻧﺔ ﻧﺷر.
.24ﻋﻠﻲ ﺗوﻓﯾق اﻟﺣﺎج وﻋﺎﻣر ﻋﻠﻲ اﻟﺧطﯾب ،إدارة اﻟﺑورﺻﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ،دار اﻹﻋﺻﺎر
اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن.2012 ،
.25ﻣﺣﻣد ﺷﻛري اﻟﺟﻣﯾل اﻟﻌدوي ،اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻵﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻣﻧظور اﻟﺷرﯾﻌﺔ
اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ – دراﺳﺔ ﻓﻘﻬﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ – دار اﻟﻔﻛر اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.2012 ،
.26ﻣﺣﻣد ﻋــوض ﻋﺑـــد اﻟﺟـــواد وﻋﻠــﻲ إﺑــراﻫﯾم اﻟﺷدﯾــﻔﺎت ،اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ
)أﺳﻬم – ﺳﻧدات -أوراق ﻣﺎﻟﯾﺔ( ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ،دار اﻟﺣﺎﻣد ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن.2006 ،
.27ﻣﺣﻣد ﻣطر ،إدارة اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻹطﺎر اﻟﻧظري واﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ،دار واﺋل
ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن.2009 ،
.28ﻣﺣﻣود أﻣﯾن زوﯾل ،ﺑورﺻﺔ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،دار اﻟوﻓﺎء ﻟﻠﻧﺷر ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.2000 ،
.29ﻣﺣﻣود ﻣﺣﻣد اﻟداﻏر ،اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )ﻣؤﺳﺳﺎت -أوراق -ﺑورﺻﺎت( ،دار اﻟﺷروق ﻟﻠﻧﺷر
واﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن.2005 ،
101
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
.30ﻣﺣﻲ اﻟدﯾن ﯾﻌﻘوب أﺑو اﻟﻬول ،ﺗﻘﯾﯾم أﻋﻣﺎل اﻟﺑﻧوك اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ -دراﺳﺔ ﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ،
دار اﻟﻧﻔﺎﺋس ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﻋﻣﺎن ،2012 ،ص.126
اﻟطﺑﻌﺔ .31ﻣروان ﻋطوان ،اﻷﺳواق اﻟﻧﻘدﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ )اﻟﺑورﺻﺎت وﻣﺷﻛﻼﺗﻬــﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻧﻘد واﻟﻣﺎل(،
اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ،دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻟﺟزاﺋر.2003 ،
.32ﻣﻧﯾر إﺑراﻫﯾم ﻫﻧدي ،أدوات اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ أﺳواق رأس اﻟﻣﺎل ،ﻣﻧﺷﺄة اﻟﻣﻌﺎرف اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،ﻣﺻر،
.1997
.33ﻣﻧﯾر اﺑراﻫﯾم ﻫﻧﯾدي ،أﺳﺎﺳﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﺗﺣﻠﯾل اﻻوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ،دار اﻟﻣﻌﺎرف
ﻟﻠﻧﺷر ﻣﺻر.2006 ،
.34ﻣﻧﯾر ﻣﺗوﻟﻲ ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر ،أﺳﺎﺳﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﺗﺣﻠﯾل اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟطﺑﻌﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ،دار
اﻟﻣﻌﺎرف ﻟﻠﻧﺷر ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.2006 ،
.35ﻧﺎدﯾﺔ أﺑو ﻓﺧرﻩ وﻣﺣﻣود ﺻﺑﺢ وﺷـﺎﻣل اﻟﺣﻣوي ،اﻷﺳواق واﻷﺳواق اﻟﻣـﺎﻟﯾﺔ ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرة ،ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﻋﯾن ﺷﻣس ،اﻟﻘﺎﻫرة.2005 ،
.36ﻧﺳرﯾن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻧﺑﯾﻪ ،اﻟﺑورﺻﺔ )ﻣﺎﻫﯾﺗﻬﺎ -ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ -ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻬﺎ( وﻣدى ﺗﺄﺛر اﻟﺗداول ﺑﻬﺎ ﺧﻼل
اﻟﺛورات اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣدﯾث.2012 ،
ب .ﺑﺎﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ:
102
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
أ .اﻟدﺳﺗور:
دﺳﺗور 28ﻧوﻓﻣﺑر ،1996اﻟﻣﻧﺷور ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم اﻟرﺋﺎﺳﻲ رﻗم 438-98اﻟؤرخ ﻓﻲ 07
دﯾﺳﻣﺑر ،1996ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،76ﺻﺎدر ﺳﻧﺔ 1996اﻟﻣﺗﻣم ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم 03-02اﻟﻣؤرخ
