2: BHSLHT

=LPLDUVSH DPG EVLNU~LP DORNLILHS IQS NQPJ THPTLPJ GLTUDPFH

^6HDUVSHT
_+GF? K=FKAF? <AKL9F;= OAL@ @A?@ IM9DALQ D=FK
_59L=JHJGG> KLJM;LMJ= ~/po :Q JM::=J AFB=;LAGFc~zx KL9F<9J<d
_xGEH9;L KAR=
_y=L=;LK MH LG koEc2J9FKEALL=< :=9E LQH=d
_+GF? K=FKAF? <AKL9F;= t yA>>MK= J=>D=;LAN= LQH= kEf
/GD9JAR=< J=>D=;LAN= LQH= mEc,1gm1d
_+A?@L .- i y9JC .- K=D=;L9:D=
_wMADLgAF K=FKALANALQ 9<BMKL=JczP;=HL >GJ w*|mjgyy2d
_,MLM9D AFL=J>=J=F;= HJ=N=FLAGF >MF;LAGF
c0=LJGJ=>D=;LAN= LQH=f yA>>MK= J=>D=;LAN= LQH=d
_1L9:D= <=L=;LAGF >GJ LJ9FKH9J=FL G:B=;Lc+xyf /y/f ?D9KK =L;d
|=B~.1}
:Q w*|mjgyy2h

