■

Držanie jednej zbrane

■ Držanie dvoch zbraní

OVLÁDANIE KLÁVESNICOU
Pohyb
Dopredu W
Dozadu S
Pohyb doprava D
Pohyb doľava A
Boj
Vystreliť z primárnej zbrane Ľavé tlačidlo myši
Vystreliť z ľavej zbrane Ľavé tlačidlo myši
Vystreliť z pravej zbrane Pravé tlačidlo myši
Hodiť granát TAB alebo pravé tlačidlo myši
Vymeniť granáty G
Útok bojom zblízka F
Nabiť R
Zodvihnúť zbraň E (stlač a podrž)
Zodvihnúť zbraň Q (stlač a podrž)
Vymeniť zbrane Q
Činnosti
Skočiť MEDZERA
Prikrčenie ĽAVÝ SHIFT
Použiť zariadenie E
Použiť baterku X
Priblíženie Y alebo stredné tlačidlo na myši
Zobraziť skóre hry pre viacerých hráčov C
Pre ďalšie informácie pozri strany 6–9.
®

Komunikácia medzi viacerými hráčmi

(Predvolené je globálne rozprávanie.)
Tímový textový rozhovor B
Globálny textový rozhovor F1
Tímový zvukový rozhovor N
Poslať správu ENTER

Dôležite zdravotné upozornenia o hraní videohier
(Epileptické) záchvaty
Veľmi malé percento osôb môže postihnúť záchvat, keď sú vystavené
určitým optickým obrazcom, vrátane blikajúcich svetiel alebo vzorov, ktoré
sa môžu objavovať vo videohrách. Dokonca aj osoby, ktoré nezažili záchvat
alebo epileptický záchvat, môžu mať nediagnostikované predpoklady, ktoré
môžu mať počas sledovania videohier za následok „fotosenzitívny epileptický
záchvat“.
Tieto záchvaty sa môžu prejavovať rôznymi symptómami, vrátane stavu
na omdlenie, zmeneného vnímania, trasu očí alebo tváre, trhaním alebo
šklbaním rúk alebo nôh, dezorientácie, zmätenosti, alebo momentálnej straty
vedomia. Záchvaty môžu spôsobiť stratu vedomia alebo kŕče, ktoré môžu
viesť k poraneniu v dôsledku pádu alebo nárazu do okolitých predmetov.
Ihneď prestaňte hrať a informujte lekára, ak spozorujete ktorýkoľvek z týchto
príznakov. Rodičia by mali sledovať a spýtať sa detí na tieto príznaky – malé
a dospievajúce deti sú na tieto záchvaty náchylné viac než dospelí. Riziko
fotosenzitívnych epileptických záchvatov môže byť znížené dodržovaním
nasledujúcich opatrení: sedávajte ďalej od obrazovky; používajte menšiu
obrazovku; hrajte v dobre osvetlenej miestnosti; nehrajte, ak ste ospalí alebo
unavení.
Ak ste vy alebo vaši príbuzní v minulosti zaznamenali záchvaty alebo
epilepsiu, konzultujte pred hraním svojho lekára.
Čo je PEGI systém?
PEGI systém na hodnotenie veku ochraňuje maloletých pred hrami,
nevhodnými pre ich vekovú skupinu. POZOR, toto nie je ohodnotenie
obtiažnosti hry. PEGI pozostáva z dvoch častí a umožňuje rodičom a iným,
ktorí kupujú hry pre deti, aby získali správne informácie pre výber hry,
vhodnej pre vek hráča, ktorému je určená. Prvá časť je vekové hodnotenie:-
Druhá časť pozostáva zo symbolov, označujúcich typ obsahu hry. Každá hra
môže obsahovať viaceré z týchto symbolov. Vekové ohodnotenie hry odráža
intenzitu tohto obsahu. Symboly sú:-
NÁSILIE NEVHODNÉ STRACH SEXUÁLNY OBSAH DROGY DISKRIMINÁCIA HAZARDNÉ HRY
VÝRAZY
Pre ďalšie informácie navštívte http://www.pegi.info
­­­­­­Obsah
Tajné vysielanie . .................................................................................................. 2
Master Chief........................................................................................................... 3
Zoznam známych jednotiek Covenantov .................................................. 4
Ovládanie ............................................................................................................... 6
Klávesnica a myš................................................................................................... 8
HUD bojového obleku Mjolnir (Mjolnir Battle Suit HUD)....................10
Na začiatok ..........................................................................................................11
Momentálne zbrane Vesmírneho veliteľstva OSN (UNSC)..................12
Zbrane Covenantov . ........................................................................................15
Pozemná preprava UNSC (UNSC Ground Transport).............................18
Informácie o vozidlách Covenantov . .........................................................20
Nastavenia............................................................................................................22
Základy hry pre viacerých hráčov ...............................................................23
Games for Windows – LIVE ............................................................................26
Hranie s priateľmi...............................................................................................28
Stratégie hier pre viacerých hráčov.............................................................29
Autori......................................................................................................................30
Navštívte Online ................................................................................................32
Technická podpora............................................................................................33
Vyber si zbraň, nájdi priateľov a zachráň Zem!
Nenechajte si ujsť bestsellerovú sériu príbehov od Del Rey (www.delreydigital.com),
založenú na hite pre Xbox® a PC Halo®: Halo: The Fall of the Reach, Halo: Flood a Halo:
Prvý zásah (First Strike). Bestseller New York Times Duchovia Onyxu (Ghosts of Onyx), ktorý
tiež napísal Eric Nylund a publikovalo Tor Books (www.tor-forge.com), otvára úplne
nepreskúmané teritórium o tom, ako pokračuje výprava Covenantov proti ľudstvu,
zakiaľ ONI vymyslí zúfalý plán, ktorý prebudí starodávnu moc.
Grafická novela Halo Graphic Novel, publikovaná firmou Marvel (www.marvel.
com), zahrňuje štyri príbehy, založené na vesmíre Halo, spolu s umeleckou galériou,
predstavujúcou práce niektorých z najlepších tvorcov komiksov.
Pozrite si akčné figúrky a zberateľské predmety od firiem McFarlane Toys (www.spawn.
com), Kotobukiya (www.kotous.com), WizKids (www.wizkidsgames.com), Master
Replicas (www.masterreplicas.com), Gentle Giant (www.gentlegiantltd.com), Jasman
Toys (www.jasmantoys.com) a Topps (www.topps.com).
 Tajné vysielanie Master Chief

Pre: Office of Naval Intelligence (ONI) - Úrad námorného spravodajstva Keď sme si uvedomili, že by Halo mohlo zničiť všetko živé, Spartan-117 a ja sme sa
rozhodli, že našou jedinou možnosťou bolo zničiť Halo - zastaviť 343 Guilty Spark
Od: Cortana, lodná umelá inteligencia lode UNSC Pilier jesene pred dokončením zadanej práce a odoprieť Covenantom zbraň nepredstaviteľnej
(UNSC Pillar of Autumn shipboard AI) sily. Použili sme fúzne reaktory Pillar of Autumn na vyprovokovanie reťazovej
Odpoveď: SPARTAN-117 a zničenie Halo reakcie, ktorá úplne zničila prstenec. S ľutosťou Vám oznamujem, že kapitána
Keyesa zabilo Flood.
Pane. Ako jasne ukazujú bohaté dátové sekvencie, priložené v tomto vysielaní,
boli sme v pekle a späť. Budem stručná. S ohľadom na náš pokračujúci boj s Covenantmi bol náš čas na Halo dobre
využitý. Získala som množstvo nových informácií
Po páde Reach som postupovala podľa protokolu Cole a opustila Pilier jesene pre našu databázu o zbraniach, technológiách,
(Pillar of Autumn). Pomocou astronomických symbolov, ktoré Spartan-117 taktike a spoločnosti Covenantov. Okrem toho
zachytil z lode Covenantov, som vybrala únikový vektor, ktorý nás premiestnil vďaka účinnému používaniu zbraní Spartan-117
do neznámeho systému do blízkosti obrovskej plynovej planéty s vyhasnutým a vďaka zničeniu prstenca sme dosiahli veľké
životom (nová klasifikácia, “Threshold”). Na moje prekvapenie sa na obežnej dráhe straty v nepriateľských radoch a materiáloch.
planéty nachádzal umelo vyrobený prstenec o priemere 10 000 kilometrov. Takže Covenanti asi nezoberú na ľahkú váhu
Zo začiatku som sa obávala, že išlo o objekt Covenantov. Nebolo to tak. Ale zničenie ich svätej pamiatky. Teraz po
nepriateľ nás vystopoval a čakal na nás v blízkosti prstenca. Aby neriskoval zajatie, zasiahnutí osieho hniezda sa vraciame
nariadil kapitán Keyes moje začlenenie do neurálnej siete Spartan-117. Keď domov plnou rýchlosťou.
sme opustili loď, kapitánovi sa podarilo pristáť s loďou Autumn na prstenci, čím
zachránil životy mnohých členov posádky.
<priložené/šifrované známe
<priložené/zašifrované konštrukčné súradnice a schémy #####> straty, utrpené škody,
Covenanti nazývali prstenec “Halo.” Vyzerá to, že proroctvo nepovšimnuté záznamy#####>
o existencii Halo je stredobodom viery nášho nepriateľa a Odpoveď: SPARTAN-
jeho objav bol dôvodom pre veľa oslavných rečí vo vojnových 117 MASTER CHIEF
štruktúrach Covenantov.
Spartan-117, Master Chief, je členom
Počas našich počiatočných operácií na povrchu Halo sme narazili projektu SPARTAN-II. Je geneticky,
na mimozemskú umelú inteligenciu, označenú “343 Guilty Spark.” biologicky a technicky vylepšenou
Hlavným účelom tejto umelej inteligencie bolo taktické udržovanie bojovou jednotkou, vysokou sedem
zhubnej parazitnej formy života, nazývanej “Flood.” stôp a vážiacou pol tony v brnení.
<priložené/šifrované údaje o morfológii/biológii parazitu Flood#####> Jeho reflexy sú neporovnateľné,
Pomocou pripojenia do hlbokých dátových vrstiev Halo som zistila, jeho sila a výdrž väčšie ako u
že prstenec postavila starodávna rasa tvorov (ktorých Covenanti ktoréhokoľvek iného človeka a
nazývali “Forerunners”) ako zbraň posledného útočiska proti jeho húževnatosť vyformovaná počas
Flood. Značná populácia Flood sa nachádzala izolovaná aj na celoživotného vojenského výcviku.
prstenci a Covenanti, buď nechtiac alebo plánovane, vypustili Master Chief dokonale zaobchádza
tohto parazita. Nebol to ich najinteligentnejší ťah. so všetkými súčasnými strelnými
zbraňami a ovláda taktiku vpádu, boja
<priložené/šifrované údaje o artefaktoch, štruktúrach a bez zbrane a má veľa skúseností s
symboloch Forerunnerov#####> vojenskými technológiami Covenantov.
343 Guilty Spark presvedčil Spartan-117 na aktivovanie
hlavného útočného systému Halo na zničenie Flood. Avšak umelá Koniec vysielania.
inteligencia opomenula povedať, že keďže Flood konzumuje
akúkoľvek formu vnímajúceho života, Halo nebude rozoznávať
medzi Flood a inými formami života. V krátkosti: ak by bolo
Halo spustené, zničilo by to všetky mysliace tvory v galaxii.
Ľudí, Covenantov, všetko.

