Géométrie Algo PDF

(FROH1DWLRQDOHGHV6FLHQFHV*pRJUDSKLTXHV
'($GHV6FLHQFHVGHO
,QIRUPDWLRQ*pRJUDSKLTXH
$OJRULWKPHV
WUDLWHPHQWV
JpRPpWULTXHV
6HUJH0RWHW
&RQGLWLRQVG
XWLOLVDWLRQGHFHGRFXPHQW
/
DXWHXUGHFHFRXUVDOJRULWKPHVHWWUDLWHPHQWVJpRPpWULTXHVHVW6HUJH0RWHW/
DXWHXUO
D
pFULWGDQVOHFDGUHGHVRQDFWLYLWpjO
,QVWLWXW*pRJUDSKLTXH1DWLRQDODIIHFWpjO
(FROH1DWLRQDOHGHV
6FLHQFHV*pRJUDSKLTXHV(16*
/HFRXUVDOJRULWKPHVHWWUDLWHPHQWVJpRPpWULTXHVHVWODSURSULpWpGHO
,*1,OHVWPLVjOD
GLVSRVLWLRQGXSXEOLFJUDWXLWHPHQWVXUOHVLWHLQWHUQHWGHO
(16*GDQVOHEXW
GH IDFLOLWHU O
DFFqV GHV VFLHQWLILTXHV HW GHV WHFKQLFLHQV j GHV FRQQDLVVDQFHV GpYHORSSpHV j
O
,*1
GHPHWWUHHQYDOHXUOHVFRPSpWHQFHVGHO
,*1HWOHVIRUPDWLRQVGHO
(16*
(QFRQVpTXHQFHFHFRXUVHVWSXEOLpDX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV
,O HVW LQWHUGLW GH UHFRSLHU FH GRFXPHQW SRXU OH SODFHU VXU G
DXWUHV VLWHV ,O HVW LQWHUGLW GH OH
SXEOLHUjXQHDXWUHDGUHVVHLQWHUQHWRXXQHDXWUH85/
/HFRXUVSHXWrWUHLPSULPpRXSKRWRFRSLpjFRQGLWLRQTXHOHVHQWrWHVHWOHVSLHGVGHSDJHGH
FKDTXH SDJH VRLHQW UHSURGXLWV HW VRLW FODLUHPHQW OLVLEOHV 6
LO HVW XWLOLVp GDQV XQH IRUPDWLRQ
O
HQVHLJQDQWGRLWLQIRUPHUH[SOLFLWHPHQWWRXVOHVpWXGLDQWVTX
LOXWLOLVHXQFRXUVGHO
(16*
/HFRXUVHVWPLVjODGLVSRVLWLRQGXSXEOLFJUDWXLWHPHQW6
LOHVWFRPPXQLTXpGDQVOHFDGUH
G
XQHDFWLYLWpFRPPHUFLDOHOHFOLHQWGRLWrWUHLQIRUPpTXHFHFRXUVHVWJUDWXLWHWTX
LOOHWURXYHUDVXU
OHVLWHLQWHUQHWGHO
(16*
$OJRULWKPHVHWWUDLWHPHQWVJpRPpWULTXHV
&RPPDQGLWDLUH(FROH1DWLRQDOHGHV6FLHQFHV*pRJUDSKLTXHV
DYHQXH3DVWHXU
%3
6$,170$1'(
5pDOLVpjO
(FROH1DWLRQDOHGHV6FLHQFHV*pRJUDSKLTXHV
DYHQXH3DVWHXU
%3
6$,170$1'(
$XWHXU6HUJH027(7,QJpQLHXUHQ&KHI*pRJUDSKH
7LWUH7UDLWHPHQWVJpRPpWULTXHV
'DWHGXFRXUVGpFHPEUH
TXHOTXHVFRPSOpPHQWVGDWHQWGHQRYHPEUH
5pVXPp&HFRXUVWUDLWHGHODFRQFHSWLRQHWODUpDOLVDWLRQG
DOJRULWKPHVVXUO
LQIRUPDWLRQ
ORFDOLVpHRXJpRPpWULTXH
0RWVFOpV7KqPHSULQFLSDODOJRULWKPLTXHJpRPpWULTXH
$XWUHVPRWVFOpV6,*JpRPpWULHDOJRULWKPHFKDvQHDUEUH%WUHHSLOHILOHG
DWWHQWH
GLFWLRQQDLUH VDF HQVHPEOH PHVXUH G
DOJRULWKPHV WUDQVIRUPDWLRQ GH FRRUGRQQpHV PRGH
PDWULFLHO FRGH GH )UHHPDQ FRGDJH SDU SODJH GDOODJH TXDGWUHH FOp GH 3pDQR '5(
PRGH YHFWHXU SULPLWLYHV ILOWUDJHV GH OLJQHV SDVVDJH PDWULFLHOYHFWHXU LQGH[ JpRPpWULTXH
WRSRORJLH FDUWHV FRPELQDWRLUHV WKpRULH GHV JUDSKHV JUDSKH GXDO SOXV FRXUW FKHPLQ
DOORFDWLRQVXSHUSRVLWLRQGHSRO\JRQHVWULDQJXODWLRQWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\FDOFXOG
XQ017
PDLOOp SURSULpWpV GLIIpUHQWLHOOHV GH OD VXUIDFH GX WHUUDLQ FRQWULEXWLRQ GHV 017 j OD
JpRPRUSKRORJLHOLJQHVFDUDFWpULVWLTXHV
&RXYHUWXUH6WDWXHGH.KkUH]DPL0XKDPPDGLEQ0VkDOj2XUJXHQWFKHQ2X]EpNLVWDQ

UpJLRQGRQWLOHVWRULJLQDLUH/HVGLIIpUHQWVWUDLWpVGHFHPDWKpPDWLFLHQILQ9,,,HGpEXW,;HOXL
RQWYDOXG
rWUHjO
RULJLQHGXPRWDOJRULWKPHSKRWR60RWHW
7DEOHGHVPDWLqUHV
&RQGLWLRQVG
XWLOLVDWLRQGHFHGRFXPHQW
6WUXFWXUHVpOpPHQWDLUHV
0RGqOHGHW\SHV
&KDvQH
$UEUH
%WUHH
&RQVWUXFWHXUVORJLTXHV
3LOHILOHG
DWWHQWH
'LFWLRQQDLUHVDFHQVHPEOH
0HVXUHG
DOJRULWKPHV
0RGqOHGHFDOFXO
1RWDWLRQ2
&RPPHQWWURXYHUO
RUGUHG
XQDOJRULWKPH"
7UDQVIRUPDWLRQGHFRRUGRQQpHV
0pWKRGHLWpUDWLYH
,QWHUSRODWLRQVXUXQPDLOODJH
6WRFNDJHHQPRGHPDWULFLHO JpRPpWULHGLVFUqWH

/HVGRQQpHVPDWULFLHOOHV
,QWURGXFWLRQDX[VWUXFWXUHVGHVWRFNDJH
&RGHGH)UHHPDQ
&RGDJHSDUSODJH
'DOODJH
4XDGWUHH
,QVHUWLRQG
XQUHFWDQJOH
&OpGH3pDQR
'5(
6WRFNDJHHQPRGHYHFWHXUHWJpRPpWULHpOpPHQWDLUH
3ULPLWLYHV
&DOFXOG
LQWHUVHFWLRQGHGHX[VHJPHQWV
(TXDWLRQDQDO\WLTXH
0pWKRGHYHFWRULHOOH
(TXDWLRQSDUDPpWULTXH
0LQ0D[
5REXVWHVVH SUpFLVLRQGHVDOJRULWKPHV
,QWHUVHFWLRQG
XQHQVHPEOHGHVHJPHQWV
&RQVWLWXWLRQGH(
5HFKHUFKHGHVLQWHUVHFWLRQV
3RLQWLQWpULHXUG
XQSRO\JRQH
)LOWUDJHV
(FKDQWLOORQQDJHVHORQODORQJXHXU
(FKDQWLOORQQDJHVHORQO
DQJOH
0pWKRGHGHODFRUGH
'RXJODV3HXFNHW
3DVVDJHPDWULFLHO!YHFWHXU
7UDQVIRUPDWLRQHQYHFWHXUG
XQFRGDJHSDUSODJH
,QGH[JpRPpWULTXHV
&ULWqUHVG
pYDOXDWLRQ
,QGH[UDVWHU
NGWUHH
4XDGWUHHSRLQW
'DOODJHIL[H
5WUHH
7RSRORJLH
'pILQLWLRQV
&RXFKHVWRSRORJLTXHV
5pVHDX
3DUWLWLRQ
0RGqOHV
&DUWHVFRPELQDWRLUHV
'pILQLWLRQV
5HSUpVHQWDWLRQJUDSKLTXH
6WUXFWXUHGHGRQQpH
7KpRULHGHVJUDSKHV
'pILQLWLRQV
*UDSKHGXDO
6WUXFWXUHGHGRQQpHVGHJUDSKH
6WUXFWXUHGHGRQQpHVGHJUDSKHGXDO
/LHQHQWUHOHVFDUWHVFRPELQDWRLUHVHWOHVJUDSKHV
$SSOLFDWLRQVWRSRORJLTXHV
3OXVFRXUWFKHPLQ
6WUXFWXUHGHGRQQpHV
$OJRULWKPH
2SWLPLVDWLRQ
$OORFDWLRQ
6XSHUSRVLWLRQGHSRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQGHGHX[SRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQGHSDUWLWLRQV
7UDLWHPHQWVDOWLPpWULTXHV
7ULDQJXODWLRQ
3UREOqPHGHSUR[LPLWp
&RQVWUXFWLRQG
XQHWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\
3URSULpWpVJpRPpWULTXHVXWLOLVpHV
3URSULpWpVGH/
,GHQWLILFDWLRQGHVPRGLILFDWLRQV&RQVWUXFWLRQGH/
5pDOLVDWLRQGHVPRGLILFDWLRQV
$SSOLFDWLRQjODWULDQJXODWLRQ
&DOFXOG
XQ017PDLOOp
([SORLWDWLRQGHVWULDQJXODWLRQV
([SORLWDWLRQGHV017V
3URSULpWpVGLIIpUHQWLHOOHVGHODVXUIDFHGXWHUUDLQ
&RQWULEXWLRQGHV017jODJpRPRUSKRORJLH
3URSULpWpVORFDOHV
/LJQHVFDUDFWpULVWLTXHV
&RQFOXVLRQ
$QQH[H)HQrWUDJH
NGWUHH
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
4XDGWUHHSRLQW
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
'DOODJHUpJXOLHU
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
5WUHH
6WUXFWXUH
)HQrWUDJH
3DJH
& H FRXUV SRUWH VXU OD FRQFHSWLRQ HW OD UpDOLVDWLRQ G

DOJRULWKPHV WUDLWDQW GH
O
LQIRUPDWLRQ ORFDOLVpH RX JpRPpWULTXH ,O HVW PRWLYp SDU OD FRQVWDWDWLRQ TXH
EHDXFRXS GH SURMHWV GH UHFKHUFKH HW GpYHORSSHPHQW HQ 6,* UHTXLqUHQW OD SURJUDPPDWLRQ
G
DOJRULWKPHVJpRPpWULTXHV&HODHVWGjODUHODWLYHSDXYUHWpGHV6,*GDQVFHGRPDLQHHWjOD
QpFHVVLWpG
DGDSWHUGHVDOJRULWKPHVjXQEHVRLQSDUWLFXOLHURXQRXYHDX(QILQO
DOJRULWKPLTXH
JpRPpWULTXHHVWXQGRPDLQHGHUHFKHUFKHHQVRL
/
DOJRULWKPLTXH JpRPpWULTXH VH GLVWLQJXH GH O
DOJRULWKPLTXH JpQpUDOH SDU GHV VWUXFWXUHV GH
GRQQpHVHWGHVPpWKRGHVSDUWLFXOLqUHV
/HEXWGXFRXUVHVWG
DFTXpULUFHVPpWKRGHV2QFKHUFKHUDGRQFjSUpVHQWHU
OHVVWUXFWXUHVGHGRQQpHVXWLOLVpHV
TXHOTXHVDOJRULWKPHVVLPSOHVSRXUVHIDPLOLDULVHUDYHFOHVVWUXFWXUHV
GHVDOJRULWKPHVSOXVFRPSOH[HVUHSUpVHQWDWLIVGHFHUWDLQHVPpWKRGHVGHSURJUDPPDWLRQ
&
HVWTXHFHUWDLQVDXWHXUVDSSHOOHQWGHVSDUDGLJPHV
(QILQ RQ UHPDUTXHUD TXH TXHOTXHV DOJRULWKPHV VRQW SUpVHQWpV HQ GpWDLO MXVTX
j OD
SURJUDPPDWLRQ,OQH IDXW SDV FHSHQGDQW YRLU FH FRXUV FRPPH XQ FDWDORJXH G
DOJRULWKPHV SUrWV j
HPSORL /HV DOJRULWKPHV SUpVHQWpV QH VRQW SDV OHV SOXV XWLOHV PDLV LOV VRQW SDUPL OHV SOXV
GpPRQVWUDWLIV /HV PRUFHDX[ GH SURJUDPPHV VRQW Oj SRXU TXH O
HQVHPEOH GX UDLVRQQHPHQW VRLW
FRPSULVGHSXLVODFRQFHSWLRQMXVTX
jODUpDOLVDWLRQSUDWLTXH

1%/HVSURJUDPPHVVRQWpFULWVHQODQJDJH&DYHFSDUIRLVXQHV\QWD[HDSSUR[LPDWLYH(Q
SDUWLFXOLHURQXWLOLVHXQW\SH ERROHDQTXHSHXWrWUHYXFRPPHXQHQWLHUSUHQDQWOHVYDOHXUVYUDL
RXIDX['
DXWUHSDUWOHSDVVDJHGHVSDUDPqWUHVQ
DSDVpWpQpFHVVDLUHPHQWRSWLPLVp
(FROH1DWLRQDOHGHV6FLHQFHV*pRJUDSKLTXHV$OJRULWKPHVHWWUDLWHPHQWVJpRPpWULTXHV60RWHW
3DJH
6WUXFWXUHVpOpPHQWDLUHV
&H SDUDJUDSKH HVW XQ UDSSHO GHV VWUXFWXUHV pOpPHQWDLUHV XWLOLVpHV HQ DOJRULWKPLTXH QRQ
JpRPpWULTXH /HV PDQXHOV G
LQIRUPDWLTXH GH QLYHDX OLFHQFH RX PDvWULVH SUpVHQWHQW FHV VWUXFWXUHV
DYHFSOXVGHGpWDLOV
2QFKHUFKHjJpUHUXQHFROOHFWLRQG
HQWLWpV&KDTXHHQWLWpHVWUHSUpVHQWpHSDUXQHVWUXFWGX
ODQJDJH&
,OH[LVWHGHX[QLYHDX[$XQLYHDXGpFODUDWLIRQGpILQLWGHVPRGqOHVGHW\SHV$XQLYHDXGH
O
DQDO\VH RQ GpILQLW SOXW{W GHV FRQVWUXFWHXUV ORJLTXHV TXL VRQW DVVRFLpHV j GHV IRQFWLRQV GH
PDQLSXODWLRQHWGHFRQVWUXFWLRQ
0RGqOHGHW\SHV
/HSUHPLHUPRGqOHGHVWRFNDJHG
XQHFROOHFWLRQHVWOHWDEOHDX,ODO
DYDQWDJHGHODVLPSOLFLWp
PDLVOHGpIDXWG
DYRLUXQQRPEUHIL[HG
HQWLWpV
2Q FKHUFKH GRQF GHV VWUXFWXUHV SOXV G\QDPLTXHV GRQW OH QRPEUH G
HQWLWpV SHXW YDULHU /HV
HQWLWpV VRQW DORUV FRQQXHV SDU OHXU SRLQWHXU RX UpIpUHQFH 8Q SRLQWHXU HVW XQH YDULDEOH GRQW OD
YDOHXU HVW XQ FRGH DGUHVVH TXL LGHQWLILH XQH HQWLWp HW TXL SHUPHW j O
RUGLQDWHXU G
DWWHLQGUH
LPPpGLDWHPHQWDX[YDOHXUVVWRFNpHVGDQVO
HQWLWp
&KDvQH
8QH FKDvQH HVW XQH VWUXFWXUH OLQpDLUH RX KRUL]RQWDOH &KDTXH HQWLWp D XQH HQWLWp VXLYDQWH HW
XQH HQWLWp SUpFpGHQWH 'RQF FRQQDLVVDQW XQH HQWLWp SDU VRQ SRLQWHXU RQ QH SHXW DFFpGHU TX
DX[
SRLQWHXUVGHVHQWLWpVVXLYDQWHRXSUpFpGHQWH,OHVWH[LVWHGHVFKDvQHVVLPSOHVTXLQHGRQQHQWDFFqV
TX
DXVXLYDQWHWGHVFKDvQHVGRXEOHV8QW\SHG
HQWLWpG
XQHFKDvQHGRXEOHVHGpFODUHFRPPHVXLW
VWUXFW(QWLWp^
« 9DOHXUVGHO
HQWLWp
VWUXFW(QWLWp SUHFHGHQW VXLYDQW
`
3DJH
$UEUH
8QDUEUHHVWXQHVWUXFWXUHKLpUDUFKLTXH8QHHQWLWpHVWDSSHOpHXQQ°XG&KDTXHQ°XGDXQ
QRHXGSqUHVDXIODUDFLQHHWXQRXSOXVLHXUVQRHXGVILOV&KDTXHQ°XGQHSHXWrWUHSqUHG
XQGH
FHVDQFrWUHV(QILQWRXVOHVQ°XGV RQW XQ DQFrWUH FRPPXQ &HW DQFrWUH HVW DSSHOp OD UDFLQH /HV
Q°XGVVDQVILOVVRQWGHVIHXLOOHV
/H GHJUp GH SDUHQWp G

XQ Q°XG SDU UDSSRUW j OD UDFLQH HVW OH QLYHDX RX OD SURIRQGHXU &
HVW
DXVVLOHQRPEUHGHQ°XGVLQWHUPpGLDLUHVTX
LOIDXWWUDYHUVHUSRXUDOOHUGHODUDFLQHDXQ°XG6LOHV
IHXLOOHVVRQWDXPrPHQLYHDXO
DUEUHHVWGLWpTXLOLEUpRXEDODQFp
,O IDXW FRQVLGpUHU XQ Q°XG FRPPH OD UDFLQH G

XQ VRXVDUEUH /HV DOJRULWKPHV WUDLWDQW GHV
DUEUHVVRQWJpQpUDOHPHQWUpFXUVLIV,OVV
DSSOLTXHQWjO
DUEUHWRWDOFRPPHDXVRXVDUEUHG
XQQ°XG
,OVVHSURSDJHQWHQV
DSSOLTXDQWGHQRXYHDXDX[VRXVDUEUHVGHVQRHXGVILOV
6LFKDTXHQ°XGDXQQRPEUHPD[LPDO1GHILOVVRQW\SHSHXWVHGpFODUHUFRPPHVXLW
VWUXFW1RHXG^
« 9DOHXUVGHO
HQWLWp
LQWQRPEUHBGHBILOV
VWUXFW1RHXG ILOV>1@
`
8Q DUEUH ELQDLUH HVW XQ DUEUH SDUWLFXOLHU WHO TXH 1 3DUPL OHV FKDPSV GH O
HQWLWp RQ HQ
GLVWLQJXH XQ TXH O
RQ DSSHOOH OD FOp 8Q DUEUH ELQDLUH YpULILH OD SURSULpWp TX
HQ FKDTXH Q°XG OHV
Q°XGV GX VRXVDUEUH GX ILOV j GURLWH ILOV>@ UHVS j JDXFKH ILOV>@ RQW WRXV XQH YDOHXU GH FOp
LQIpULHXUHUHVSVXSpULHXUHjFHOOHGXQ°XG&IILJXUH
ILJXUH
3DJH
%WUHH
8Q%WUHHRX%$UEUHHVWXQDUEUHDYHFFOpGRQWXQQ°XGFRQWLHQWXQHOLVWHGH1FOpVQRWpH
& HW XQH OLVWH GH 1 SRLQWHXUV QRWpH )LOV /H LqPH SRLQWHXU )LOV>L@ SRLQWH VXU XQ VRXVDUEUH
FRQWHQDQWWRXWHVOHVFOpV&OTXLYpULILHQW
&>L@≤&O&>L@3RXUODSUHPLqUHUHVSODGHUQLqUHFOpRQDVHXOHPHQWO

LQpJDOLWpGHGURLWH
UHVSGHJDXFKH
/H % $UEUH HVW XWLOLVp GDQV OHV LQGH[ VXU GLVTXH 8Q GLVTXH HVW RUJDQLVp HQ SDJHV GH WDLOOH
IL[H 2Q SHXW FKRLVLU 1 SRXU TX
XQ Q°XG V
LQVqUH GDQV XQH SDJH ,O H[LVWH GHV DOJRULWKPHV GH
UHFKHUFKHTXLQpFHVVLWHQWDXSOXVO
DFFqVjORJ10SDJHVR0HVWOHQRPEUHGHFOpV
ILJXUH
&RQVWUXFWHXUVORJLTXHV
3LOHILOHG
DWWHQWH
8QHSLOHHVWXQHOLVWHG
HQWLWpVDVVRFLpHDX[IRQFWLRQVVXLYDQWHV
DMRXWG
XQHHQWLWpHQGpEXWGHOLVWH
UHFKHUFKHGHO
DGUHVVHGXGpEXWGHOLVWH
VXSSUHVVLRQGHO
HQWLWpHQGpEXWGHOLVWH
8QHILOHG
DWWHQWHHVWXQHOLVWHG
HQWLWpVDVVRFLpHDX[IRQFWLRQVVXLYDQWHV
3DJH
DMRXWG
XQHHQWLWpHQILQGHOLVWH
UHFKHUFKHGHO
DGUHVVHGXGpEXWGHOLVWH
VXSSUHVVLRQGHO
HQWLWpHQGpEXWGHOLVWH
/HVSLOHVHWOLVWHVVHSURJUDPPHQWDXGHVVXVG
XQHFKDvQHVLPSOH
'LFWLRQQDLUHVDFHQVHPEOH
&HVVWUXFWXUHVXWLOLVHQWXQHFOp8QHFOpHVWXQFKDPSGHO
HQWLWpJpQpUDOHPHQWXQHQWLHU/HV
VWUXFWXUHVRQWHQFRPPXQWURLVIRQFWLRQV
DMRXWG
XQHHQWLWp
HIIDFHPHQWG
XQHHQWLWp
UHFKHUFKHG
XQHHQWLWpGRQWRQFRQQDvWODYDOHXUGHODFOp
8Q VDF HVW XQH VWUXFWXUH TXL SHXW FRQWHQLU SOXVLHXUV HQWLWpV D\DQW PrPH YDOHXU GH FOp 8Q
HQVHPEOH HVW XQ VDF TXL QH SHUPHW SDV O
DMRXW G
XQH HQWLWp D\DQW XQH YDOHXU GH FOp GpMj H[LVWDQWH
GDQVO
HQVHPEOH(QILQXQGLFWLRQQDLUHHVWXQHQVHPEOHTXLSHUPHWGHSOXVGHUHFKHUFKHUOHVHQWLWpV
GDQVO
RUGUHGHVYDOHXUVGHFOpV
6HVVWUXFWXUHVSHXYHQWVHSURJUDPPHUDXGHVVXVG
XQDUEUHELQDLUHRXXQ%WUHH
3DJH
0HVXUHG
DOJRULWKPHV
&HSDUDJUDSKHSUpVHQWHOHVPR\HQVG
pYDOXDWLRQG
XQDOJRULWKPH/HEXWGHFHVPHVXUHVQ
HVW
SDVGHFDOFXOHUSUpFLVpPHQWODGXUpHG
XQDOJRULWKPHPDLVG
HVWLPHUO
RUGUHGHJUDQGHXUTXHOTXHV
VHFRQGHVRXSOXVLHXUVMRXUV
0RGqOHGHFDOFXO
'HX[ PHVXUHV GH SHUIRUPDQFH VRQW JpQpUDOHPHQW XWLOLVpHV OD FRQVRPPDWLRQ HQ WHPSV HW
O
RFFXSDWLRQHQPpPRLUH'DQVFHUWDLQVFDVRQPHVXUHpJDOHPHQWOHQRPEUHG
DSSHOVjXQHIRQFWLRQ
G
HQWUpHVRUWLHVXUGLVTXH
/H EXW pWDQW G