@NHDTH SHDG z3DVULQP IQS ZQVS TDIHUZz LP QRHSDULQP

y ODPVDN EHIQSH VTLPJ*

^BRHFLILFDULQPT
NPN Of[d 2:-0=~C4C 2:-,=~C4C 2:/=~@4C 2:-=~44C 2:/,,~44C 2:-,,~44C 2:7/,~44C
MeZ[b

Yebb[Yieg ejifji
PNP Of[d 2:-0=~C4C~@ 2:-,=~C4C~@ 2:/=~@4C~@ 2:-=~44C~@ 2:/,,~44C~@ 2:-,,~44C~@
Yebb[Yieg ejifji
/GD9JAR=<
R[dh_d] inf[ 2J9FKEALL=< :=9E yA>>MK= J=>D=;LAN=
J=LJGJ=>D=;LAN=
R[dh_d] Z_hiWdY[ jSkoE jSkjE jhkSmEcYd jSkE jSmjjEE jSkjjEE jSmjEE jSkoEE
-GFg?DGKKQ 2J9FKH9J=FL
.H9IM= E9L=JA9D .H9IM= E9L=JA9D -GFg?DGKKQ O@AL= H9H=J ?D9KK
R[dh_d] iWg][i O@AL= H9H=J kjjUkjjEE
GN=J \klEE GN=J \qoEE ojUojEE
mjjUmjjEE cLumhjEEd
Hnhi[g[h_h ,9Ph lja 9L J9L=< K=LLAF? <AKL9F;=
Q[hfedh[ i_c[ ,9Ph kEK
Pel[g hjffbn klgln4yx Tkjac0AHHD= /g/t ,9Phkjad
Cjgg[di Yedhjcfi_ed zEALL=Ji0=;=AN=J t ,9PhljEv ,9PhmjEv
~F>J9J=< +zy 0=< +zy 0=< +zy ~F>J9J=< +zy 0=< +zy ~F>J9J=< +zy ~F>J9J=< +zy
L_]^i hejgY[
crojFEd cppjFEd cppjFEd crojFEd cppjFEd crojFEd crojFEd
R[dh_i_k_in WZ`jhic[di 1@GJL JGL9LGJ 9<BMKL=JclkjVd
Of[gWi_ed ceZ[ +A?@L .-iy9JC .- K=D=;L9:D= +A?@L .- EG<= >AP=<
-/- GH=F ;GDD=;LGJ GMLHML
_+G9< NGDL9?= t ,9Ph lphn4yx _+G9< ;MJJ=FL t ,9PhkjjEv_0=KA<M9D NGDL9?= t ,9Ph k4
Cedigeb ejifji
/-/ GH=F ;GDD=;LGJ GMLHML _+G9< NGDL9?= t ,9Ph lphn4yx
_+G9< ;MJJ=FL t ,9PhkjjEv _0=KA<M9D NGDL9?= t ,AFh c/GO=J KMHHDQglho4d
0=N=JK= HGD9JALQ HJGL=;LAGFf 0=N=JK= HGD9JALQ HJGL=;LAGFf ~FL=J>=J=F;= HJ=N=FLAGF
Pgei[Yi_ed Y_gYj_i .MLHML K@GJLg;AJ;MAL HJGL=;LAGF >MF;LAGFf .MLHML K@GJLg;AJ;MAL HJGL=;LAGF
`dZ_YWieg .H=J9LAGF t 0=<f 1L9:D= t |J==FczEALL=J G> HGO=J AF<A;9LGJ >GJ LJ9FKEALL=< :=9E t 0=<d
Cedd[Yi_ed .ML?GAF? ;9:D= LQH=
`dhjbWi_ed g[h_hiWdY[ ,9Ph lj,[c9L ojj4yx d
D_[b[Yig_Y hig[d]i^ kjjj4vx ojipj}R >GJ kEAFML=
U_XgWi_ed khoEE GJ mjjEE 9EHDALM<= 9L >J=IM=F;Q G> kj S oo}R AF =9;@ G> 6f 7f 8 <AJ=;LAGFK >GJ l @GMJK
R^eYa ojjEiK]6f 7f 8 <AJ=;LAGFK >GJ m LAE=K
AcX_[di _bbjc_dWi_ed 1MFDA?@L t ,9Ph kkfjjj f ~F;9F<=K;=FL D9EH t ,9Ph mfjjj c0=;=AN=J ADDMEAF9LAGFd
AcX_[di i[cf[gWijg[ glo S ooWc1LGJ9?= t gnj S qjWd 9L FGFg>J==RAF? KL9LMK
AcX_[di ^jc_Z_in mo S roa0}c9L FGFg>J==RAF? KL9LMKd
Pgei[Yi_ed ~/poc~zx KL9F<9J<d
MWi[g_Wb x9K= t /xevw1f +=FK t /,,vf +zy x9H t /x
CWXb[ \mhoEEf m/f +=F?L@tlEczEALL=J G> LJ9FKEALL=< :=9E LQH= t\mhoEEf l/f +=F?L@tlEd
Cecced {APAF? :J9;C=Lf wGDLf v<BMKLE=FL <JAN=J {APAF? :J9;C=Lf wGDL
AYY[hhegn 0=>D=;LGJ
IdZ_k_ZjWb
c,1glvd
AffgekWb
Td_i l[_]^i vHHJGPh sj? vHHJGPh pj? vHHJGPh no?
X|\} 2@= K=FKAF? <AKL9F;= AK =PL=F<=< LG jhkSnE GJ jhkSoE O@=F MKAF? GHLAGF9D J=>D=;LGJ ,1gl1 GJ ,1gm1h

K1=
=LPLDUVSH DPG EVLNU~LP DORNLILHS IQS NQPJ THPTLPJ GLTUDPFH

^6HDUVSH GDUD
|1}
]CSDPTOLUUHG EHDO UZRH 3QVPUHS

_2:-0=~C4C + 2:-0=~C4C~@ + 2:-,=~C4C + 2:-,=~C4C~@

PWgWbb[b h^_\i_d] Y^WgWYi[g_h_i_Y Ad]b[ Y^WgWYi[g_hi_Y
|2}
M[Whjg_d] c[i^eZ DWiW M[Whjg_d] c[i^eZ DWiW CLOHS
BJ59M1SDS
BJ54M1SDS
68 68
|3}
R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

64 64
BJ59M1SDS-1P. CHOR*
Ec_ii[g BJ54M1SDS-1P. FQPUSQNNHS
5: Ec_ii[g 5:

56 56
L L
Z
|4}
< <
@QXHS
Q[Y[_k[g FQPUSQNNHS
8 8

Q[Y[_k[g 4 4
<4 84 4 84 <4 74q 54q 4q 54q 74q
|5}
L[\i C[di[g Q_]^i @DPHN
R[dh_d] Z_hiWdY[-Yc. Of[gWi_ed Wd]b[-t. OHUHS