 
 Rozpis známych ­­­­­­
jednotiek Covenantov
Spoločnosť Covenantov je veľmi členitá, pozostávajúca z konfederácie rás. Aj
keď je celkový sociálno-politický prehľad dôležitý pre porozumenie odtieňov
spoločnosti Covenantov vrátane úlohy prorokov (Prophets), kľúčom na boj proti
nášmu nepriateľovi bude oboznámenie sa s bojovými triedami, ktoré pozostávajú
z Gruntov, Šakalov (Jackals), Poľovníkov (Hunters), Elitných (Elites), Bruteov,
Droneov a Prorokov (Prophets).
Grunti
Základná pešia jednotka Covenantov, Grunti, sú
nebezpeční v skupinách, ale individuálne predstavujú
malé nebezpečenstvo. Nízki, zavalití a pomerne
pomalí často spanikária, keď stoja proti silnejšiemu
nepriateľovi. Avšak, keď ich vedie Elitný, postavia sa a
bojujú.
Šakali
Šakali, výborní strelci, zrejme majú vyššiu hodnosť
než Grunti. Často sa nachádzajú v obranných
pozíciách a bojujú spoza ich charakteristických
energetických štítov. Dobre používaný štít robí zo
Šakala ťažký terč, ale moment, keď strieľajú, je ich
slabým bodom, ktorý sa dá využiť.
Poľovníci
Poľovníci sú neuveriteľne nebezpeční nepriatelia,
používaní skôr ako zariadenie než vojaci. Sú používaní
na demolovanie alebo silnú obranu a pracujú vždy vo
dvojici. Zdá sa, že tieto obrovské tvory pozostávajú z
viacerých organizmov, ktoré žijú v brnení Poľovníka,
vytvárajúc dvojnohého zloženého tvora. Skoro
nepreniknuteľné brnenie a zničujúca ručná zbraň
- rádioaktívna tyč robia dvojice Poľovníkov veľmi
problémovými.
 
Elitní
Elitní sú jadrom Covenantského vojska. Títo vynikajúci
vojaci, geniálni taktici a disciplinovaní agresívni
bojovníci sú hlavnou silou Covenantov. Sú rýchlejší,
silnejší a húževnatejší než ľudia, zvyknú bojovať v
pomerne malých skupinách, ale často vedú skupiny
Gruntov. Farba brnenia pravdepodobne označuje
hodnosť a myslíme si, že Elitní sú povyšovaní na
základe počtu obetí.
Bruteovia
Bruteovia, nie takí chápaví ako Elitní, bojujú spolu v
skupine a sú fyzicky silnejší. Bruteovia preukazujú na
bojovom poli podobné schopnosti ako Elitní a ich
počty sa očividne zvýšili od začiatku konfliktu. Nosia
balistickú výbušnú zbraň s pripojeným bajonetovým
zariadením.
Droneovia
Tak ako Bruteovia, Droneovia zrejme sú novým
prírastkom Covenantských bojových síl a sú
nasadzovaní hromadne. Sú zjavne hmyzieho
pôvodu, okrem údržby Covenantských vesmírnych
lodí majú aj obmedzenú schopnosť lietať a sú
vynikajúcimi strelcami. Sú veľmi inteligentní, ich
zvládnutie antigravitačnej pomoci pri lete im dalo
takmer nepremožiteľnú strategickú výhodu v boji.
Proroci
O týchto tvoroch je dostupných veľmi málo
informácií. Vieme, že majú admininistratívnu
alebo nábožnú úlohu a majú veľmi málo spoločné
s ozajstnými bojovými záležitosťami. Nikdy sa
žiadneho nepodarilo zabiť ani zajať a je ich asi málo.
 ovládanie univerzálny ovládač pre Xbox 360™ a Windows
■ Len pre jedného hráča
■ Len pre viacerých hráčov
■ Boj
Príručka pre prístup LIVE
Hodiť granát Vystreliť zo zbrane
Ručná brzda (Warthog)
Akcelerácia (iné vozidlá)
Vymeniť granáty

Baterka/Rozhovor
Nabiť

Vymeniť zbrane

Útok bojom zblízka

Prikrčenie
Skočiť

Skóre viacerých hráčov Pozastaviť hru

Priblížený pohľad

DRŽANIE DVOCH ZBRANÍ PALCOVÉ OVLÁDAČE

Vystreliť z­­­­­­ Vystreliť z

ľavej zbrane pravej zbrane Ísť dopredu

Mieriť hore
Pohyb
Dve doprava/
zbrane doľava
Otočiť sa
doprava/­­­­­­
Ísť dozadu doľava

Mieriť dole

 
 Klávesnica a myš ■ Len pre jedného hráča
Home ■ Len pre viacerých hráčov
Príručka ■ Boj
pre prístup
ESC F1 LIVE Ísť dopredu
Textový
Stlačte a podržte na:
Pustenie zbrane (dve)
Stlačte a podržte na:
Výmena zbrane
Predvolené nastavenie
Pozastaviť rozhovor Zodvihnúť zbraň (jednu)
hru Zodvihnúť zbraň (dve)
(Globálny)

Pohyb Ísť dozadu Pohyb

doľava doprava
TAB Q W E R
Použiť
zariadenie
Vstúpiť
Hodiť granát Vymeniť Dopredu do/vystúpiť Nabiť
(jeden) zbrane z vozidla pozerať
Pozrieť
VEĽKÉ PÍSMENÁ A S D F G H hore
Pohyb Dozadu Pohyb Nablízku Vymeniť Pozrieť
doľava doprava granát doprava

SHIFT Y X C V B N
Skóre v Tímový Tímový
hre pre textový hlasový
Prikrčenie Priblíženie Baterka viacerých rozhovor rozhovor
hráčov Pozrieť
doľava
CTRL ŠTART ALT MEDZERA
Skočiť Pozrieť
Ručná brzda (Warthog) dole
Akcelerácia (iné vozidlá)

Držanie jednej zbrane Držanie dvoch zbraní

Priblíženie ­­­­­­ Priblíženie ­­­­­­
(rolujte alebo kliknite) (rolujte alebo kliknite)
Hodiť granáty Vystreliť
Vystreliť z Vystreliť zo zbrane
Zbraň v v pravej ruke
primárnej ľavej ruke
zbrane (primárnej)
(sekundárna)

 
 HUD bojového obleku MJOLNIR
(MJOLNIR Battle Suit HUD)
Brnenie Mjolnir Mark VI má vylepšený systém HUD, pripojený priamo na snímače
na brnení a plne integrovaný do neurónového rozhrania. HUD zobrazuje stav
munície všetkých zbraní UNSC a teraz aj krížovo overuje tepelné hodnoty na
sledovanie vyčerpania Covenantských zbraní, ak by boli použité.
Na začiatok
Inštalácia
Vlož Halo 2 pre Windows Vista™ DVD do tvojej DVD jednotky a pokračuj podľa
pokynov na obrazovke. Môžeš začať hrať Halo 2 hneď, zakiaľ sa hra inštaluje v pozadí.
Poznámka: Halo 2 editor máp (Map Editor) a vyhradený server (Dedicated Server)
sú dodávané bez technickej podpory. Ak sa rozhodnete nainštalovať editor máp
a/alebo vyhradený server, navštívte www.microsoft.com/games/halo2/ pre ďalšie
informácie.