DYRLU XQ RUGUH GH JUDQGHXU RQ QH GLVWLQJXH SDV OHV GXUpHV GHV RSpUDWLRQV
pOpPHQWDLUHV YDULDEOHV HQWLqUHV RX UpHOOHV RSpUDWLRQV DULWKPpWLTXHV RX IRQFWLRQV PDWKpPDWLTXHV
WULJRQRPpWULTXHORJDULWKPH
/D PHVXUH GH SHUIRUPDQFH HVW IRQFWLRQ GH SDUDPqWUHV DSSHOpV WDLOOH GX SUREOqPH 3DU
H[HPSOHXQSDUDPqWUHGXSUREOqPHGHWULG
XQVDFHVWOHQRPEUHG
HQWLWpV
*pQpUDOHPHQWLOHVWWUqVGLIILFLOHGHFRQQDvWUHWRXVOHVSDUDPqWUHV&HUWDLQVDOJRULWKPHVGHWUL
VRQWSOXVUDSLGHVVLODOLVWHHVWGpMjSDUWLHOOHPHQWWULpH8QSDUDPqWUHHVWGRQFO
RUGUHLQLWLDOHGHOD
OLVWH
/DWDLOOHGXSUREOqPHFRPSUHQGOHVYDOHXUVIDFLOHVjFRQQDvWUHPDLVTXLQHGpWHUPLQHQWSDV
HQWLqUHPHQWODSHUIRUPDQFH,O\DGRQFSOXVLHXUVSHUIRUPDQFHVODPHLOOHXUHODPR\HQQHRXODSLUH
1RWDWLRQ2
2QQHFRQVLGqUHTXHODSHUIRUPDQFHHQWHPSVGHFDOFXO/
XWLOLVDWLRQGHODPpPRLUHVHPHVXUH
GHODPrPHIDoRQ
'pILQLWLRQ6LQHVWXQHPHVXUHGHODWDLOOHG
XQSUREOqPHXQDOJRULWKPHHVWGLWHQ2IQVLLO
H[LVWHNNWHOVTXHOHWHPSVGHFDOFXO7QYpULILH
∀Q7QNIQN
NHWNSHXYHQWrWUHWUqVJUDQGV
3DJH
&RPPHQWWURXYHUO
RUGUHG
XQDOJRULWKPH"
,OH[LVWHSOXVLHXUVUHFHWWHV
6
LQWpUHVVHU VXUWRXW j OD VWUXFWXUH GH FRPPDQGH RX VTXHOHWWH F
HVW j GLUH HQ SUHPLqUH
DSSUR[LPDWLRQDX[QRPEUHVG
LWpUDWLRQVGDQVOHVERXFOHV
'pFRPSRVHU HQ SUREOqPHV pOpPHQWDLUHV (Q SDUWLFXOLHU FHUWDLQV DOJRULWKPHV WUDQVIRUPHQW

OHVGRQQpHVDYDQWGHOHVWUDLWHU2QSHXWDORUVXWLOLVHUOHVUqJOHVVXLYDQWHV
6L$HW%VRQWGHVSUREOqPHVWHOVTXHO
RQSHXWUpVRXGUH$HQWUDQVIRUPDQWOHVGRQQpHVGH$
SRXUOHVDGDSWHUDXIRUPDWG
HQWUpHGH%6LODWUDQVIRUPDWLRQVHIDLWHQ2WF1DORUV
6LRQVDLWTXH$GHPDQGHXQWHPSV71DORUV%GHPDQGHUDDXPRLQV712WF1
6L%VHUpVRXWHQ71DORUV$GHPDQGHUDDXSOXV712WF1
2QGLWTXH$HVW2WF1WUDQVIRUPDEOHHQ%
3UHQGUHHQFRPSWHO
DSSHOGHVIRQFWLRQV2QSHXWFDOFXOHUOHWHPSVWRWDOjSDUWLUGXWHPSV
GHFKDTXHIRQFWLRQSDUODUqJOHVXLYDQWH6LXQHIRQFWLRQV
H[pFXWHHQ2W1HWVLHOOHHVWDSSHOpH
I1IRLVDORUVODFRQWULEXWLRQGHO
DSSHOGHVIRQFWLRQVHVWHQ2I1W1
/HVDOJRULWKPHVVRQWGLWVOLQpDLUHVSRXU2QSRO\QRPLDX[SRXU2QFHWH[SRQHQWLHOVSRXU

2FQ
(QSUDWLTXHOHVDOJRULWKPHVH[SRQHQWLHOVHWSRO\QRPLDX[DYHFF!QHVRQWSDVXWLOLVDEOHV
GqVTXHODWDLOOHGXSUREOqPHDWWHLQWFHTXLHVWXVXHOOHSRXUXQDOJRULWKPHJpRPpWULTXH(Q
HIIHWODYDOHXUGHNGDQVODGpILQLWLRQGH2HVWJpQpUDOHPHQWVXSpULHXUHXQPLOOLqPHGHVHFRQGH
'RQFXQDOJRULWKPHHQ2QGXUHSOXVGHPV MRXUV
(QILQGDQVOHVDOJRULWKPHVGHFHFRXUVRQXWLOLVHVRXYHQWGHVHQVHPEOHVHWGHVGLFWLRQQDLUHV
,O IDXW VDYRLU TX
LO H[LVWH GHV DOJRULWKPHV TXL SHUPHWWHQW O
H[pFXWLRQ GHV IRQFWLRQV G
DMRXW
VXSSUHVVLRQHWUHFKHUFKHHQ2ORJQRQHVWOHQRPEUHG
HQWLWpV
3DJH
7UDQVIRUPDWLRQGHFRRUGRQQpHV
8QH WUDQVIRUPDWLRQ HVW XQH DSSOLFDWLRQ GH 5 GDQV 5 &HWWH DSSOLFDWLRQ SHXW rWUH FRQQXH
H[SOLFLWHPHQWSDUGHVIRUPXOHVGHODIRUPH
XYZ→[\][ IXYZ\ JXYZ] KXYZ
&HTXLQHSRVHSDVGHSUREOqPH0DLVODWUDQVIRUPDWLRQSHXWDXVVLrWUHFRQQXHVRLWSDUGHV
IRUPXOHVRXYYHW[\]QHSHXYHQWrWUHVpSDUpHVVRLWVHXOHPHQWVXUXQPDLOODJH
0pWKRGHLWpUDWLYH
6RLWXQHWUDQVIRUPDWLRQFRQQXHSDUXQHIRUPXOHGXW\SH
[ IXYZ[\]\ JX«[««
3RXU X Y Z GRQQp RQ SHXW FDOFXOHU [ \ ] SDU LWpUDWLRQ VL RQ FRQQDvW XQH YDOHXU
DSSURFKpH6RLW[\]FHWWHYDOHXUDSSURFKpH
2QFDOFXOH[\]SDU[ IXYZ[\]\ «
2QUpSqWHHQFDOFXODQW[Q IXYZ[Q\Q]Q«
2QDUUrWHORUVTXH_[Q[Q_ε_\Q\Q_ε«ε SUpFLVLRQVRXKDLWpH
/D FRQYHUJHQFH YHUV OD YDOHXU H[DFWH HVW HQ UqJOH JpQpUDOH GLIILFLOH j PRQWUHU &HSHQGDQW
HOOHHVWSUREDEOHjSULRULVL
 δI   δI  δJ
  « «
δ[ δ\ δ[
HWjSRVWHULRULSRXUXQHYDOHXU[\]ORUVTXH

_[Q[Q__[Q[Q__\Q\Q__\Q\Q_«SRXUWRXWQ
,QWHUSRODWLRQVXUXQPDLOODJH
/HV FDOFXOV VHORQ OHV PpWKRGHV SUpFpGHQWHV RX G

DXWUHV PpWKRGHV SHXYHQW rWUH ORQJV 2Q
SHXW SDUIRLV VXSSRVHU TXH OD WUDQVIRUPDWLRQ HVW OLVVH LO HVW DORUV SRVVLEOH GH FDOFXOHU OD
WUDQVIRUPDWLRQVXUXQPDLOODJHHWG
LQWHUSROHUHQWUHOHVPDLOOHV&IILJXUH
6RLWHQPRGHYHFWRULHOODWUDQVIRUPDWLRQ
[  X  I 
; )8DYHF; \ 8 Y ) J 
]  Z  K 
3DJH
6L ) HVW FRQQXH DX[ Q°XGV G

XQ PDLOODJH UpJXOLHU GH PDLOOH υ ν ω &
HVW j GLUH TXH O
RQ D
FDOFXOpOHVYDOHXUVGH
XLυ
 
) LMN )YMν 
ZNω 
ILJXUH
2QSHXWFDOFXOHUSDULQWHUSRODWLRQODYDOHXUGH)HQWRXWSRLQW/
LQWHUSRODWLRQODSOXVVLPSOH
HVWO
LQWHUSRODWLRQOLQpDLUH6RLWXQSRLQW8LOH[LVWHXQHPDLOOHLMNWHOOHTXH
XLXUυ 
8 YMYUν DYHF≤XUYUZU
ZNZUω 
/
LQWHUSRODWLRQSHXWV
pFULUH
D E F
; )8 Σ) LDMENFTDXUTEYUTFZU
D E F
$YHFODIRQFWLRQTGpILQLHGH^`×>@→>@SDU
TU U
TU U
&HWWHLQWHUSRODWLRQFRQVHUYHODFRQWLQXLWpGH)PDLVSDVODFRQWLQXLWpGHVGpULYpHV
3DJH
6WRFNDJHHQPRGHPDWULFLHO JpRPpWULH
GLVFUqWH
/HVGRQQpHVPDWULFLHOOHV
/HVSURSULpWpVVSDWLDOHVGHVGRQQpHVPDWULFLHOOHVFRQFHUQHQWHQSUHPLHUOLHXODUHODWLRQHQWUH
OHVYDOHXUVG
XQSL[HOHWGHVHVYRLVLQV,O\DFDV
/
pJDOLWp GH YDOHXUV SHXW rWUH IRUWXLWH &
HVW OH FDV GHV SKRWRV QXPpULVpHV RX GHV LPDJHV
LVVXHVGHVDWHOOLWHV
/HV SL[HOV YRLVLQV RQW VRXYHQW OD PrPH YDOHXU 3DU H[HPSOH GHV GRQQpHV LVVXHV G
XQH
FODVVLILFDWLRQGHO
RFFXSDWLRQGXVRORXXQHFDUWHVWDWLVWLTXHQXPpULVpHDXVFDQQHU2QSDUOHGHFDUWH
GH]RQHVRXGHGRPDLQHV
FHUWDLQV SL[HOV SHXYHQW V

RUJDQLVHU HQ FKDvQHV GH SL[HOV YRLVLQV GH PrPH YDOHXU TXL
IRUPHQWGHVWUDLWV3DUH[HPSOHOHVOLPLWHVG
XQHFDUWHGH]RQH&HVGRQQpHVVRQWDSSHOpHVFDUWHRX
LPDJHGHFRQWRXUV
'
DXWUH SDUW OH QRPEUH GH YDOHXUV SRVVLEOHV YDULHQW 'DQV OH FDV GH GHX[ YDOHXUV RQ SDUOH
G
LPDJHELQDLUH3DUFRQYHQWLRQOHVYDOHXUVVRQWHW/HVSL[HOVGHYDOHXUIRUPHQWOHIRQGGH
O
LPDJH
,QWURGXFWLRQDX[VWUXFWXUHVGHVWRFNDJH
/D VWUXFWXUH GH VWRFNDJH OD SOXV VLPSOH HVW XQH PDWULFH j GHX[ GLPHQVLRQV &HSHQGDQW OHV
PDWULFHVXWLOLVpHVD\DQWSOXVLHXUVPLOOLHUVGHOLJQHVRXFRORQQHVRQDUHFRXUVjG
DXWUHVVWUXFWXUHV
TXLDPpOLRUHQWGHX[FULWqUHV
ODSODFHPpPRLUHQpFHVVDLUHFRPSUHVVLRQGHVGRQQpHV
ODSUR[LPLWpHQPpPRLUHGHVSL[HOVYRLVLQV
/HVWHFKQLTXHVGHFRPSUHVVLRQVHIRQGHQWVXUODSUREDELOLWpTXHGHX[SL[HOVYRLVLQVDLHQWOD
PrPHYDOHXU(OOHVVRQWVXUWRXWHIILFDFHVSRXUOHVFDUWHVGH]RQHVRXGHFRQWRXUV
3DJH
&RGHGH)UHHPDQ
&H FRGDJH QH V

DSSOLTXH TX
j XQH FDUWH GH FRQWRXUV 3DU UDSSRUW j XQ SL[HO FRXUDQW RQ VH
GpSODFH GH Q SL[HOV GDQV RX GLUHFWLRQV 2Q VWRFNH GHV FRXSOHV QRPEUH GH SL[HOV GLUHFWLRQ
ILJXUH
ILJXUH
&RGDJHSDUSODJH
8QHSODJHHVWXQHVpULHGHSL[HOVFRQVpFXWLIVVXUODPrPHOLJQHKRUL]RQWDOHHWD\DQWODPrPH
YDOHXU&KDTXHOLJQHHVWGpFULWHSDUGHVFRXSOHVQRPEUHGHSL[HOVYDOHXUILJXUH
ILJXUH
/HVSODJHVG
XQHOLJQHVRQWJURXSpHVHQXQHQUHJLVWUHPHQW3DUDLOOHXUVRQFRQVHUYHXQLQGH[
VXUO
DGUHVVHGHVWRFNDJHHWO
HQFRPEUHPHQWGHFKDTXHOLJQH
&HWWHVWUXFWXUHHVWDSSURSULpHSRXUXQVFDQQHU(OOHSULYLOpJLHOHSDUFRXUVOLJQHSDUOLJQH6L
O
HQUHJLVWUHPHQWG
XQHOLJQHHVWWURSJUDQGLOIDXWFRPELQHUOHFRGDJHSDUSODJHDYHFOHGDOODJH
3DJH
'DOODJH
8Q GDOODJH HVW XQH SDUWLWLRQ GX SODQ HQ ]RQHV UHFWDQJXODLUHV DSSHOpHV GDOOHV RX WXLOH /H
GpFRXSDJHSHXWrWUHUpJXOLHURXUpFXUVLI$O
LQWpULHXUGHFKDTXHGDOOHODFDUWHSHXWrWUHFRGpHDYHF
XQHDXWUHPpWKRGHSDUSODJH
/HGDOODJHSHUPHWGHQHPRELOLVHUTXHOHVGRQQpHVSURFKHVGHOD]RQHGHWUDYDLO3DUH[HPSOH
VRLWXQHLPDJHVXUSL[HOVGLYLVpHHQGDOOHVGHVXUSL[HOV3RXUDIILFKHUVXU
XQHSDUWLHGHVXUSL[HOVRQQ
XWLOLVHUDTXHGDOOHV
ILJXUH
3DJH
4XDGWUHH
/HTXDGWUHHHVWXQGDOODJHUpFXUVLIHQTXDWUH/DGpFRPSRVLWLRQVHSRXUVXLWMXVTX
jFHTX
XQH
FHUWDLQHSURSULpWpVRLWYpULILpHSDUODGDOOH&HWWHSURSULpWpV
DSSHOOHOHFULWqUHG
DUUrW2QGLWTX
RQD
XQTXDGWUHHSDUIDLWVLOHFULWqUHG
DUUrWHVWTXLWRXVOHVSL[HOVG
XQHGDOOHRQWODPrPHYDOHXU
8QTXDGWUHHHVWGRQFXQDUEUHGRQWFKDTXHQ°XGDDXSOXVILOV/DILJXUHUHSUpVHQWHXQH
LPDJHHQKDXWHWOHTXDGWUHHFRUUHVSRQGDQWHQEDV
2QSHXWUHSUpVHQWHUXQQ°XGG
XQTXDGWUHHSDUIDLWSDUODVWUXFWXUH
VWUXFW1RHXG^ERROHDQIHXLOOH LQGLTXHVLOHQ°XGHVWXQHIHXLOOH
;«YDOHXU YDOHXUGXSL[HO
VWUXFW1RHXG ILOV>@`
,QVHUWLRQG
XQUHFWDQJOH
&RPPH H[HPSOH G
XWLOLVDWLRQ G
XQ TXDGWUHH RQ SURSRVH O
DOJRULWKPH G
LQVHUWLRQ G
XQ
UHFWDQJOH GDQV XQ TXDGWUHH SDUIDLW 2Q SDUW G
XQ TXDGWUHH HW G
XQ UHFWDQJOH GRQW RQ FRQQDvW OHV
FRLQV2QYHXWUpRUJDQLVHUOHTXDGWUHHSRXUTXHFKDTXHSL[HOLQFOXVGDQVOHUHFWDQJOHSUHQQHXQH
YDOHXUGRQQpHDSSHOpHYDOHXUGXUHFWDQJOH/DILJXUHUHSUpVHQWHXQUHFWDQJOHTXHO
RQDLQVpUp
GDQVO
LPDJHGHODILJXUHHWOHQRXYHDXGpFRXSDJHHQGDOOH
ILJXUH
2QVXSSRVHTXHO
RQGLVSRVHGHODIRQFWLRQGHGLYLVLRQG
XQHIHXLOOHHQTXDWUHHWGHODIRQFWLRQ
LQYHUVHGHIXVLRQG
XQQ°XGHQXQHIHXLOOH/RUVG
XQHIXVLRQRQVXSSULPHWRXWOHVRXVDUEUHGRQW
ODUDFLQHHVWOHQ°XG
3DJH
8QDOJRULWKPHVXUXQDUEUHHVWJpQpUDOHPHQWIRQGpVXUXQHIRQFWLRQTXLV
DSSOLTXHjXQQ°XG
&HWWHIRQFWLRQDGHX[DFWLRQV
(OOH UpDOLVH OHV PRGLILFDWLRQV QpFHVVDLUHV VXU OH Q°XG &HV PRGLILFDWLRQV SHXYHQW rWUH
GLIIpUHQWHVVHORQTXHOHQ°XGHVWRXQRQXQHIHXLOOH/HVPRGLILFDWLRQVSHXYHQWFRQFHUQHUOHQ°XG
OXLPrPHRXOHVRXVDUEUHGRQWOHQ°XGHVWODUDFLQH
(OOHSURSDJHO
DOJRULWKPHDX[ILOVGXQ°XGHQODQoDQWO
DSSHOUpFXUVLIGHODIRQFWLRQVXUVHV
ILOV
/
DOJRULWKPHJpQpUDOHVWGpFOHQFKpSDUO
DSSHOGHODIRQFWLRQVXUODUDFLQH
3RXU O
LQVHUWLRQ G
XQ UHFWDQJOH GDQV XQ Q°XG WURLV SRVLWLRQV UHODWLYHV GX UHFWDQJOH HW GH OD
GDOOHGXQ°XGVRQWSRVVLEOHV
/DGDOOHHVWLQFOXVHGDQVOHUHFWDQJOH$ORUVWRXVOHVSL[HOVGXQ°XGSUHQQHQWODYDOHXUGX
UHFWDQJOH OH Q°XG GHYLHQW XQH IHXLOOH ,O \ D GRQF IXVLRQ GX Q°XG HW DIIHFWDWLRQ GH OD YDOHXU GX
UHFWDQJOHDXQ°XG/
DOJRULWKPHQHVHSURSDJHSDVFDURQHVWVXUXQHIHXLOOH
/HUHFWDQJOHUHFRXYUHSDUWLHOOHPHQWODGDOOH/HSUREOqPHHVWWURSFRPSOH[HSRXUrWUHWUDLWp
jFHQLYHDX
6LOHQ°XGHVWXQHIHXLOOHOHFULWqUHG
DUUrWGXTXDGWUHHQ
HVWSDVYpULILp,OIDXWGLYLVHUOD
IHXLOOHHWSURSDJHUO
DOJRULWKPHDX[QRXYHOOHVIHXLOOHV
6LQRQLOIDXWSURSDJHUDX[ILOV
3DUVHVGLYLVLRQVRQDVVXUHTXHWRXWHIHXLOOHFRQWLHQWGHVSL[HOVGHPrPHYDOHXU&HSHQGDQW
LOHVWSRVVLEOHTX
XQVRXVDUEUHVRLWIRUPpGHIHXLOOHVD\DQWODPrPHYDOHXU,OIDXWGRQFOHYpULILHU
DSUqVSURSDJDWLRQ(WOHIXVLRQQHUVLFHODHVWOHFDV
/DGDOOHHWOHUHFWDQJOHVRQWGLVMRLQWV$ORUVOHQ°XGHWOHVRXVDUEUHGRQWLOHVWODUDFLQHQH
VRQWSDVPRGLILpVSDUO
LQVHUWLRQ,OQ
\DSDVGHPRGLILFDWLRQHWODSURSDJDWLRQGHO
DOJRULWKPHDX[
ILOVHVWLQXWLOH
2QREWLHQWODIRQFWLRQVXLYDQWH
LQVHUHBUHFWVWUXFW5HFWDQJOH UVWUXFW1RHXG Q
^
LQWL
LILQFOXVLRQQU
^ 6LQHVWLQFOXVGDQVUDORUVIXVLRQ
IXVLRQQ
Q!YDOHXU U!YDOHXU
`
HOVHLILQWHUVHFWLRQQU
^ 6LQHWURQWXQHLQWHUVHFWLRQQRQYLGH
DORUVRQGLYLVHVLQpFHVVDLUH
LIQ!IHXLOOHGLYLVLRQQ
3XLVRQSURSDJH
IRUL LLLQVHUHBUHFWUQ!ILOV>L@
(QILQRQYpULILHVLRQSHXWIXVLRQQHU
IRUL LL
LIQ!ILOV>L@!IHXLOOH__Q!ILOV>L@!YDOHXU
Q!ILOV>@!YDOHXUEUHDN
LIL IXVLRQQ
`
6LQHWUVRQWGLVMRLQWVDORUVULHQ«
`
3DJH
/H SURJUDPPH FLGHVVXV XWLOLVH GHX[ IRQFWLRQV JpRPpWULTXHV LQFOXVLRQ HW LQWHUVHFWLRQ
3RXUSURJUDPPHUFHVIRQFWLRQVLOIDXWGLVSRVHUGHODJpRPpWULHGHODGDOOH&HODSHXWVHIDLUHVRLW
HQ DMRXWDQW j FKDTXH Q°XG GHV FKDPSV GpFULYDQW OD SRVLWLRQ HW OH FRWp GH VD GDOOH VRLW HQ
UHFDOFXODQWFHVGLPHQVLRQVDYDQWFKDTXHDSSHOGHLQVHUHBUHFW
&OpGH3pDQR
'HIDoRQJpQpUDOHXQHFOpGH3pDQRHVWXQHWUDQVIRUPDWLRQUpFXUVLYHGH1GDQV1
6RLWXQHLPDJHGH1VXU1SL[HOV2QREWLHQWXQHGDOOHG
XQVHXOSL[HOHQGpFRXSDQW1IRLV
HQ TXDWUH 3RXU FKDTXH GpFRXSDJH RQ QXPpURWH OHV GDOOHV GH j 3RXU DFFpGHU DX SL[HO GH
FRRUGRQQpHV[\RQGpFRXSHO
LPDJHHQTXDWUHHWRQVHSODFHGDQVODGDOOHGHQXPpURG ≤ G
FRQWHQDQWOHSRLQWSXLVRQGpFRXSHFHWWHGDOOHHWRQVHSODFHGDQVODGDOOHQXPpURGHWDLQVLGH
VXLWHMXVTX
DXQLYHDX1/HQRPEUHHQEDVH
GG«G1HVWXQHFOpGH3pDQRGXSRLQW[\
/
RUGUH GH OD QXPpURWDWLRQ SHXW YDULHU /
RUGUH GH OD ILJXUH EDVJDXFKH SXLV EDVGURLW
SXLVKDXWJDXFKHSXLVKDXWGURLWGRQQHODFOpGH3pDQRGLWHHQ=
2Q SHXW FODVVHU OHV SL[HOV GDQV O