ﻓﻲ 10أﻓرﯾل ،2002ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،25ﺻﺎدر ﺳﻧﺔ ،2002اﻟﻣﻌدل ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون
،19-08اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 15ﻧوﻓﻣﺑر ،2008ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،63ﺻﺎدر ﻓﻲ 16ﻧوﻓﻣﺑر
.2008
.1ﻗﺎﻧون 12-86ﻣؤرخ ﻓﻲ 19أوث ،1996ﻣﻌدل وﻣﺗﻣم ﺑﻧظﺎم اﻟﺑﻧوك واﻟﻘرض ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ
ﻋدد ،34ﺻﺎدر ﻓﻲ 19أوث .1986
.2ﻗﺎﻧون ،01-88ﻣؤرخ ﻓﻲ 12ﺟﺎﻧﻔﻲ ،1988ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗوﺟﯾﻬﻲ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ
اﻟﺧﺎﺻﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،02ﺻﺎدر ﻓﻲ 13ﺟﺎﻧﻔﻲ .1988
.3ﻗﺎﻧون 10-90ﻣؤرخ ﻓﻲ 14أﻓرﯾل ،1990ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧﻘد واﻟﻘرض ،ﻣﻌدل وﻣﺗﻣم ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ
ﻋدد ،16ﺻﺎدر ﻓﻲ 18أﻓرﯾل ،1990ﻣﻠﻐﻰ.
.4ﻣرﺳوم ﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،08-93ﻣؤرخ ﻓﻲ 25أﻓرﯾل ،1993ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻷﻣر رﻗم 59-75
اﻟﻣﺗﺿﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد رﻗم ،27ﺻﺎدر ﻓﻲ 27أﻓرﯾل .1993
.5ﻣرﺳوم ﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،10-93ﻣؤرخ ﻓﻲ 23ﻣﺎي ،1993ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة
رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،27ﺻﺎدر ﻓﻲ 27أﻓرﯾل .1993
.6أﻣر ،08-96ﻣؤرخ ﻓﻲ 10ﺟﺎﻧﻔﻲ ،1996ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻬﯾﺋﺎت اﻟﺗوظﯾف اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
)ﻫـ.ت.ج.ق.م() ،ش.إ.ر.م.م( و)ص.م.ت( ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،03ﺻﺎدر ﻓﻲ 14ﺟﺎﻧﻔﻲ
1996
.7ﻗﺎﻧون ،04-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 17ﻓﯾﻔري ،2003ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،10-93
اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ 23ﻣﺎي ،1993اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد 11ﺻﺎدر ﻓﻲ
19ﻓﯾﻔري .2003
103
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
.8أﻣر ،11-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 26أوث ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧﻘد واﻟﻘرض ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،52
ﺻﺎدر ﻓﻲ 27أوث .2003
.9ﻗﺎﻧون رﻗم ،23-06ﻣؤرخ ﻓﻲ 20دﯾﺳﻣﺑر ،2006ﯾﻌدل وﯾﺗﻣم اﻷﻣر رﻗم ،156-66اﻟﻣؤرخ
ﻓﻲ 08ﺟوان ،1966واﻟﻣﺗﺿﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،84ﺻﺎدر ﻓﻲ 24
دﯾﺳﻣﺑر .2006
.10أﻣر رﻗم ،01-07ﻣؤرخ ﻓﻲ 01ﻣﺎرس ،2007ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺣﺎﻻت اﻟﺗﻧﺎﻓﻲ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ
ﺑﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎﺻب واﻟوظﺎﺋف ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،16ﺻﺎدر ﻓﻲ 07ﻣﺎرس .2007
.1ﻣرﺳوم رﺋﺎﺳﻲ ﻣؤرخ ﻓﻲ 15ﺟﺎﻧﻔﻲ ،2013ﯾﺗﺿﻣن ﺗﻌﯾﯾن رﺋﯾس ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت
اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،06ﺻﺎدر ﻓﻲ 27ﺟﺎﻧﻔﻲ .2013
.2ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم ،169-91ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﻣﺎي ،1991ﯾﺗﺿﻣن ﺗﻧظﯾم اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺧﺎﺻﺔ
ﺑﺎﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،26ﺻﺎدر ﻓﻲ 01ﺟوان .1991
.3ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم ،170-91ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﻣﺎي ،1991ﯾﺣدد أﻧواع اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ وأﺷﻛﺎﻟﻬﺎ
وﺷروط إدارة ﺷرﻛﺎت رأس اﻟﻣﺎل ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،26ﺻﺎدر ﻓﻲ 01ﺟوان .1991
.4ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾذي رﻗم ،171-91ﻣؤرخ ﻓﻲ 28ﻣﺎي ،1991ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻠﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ
وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،26ﺻﺎدر ﻓﻲ 01ﺟوان .1991
ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾدي 175-94ﻣؤرخ ﻓﻲ 13ﺟوان ،1994ﯾﺗﺿﻣن ﺗطﺑﯾق اﻟﻣواد 21و 22و29 .5
ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،10-93اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،41
ﺻﺎدر ﻓﻲ 26ﺟوان .1994
.6ﻣرﺳوم ﺗﻧﻔﯾدي رﻗم ،176-94ﻣؤرخ ﻓﻲ 13ﺟوان ،1994ﯾﺗﺿﻣن ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﺎدة 61ﻣن
اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﺷرﯾﻌﻲ رﻗم ،10-93اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ،41ﺻﺎدر ﻓﻲ
26ﺟوان .1994
ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم ،03-96ﻣؤرخ ﻓﻲ 03ﺟوﯾﻠﯾﺔ ،1996 .7
ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺷروط اﻋﺗﻣﺎد اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وواﺟﺑﺎﺗﻬم وﻣراﻗﺑﺗﻬم ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ،ﻋدد
،36ﺻﺎدر ﻓﻲ 01ﺟوان .1997
104
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
.8ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم ،01-97،ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻧوﻓﻣﺑر ،1997
ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟوﺳطﺎء ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻓﻲ رأس ﻣﺎل ﺷرﻛﺔ إدارة ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة
رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،87ﺻﺎدر ﻓﻲ 29ﺳﺑﺗﻣﺑر 1997
.9ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم 03-97ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻧوﻓﻣﺑر ،1997ﯾﺗﻌﻠق
ﯾﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،87ﺻﺎدر ﻓﻲ 29دﯾﺳﻣﺑر ،1997
ﻣﻌدل ﺑﺎﻟﻧظﺎم رﻗم ،01-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻣﺎرس ،2003ﯾﺗﺿﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي
ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،73ﺻﺎدر ﻓﻲ 30ﻧوﻓﻣﺑر .2003
.10ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ رﻗم ،05-97ﻣؤرخ ﻓﻲ 27ﻧوﻓﻣﺑر 97ﯾﺗﺿﻣن
ﻓﺗﺢ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻓﺗﺢ اﻟﺣﺳﺎب ﺑﯾن اﻟوﺳطﺎء وزﺑﻧﺎﺋﻬم ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،87ﺻﺎدر ﻓﻲ 29
دﺳﻣﺑر ،1997ﻣﻠﻐﻰ ﺑﻣوﺟب اﻟﻧظﺎم ،02-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻣﺎرس ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﺳك
اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،73ﺻﺎدر ﻓﻲ 30ﻧوﻓﻣﺑر 2003
.11ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ وﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ رﻗم ،02-03ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻣﺎرس ،2003ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻣﺳك
اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت وﺣﻔظ اﻟﺳﻧدات ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،73ﺻﺎدر ﻓﻲ 30ﻧوﻓﻣﺑر2003
.12ﻧظﺎم ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ 01-12ﻣؤرخ ﻓﻲ 12ﺟﺎﻧﻔﻲ ،2012ﯾﻌدل
وﯾﺗﻣم اﻟﻧظﺎم رﻗم ،03-97ﻣؤرخ ﻓﻲ 18ﻧوﻓﻣﺑر ،1997ﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم
اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ،ﺟرﯾدة رﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،41 ،ﺻﺎدر ﻓﻲ 15ﺟوﯾﻠﯾﺔ .2012
.1ﻣﺣﻣد ﺑراق وﻣﺻطﻔﻰ ﻗﻣﺎن ،أﻫﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﻧﻘول اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺎ واﻟﺻﻧﺎدﯾق اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل
وﺗﻧﺷﯾط اﻷﺳواق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ،اﻟﻣﻠﺗﻘﻰ اﻟدوﻟﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣول اﻷداء اﻟﻣﺗﻣﯾز ﻟﻠﻣﻧظﻣﺎت
واﻟﺣﻛوﻣﺎت ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﺔ.2011 ،