Na začiatok
Tvoje hráčske nastavenia v Halo 2 definujú tvoje ovládanie, výzor tvojej postavy
a niektoré nastavenia Games for Windows – LIVE™ . Kedykoľvek môžeš zmeniť
tieto nastavenia vybratím Nastavenia (Settings) v Hlavné menu (Main Menu) a
vybratím Hráč (Player).
Na vytvorenie nového hráča v Halo 2 stlač klávesu ENTER alebo stlač ŠTART
(START), na Začiatočnej (Start) obrazovke a prihlás sa na LIVE s lokálnym profilom
alebo s profilom LIVE. Potom si vyber Vytvoriť nového hráča (Create New Player),
napíš meno hráča a stlač tlačidlo ENTER alebo znovu stlač START.
Na vytvorenie nového profilu LIVE stlač tlačidlo HOME a vyber si Vytvoriť nový
profil (Create New Profile). Ak na hranie používaš miestny profil, nebudú dostupné
úspechy.

Hlavné menu (Main Menu)

Indikátory zbraní
Brnenie Mjolnir Mark VI sleduje stav používania dvoch zbraní naraz. Zbraň držaná
v ľavej ruke aj náboje sa zobrazujú na ľavej strane HUD, kým zbrane v pravej ruke
alebo na jedno použitie sú zobrazené na pravom konci HUD. Ak sa používa jedna
zbraň, je na ľavej strane zobrazený stav druhov granátov. Keďže Spartan-117
môže mať jednu zbraň v zálohe, je táto zobrazená na pravej strane.
Sledovanie pohybu
Sledovač, umiestnený v ľavej dolnej časti HUD, ukazuje relatívne polohy
spojencov a nepriateľských bojovníkov. Môže zistiť agresívne alebo jasné pohyby
a nemôže ukázať pozíciu stojacich alebo pomaly sa pohybujúcich nepriateľov.
Indikátor štítu
Tento pás nad sledovaním pohybu ukazuje ideálny stav, keď je sýtomodrý.
Indikátory poplachov
Tieto indikátory pod tvojou vláknovou mriežkou udávajú dôležité informácie.
V Hlavnom menu (Main Menu) vyber Ťaženie (Campaign) na začatie hry pre
jedného hráča. Vyber si LIVE na hranie hry pre viacerých hráčov na LIVE. Vyber si
Sieť (Network) na hranie hry pre viacerých hráčov v miestnej sieti. Na prispôsobenie
hráčov alebo na upravenie typu hry si vyber Nastavenie (Settings).
Poznámka: Hra Halo 2 pre Windows Vista sa nemôže hrať proti Halo 2, hranom
hráčmi na Xbox.
Ťaženie
Môžeš hrať vojenské ťaženie ako jeden hráč. Ťaženie je spojené s tvojím hráčom.
Na začiatku ťaženia musíš vytvoriť nového hráča. Na začiatku nového ťaženia pre
jedného hráča vyber Ťaženie (Campaign) z Hlavného menu (Main Menu) a potom
vyber Nové ťaženie (New Campaign).
Ukladanie pokroku a nahrávanie úrovne
Pokrok v ťažení je ukladaný automaticky na špecifických kontrolných bodoch v
úrovni. Na pokračovanie v ťažení od posledného uloženého bodu vyber Ťaženie
(Campaign) z Hlavného menu (Main Menu) a potom vyber Obnoviť (Resume).
Na nahranie špecifickej úrovne vyber Ťaženie (Campaign) a potom vyber Vybrať
úroveň (Select Level).

Hra pre viacerých hráčov

Nabiť Málo Slabá batéria Žiadna Batéria Žiadne Na hranie hry cez LIVE alebo cez sieť je potrebné mať pripojenie na Internet. Hru môže
munície munícia vybitá granáty hrať až 16 hráčov. Môžeš hostiť hru (je potrebné mať účet LIVE Gold) alebo sa pripojiť
do hry niekoho iného. Niektoré hry môžu byť obmedzené len na účty LIVE Gold.

10 11
 Momentálne zbrane Vesmírneho
veliteľstva OSN (UNSC)
Keďže nebudeš môcť používať špeciálne vybavenie v týchto ťažkých podmienkach,
vydávame aktualizáciu momentálne dostupného arzenálu UNSC. Ak si nikdy
nepoužíval niektoré z týchto zbraní v boji alebo v tréningu, bolo by dobré, aby si sa
oboznámil s nimi pred vstupom do bojovej zóny. Niektoré z týchto zbraní je možné
držať dve naraz, čo umožňuje strieľať z nich súčasne. Na držanie dvoch zbraní naraz
stlač a podrž tlačidlo Q alebo stlač a drž Yna zodvihnutie sekundárnej zbrane.
Klikni ľavým a pravým tlačidlom na myši alebo zatiahni ľavú a pravú spúšť na
streľbu.
Kapacita zásobníka: 12
nábojov v zásobníku. M6C pištoľ (držanie dvoch naraz)
Štandardná zbraň UNSC. Záklzová pištoľ so
zásobníkom šiestich 12.7mm poloplášťových
priebojných nábojov. Ak sa s ňou strieľa v
poloautomatickom režime, môže byť silnou
protipechotnou zbraňou. Tento jednoduchý
variant “C” nie je vybavený ďalekohľadom.
Kapacita zásobníka: 36
nábojov v zásobníku. Puška BR55
Strieľa 9.5mm náboje z 36-nábojového
zásobníka. Vybavená 2X optickým
ďalekohľadom na mierenie. Strieľa krátke
automatické dávky 3 nábojov. Veľmi presná,
relatívne vysoká frekvencia paľby z nej robí
všestrannú zbraň pre pechotu.
Kapacita zásobníka: 60
nábojov v zásobníku. Beznábojnicová poloautomatická
puška M7/Caseless (SMG) (Dvojité
držanie)
“Nábojová rúra” strieľa súvislú dávku 5mm nábojov
zo 60-nábojového zásobníka. Poloautomatické
zbrane, aj keď nie sú presné na dlhú vzdialenosť,
môžu poskytnúť zničujúcu paľbu na blízke ciele.
Snaží sa “ísť” hore, čo je prejavom kombinovaného
momentu záklzu. Preto je potrebná starostlivá
úprava mierenia, aby sa zachovala presnosť.
12
Kapacita zásobníka: 4
Ostreľovacia puška S2 AM náboje v zásobníku.
Zásobníková plynová zbraň používa inteligentne
prepojené mieridlá s dvomi úrovňami zväčšenia
(5X a 10X). Strieľa 14.5mm protipancierové,
krídelkami stabilizované náboje s odhadzovaním
nábojového krúžku, čo ju robí veľmi silnou.
Veľkosť vychyľovania smeru a obmedzená
kapacita zásobníka predurčujú stratégiu
použitia. Keďže je zničujúca zo zaistených
pozícií, má jasne limitované použitie ako
zbraň zblízka.
Kapacita zásobníka:
Odpaľovač rakiet M41 SSR MAV/AW 2 102mm rakety s
kumulovanou náložou.
Najpoužívanejšia ľahká zbraň proti vozidlám v
arzenáli UNSC. Prenosná z pleca odpaľovaná
so zväčšením iba 2X. Odpaľuje 102 mm vysoko
explozívne sliediace rakety s kumulovanou
náložou. Indikátor vláknovej mriežky označuje,
kedy sa odpaľovač zameral na cieľ.
Kapacita zásobníka: 12
Guľovnica M90 guľových nábojov ráže 8.
Silná, hlasná, s pumpovitou činnosťou,
zásobníková, strieľajúca náboje magnum ráže
8 (3.5”) so silným záklzom. Zničujúca na krátky
dosah a v obmedzených priestoroch—musí byť
používaná opatrne. Neúčinná miera ničenia
na dlhú vzdialenosť znamená, že by mala byť
vhodne používaná.
13