]@QNDSL[HG SHUSQSHINHFULWH UZRH |6}

_2:/=~@4C + 2:/=~@4C~@ CDFKQ+
BRHHG+
PWgWbb[b h^_\i_d] Y^WgWYi[g_h_i_Y R[dheg Wd]b[ Y^WgWYi[g_hi_Y Q[\b[Yieg Wd]b[ Y^WgWYi[g_hi_Y @VNTH
OHUHS
M[Whjg_d] c[i^eZ DWiW M[Whjg_d] c[i^eZ DWiW M[Whjg_d] c[i^eZ DWiW
:24
MR17R |7}
924 924 829 4LTRNDZ
VPLU
R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

MR16R
824 824 729
Q[\b[Yieg Q[\b[Yieg
MR16A
Q[\b[Yieg 724 724 629
Z |8}
L L L BHPTQS
624 624 529
Z FQPUSQNNHS
524 524 429

4 424 424 |9}

5:4 <4 4 <4 5:4 54q 9q 4q 9q 54q 84q 64q 4q 64q 84q BXLUFKLPJ
L[\i C[di[g Q_]^i L[\i C[di[g Q_]^i RQXHS
R[dh_d] Z_hiWdY[-cc. Of[gWi_ed Wd]b[-t. Of[gWi_ed Wd]b[-t. TVRRNZ

]4LIIVTH SHINHFULWH
|:}
_2:-=~44C + 2:-=~44C~@ _2:/,,~44C + 2:/,,~44C~@ _2:-,,~44C + 2:-,,~44C~@ @SQYLOLUZ
THPTQS
R[dh_d] Wg[W Y^WgWYi[g_hi_Y R[dh_d] Wg[W Y^WgWYi[g_hi_Y R[dh_d] Wg[W Y^WgWYi[g_hi_Y
M[Whjg_d] M[Whjg_d] M[Whjg_d]
DWiW DWiW DWiW
c[i^eZ c[i^eZ c[i^eZ |;}
@KQUQ
6444 6444 HNHFUSLF
5444
THPTQS
R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

R[dh_d] Z_hiWdY[ L-cc.

5:44 5:44
RiWdZWgZ RiWdZWgZ <44 RiWdZWgZ
h[dh_d] 5644 h[dh_d] h[dh_d] 5644
iWg][i iWg][i :44 iWg][i |<}
<44 <44 @SHTTVSH
844 THPTQS
L L L
844 844
644
644 644
4 |=}
4 64 54 4 54 64 4 AQUDSZ
84 64 4 64 84 84 64 4 64 84 HPFQGHS

R[dh_d] Z_hiWdY[-cc.
R[dh_d] Z_hiWdY[-cc. R[dh_d] Z_hiWdY[-cc.
|>}
BUHRRLPJ
^3QPPHFULQPT OQUQS {
4SLWHS {
3QPUSQNNHS
_CSDPTOLUUHG EHDO _@QNDSL[HG SHUSQSHINHFULWH UZRH _4LIIVTH SHINHFULWH
|?}
7SDRKLF
Bgeld Bgeld Bgeld RDPHN

Bgeld LeWZ LeWZ LeWZ

Bbj[-u. / Bbj[-u. / Bbj[-u. /
/ R[dh_d] R[dh_d]
iWg][i 1 Q[ige1 LeWZ 1 1
1 Bbj[ BbWYa-v. LeWZ g[\b[Yi_k[ BbWYa-v. iWg][i BbWYa-v.
LeWZ |@}
@SQGVFULQP
inf[ R[dh_d] TUQRRDJH
iWg][i OQGHNT {
SHRNDFHOHPU
ru > S^[ beWZ Yedd[Yi_ed e\ NPN ef[d Yebb[Yieg ejifji0 v > S^[ beWZ Yedd[Yi_ed e\ PNP ef[d Yebb[Yieg ejifji