.2ﻣﺣﻣد ﺑراق ،أﺳواق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ –دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟزاﺋر ،اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ
واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ،ﻋدد .1999 ،01
105
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
.3ﻣﺣﻣد زرﻗون ،اﻟﻌرض اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ وأﺛرﻩ ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ–
دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ،ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺑﺎﺣث ،ﻋدد ، 2012 -12
أ .ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ:
ﻧﺻﯾرة ﺗواﺗﻲ ،ﺿﺑط ﺳوق اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ اﻟﺟزاﺋري -دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ -ﺗﺧﺻص ﻗﺎﻧون، .1
أطروﺣﺔ دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم ،زواﯾﻣﯾﺔ رﺷﯾد ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﯾزي وزو ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺣﻘوق واﻟﻌﻠوم اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ،
05أﻛﺗوﺑر. 2013
.2ﻓﺎﺗﺢ آﯾت ﻣوﻟود ،ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺟزاﺋري ،رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻧﯾل
ﺷﻬﺎدة دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم – ﺗﺧﺻص ﻗﺎﻧون ،ﻋﻣﺎر ﻣﻌﺎﺷو ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﯾزي وزو ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺣﻘوق
واﻟﻌﻠوم اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ 01 ،ﺟوﯾﻠﯾﺔ .2012
رﺷﯾد ﺑوﻛﺳﺎﻧﻲ ،ﻣﻌوﻗﺎت أﺳواق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺳﺑل ﺗﻔﻌﯾﻠﻬﺎ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة .3
دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،ﻣﺣﻣد ﺑراق ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﻋﻠوم
اﻟﺗﺳﯾﯾر.2006/2005 ،
ﺳﻣﯾرة ﻟطرش ،ﻛﻔﺎءة ﺳوق رأس اﻟﻣﺎل وأﺛرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﻬم -دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ .4
ﻣن أﺳواق اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،أطروﺣﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة اﻟدﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،اﺣﻣد ﺑوراس،
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر.2012
ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﺑن ﺟدو ،اﻟﺑﻧوك اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل ﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ-دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ .5
ﻗﺳم اﻟﻌﻠوم اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ، ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،ﻣﺣﻣد ﺑراق ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﺑﺳﺔ، اﻟﺟزاﺋر -ﻣذﻛرة ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة
.2006
ﺻﯾودة إﯾﻧﺎس ،أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻓﻲ ﺗﻣوﯾل اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ – دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ .6
اﻟﻘرض اﻟﺳﻧدي ﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﺳوﻧﺎطراك ،ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﯾﺳﺗر ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ،رﺷﯾد ﺑوﻛﺳﺎﻧﻲ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺑوﻣرداس ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر.2009/2008 ،
106
ﻗــــــﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟــــــﻊ
: ﺑﺎﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ.ب
: ﺗﻘﺎرﯾر.ﺧﺎﻣﺳﺎ
: ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ.أ
: ﻣواﻗﻊ اﻷﻧﺛرﻧث.ﺳﺎدﺳﺎ
1. www.cosob.org
2. www.sgbv.com
3. www.casablanca-bourse.com
4. www.bum.tn
5. www.saidalgroup.dz.