Dosah: 5-10 metrov. Trieštivý granát M9 HE-DP
Základné výbušné zariadenie sa málo zmenilo
vzhľadom na jeho výborný dizajn a flexibilitu.
Dobre hodený granát zabije alebo omráči väčšinu
protivníkov. Poistka sa aktivuje pol sekundy po
náraze na povrch alebo predmet, aby sa zabránilo
nechcenej detonácii. To takisto dovoľuje “odraziť”
granát do ťažko dosiahnuteľných miest.
Kapacita zásobníka:
Neobmedzená. Ľahké protilietadlové delo M41
LAAG (namontované na vozidla)
Trojhlavňové, elektricky poháňané, nabíjané
bezspojkovým bubienkom, na vozidle
namontované ľahké protilietadlové delo.
Štandardná výzbroj vozidla Warthog. Vystrelí
450–550 nábojov za minútu. Vynikajúca
schopnosť preniknúť cez pancier.
Kapacita zásobníka: Gaussov kanón M68 (Namontovaný
Neobmedzená.
na vozidle)
Asynchrónny lineárno-indukčný motor vytvára
bipolárne magnetické pole, ktoré vystreľuje
25mm projektily nadzvukovou rýchlosťou.
Vynikajúca schopnosť preniknúť cez pancier,
avšak nie tak účinný proti viacčlennému
delostrelectvu.
14
Zbrane Covenantov
Nedávne udalosti nás vystavili novým Covenantským vojenským technológiám, z
ktorých je veľa silnejších než predtým známe a použiteľných v rôznych bojových
situáciách. Nasleduje orientačná príručka o aktuálne známych Covenantských
zbraniach.
Výstup energie z jadra:
Plazmová pištoľ ­­­­­­ 100–150 kV : 2–3 dA.
(držanie dvoch naraz)
Poznáme ju lepšie než väčšinu Covenantských
zbraní, je to poloautomatická zbraň na
usmerňovanie energie. Strieľa rýchle dávky
superprehriatej plazmy, ale držanie spúšte dlhší
čas môže akumulovať silný predimenzovaný
plazmový náboj. Stane sa dočasne nepoužiteľnou,
dokedy sa zbaví prebytočného tepla. Plazmová
pištoľ aj puška používajú energetické jadro,
ktorému úplne nerozumieme.
Kadencia streľby:
Plazmová puška ­­­­­­ 420–600 nábojov za
minútu.
(držanie dvoch naraz)
Obľúbená medzi Elitnými, ale používajú
ju mnohí vojaci Covenantu, je to zbraň so
smerovanou energiou, schopná automatickej
aj poloautomatickej paľby. Dlhšie dávky v
automatickom režime zbraň prehrievajú,
robia ju dočasne nepoužiteľnou a vyčerpávajú
energetické jadro. Po úplnom vybití
energetického jadra je nepoužiteľná.
Kapacita zásobníka:
Ihlovač (Needler) - ­­­­­­ 30 nábojov v zásobníku.
držanie dvoch naraz
Nezvyčajná zbraň so zásobníkom strieľa kryštály
ostré ako žiletky, ktoré používajú neznámu
navádzaciu schopnosť na zasiahnutie mäkkých
organických terčov, na preniknutie mäsom
nezávisle od uhlu nárazu. Energetické štíty ich
úspešne odrážajú a odrážajú sa aj od iných
tvrdých povrchov. Munícia vybuchne po dotyku s
mäsom, čo spôsobuje ďalšie zranenia.
15
 Kapacita zásobníka:
36 nábojov v zásobníku. Karabína Covenantov (Covenant
Carbine)
Vzácna Covenantská puška strieľajúca náboje,
silná, malá zbraň, vybavená ďalekohľadom.
Strieľa jednotlivé náboje s veľkou presnosťou
a silou. V niektorých aspektoch napodobňuje
Covenantskú palivovú pušku, aj keď samozrejme
v menšom prevedení, ale má podobnú schopnosť
preniknutia ako bojová puška UNSC.
Výstupná kapacita:
18 dávok na nabitie. Puška s časticovým lúčom
Veľmi presná, silná zbraň, používa relatívne
známu metódu na akceleráciu častíc na
vytvorenie zničujúceho energetického lúča.
Obmedzená kapacita batérie znamená, že
zbraň môže vystreliť len 18 dávok pred vybitím
batérie. Zabudovaný ďalekohlad umožňuje
dva stupne priblíženia, približne 5X a 10X. Je to
vynikajúca ostreľovacia zbraň.
Kapacita zásobníka:
4 náboje na páse. Puška Bruteov
Typ granátometu používaný, pokiaľ vieme,
jedine Brutmi. Granáty, ktoré strieľa z pásu so
štyrmi nábojmi, môžu byť odrážané úmyselne
z taktických dôvodov, ako napríklad strieľanie
za roh. Jedna z najmenej presných z doposiaľ
známych Covenantských zbraní, ktorej
obmedzená kapacita munície je kompenzovaná
obrovským žiletkovo ostrým bajonetom.
16
Covenantský energetický meč Dĺžka: 1 metr
(Covenant Energy Sword)
Pôvodne považovaný za čisto ceremoniálny
a vždy nosený vysoko postavenými Elitnými.
Nevie sa, ako funguje, ale ľahko prejde cez
akékoľvek brnenie. Klikni alebo stlač B na
obyčajný útok zblízka alebo klikni pravým
tlačidlom myši alebo zatiahni za pravý kohútik
na základný útok spodom. Buď počkaj, až kým
vláknová mriežka nesčervenie a nezamieri sa
na nepriateľa, potom klikni pravým tlačidlo
myši, alebo zatiahni za pravú spúšť na
vykonanie smrtiaceho výpadu.
Kapacita zásobníka: 5
Palivová puška (Fuel Rod Gun) nábojov v zásobníku.
Táto zbraň, strieľajúca veľmi rádioaktívne
palivové projektily, je účinná proti vozidlám
aj personálu. Zbraň je veľká, ťažká a má 5
palivových tyčí na zásobník. Jediné priblíženie 2X.
Plazmový granát Priemer: 10 metrov
Používajúci neznámu technológiu, ktorá vie
pravdepodobne rozoznať medzi strategickými
terčami a neškodnými plochami. Tento granát,
keď je presne hodený, sa prichytí na bojové
vozidlo, ale nie na stenu. Trojsekundový
časovač, ktorý sa zapne, keď granát zastaví na
zemi alebo sa prilepí na určený terč.
17
 Pozemná preprava UNSC
(UNSC Ground Transport)
Aj keď bola väčšina našich vesmírnych zbraní zničená alebo zneškodnená,
Covenanti nevenovali pozornosť väčšine našich pozemských dopravných M808B Škorpión (Scorpion)
systémov. Veríme, že toto bolo taktickou chybou z ich strany. Keďže ich cieľom sa MBT
zdá byť zajatie a nie zničenie Zeme, budú musieť s nami bojovať na zemi.
POSÁDKA: 1 človek (potrebuje
neurónové rozhranie) alebo jeden
kybernetický pilot
Hmotnosť: 66 ton
M12 Warthog LRV
Hlavná zbraň: 90mm granát s veľkou
POSÁDKA: 1+1 (a jeden naviac rýchlosťou
vzadu)
Sekundárna/koaxiálna zbraň:
Hmotnosť: 3,25 tony 7.62mm AP-T Protipancierový
Výzbroj: 12.7mm 3-hlavňový sledovací guľomet - (Armor Piercing
guľomet Tracer)

Pôvodne platforma proti vozidlám, jej efektivita proti Covenantským pešiakom

Ľahké prieskumné vozidlo (Light reconnaissance vehicle (LRV)), osvedčené a
spoľahlivé štandardné vozidlo UNSC. LRV, tiež neoficiálne známe ako “Warthog,”
je vybavené silným guľometom. Ovládateľné a vynikajúce v akomkoľvek teréne,
Warthog sa spolieha na úžasnú trakciu a vylepšený brzdový systém. Na vynútený
šmyk stlač ľavé tlačidlo na myši alebo zatiahni za ľavý kohútik na použitie ručnej brzdy.
M12G1 Warthog LAAV
POSÁDKA: 1+1 (a jeden naviac
vzadu)
Hmotnosť: 3,5 tony
Výzbroj: 25mm Gaussovo delo
z nej robí aj užitočnú zbraň proti osobám. Keramicko-titanové brnenie ju robí
takmer nezraniteľnou pri streľbe z malých zbraní. Má kabínu pre jediného vodiča,
ale v prípade potreby môže dopravovať štyroch ďalších pešiakov na platformách
“so skladacími sedadlami” .
Nasadanie
Ak si v blízkosti pomaly idúceho alebo stojaceho vozidla, stlač a podrž tlačidlo
E alebo stlač a drž X na nasadnutie do daného vozidla. Je možné nasadnúť
do vozidla spredu, zozadu a zo strany—a zhora, ak skočíš opatrne. Nasadnutie
umožňuje prebrať miesto vodiča, pasažiera a aj guľometníka vo väčšine vozidiel.

Ľahké protipancierové vozidlo (Light anti-armor vehicle (LAAV)) identické s

ostatnými variantmi Warthog až na vežu, vybavenú Gaussovým delom.

