ÃÂïºï^: 12 sçé:20 ÔÃV

Ø>[Méºçïl[ - ØÃòD
ÃV[ç\ ÖªÝ][ - Öò ØÃòD
ïâEï^ Ö禼BBVª ¶]ïV«©
¼ÃVâ½, ¶Ý>«©Aï¹ç¦¼B
ØÃòD ¼\V>çé °uÃ|Ý]lòÂ
þ[Åç\ ÎòAÅD ÖòÂï, ¶m
>tµÝ ¼>EB í⦠ç\©AÂz^
ÓD ØÃòD x«èçéçBÝ
¼>Vu®sÝ] ÃÂïD 02
s½B_ 03 k^Ókì gõ| 2049 ïVìÝ]çï 01 ÄMÂþwç\ 17.11.2018 ï]ì 12

¸«>\ì Ã>sçBÝ Ø>V¦«

¶òïç>BuÅkì \NÍ>!
åD¸Âçïl_éVÝ yì\VªÝmÂz \]©Ã¹Ým
c¦[ Ã>s séï¼kõ|Ø\ª ÄDÃÍ>[ ko¥®Ým
ØïV¿DA, åk. 17 çkBVï¡D åV¦VÓ\[ÅÝ]_ WçżkuÅ©Ãâ
A]B ¸«>\ì \NÍ> «VÛÃÂr *mD, ¶kì |^ám. ¨ª¼k, ÖMBVkm \NÍ> «VÛÃÂr
>çéç\léVª ¶ç\ßÄ«çk *mD åD ¸«>\ì Ã>sl_ ÖòÍm séï ¼kõ|D. ¶kì
¸Âçïl_çé ¨[Å yì\VªD J[ÅVkm >¦ >çéç\léVª ÃÂïD 11

«ðïá\Vªm
åV¦VÓ\[ÅD
\NÍ> >«©¸ªV_ táïVFÝ#^ ïéÍ> >õ§ì sEÅÂ
ïVtM ÛBsÂþ«\, \o Ä\«sÂþ«\, s÷> ¼Ç«Ý ÃV]©A
ØÃVoü ¶]ïVöïÓÂzD ï|D ïVBºï^
çï©Ãu¤B ÄÃVåVBïì gĪÝ]_
¨D.¸Âï^, ØÃVovVì *m Äçà ¶\ìçk x¦ÂzD ØÄBo_ \NÍ> ¶è ÖźþB>V_
ØïV¿DA, åkDÃì 17
ÄÃV¬¦Ýç> xu®çïlâ|, ¶Âþ«VĪÝç>Â
táïVFÝ #^ >VÂz>_! åV¦VÓ\[ÅD ¼åu® Ö«õ¦Vkm åVáVï¡D «ðïá\Vªm. ¶òÍ]ï ØÃìªV[¼¦V
ï|D íßÄ_ zw©ÃÝmÂz \Ý]l_ ØÃVovVö[ \M>ßĺ
þo© ÃVmïV©A¦[ ¶çkÂz kÍ> ÄÃVåVBïì *m, íâ|
¨]«è ¨D.¸Âï^ "çÃ_ïçá' TE >VÂz>_ å¦Ý]Bç\¥
¦[, ØÃVovVì *mD táïVFÝ #^ ïéÍ> >õ§ç«©
¬ßEB½Ý>ªì. ÃÂïD 11

«VÛÃÂr ¶«çÄ c¦[ ÀÂïVsâ¦V_

ç\Ý]öÂz ¨]«Vï·\Í]«[
Ä⦠å¦k½Âçï
ØïV¿DA, åk. 17
¨D.¸. ¨ßÄöÂçï
ØïV¿DA, åk. 17
åV¦VÓ\[Å ¶\ì¡ ¼åu®©
¸uÃï_ g«DÃ\Vª¼ÃVm, ÄÃVåVB
ïö[ gĪÝç> ÃÂïD 11
ØïV¿DA, åk. 17 åV¦VÓ\[ÅÝ]_ WçżkuÅ©Ãâ
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¼åu® å¦Í>
zw©Ãºï¹[¼ÃVm, nÂþB ¼>EBÂ
|^á åD¸Âçïl_éVÝ yì\VªD ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª å¦k½Âçï åV¦VÓ\[ÅÝç> ÖM
ïâEl[ c®©¸ªì ÃÂïD 11
JéD \NÍ> «VÛó >çéç\l
éVª ¶«çÄ ÀÂzk>uz ÛªV]Ã]
¨|ÂïVsâ¦V_ ¶kòÂz ¨]«Vï Äâ¦
å¦k½Âçï ÃÂïD 11 ÎÝ]çkÂï¼k\V⼦[
ÛªV]Ã] ]â¦kâ¦D
¶«EB_ ØåòÂï½ cÂþ«D ¨>uïVï ÖÍ> ¶«VÛïD? ØïV¿DA, åk. 17
>çél|þÅm ØÃáÝ> ¬¦D ¨Í>ß óµWçélKD åV[ åV¦VÓ