RUGUH GH OD FOp GH 3pDQR HQ = $ORUV OHV SL[HOV TXL
DSSDUWLHQQHQWjXQHGDOOHG
XQTXDGWUHHVRQWFRQVpFXWLIV&IILJXUH&HODHVWYUDLSRXUWRXVOHV
W\SHVGHFOpGH3pDQR
/
RUGUHGH3pDQRHVWDXVVLDSSHOpRUGUHGH0RUWRQ
'5(
/HIRUPDW'5(HVWXQHV\QWKqVHHQWUHOHFRGDJHSDUSODJHHWOHVFOpVGH3pDQR2QWULHOHV
SL[HOVGDQVO
RUGUHGH3pDQR8QHSODJHHVWIRUPpHGHVSL[HOVFRQVpFXWLIVGDQVFHWRUGUHTXLRQWOD
PrPH YDOHXU 2Q FRGH FKDTXH SODJH VRXV OD IRUPH FOp GH 3pDQR IDFXOWDWLI QRPEUH GH SL[HOV
YDOHXU
3DUH[HPSOHSRXUODILJXUHRQDODVpTXHQFH
EODQF JULVFODLU EODQF JULVIRQFp EODQF
JULVIRQFpEODQF
1% '5( VLJQLILH WZR GLPHQVLRQV UXQOHQJWK HQFRGLQJ UXQOHQJWK HQFRGLQJ VLJQLILH
FRGDJHSDUSODJH
3DJH
6WRFNDJHHQPRGHYHFWHXUHWJpRPpWULH
pOpPHQWDLUH
3ULPLWLYHV
8QSRLQWHVWGpILQLSDUXQHVWUXFWXUHGHW\SH
VWUXFW3RLQW^LQW[\`
&HUWDLQVV\VWqPHVXWLOLVHQWGHVFRRUGRQQpHVHQIORWWDQWFHTXLUHQGOHVSURJUDPPHVSOXVOHQWV
PDLV PRLQV GpSHQGDQW GHV XQLWpV XWLOLVpHV /H QRPEUH GH FKLIIUHV VLJQLILFDWLIV Q
HVW SDV
QpFHVVDLUHPHQWPHLOOHXUHQIORWWDQW
8QVHJPHQWHVWXQHSDLUHGHSRLQWV8QHSRO\OLJQHHVWXQHOLJQHEULVpHXQHSRO\PDUTXHHVW
XQHOLVWHGHSRLQWVXQSRO\JRQHHVWXQHVXUIDFHOLPLWpHSDUXQHOLJQHEULVpHjSULRULVDQVFODLULqUH
8QSRO\OLJQHSRO\PDUTXHRXSRO\JRQHHVWFRQVHUYpGDQVXQHVWUXFWXUHWHOOHTXH
VWUXFW3RO\OLJQH^
LQWQEBSRLQWV
VWUXFW3RLQWOLVWH>0$;B32,176@
`
/RUVTXH OHV SRO\OLJQHV QH VH FRXSHQW SDV HW VL SOXVLHXUV OLJQHV SDUWDJHQW OHV PrPHV
H[WUpPLWpVLOHVWSDUIRLVXWLOHGHGRQQHUFHVH[WUpPLWpVXQHVWUXFWXUHSURSUHHWGHFRQVHUYHUOHXUV
UHODWLRQVDYHFOHVOLJQHV&HVUHODWLRQVSHXYHQWrWUHUHSUpVHQWpHVSDUXQJUDSKH/HVSRO\OLJQHVVRQW
DORUV GHV DUFV HW OHV H[WUpPLWpV GHV Q°XGV &HV VWUXFWXUHV VHURQW GpYHORSSpHV SOXV ORLQ GDQV OD
SDUWLH7RSRORJLH
&DOFXOG
LQWHUVHFWLRQGHGHX[VHJPHQWV
3UREOqPH6RLHQWOHVSRLQWV$%&''pWHUPLQHUVLOHVVHJPHQWV$%HW&'VHFRXSHQW
3UREOqPHpTXLYDOHQW/HVVHJPHQWV$%HW&'VHFRXSHQWVLHWVHXOHPHQWVL$HW%VRQWGH
SDUWHWG
DXWUHGHODGURLWH&'HW&HW'VRQWGHSDUWHWG
DXWUHGHODGURLWH$%
3DJH
(TXDWLRQDQDO\WLTXH
/DGURLWHVXSSRUWGH$%DSRXUpTXDWLRQ
X[Y\Z
DYHFX %\$\Y $[%[Z $\%[$[%\
/DGURLWHVXSSRUWGH&'DSRXUpTXDWLRQ
X[Y\Z
$HW%VRQWGHSDUWHWG
DXWUHGH&'V
H[SULPHSDU
X$[Y$\ZX%[Y%\Z
'HPrPHSRXU&HW'
X&[Y&\ZX'[Y'\Z
0pWKRGHYHFWRULHOOH
$ HW % VRQW GH SDUW HW G

DXWUH GH &' VL HW VHXOHPHQW VL OHV DQJOHV &$' HW &%' VRQW GH
VLJQHVRSSRVpV&HTXLpTXLYDXWjVLQ&$'HWVLQ&%'RSSRVpV2U$&∧$' _$&__$'_VLQ
&$'2]2]HVWOHYHFWHXUQRUPDODXSODQ
'
R
$HW%VRQWGHSDUWHWG
DXWUHGH&'⇔$&∧$'%&∧%'
'HPrPHSRXU&HW'&$∧&%'$∧'%

$&∧$' &[$['\$\'[$[&\$\2]
$&∧$'%&∧%'
&[$['\$\'[$[&\$\
&[%['\%\'[%[&\%\
(TXDWLRQSDUDPpWULTXH
/HVHJPHQW>$%@HVWO
HQVHPEOHGHVSRLQWV0WHOVTXH
0[ $[%[$[WDYHFW
0\ $\%\$\W
,OH[LVWHXQHpTXDWLRQLGHQWLTXHSRXU>&'@GRQWOHSDUDPqWUHHVWW8QSRLQWFRPPXQj>$%@
HW>&'@YpULILH
$[%[$[W &['[&[W
$\%\$\W &\'\&\W
2QHQGpGXLWOHVFRQGLWLRQVVXUWHWW
&[$[&\'\&['[&\$\

%[$[&\'\&['[%\$\
3DJH
%[$[&\$\&[$[%\$\

%[$[&\'\&['[%\$\
0LQ0D[
&HW DOJRULWKPH FDOFXOH G

DERUG OH SRLQW G
LQWHUVHFWLRQ HQWUH OHV GURLWHV $% HW &' SXLV
YpULILHTXHFHSRLQWHVWLQWpULHXUDX[UHFWDQJOHVHQJOREDQWGHVVHJPHQWV>$%@HW>&'@
ILJXUH
5REXVWHVVH SUpFLVLRQGHVDOJRULWKPHV
/HVDOJRULWKPHVSUpFpGHQWVGRQQHQWGHVUpVXOWDWVIDX[VLXQSRLQWHVWVXUO
DXWUHVHJPHQWRXVL
$%&'VRQWFROLQpDLUHV&DVSDUWLFXOLHUWRXW RX
/RUVTXH RQ FDOFXOH O

LQWHUVHFWLRQ GH VHJPHQWV OH QRXYHDX SRLQW HVW SODFp DX SRLQW GH
FRRUGRQQpHVHQWLqUHVOHSOXVSURFKH&HODFUpHVHJPHQWVGRQWODSRVLWLRQSHXWrWUHGLIIpUHQWHGH
FHOOHGHVVHJPHQWVLQLWLDX[3DUH[HPSOHODILJXUHPRQWUHTXHOHVVHJPHQWV6HW6QHWRXFKHQW
SDVOHVHJPHQW6DYDQWOHFDOFXOGHO
LQWHUVHFWLRQDORUVTXHLOVOHFRXSHQWDXSRLQW3DSUqVOHFDOFXO
GXSRLQWG
LQWHUVHFWLRQ
3DJH
,QWHUVHFWLRQG
XQHQVHPEOHGHVHJPHQWV
6RLHQW 1 VHJPHQWV GH GURLWHV GDQV XQ SODQ 2Q FKHUFKH j FDOFXOHU WRXWHV OHV
LQWHUVHFWLRQVHQWUHOHVVHJPHQWV3RXUVLPSOLILHUODSUpVHQWDWLRQGHO
DOJRULWKPHRQVXSSRVH

TX
LOQ
\DSDVGHVHJPHQWVYHUWLFDX[
TXHOHVH[WUpPLWpVGHVHJPHQWVRQWGHV;GLVWLQFWV
TX
LOQ
H[LVWHSDVWURLVVHJPHQWVVHFRXSDQWDXPrPHSRLQW
3RXU XQH DEVFLVVH ;' GRQQpH OHV VHJPHQWV TXL FRXSHQW OD YHUWLFDOH ∆ [ ;'
SHXYHQW rWUH RUGRQQpV SDU < GH O
LQWHUVHFWLRQ FURLVVDQWH 6RLW / OD OLVWH RUGRQQpH GHV
VHJPHQWV
2QXWLOLVHXQHOLVWH(WULpHHQ[TXLFRQWLHQWOHVpYpQHPHQWVVXLYDQWV
/HVHJPHQWQQ «1GpEXWHj[
/HVHJPHQWQVHWHUPLQHHQ[
,OH[LVWHXQHLQWHUVHFWLRQHQ[HQWUHVHWV
/HV pYpQHPHQWV HW VRQW GpWHUPLQpV HW VWRFNpV HQ GpEXW G
DOJRULWKPH
/
pYpQHPHQWDSSDUDvWUDDXFRXUVGHO
DOJRULWKPH
2Q XWLOLVH XQ DOJRULWKPH GH EDOD\DJH G

XQH OLJQH YHUWLFDOH ∆ DOODQW GH O
H[WUpPLWp OD
SOXVjJDXFKHjO
H[WUpPLWpODSOXVjGURLWH
2Q VXSSRVHUD GRQQpHV OHV IRQFWLRQV GH JHVWLRQ SRXU / HW ( LQVHUWLRQ HIIDFHPHQW
UHFKHUFKHGXSUHPLHUSUpFpGHQWVXLYDQW&HVIRQFWLRQVVRQWHQ2ORJQRPEUHG
pOpPHQWV

/D VWUXFWXUH ( HVW XQH ILOH G

DWWHQWH DYHF SULRULWp /D SULRULWp HVW OD FRRUGRQQpH ;
/
DOJRULWKPHWUDLWHOHVpYpQHPHQWVGDQVO
RUGUHGHV;FURLVVDQW/RUVTX
XQHLQWHUVHFWLRQVHUD
GpWHFWpHHOOHHVWLQVpUpHGDQV(pYpQHPHQWGDQVO
RUGUHGHV;
/DVWUXFWXUH/HVWXQGLFWLRQQDLUHWULpVHORQ<
&RQVWLWXWLRQGH(
/
DOJRULWKPH V
HIIHFWXH HQ pWDSHV /D SUHPLqUH pWDSH HVW OD FRQVWLWXWLRQ GH ( (OOH
SUHQG FKDTXH VHJPHQW GpWHUPLQH O
H[WUpPLWp DYHF OH ; OH SOXV SHWLW O
LQVqUH FRPPH
pYpQHPHQW OH VHJPHQW GpEXWH HQ ; HW LQVqUH O
DXWUH H[WUpPLWp DYHF O
pYpQHPHQW OH
VHJPHQWVHWHUPLQHHQ;

3RXUFKDTXHVHJPHQWRQDXQWHVWHWGHX[LQVHUWLRQV/
DOJRULWKPHHVWHQ21ORJ1R1HVW
OHQRPEUHGHVHJPHQWV
3DJH
5HFKHUFKHGHVLQWHUVHFWLRQV
/DVHFRQGHpWDSHHVWODUHFKHUFKHG
LQWHUVHFWLRQV&HWWHpWDSHHVWSHUIRUPDQWHVLHOOHUpGXLWOH
QRPEUHGHUHFKHUFKHVG
LQWHUVHFWLRQVHQWUHVHJPHQWV(QIRQFWLRQGHVW\SHVG
pYpQHPHQWGpILQLV
SRXU(RQFRQVWDWH
6LXQVHJPHQWGpEXWHDORUVLOQHSHXWDYRLUG
LQWHUVHFWLRQVTX
DYHFFHOXLGXGHVVXVRX
FHOXLGXGHVVRXV
6LXQVHJPHQWVHWHUPLQHDORUVLOQHSHXWDYRLUG
LQWHUVHFWLRQTX
HQWUHOHVHJPHQWGX
GHVVXVHWGXGHVVRXV
6LLO\DLQWHUVHFWLRQOHVVHJPHQWVTXLVHFRXSHQWVRQWSHUPXWpVSXLVVHFRPSRUWHQW
FRPPHGHVVHJPHQWVTXLGpEXWHQW
/D OLVWH / SHUPHW G

REWHQLU OHV VHJPHQWV DXGHVVXV VXLYDQW GDQV OD OLVWH HW DXGHVVRXV
SUpFpGHQW
ILJXUH
2UGUHGH( GpEXWVGpEXWVGpEXWVLQWHUVHFWLRQVHWV
2UGUHGH/SRXU[ ;' VVV
/
DOJRULWKPHVXLYDQWDSSOLTXHOHVUqJOHVFLGHVVXV
3RXUFKDTXHpYpQHPHQWGH(SULVGDQVO
RUGUH
6LO
pYpQHPHQWHVWGpEXWG
XQVHJPHQW6
LQVpUHU6GDQV/
&KHUFKHUO
LQWHUVHFWLRQHQWUH6HWOHVHJPHQWGXGHVVRXV
6LO
LQWHUVHFWLRQH[LVWH
ODFDOFXOHUHWLQVpUHUO
pYpQHPHQWLQWHUVHFWLRQGDQV(
&KHUFKHUO
LQWHUVHFWLRQHQWUH6HWOHVHJPHQWGXGHVVXV
6LO
LQWHUVHFWLRQH[LVWH
6LO
pYpQHPHQWHVWILQG
XQVHJPHQW6
VRLHQW6OHVHJPHQWDXGHVVXVGH6HW6OHVHJPHQWHQGHVVRXV
&KHUFKHUO
LQWHUVHFWLRQHQWUH6HW6
6LO
LQWHUVHFWLRQH[LVWH
3DJH
HQOHYHU6GH/
6LO
pYpQHPHQWHVWLQWHUVHFWLRQGH6HW6
VXSSRVRQVTXH6HVWHQGHVVRXVGH6DYDQWO
LQWHUVHFWLRQ
pFKDQJHU6HW6
VRLW6OHVHJPHQWDXGHVVXVGH6
6L6HW6VHFRXSHQW
FDOFXOHUO
LQWHUVHFWLRQHWLQVpUHUO
VRLW6OHVHJPHQWDXGHVVRXVGH6
6L6HW6VHFRXSHQW
FDOFXOHUO
LQWHUVHFWLRQHWLQVpUHUO
3RLQWLQWpULHXUG
XQSRO\JRQH
3UREOqPH'pWHUPLQHUVLXQSRLQW3HVWLQWpULHXUjXQSRO\JRQH
8QSRLQW3HVWLQWpULHXUjXQSRO\JRQHVLOHQRPEUHG
LQWHUVHFWLRQVG
XQHGHPLGURLWHLVVXHGH
3HVWLPSDLU/
DOJRULWKPHOHSOXVVLPSOHHVWGHFRQVLGpUHUXQHGHPLGURLWHKRUL]RQWDOHLVVXHGH3
SDUH[HPSOH[FURLVVDQWHWGHGpWHUPLQHUSRXUFKDTXHVHJPHQWGHODOLPLWHGXSRO\JRQHVLODOLJQH
FRXSHFHVHJPHQWF
HVWjGLUHVLO
RUGRQQpGHVH[WUpPLWpVHQFDGUHO
RUGRQQpHGH3
,O H[LVWH FHSHQGDQW GHX[ FDV SDUWLFXOLHUV OH VHJPHQW HVW KRUL]RQWDO G
RUGRQQp 3\ HW XQH
H[WUpPLWp HVW G
RUGRQQp 3\ 2Q UHPDUTXH TX
XQ VHJPHQW KRUL]RQWDO QH SHXW SHUPHWWUH j OD OLJQH
G
HQWUHU RX GH VRUWLU GX SRO\JRQH RQ SHXW GRQF LJQRUHU FH VHJPHQW 8Q SRLQW GX SRO\JRQH
G
RUGRQQp 3\ QH FRPSWH SDV VL LO HVW XQ H[WUHPXP ORFDO 6L SRXU FKDTXH VHJPHQW >$%@ GX
SRO\JRQH RQ FRPSDUH 3\ j O
LQWHUYDOOH >PLQ$\%\ VXS$\%\> RQ FRPSWHUD SRXU OHV
PLQLPDHWSRXUOHVPD[LPD
'
RO
DOJRULWKPH
ERROHDQLQWpULHXUVWUXFW3RLQWSVWUXFW3RO\OLJQHSO
^
LQWFL\PLQ\PD[
IORDW[LQWHU
H[WHUQGRXEOHIORRUGRXEOHG
3DUFRQYHQWLRQSOFRQWLHQWODOLPLWHIHUPpH
OLVWH>@ OLVWH>QEBSRLQW@
F
IRUL LSOQEBSRLQWL
^
LISOOLVWH>L@\ SOOLVWH>L@\
1RQKRUL]RQWDO
^
&DOFXOGHVRUGRQQpHVEDVVHHWKDXWHGXVHJPHQW
LISOOLVWH>L@\SOOLVWH>L@\
^
\PLQ SOOLVWH>L@\
\PD[ SOOLVWH>L@\
`
HOVH
3DJH
^
\PD[ SOOLVWH>L@\
\PLQ SOOLVWH>L@\
`
&RPSDUDLVRQGHODGURLWH\ S\j
O
LQWHUYDOOH>\PLQ\PD[>
LI\PLQ S\ S\\PD[
^
[LQWHU SOOLVWH>L@[
SOOLVWH>L@[SOOLVWH>L@[
S\SOOLVWH>L@\
SOOLVWH>L@\SOOLVWH>L@\
$SSDUWHQDQFHGHO
LQWHUVHFWLRQjODGHPLGURLWH
IORRUHVWODIRQFWLRQGHWURQFDWXUHG
XQUpHO
HQXQHQWLHU
LIS[IORRU[LQWHU
&RPSWDJH
F F
`
`
`
UHWXUQF
`
/DSHUIRUPDQFHGHO
DOJRULWKPHHVWHQ2QEBSRLQWV
)LOWUDJHV
3UREOqPH5pGXLUHOHQRPEUHGHSRLQWVG
XQSRO\OLJQHWRXWHQFRQVHUYDQWODPrPHIRUPH
6RLHQW3OHSRO\OLJQHjUpGXLUHHW4OHSRO\OLJQHUpVXOWDQWGXILOWUDJH/HVSRLQWVIRUPDQW4
VRQWGHVSRLQWVUpSDUWLVVXU3
(FKDQWLOORQQDJHVHORQODORQJXHXU
6RLW 6 XQ VHXLO 2Q YHXW TXH FKDTXH SRLQW GH 4 VRLW j XQH GLVWDQFH VXSpULHXUH j 6 GX
SUpFpGHQWHWGXVXLYDQW2QXWLOLVHO
DOJRULWKPHFLGHVVRXVODIRQFWLRQGLVWDQFHIRXUQLWODGLVWDQFH
HXFOLGLHQQHHQWUHGHX[SRLQWV
LQWLM
4OLVWH>@ 3OLVWH>@
M
IRUL L3QEBSRLQWL
LIGLVWDQFH4OLVWH>M@3OLVWH>L@!6
^
4OLVWH>M@ 3OLVWH>L@
M M
`
4OLVWH>M@ 3OLVWH>3QEBSRLQW@
4QEBSRLQW M
3DJH
/H GpIDXW GH FHWWH PpWKRGH HVW TX