6. www.allianceassurances.com.
7. www.sonalgaz.dz
107
ﻓﮭﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﯾــــــﺎت
اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾـــــــــــﺎت
1 ﻣﻘدﻣﺔ
7 اﻟﻔﺻل اﻷول :اﻹطﺎر اﻟﺗﻧظﯾﻣـﻲ ﻟﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
7 اﻟﻣﺑﺣث اﻷول :ﻧﺷﺄة وﺗطور ﻧظﺎم اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
8 اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﻧﺷﺄة اﻟﺑورﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
8 اﻟﻔرع اﻷول :ﻧﺑذة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻋن اﻟﺑورﺻﺔ
10 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﺗﺄﺳﯾس ﺳوق ﻟﻸوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر
12 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :إﻧﺷﺎء ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
13 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻣراﺣل ﺗطور اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر
13 اﻟﻔرع اﻷول :ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺑل إﻧﺷﺎء اﻟﺑورﺻﺔ
14 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺣﺿﯾرﯾﺔ
15 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ
16 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :ﻋواﻣل ﺿﻌف أداء ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
17 اﻟﻔرع اﻷول :ﻋواﻣل ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ
18 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋواﻣل اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
20 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :ﻋواﻣل اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وﺛﻘﺎﻓﯾﺔ
21 اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗﺳﯾﯾر وﻧظﺎم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
21 اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﻧظﺎم اﻟرﻗﺎﺑﺔ واﻟﺗﺳﯾﯾر
21 اﻟﻔرع اﻷول :ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑورﺻﺔ وﻣراﻗﺑﺗﻬﺎ
24 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﺷرﻛﺔ ﺗﺳﯾﯾر ﺑورﺻﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
26 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻣؤﺗﻣن اﻟﻣرﻛزي ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧدات
27 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻹدراج ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر
28 اﻟﻔرع اﻷول :ﺷروط اﻹدراج ﻓﻲ اﻟﺑورﺻﺔ
28 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻹﺟراءات اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻹدﺧﺎل اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
30 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :إﺟراءات ﺷطب اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ
31 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :ﻧظﺎم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺟزاﺋري
32 اﻟﻔرع اﻷول :ﺣﻣﺎﯾﺔ أﺳرار اﻟﺷرﻛﺎت
108
ﻓﮭﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﯾــــــﺎت
109
ﻓﮭﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﯾــــــﺎت
110
ﻓﮭﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﯾــــــﺎت
111
ﻣﻠﺨـــــــــــﺺ
ﻣﻠﺧص:
اﻟﺑورﺻﺔ ﻛﯾﺎن اﻗﺗﺻﺎدي ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻧظﺎم ﻣﺣﻛم ﻣن ﺧﻼل ﺳﻠطﺎت اﻟﺿﺑط وﻫﯾﺋﺎت اﻟﺗﺳﯾﯾر ذات
اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟﺻﺎرﻣﺔ واﻟﻛﻔﺎءة اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ،إذ ﺗﻛﻣن أﻫﻣﯾﺔ ﻫذا اﻟﻧظﺎم ﻓﻲ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻻدﺧﺎر وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋن
طرﯾق إﻋﺎدة اﻟﺗوازن اﻟﻣﺎﻟﻲ ﺑﺗﺣوﯾل اﻟﻔﺎﺋض اﻟﻣدﺧر إﻟﻰ ﻣؤﺳﺳﺎت ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﯾﻪ.