ÛªV]Ã]Âz ¶kÄ«Â ï½>D \NÍ> >«©A ¨D.¸. sĪD \[ÅÝç> ÎÝ]çkÂï\V⼦[ ¨ª

ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª
ØïV¿DA, åk. 17 åVBï xçÅl_ gâEçB Ø>ösÝm^áVì.
ØïV¿DA, åk. 17 l_ åV¦VÓ\[ÅÝ][ åV¦VÓ\[¤_ ØÃòD kwºþ sâ|ß ØÄ_é ¼kõ|D. >ªm |sâ¦ì ÃÂïD 11
ÛªåVBïÝmÂz »¦Vï ¶«EB_ zw©Ã ÃV[ç\ Ö_éVsâ¦V_ Ûª ¨Dt¦D
ÃV]©A °uæV> kçï Wçé ÃÂïD 02 ÃÂïD 02
ç\Ý]ö - \NÍ> ¼åu®
Økzsç«s_ ä¼ÃVþ[Åm «è_ >çéç\l_ ¶kÄ«\Vï ÄÍ]Ým ¼Ãß·
sBV¼wÍ]«M[ ¨D.¸. Ã>s sç«s_ A]B ¶«· ØïV¿DA, åk. 17
ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª
\NÍ> ÃÂïD >VsB>V_ íâ¦ç\©A ¶]«½ Ä÷Ý ¸¼«\>Vv Ø>ös©A ¡ÂzD A]B ¸«>\ì \NÍ> «VÛÃÂr
¡ÂzD Öç¦l_ ¼åu®Â ïVçé ¶k
ØïV¿DA, åk. 17 ¶èl¦D Ä«ðVï] ØïV¿DA, åk. 17 Ä«ß ÄÍ]©ØÃV[® åç¦ØÃu®^ám.
Ãé¼ïV½ÔÃVÂïÓÂz Bç¦Í> >tµÝ ¼>EB åD¸ÂçïÂzöB >çékì «è_ sÂþ«\Eºï >çéç\léVª Ö>[¼ÃVm ÄÃVåVBïì ïò ÛBóöB,
sçé ¼ÃVF \NÍ> íâ ÃÂïD 11 ¶«· sç«s_ gâEÂz kòD ¨[® nÂþB ÃÂïD 02 nÂþB ¼>EB x[ª ÃÂïD 11