K154
2: BHSLHT
^3QPUSQN QVURVU GLDJSDO
_NPN ejifji _PNP ejifji
P^eie[b[Yig_Y h[dheg Y_gYj_i Cedd[Yi_ed P^eie[b[Yig_Y h[dheg Y_gYj_i Cedd[Yi_ed
-Bgeld./U -Bgeld./U

LeWZ Ok[gYjgg[di MWm2544cA

MW_d Y_gYj_i

MW_d Y_gYj_i
-BbWYa.ejifji
fgei[Yi_ed /
/ 56168UDC 56168UDC
-BbWYa.ejifji
Ok[g p54, 1 p54,
Yjgg[di MWm2544cA 1
fgei[Yi_ed LeWZ
-Bbj[.4U -Bbj[.4U

^?RHSDULQP OQGH
Q[Y[_k[g ON Q[Y[_k[g ON
ef[gWi_ed OFF ef[gWi_ed OFF
Of[gWi_ed ON Of[gWi_ed
L_]^i ON DWga ON ON
_dZ_YWieg _dZ_YWieg
OFF ceZ[ OFF
ceZ[ -Q[Z LED. -Q[Z LED.
ON ON
SQ ejifji SQ ejifji
OFF OFF

^4LOHPTLQPT -Td_i>cc.
_SgWdhc_ii[Z X[Wc inf[ _Q[\b[Yieg-IdYbjZ[>MR16A0 RebZ h[fWgWi[bn>MR16R0 MR17R.
Pel[g _dZ_YWieg Of[gWi_ed RiWXb[ 64 842:
-Q[Z. _dZ_YWieg-Q[Z. 542: _dZ_YWieg-Gg[[d. <
61w72< 78
827
76

62;

:428
59

96
59

CWXb[ w7290 6c
?Ec_ii[g@ ?Q[Y[_k[g@

_D_\\jh[ g[\b[Yi_k[ inf[ 66 _PebWg_o[Z g[igeg[\b[Yi_k[ inf[ 792<

-Cedd[Yi i^[ XgWYa[i A. 5429 9 -Cedd[Yi i^[ XgWYa[i B. :27 6=29
526
M7 Bebi
-429N_c.
M7
58
7

Bebi
682:
5727
728

RiWXb[
_dZ_YWieg-Gg[[d. AXb[ ie cejdi
i^[ XgWYa[i Wi
Of[gWi_ed i^[ ei^[g h_Z[ 64 58 6428
_dZ_YWieg-Q[Z.
Ofi_YWb Wm_h 62; 62;
e\ g[Y[_k[g
827

Ofi_YWb Wm_h
827

e\ [c_ii[g
79
5<

79
76

76
<
8629

M7 Bebi
8629

62;
62;

-429N_c.
59
55

<29
526

728
5727
CWXb[ w7290 6c 682:

_BgWYa[i A 5; _BgWYa[i B-RebZ h[fWgWi[bn.

97 728 Q6
526
728

7
58

58
:29
<

74 61Q6
<
66 6:29 w728 61Q6
728
59 Q6
<29

w728
Q69

69
79
Q69

5<
:

54q
69
8629

5629

64q
526

w728 w728
54q 54q

K155
=LPLDUVSH DPG EVLNU~LP DORNLILHS IQS NQPJ THPTLPJ GLTUDPFH

^?RHSDULQP OQGH DPG CLOLPJ GLDJSDO

]5OLUUHS ]4LIIVTH SHINHFULWH+@QNDSL[HG SHUSQSHINHFULWH |1}
3QVPUHS

H_]^ RiWXb[ b_]^i ON Wg[W H_]^ RiWXb[ b_]^i ON Wg[W

TdhiWXb[
Of[gWi_ed b_]^i OFF |2}
TdhiWXb[
b[k[b b[k[b CLOHS
ef[gWi_ed
b[k[b Of[gWi_ed TdhiWXb[
b[k[b b_]^i ON
b[k[b
RiWXb[ b_]^i OFF Wg[W RiWXb[ b_]^i OFF Wg[W |3}
Lel Lel CHOR*
FQPUSQNNHS
Q[Y[_k[g ON Q[Y[_k[g ON
ef[gWi_ed OFF ef[gWi_ed OFF
Of[gWi_ed ON Of[gWi_ed ON |4}
_dZ_YWieg L_]^i _dZ_YWieg @QXHS
L_]^i
-Q[Z LED. OFF ON -Q[Z LED. OFF FQPUSQNNHS
ON
ceZ[ ON ceZ[ ON
SQ ejifji SQ ejifji
OFF OFF