HOOH VXSSULPH OHV FRXUEHV UHSUpVHQWpHV SDU XQH VXLWH GH
SRLQWVSURFKHV
(FKDQWLOORQQDJHVHORQO
DQJOH
/DFRQWUDLQWHGHGLVWDQFHHVWUHPSODFpHSDUO
DQJOH4OLVWH>M@3OLVWH>L@SOLVWH>L@pJDOHjπ
6
0pWKRGHGHODFRUGH
&HWWH PpWKRGH FRQVLVWH j FKRLVLU OHV SRLQWV GH 4 GH VRUWH TXH OHV SRLQWV FRPSULV HQWUH
4OLVWH>L@QRWpSDUODVXLWH4LHW4OLVWH>L@QRWp4LVRLHQWjXQHGLVWDQFHLQIpULHXUHj6 GX
VHJPHQW>4L4L@
ILJXUH
/DPpWKRGHGHODFRUGHHVWLWpUDWLYH,QLWLDOHPHQW4HVW3OLVWH>@6XSSRVRQV4LFRQQXRQ
pWXGLHFKDTXHSRLQWGH3GDQVO
RUGUHjSDUWLUGH4L3RXUFKDTXHSRLQW3MRQFDOFXOHOHVGLVWDQFHV
HQWUHOHVHJPHQW>4L3M@HWOHVSRLQWVGH3FRPSULVHQWUH4LHW3M6LXQHGHVGLVWDQFHVGpSDVVH63M
GHYLHQW4L&IILJXUH
'RXJODV3HXFNHW
&HWWHPpWKRGHXWLOLVHOHPrPHFULWqUHTXHFHOOHGHODFRUGHODGLVWDQFHHQWUHXQVHJPHQWHWOHV
SRLQWVLQWHUPpGLDLUHV/DGLIIpUHQFHHVWTX
HOOHHVWUpFXUVLYH
,QLWLDOHPHQWHUQLYHDXGHODILJXUHRQFRQVLGqUHOHVHJPHQWIRUPpGHVSRLQWVH[WUpPLWpV

GH3QRWp3DHW3E3HW3GDQVODILJXUH2QFDOFXOHOHVGLVWDQFHVHQWUHOHVHJPHQW>3D3E@
HWOHVSRLQWVGH3FRPSULVHQWUH3DHW3E2QWURXYHOHSRLQWOHSOXVpORLJQpQRWp3L3GDQVOD
ILJXUH
6LVDGLVWDQFHHVWLQIpULHXUHjXQVHXLO6OHVSRLQWVGH3HQWUH3DHW3EQHVRQWSDVGDQVOD
OLJQHILOWUpH3DHW3EVRQWGDQVODOLJQHILOWUpH
3DJH
6LQRQRQDSSOLTXHUpFXUVLYHPHQWIRLVODPpWKRGH
DXVHJPHQW>3D3L@3EHVWUHPSODFpSDU3L
DXVHJPHQW>3L3E@3DHVWUHPSODFpSDU3L
qPHQLYHDXGHODILJXUH
/DPpWKRGHQ
HVWSDVDSSOLTXpHGHQRXYHDXVLOHVSRLQWV3DHW3EVRQWVXFFHVVLIVV
LOQ
\DSDV
GHSRLQWLQWHUPpGLDLUHHQWUH3DHW3E
ILJXUH
3DVVDJHPDWULFLHO!YHFWHXU
&H FKDSLWUH SUpVHQWH GHV DOJRULWKPHV GH WUDQVIRUPDWLRQ GH GRQQpHV VWUXFWXUpHV HQ PRGH
PDWULFLHOGDQVXQHVWUXFWXUHHQPRGHYHFWHXU
,OH[LVWHGHVPpWKRGHVGHWUDLWHPHQWG
LPDJHTXLSURGXLVHQWGHVFDUWHVGHFRQWRXUV/RUVTXH
OHV FRQWRXUV RQW SOXV G
XQ SL[HO G
pSDLVVHXU LO IDXW UHFKHUFKHU OH VTXHOHWWH ,O H[LVWH SOXVLHXUV
PpWKRGHVTXLGRQQHQWGHVUpVXOWDWVGLIIpUHQWV
/
DOJRULWKPHVXLYDQWSDUWG
XQHFDUWHGH]RQHHWHQFKHUFKHOHVFRQWRXUV
3DJH
7UDQVIRUPDWLRQHQYHFWHXUG
XQFRGDJHSDU
SODJH
5DSSHO XQH OLJQH UHVS XQH FRORQQH HVW O

HQVHPEOH GHV SL[HOV D\DQW OD PrPH RUGRQQpH
UHVSDEVFLVVH8QHSODJHHVWXQHSDUWLHGHOLJQHIRUPpGHSL[HOVFRQVpFXWLIVGHPrPHYDOHXU
/
DOJRULWKPH XWLOLVH OD FRKpUHQFH HQWUH OLJQHV 2Q SDUW GH OD OLJQH GX KDXW 2Q GHVFHQG HQ
FRPSDUDQWFKDTXHOLJQHHWODOLJQHDXGHVVXV2QPHWjMRXUOHVFRQWRXUVGpMjREWHQXVVXUWRXWHVOHV
OLJQHVDXGHVVXV3XLVRQSDVVHjODOLJQHGXGHVVRXV
/DWUDQVIRUPDWLRQGH]RQHVSURGXLWGHVDUFVHWGHVQ°XGVF
HVWjGLUHOHSRLQWG
LQWHUVHFWLRQ
G
DXPRLQVDUFV
/DVWUXFWXUHHQVRUWLHFRQWLHQW
GHV]RQHVTXLVRQWLGHQWLILpHVSDUXQQXPpURDUELWUDLUHHWXQLTXH
GHVQ°XGV
GHVDUFVOLPLWHTXLSHXYHQWrWUHFRGpHVHQXWLOLVDQWODPpWKRGHGH)UHHPDQ&KDTXHOLPLWHD
GHX[DWWULEXWVOHQXPpURGH]RQHjGURLWHHWOHQXPpURGH]RQHjJDXFKH/DGLUHFWLRQGHUpIpUHQFH
HVWGRQQpHSDUO
RUGUHGHVSRLQWVGDQVOHSRO\OLJQH
$XFRXUVGXWUDLWHPHQWRQDGRQFXQHVWUXFWXUHGHVRUWLHSDUWLHOOHPHQWUHPSOLHHWXQpWDWGHOD
IURQWLqUH GH OD GHUQLqUH OLJQH &HW pWDW HVW XQH OLVWH DOWHUQpH GH QXPpURV GH IDFHV HQ DWWHQWH HW GH
GHVFULSWLRQVG
H[WUpPLWpV
8QHH[WUpPLWpHVWGpFULWHSDU
ODUpIpUHQFHjVRQDUF
VDFRRUGRQQpH;
XQ LQGLFDWHXU SUpFLVDQW VL LO V
DJLW GH O
H[WUpPLWp GH GpEXW RX GH ILQ 3RXU VLPSOLILHU
G
pYHQWXHOOHVIXVLRQG
DUFLOHVWDVWXFLHX[G
RULHQWHUOHVDUFVGHIDoRQjDYRLUXQQXPpURGHIDFHj
GURLWHVXSpULHXUDXQXPpURjJDXFKH2QSHXWGRQFSURORQJHUO
DUFDXGpEXWRXjODILQ
/DOLJQHVXLYDQWHHVWGpFULWHSDUXQHOLVWHGHFKDQJHPHQWGHSODJHV&KDTXHFKDQJHPHQWHVW
GpFULWSDUVDFRRUGRQQpH;
2QSDUWGHODOLJQHGXKDXW
/DVWUXFWXUHGHVRUWLHYDrWUHPLVHjMRXUSRXULQFRUSRUHUODOLJQHVXLYDQWH/DPLVHjMRXUSHXW
rWUHGpFOHQFKpHSDUW\SHVG
pYpQHPHQW
ODSODJHSUpFpGHQWHHVWLQWHUURPSXH
ODSODJHVXLYDQWHHVWLQWHUURPSXH
OHVSODJHVSUpFpGHQWHHWVXLYDQWHVRQWLQWHUURPSXHV
/
DOJRULWKPHSDUFRXUW SDU ; FURLVVDQW VLPXOWDQpPHQW OHV GHX[ OLVWHV pWDW GH OD IURQWLqUH HW
FKDQJHPHQWGHSODJHVHWV
DUUrWHVXUFKDTXHpYpQHPHQWGpILQLFLGHVVXV
/
pWDWSUpFpGHQWXQpYpQHPHQWGpSHQGGHGHX[LQGLFDWHXUVOHVSODJHVGHGURLWHRXOHVSDJHV
GHJDXFKHVRQWLGHQWLTXHVRXGLIIpUHQWHV
2QDGRQFFRQILJXUDWLRQV/
DOJRULWKPHGRLW
UHFRQQDvWUHFKDTXHpYpQHPHQW
GpWHUPLQHUODFRQILJXUDWLRQ
3DJH
DMRXWHUjODVWUXFWXUHGHVRUWLHOHVDUFVQ°XGVRXIDFHVQpFHVVDLUHVFHWWHPLVHjMRXUQ
HVW
SDVGpWDLOOpHLFLFDUHOOHVXSSRVHXQHGHVFULSWLRQGpWDLOOpHGHVVWUXFWXUHVGHGRQQpHV
ILJXUH
(Q IRQFWLRQ GH O

pWDW SUpFpGHQW GH O
pWDW VXLYDQW HW GH O
pYpQHPHQW RQ SHXW FRQVWUXLUH XQ
WDEOHDXGHVPLVHVjMRXUGHODVWUXFWXUHGHVRUWLHGHVFUpDWLRQVGHOLJQHRXGHQ°XGHWGHVIXVLRQV
GHOLJQHVILJXUH
/D PpWKRGH TXL FRQVLVWH j LPDJLQHU XQH OLJQH KRUL]RQWDOH TXL VH GpSODFH YHUWLFDOHPHQW HVW
XWLOLVpH GDQV GH QRPEUHX[ DOJRULWKPHV 3RXU FKDTXH GpSODFHPHQW GH OD OLJQH RQ pWXGLH FH TXL D
FKDQJp &HV DOJRULWKPHV SRUWHQW OH QRP G
DOJRULWKPH GH EDOD\DJH GH OLJQH OLQH VFDQ RX GH
FRKpUHQFHGHOLJQH
,QGH[JpRPpWULTXHV
8Q LQGH[ JpRPpWULTXH HVW XQ HQVHPEOH G

LQIRUPDWLRQV RUJDQLVp GH IDoRQ j DFFpOpUHU OHV
RSpUDWLRQV G
DFFqV j GHV SULPLWLYHV VpOHFWLRQQpHV VXU GHV FULWqUHV GH SRVLWLRQ /HV LQIRUPDWLRQV
FRQWHQXHVGDQVOHVLQGH[VRQWGRQFGpULYpHVGHODJpRPpWULHGHVSULPLWLYHV
&HUWDLQVLQGH[GpWHUPLQHQWOD]RQHGHVWRFNDJHGHFKDTXHSULPLWLYHRQGLWTX
LOVUpDOLVHQWOH
SODFHPHQW GHV GRQQpHV /H SULQFLSH JpQpUDO GX SODFHPHQW JpRPpWULTXH HVW GH UHJURXSHU VXU XQH
SDJHGHGLVTXHOHVSULPLWLYHVTXLUHSUpVHQWHQWGHVGpWDLOVSURFKHVVXUOHWHUUDLQ
3DJH
&HUWDLQV LQGH[ PRGLILHQW OHV SULPLWLYHV (Q SDUWLFXOLHU LOV SHXYHQW OHV FRXSHU HQ SOXVLHXUV
PRUFHDX[
8Q LQGH[ SHXW rWUH FRQVWUXLW VXU XQ ORW GH SULPLWLYHV H[LVWDQW HW LPPXDEOH 2Q SDUOH G
XQH
FRQVWUXFWLRQVWDWLTXHGHO
LQGH[$O
RSSRVpLOSHXWH[LVWHUGHVIRQFWLRQVG
DMRXWRXGHVXSSUHVVLRQ
G
XQHSULPLWLYHHQWUDvQDQWXQHPRGLILFDWLRQGHO
LQGH[2QSDUOHGHFRQVWUXFWLRQG\QDPLTXH
3RXUO
XWLOLVHUXQLQGH[LOIDXWOXLDVVRFLHUGHVRSpUDWHXUV/HVSOXVFRXUDQWVVRQW
5pDOLVHUOHVPRGLILFDWLRQVGHO
LQGH[UpVXOWDQWGHO
DMRXWHWO
HIIDFHPHQWG
XQHSULPLWLYH
(WDQW GRQQp XQ SRLQW WURXYHU OHV SULPLWLYHV TXL FRQWLHQQHQW FH SRLQW &HWWH RSpUDWLRQ
V
DSSHOOHOHSRLQWp
(WDQWGRQQpXQUHFWDQJOHWURXYHUOHVSULPLWLYHVTXLRQWXQHLQWHUVHFWLRQDYHFFHUHFWDQJOH
&
HVWOHIHQrWUDJH,OH[LVWHGHVYDULDQWHVWURXYHUVHXOHPHQWOHVSULPLWLYHVLQFOXVHVRXUHPSODFHUXQ
UHFWDQJOHSDUXQSRO\JRQHYRLUHXQHOLJQH
&ULWqUHVG
pYDOXDWLRQ
/HV FULWqUHV G
pYDOXDWLRQ G
XQ LQGH[ VRQW WUqV GLYHUV /H SUHPLHU HVW OH WHPSV SULV SDU OHV
RSpUDWLRQV SUpVHQWpHV FLGHVVXV /H VHFRQG HVW OD SODFH UHTXLVH SDU FHW LQGH[ /HV SHUIRUPDQFHV
SHXYHQW YDULHU WUqV VHQVLEOHPHQW HQWUH OD PHLOOHXUH FRQILJXUDWLRQ HW OD SLUH (Q SDUWLFXOLHU OD
FRQVWUXFWLRQ VWDWLTXH G
XQ LQGH[ SHXW GRQQHU XQH FRQILJXUDWLRQ RSWLPDOH TXL VH GpJUDGHUD ORUV
G
DMRXWRXHIIDFHPHQWGHSULPLWLYHV
(QILQFKDTXHLQGH[DGHVOLPLWDWLRQVGHQDWXUHJpRPpWULTXHLPSRVVLELOLWpGHFRQVHUYHUGHV
SULPLWLYHVVXSHUSRVpHVQRPEUHPD[LPDOGHSULPLWLYHVVHFRXSDQWDXPrPHSRLQW«
,QGH[UDVWHU
&HV LQGH[ VRQW FLWpV SRXU PpPRLUH FDU LO V

DJLW GH VWUXFWXUHV GH GRQQpHV YXHV GDQV G
DXWUHV
FKDSLWUHV3DUH[HPSOHOHGDOODJHHWOHTXDGWUHHVRQWHQIDLWGHVLQGH[
NGWUHH
/HNGWUHHHVWXQLQGH[VXUGHVSRLQWV&
HVWXQDUEUHELQDLUH2QSRXUUDLWFRQVLGpUHUTX
LOWLUH
VRQ RULJLQH G
XQ DUEUH ELQDLUH R OHV SRLQWV VHUDLHQW LQVpUpV GDQV O
RUGUH GH OD FRRUGRQQpH [ &HW
DUEUHSULYLOpJLHXQD[HGHFRRUGRQQpHV3RXUSDOLHUjFHODRQDOWHUQHOHVD[HVGHFRRUGRQQpHV
3DJH
ILJXUH
6RLW XQ SRLQW 3 HQ . GLPHQVLRQV 6RLW 1 OH QLYHDX GX Q°XG TXL UHSUpVHQWH FH SRLQW 3 /HV
Q°XGV GX VRXV DUEUH ILOV>@ UHVS ILOV>@ UHSUpVHQWHQW GHV SRLQWV GRQW OD 1 PRGXOR .LqPH
FRRUGRQQpHHVWLQIpULHXUHUHVSVXSpULHXUHjFHOOHGH3
/D ILJXUH SUpVHQWH XQ H[HPSOH . /H GpFRXSDJH JpRPpWULTXH HVW j JDXFKH HW O
DUEUH
FRUUHVSRQGDQWHVWjGURLWH
/HVSHUIRUPDQFHVGpSHQGHQWGHVGpVpTXLOLEUHVGHO
DUEUH6LOHVIHXLOOHVVRQWELHQUHSDUWLHVRQ
REWLHQWXQDFFqVHQWHPSVORJDULWKPLTXHPDLVGDQVOHSLUHGHVFDVLOSHXWrWUHOLQpDLUH
(QSULQFLSHRQQHSHXWSDVFRQVHUYHUGHVSRLQWVVXSHUSRVpV
4XDGWUHHSRLQW
/HTXDGWUHHSRLQWXQLQGH[VXUGHVSRLQWV&
HVWXQHYDULDQWHGXTXDGWUHHROHGpFRXSDJH
V
DUUrWHORUVTXHODGDOOHQHFRQWLHQWTXH]pURRXXQSRLQW
'DOODJHIL[H
&RPPH SRXU OH PRGH PDLOOp OH GDOODJH IL[H HVW XQ GpFRXSDJH GX SODQ HQ UHFWDQJOHV GH
GLPHQVLRQVIL[HV'DQVXQHSDJHRQSODFHOHVSULPLWLYHVGpFRXSpHVDX[GLPHQVLRQVGHODGDOOH6L
ODSODFHRFFXSpHSDUOHVSULPLWLYHVHVWVXSpULHXUHjODSDJHRQSUpYRLWGHVSDJHVGHGpERUGHPHQW
&HWLQGH[HVWHIILFDFHSRXUOHVSULPLWLYHVXQLIRUPpPHQWUpSDUWLHV/HFKRL[GHVGLPHQVLRQVGH
ODGDOOHHVWGpWHUPLQDQWSRXUOHVSHUIRUPDQFHV
3DJH
ILJXUH
5WUHH
/H5WUHHHVWXQLQGH[VXUGHVUHFWDQJOHV,OQHJqUHSDVGLUHFWHPHQWOHVSULPLWLYHVPDLVOHXU
UHFWDQJOH HQJOREDQW SOXV SHWLW UHFWDQJOH FRQWHQDQW OD SULPLWLYH /
XVDJH GX UHFWDQJOH HQJOREDQW
VLPSOLILHOHVDOJRULWKPHVPDLVSHXWGpJUDGHUODORFDOLVDWLRQSDUH[HPSOHXQHOLJQHGLDJRQDOHWUqV
ORQJXHDXUDXQUHFWDQJOHGHJUDQGHVXSHUILFLH
/H 5WUHH HVW UpFXUVLI ,QLWLDOHPHQW OHV SULPLWLYHV VRQW FRQVHUYpHV GDQV XQH SDJH /RUVTXH
FHWWHSDJHHVWSOHLQHRQGLYLVHHQGHX[HQUpSDUWLVVDQWOHVUHFWDQJOHVOHVSOXVjGURLWHRXOHVSOXV
EDVUHVSOHVSOXVjJDXFKHRXOHVSOXVKDXWGDQVODSUHPLqUHGDOOHUHVSODGHX[LqPH2QFDOFXOH
SRXU FKDTXH SDJH OHV UHFWDQJOHV HQJOREDQW WRXV OHV UHFWDQJOHV FRQWHQX GDQV FHWWH SDJH 2Q
FRQVHUYHFHVQRXYHDX[UHFWDQJOHVGDQVXQHQRXYHOOHSDJH
ILJXUH
3DJH
/H5WUHHHVWXQLQGH[XQLYHUVHO,ODGHVSHUIRUPDQFHVPR\HQQHVTXLSHXYHQWVHGpJUDGHUDX
IXUHWjPHVXUHGHVPLVHVjMRXUV
2Q YRLW VXU OD ILJXUH TXH OHV UHFWDQJOHV GH OD UDFLQH HW GHV Q°XGV LQWHUPpGLDLUHV VH
UHFRXYUHQWUHFWDQJOHV$HW%GHODILJXUH2QSHXWDXVVLXWLOLVHUGHVUHFWDQJOHVGLVMRLQWVPDLVXQ
UHFWDQJOHGHIHXLOOHSHXWVHWURXYHUGDQVSOXVLHXUVQ°XGV&
HVWXQ57UHH
/DTXDOLWpG
XQ57UHHRX57UHHGpSHQGGHODIDoRQGHUpSDUWLUOHVUHFWDQJOHVHQWUHSDJHV
ORUVTX
XQHSDJHHVWSOHLQH3RXUXQ5WUHHRQSHXWSURFpGHUFRPPHVXLW
6RLWXQUHFWDQJOHSqUH3LQWHUVHFWDQWGHVUHFWDQJOHVILOV))«)11pWDQWVXSpULHXUjOD
FDSDFLWpG
XQHSDJHRQYHXWGLYLVHU3
'DQVXQSUHPLHUWHPSVRQWUDYDLOOHVHORQO
D[H2[2QWULHVXU2[HWRQIRUPHODOLVWHGHV
DEVFLVVHV H[WUpPDOHV GHV UHFWDQJOHV )L[PLQ )L[PD[ 3RXU FKDTXH DEVFLVVH [M GH OD OLVWH RQ
GpWHUPLQH1JUHVS1GOHQRPEUHGHUHFWDQJOHV)LWHOVTXH)L[PLQ≤[MUHVS)L[PD[![M
2QYHXWTXH
1J1GPLQLPDORQQRWHUDTXH1J1G≥1
1JHW1GLQIpULHXUVjODFDSDFLWpG
XQHSDJH
pYHQWXHOOHPHQW1JHW1GVXSpULHXUVjXQWDX[GHUHPSOLVVDJHPLQLPDO
2QWURXYHODYDOHXUGH[MRSWLPDOHSRXUODSUHPLqUHFRQGLWLRQHWYpULILDQWOHVDXWUHV
2QWUDYDLOOHHQVXLWHVHORQO
D[H\RQWURXYH\N2QFKRLVLSDUPL[MRX\NFHOXLTXLjODSOXV
SHWLWHYDOHXUGH1J1G/HUHFWDQJOH3HVWGpFRXSpHQGHX[UHFWDQJOHVDGMDFHQWVOLPLWpVSDUXQH
YHUWLFDOHUHVSXQHKRUL]RQWDOHG
DEVFLVVH[MUHVSG
RUGRQQpH\NVLRQFKRLVL[MUHVS\N
3DJH
7RSRORJLH
'pILQLWLRQV
8QH LQIRUPDWLRQ WRSRORJLTXH HVW XQH LQIRUPDWLRQ VXU OD VXSHUSRVLWLRQ RX OD PLWR\HQQHWp GH
GHX[ GpWDLOV WRSRJUDSKLTXHV (QWUH VXUIDFHV OHV LQIRUPDWLRQV WRSRORJLTXHV VRQW O
LQWHUVHFWLRQ RX
O
LQFOXVLRQ(QWUHOLJQHHWVXUIDFHFHVRQWO
LQFOXVLRQHWOHIDLWG
rWUHDGMDFHQWVILJXUH
ILJXUH
(QPRGHYHFWHXUODWRSRORJLHSRUWHVXUOHVSULPLWLYHVPLVHVHQFRPPXQSRLQWVH[WUpPLWpVGH
SOXVLHXUVOLJQHVOLJQHVSDUWDJpHVHWF
/D WRSRORJLH SHXW WRXMRXUV rWUH FDOFXOpH j SDUWLU GH OD JpRPpWULH &HSHQGDQW LO H[LVWH GHV
VWUXFWXUHVGHGRQQpHVTXLSHUPHWWHQWGHODFRQVHUYHU,OHVWLQWpUHVVDQWGDQVFHUWDLQVFDVGHFDOFXOHU
WRXWHVOHVSURSULpWpVjODVDLVLHSRXUTX
HOOHVVRLHQWGLVSRQLEOHVSRXUOHVLQWHUURJDWLRQV
/HVSULPLWLYHVGRQWOHVSURSULpWpVWRSRORJLTXHVVRQWFRQVWDQWHVVRQW
OHVSRLQWVLVROpVHWOHVLQWHUVHFWLRQVHQWUHOLJQHV
OHVOLJQHVLVROpHVHWOHVOLJQHVHQWUHGHX[LQWHUVHFWLRQVHWTXLDSSDUWLHQQHQWDX[PrPHVGpWDLOV
WRSRJUDSKLTXHV
3DJH
OHV VXUIDFHV QH FRQWHQDQW TXH GHV SRLQWV RX GHV OLJQHV LVROpHV HW TXL DSSDUWLHQQHQW DX[
PrPHVGpWDLOVWRSRJUDSKLTXHV
/HV SULPLWLYHV GpILQLHV FLGHVVXV VRQW DSSHOpHV Q°XG SRXU XQ SRLQW DUF SRXU XQH OLJQH HW
IDFHSRXUXQHVXUIDFH
/HVUHODWLRQVWRSRORJLTXHVVRQWGpFULWHVSDUOHGLDJUDPPHFLDSUqV
'pWDLORXREMHW
HVWGpFULWSDU
1°XG $UF )DFH