>tµ ¼Ã·D \Âï¹[ >MÝmk z«_ The Distinctive Voice of The Tamil Speaking People
02 ÄMÂþwç\
17.11.2018 Ø>V¦ìßEï^
ÄïVÂïçá »ÂzsÂï¼k Eé ¨D¸Âï¹[ å¦k½Âçïï^
ØÇol_ kÍ>Vì \NÍ> tï¼\VÄD ¨ª ¸ö. #mkì ïkçé ØïV¿DA, åk. 17
tï cBöB ¶çkBVª
«V÷> ¼ÄªV«Ýª ÄV¦_ åV¦VÓ\[ÅÝmÂz© ØÃVòÝ
>¼\BuÅ - tï ¼\VÄ\Vª -
ý©Ã¤kuÅ *[ sBVÃV«D, z|, ïE©A su å¦k½Âçïï¹_ Öéºçï
Ãçª ØÄF> E鼫 ¼åu® åV¦VÓ\[¤_ l[ åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì
¶âùaBÝç> x[M[® å¦Ý]ªì. ï^ Eéì åV¦VÓ\[ÅÝmÂ
ÛªV]Ã]BVï ÖòÍ> ¨ªÂz© ¸«>\ì Ã>s z^ ~|Ãâ¦ç¦\çB x¿
gçÄl_çé ¨[® í®D \NÍ> «VÛÃÂr, ÖéºçïBò¼\ ¶k>VMÂï
ØÃòDÃV[ç\ Ö_éV>¼ÃVmD °[ Ã>sçB ¼kõ½B mì©ÃVÂþB Wçéç\
>ÂïçkÝmÂØïV^á xBuEÂþ[ÅVì? ¼åìÍm^ám.
cõç\l_ \NÍ> ÛªåVBïÝç>¥D, -ÖËkV® Öéºçï \u®D
¶«Äç\©çÃ¥D \]©Ãk«Vï ÖòÍ>V_ ¶k \Vçé y¡ÂïVª ¸öâ½i k½Âçïïçá© ÃVìÂï ¼kõ½
«Vï Ã>sçBÝ mÅÂï¼kõ|D. ¶ËkV® ØÄF] mVmkì ¼ÛDü ¦¡öü sÄ ¼åìÍ>m. ¶m tï cBöB
òÍ>V_ åVâ| \Âï^ ¶_éì, céï¼\ ÃV«Vâ ªD Ø>ösÝ]òÂþ[ÅVì. ¶çkBVª åV¦VÓ\[ÅÝ
ØïV¿DA, åk. 17 ½lòÂzD. gªV_ tï¡D ÿµÝ>«\Vï ""x¿ÖéºçïçB¥D mÂz© ØÃòÝ>\uÅm.
\NÍ> «VÛÃÂrs[ ØïVçé Øk¤ ØïVõ¦ å¦ÍmØïVõ|^áªì. \M>© Ã|ØïVçé ¼Ä ìÍ> \Âï^ åV¦VÓ\[Å ""åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì
z¿sªì åV¦VÓ\[¤_ ¼åu® ¶âùaBÝ ïçá¥D, ØÃòD ØïV^çáïçá¥D ØÄF> c®©¸ªìïçá xÂþB Ãè ï¼á åV¦VÓ\[Åß ØÄBuÃVâ
]_ ~|Ã⦪ì. ¶kìïçá ¼\KD »Âzs© EéòÂz ¨]«Vï À]\[źï¹_ kwºzÝ ïçá gu®k>uïVïÝ>V[ ç¦Ý >|©ÃVìïáVl[ ¶m
Ã>uïVï \NÍ> «VÛÃÂr ¶kÄ«\Vï åV¦VÓ >VÂï_ï^ WKçkl_ c^áª.¶]oòÍm ¼>ìÍØ>|Ým^áªì. gªV_, ÖBºïx½BV\_>V[ ¼ÃVzD.''
\[®Âz ØÇol_ kÍ]źþªVì. >©¸ÝmÂØïV^á¼k *õ|D ØïVçéØk¤ ÖéºçïBì *õ|D Eé - ÖËkV® ¸öâ½i #mkì
ÖËkV® ï|ç\BVïß ÄV½¥^áVì x[ªV^ ¥¦[ ¼åu® åV¦VÓ\[¤_ å¦ÍmØïV^þ[ ¨D.¸Âï¹[ ¼\VÄ\Vª å¦ ïkç饦[ z¤©¸â¦Vì.
¶ç\ßÄì «V÷> ¼ÄªV«âª. Ūì.
åV¦VÓ\[¤_ ¼åu® °uÃ⦠¶ç\]
l[ç\çBÝ Ø>V¦ìÍm »¦ïsBéVáìï¹
¦D ïòÝm Ø>ösÂzD ¼ÃV¼> ¶kì Ö>çªÝ
¼\uzéï åV|ï¹_ ¨ËkVÅVª åV¦VÓ
\[Å xçÅç\ ÖòÂþ[Åm ¨[® í¦Ý «èçé© ¸«>\«Vï
Ø>ösÝ>Vì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ -
ÄV>V«ð >«© ÃZâçÄl_ í¦Ý ¼>VuÅV>
Ø>öBV>kìï¼á ¨\m åV¦VÓ\[¤_
ÖòÂþ[Ūì. E¤>á¡D ý©Ã¤¡ ¶uÅ Ökì
ïÓ¦[ ¼ÄìÍm ¶«EB_ ØÄF¥D Wçéç\
¨\Âz °uÃâ|^ám - ¨[ÅVì. (n)
WBtÂï¼k\V⼦[
ç\Ý]ö s¦V©¸½
n.{.El[ ¨öØÃVò^ sçéïÓD zçÅ©A ØïV¿DA, åk. 17
E¤¼Äª¡ÂzD ¸«>\ì \NÍ>
«VÛÃÂr¡ÂzD Ö禼B
Ö¦DØÃuÅ ÄÍ]©¸[ ¼ÃV¼>
ÖÍ]B[ Îl_ W®kªÝ][ (n.{.E.) ¨öØÃVò^ W«©A WçéBºï¹[ sW¼BVþÂï©Ã|D ÛªV]Ã] ÖÍ> ïòÝç>Ý
¨öØÃVò^ï¹[ sçéïÓD ¼åu® å^¹«¡ åç¦xçÅÂz kòD kçïl_ zçÅÂï©Ãâ|^áª. Ø>ösÝ>Vì ¨[®D ¶kì í¤
ØÃu¼ÅVo[ (92 \u®D 95) sçéçB 5 ÔÃVkVKD ÏÄo[ sçéçB 7 ÔÃVkVKD ·©Ãì ªVì. (n)