18 19
 Informácie o vozidlách Covenant
Covenanti rozmiestnili veľkú pozemnú flotilu, pravdepodobne so zámerom
urýchlenia vpádu do ľuďmi obývaných území. Kým nezistíme viac o ich zámeroch,
musíme predpokladať, že ide o okupačné sily, aj keď zabijú akéhokoľvek
človeka—civila alebo vojaka—ktorého stretnú.
Duch (Ghost)
POSÁDKA: 1
Pohon: Vylepšený motor na
gravitačný pohon
Výzbroj: Dve plazmové delá (100–
250-kW)
Štandardné prieskumné vozidlo, používané aj na rýchle útoky, rozmiestnené
Covenantmi na všetky pozemné boje. Zvyčajne, ale nie vždy, riadené Elitnými,
je veľmi ovládateľné a strieľa dva náboje super prehriatej plazmy v rozpätí 100-
250-kW. Je tiež schopné vytrvalejších rýchlych úsekov, avšak vtedy nemôže
strieľať a vyzerá byť menej ovládateľné. Na zvýšenie rýchlosti drž pravé tlačidlo na
myši alebo zatiahni ľavú spúšť. Môže využívať energiu zo zbraní na dosiahnutie
zvýšenia rýchlosti.
Banshee
POSÁDKA: 1
Pohon: Vylepšený motor na
gravitačný pohon
Výzbroj: Dve plazmové delá
Sekundárny zbraňový systém:
Palivové delo
Prízrak (Wraith)
POSÁDKA: 1
Pohon: Vylepšený motor na
gravitačný pohon
Výzbroj: Plazmový mínomet
(Plasma Mortar) & 2 automaticky
strieľajúce plazmové delá
Pomalé, veľké a veľký terč pre nepriateľa, napriek tomu je to Covenantské
najničivejšie obrnené vozidlo. Je veľké a dobre chránené; krycia paľba z
plazmového mínometu z neho robí neodhadnuteľne nebezpečného protivníka.
Je riadené jediným vodičom, ktorý ovláda celé vozidlo a zbrane a má tiež
obmedzený akceleračný systém na vylepšenú ovládateľnosť.
Strašidlo (Spectre)
POSÁDKA: 1+1 guľometník (a 2
jazdci)
Pohon: Vylepšený motor na
gravitačný pohon
Výzbroj: Plazmové delo
Obrnený transportér je malý a obratný a aj keď je pomalý, ľahko sa pohybuje v
uzavretých priestoroch. Hlavnými slabinami sú malá rýchlosť a slabá akcelerácia
a to, že posádka je dosť nechránená. Vzadu umiestnené plazmové delo je
nebezpečné a vozidlo poskytuje rôzne palebné pozície.
Tieň (Shadow)
POSÁDKA: 2+8
Pohon: Vylepšený motor na
gravitačný pohon
Výzbroj: Plazmové delo

Rýchle a obratné, vynikajúce lietajúce útočné vozidlo. Aj keď má štít proti malým
zbraniam, môže byť poškodené alebo zničené väčšími zbraňami. Palivové
delo z neho robí nebezpečného bombardéra ako aj rýchleho bojovníka. Bolo
spozorované, ako sa kotúľa a robí premety v zákrutách a oblúkoch, čo by bolo
nemožné pri konvenčnej aerodynamike.
20
Je to hlavný spôsob Covenantov na presun veľkých počtov jednotiek po zemi.
Môže odviezť šoféra, guľometníka a až 8 pasažierov, v závislosti od druhu
Covenantov. Zdá sa, že je prispôsobený na vozenie Elitných, Bruteov, Gruntov
a Šakalov. Je vybavený plazmovým delom, aj keď jeho hlavnou úlohou je
doprava pechoty.
21
 Nastavenia Základy hry pre viacerých hráčov
Na prispôsobenie hráča alebo vytvorenie sústavy pravidiel pre hru viacerých
Halo 2 , hra pre viacerých hráčov, umožňuje priateľom, aby sa našli a hrali spolu vo
hráčov použi menu Nastavenia (Settings).
svete Halo 2 ako skupina. Môžeš hrať hry pre viacerých hráčov s tvojimi priateľmi
Nastavenia hráča (Player Settings) cez miestnu sieť (LAN) alebo cez službu Games for Windows – LIVE.
Môžeš mať viacero rôznych prispôsobiteľných hráčov ako aj zmeniť meno hráča,
LIVE
upraviť nastavenia ovládania, upraviť vlastnosti hry pre viacerých hráčov. Na
So službou LIVE môžeš hrať hru pre viacerých hráčov s ľuďmi z celého sveta a
vytvorenie alebo upravenie hráča vyber Nastavenia (Settings) v Hlavnom menu
môžeš prebrať nové mapy Halo 2. Na hranie hry pre viacerých hráčov LIVE si zvoľ
(Main Menu) a potom vyber Hráč (Player).
LIVE v Hlavné Menu (Main Menu) (podrobnosti viď str. 26).
Zmena rozloženia ovládania
Môžeš zmeniť rozmiestnenie ovládania pre jednotlivých hráčov na lepšie LIVE Účty
prispôsobenie tvojmu štýlu, vrátane schémy tlačidiel a rýchlosti, ktorou sa Existujú tri typy účtov LIVE: Miestny (Local), Strieborný (Silver) a Zlatý (Gold).
obzeráš. Veľa ľudí si obracia ovládanie. To znamená, že keď stlačíš pravý palcový Miestne účty povoľujú prístup do hry, keď nemáš pripojenie na Internet. Môžeš
ovládač dopredu, pozrieš sa dole, a keď ho potiahneš dozadu, pozrieš sa hore. sa taktiež pripojiť do sieťových hier pre viacerých hráčov cez LAN, ale musíš sa
Vyskúšaj si, ktoré ovládanie ti najviac vyhovuje. pripojiť do LIVE cez miestny účet.
Na zmenenie rozmiestnenia ovládania vyber Ovládač (Controller) alebo Na vytvorenie zoznamu priateľov, posielanie správ a prístup k prehliadaču hier
Klávesnica/Myš (Keyboard/Mouse) na obrazovke Upraviť hráča (Edit Player). LIVE potrebuješ Strieborný účet. Strieborné účty môžu tiež získavať úspechy
Môžeš tiež zmeniť rozloženie počas ťaženia alebo hry pre viacerých hráčov v ťažení pre jedného hráča. Zlaté účty sú platené účty LIVE a poskytujú všetky
stlačením tlačidla ESC alebo stlačením ŠTART (START) na zobrazenie Pause Menu. možnosti Strieborných účtov ako aj úspechy v hre pre viacerých hráčov, hostenie
hier LIVE a rozhovor v hre.
Menenie vzhľadu tvojej postavy pre hru pre viacerých hráčov
Na prispôsobenie vzhľadu tvojej postavy pre hru pre viacerých hráčov vyber Prehliadač hier
Vzhľad (Appearance) na obrazovke Upraviť hráča (Edit Player). Môžeš si vybrať Hry pre viacerých
buď Spartana alebo Covenantského Elitného, nastaviť primárne a sekundárne hráčov sú zobrazené na
farby a navrhnúť symbol hráča. Prehliadači hier. Existuje
prehliadač pre hry LIVE
ako aj pre hry LAN. Po
vybraní hry v prehliadači
sa zobrazia údaje o tejto
hre. Môžeš si vybrať
pripojenie sa do hry, ak
ti to umožňuje úroveň
tvojho účtu a ak hra nie
Varianty hry
je súkromná.
Každá hra pre viacerých hráčov má sadu pravidiel, zvanú variant. Môžeš
upraviť pravidlá v tebou vytvorenej hre vytvorením vlastného variantu hry. Na Predsieň pred
prispôsobenie variantu hry vyber Herné varianty (Game Variants) v Menu
Nastavení (Settings Menu). Na použitie tebou vytvoreného variantu choď do
hrou (Pregame Lobby)
Nastavenie hry (Game Setup) v Herná predsieň (Game Lobby) a potom vyber Pred začatím hry pre viacerých hráčov sa zhromaždíte v predsieni pred hrou. Toto
Zmeniť pravidlá (Change Rules). je miesto na stretnutie a textové rozhovory s priateľmi alebo zmenenie tímu (ak
ide o tímovú hru). Ak si hostiteľom hry, môžeš zmeniť mapu a pravidlá alebo tu
nastaviť rýchle možnosti.