HVWH[WUpPLWp HVWOLPLWH
HVWLQFOXV
&RXFKHVWRSRORJLTXHV
/DFUpDWLRQGHWRXWHVOHVLQIRUPDWLRQVWRSRORJLTXHVLQGXLWXQHVWUXFWXUHGHGRQQpHVGHWDLOOH
LPSRUWDQWH HW LPSRVH HQ SDUWLFXOLHU OH FDOFXO GH WRXWHV OHV LQWHUVHFWLRQV HQWUH OLJQHV '
DXWUH SDUW
FHUWDLQHVLQIRUPDWLRQVVRQWSHXGHPDQGpHVHWSHXYHQWrWUHFDOFXOpHVDXPRPHQWGHODUHTXrWH
&
HVWSRXUTXRLEHDXFRXSGHORJLFLHOVVHFRQWHQWHQWGHPDLQWHQLUODWRSRORJLHjO
LQWpULHXUG
XQ
WKqPHODEDVHGHGRQQpHVFRQWHQDQWSOXVLHXUVWKqPHV
2QDSSHOOHFRXFKHRXQLYHDXQHSDVFRQIRQGUHDYHFOHVQLYHDX[JpRPpWULTXHWRSRORJLTXH
VpPDQWLTXHXQHQVHPEOHG
HQWLWpVRODWRSRORJLHHVWPDLQWHQXH
'
DXWUH SDUW OD WRSRORJLH HVW XWLOLVpH SRXU PDLQWHQLU GHV FRQWUDLQWHV VXU OHV GpWDLOV
WRSRJUDSKLTXHV 3DU H[HPSOH LO HVW FRXUDQW GH FUpHU XQ WKqPH GHV URXWHV GH IDoRQ j UHQGUH
LGHQWLTXH OH JUDSKH WRSRORJLTXH HW OH UpVHDX URXWLHU &HV FRQWUDLQWHV LPSRVHQW TXH OHV OLHQV HVW
H[WUpPLWpHVWOLPLWHRXHVWLQFOXVVRLHQWFRKpUHQWVDYHFODJpRPpWULH
/H SOXV VRXYHQW OHV OLHQV VRQW PDLQWHQXV SDUWLHOOHPHQW 'HX[ VWUXFWXUHV WRSRORJLTXHV
SDUWLHOOHVVRQWXVLWpHVOHUpVHDXHWODSDUWLWLRQ
5pVHDX
6L RQ QH FRQVLGqUH TXH OHV Q°XGV HW OHV DUFV OHV LQVWDQFHV GH OD UHODWLRQ HVW H[WUpPLWp
IRUPHQWXQUpVHDX6LRQVHUHVWUHLQWjFHWWHUHODWLRQODWKpRULHGHJUDSKHHVWVXIILVDQWH/HJUDSKH
HVWjSULRULQRQRULHQWpFHSHQGDQWOHVHQVGHVDUFVHVWXWLOHGDQVFHUWDLQHVDSSOLFDWLRQVpFRXOHPHQW
VHQVXQLTXH
3DJH
3DUWLWLRQ
'HPrPHFHUWDLQVWKqPHVVXUIDFLTXHVIRUPHQWXQHSDUWLWLRQHQXQSRLQWGRQQpRQQHWURXYH
TX
XQH HQWLWp /H GpFRXSDJH FRPPXQDO RX O
RFFXSDWLRQ GX VRO VRQW GHV H[HPSOHV GH SDUWLWLRQ /D
FRQWUDLQWHGHSDUWLWLRQHVWpTXLYDOHQWHjXQHFRQWUDLQWHGHW\SHQVXUOHOLHQHVWGpFULWGHGpWDLO
YHUVIDFHF
HVWjGLUHXQHIDFHGpFULWDXSOXVXQGpWDLO
0RGqOHV
'DQV OHV FKDSLWUHV VXLYDQWV RQ SUpVHQWHUD GHX[ PRGqOHV SRXU UHSUpVHQWHU OD WRSRORJLH OH
SUHPLHU HVW IRQGp VXU OD WKpRULH GHV FDUWHV FRPELQDWRLUHV HW OH VHFRQG VXU OD WKpRULH GHV JUDSKHV
3RXUFKDTXHPRGqOHRQSURSRVHUDXQHVWUXFWXUHGHGRQQpHV
(QVXLWHOHVSULQFLSDOHVDSSOLFDWLRQVIDLVDQWLQWHUYHQLUODWRSRORJLHVHURQWSUpVHQWpHVDYHFOHV
DOJRULWKPHVFRUUHVSRQGDQWV
&DUWHVFRPELQDWRLUHV
/HVFDUWHVFRPELQDWRLUHVRXWRSRORJLTXHVVRQWGHVREMHWVPDWKpPDWLTXHV/HXUDSSOLFDWLRQj
O
LQIRUPDWLRQJpRJUDSKLTXHHVWUpFHQWHHWHQFRUHUHVWUHLQWH
'pILQLWLRQV
2Q DSSHOOH RUELWH RX F\FOH G

XQH ELMHFWLRQ S XQ VRXV HQVHPEOH PLQLPDO GH % VWDEOH SDU S
F
HVWjGLUHVLEDSSDUWLHQWj2UEDORUVSEDSSDUWLHQWj2UE
8QHFDUWHFRPELQDWRLUHRXWRSRORJLTXHFRPSUHQG
XQHQVHPEOHILQL%GHFDUGLQDOSDLUGRQWOHVpOpPHQWVVRQWDSSHOpVGHVEULQV
XQHLQYROXWLRQVDQVSRLQWIL[HVXU%QRPPpHαα α E EHWαE≠ b,
XQHSHUPXWDWLRQRXELMHFWLRQVXU%DSSHOpHσ
/HVRUELWHVGHαVRQWDSSHOpVDUFOHVRUELWHVGHσVRQWOHVQ°XGV
αpWDQWXQHLQYROXWLRQOHVF\FOHVRQWpOpPHQWV^EαE`3DUFRQYHQWLRQRQQRWH% ^P

PPP`HWαE E
/HVIDFHVVRQWGpILQLHVFRPPHOHVRUELWHVGHΦ αRσ
/HGXDOG
XQHFDUWH%σαHVWODFDUWH%Φα2QPRQWUHDLVpPHQWTXHOHGXDOGXGXDO
HVWODFDUWHLQLWLDOH2QDOHVpTXLYDOHQFHVVXLYDQWHV
3DJH
&DUWH &DUWHGXDOH
DUF DUF
Q°XG IDFH
IDFH Q°XG
/HJHQUHG
XQHFDUWHHVWpJDOjP]σ]ΦR]HVWOHQRPEUHGHF\FOHV8QH
FDUWHHVWGLWHSODQDLUHVLVRQJHQUHHVWQXO
5HSUpVHQWDWLRQJUDSKLTXH
/DUHSUpVHQWDWLRQJUDSKLTXHFRQYHQWLRQQHOOHHVWFHOOHG
XQJUDSKH
ILJXUH
8QEULQHVWXQHH[WUpPLWpG
DUFF
HVWjGLUHXQFRXSOHDUFQ°XG
8QDUFHVWOHFRXSOHG
H[WUpPLWpVEE,OUHSUpVHQWHGRQFOHVOLHQVLVVXVGHα
8QQ°XGHVWXQF\FOHGHσ6RLWXQHH[WUpPLWpEσEHVWO
H[WUpPLWpVXUOHPrPHQ°XGTXH
O
RQUHQFRQWUHHQSUHPLHUTXDQGRQWRXUQHGDQVOHVHQVWULJRQRPpWULTXH
ΦEV
REWLHQWHQWRXUQDQWGDQVOHVHQVGHVDLJXLOOHVVXUOHSUHPLHUDUFUHQFRQWUpRQYDVXU
O
DXWUHH[WUpPLWp
3DJH
6WUXFWXUHGHGRQQpH
8QHVWUXFWXUHSRVVLEOHHVWOHVWRFNDJHGHαHWσSDUXQHGRXEOHOLVWH
VWUXFW%ULQ^
VWUXFW%ULQ DOSKD6XLY αE αE
VWUXFW%ULQ VLJPD6XLY σE
VWUXFW%ULQ VLJPD3UHF σERSWLRQQHO
`
2QSHXWUHJURXSHUOHVGHX[EULQVRSSRVpV3RXUSOXVGHFODUWpESHXWrWUHTXDOLILpGHGpEXWHW
EGHILQGHO
DUF
VWUXFW%ULQ^
VWUXFWDUF $UF
HQXP^GpEXWILQ`VLJQH 6LJQHGXEULQ
`
VWUXFW$UF^
VWUXFW%ULQVXLY)LQ σE
VWUXFW%ULQSUHF)LQ σE
VWUXFW%ULQVXLY'HEXW σE
VWUXFW%ULQSUHF'HEXW σE
`
,OHVWIDFLOHG
DIIHFWHUGHVDWWULEXWVDX[DUFVF
HVWjGLUHDX[GRXEOHVEULQV3RXUOHVIDFHVHW
OHVQ°XGVLOIDXWFKRLVLUXQEULQSDUWLFXOLHUFRPPHSRLQWGHGpSDUWGXF\FOH'HSOXVOHVIDFHVHWOHV
Q°XGVGRLYHQWrWUHUpIpUHQFpVGDQVOHVDUFV
VWUXFW)DFH RX1RHXG ^
YDOHXU DWWULEXWVpYHQWXHOV
VWUXFW%ULQF\FOH
`
VWUXFW$UF^
VWUXFW1RHXG ILQ &\FOHαE`
VWUXFW1RHXG GpEXW &\FOHαE E
VWUXFW)DFH JDXFKH &\FOHσE
VWUXFW)DFH GURLW &\FOHσE
GpILQLWLRQSUpFpGHQWH
/HVVWUXFWXUHVGHFDUWHVRQWHQSUDWLTXHSOXVFRPSOH[HVjFDXVHGHODQRQFRQQH[LWpGXJUDSKH
SUpVHQFHGHFODLULqUHVHWSDUOHVOLHQVHQWUHODWRSRORJLHHWODJpRPpWULH
7KpRULHGHVJUDSKHV
2QV
LQWpUHVVHDX[DUFVHWDX[Q°XGVG
XQWKqPHSRVVpGDQWGHVSURSULpWpVGHUpVHDX[URXWH
YRLH IHUUpH K\GURJUDSKLH /D WKpRULH GHV JUDSKHV SHUPHW DORUV GHV DQDO\VHV GRQW TXHOTXHV
H[HPSOHVVRQWGRQQpVGDQVOHFKDSLWUHVXLYDQW
3DJH
'pILQLWLRQV
8QJUDSKHHVWXQFRXSOH* ;8FRQVWLWXp

SDUXQHQVHPEOH;GHQ°XGV
SDUXQHIDPLOOH8G
pOpPHQWVGXSURGXLWFDUWpVLHQ;× ;8QpOpPHQWGH8HVWXQDUF
/
RUGUHG
XQJUDSKHHVWOHQRPEUHGHQ°XGV
\HVWVXFFHVVHXUGH[VL[\DSSDUWLHQWj8/

HQVHPEOHGHVVXFFHVVHXUVGH[HVWQRWpΓ[RX
Γ[/
HQVHPEOHGHVSUpGpFHVVHXUVHVWΓ[RXΓ[
/HGHPLGHJUpH[WpULHXUG
XQQ°XGHVWOHQRPEUHG
DUFVSDUWDQWGXQ°XGQRWpG[
/HGHPLGHJUpLQWpULHXUG
XQQ°XGHVWOHQRPEUHG
DUFVDUULYDQWDXQ°XGQRWpG[
/HGHJUpG[ G[G[
6L SRXU WRXW [\ GH 8 \[ DSSDUWLHQW j 8 OH JUDSKH HVW QRQ RULHQWp O
HQVHPEOH ^ [\
\[`HVWXQHDUrWH
8QFKHPLQHVWXQHVpTXHQFHG
DUFVGRQWOHQ°XGILQDOHVWOHQ°XGLQLWLDOGXVXLYDQW[[
[[[N[NHVWQRWp>[[[N@
8QJUDSKHHVWFRQQH[HVLGHX[Q°XGVTXHOFRQTXHVVRQWUHOLpVSDUXQFKHPLQ
6RLW$XQHSDUWLHGH;XQDUF[\HVWLQFLGHQWYHUVO

H[WpULHXUVLHWVHXOHPHQWVL[∈ $HW\∈
$
ω$HVWO
HQVHPEOHGHVDUFVLQFLGHQWVYHUVO
H[WpULHXU
8QSJUDSKHHVWXQJUDSKHRLOQ
\SDVSOXVGHSDUFVUHOLDQWGHX[Q°XGV(QSDUWLFXOLHUGDQV
XQJUDSKHWRXVOHVpOpPHQWVGH8VRQWGLVWLQFWV2QDG[ FDUG^[\∈ 8`G[ FDUG^
\[∈j8`
*UDSKHGXDO
8QJUDSKHDGPHWXQHUHSUpVHQWDWLRQJUDSKLTXHGDQVOHSODQSDUGHVFRXUEHVILJXUDQWOHVDUFV
HWGRQWOHVH[WUpPLWpVILJXUHQWOHVQ°XGV
8Q JUDSKH QRQ RULHQWp HVW GLW SODQDLUH VL HW VHXOHPHQW VL LO DGPHW XQH UHSUpVHQWDWLRQ R OHV
DUFVQHVHFRXSHQWSDV/HVSDUWLHVFRQQH[HVGXSODQGpOLPLWpHVSDUOHJUDSKHVRQWGHVIDFHV
)RUPXOHG
(XOHU6LXQJUDSKHFRQQH[HSODQDLUHD1Q°XGV0DUqWHVHWIIDFHV\FRPSULVOD
IDFHH[WpULHXUHRQD10I
3RXUXQJUDSKHSODQDLUHHWFRQQH[H*RQGpILQLWXQJUDSKHGXDO* SDU
OHVQ°XGVGH* VRQWOHVIDFHVGH*
LOH[LVWHXQDUFGH* HQWUHGHX[IDFHVGH*VLHWVHXOHPHQWVLLOH[LVWHXQDUFGH*VpSDUDQW
FHVGHX[IDFHVILJXUH
3DJH
,O SHXW H[LVWHU SOXVLHXUV JUDSKHV GXDOHV SRXU XQ JUDSKH GRQQp FDU SOXVLHXUV VFKpPDV VRQW
SRVVLEOHV &HSHQGDQW SRXU OHV JUDSKHV JpRJUDSKLTXHV GpGXLW GH OD JpRPpWULH LO Q
H[LVWH TX
XQ
JUDSKHGXDO
6WUXFWXUHGHGRQQpHVGHJUDSKH
8QJUDSKHSHXWrWUHUHSUpVHQWpSDUGHX[PDWULFHV
/DPDWULFHG
LQFLGHQFHDVVRFLpHXQJUDSKHGH1Q°XGVHW0DUFVHVWXQHPDWULFH1OLJQHVVXU
0FRORQQHVGHYDOHXUVRXGpILQLHSDU
$LM ⁄O
DUFQXPpURLSDUWGXQ°XGQXPpURM
$LM ⁄O
DUFQXPpURLDUULYHDXQ°XGQXPpURM
$LM VLQRQ
3RXUXQJUDSKHF
HVWjGLUHTX
LOQ
H[LVWHSDVSOXVG
XQDUFDOODQWG
XQQ°XGjXQDXWUHOD
PDWULFHG
DGMDFHQFHHVWXQHPDWULFH1VXU1GHERROpHQVGpILQLHSDU$LMVLHWVHXOHPHQWVLXQDUF
YDGXQ°XGLDXQ°XGM
&HV PDWULFHV VRQW XWLOLVDEOHV GDQV OD SOXSDUW GHV DOJRULWKPHV PDLV HOOHV FURLVVHQW HQ 2Q
DYHF OH QRPEUH GH Q°XGV /HV JUDSKHV VRQW GRQF SOXW{W VWRFNpV GDQV GHV VWUXFWXUHV
G
HQFRPEUHPHQW2QTXLUHVVHPEOHQWjFHOOHGHVFDUWHV
VWUXFW$UF^
YDOHXUV YDOHXUVpYHQWXHOOHV
VWUXFW1RHXG GpEXW UpIpUHQFHGXQ°XGGHGpSDUW
VWUXFW1RHXG ILQ UpIpUHQFHGXQ°XGG
DUULYpH
`
VWUXFW1RHXG^
LQWGHJUp QRPEUHG
DUFVDUULYDQWHWSDUWDQW
WDEOHDXGHVUpIpUHQFHVG
DUFVSDUWDQWHWDUULYDQWDXQ°XG
VWUXFW$UF RPHJD>0$;$5&6@
`
6WUXFWXUHGHGRQQpHVGHJUDSKHGXDO
/HJUDSKHGXDOSHXWrWUHDMRXWpjXQHVWUXFWXUH$UF1°XGSDUFRQYHQWLRQO
DUFGXGXDOSDUW
GHODIDFHjJDXFKHGHO
DUFGXJUDSKHHWDUULYHjODIDFHGHGURLWH
6WUXFW$UF^
YDOHXUVGpEXWILQ VWUXFWXUHGHJUDSKH
VWUXFW)DFH JDXFKH
VWUXFW)DFH GURLWH
`
VWUXFW)DFH^
LQWGHJUp'XDO QRPEUHG
DUFVHQWRXUDQWXQHIDFH
WDEOHDXGHVUpIpUHQFHVG
DUFVHQWRXUDQWXQHIDFH
VWUXFW$UF RPHJD'XDO>0$;$5&6@
`
3DJH
/LHQHQWUHOHVFDUWHVFRPELQDWRLUHVHW
OHVJUDSKHV
$FKDTXHFDUWHRQDVVRFLHXQJUDSKHVXUO
HQVHPEOHGHVRUELWHVGHσGRQWOHVDUFVVRQWOHV
RUELWHVGHα
/HVGpILQLWLRQVGHFDUWHVGXDOHVRXSODQDLUHVFRUUHVSRQGHQWjFHOOHVGHVJUDSKHV8QHFDUWHHVW
SODQDLUH VL HW VHXOHPHQW VL VRQ JHQUH HVW QXO DORUV TXH VL OD IRUPXOH G
(XOHU HVW YpULILp SRXU XQ
JUDSKHFHODQ
HQWUDvQHSDVTX
LOHVWSODQDLUH
ILJXUH
3DJH
$SSOLFDWLRQVWRSRORJLTXHV
3OXVFRXUWFKHPLQ
3UREOqPH VRLW XQ JUDSKH FRQQH[H GRQW FKDTXH DUF SRUWH XQH YDOHXU SRVLWLYH QRWpH / HW
DSSHOpHORQJXHXU6RLWXQQ°XGSDUWLFXOLHU6WURXYHUSRXUFKDTXHQ°XGVXQFKHPLQDOODQWGH6
jVHWGRQWODVRPPHGHVORQJXHXUVHVWPLQLPDOH
&HSUREOqPHV
DSSOLTXHjODUHFKHUFKHG
LWLQpUDLUHOHJUDSKHHVWOHUpVHDXURXWLHUHWRQYHXW
DOOHUG
XQHYLOOHSDUWLFXOLqUHjWRXWHVOHVDXWUHV/DORQJXHXUHVWODGLVWDQFHRXOHWHPSVGHSDUFRXUV
/H SUREOqPH XVXHO HVW OD UHFKHUFKH G
XQ LWLQpUDLUH SRXU XQH GHVWLQDWLRQ SDUWLFXOLqUH PDLV
O
DOJRULWKPHHVWDXVVLFRXWHX[TXHSRXUWRXWHVOHVYLOOHV
3URSULpWp IRQGDPHQWDOH 6RLW V

XQ Q°XG VXU XQ SOXV FRXUW FKHPLQ HQWUH 6 HW V DORUV OD
UHVWULFWLRQGXFKHPLQGH6jV
HVWXQSOXVFRXUWFKHPLQSRXUV

/
DOJRULWKPH SURSRVp HVW FHOXL GH 0RRUH'LMNVWUD 6RLW (V OD IRQFWLRQ TXL DVVRFLH j XQ
VRPPHW V OD ORQJXHXU PLQLPDOH GHV FKHPLQV UHOLDQW 6 j V TXH O
RQ DSSHOHUD O
pORLJQHPHQW GH V
GDQVODVXLWH
/DUHFKHUFKHGXSOXVFRXUWFKHPLQVHIDLWHQGHX[pWDSHV/DSUHPLqUHFRQVLVWHjDIIHFWHUj
FKDTXHQ°XGVRQpORLJQHPHQW(V/DGHX[LqPHHVWODUHFKHUFKHG
XQSOXVFRXUWFKHPLQHQWUH6
HWXQSRLQWSDUWLFXOLHUV3RXUFHODRQSDUWGHVHWRQFKHUFKHXQDUFVVWHOTXH/VV (V
(V ,O HQ H[LVWH WRXMRXUV XQ HW LO HVW VXU XQ SOXV FRXUW FKHPLQ SRXU OD GpPRQVWUDWLRQ YRLU OH
WKpRUqPHFLDSUqV2QUpSqWHHQUHPSODoDQWVSDUVMXVTX
jV 6
'DQVODVXLWHRQWUDLWHUDODSUHPLqUHpWDSH
6RLW ' OD OLVWH SDUWLHOOH GHV VRPPHWV WULpH SDU RUGUH FURLVVDQW G
pORLJQHPHQW $X VHQV GHV
VWUXFWXUHVpOpPHQWDLUHVGXGpEXWGXFRXUV'HVWXQGLFWLRQQDLUHGRQWODFOpHVW(V
6RLW ,' O
HQVHPEOH GHV VRPPHWV GHV DUFV LQFLGHQWV YHUV O
H[WpULHXU GH ' TXL Q
DSSDUWLHQQHQW
SDVj'HW+'O
HQVHPEOHGHVVRPPHWVGHVDUFVLQFLGHQWVYHUVO
H[WpULHXUGH'TXLDSSDUWLHQQHQWj'
+'HVWLQFOXVGDQV'
3DJH
ILJXUH
/HEXWHVWGHFRQVWUXLUH'
7KpRUqPH6RLWXQQ°XGV
GH,'GRQWODYDOHXU9 (V/VV
VDSSDUWHQDQWj'HWVV

