kμÀi\w

_me-N-{μ³ NpÅn-¡mSv

cmPp.-Fw.-BÀ
Kh.-l-bÀsk-¡âdn kvIqÄ
Im¸nÂ
Xncp-h-\-´-]pcw

B[p-\nI ae-bmf Ihn-X-bnse Gähpw apg-¡-apÅ i_vZ-¯n-\p-S-a-bmWv

{io._me-N-{μ³ NpÅn-¡m-Sv. Xo{h-amb `mhm-hn-jvImcw NpÅn-¡m-Snsâ Ihn-X-I-fpsS apJ-
ap-{Z-bm-Wv. hyày\p-`-h-am-ImsX Hc-\p-`h-t¯bpw BJym\w sN¿n-sö \nÀ_Ôw
NpÅn-¡m-Sn-\p-−v. NpÅn-¡m-Snsâ Ihn-X-I-fn \n¶v Bßmwiw Hgn¨v \nÀ¯m³ {]bm-
k-am-Wv. ap\ IqÀ¯ _nw_-§fpw Akm-am-\y-amb ]Z kwbp-à-§fpw A¾ Xo£vW-
amb `mjbpw sIm−v k¼-¶-amb NpÅn-¡m-S³ Ihn-X-IÄ ]e-t¸mgpw s]mÅp¶ Hc-\p-
`-h-amWv A\p-hm-N-IÀ¡v ]I-cp-¶-Xv.
NpÅn-¡m-Snsâ Aam-hmkn F¶ IhnXm kam-lm-c-¯n \ns¶-Sp¯
Ihn-X-bmWv ‘kμÀi\w’ . C\n-sbm-cn-¡epw H¶n-¡m-\m-hm¯ hn[w thÀ]ncnª
{]Wbn-\n-tbmSpÅ bm{Xm-sam-gn-bmWv Cu IhnX F¶v ]d-bmw. kμÀiI apdn-bnÂ
A[nI t\c-ambv au\w IpSn-¨n-cn-¡p¶p Ihnbpw {]W-bn-\n-bpw. PohnXw t]mse ]IÂ
shfn¨w s]menªv t]mIp-¶Xv t\m¡n-bn-cn-¡p¶ AhÀ ]c-kv]c angn-I-fn \jvS-s¸-Sp-
¶p. ‘au\w IpSn-¨n-cn-¡p¶p’ F¶ {]tbm-K-¯n ISp¯ sshIm-cnI hnt£m-`-§-fnÂ
\n¶p-−m-Ip¶ au\w \ap¡v A\p-`-hn-¡mw.
hÀ¯-am\Ime-¯nsâBIp-e-X-Ifpw kw{Xm-k-§fpw Xsâ {]W-bs¯ _m[n-
¨n-«p-−mImw F¶v Ihn HmÀ¡p-¶p-−v. s]m³sN¼Iw ]q¯ Ic-Ä Icn-
ªpt]msb¶pw Id ]nSn¨ Xsâ Np−n IhnX hc−p t]msb¶pw ]d-bp-
t¼mįs¶ Xsâ sXm−-bn \n¶v ]pd-t¯bv¡v hcmsX HSp-§p¶ tcmZ-\-s¯-
¡p-dn¨pw kqN-\-bp−v.
“_oUn-¡-d-bn Icn-ª- lrZb¯n-þ
eq-dp¶ kvt\l-¯n\pw sImSpw Ibv]mWv
Iodn-¸-dn-sªm-sc³ Np−nsâ Npw_\w
t]mepw ITm-c-X³ Ip¯-em-Wv.”-
F¶v asämcp Ihn-X-bn NpÅn-¡mSv Xs¶ Ipdn-¡p-¶p-−v.
thÀ]ncn-b-ensâ ]Sn-hm-Xnen-se¯n \nev¡p-t¼mgpw {]Wb kpc-`n-e-am-bn-cp¶
`qX-Im-e-¯nsâ HmÀ½-IÄ Ihnsb {]tem-`n-¸n-¡p-¶p-−v. I\I ssaem©n \ocnÂ
XpSp¯ {]W-bn-\n-bpsS hnc¯p-¼nsâ kv]Ài\w sIm−v t]mepw X¶n In\m-hp-
IÄ Npc-¶Xpw s\Snb I®nse IrjvW Im´-§-fpsS Inc-W-taäv Xsâ NnÃ-IÄ ]qhn-
«Xpw FÃmw hnImc hmbvt]msSbÃmsX Ihn¡v HmÀ¡m³ Ign-bp-¶n-Ã. Ah-fpsS
Ip¦pa¯cn ]pc− B NnZw-_c kÔy-IÄ ad-hn-bn-tebv¡v amªv t]mtI−hbm-
sW¶v Xncn-¨-dn-bp-t¼mgpw Ahsb ad-¡m-\m-hm¯ Ihn-bpsS kwLÀjw ChnsS
A\p`-hn-¡mw.
hÀ¯-am\Ime Pohn-X-¯nsâ A\n-Ýn-X-Xzhpw Acm-P-I-Xzhpw kwLÀj-§fpw
\ncm-ew-_-Xbpw Bhn-jvI-cn-¡p¶ hcn-I-fmWv ]n¶o-Sv. ac-W-th-K-¯n-tem-Sp¶ h−n-Ifpw
\K-c-ho-Yn-I-fnse \nXy {]bm-W-§fpw aZn-c-bn a\w ap§n acn¡p¶ \cI cm{Xn-Ifpw
\ndª Cu Ime-L-«-¯nsâ BIp-e-X-IÄ¡n-S-bn {]W-b-¯nsâ Imev]-\n-IX hän
hc−p t]mIp-¶Xv kzm`m-hnIw am{Xw. ‘adhn’F¶ Ihn-X-bnÂ
“Hma-t\, au\w inc-Êä ]£n-X³
Km\-am-sW-¶-X-dnªv thhp-t¼mgpw
………………………………………
Gtdäv I®v XIÀ¶ \mbv¡p-«nsb
amtdm-S-Sp-¡n-¸n-Sn¨v tIgp-s¼mgpw
s]ä-hmtd XÅ N¯ ss]¡p«n X³
s\än-bn s]mÅp¶ s\©v tNÀ¡p-s¼mgpw
amdm-¸p-ambv ]n¨ sX−p¶ s]§Ä X³
amdm {hW-§-fn-ep½ hbv¡p-s¼mgpw
Cäp kvt\l-¯n-\m-sb³ t\À¡v \ofp¶
IpjvTw ]nSn¨ hnc-en sXmSp-s¼mgpw
I®p-\o-cnsâ Icn-¦-S-en \n¶p
ap§n-sb-Sp-s¯mco iwJ-aq-Xp-s¼mgpw
\ns¶ HmÀ½n-¡p-hm³ t]mepw ad¶p Rm³þ ”
F¶v Ihn Ipä k½Xw \S-¯p-¶p-−v.