ÏÄo[ sçé 5 ÔÃVkVKD ¼åu® Øk^¹Âþwç\ å^¹«¡ x>_ zçÅÂï©Ã|k>Vï ØïV¿DA, åk. 17
¶¤sÂï©Ãâ|^ám. åV¦VÓ\[¤[ yì\V «è_...
Öéºçï© ØÃu¼ÅVoB íâ|Ý>VêÝ][ ØÃu¼ÅV_, ÏÄo[ sçéï^ 7 ÔÃVkV_ ªÝç> °u®ÂØïVõ| å¦Ím (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE)
¼åu® å^¹«¡ x>_ zçÅÂï©Ãâ¦m. ÖÍ> Wçél_ ÖÍ]B[ Îl_ W®kªxD >ªm ØïV^Ó\V® ¶¤¡®Ý]B ¼>EB ïâEl[ ¸«]Ý >çékì
¨öØÃVò^ sçéïçá zçÅÝm^ám. (n) ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤ Ä÷Ý ¸¼«\>Vv Ø>ösÝ>Vì.
¼Äª, nÂþB ¼>EB ïâEl[ åV¦VÓ\[Å ï⦦Ý
ÖM... Åç\çBÝ >s«, ÛªV]Ã]Âz ¶©Ã½¼B ïòÝm Øk¹l⦪ì. >çékì «è_ sÂþ«\Eº Ø>Vz]l_ ¼åu® Ö¦DØÃuÅ
(x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) ¼k® kal_çé. ¶Í> 113 ¶DÃVçÅ ¼ïVÏük«[ ïçk *á¡D ¸«>\ì Ã>sÂz ØÄF]BVáì ÄÍ]©¸¼é¼B
ò©Ã>Vï ¶¤Bkòþ[Åm. ¨D.¸Âï^ g>«¡ «è ¼k®s>\Vï ïòÝmß ØÄV[ WBtÂï\V⼦[ ¨[®D z¤© Ä÷Ý ¸¼«\>Vv Ö>çªÝ
""\NÍ> «VÛÃÂrçk KÂzþâ|k>uz íâ¦ç\©A ªVì. >\m \Vkâ¦Ý>tµ \ ¸â¦Vì. Ø>ösÝ>Vì.
¨]ìÂzD yì\VªÝç> åVº c®©¸ªìï^ ÎËØkVòkòD ï¹[ c¦ª½© ¸«ßÄçªï - ÖËkV® nÂþB \Âï^ \NÍ> «VÛÃÂr¡Âz
ï^ ¨|Ým ¶¤sÝ>V_, ¨\m ֩ý ÄÝ]BÂï¦>VE ØïV|Âï çáÝ yì©Ã>uz «èçé ·>Í]« x[ªèl[ åV¦VÓ ¨]«Vª åD¸Âçïl_éV©
ÃÝ]öçïï^ åVD «èçé ¼kõ|D . ¶©Ã½Â ØïV|Ý>V_ g>öÝm, ¶«·Ý >çéç\Âz \[Å c®©¸ªì éÂi\[ ¸¼««çð 122 kVÂzïáV_
g>ö©Ã>Vï x½¡ ¨|Ý] >V[ \NÍ> ¶«çÄ Tâ|Âz ØïVõ| kÍm, ¶>窩ÃB[ BV©ÃV ¶ÃBkìÝ>ª ÄØ>ö WçżkuÅ©Ãâ¦m ¨[®D,
òÂþ[¼ÅVD ¨[®, ØÄF] ¶Ð©Ã x½¥D. «èo[ Ã|Ý] ¶DÃVçÅÝ >twì sÝ>Vì. ¶>uz ¨]«Vï ¨Í>s> kVÂzD
Øk¹l|þ[Ū.'' - ¨ªÂ ¶«çÄ åV¼\ *õ|D gâE ïçá ïV©ÃVuÅ x¿ xBuE ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé kwºï©Ã¦s_çé ¨[®D
"ïVçéÂï]ì' câÃ⦠BVµ ÃÝ] z ØïVõ| kÍ>V_, ¶ç>© ¨|Âï¼kõ|D ¨ª ¶kì åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ÄD
öçïïçá çk> ·\Í]«[- ÃB[Ã|Ý] ÃV]Âï©Ã⦠¨\m ko¥®Ý]ªVì. ¶«EB_... ¸Âï «ðkÂï Ø>ösÝ>Vì.(n)
""åVD ¨|Ý> yì\VªD \ÂïÓÂz cöB WkV«ð, °çª¼BVì ÄDÃÍ>[ - (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE)
\NÍ>çk ¨]ì©Ãm ¨[ü> ¶¸sòÝ]© Ãèïçá x[ ·\Í]«[ - \Vçk í¤Bý ç\Âz yìçk x[çkÂz ¨>uïVï...
>s«, «èçé g>ö©Ãm ت|ÂïéVD. ¶m¼k åVD \ «èçé g>öÝm, ¶kòÂzß \V® \_kÝm \ïVåVBÂï (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE)
¨[Ã>_é'' - ¨[® ]òDÃÝ ïÓÂzß ØÄFB ¼kõ½B ÄVìÃVª g>«çk c®]© ¼>«ì, ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé ØÃòDÃV[ç\ Ö_éVsâ¦V_
]òDà sáÂï\¹Ý> ·\Í ¶kÄ«©ÃèBVzD.''- ¨[Å Ã|ÝmD >MÝ>M ÄÝ]B E¤¼Äª¡Âz ¶kÄ« ï½> °[ ¶«VÛïÝç> ¼\uØïV^á
]«[ - ÄV«©Ã¦ ·\Í]«[ sá þªVì. ï¦>VEïçá kwºzD ]â Ø\V[çÅ ¶Ð©¸ çkÝm^ ¼kõ|D ¨[® \NÍ>