22 23
 Typy hier HUD v hre pre viacerých hráčov
Existuje sedem typov hier pre viacerých hráčov. Každý typ hry má viacero HUD v hre pre viacerých hráčov zahŕňa aj tabuľku s bodovaním, ktorá ukazuje
zabudovaných variantov, ktoré vytvárajú rôzne pravidlá pre hru. Typ hry Slayer skóre vedúceho hráča alebo tímu nad tvojím vlastným skóre. Ak si ty vedúcim
má normálnu variáciu nazvanú Slayer, Tímový (Team) Slayer, Rakety (Rockets) atď. hráčom, je skóre druhého tímu alebo hráča zobrazené pod tvojím. Nachádza sa
Môžeš tiež vytvoriť vlastný variant pre typ hry na vytvorenie tvojich vlastných v pravej dolnej časti obrazovky. Na detailnejšie zobrazenie skóre stlač tlačidlo C
pravidiel. alebo stlač a podrž tlačidlo BACK.
 Slayer: Zabi čo najviac protivníkov.
Výstražné ukazovatele v hre pre viacerých hráčov
 Zajmi vlajku (Capture the Flag): Dostaň najviac bodov zajatím vlajky druhého Mnohé ďalšie výstražné ukazovatele sa zobrazujú pod tvojou vláknovou mriežkou
tímu a jej prinesením do základne tvojho tímu. v hrách pre viacerých hráčov—tieto sú cenné.
 Útok: Získaj čo najviac bodov odnesením, načasovaním a umiestnením bomby
tvojho tímu do nepriateľskej bázy.
 Kráľ kopca (King of the Hill): Ovládaj kopec čo najdlhší čas.
 Oddball: Nájdi loptu a podrž ju čo najdlhšie. Bomba zhodená Vlajka zhodená Nepriateľ má bombu Nepriateľ má vlajku
 Juggernaut: Môže vyhrať len Juggernaut — a ak si Juggernaut, tak každý sa ťa
snaží dostať. Cieľové body trate (Waypoints)
Cieľové body sú prvkami na HUD, používanými na zobrazenie stavu predmetov
 Teritóriá (Territories): Získaj čo najviac času objavovaním a ovládaním teritórií
v tvojom zornom poli. Dávaj pozor na cieľové body v tímových hrách a v hrách s
na mape.
cieľom ako napríklad Zajmi vlajku alebo Útok.
Mapy
Mapa je samostatná herná úroveň, navrhnutá pre hru pre viacerých hráčov.
Cieľové body priateľa
Väčšina máp je založená na variáciách konkrétnych úrovní z ťaženia v Halo 2.
Mapy sú v rôznych veľkostiach a majú rôzne typy budov, scenérie, atď. Veľké
mapy fungujú dobre s veľa ľuďmi. Niektoré mapy obsahujú predmety, s ktorými
môžeš komunikovať. Stlač a podrž tlačidlo E alebo X na použitie objektu. Môžeš Priateľ Strieľa Je zasiahnutý Zabitý Rozpráva
používať akýkoľvek typ hry s ktoroukoľvek mapou.

Blízkosť hlasu
Keď hráš hru pre viacerých hráčov, môžeš počuť hlasy iných hráčov. Môžeš počuť Má loptu Má bombu Má vlajku
hovoriť členov svojho tímu vždy, keď sú na mape. Avšak dávaj pozor — nepriatelia
v tvojej blízkosti ťa môžu počuť taktiež.
Body za úlohu
Ak používaš sluchátkovú sadu, pomocou zvukového rozhovoru môžeš vysielať
globálne všetkým hráčom jednoducho hovorením do sluchátkovej sady. Na
použitie zvukového rozhovoru na vysielanie len tvojmu tímu stlač tlačidlo N alebo
predný ľavý nárazník. Vysielanie bude spustené, až kým neprestaneš hovoriť. Zajmi vlajku Oddball Útok Kráľ kopca Teritóriá
(Capture the Flag) (King of the Hill) (Territories)
Textový rozhovor
Taktiež môžeš posielať textové správy iným hráčom. Stlač tlačidlo F1 na spustenie
textového rozhovoru, napíš správu a potom stlač tlačidlo ENTER na poslanie Úloha Zhodil vlajku Pustil oddball Pustil bombu
správy všetkým hráčom. Na poslanie textovej správy pre tvoj tím stlač tlačidlo
B. Rovnaké ovládanie platí aj v predhrovej predsieni. Pozri stranu 27 pre zoznam
príkazov pre textový rozhovor.

24 25
 GAMES FOR WINDOWS – LIVE
Prekročenie Halo 2 za hranice hry.
LIVE je vysokorýchlostná Internetová spoločnosť hráčov, kde si môžeš vytvoriť
permanentnú hráčskú identitu, nastaviť zoznam priateľov s inými hráčmi,
vidieť, keď sú pripojení a dostávať pozvánky na hranie hier. Pre hry v režime pre
viacerých hráčov pozvi tvojich priateľov do hry a rozprávaj sa s nimi v reálnom
čase, pokiaľ hráš. Pre hry s prebrateľným obsahom preber nové predmety ako sú
úrovne, misie, zbrane, vozidlá a iné.
Pripájanie
Pred použitím služby LIVE musíš pripojiť počítač na vysokorýchlostný alebo
širokopásmový Internet a prihlásiť sa na službu LIVE. Na určenie, či je LIVE
dostupné v tvojom regióne, a informácie o pripojení choď na www.xbox.com/
live/.
26
Vytváranie novej hry
S účtom LIVE Gold môžeš hostiť novú hru a pozvať do nej tvojich priateľov.
Súkromnú hru môžeš začať vybraním LIVE v Hlavnom menu (Main Menu),
vybraním Vytvoriť novú hru (Create New Game) a potom vybraním Nastavenie
hry (Game Setup) na nastavenie hry. Môžeš pozvať svojich priateľov (pre
podrobnosti pozri stranu 28). Keď sú všetci pripravení, vyber Spustiť hru (Start
Game).
Keď si vodcom skupiny, môžeš vybrať Nájsť hry (Find Games) na hľadanie hry, do
ktorej uvedieš celú tvoju skupinu.
Hlasový rozhovor (Voice Chat)
Podpichuj protivníkov alebo zakrič na tvojho kamaráta, ktorý nemá poňatia, čo
znamená “zostať dole” pripojením sluchátkovej sady k tvojmu hardvéru. Môžeš
používať akúkoľvek sluchátkovú sadu, kompatibilnú s Windows Vista. Môžeš
používať aj Xbox 360 Communicator (pre ďalšie informácie pozri inštrukcie, ktoré
prišli s tvojím Xbox 360 Communicator).
Príkazy v textovom rozhovore
Používaj nasledujúce rozhovorové príkazy na komunikáciu s inými hráčmi.
/team <správa> Textová správa pre tím
/name <správa> Textová správa pre konkrétneho hráča
/all <správa> Textová správa pre všetkých hráčov
27
 Hranie s priateľmi
Existuje mnoho spôsobov, ako môžeš hrať hry pre viacerých hráčov v Halo 2 s
priateľmi a ľudmi, ktorých stretneš online. S účtom LIVE môžeš vidieť zoznam
tvojich priateľov LIVE na hranie hier pre viacerých hráčov v Halo 2. Môžeš tiež
vytvoriť dočasnú skupinu priateľov, ktorá nasleduje vodcu z hry do hry.
Zoznam priateľov
Keď sa prihlásiš na tvoj účet LIVE, máš dostupný zoznam priateľov v Halo 2.
Môžeš stlačiť tlačidlo HOME v ťažení alebo v hre pre viacerých hráčov na prístup
do tvojho zoznamu priateľov. Použi zoznam priateľov na zobrazenie priateľov a
hráčov, s ktorými si nedávno hral.
Priatelia
Môžeš pridať až 100 hráčov do zoznamu priateľov. Môžeš tiež posielať textové a
zvukové správy priateľovi, poslať pozvánku pre skupinu alebo odstrániť priateľa
zo zoznamu. Stĺpec Stavu (Status) ukazuje, kto je online, kto je v tvojej skupine a
aktuálneho vodcu skupiny.
Zoznam hráčov
Zoznam hráčov zobrazuje všetkých momentálnych hráčov a až do 100 hráčov,
s ktorými alebo proti ktorým si naposledy hral. Môžeš si prezerať profily hráčov,
posielať textové alebo zvukové správy, vyjadriť vlastný názor o tom, akí sú hráči,
alebo ich pozvať, aby boli priatelia.
Skupina
Skupina je dočasné združenie priateľov alebo iných hráčov, ktorých si práve
stretol, ktorí hrajú na LIVE. Je to ako sa nachádzať na virtuálnom gauči s ľuďmi z
celého sveta.
Vytvoriť skupinu
Na vytvorenie skupiny musíš mať účet Gold. Vyber Vytvoriť skupinu (Create
Party) na obrazovke LIVE a potom rozošli pozvánky do hry tvojim priateľom.
Klikni na Priatelia (Friends) alebo stlač Y v Predhrovej predsieni (Pregame
Lobby) na zobrazenie zoznamu tvojich priateľov, označ priateľa, ktorého chceš
pozvať a potom klikni na Pozvať (Invite) alebo stlač tlačidlo A na poslanie
pozvánky pre skupinu. Priatelia, ktorí sa pripojili do tvojej skupiny, sú zobrazení v
predhrovej predsieni (pregame lobby).
Je na tebe ako na vodcovi skupiny, kam zoberieš svoju skupinu. Na zobrazenie
dostupných hier vyber Nájsť hry (Find Games) v Predhrovej predsieni
(Pregame Lobby). Keď sa presúvaš z hry do hry, berieš so sebou aj svoju skupinu.
Poznámka: Skupiny sú platné len po dobu pripojenia a keď sa všetci odpoja,
skupina sa rozpustí.
28
Stratégie hier pre viacerých hráčov
Individuálna stratégia
Keď hráš ako samostatný hráč, je dôležité, aby si ovládal správne obidve zbrane.
Pokús sa nosiť zbraň s dlhým dostrelom (ako bojovú pušku) a s krátkym (napríklad
brokovnicu). Uisti sa, že máš vždy niekoľko granátov. Bežanie dozadu a hádzanie
granátov je vynikajúci obranný ťah, keď ťa iný hráč zaskočí na mape. Používaj
zbrane v oboch rukách v úzkych priestoroch a vo vozidlách, keď si vonku. Pokús sa
naskočiť do vozidla iného hráča. Úspešné naskočenie do vozidla vyhodí druhého
hráča zo sedadla. Pohybuj sa pomaly, choď pričupený, ak nechceš, aby ťa videli
iní hráči na detektoroch pohybu. Taktiež nevbehni cez predné dvere. Pohybuj sa
nepozorovane a používaj rozum.
Tímová stratégia
Úspešné tímy sa koordinujú—a komunikujú—medzi sebou.
 Používaj hlas na riadenie svojho tímu. Môžeš použiť vysielačku a hovoriť
s členmi svojho tímu hocikde na mape. Dávaj pozor,—nepriatelia v tvojej
blízkosti ťa môžu počuť tiež.
 Organizuj výber zbraní svojho tímu. V Team Slayer vybav niekoho raketometom
a niekoho ostreľovačskou puškou.
 Zisti, v čom sú príslušníci tvojho tímu dobrí, a nechaj ich, aby to robili. Ktorí sú
najlepší strelci na dlhú vzdialenosť? Daj ich do ostreľovacej služby.
 Drž sa blízko svojich spoluhráčov. Neodchádzaj od nich, ak na to nemáš
taktický dôvod. Všimni si, že nad hlavami tvojich spoluhráčov je znak
zobrazujúci, či sú v tvojom tíme alebo nie.
 Maj na vedomí, aký typ hry hráš. Nie každý v tvojom tíme môže robiť to isté.
Musia si rozdeliť rôzne taktické úlohy. Niekto musí zostať a obraňovať v hre
zajmi vlajku (Capture the Flag)—keby všetci len útočili, nevyhrali by ste.
29
 Autori