Xsâ GIm-In-bmb {]mWsâ KXn In«m-sX-bpÅ Ae-¨n-en P·m-´c km´z-\-am-Ip-

¶Xv Ah-fpsS apJ-amWv F¶v Ihn-¡-dn-bmw. F¦nepw A\n-hm-cy-amb thÀ]mSv A\p-`-
hnt¨ Ign-bq. Hcp \μn ]d-¨n-eneqsS Ic-¨n-ensâ Agn-ap-J-t¯bv¡v F¯n-t¨-cmsX \mw
]ncn-tb-−-Xp−v F¶v Ihn Icp-Xp-¶p. cm{Xn-bpsS \ng-ep-I-fmb \mw ]t− ]ncn-ª-h-
cm-sW¶ HmÀ½-s¸-Sp-¯-temsS IhnX Ah-km-\n-¡p-¶p.
NpÅn-¡m-Snsâ {]Wb Ihn-X-I-sfÃmw hnem] KoX-§Ä IqSn-bm-Wv.
“Hcp hne-s¸« P·w apgp-h\pw
shdpsamcp hm¡n-\-¡-sc-bn-¡sc
IShv tXmWn In«msX \nev¡p-¶-hÀþ”
(hyÀ° amk-¯nse IjvS cm{Xn)
“I¯p¶ Npw_\w sIm−p \o ]s−sâ
Ibv¡p¶ {]mWs\ Np«p s]mÅn-¨Xpw
I®nsâ \£{X Pme-I-¯n IqSn
P·m-´-c-§sf I−p aqÀÑn-¨Xpw
Ft¶m Idp¯ Xnc-Èoe hoWXmw
D·mZ \mSI cwK-kva-c-W-IÄ”
(Hcp {]W-b-Ko-Xw)

“ZpxJ-am-sW-¦nepw \ns¶-¡p-dn-¨pÅ
ZpxJsa-´m-\-μ-am-sW-\n-t¡m-at\
Fs¶-¶p-sa³ ]m\ ]m{Xw \nd-bv¡s«
\n¶-km-¶n²yw ]I-cp¶ thZ\ ”
(B-\-μ-[m-c)
 F¶n-§s\ [mcmfw DZm-l-c-W-§Ä Nq−n-¡m-Wn-¡m³ Ign-bpw. {]W-b-¯nsâ
Imev]-\n-I-h-iyX AwKo-I-cn-¡p-t¼mÄ Xs¶ hÀ¯-am\ Pohn-X-¯nsâ BIp-e-X-
IÄ¡n-S-bn {]W-b-¯nsâ BZÀi temIw Icnªv t]mIp-sa¶ Xncn-¨-dnhv Ihnsb
th«-bm-Sp-¶p-−v. X\n¡v P·m-´c km´z-\-am-tI-−p¶ {]W-bn-\nsb Dt]-£n-¡m³
Ihnsb \nÀ_-Ôn-X-\m-¡p-¶Xv Cu PohnX bmYmÀ°y-§-fmWv. ]m]-t_m-[-§-fpsS
GIm´ aplqÀ¯-§-fn Xs¶ Icp-W-tbmsS Biz-kn-¸n-¡p¶ (P-·m-´-c-§-tfm-fw)
{]W-bn-\n¡v \μn a\-Ên ]d-ªv. Ihn ]ncn-bp-¶p. Ihn-X-bpsS XpS-¡-¯n au\w
IpSn-¨n-cn-¡p¶ AhÀ Ah-km\whtc-bpw-au-\-¯n Xs¶-bm-Wv. ]d-b-s¸-Sp¶
GsXmcp hm¡pw Ic-¨n-ensâ Agn-ap-J-t¯-bv¡m-bn-cn¡pw X§sf F¯n-¡pI F¶
Xncn-¨-dn-hm-W-Xn\v ]n¶n . Hcp ]t£ B Ic-¨n-en \n¶v ho−pw {]W-b-¯nsâ Hcp
]pXnb Ime-t¯bv¡v t]mtI−n hcmw. ]t£ Cu Ime-L-«-¯nsâ BIp-e-X-IÄ¡n-S-
bn Ihn AXn-s\m-cp-¡-a-Ã. {]W-b-¯n-sâbpw hnc-l-¯n-sâbpw Xo{h hmMva-b-amWv
kμÀi\w F¶v ]d-bmw.