Ö©¼ÃVm «è_ sÂþ«\ ¶>çª ÄDÃÍ>[, \Vçk ¦Ýç> g>ö©ÃkìïáVï ÖòÍ áVì. «VÛÃÂr ¶èçBß ¼ÄìÍ>
Eºïs[ n.¼>. ïâE ¶«·Âz ¼ÃV[¼ÅVì k«¼kuŪì. \Vçk >ªì. åVâ½[ ¶«EB_ Wçéç\ åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì z\V«
åVD g>«k¹Âþ[¼ÅVD ¨[® ØïVÞÄD ¼\¼é ¼ÃVF ¨\m «èKÂzg>«kVªWçé© ¼\KD ÄìßçÄçB °uÃ|ÝmD Øk_ï\ Ø>ösÝ>Vì.
íâ¦ç\©¸[ ¨D.¸Âï^ \Âï¹[ ¶¸sòÝ]ÂïVï ÃVâç¦ ¨|ÂzD Wçéç\¼B kçïl_ ¶ç\Ím^á Wçé åV¦VÓ\[¤_ °uÃâ¦
¶çªkòD ÄÝ]BÂï¦>VE åVD ¶ç>ß ØÄFB ¼kõ|D ¶ºz ¶]ïD ïVð©Ãâ¦m. l_, sç«kVïÝ yìçk x[ ¶ç\]l[ç\çBÝØ>V¦ìÍm
JéD ΩÃtâ| c®]B¹Âï ¨[® Îò zâ½ "ØéÂvì' ¶½Ý ÖÍ> íâ¦D åç¦ØÃu®Â çkÂï ¼kõ½B>[ ¶kEBD »¦ïºïÓÂz ïòÝm Ø>ö
¼kõ|D ¨ª kuA®Ý>Ý >Vì. ØïVõ½òÂzD¼ÃVmíâ¦ç\©A Ø>V¦ì¸_ \_kÝm \ïVåVBÂï sÂzD¼ÃV¼> ¶kì Ö>çªÝ
Ø>V¦ºþlòÂþ[ÅVì. ¨ª ïâElªò¦[ g¼éV ¨D.¸Âïçá «è_ ¼å«½BVïß ¼>«ì ko¥®Ý]¥^áVì. í¤ªVì.
¼åu®¸uÃï_åV¦VÓ\[Å EÝm sâ|Ý>V[ åV[ Îò ÄÍ]Âï sò©ÃD Ø>ösÝm^ åV¦VÓ\[ÅÝ][ »¦Vï ¶kì ¼\KD í®çï
¶\ì¡ïÓD x½Í> ¸[ªì x½¡ ØÄV_¼k[ ¨[ÅVì áVì, ¶Í>ßÄÍ]©A ¼åu® ¶«Äç\©AÂz x«ðuÅ l_ -
íâ¦ç\©¸[ ¨D.¸Âï^ EÝ>VìÝ>[ . (Øk^¹B[® ) \Vçé 5 kçïl_ yìçk x[çkÂï åV¦VÓ\[¤_ οÂï\uÅ
ÄDÃÍ>[ >çéç\l_ í½ ""«èçé åDÃÂí¦Vm. \èÂz ¶éö \V¹çïl_ ¼kõ½Bm tï¡D ¶kEB kçïl_ å¦Ím ØïV^kç>©
Wçéç\ïçá g«VFÍ>ªì. ¶kç« åD¸ªV_ *á¡D åç¦ØîD ¨ªÝ Ø>ösÂï© \VzD. ÃVìçkBVáì Ãz]l_ ¶\ìÍ
¶©¼ÃVm ÖÍ> s¦BÝç> °\VÅ ¼kõ½ kòD''. - ¨ª Ãâ¦m. ÛªåVBïÝç>© ÃVmïVÂï ]òÍ> Øk¹åVâ|Ý #mkì
ko¥®Ý]lòÂþ[ÅVì ·\Í ¨ßÄöÝ>Vì ØÄ_kD ¶ç¦Âïé ¶ç>B|Ým ¼åuçÅB ¼kõ½Bm tï¡D ¶kEB ï^ ¶k>VMÝ>¼>V| >\m
]«[. åV>[. íâ¦Ýç> x½Ým ØïVõ| \VzD. gçïBV_ ¶>窥D Ø>Vçé¼ÃEï¹_ Ã]¡ ØÄF
""\NÍ>s[ >u¼ÃVç>B «èçé g>öÂzD x½çk ¶çªÝm ¨D.¸ÂïÓD ¶éö ïòÝ]uØïVõ| yìçk mD ØïVõ½òÍ>ªì. ÖkuçÅ
¶«çÄTâ|Âz¶Ð©Ak>Vl[ p>«[ ¨D.¸. ï|ç\BVï \V¹çïÂz© AÅ©Ã⦪ì. x[çkÂzD å¦k½ÂçïçB ¶çªÝç>¥D Øk¹åV|
«èo[ ¶«· k«¼kõ|D. ¨ßÄöÝ>Vì. >V[ ¶©Ã½ Îò p>«[ ¨D.¸. \â|D ""åV[ ÛªV]Ã]BVþB Àºï^ ¼\u ïÓÂz ¶Ð©¸ çk©ÃVìï^.
åV¦Ó\[¤_ 113 ¨D.¸Âï^ ÄÝ]BÂï¦>VEl_ ΩÃtâ|Ý «èçéß ÄÍ]Âïk«s_çé'' ØïV^á ¼kõ|D. ¨\m åV| Ø>V¦ì¸_ >kÅVª
«èo[ ¶«çÄ >Vºï^ >« \Vâ¦Vì ¨[®D? \NÍ>, - ¨ª Îò¼ÃV| ¼ÃVâ| Økâ ¶Ý>çïB EÅÍ> å¦k½Â Wçé©ÃV| °uÃ|D. Öéz
g>öÂþ[ÅVìï^ ¨[® >MÝ «è_ gþB Öò>«©AïÓD ½Â ØïVõ| , þ¹ØåVßE AÅ© çïïçá ¼\uØïV^k>Vl[ kVª xçÅl_ yìÝmÂØïV^
>M ÄÝ]B ï¦>VE JéD åDà x½BV>çk, åDÃÂí¦V Ãâ¦Vì. åVxD g¼éVÄçªïçá kwº á í½B ¸«ßEçªl_
ÄÃVåVBïì »¦Vï c®]¥ç« >çk ¨[®D ¶kì ØÄV[ªVì. °çª¼BVì ¶éö \V¹çï zk>uz >BV«Vï¡^¼áVD ÖËkV® åVïZï\uÅ xçÅ
ØïV|©ÃVìï^ ¨[ÅV_ «è ÄVÍ]püïÍ>«VÄV,ÄVì^ü °þªì. ¨ª¡D ¶Âï½>Ý]_ z¤© l_ å¦Ím ØïV^k>V_ ¨[ª
çé© ¸«>\«Vï WBtÂþ[ W\éåV>[ ¼ÃV[¼ÅVòD -t[ª_- ¸¦©Ãâ|^ám. (n) ÃB[? - ¨[ÅVì. (n)
 ØÄF]ï^ ÄMÂþwç\
17.11.2018 03