Bungie Kinematický dizajnér Návrhár zvuku Steve Vai Chris Edgerly Platforma Xbox & Kevin Weston Windows
CJ Cowan C Paul Johnson – Objavuje sa vďaka – Brute Xbox Live Menežment výrobku Matthias Wollnik
Zodpovedný za
projekt
Zodpovedný za 3D &
Tvorbu efektov
Zodpovední za testy
Doug Boyce
Epic Records Orlando Jones Mei-Mei Bong
Michal Bortnik
Shogo Ishii• Nir Ben Zvi
Ann Chung
Jason Jones Lee Wilson – Námornícky Dave Templin
Shi Kai Wang Jamie Evans seržant (Marine Sam Charchian Grafika & Mark Svancarek
Výkonný producent – Grafické
3D grafici Zach Russell stvárnenie Sergeant) Tony Chen Zodpovedný za dizajn Tarik Soulami
Pete Parsons Michael Courage Scott Sipe
Eric Arroyo Inžiniering John Kassir Matt Van Gorder
Zodpovední inžinieri Travis Brady testovacích pomôcok Obsadenie Brent E. Curtis Nabin Khanal
– Vojak Grafik
Charlie Gough
Chris Butcher
Robt McLees Aaron Lieberman (v abecednom poradí)
Dee Baker Andy McKage
Tristan Jackson
Daniel McGillicuddy
Colin Riley• Shibir Dhungel•
Juan Ramirez Luis Villegas Ovládanie & Dizajn Windows LIVE
Michael Evans – Gravemind – Vojak Boyd Multerer
Ďalšia 3D grafika Roger Wolfson užívateľského Aaron Culbreth
Ben Wallace
Zodpovední za dizajn
•
Kelly Rains Inžinieri na testovanie Julie Benz Marty O’Donnell
– Šakali, Poľovníci,
Anthony Smith
rozhrania Aaron Khoo

Paul Bertone
Grafici, Hra a
kinematika
softvéru
Mike Cody
– Miranda Keyes
Hamilton Camp & Flood
Jason Strayer
Van Van Deunan Berkeley • Angela Hillier
Brad Dondlinger
Jaime Griesemer Ďalší test Zodpovedný za testy
Bill O’Brien Ryan Hylland – Prorok milosti Brian Posehn Brian Moore
Grafický riaditeľ Adrian Brown Evan Brandt
Mike Budd Travis Chen, stážista (Prophet of Mercy) – Grunt Bryan Thompson
Marcus Lehto Jeremy Fischer Domenic Koeplin
John Butkus Zodpovedný za Tim Dadabo Laura Prepon Bryce Jones
Scenár a réžia Domenic Koeplin Test Cameron Goodwin
Joseph Staten
Nathan Walpole
Prídavná animácia
Bungie.net
Brian Jarrard
– 343 Guilty Spark – Vojak
Michelle Rodriguez
Matt Shimabuku Tara Brannigan • Chao Gu
Robert Davi Justin Jones Nathan Clemens Chee Chew
Skladateľ, riaditeľ
zvuku
Jeremy Fones
Stacey Moore
Tím Bungie.net
Tom Gioconda
– Vodca špeciálnych
operácií (SpecOps
– Vojak
Dizajn manuálu Christopher Gaffney • Drew Johnston
David Scully Jeannie Voirin Paul Gradwohl Dylan Vance
Marty O’Donnell Grafici zodpovední za Lorraine McLees Leader) Isaac Hunt
– Elitný Užívateľský zážitok Greg Keyser
Hra pre viacerých prostredie Frank O’Connor Doug Jelen
Keith David Pete Stacker Caitlin Sullivan Jay Patterson
hráčov & Zodpovedný David Dunn Webmaster Bungie Ferdinand Schober
– Arbiter – Námornícky Matt Whiting John Henry
za užívateľské Christopher Barrett Ďalšia podpora Mike Yurka
rozhranie Steve Downes seržant (Marine Špeciálne Jonathan
Hra pre jedného hráča Bungie.net Sergeant) Jaydeep Mehta Hildebrandt
Max Hoberman - grafici prostredia Christopher Barney • – Master Chief poďakovanie:
Producent Jordan Correa
Producenti
Michel Bastien
Frank Capezzuto Zoé Brawley • Robin Atkin Downes
– Prorok smútku
Joseph Staten
– Grunt
Robbie Bach,
Matt Case, Lev
Matthew Priestley Kareem Choudhry
Vic DeLeon Claire Jennings Mapový editor & Karl Flores
Hamilton Chu Tom Doyle Matt Soell (Prophet of Regret) Norm Woodel Chapelsky, FASA
Studios, Ed Fries, Nové mapy Kelly Connell
Curtis Creamer Justin Hayward Princezné Bungie Miguel Ferrer – Elitný Emory Au
Nick Gray, Shane Lonny McMichael
Manažér testov, Paul Russell Alta Hartmann – Kacírsky vodca Ďalšie hlasy Chuck Carson Martin Sleeman
Producent Bungie.net
Harold Ryan
Michael Wu Amanda Anderson • (Heretic Leader) The Bungie Auxiliary
Kim, Peter Moore,
Stuart Moulder, Alex Christian Easterly Misty Pickford
Mike Zak Ďalšia podpora John Michael Higgins Players Robert Erwin Oliver Saal
Inžiniering Seropian.
Ďalšia grafika Steve Abeyta – 2401 Penitent Obsadenie & John Faulkenbury Patrick Ascolese
Hao Chen prostredia pre Ant Farm – Názvy & Tangent Produkcia dabingu Halo 2 pre Adriel Goddard Ray Thompson
Bernie Freidin jedného hráča Ukážky Ron Perlman Blindlight Kenn Hoekstra Robert Fitzgerald
Bart House Chris Lee J. David Atherton – Lord Hood
Windows Vista Ally Kates Rob Sanfilippo
Damian Isla Zodpovedný za – Inžinier Kevin Michael
Microsoft Zodpovedný za Cameron Lamprecht Rod Toll
Jason Major grafiku prostredia digitálneho projekt David Mertz Ryan Steffen
Richardson Užívateľské
Eamon McKenzie v hre pre viacerých nahrávania Jo Clowes H. William Roeske III Scott Skorupa
– Tartarus testovanie
Mat Noguchi hráčov Zodpovední inžinieri Jeremy Statz Tina Lemire
Dawn Hershey, C.S.A. David Scully John Hopson
Adrian Perez Chris Carney Jim Geist Užívateľský zážitok Tyson Storey
– Režisér castingu – Seržant Johnson Randy Pagulayan
Stefan Sinclair Hra pre viacerých Chris Lassen Vito Sabella
Jim & Esmerelda Marketing Xbox & PR Inžiniering
Greg Snook
Luke Timmins
hráčov - grafik
prostredia
McQuillan,
Jen Taylor
– Cortana Chuck Blevens Paris Chavez• Steve Barnes
Dana Fos
Edward Un
Francis Zhou
– Dokumentárny Jen Martin Limin Gu
Ďalší inžiniering Steve Cotton Michael Wincott John Ketchpaw TNT Hongyun Yang
film o robení Cameron Payne
Damien Neff Užívateľské rozhranie – Prorok pravdy Hiroki Kobayashi Matt Gradwohl Jeffrey Shi
Halo 2 Genevieve Waldman
Návrhári misií David Candland (Prophet of Truth) Orlena Yeung Mike Scavezze Milen Lazarov Jinbo Zhou
Tyson Green
Rob Stokes Ďalšie
Výroba grafiky
ReelFX, Creative
Studios, Inc Obsadenie – Umelá Lokalizácia •
Clint Levijoki Malia Guerrero Kai Wang
Kaifeng Yao
Paul Clift inteligencia Peter Fitzpatrick Dan Longley Anibal Sousa
navrhovanie misií Efekty
– Ďalšie
Ken Boynton Kyoung Ho Han Mark Mihelich • Tonima Hossain • Yuan Ma
Hardy LeBel
Stephen Okasaki
Steve Scott
kinematické
animácie – Brute Mitsuru Kitamura •
Eric Roberts Jeff Spradling Zhigang Wang
Zhong Zheng
Robert Shih-Wei Lin Benjamin Steenbock Shane Evans
Matné maľovanie
Eddie Smith
Michael Salvatori
– Ďalšia hudba &
David Cross
– Vojak Victoria Olson Jay Vandewark • Mike Pietraszak
Jason Shirley Wes Walker Elena Krytsina
Zodpovedný za zvuk Produkcia zvuku Tim Dadabo
Jay Weinland – Vojak