DUFGXJUDSKHHVWPLQLPDOH$ORUV
ODORQJXHXUPLQLPDOHGHVFKHPLQV>6V
@HVW9
9HVWODSOXVSHWLWHORQJXHXUGHVFKHPLQVDOODQWGH6jV '
'pPRQVWUDWLRQ
6RLW>6V
@XQFKHPLQPLQLPDOGH6jV
6RLHQWVOHSUHPLHUQ°XGH[WpULHXUj'HWV
OHQ°XGSUpFpGHQWVDSSDUWLHQWj,'HWVDSSDUWLHQWj+'&RPPH9HVWODORQJXHXUG
XQFKHPLQ
(V/VV/V/V
≤9
HW(V/VV≥9FDU9HVWOHPLQLPXPGH(V/VV

G
R/V/V
RXV V

6RLW>6V@XQFKHPLQGH6jV∈'6RLHQWVHWVGpILQLVFRPPHSUpFpGHPPHQW
/RQJXHXUGH>6V@
≥(V/VV/V/V
≥9/V/V≥ V
3DJH
V
HVWGRQFOHSURFKDLQVRPPHWjHQWUHUGDQVODOLVWH'
&HWKpRUqPHPRQWUHTXHODUHFKHUFKHGXVRPPHWOHPRLQVpORLJQpGH6TXLQ
HVWSDVGDQV'
HVWVLPSOLILpHSDU
ODUHFKHUFKHVHUpGXLWDX[pOpPHQWVGH,'
LOQ
HVWSDVXWLOHG
H[SORUHU'+',OVXIILWGHIDLUHFRPPHVL6pWDLWUHOLpDX[VRPPHWVVGH
+'SDUXQDUFGHORQJXHXU(V
6WUXFWXUHGHGRQQpHV
2QQXPpURWHOHVQRHXGVGHjQ/DVWUXFWXUHGHGRQQpHXWLOLVpHHQSUDWLTXHFRPSUHQG
XQHVWUXFWXUHGHJUDSKHPDWULFHRXVWUXFWXUHDUFQRHXG
XQWDEOHDX7&jXQHGLPHQVLRQTXLFRQWLHQW
SRXUOHVQRHXGVGH'7&>M@ (VM
SRXUOHVQRHXGVGH,7&>M@ PLQ(V/VVMVQRHXGGH'
SRXUOHUHVWH7&>M@HVWXQHYDOHXUWUqVJUDQGH
XQHILOHG
DWWHQWH)$GHQXPpURVGHQRHXGGH,WULpHSDURUGUHFURLVVDQWGH7&/HSURFKDLQH
jHQWUHUGDQV'VHUDOHSUHPLHUGHODOLVWH
/D VWUXFWXUH GH JUDSKH H[LVWH DX GpSDUW HW QH FKDQJH SDV /D OLVWH , HW OH WDEOHDX 7& VRQW
UHPSOLVHWFRQVWUXLWVSURJUHVVLYHPHQW$ODILQOHWDEOHDX7&FRQWLHQGUDOHVpORLJQHPHQWV
$OJRULWKPH
,QLWLDOLVDWLRQ
'
, ^6`F
HVWjGLUH
7&>@← (6
7&>M@←∞SRXUM≠
HVWSODFpGDQVODILOHG
DWWHQWH)$
,WpUDWLRQ
7DQWTXH)$≠
VS←SUHPLHUQ°XGGH)$ VDYDOHXUHVWOHPLQLPXP
RQHQOqYHSGH)$
SRXUVM∈ΓVS
VL7&>M@ ∞
7&>M@←7&>S@/VSVM
MHVWLQVpUpGDQV)$
VLQRQ
VL7&>M@!7&>S@/VSVM
7&>M@←7&>S@/VSVM
MHVWUHSODFpGDQV)$
8QH[HPSOHGHFRQVWUXFWLRQGH'HVWSUpVHQWpSDUODILJXUH
3DJH
7HPSVGHFDOFXO6RLW1HVWOHQRPEUHGHQ°XGVHW0OHQRPEUHG
DUFV/HVRSpUDWLRQVDMRXW
HIIDFHPHQWDFFqVVXUXQHOLVWHWULpHGHNpOpPHQWVVHIRQWHQ2ORJN,O\D1SDVVDJHVGDQVOD
ERXFOHWDQWTXHHWHQYLURQFDUGΓVSSDVVDJHVGDQVSRXUVM
1
2U ∑ΓV 0 '
R 1 FDUGΓVS HVW GH O
RUGUH GH 0 /
DOJRULWKPH HVW GRQF HQ 2 1
V
ORJN0ORJN0pWDQWJpQpUDOHPHQWVXSpULHXUj1RQSHXWFRQVLGpUHUTXHO
DOJRULWKPHHVWHQ
20ORJ1
ILJXUH
'DQV OD FRQVWUXFWLRQ GH ' RQ SDUW G

XQ pOpPHQW GH ' HW RQ QH UHYLHQW MDPDLV GDQV ' 2Q
FRQVWUXLW GRQF XQ DUEUH TXL SDVVH SDU WRXV OHV Q°XGV HW WHO TXH FKDTXH FKHPLQ SDUWDQW GH 6 HW
FRQWHQXGDQVO
DUEUHHVWXQSOXVFRXUWFKHPLQ
2SWLPLVDWLRQ
2Q SHXW WHQLU FRPSWH G

LQIRUPDWLRQV H[WpULHXUHV DX JUDSKH SRXU VXSSULPHU GHV EUDQFKHV GH
O
DUEUH(QSDUWLFXOLHUVLODSRVLWLRQG
XQQ°XGGHYLHQWWURSpORLJQpHGXVHJPHQWOLDQWOHVSRLQWVGH
GpSDUWHWG
DUULYpHRQSHXWO
H[WUDLUHGH,'
(QFHTXLFRQFHUQHXQUpVHDXURXWLHURQSHXWLPSRVHUTXHSRXUFKDTXHQ°XGGHO
DUEUHOHV
DUFVVRUWDQWVVRLHQWGHPHLOOHXUHYLDELOLWpTXHO
DUFHQWUDQW2QGRLWDORUVSDUWLUGHVGHX[H[WUpPLWpV
SRXUTXHFHWWHUqJOHV
DSSOLTXHDXGpSDUWHWjO
DUULYpHVGHWVD2QDGHX[ORQJXHXUVPLQLPDOHV(GHW
(D 3RXU FKDTXH LWpUDWLRQ GH O
DOJRULWKPH RQ DMRXWH OH Q°XG GH ,G RX ,D GRQW OD YDOHXU (V
/VV
HVW OD SOXV SHWLWH 2Q V
DUUrWH ORUVTX
XQ Q°XG HVW FRPPXQ /D VROXWLRQ WURXYpH HVW
DSSURFKpH&HQ
HVWSDVOHPHLOOHXUHFKHPLQ
3DJH
$OORFDWLRQ
(WDQW GRQQp XQ HQVHPEOH GH Q°XGV ^ ;L ` RQ FKHUFKH SRXU FKDTXH VRPPHW GX JUDSKH OH
Q°XG;LOHSOXVSURFKH
2Q SHXW XWLOLVHU XQ DOJRULWKPH SURFKH GX SUpFpGHQW 2Q FRQVLGqUH OD OLVWH 'L DVVRFLpH D
FKDTXH;LHW(LVODORQJXHXUPLQLPDOHGHVFKHPLQVHQWUH;LHWV
/
LWpUDWLRQVHIDLWVXUWRXVOHVQ°XGV2QFKHUFKHSRXUFKDTXH'LOHVXLYDQWGDQVODOLVWHHWRQ
LQVqUHFHOXLGRQW(LV/VV
HVWPLQLPXPSRXUWRXWL
6XSHUSRVLWLRQGHSRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQGHGHX[SRO\JRQHV
8Q SRO\JRQH HVW O

HQVHPEOH GHV SRLQWV TXL VRQW j O
LQWpULHXU 2Q SHXW XWLOLVHU OHV RSpUDWHXUV
HQVHPEOLVWHV∩∪FRPSOpPHQWDLUH3DUH[HPSOHODGLIIpUHQFH*+ G ∩ G ∩ H
&HUWDLQVDXWHXUVFRQIRQGHQWOHVRSpUDWLRQVVXUOHVHQVHPEOHVHWOHVRSpUDWHXUVORJLTXHVVXUOHV
SRLQWV3DUH[HPSOH*+VHUDpFULW
*HWQRQ*HW+
FDU*+ ^3_3∈*HWQRQ3∈*HW3∈+`
2QDGRQFODFRUUHVSRQGDQFH
∪ RX∩ HW QRQ
/HVGpILQLWLRQVSUpFpGHQWHVVRXOqYHQWOHSUREOqPHWKpRULTXHGHO
DSSDUWHQDQFHGHODIURQWLqUH
VRLWjXQSRO\JRQHVRLWjVRQFRPSOpPHQWDLUH(QSUDWLTXHVLRQQHWUDYDLOOHTXHVXUGHVSRO\JRQHV
FHODQ
DSDVG
LPSRUWDQFH
3DUFRQWUHOHIDLWTXHO
LQWHUVHFWLRQGHGHX[SRO\JRQHVFRQQH[HVQ
HVWSDVFRQQH[HSRVHGHV
SUREOqPHV SUDWLTXHV ORUVTXH RQ YHXW FRQVWUXLUH XQH ELEOLRWKqTXH JpQpUDOH G
RSpUDWLRQV
pOpPHQWDLUHV∩∪2QGRLWSUpYRLUTXHFHVIRQFWLRQVXWLOLVHQWGHVOLVWHVGHSRO\JRQHV
6XSHUSRVLWLRQGHSDUWLWLRQV
/D VXSHUSRVLWLRQ GH FDUWHV RX GH FDOTXHV HVW XQH PDQLSXODWLRQ XVXHOOH ORUV G
DQDO\VH
JpRJUDSKLTXHV RX ORUV GHV RSpUDWLRQV SKRWRJUDSKLTXHV HQ FDUWRJUDSKLH PDVTXH 2Q FKHUFKH
GRQFjGpILQLUGHVRSpUDWHXUVPDWKpPDWLTXHVTXLFRUUHVSRQGHQWjGHVVXSHUSRVLWLRQVPDQXHOOHVHW
TXLRIIUHQWVLSRVVLEOHHQFRUHSOXVGHSRVVLELOLWpV
3DJH
ILJXUH
&HVRSpUDWLRQVUHVVHPEOHQWjGHVMRLQWXUHVHQDOJqEUHUHODWLRQQHOOH
6RLW XQH SDUWLWLRQ IRUPpH GH SRO\JRQHV TXL SRUWHQW GHV YDOHXUV G
DWWULEXWV $$Q 3DU
H[HPSOHOH GpFRXSDJH DGPLQLVWUDWLI HQ FRPPXQHV SHXW IDLUH SRUWHU j FKDTXH SRO\JRQH OH QXPpUR
,16((OHQRP
6RLWXQHDXWUHSDUWLWLRQSRUWDQWOHVDWWULEXWV%%S/DVXSHUSRVLWLRQVLPSOHHVWODSDUWLWLRQ
SRUWDQWOHVDWWULEXWV$$Q%%S
IRUPpHGHVSRO\JRQHV*∩ +WHOVTXH*∈qUHSDUWLWLRQHW+∈qPHSDUWLWLRQ
HWGRQWOHVYDOHXUVG
DWWULEXWVGH*∩ +VRQWFHOOHVGH$$QSRXU*HW%%SSRXU+
([HPSOHVXSHUSRVLWLRQG
XQHFDUWHGHYpJpWDWLRQHWG
XQHFDUWHGHSUpFLSLWDWLRQ
2Q SHXW FRQVWUXLUH GHV VXSHUSRVLWLRQV SOXV FRPSOH[HV 6XSSRVRQV TXH Q S TXH $L HW %L
VRLHQW GH PrPH W\SH HW TX
LO H[LVWH XQ SUpGLFDW β $%Q 2Q SHXW IRUPHU OD SDUWLWLRQ GHV
SRO\JRQHV*∩ +WHOGRQWOHVYDOHXUVVRLHQWFHOOHVGH$$QVLβ$%QHW%%QVLQRQ
&HW\SHGHIXVLRQHVWXWLOLVpHSRXUIDLUHGHVIHQrWUDJHV&IILJXUH
3DJH
7UDLWHPHQWVDOWLPpWULTXHV
/HV WUDLWHPHQWV DOWLPpWULTXHV RQW G

DERUG SRXU REMHFWLI G
HVWLPHU OD VXUIDFH WHUUHVWUH j SDUWLU
GHVLQIRUPDWLRQVGLVSRQLEOHV2QSHXWSDUWLUG
XQVHPLVGHSRLQWVHWFRQVWUXLUHXQHVXUIDFHjIDFHWWHV
GRQW OHV Q°XGV VRQW OHV SRLQWV &
HVW QRWDPPHQW OH EXW GH OD WULDQJXODWLRQ 2Q SHXW pJDOHPHQW
HVWLPHUO
DOWLWXGHGHVPDLOOHVG
XQ017
'
DXWUHVWUDLWHPHQWVIRXUQLVVHQWGHVSURGXLWVGpULYpVG
XQ017
7ULDQJXODWLRQ
(WDQW GRQQp XQ HQVHPEOH ILQL GH SRLQWV XQH WULDQJXODWLRQ HVW XQ HQVHPEOH GH VHJPHQWV TXL
MRLJQHQW OHV SRLQWV TXL QH VH FRXSHQW SDV HW GRQW FKDTXH IDFH LQWpULHXUH HVW XQ WULDQJOH ,O \ D
JpQpUDOHPHQW SOXVLHXUV WULDQJXODWLRQV SRVVLEOHV SRXU XQ VHPL GH SRLQWV /D SOXV XVLWpH HVW OD
WULDQJXODWLRQGH'HODXQD\(OOHHVWIRQGpHVXUOHV]RQHVGHSUR[LPLWpDXWRXUGHVSRLQWV
3UREOqPHGHSUR[LPLWp
6RLW( ^6L`L 1XQHQVHPEOHGHSRLQWVDSSHOpVRPPHWV/D]RQHRRQVHWURXYHSOXV

SUrWG
XQVRPPHW6LTXHGHWRXWDXWUHHVWDSSHOpHSRO\JRQHGH9RURQRw
9L ^3WHOVTXH36L36MSRXUWRXWMGLIIpUHQWGHL`
/HSRO\JRQHGH9RURQRwHVWODUpJLRQWRXFKpHSDU6LGDQVXQSURFHVVXVG
DFFURLVVHPHQW3DU
H[HPSOHVLFKDTXH6LHVWODVRXUFHG
XQIOXLGHVHUpSDQGDQWjYLWHVVHXQLIRUPH
/HV SRO\JRQHV GH 9RURQRw IRUPHQW XQH SDUWLWLRQ /HV OLPLWHV GHV SRO\JRQHV FRQVWLWXHQW XQ
JUDSKHDSSHOpGLDJUDPPHGH9RURQRw
&DUDFWpULVDWLRQGHVIDFHV8QSRLQWHVWLQWpULHXUjXQHIDFHVLLOHVWSOXVSUpVG
XQVRPPHW
TXHGHWRXVOHVDXWUHV
&DUDFWpULVDWLRQGHVDUFV/HVSRLQWVGHV DUFV VRQW j pJDOH GLVWDQFH GH VRPPHWV FH VRQW

GRQFGHVPRUFHDX[GHPpGLDWULFHV,QYHUVHPHQWGHX[VRPPHWVVRQWGLWVYRLVLQVVLOHXUVSRO\JRQHV
RQWXQDUFHQFRPPXQ
6LHW6MYRLVLQV⇔∃0WHOVTXH6L0 6M06N0∀N≠LM
3DJH
&RUROODLUH6LHW6MVRQWYRLVLQVVLHWVHXOHPHQWVLLOH[LVWHXQFHUFOHSDVVDQWSDU6LHW6MHWQH
FRQWHQDQWDXFXQDXWUHVRPPHW
'pPRQVWUDWLRQ6L6LHW6MYRLVLQVOHFHUFOHGHFHQWUH0GHUD\RQ6L0QHFRQWLHQWDXFXQDXWUH
VRPPHW6LOHFHUFOHH[LVWHVRQFHQWUHHVWXQSRLQWGXGLDJUDPPH
&DUDFWpULVDWLRQGHVQ°XGV8QQ°XGHVWO
LQWHUVHFWLRQGHSOXVLHXUVDUFV'RQF
1Q°XG⇔∃6L«6LQ_6L1 6L1 « 6LQ16N1∀N≠L«LQ
⇔6L«6LQVRQWVXUOHPrPHFHUFOHGHFHQWUH1
7KpRUqPH6L(QHFRQWLHQWSDVTXDWUHVRPPHWVFRFLUFXODLUHVHWVLOHVVRPPHWVQHVRQWSDV
FROLQpDLUHVDORUVRQFRQVWUXLWXQHWULDQJXODWLRQHQMRLJQDQWOHVVRPPHWVYRLVLQV&HWWHWULDQJXODWLRQ
HVWDSSHOpHWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\ILJXUH
'pPRQVWUDWLRQOHJUDSKHGXDOGXGLDJUDPPHGH9RURQRwYpULILHOHVSURSULpWpVVXLYDQWHV
8QQ°XGGXGXDOHVWXQHIDFHGXGLDJUDPPHGRQFXQSRO\JRQH2QSHXWGRQFLGHQWLILHUFH

Q°XGDXVRPPHWGXSRO\JRQH
8QDUFGXGXDOH[LVWHVLHWVHXOHPHQWVLXQDUFGXGLDJUDPPHH[LVWHF
HVWjGLUHVLOHVGHX[
VRPPHWVVRQWYRLVLQV
'
DSUqV OD FDUDFWpULVDWLRQ GHV Q°XGV 1 GX GLDJUDPPH VL OHV VRPPHWV QH VRQW SDV FR
FLUFXODLUHVDORUVGHJUp1≤2UOHVQ°XGVVRQWGHVLQWHUVHFWLRQVG
DXPRLQVDUFV'RQFGHJUp
1 'RQFOHVIDFHVGXGXDOVRQWOLPLWpHVSDUDUFV&
HVWXQHWULDQJXODWLRQ
/DWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\HVWGRQFOHJUDSKHGXDOGXGLDJUDPPHGH9RURQRw/DSURSULpWp
GH MRLQGUH OHV VRPPHWV YRLVLQV HW HQ SDUWLFXOLHU OHV VRPPHWV OHV SOXV SURFKHV IDLW TXH FHWWH
WULDQJXODWLRQHVWELHQSURSRUWLRQQpH
2QGpPRQWUHOHVSURSULpWpVVXLYDQWHVGHODWULDQJXODWLRQ
/HVDUrWHVVXUOHERUGGHO
HQYHORSSHFRQYH[HHVWXQHDUrWHGHODWULDQJXODWLRQ
/DWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\HVWpJDOHPHQWGpILQLHFRPPHODVHXOHWULDQJXODWLRQWHOOHTXHOH
FHUFOHFLUFRQVFULWDX[VRPPHWVGHFKDTXHWULDQJOHQHFRQWLHQWDXFXQDXWUHSRLQW&HWWHSURSULpWpHVW
XWLOLVpHSRXUODFRQVWUXFWLRQ
&RQVWUXFWLRQG
XQHWULDQJXODWLRQGH
'HODXQD\
/DFRQVWUXFWLRQG
XQHWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\HVWXQH[HPSOHGHODVWUDWpJLHGLYLVHUSRXU
UpJQHU'DQVFHW\SHG
DOJRULWKPHRQVLPSOLILHOHVLQIRUPDWLRQVJpRPpWULTXHVHQOHVGLYLVDQW/D
GLYLVLRQHVWJpQpUDOHPHQWUpFXUVLYHHQGHX[SDUWLHV2QUpVRXWOHSUREOqPHVLPSOHHWRQUHFRPSRVH
OHVUpVXOWDWVSDUWLHOV
&HWWHVWUDWpJLHHVWXWLOLVDEOHORUVTXH
OHSUREOqPHVHVLPSOLILHHQVHGLYLVDQW
RQVDLWUpVRXGUHOHVFDVVLPSOHV
3DJH
RQVDLWUHFRPSRVHUGHX[SUREOqPHV
ILJXUH
3RXUODWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\FHVFRQGLWLRQVVRQWUHPSOLHV
2QSHXWFRQVWUXLUHXQDUEUHJpRPpWULTXHELQDLUHRXXQTXDGWUHHTXLGLPLQXHOHQRPEUHGH
SRLQWVGDQVFKDTXHGDOOH
/HV FDV VLPSOHV VRQW OHV GDOOHV DYHF RX VRPPHW ULHQ VRPPHWV XQ VHJPHQW
VRPPHWVXQWULDQJOH
,OUHVWHODUHFRPSRVLWLRQGHGHX[GDOOHV&
HVWjFHQLYHDXTXHUpVLGHODGLIILFXOWpTXHO
RQYD
UpVRXGUHSDUO
DOJRULWKPHSUpVHQWpFLGHVVRXV
/H SUREOqPH V
pQRQFH DLQVL (WDQW GRQQpHV GHX[ WULDQJXODWLRQV VXU GHX[ HQVHPEOHV GH
VRPPHWV VpSDUpV SDU XQH GURLWH KRUL]RQWDOH RX YHUWLFDOH WURXYHU OD WULDQJXODWLRQ GH O
XQLRQ
6XSSRVRQVTXHODGURLWHGHVpSDUDWLRQVRLWYHUWLFDOH
/D SUpVHQWDWLRQ GH O