ïÛV AB_ ¼åu® ¶]ïVçél_ ïç«çB ï¦Í>m. ÖÍWçél_ z¦VåVâ½_ »ìïVku®çÅ, y¡ï^ c^¹â¦ ï竼BV«© Ãz]ï¹_ ¼åu®Â ïVçé ï¦_
c^kVºþBm. Ö>ªV_ ï竼BV«© Ãz]ï¹_ Ã>uÅ Wçé °uÃâ¦m. \Âï^ ØÃòD ¬]Âz c^áVªVìï^. ï¦_ Àõ¦ #«ÝmÂz c^kVºþ ï竼BV«D Àì
ku¤Â ïVð©Ãâ¦m.(n)

¶]ïVçél_ ïç«çB ï¦Í>m ïÛV

z¦VåVâ½KD Eé Ö¦ºï¹_ ÃV]©A
k¦Âz© ÃV¦ÄVçéïÓÂz s|xçÅ

BVµ©ÃVðD, åk. 17
¼åu® x[ ]ªD \Vçé x>_ ïç«çBÝ Ø>V⦠ïÛV AB_ ¼åu®
¶]ïVçél_ x¿ç\BVï ïç«çB ï¦Í>m^á>Vï ØÄ[çª
kVMçé gF¡ ç\BD Ø>ösÝm^ám.
Ö>ªV_ >twïÝ]_ ï|D ÃV]©A °uÃâ¦m. z¦VåVâ½KD Eé
Ö¦ºï¹_ ABoªV_ ÃV]©A °uÃâ¦m. glÐD ¨]ìÃVìÂï©Ãâ¦
ç>© ¼ÃV_ ï|ç\BVª ÃV]©A °mD z¦VåVâ½_ Ö¦DØÃÅs_çé.
ABoªV_ z¦VåVâ½_ Eé Ö¦ºï¹_ \«ºï^ ]ªD å^¹«¡ 12.30 \è x>_ ¼åu® ¶] >ÞçÄ, Am¼ïVâç¦ \u®D ]òkVÔì \Vkâ¦Ý]_ ¶]ï
x¤Ím s¿Í>>V_ ¼Ä>ºï^ °uÃ⦪. ïVçé 2.30 \èÂz^ ïç«çB ï¦Í>m. ¼Ä>Ýç> °uÃ|Ý] c^ám ¨ª¡D kVMçé gF¡ ç\BD
Ö>ªV_ k¦Âz \VïVð© ÃV¦ÄVçéïÓÂz ïÛVABo[ïç¦EÃz]¥DåVçï-¼k>V«õBD Ø>ösÝm^ám.
¼åu® s|xçÅ kwºï©Ãâ¦m. Ö禼B ïç«çB ï¦Í>>Vïß ØÄ[çª Ö¼>¼kçá, Ö>ªV_ BVµ©ÃVðÝ]_ Eé ¸«¼>ĺï¹KD
kºï ï¦o_ còkVª ïVuÅ¿Ý> >Vµ¡© kVMçé gF¡ ç\BD Ø>ösÝm^ám. ÃV]©Aï^ °uÃâ|^áª. ¼åu® x[]ªD \Vçé x>_ BVµ©
Ãz], ABéVï \V¤Bm. >twïÝç> ¼åVÂþ kÍ> ïÛV AB_ ¶]ïVçél_ x¿ç\BVï ÃVðÝ]_ ¨ßÄöÂçï s|Âï©Ãâ½òÍ>m. ÖÍWçél_ ¼åu®
ÖÍ> ABKÂz "ïÛV' ¨[® ØÃBö¦©Ãâ¦m. ïç«çB ï¦Í>m. ¶|Ý> Îò \è ¼å«Ý k¦Âþ_ Äïé ÃV¦ÄVçéïÓÂzD s|xçÅ kwºï©Ãâ¦m.
ïÛV ys« ABo[ ç\B©Ãz] ¼åu® x[ ]uz ïª\çw ØÃF>m. ïÛV AB_ åVçï, (n)