30 • Aquent LLC • Art Source • Corestaff • EDS • Excel Data Corporartion • FILTER • Net Objectives • Volt 31
 navštívte online
Navštív www.microsoft.com/games/halo2/ pre najnovšie herné aktualizácie,
podporu a herné fóra.
www.microsoft.com/games/halo2
Informácie v tomto dokumente vrátane internetových adries a iného internetového obsahu podliehajú
zmenám bez oznámenia. Ak nie je uvedené inde, príklady spoločností, organizácií, produktov, názvy domén,
e-mailové adresy, logá, osoby, miesta a udalosti tu popisované sú fiktívne
a neexistuje žiadne úmyselné spojenie so skutočnými spoločnosťami, organizáciami, produktmi, názvami
domén, e-mailovými adresami, logami, osobami, miestami a udalosťami, ani od nich nie je odvodené.
Rešpektovanie všetkých príslušných autorských zákonov je zodpovednosťou používateľa. Bez obmedzenia
autorských práv nesmie byť žiadna časť tohto dokumentu reprodukovaná, uchovávaná alebo uvádzaná do
vyhľadávacieho systému alebo prenášaná v akejkoľvek podobe alebo akýmkoľvek spôsobom (elektronicky,
mechanicky, fotokopírovaním, nahrávaním alebo iným) alebo pre akékoľvek účely bez výslovného
písomného oprávnenia spoločnosti Microsoft Corporation.
Spoločnosť Microsoft vlastní patenty na aplikácie, ochranné známky, autorské práva alebo iné intelektuálne
vlastnícke práva pokrývajúce podstatu tohto dokumentu. Okrem výslovne poskytnutého písomného súhlasu
od spoločnosti Microsoft vám nedáva vlastníctvo tohto dokumentu žiadne práva na tieto patenty, ochranné
známky, autorské práva alebo iné intelektuálne vlastníctvo.
Názvy spoločností a výrobkov tu uvedených môžu byť ochrannými známkami ich zákonných vlastníkov.
Neautorizované kopírovanie, reverzné inžinierstvo, prevod, verejné uvádzanie, nájom, platby za hranie alebo
obchádzanie ochrany proti kopírovaniu je prísne zakázané.
© & p 2007 Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Microsoft, Windows, Bungie, logo Bungie, DirectX, Halo, logo Microsoft Game Studios, Windows Live, logo
Windows, Windows Vista, tlačidlo štart Windows Vista, Xbox, Xbox 360 a logá Xbox sú buď registrované
známky alebo známky Microsoft Corporation v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách.
Halo® 2 pre Windows Vista™ používa Havok®. © 1999–2007 Havok.com Inc. (a jeho poskytovatelia licencií).
Všetky práva vyhradené. Pre ďalšie informácie pozri www.havok.com.
“OC3”; © 1998-2002, OC3 Entertainment, Inc. a jeho poskytovatelia licencií. Všetky práva vyhradené.
Hlasové ukážky poskytnuté firmou Spectrasonics “Symphony of Voices” zbierka CD-ROM.
Vyrobené v licencii od Dolby Laboratories.
Používa Miles Sound System. © 1997–2007 RAD Game Tools, Inc.
32
Technická podpora
Argentina (54) (11) 4316-4664 www.microsoft.com/latam/soporte/
Australia 13 20 58 http://support.microsoft.com
Brasil 0800 888 4081 www.microsoft.com/brasil/suporte       
Österreich +43 (01) 50222 22 55 www.microsoft.com/austria/support
Belgique +32 - 2-513-2268 http://support.microsoft.com
België 02-5133274 http://support.microsoft.com
Belgium 02-5023432 http://support.microsoft.com
Caribe 1-877-672-3842 www.microsoft.com/latam/soporte/
Centroamérica (506) 298-2020 www.microsoft.com/latam/soporte/
Chile 800-330-6000 www.microsoft.com/latam/soporte/
Colombia (91) 524-0404 ó 9800-5-10595 www.microsoft.com/latam/soporte/
Česká Republika 841 300 300 www.microsoft.com/cze/support/
Danmark +45 44 89 01 11 www.microsoft.com/danmark/support
Ecuador (593) (2) 258 025 www.microsoft.com/latam/soporte/
Suomi/Finland +358 (0) 9 525 502 500 www.microsoft.com/finland/support
France (33) (0) 825 827 829–0–1020# http://support.microsoft.com
Deutschland +49 (0) 1805 / 67 22 55 http://support.microsoft.com
microsoft@service.microsoft.de
Ελλάδα 801 500 3000 ή (30) 211 12 06 500  http://support.microsoft.com
Magyarország +36(1)267-7846 http://support.microsoft.com
Ireland (01) 706 5353 www.microsoft.com/ireland/support
Italia (+39) 02-70-398-398 www.microsoft.com/italy/support
Luxembourg (EN) +32 2-5023432 http://support.microsoft.com
Luxembourg (FR) +32-2-513-2268 http://support.microsoft.com
Luxemburg +32 2-5133274 http://support.microsoft.com
México (52) (55) 267-2191 www.microsoft.com/latam/soporte/
Nederland 020-5001005 http://www.microsoft.nl/support
Netherlands 020-5001053 http://www.microsoft.nl/support
New Zealand (64) (9) 357-5575 www.microsoft.com/nz/support
Norge +47 22 02 25 50 www.microsoft.com/norge/support
Panamá (800) 506-0001 www.microsoft.com/latam/soporte/
Perú (51) (1) 215-5002 www.microsoft.com/latam/soporte/
Polska +48 22 5941999 http://support.microsoft.com
Portugal +351 808 223 242 http://www.microsoft.com/portugal/suporte 
España (902) 197 198 http://www.microsoft.com/spain/support
Slovensko 0850 111 300 www.microsoft.com/slovakia/support/
Sverige +46 (0) 8-752 09 29 www.microsoft.com/sverige/support
Schweiz 0848 802 255 http://support.microsoft.com
Suisse 0848 800 255 http://support.microsoft.com
Svizzera 0848 801 255 http://support.microsoft.com
UK 0870 60 10 100 www.microsoft.com/uk/support
Uruguay (598) (2) 916-4445 www.microsoft.com/latam/soporte/
Venezuela (58)(212)276-0500 www.microsoft.com/latam/soporte/
Všetky spôsoby podpory nájdete na http://support.microsoft.com/
Na týchto webových stránkach môžete:
 Nájsť všeobecnú podporu pre Váš výrobok. 
 Nájsť články v Microsoft Knowledge Base, ktoré sú zamerané na konkrétne problémy. 
 Predložiť Váš problém a vyriešiť ho s pomocou technika od Microsoftu cez internet. 
Celosvetové: Možnosti podpory mimo USA a Kanady sa môžu líšiť. Pre kontaktné informácie pre tieto krajiny
pozrite http://support.microsoft.com/international.aspx Ak vo Vašej krajine nie je zastúpenie MS, tak sa
obráťte na predajňu, v ktorej ste kúpili tento výrobok.  
Podmienky: Podpora od Microsoftu sa vsťahuje na ceny, dohody a podmienky v čase kúpy a môžu
sa zmeniť bez oznámenia.
33