DOJRULWKPH QpFHVVLWH XQ SUpDPEXOH VXU OHV SURSULpWpV JpRPpWULTXHV HW
WRSRORJLTXHVGHODWULDQJXODWLRQHWGHVRQGXDO'DQVODVXLWHRQSDUOHUDGHVRPPHWSRXUGpVLJQHU
OHV6LGHSRO\JRQHSRXUSRO\JRQHGH9RURQRwGHGLDJUDPPHSRXUGLDJUDPPHGH9RURQRw
HWGHWULDQJXODWLRQSRXUWULDQJXODWLRQGH'HODXQD\
3URSULpWpVJpRPpWULTXHVXWLOLVpHV
6RLW (J j JDXFKH HW (G j GURLWH OHV HQVHPEOHV GH VRPPHWV GH SDUW HW G
DXWUH GH OD OLJQH
YHUWLFDOH
5HYHQRQVDX[GLDJUDPPHV6RLW*JUHVS*GODVXUIDFHTXLFRQWLHQWOHVSRLQWVSOXVSUqVG

XQ
VRPPHWGH(JUHVS(GTXHGHWRXVOHVVRPPHWVGH(GUHVS(J
*G ^0_∃6G∈(G6G06J0∀6J∈(J`
3DJH
&HWWHGpILQLWLRQSHXWrWUHLQWHUSUpWpHGHIDoRQV
3RXUFKDTXHVRPPHW6LGH(GVRLW9LVRQSRO\JRQHHVWFDOFXOpHQWHQDQWFRPSWHGHWRXV
OHVVRPPHWVGH(HW9GLVRQSRO\JRQHREWHQXHQVHUHVWUHLJQDQWDX[VRPPHWVGHGURLWHDORUV
9L 9GL∩*G
2QPRQWUHDLVpPHQWTXH*GHVWO
XQLRQGHVSRO\JRQHVGHVVRPPHWVGHGURLWH*G ∪ 9L_
6L∈(G'RQF*JHW*GIRUPHQWXQHSDUWLWLRQHWLOH[LVWHXQHOLJQH/TXLVpSDUH*JHW*G
/HVWXWLOHSRXUGHX[UDLVRQV
'
XQHSDUWHOOHSHUPHWjO
DOJRULWKPHG
LGHQWLILHUOHV HQWLWpV TXL YRQW rWUH PRGLILpHV FH VRQW
FHOOHVTXLVRQWOLpHVDX[VRPPHWVGH*GUHVS*JVHWURXYDQWjJDXFKHUHVSjGURLWHGH//H
FDOFXOSUpDODEOHGH/DFFpOqUHGRQFOHWUDLWHPHQWFDURQH[DPLQHUDHQVXLWHTXHFHTXLHVWQpFHVVDLUH
'
DXWUHSDUW/YDSHUPHWGHGpWHUPLQHUTXHOVVRQWOHVW\SHVGHPRGLILFDWLRQVQpFHVVDLUHV
3URSULpWpVGH/
1%/HVSURSULpWpVpQRQFpHVFLGHVVRXVQHVRQWSDVGpPRQWUpHV
/HVWXQHOLPLWHGXGLDJUDPPHFRPSOHWGH((QWRXWSRLQWRQSHXWWURXYHUVRPPHWVGH(G
HW(JGRQWF
HVWODPpGLDWULFH'RQFHOOHHVWPRQRWRQHYHUWLFDOHO
RUGRQQpHHVWWRXMRXUVFURLVVDQWRX
GpFURLVDQW
ILJXUH
/HVWIRUPpHG
XQHVHXOHOLJQHEULVpH
3DJH
/HV H[WUpPLWpV GH / VRQW IRUPpHV GH GHX[ GHPLGURLWHV (Q HIIHW SRXU IRUPHU O
HQYHORSSH
FRQYH[HGHHQYHORSSHVLOQHIDXWDMRXWHUTXHGHX[VHJPHQWV
,GHQWLILFDWLRQGHVPRGLILFDWLRQV
&RQVWUXFWLRQGH/
/DFRQVWUXFWLRQGH/FRQVLVWHjWURXYHUOHVFRXSOHVGHVRPPHWVjGURLWHQRWp'jJDXFKH
QRWp*GRQWODPpGLDWULFHVXSSRUWHXQHSDUWLHGH/&HODVHIDLWSDUO
DOJRULWKPHVXLYDQW
,QLWLDOHPHQWRQFDOFXOHOHVGHX[VHJPHQWVGHO
HQYHORSSHSXLVOHVGHPLGURLWHVPpGLDWULFHV
2Q SDUW GH OD GHPLGURLWH GX EDV HW RQ V
DUUrWH ORUVTXH O
RQ DWWHLQW OD GHPL GURLWH GX KDXW /HV
H[WUpPLWpVGXVHJPHQWGXEDVGHO
HQYHORSSHGRQQHQWOHVYDOHXUVLQLWLDOHVj'HW*
,WpUDWLRQ6XSSRVRQVFDOFXOpVOHVFRXSOHVMXVTX
jGHX[VRPPHWV'HW*/DOLPLWH/HVWSRUWpH
SDUODPpGLDWULFHGH'HW*/HFRXSOHVXLYDQWFRQWLHQW'RX*HWXQVRPPHWDXGHVVXVGH*RX'
QRWpVXS*RXVXS'/DILJXUHPRQWUHTXHODOLPLWH/FKDQJHGHGLUHFWLRQ FKDTXH IRLV TXH /
FRXSHXQDUFGXGLDJUDPPH2QFKHUFKHGRQFOHSUHPLHUDUFTXHYDUHQFRQWUHU/2QVDLWTXHFHW
DUFHVWOLPLWHGXSRO\JRQHGH*RXGH'HWGRQFVXS*UHVSVXS'HVWYRLVLQGH*UHVS'
/DUHFKHUFKHGXSUHPLHUDUFVHIDLWHQWHPSV
GHX[UHFKHUFKHVGXSUHPLHUDUFSDUPLOHVDUFVOLPLWDQWOHSRO\JRQHGH'SXLVGH*HWGX
VRPPHWYRLVLQDVVRFLpjO
DUFVXS'SXLVVXS*
UHFKHUFKHSDUPLVXS'HWVXS*GXVRPPHWGRQWO
DUFHVWOHSOXVSUqVGHODOLPLWH
ILJXUH
3RXU OD UHFKHUFKH RQ SDUFRXUW OHV VRPPHWV GH (G UHVS (J YRLVLQV GH ' SXLV * HQ
SDUWDQW GH OD GLUHFWLRQ '!* UHVS *!' HW HQ WRXUQDQW GDQV OH VHQV LQYHUVH UHVS
WULJRQRPpWULTXH
3DJH
6RLWVXS'UHVSVXS*OHVRPPHWFRXUDQW6RLW&O

LQWHUVHFWLRQHQWUHODPpGLDWULFHGH>'*@HW
FHOOHGH>'VXS'@&IILJXUH&HVWFHQWUHGXFHUFOHFLUFRQVFULWj'*HWVXS'2QYHXWTXH
O
RUGRQQpHGH&VRLWPLQLPXP2QPRQWUH
DTXHFHODHVWYpULILpVLOHFHUFOHFLUFRQVFULWj'*HWVXS'QHFRQWLHQWDXFXQDXWUHVRPPHW
GH(G
ETX
LOVXIILWGHYpULILHUTXHFHFHUFOHQHFRQWLHQWSDVOHSRLQWVXLYDQWGDQVOHSDUFRXUVDXWRXU
GXSRO\JRQH
1%DHVWXQHFRQVpTXHQFHGHODSURSULpWpTX
XQFHUFOHFLUFRQVFULWjXQWULDQJOHGH'HODXQD\
QHFRQWLHQWDXFXQDXWUHSRLQW3RXUEF
HVWXQHFRQVpTXHQFHGHODFRQYH[LWpGHVSRO\JRQHV
&HSHQGDQW LO H[LVWH OH FDV SDUWLFXOLHU R ' UHVS * HVW VXU O
HQYHORSSH FRQYH[H GX
GLDJUDPPH GH ( LO ULVTXH G
\ DYRLU XQ VDXW GDQV OH SDUFRXUV GHV VRPPHWV YRLVLQV GDQV OH VHQV
LQYHUVHUHVSWULJRQRPpWULTXHFDUOHSRO\JRQHHVWRXYHUW,OIDXWDORUVDUUrWHUOHGpSODFHPHQWGH'
UHVS*
3RXUODUHFKHUFKH2QDREWHQXGHX[LQWHUVHFWLRQVjGURLWHHWjJDXFKHTXLVRQWGHVFHQWUHV
GH FHUFOHV SDVVDQW SDU ' HW * /
LQWHUVHFWLRQ OD SOXV SURFKH GH ' HW * HVW FHOOH GRQW OH FHUFOH QH
FRQWLHQWSDVO
DXWUHSRLQW&IILJXUH
ILJXUH
5pDOLVDWLRQGHVPRGLILFDWLRQV
/HVPRGLILFDWLRQVjDSSRUWHUDXFRXUVGHODFRQVWUXFWLRQGH/VRQWOHVVXLYDQWHV
3RXU FKDTXH FRXSOH GH VRPPHWV '* RQ D PRQWUp TX

LOV VRQW YRLVLQV ,O H[LVWH XQ DUF GX
GLDJUDPPH FRPSOHW TXL VpSDUH OHV SRO\JRQHV GH ' HW GH * HW LO H[LVWH XQ DUF GH OD WULDQJXODWLRQ
HQWUHUHOLDQW'HW*
3DJH
6L/SDVVHDXGHOjG
XQDUFGXGLDJUDPPHFRPPHGDQVOHVILJXUHVHWRQDPRQWUp
TXH OH SURORQJHPHQW GH FHW DUF FRXSH OD PpGLDWULFH GH '* DX GHVVXV GX VXLYDQW $ORUV O
DUF GX
GLDJUDPPHGLVSDUDvWGDQVOHGLDJUDPPHFRPSOHW'RQFO
DUFGHODWULDQJXODWLRQHVWHIIDFp
$SSOLFDWLRQjODWULDQJXODWLRQ
/
DOJRULWKPHSUpVHQWpWUDYDLOOHVXUOHVVRPPHWVHWOHVDUFVGXGLDJUDPPH8QHRSpUDWLRQVXU
XQDUFGXGLDJUDPPHVHWUDQVSRVHDX[DUFVGXGXDO'RQFRQSHXWUHSUHQGUHOHPrPHDOJRULWKPH
SRXUODWULDQJXODWLRQ
/D VWUXFWXUH GH GRQQpH HVW FHOOH G

XQH FDUWH FRPELQDWRLUH 2Q D GHV VRPPHWV GHV DUFV 2Q
SHXWVHGpSODFHUDXWRXUG
XQQ°XGRXDXWRXUG
XQWULDQJOH
3OXVSUpFLVpPHQWRQXWLOLVHOHVIRQFWLRQVVXLYDQWHVOHVSDUDPqWUHVGHVIRQFWLRQVVRQWGHVDUFV
RXGHVVRPPHWV
7URXYHUO
DUFGHVRPPHWVVV
VWUXFWDUFVHJPHQWVWUXFWVRPPHWVV
3UpFpGHQWGHO
DUFDHQV
VWUXFWVRPPHWSUHFVWUXFWDUFDVWUXFWVRPPHWV
6XLYDQWGHO
DUFDHQV
VWUXFWVRPPHWVXLYVWUXFWDUFDVWUXFWVRPPHWV
,QVpUHUO
DUFHQWUHVHWV
YRLGLQVHUVWUXFWVRPPHWVV
(IIDFHUO
DUFD
YRLGHIIDFHVWUXFWDUFD
9pULILHUTXHOHVRPPHW[HVWLQWpULHXUDXFHUFOHSDVVDQWSDUVVV&
HVWjGLUHVLODVRPPH
GHVDQJOHVHQ[HWVGXTXDGULODWqUHVVV[HVWVXSpULHXUHjπ
ERROHDQLQFOXVVWUXFWVRPPHWVVV[
9DOHXUGHO
DQJOHVVV
IORDWDQJOHVWUXFWVRPPHWVVV
,QLWLDOHPHQW O
HQYHORSSH FRQYH[H HVW IRUPpH HQ DMRXWDQW GHX[ DUFV $BEDV HW $BKDXW /HV
GHX[WULDQJXODWLRQVYRQWrWUHSDUFRXUXHVGHEDVHQKDXW2QDMRXWHRXRQVXSSULPHGHVDUqWHVHQ
SDUWDQWGH$BEDVMXVTX
j$BKDXW
,WpUDWLRQ6RLWO
DUFFRXUDQWGRQWOHVH[WUpPLWpVVRQW'HW*
/DUHFKHUFKHVHWUDGXLWGDQVOHGXDOSDUOHSDUFRXUVGHVLJPDDXWRXUGXQ°XG'UHVS*

GDQVOHVHQVLQYHUVHUHVSWULJRQRPpWULTXHMXVTX
jFHTXHOHFHUFOHFLUFRQVFULWj'*HWVXS'UHVS
VXS*QHFRQWLHQQHSDVOHVXLYDQWQRWpVXSBVXSGDQVO
DOJRULWKPHFLDSUqV
'DQV OH FDV FRQWUDLUH RQ D YX TXH O

DUF GH 9RURQRw GLVSDUDvW GRQF O
DUF GH 'HODXQD\ HVW
HIIDFp
3DJH
/DUHFKHUFKHFRQVLVWHjWHVWHUVLVXS*HVWGDQVOHFHUFOHFLUFRQVFULWj*'HWVXS'6LF
HVW
OHFDVO
DUF>VXS*'@HVWjLQVpUHUVLQRQF
HVWO
DUF>*VXS'@
/HSURJUDPPHFLGHVVRXVUHSUHQGFHWWHGpPDUFKH'HSOXVLOYpULILHTXHOHVDQJOHV*'VXS'
HW'*VXS*QHVRQWMDPDLVFRQYH[HTXLHVWXQSUREOqPHTXLSHXWVXUYHQLUVLO
DUqWH'VXS'RX*
VXS*HVWjODSpULSKpULH
VWUXFWDUFD
VWUXFWVRPPHW'*
VWUXFWVRPPHWVXS'VXS*
ERROHDQGHSDVVHBGURLWGHSDVVHBJDXFKH
GURLW $BEDVBGURLW
JDXFKH $BEDVBJDXFKH
ZKLOHGURLW $BKDXWBGURLW JDXFKH $BKDXWBJDXFKH
^
DUF LQVHU*'
VXS' SUHFDUF'
VXS* VXLYDUF*
5HFKHUFKH
GHSDVVHBGURLW DQJOH*'VXS'SL
GHSDVVHBJDXFKH DQJOH'*VXS*!SL
LIGHSDVVHBGURLW
^
VXSBVXS SUHFVHJPHQW'VXS'GURLW
ZKLOHLQFOXV*'VXS'VXSBVXS
^
HIIDFHVHJPHQW'VXS'
VXS' VXSBVXS
VXSBVXS SUHFVHJPHQW'VXS''
`
`
LIGHSDVVHBJDXFKH
^
VXSBVXS VXLYVHJPHQW*VXS**
ZKLOHLQFOXV'*VXS*VXSBVXS
^
HIIDFHVHJPHQW*VXS*
VXS* VXSBVXS
VXSBVXS SUHFVHJPHQW*VXS**
`
`
LIGHSDVVHBGURLW
* VXS*
HOVHLIGHSDVVHBJDXFKH
' VXS'
5HFKHUFKH
HOVHLILQFOXV*'VXS'VXS*
* VXS*
HOVH
' VXS'
`
`
3HUIRUPDQFH6RLW1
OHFDUGLQDOGH(GHWGH(J/DUHFKHUFKHGHVDUrWHV$LQIHW$VXSSHXW
VH IDLUH HQ WHPSV 21
/H QRPEUH G
LWpUDWLRQV GH O
DOJRULWKPH FLGHVVXV HVW SURSRUWLRQQHO DX
QRPEUHGHVRPPHWVVXUXQFRWpF
HVWjGLUHHQ21

6RLW 1 FDUG( 2Q HIIHFWXH HQYLURQ ORJ1 GLYLVLRQV GH O

HQVHPEOH SRXU REWHQLU OHV FDV
VLPSOHVRXSRLQWV$XQLYHDXSLO\D1SHQVHPEOHVGHSpOpPHQWV&KDTXHQLYHDXHVW
WUDLWpHQ1S2S 21'
ROHWHPSVWRWDOHVWORJ121 21ORJ1
3DJH
&DOFXOG
XQ017PDLOOp
8Q 017 PDLOOp SHXW rWUH GpULYp G

XQ WULDQJXODWLRQ HQ FDOFXODQW SRXU FKDTXH Q°XG GX
PDLOODJHOHWULDQJOHFRQFHUQpHWO
DOWLWXGHGXSRLQWSDULQWHUSRODWLRQ
&HSHQGDQWLOSHXWrWUHFDOFXOpjSDUWLUGHFRXUEHVGHQLYHDX2QFDOFXOHGHVSURILOVVHORQXQH
GHVGURLWHVGXPDLOODJH8QSURILOHVWXQHDSSUR[LPDWLRQGHFRXSHVYHUWLFDOHVGXWHUUDLQ3RXUXQH
FRXSH VHORQ O
D[H < SODQ ; FVWH RQ FDOFXOH OHV FRRUGRQQpHV \ HW ] GHV LQWHUVHFWLRQV DYHF OHV
FRXUEHVGHQLYHDX&HVSRLQWVVRQWWULpVVHORQ\2QUHOLHOHVSRLQWVSDUGHVVHJPHQWVGHGURLWHRX
GHFXELTXH(QILQRQFDOFXOHOHVDOWLWXGHVDX[Q°XGVGXPDLOODJH
/HVFRXSHVVHORQ;HW<GRQQHQWGHX[DOWLWXGHVSDUQ°XG/DYDOHXUSULVHHVWXQHSRQGpUDWLRQ
HQIRQFWLRQGHODSUR[LPLWpGHVFRXUEHV
2QSHXWDPpOLRUHUO
DOJRULWKPHHQDMRXWDQWGHVFRXSHVGLDJRQDOHV;< FVWHHW;< FVWH
([SORLWDWLRQGHVWULDQJXODWLRQV
2Q SHXW WUDQVIRUPHU XQ 017 HQ XQH WULDQJXODWLRQ HQ FRXSDQW FKDTXH PDLOOH HQ GHX[
WULDQJOHV
6XUXQHWULDQJXODWLRQLOHVWVLPSOHGHFDOFXOHUXQHVWRPSDJHHQDIIHFWDQWjFKDTXHWULDQJOHXQ
QLYHDXGHJULVSURSRUWLRQQHOjO
DQJOHHQWUHODQRUPDOHHWODGLUHFWLRQGXVROHLO
/
LQWHUYLVLELOLWp HW O
HQVROHLOOHPHQW VRQW GHV SUREOqPHV pTXLYDOHQWV j O
pOLPLQDWLRQ GHV IDFHV
FDFKpHV /D SHUVSHFWLYH HVW FRQLTXH SRXU O
LQWHUYLVLELOLWp HW SDUDOOqOH SRXU O
HQVROHLOOHPHQW ,O IDXW
QRWHU TXH OHV DOJRULWKPHV VLPSOHV FRPPH OH =EXIIHU GpWUXLVHQW OD VWUXFWXUH GHV WULDQJOHV HW QH
SURGXLVHQWTX
XQHLPDJH/HVDOJRULWKPHVFRQVHUYDQWFHWWHVWUXFWXUHVRQWDVVH]FRPSOH[HV
([SORLWDWLRQGHV017V
3URSULpWpVGLIIpUHQWLHOOHVGHODVXUIDFHGX
WHUUDLQ
/DUpJXODULWpG
XQ017IDFLOLWHODUHSUpVHQWDWLRQGXUHOLHIVRXVIRUPHG
XQHIRQFWLRQ
= +[\+pWDQWFRQWLQXHHWVXIILVDPPHQWGpULYDEOH
2QSHXWHVWLPHUOHVGpULYpHVHQXQQ°XGGXPDLOODJHHQIRQFWLRQGHVDOWLWXGHVGXYRLVLQDJH
3DJH
3DU H[HPSOH RQ IDLW SDVVHU DX SOXV SUqV GHV SRLQWV GX YRLVLQDJH XQH IRQFWLRQ SRO\Q{PH GH
W\SH+[\ KD[E\F[G[\H\2QFDOFXOHOHVFRHIILFLHQWVKDEGHIDoRQj
PLQLPLVHUODGLVWDQFHHQWUHO
DOWLWXGHGX017DX[Q°XGVGXYRLVLQDJHHWODYDOHXUGXSRO\Q{PHDX[
Q°XGV(QVXLWHRQGpGXLWOHVGpULYpHVSDUH[HPSOHG+G[ DG+G[ F
&RQWULEXWLRQGHV017jODJpRPRUSKRORJLH
/DJpRPRUSKRORJLHGpFULWODIRUPHGXWHUUDLQ/HVQRWLRQVpOpPHQWDLUHVVRQWOHVSRLQWVHWOHV
OLJQHVFDUDFWpULVWLTXHV
/HV SRLQWV FDUDFWpULVWLTXHV VRQW OHV VRPPHWV OHV FROV HW OHV FXYHWWHV /HV OLJQHV
FDUDFWpULVWLTXHVVRQWOHVFUrWHVHWOHVWDOZHJV
2Q FKHUFKH j UHWURXYHU OHV OLJQHV FDUDFWpULVWLTXHV FRQVWDWpHV VXU OH WHUUDLQ j WUDYHUV GHV
FRXUEHV GpILQLHV SDU OD JpRPpWULH GLIIpUHQWLHOOH /HV WUDLWHPHQWV SUpVHQWpV FLGHVVRXV VRQW WUqV
VLPSOHV/DFRwQFLGHQFHQ
HVWGRQFSDVWRWDOH
&HWWH VWUXFWXUDWLRQ DXWRPDWLTXH GX UHOLHI D GHV DSSOLFDWLRQV K\GURORJLTXHV pFRXOHPHQW RX