إن اﻻﺣﺎطﺔ ﺑﺳوق اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﯾﺗطﻠب دراﺳﺔ ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﻌﻣﻘﺔ ﻟﺿﺑطﻬﺎ ﻣن ﺧﻼل
اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت واﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻬﺎ ،ﻧظ ار ﻻرﺗﺑﺎط اﻟﺑورﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎل واﻷﻋﻣﺎل وﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺻﺎرف و
اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ،ﻓﻣﻌﯾﺎر ﻛﻔﺎءة ﻫذا اﻟﺳوق ﻫو ﺣرﻛﯾﺔ اﻟﺑورﺻﺔ وﻋدد اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣدرﺟﺔ
وﺗﻧوع اﻻوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ،وﻣدى ﺗﺄﺛﯾرﻫﺎ وﺛﺄﺛرﻫﺎ ﺑﺎﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ.
ﻟﻘد ﻋﻣدت اﻟﺳﻠطﺎت ﻋﻠﻰ ﺗطوﯾر ﻧظﺎم اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺑﺈﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ
واﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ وﺗطوﯾرﻩ ﻟﻣواﻛﺑﺔ اﻟﺗﺣوﻻت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺳواء ﺗﻌﻠق اﻻﻣر ﺑﺎﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ أو
اﻧﺷﺎء ﻫﯾﺎﻛل ﺟدﯾدة ،إﻻ أن ﻫذا ﻟم ﯾﻐﯾر واﻗﻊ اﻟﺳوق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟذي ﯾﺗﺳم ﺑﺎﻟﺟﻣود وﻗﻠﺔ اﻟﻧﺷﺎط واﻟﻔﺎﻋﻠﯾﺔ.
وﯾﺑﻘﻰ ﺗﻔﻌﯾل ﺑورﺻﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻣرﺗﺑط ﺑﺎﻹرادة اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﺗﺧﺎذ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻼزﻣﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﻠطﺎت
اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻌراﻗﯾل ،وﺗﻌﻣﯾم اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺑورﺻﯾﺔ ﻟدى اﻻﻓراد واﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل
اﻟﺣﯾوي.
اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ:
112
Abstract:
The stock exchange is belongs to a strict economic system that is
controlled by firm authority regulations, and staff of propulsion
system that has a strict censorship, and high competences and
qualifications. This system is very important because it protects
savings, and encourages investment by means of bringing money into
balance by transforming saved up surplus to companies that are in
need for that money.
To be well aware an well informed about the stock market
requires deep study of low an economy to make it legal according to
legislations, and low as the stock exchange is related to money and
business, and its relation to expenses and financial institutions in
general. The required standard competences of this market is linked to
the dynamic role of the stock exchange, and the amount of its
institutions and the verity of paper money exchanged, and also linked
to its relation to the environmental conditions of the economy.
The Algerian authorities resorted to develop the stock exchange
system by recycling the financial system , and accounts and by
developing it to comply with the environmental condition of word
economy, whether the change are in low or creation of new
institutions. But de despite all efforts, nothing is changed because of
the stock exchange that seems stagnant, inactive and ineffective.
The effectiveness and success of the Algeria stock exchange
depends on a good policy will, and adoption of necessary measures by
the government to eliminate all obstacles, and generalize the common
knowledge of the stock exchange among people and institutions to
invest in this dynamic domains.
Keywords:
Financial markets, mobile values, Algerian stock exchange, Efficiency
financial markets.
113