X2@= O9N=>GJE G> b.H=J9LAGF EG<= AF<A;9LGJb 9F< b20 GMLHMLb AK >GJ +A?@L .- EG<=f AL AK GH=J9L=< 9K J=N=JK= AF y9JC .- EG<=h |5}
@DPHN
OHUHS
^=QVPULPJ DPG THPTLULWLUZ DGMVTUOHPU
sRl_iY^_d] e\ ef[gWi_ed ceZ[ sR[dh_i_k_in WZ`jhic[di |6}
CDFKQ+
OgZ[g Peh_i_ed D[hYg_fi_ed BRHHG+
L_]^i ON Sjgd i^[ ef[gWi_ed hl_iY^_d] @VNTH
ceZ[ WZ`jhi[g ie g_]^i-L Z_g[Yi_ed.0 Sjgd i^[ h[dh_i_k_in WZ`jhi[g ie i^[ g_]^i OHUHS
-A.
-L_]^i ON. D L _i _h h[i Wh L_]^i ON ceZ[2 e\ c_d2 WdZ Y^[Ya feh_i_ed-A. l^[g[
5 i^[ _dZ_YWieg _h ijgd[Z ed _d +L_]^i ON
|7}
L_]^i OFF Sjgd i^[ ef[gWi_ed hl_iY^_d] MIN MAV hiWijh+2 4LTRNDZ
ceZ[ WZ`jhi[g ie b[\i-D Z_g[Yi_ed.0 VPLU
-DWga ON. _i _h h[i Wh L_]^i OFF ceZ[2 Sjgd i^[ h[dh_i_k_in WZ`jhi[g ceg[ ie i^[
D L
g_]^i e\ feh_i_ed-A.0 Y^[Ya feh_i_ed-B.
X2@= GH=J9LAGF KOAL;@AF? 9<BMKL=J AK AFKL9DD=< AF L@= -A. -C. l^[g[ i^[ _dZ_YWieg _h ijgd[Z ed2 AdZ
ijgd i^[ WZ`jhi[g ie i^[ b[\i0 Y^[Ya |8}
J=;=AN=J >GJ LJ9FKEALL=< :=9E LQH=h BHPTQS
6 feh_i_ed-C. l^[g[ i^[ _dZ_YWieg _h ijgd[Z FQPUSQNNHS
sMejdi_d] e\\ _d +DWga ON hiWijh+2
-B. rI\ i^[ _dZ_YWieg _h dei b_]^i[Z Wbi^ej]^
_2J9FKEALL=< :=9E LQH= MIN MAV
i^[ WZ`jhi[g _h ijgd[Z ie i^[ cWm2
kh /D9;= L@= =EALL=J 9F< J=;=AN=J >9;AF? =9;@ GL@=J 9F< feh_i_ed0 i^[ cWm2 feh_i_ed _h-C.2
|9}
BXLUFKLPJ
9HHDQ L@= HGO=Jh Q[Y[_k[g RQXHS
AZ`jhi R[i i^[ WZ`jhi[g Wi i^[ Y[di[g e\ -A.
lh v>L=J 9<BMKL L@= HGKALAGF Ofi_cWb WdZ -C.2 Se h[i i^[ efi_cjc h[dh_i_k_in0
TVRRNZ
Q_]^i3L[\i h[dh_i_k_in
G> L@= =EALL=J 9F< J=;=AN=J Ec_ii[g Y^[Ya i^[ ef[gWi_ed WdZ b_]^i_d] e\
9F< ;@=;C L@=AJ KL9:D= m_h -A. -C. hiWXb[ _dZ_YWieg l_i^ h[dh_d] iWg][i eg
_Y W 7 |:}
AF<A;9LAF? J9F?=f EGMFL L@=E Ofi l_i^eji _i2 @SQYLOLUZ
I\ i^[ _dZ_YWieg _h dei b_]^i[Z0 fb[Wh[ THPTQS