FDUWRJUDSKLTXHJpQpUDOLVDWLRQFRQVHUYDQWODSRVLWLRQGHVFUrWHVHWGHVYDOOpHV
3URSULpWpVORFDOHV
/D SHQWH S HQ XQ SRLQW HVW O

DQJOH HQWUH OH SODQ WDQJHQW j OD VXUIDFH HW OH SODQ KRUL]RQWDO
/
RULHQWDWLRQ GH OD SHQWH HVW OD SHUSHQGLFXODLUH GH O
LQWHUVHFWLRQ HQWUH OH SODQ WDQJHQW HW OH SODQ
KRUL]RQWDO3DUFRQYHQWLRQOHVHQVGHODSHQWHHVWYHUVOHVDOWLWXGHVGpFURLVVDQWHVF
HVWODGLUHFWLRQ
G
pFRXOHPHQWGHO
HDX
/DSHQWH&IILJXUHYpULILH
S DUFWJ_JUDG+_ DUFWJ G+G[G+G\
/
RULHQWDWLRQGHODSHQWHHVWGpILQLHGDQVOHSODQKRUL]RQWDOSDUODGURLWHGHYHFWHXUGLUHFWHXU
JUDG+
/DSHQWHQ
HVWSDVGpILQLHVLG+G[ HWG+G\ 'DQVFHFDVOHVSRLQWVFRUUHVSRQGHQWj
SHXSUqVDX[SRLQWVFDUDFWpULVWLTXHV
/HVVRPPHWVFRUUHVSRQGHQWJpQpUDOHPHQWDX[SRLQWVWHOVTXH
G+G[G+G\
/HVFXYHWWHVDX[SRLQWVWHOVTXHG+G[!G+G\!
/HV FROV VRQW OHV LQWHUVHFWLRQV HQWUH GHX[ IRQGV GH YDOOpHV HW GHX[ FUrWHV 8QH ERQQH
FDUDFWpULVDWLRQGHVFROVHVWG+G[G+G\
3DJH
ILJXUH
/LJQHVFDUDFWpULVWLTXHV
/HVOLJQHVGHQLYHDXVRQWOHVOLJQHV+ FVWH3DUFRQYHQWLRQXQHOLJQHGHQLYHDXHVWRULHQWpH
SRXUTXHOHVSRLQWVKDXWVVRLHQWjGURLWH
ILJXUH
/D FRXUEXUH GHV OLJQHV GH QLYHDX ΓQ HVW GpILQLH SDU GΦGV R Φ HVW O
RULHQWDWLRQ GH OD
WDQJHQWH
8QWHUUDLQHVWGLWFRQYH[HVLΓQ6LQRQLOHVWFRQFDYH8QpFRXOHPHQWTXLDUULYHGDQVXQH
]RQHFRQFDYHTXLQ
HVWSDVOLPLWpHYHUVOHEDVQHSHXWSOXVHQVRUWLU'RQFOHV]RQHVFRQFDYHVUHVS
FRQYH[HVVRQWGHV]RQHVGHWDOZHJVUHVSGHFUrWHV
3OXVSUpFLVpPHQWRQSHXWGpILQLUXQHFUrWHUHVSXQWDOZHJSDUXQHOLJQHRΓQHVWPLQLPXP

UHVSPD[LPXP
3DJH
/HVWDOZHJVUHVSFUrWHVSULQFLSDX[VRQWDORUVOHVFRXUEHVGHΓQH[WUpPDOHVTXLSDUWHQWGHV

FROVUHVSGHVVRPPHWV
2Q SHXW DXVVL GpILQLU XQH FUrWH FRPPH OD OLJQH WUDFpH GHSXLV XQ FRO MXVTX
j XQ VRPPHW HQ
VXLYDQWODSOXVJUDQGHSHQWHDVFHQGDQWH8QWDOZHJHVWXQHOLJQHWUDFpHGHSXLVXQFROMXVTX
jXQH
FXYHWWHHQVXLYDQWODSOXVJUDQGHSHQWHGHVFHQGDQWH
3DJH
&RQFOXVLRQ
$SDUWLUGHVDOJRULWKPHVSUpVHQWpVFLGHVVXVRQSHXWWLUHUTXHOTXHVUqJOHVJpQpUDOHV
2QSHXW²HWLOIDXW²HVWLPHUODSHUIRUPDQFHGHVDOJRULWKPHV&HWWHHVWLPDWLRQHQ2«
QHGRQQHTX
XQRUGUHGHJUDQGHXUPDLVHOOHHVWLQGLVSHQVDEOHFDUSRXUXQPrPHUpVXOWDWLOH[LVWH
GHVDOJRULWKPHVTXLGHPDQGHQWTXHOTXHVPLQXWHVHWG
DXWUHVSOXVLHXUVKHXUHV
&HUWDLQHVVWUXFWXUHVGHGRQQpHVVRQWG
XQXVDJHWUqVUpSDQGXFRGDJHSDUSODJHTXDGWUHH
SRO\OLJQHVWUXFWXUHVGHJUDSKH«6XUFHVVWUXFWXUHVHWOHVDOJRULWKPHVTXLOHVXWLOLVHQWLOH[LVWHXQH
ELEOLRJUDSKLHLPSRUWDQWHjODTXHOOHLOIDXWVHUHSRUWHUDYDQWWRXWHDQDO\VHG
XQSUREOqPH
,O\DGHX[IDoRQVGHUHQGUHXQDOJRULWKPHSHUIRUPDQW
D7URXYHUOHVPpWKRGHVTXLSHUPHWWHQWG
DFFpGHUOHSOXVUDSLGHPHQWSRVVLEOHDX[HQWLWpVTXH
O
RQGRLWWUDLWHU
E 7URXYHU OHV SURSULpWpV JpQpUDOHPHQW JpRPpWULTXHV TXL WUDLWHQW OHV HQWLWpV DYHF XQ
PLQLPXPGHFDOFXO
3DJH
$QQH[H)HQrWUDJH
&RPPHFRPSOpPHQWGHVLQGH[JpRPpWULTXHVRQSUpVHQWHSRXUFKDTXHW\SHG
LQGH[
XQHPLVHHQ°XYUHGHO
LQGH[SDUGHVVWUXFWXUHGHGRQQpHV
XQDOJRULWKPHGHUHFKHUFKHGHVREMHWVFRQWHQXVGDQVXQHIHQrWUH
NGWUHH
6WUXFWXUH
/DVWUXFWXUHG
DUEUHHVWFHOOHG
XQDUEUHELQDLUH/
DXWUHFKDPSFRQWLHQWOHSRLQW
6WUXFWN'
^
VWUXFW3RLQWS
VWUXFWN'ILOV>@
`
)HQrWUDJH
2Q SDUFRXUV O
DUEUH HQ H[DPLQDQW VL WRXWHV OHV EUDQFKHV GRLYHQW rWUH VXLYLHV (Q IDLW RQ
SRXUVXLWODUHFKHUFKHGDQVXQEUDQFKHTXH
VLODFRRUGRQQpHPLQLPXPGXUHFWDQJOHHVWLQIpULHXUHjODFRRUGRQQpHGXQRHXGGDQVOHFDV
G
XQHEUDQFKHILOV>@
VLODFRRUGRQQpHPD[LPXPGXUHFWDQJOHHVWVXSpULHXUHjODFRRUGRQQpHGXQRHXGGDQVOHFDV
G
XQHEUDQFKHILOV>@
'
RO
DOJRULWKPHVXLYDQWRD[HB[HVWXQERROpHQTXLHVWYUDLVLRQWUDYDLOOHVXUO
D[H;HW
IDX[VLRQWUDYDLOOHVXUO
D[H\
)HQrWUHVWUXFWN' GVWUXFW5HFWDQJOH UERROpHQD[HB[
^
ERROpHQVRXVVXU
LIG
^
LID[HB[
^
3DJH
VRXV U![PLQG!S[
VXU U![PD[!G!S[
`
HOVH
^
VRXV U!\PLQG!S\
VXU U!\PD[!G!S\
`
LIVRXV
)HQrWUHG!ILOV>@UD[HB[
LILQFOXVLRQG!SU
« SRLQWGDQVOHUHFWDQJOH
LIVXU
)HQrWUHG!ILOV>@UD[HB[
`
`
4XDGWUHHSRLQW
6WUXFWXUH
/DVWUXFWXUHHVWVHPEODEOHjFHOOHGXPRGHUDVWHU/DYDOHXUGHODGDOOHHVWOHSRLQWpYHQWXHO
/HFKDPSW\SHLQGLTXHV
LOV
DJLWG
XQQRHXGLQWHUPpGLDLUHRXG
XQHIHXLOOH6
LOV
DJLWG
XQHIHXLOOH
OHW\SHLQGLTXHVLODGDOOHFRQWLHQWXQSRLQWRXELHQHVWYLGH
6WUXFW1RHXG
^
HQXP^YLGHSRLQWLQWHUPpGLDLUH`W\SH
VWUXFW3RLQWS
VWUXFW1RHXGILOV>5@
`
)HQrWUDJH
2Q SDUFRXUW O
DUEUH HQ pOLPLQDQW OHV GDOOHV TXL Q
LQWHUVHFWHQW SDV OD IHQrWUH 2Q XWLOLVH GHX[
IRQFWLRQVJpRPpWULTXHVLQWHUVHFWLRQHWLQFOXVLRQ3RXUTXHFHVGHX[IRQFWLRQVLOHVWQpFHVVDLUHGH
FRQQDvWUHOHVGLPHQVLRQVGHODGDOOH/
DOJRULWKPHHIIHFWLIHVWGRQFSOXVGpYHORSSpFHOXLFLGHVVRXV
IHQrWUHVWUXFW1RHXG TVWUXFWUHFWDQJOH U
^
LILQWHUVHFWLRQTU
LIT!W\SH SRLQW
^
LILQFOXVLRQT!SU
`
HOVHLIT!W\SH LQWHUPpGLDLUH
IRUL LL
IHQrWUHT!ILOV>L@U
`
3DJH
'DOODJHUpJXOLHU
6WUXFWXUH
6L RQ VH UHVWUHLQW j QH JpUHU TXH GHV SRLQWV XQ GDOODJH VLPSOH SHXW rWUH FRQVHUYp GDQV XQH
JULOOH
VWUXFWGDOOH JULOOH>1%5B'$//(6B(1B;1%5B'$//(6B(1B<@
TXLUpIpUHQFHGHVGDOOHVGHW\SH
W\SHGHIVWUXFW^
LQWQEUBSULPLWLYHV 1RPEUHGHSULPLWLYHV
HIIHFWLYHPHQWGDQVODSDJH
GDOOH GpERUGHPHQW GDOOHVXLYDQWHHQFDVGHGpERUGHPHQW
VWUXFW3RLQWFRQWHQX>0$;B32,17@ 3RLQWGDQVODGDOOH
`GDOOH
)HQrWUDJH
6LOHVSRLQWVVRQWRUJDQLVpVGDQVXQGDOODJHUpJXOLHUOHWHVWG
LQFOXVLRQHVWOLPLWpHDX[GDOOHV
TXL RQW XQH LQWHUVHFWLRQ DYHF OH UHFWDQJOH 2Q D GRQF O
DOJRULWKPH OH GpERUGHPHQW Q
HVW SDV JpUp
SRXUVLPSOLILHU
)HQrWUHVWUXFW5HFWDQJOH U
^
VWUXFWGDOOHG
LQWLMN
IRUL U![PLQ7$,//(B'$//(B(1B;
L U![PD[7$,//(B'$//(B(1B;L
IRUM U!\PLQ7$,//(B'$//(B(1B<
M U!\PD[7$,//(B'$//(B(1B<M
GDOOHVLQWHUVHFWDQWOHUHFWDQJOH
G JULOOH>LË@
IRUN NG!QEUBSULPLWLYHVN
LILQFOXVLRQG!FRQWHQX>N@U
`
3DJH
5WUHH
6WUXFWXUH
/HSDUDPqWUHGHV57UHHRX57UHHHVWOHQRPEUHGHUHFWDQJOHVLQFOXVGDQVXQUHFWDQJOHGH
QLYHDXVXSpULHXU15 GDQVODILJXUH
/HV Q°XGV LQWHUPpGLDLUHV RQW XQH VWUXFWXUH GLIIpUHQWH GH FHOOH GHV IHXLOOHV 8Q QRHXG
LQWHUPpGLDLUHFRPSRUWHGHX[WDEOHDX[FRQWHQDQWUHVSHFWLYHPHQWOHVUHFWDQJOHVHWOHVSRLQWHXUVYHUV
OHQ°XGTX
HQJOREHFHUHFWDQJOH8QHIHXLOOHHVWXQWDEOHDX[GHSRLQWVGDQVOHFDVVLPSOLILpROHV
SULPLWLYHVVRQWGHVSRLQWV/DFRQVWDQWH3G)HVWFDOFXOpHSRXUTX
XQHIHXLOOHVRLWGHWDLOOHLQIpULHXUH
RXpJDOHjXQQ°XGLQWHUPpGLDLUH
GHILQH15 QRPEUHPD[LPXPGHUHFWDQJOH
LQW3URI SURIRQGHXUFRXUDQWGX57UHH
VWUXFW1RHXG^ 1RHXGLQWHUPpGLDLUH
LQWQEBILOV QRPEUHGHILOV
VWUXFW1RHXG ILOV>15@
VWUXFWUHFWDQJOHU>15@`
GHILQH3G)VL]HRI1RHXGVL]HRILQWVL]HRI3RLQW
VWUXFW)HXLOOH^
LQWQEBSRLQWV QRPEUHGHSRLQWV
VWUXFW3RLQWS>3G)@`
)HQrWUDJH
IHQrWUHVWUXFW1RHXG TVWUXFWUHFWDQJOH ULQWQLY

^
LIQLY 3URI
IRUL LVWUXFW)HXLOOHT!QEBSRLQWVL
LILQFOXVLRQVWUXFW)HXLOOHT!S>L@U
«
HOVH
IRUL LT!QEBILOVL
LILQWHUVHFWLRQT!U>L@U
IHQrWUHT!ILOV>L@UQLY
`

Géométrie Algo PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Géométrie Algo PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

(FROH1DWLRQDOHGHV6FLHQFHV*pRJUDSKLTXHV

&RXYHUWXUH6WDWXHGH.KkUH]DPL 0XKDPPDGLEQ0VkDO j2XUJXHQWFKHQ2X]EpNLVWDQ

6WRFNDJHHQPRGHPDWULFLHO JpRPpWULHGLVFUqWH 

& H FRXUV SRUWH VXU OD FRQFHSWLRQ HW OD UpDOLVDWLRQ G

/H GHJUp GH SDUHQWp G

,O IDXW FRQVLGpUHU XQ Q°XG FRPPH OD UDFLQH G

&>L@≤&O&>L@ 3RXUODSUHPLqUH UHVSODGHUQLqUH FOpRQDVHXOHPHQWO

/H EXW pWDQW G

 'pFRPSRVHU HQ SUREOqPHV pOpPHQWDLUHV (Q SDUWLFXOLHU FHUWDLQV DOJRULWKPHV WUDQVIRUPHQW

/HVDOJRULWKPHVVRQWGLWVOLQpDLUHVSRXU2 Q SRO\QRPLDX[SRXU2 QF HWH[SRQHQWLHOVSRXU

2QFDOFXOH [\] SDU[ I XYZ[\] \ «

2QDUUrWHORUVTXH_[Q[Q_ε_\Q\Q_ε« ε SUpFLVLRQVRXKDLWpH

HWjSRVWHULRULSRXUXQHYDOHXU [\] ORUVTXH

/HV FDOFXOV VHORQ OHV PpWKRGHV SUpFpGHQWHV RX G

6L ) HVW FRQQXH DX[ Q°XGV G

 FHUWDLQV SL[HOV SHXYHQW V

&H FRGDJH QH V

2Q SHXW FODVVHU OHV SL[HOV GDQV O

$ HW % VRQW GH SDUW HW G

'HPrPHSRXU&HW' &$∧&%  '$∧'% 

&[$[ &\'\  &['[ &\$\

%[$[ &\$\  &[$[ %\$\

&HW DOJRULWKPH FDOFXOH G

/RUVTXH RQ FDOFXOH O

2Q XWLOLVH XQ DOJRULWKPH GH EDOD\DJH G

/D VWUXFWXUH ( HVW XQH ILOH G

/D OLVWH / SHUPHW G

/H GpIDXW GH FHWWH PpWKRGH HVW TX

,QLWLDOHPHQW HUQLYHDXGHODILJXUH RQFRQVLGqUHOHVHJPHQWIRUPpGHVSRLQWVH[WUpPLWpV

5DSSHO  XQH OLJQH UHVS XQH FRORQQH HVW O

(Q IRQFWLRQ GH O

8Q LQGH[ JpRPpWULTXH HVW XQ HQVHPEOH G

&HV LQGH[ VRQW FLWpV SRXU PpPRLUH FDU LO V

1°XG $UF )DFH

2Q DSSHOOH RUELWH RX F\FOH G

αpWDQWXQHLQYROXWLRQOHVF\FOHVRQWpOpPHQWV^Eα E `3DUFRQYHQWLRQRQQRWH% ^P

8QJUDSKHHVWXQFRXSOH* ;8 FRQVWLWXp

\HVWVXFFHVVHXUGH[VL [\ DSSDUWLHQWj8/

/HGHJUpG [ G [ G [ 

6RLW$XQHSDUWLHGH;XQDUF [\ HVWLQFLGHQWYHUVO

3URSULpWp IRQGDPHQWDOH 6RLW V

'DQV OD FRQVWUXFWLRQ GH ' RQ SDUW G

2Q SHXW WHQLU FRPSWH G

8Q SRO\JRQH HVW O

/HV WUDLWHPHQWV DOWLPpWULTXHV RQW G

6RLW( ^6L`L 1XQHQVHPEOHGHSRLQWV DSSHOpVRPPHWV /D]RQHRRQVHWURXYHSOXV

&DUDFWpULVDWLRQGHVDUFV/HVSRLQWVGHV DUFV VRQW j pJDOH GLVWDQFH GH  VRPPHWV FH VRQW

8QQ°XGGXGXDOHVWXQHIDFHGXGLDJUDPPH GRQFXQSRO\JRQH 2QSHXWGRQFLGHQWLILHUFH

/D SUpVHQWDWLRQ GH O

5HYHQRQVDX[GLDJUDPPHV6RLW*J UHVS*G ODVXUIDFHTXLFRQWLHQWOHVSRLQWVSOXVSUqVG

6RLWVXS' UHVSVXS* OHVRPPHWFRXUDQW6RLW&O

3RXU FKDTXH FRXSOH GH VRPPHWV '* RQ D PRQWUp TX

/D VWUXFWXUH GH GRQQpH HVW FHOOH G

/DUHFKHUFKH VHWUDGXLWGDQVOHGXDOSDUOHSDUFRXUVGHVLJPDDXWRXUGXQ°XG' UHVS*

'DQV OH FDV FRQWUDLUH RQ D YX TXH O

6RLW 1 FDUG (  2Q HIIHFWXH HQYLURQ ORJ 1 GLYLVLRQV GH O

8Q 017 PDLOOp SHXW rWUH GpULYp G

&HWWH VWUXFWXUDWLRQ DXWRPDWLTXH GX UHOLHI D GHV DSSOLFDWLRQV K\GURORJLTXHV pFRXOHPHQW RX

/D SHQWH S HQ XQ SRLQW HVW O

/DSHQWH &IILJXUH YpULILH

S DUFWJ _JUDG + _ DUFWJ G+G[  G+G\  

3OXVSUpFLVpPHQWRQSHXWGpILQLUXQHFUrWH UHVSXQWDOZHJ SDUXQHOLJQHRΓQHVWPLQLPXP

/HVWDOZHJV UHVSFUrWHV SULQFLSDX[VRQWDORUVOHVFRXUEHVGHΓQH[WUpPDOHVTXLSDUWHQWGHV

&RXYHUWXUH6WDWXHGH.KkUH]DPL0XKDPPDGLEQ0VkDOj2XUJXHQWFKHQ2X]EpNLVWDQ

6WRFNDJHHQPRGHPDWULFLHO JpRPpWULHGLVFUqWH

&>L@≤&O&>L@3RXUODSUHPLqUHUHVSODGHUQLqUHFOpRQDVHXOHPHQWO

'pFRPSRVHU HQ SUREOqPHV pOpPHQWDLUHV (Q SDUWLFXOLHU FHUWDLQV DOJRULWKPHV WUDQVIRUPHQW

/HVDOJRULWKPHVVRQWGLWVOLQpDLUHVSRXU2QSRO\QRPLDX[SRXU2QFHWH[SRQHQWLHOVSRXU

2QFDOFXOH[\]SDU[ IXYZ[\]\ «

2QDUUrWHORUVTXH_[Q[Q_ε_\Q\Q_ε«ε SUpFLVLRQVRXKDLWpH

HWjSRVWHULRULSRXUXQHYDOHXU[\]ORUVTXH

FHUWDLQV SL[HOV SHXYHQW V

'HPrPHSRXU&HW'&$∧&%'$∧'%

&[$[&\'\&['[&\$\

%[$[&\$\&[$[%\$\

,QLWLDOHPHQWHUQLYHDXGHODILJXUHRQFRQVLGqUHOHVHJPHQWIRUPpGHVSRLQWVH[WUpPLWpV

5DSSHO XQH OLJQH UHVS XQH FRORQQH HVW O

αpWDQWXQHLQYROXWLRQOHVF\FOHVRQWpOpPHQWV^EαE`3DUFRQYHQWLRQRQQRWH% ^P

8QJUDSKHHVWXQFRXSOH* ;8FRQVWLWXp

\HVWVXFFHVVHXUGH[VL[\DSSDUWLHQWj8/

/HGHJUpG[ G[G[

6RLW$XQHSDUWLHGH;XQDUF[\HVWLQFLGHQWYHUVO

3URSULpWp IRQGDPHQWDOH 6RLW V

'DQV OD FRQVWUXFWLRQ GH ' RQ SDUW G

6RLW( ^6L`L 1XQHQVHPEOHGHSRLQWVDSSHOpVRPPHWV/D]RQHRRQVHWURXYHSOXV

&DUDFWpULVDWLRQGHVDUFV/HVSRLQWVGHV DUFV VRQW j pJDOH GLVWDQFH GH VRPPHWV FH VRQW

8QQ°XGGXGXDOHVWXQHIDFHGXGLDJUDPPHGRQFXQSRO\JRQH2QSHXWGRQFLGHQWLILHUFH

5HYHQRQVDX[GLDJUDPPHV6RLWJUHVSGODVXUIDFHTXLFRQWLHQWOHVSRLQWVSOXVSUqVG

6RLWVXS'UHVSVXS*OHVRPPHWFRXUDQW6RLW&O

3RXU FKDTXH FRXSOH GH VRPPHWV '* RQ D PRQWUp TX

/DUHFKHUFKHVHWUDGXLWGDQVOHGXDOSDUOHSDUFRXUVGHVLJPDDXWRXUGXQ°XG'UHVS*

'DQV OH FDV FRQWUDLUH RQ D YX TXH O

6RLW 1 FDUG( 2Q HIIHFWXH HQYLURQ ORJ1 GLYLVLRQV GH O

/DSHQWH&IILJXUHYpULILH

S DUFWJ_JUDG+_ DUFWJ G+G[G+G\

3OXVSUpFLVpPHQWRQSHXWGpILQLUXQHFUrWHUHVSXQWDOZHJSDUXQHOLJQHRΓQHVWPLQLPXP

/HVWDOZHJVUHVSFUrWHVSULQFLSDX[VRQWDORUVOHVFRXUEHVGHΓQH[WUpPDOHVTXLSDUWHQWGHV

GHILQH3G)VL]HRI1RHXGVL]HRILQWVL]HRI3RLQW

IHQrWUHVWUXFW1RHXG TVWUXFWUHFWDQJOH ULQWQLY