ïÛVkV_ åkVol_
ØÃòD \«D ÄVFÍ>m "ïÛV'sªV_ 1000 z|Dúï^ ÃV]©A
BVµ©ÃVðD, åk. 17
BVµ.\Vkâ¦Ý]_ ïÛV AB_ ïV«ð\Vï 700
z|Dúï^ ÃV]Âï©Ãâ|^áª. gªV_ 1000
ÖuzD ¶]ï\Vª z|Dúï^ ÃV]Âï©Ãâ½òÂ
ïéVD, A^¹sk«ºï^ ÄöBVª xçÅl_ ]«â
¦©Ã¦s_çé ¨ª BVµ.\Vk⦠¶«Ä ¶]Ãì
åVïoºïD ¼k>åVBï[ Ø>ösÝ>Vì.
ïÛV ABoªV_, ¼åu® x[]ªD \Vçé
6.10 \èx>_ ¼åu® ¶]ïVçé kç« ï|ºïVu®
TEB]_ BVµ.\Vkâ¦Ý]_ »ìïVkumçÅ,
BVµ©ÃVðD, åk. 17 ¼kéçð, Ø>_o©Ãçá, ïVº¼ïÄ[mçÅ,
kºïVá söz¦Vs_ còkVª ïÛV AB_ , k¦Âçï ¶õ c^¹â¦ Ãé ¸«¼>ĺï¹_ 700 z|Dúï^
tÝmß ØÄ[Å>V_ ¼åu® x[ ]ªD Ö«¡ x>_ BVµ©ÃVð ÃV]Âï©Ãâ|^áª. ¶Ým¦[ 52 T|ï^ x¿ç\
z¦VåV| \u®D k¦Âz \VïVðÝ]_ ÃéÝ> ïVu®D, ï|D BVï ¼Ä>\ç¦Ím^áç\¥¦[, 500 T|ï^ Ãz] °«Vá\Vª \«ºï^ ÄöÍm TµÍm^áª.
\çw¥D ïVð©Ãâ¦m. BVï ¼Ä>\ç¦Ím^áª. E®Ø>Va_ xBuEBVáì z¦VåVâ½[ÃéÃz]ï¹_ï¦_c^kVºþB>V_,
ï|D ïVu¤ªV_ åkVo© Ãz]l_ ØÃöB \«D Î[® z½ ï¹[ ïç¦ï^ \u®D ï竼BV«© Ãz]ï¹_ ï¦o_ W®Ý>©Ãâ½òÍ> æzï^ >ç«>â½
lò©A© Ãz]Âz^ ÄöÍm TµÍm^ám. (n) W®Ý]çkÂï©Ã⦠20 æzï^¼Ä>\ç¦Ím^áª. W[Ū. (n)
04 17.11.2018
ÄMÂþwç\
ïòÝm