AF L@= EA<<D= G> L@= J9F?=h Y^[Ya i^[ h[dh_d] c[i^eZ W]W_d
AZ`jhi Tf3Deld MIN MAV X[YWjh[ h[dh_i_k_in _h jdhiWXb[2
mh v>L=J EGMFLAF?f ;@=;C L@=
GH=J9LAGF G> K=FKGJ 9F< DA?@LAF? G> KL9:D= AF<A;9LGJ |;}
@KQUQ
AF :GL@ KL9LMKh c-GF= GJ K=FKAF? L9J?=L KL9LMKd HNHFUSLF
+L_]^i ON hiWijh+ +L_]^i OFF hiWijh+ THPTQS
X5@=F L@= K=FKAF? L9J?=L AK LJ9FKDM;=FL GJ KE9DD
c3F<=J\kpEEdf AL ;9F := EAKK=< :Q L@= K=FKGJ
SgWdhc_ii[Z
:=;9MK= L@= DA?@L ;9F H=F=LJ9L= ALh X[Wc |<}
_/GD9JAR=< J=LJGJ=>D=;LAN= LQH= R[dh_d] @SHTTVSH
inf[ Ec_ii[g Q[Y[_k[g Ec_ii[g Q[Y[_k[g THPTQS
iWg][i
kh /D9;= L@= 1=FKGJ 9F< J=LJGJ=>D=;LAN= >9;AF? =9;@
GL@=J 9F< 9HHDQ L@= HGO=Jh PebWg_o[Z
lh v>L=J 9<BMKL L@= HGKALAGF AZ`jhi
g[ige1 |=}
Q_]^i3L[\i AQUDSZ
G> L@= 1=FKGJ 9F< J=LJGg g[\b[Yi_k[ R[dh_d] HPFQGHS
R[dheg Q[\b[Yieg R[dheg Q[\b[Yieg
J=>D=;LAN= 9F< ;@=;C L@=AJ KL9:D= inf[ iWg][i
fWd[b fWd[b
AF<A;9LAF? J9F?=f EGMFL L@=E
|>}
AF L@= EA<<D= G> L@= J9F?=h Q[\b[Yieg BUHRRLPJ
fWd[b OQUQS {
mh v>L=J EGMFLAF?f ;@=;C L@= D_\\jh[ 4SLWHS {
3QPUSQNNHS
GH=J9LAGF G> K=FKGJ 9F< AZ`jhi Tf3Deld [\b[Yi_k[ R[dh_d]
R[dheg iWg][i BWYa]gejdZ
DA?@LAF? G> KL9:D= AF<A;9LAF? BWYa]gejdZ
eX`[Yi eX`[Yi |?}
AF :GL@ KL9LMKh c-GF= GJ 7SDRKLF
RDPHN
K=FKAF? L9J?=L KL9LMKd X1=L L@= K=FKALANALQ LG GH=J9L= AF 9 KL9:D= DA?@L .- 9J=9f
_yA>>MK= J=>D=;LAN= LQH= L@= J=DA9:ADALQ >GJ L@= =FNAJGFE=FLc2=EH=J9LMJ=f
v>L=J HD9;= 9 K=FKAF? R[dh_d] NGDL9?=f <MKL =L;d OADD := AF;J=9K=<h
|@}
L9J?=Lf 9<BMKL L@= K=FKGJ LG MH_ iWg][i XyG FGL 9HHDQ 9F =P;=KKAN= >GJ;= GF 9<BMKL=Jf AL ;9F @SQGVFULQP
TUQRRDJH
<GOFf D=>L_JA?@Lh 2@=Ff >AP L@= := :JGC=Fh OQGHNT {
K=FKGJ AF ;=FL=J G> HGKALAGF O@=J= L@= AF<A;9LGJ AK GH=J9LAF?h SHRNDFHOHPU

K156