å\m ÃVìçk åD¸Âçïl_éV© ¸¼««çðçB

cõç\ - ¼åìç\ - ÃÂïD ÄV«Vç\
gEöB¬¦D: 30, ï_Ùö T], BVµ©ÃVðD
*õ|D W«VïöÝ>Vì ÛªV]Ã]!
ØÄF]: 021 222 3000, kalaikkathirnews@gmail.com ØïV¿DA, åk. 17 Ãâ¦>Vïß ·â½ÂïVâ½B ÛªV]Ã], ¶>çª
Ø>Vçéåï_ (fax) : 021 221 9440, ads@kalaikkathir.lk åV¦VÓ\[¤_ ¼åu® *á¡D WçżkuÅ© °u®ÂØïV^á© ¼ÃVk]_çé ¨[®D z¤©¸â
sáDëD/sW¼BVïD: 021 222 2600 Ã⦠åD¸Âçïl_éV ¸¼««çðçB ÛªV]Ã] ¦Vì.
W«VïöÝm^áVì ¨[® \NÍ> >«©A åV¦VÓ ¶|Ý> Eé ]ªºïÓÂz^ ¸«>\ì \NÍ>
ÛªV]Ã]l[ ¼kçé Öm>V[! \[Å c®©¸ªì éÂi\[ BV©ÃV ¶ÃBkìÝ>ª
Ø>ösÝ>Vì.
«VÛÃÂr >çéç\léVª ¶«· ØÃòDÃV[
ç\çB WÔ¸ÂzD ¨[®D ÛªV]Ã] í¤ªVì
"" ¸^çáçB¥D þ^¹ Ø>Vâ½çé¥D gâ|>_'' åV¦VÓ\[Å åç¦xçÅïçá© ¸[ÃuÅV ¨ª éÂü\[ BV©ÃV ¶ÃBkìÝ>ª Ø>ö
- ¨[® ØÄV_kVìï^. \_ åD¸Âçïl_éV© ¸¼««çð WçżkuÅ© sÝ>Vì. (n)
ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª Ö©¼ÃVç>B ¶«
EB_ ØåòÂï½ïçá çïBVÓD s>Ýç> - ¼ÃVÂçï
- ¼åVÂzD ¼ÃVm ÖÍ> xmØ\VaçBÝ>V[ c>V«ðD
íÅéVD ¼ÃV_ ¼>V[®þ[Åm. ÛªåVBïÝmÂz ¨]«Vïß ØÄBuÃâ¦V_
°u謁k, ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª ¸[
ï>kV_ ¸«>\ì Ã>sÂz ØïVõ| kÍ> \NÍ> «VÛ
ÃÂr¡ÂzD ¶k«m¶«·ÂzD¨]«VïÂï¦Í>A>[þwç\
ÛªV]Ã] \V¹çï xu®çïl¦©Ã|D
B[¼Å åV¦VÓ\[ÅÝ]_ åD¸Âçïl_éVÝ yì\V
ªD Î[® Øku¤ï«\Vï- ¨Í>ß Äͼ>ïÝmÂzD Ö¦
t_éV> kçïl_ åV¦VÓ\[¤[ ØÃòDÃV[ç\
>Dë ¶té ¼>«ì Ãþ«ºï ¨ßÄöÂçï
ØïV¿DA, åk. 17
c®©¸ªìï¹[ g>«¼kV| - WçżkuÅ©Ãâ½òÍ>m. ÛªåVBïÝmÂz ¨]«Vª ØÄBuÃV|ïçá
¶>çª °u® \NÍ> «VÛÃÂr ¶«çÄ Tâ|Âz ÖM¥D ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª x[
¶Ð©¸sâ|, åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ØÃòDÃV[ç\ c®© ت|©ÃV«Vl[ ÛªV]Ã] \V¹çï xu®çï
¸ªìï¹[ g>«çk© ØÃuÅ Îòkç«© ¸«>\«Vï WB l¦© Ã|Ø\ª >Dë ¶té ¼>«ì Ø>ösÝm^
tÂï ¼kõ½Bm>V[ ÛªV]Ã] ØÄF]òÂï ¼kõ½B áVì.
- ØÄFB¼kõ½B - ¼kçéBVzD. ØïV¿D¸_ ¼åu® x[ ]ªD sBVwÂþwç\
gªV_, ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª ¶>çªß åç¦ØÃuÅ nÂþB ¼>EB ïâEl[ ÃVöB ¼ÃV«Vâ
ØÄFBs_çé. ¦Ýç>Ý Ø>V¦ìÍm åç¦ØÃuÅ ØÃVm íâ¦Ý]
\VÅVï,¶Í>åD¸Âçïl_éVÝyì\VªDØ>V¦ìÃVª ¼é¼B ¶kì Ö>çªÂ z¤©¸â¦Vì.
¸¼««çðçB åV¦VÓ\[ÅÝmÂz ØïVõ| kÍ> ¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ - Eé ¸Âzï^ ïVs cç¦l[ Øïá«kÝç>©
nÂþB ¼>EB x[ªè \u®D >tµÝ ¼>EB í⦠\Âï^ gçðçB \]ÂïV\_ åVâç¦ ØïVçé ÃV]ÂzD kçïl_ ¶«EB_ Ä]Ý]⦺ïÓÂz
ç\©A ¼ÃV[Å >«©AÂïçá¥D ÄÃVåVBïì ïò ØÛB BV¹ï¹¦D ÛªV]Ã] çïB¹Ým^áVì. c®mçðBVï Wuþ[Ūì. Öm tï¡D ¼k>
óöBVçk¥D ¶çwÝm ¼åu® x[]ªD ¶kì ¼Ãß·Â ÖËkV® ÛªåVBïÝmÂz x«ðVï ÛªV] çªçBÝ >òþ[Åm.
ï¹_ ~|Ãâ¦Vì. Ã] Ø>V¦ìßEBVïß ØÄBuÃâ|kV«Vl[ Ø\> gçïBV_ ÛªåVBïÝmÂz ¨]«Vª å¦k½Â
°u謁k WçżkuÅ©Ã⦠yì\VªÝ]_ ¼>çkBuÅ xéª \[ªö[ Wçéç\>V[ ¶kòÂz °u çïïçá ÎaÂï ÄVzD kç« cõðVs«>©
s>Ý]_ >\Âz ¨]«Vª - >kÅVª - zuÅßÄVâ|ï^ Ã|D. ¼ÃV«Vâ¦Ýç> x[ت|©¼ÃVD - ¨[ÅVì. (n)
ÖòÂþ[Ū ¨[® ¶kì zçÅ í¤ªVì.
¶>ªV_ ¶Í> kVÄïºïçá ÀÂþsâ|© A]B ¸¼«
«çð Î[çÅ ØïVõ| kÍm Wçżku¤Ý >Vòº
ï^, ¶ç> Wçżku®D ¼ÃVm ÎËØkVòk«Vï ¨D.¸Â \NÍ>¡Âz ¨]«Vï Wçżk¤B
ï¹[ ØÃBìïçá ¶çwÝm, ¶kìïám kVÂz ïçá©
Ã]¡ ØÄFm s¦BÝç> x[ت|ºï^, ¶>[ ¸[
cöBç> åV[ ØÄFþ¼Å[. - ¨[® Ä\«Ä\Vï© ¼ÃE
nÂþB ¼>EB x[ªèlªì, íâ¦ç\©A >çékì
yì\VªD c¦¼ª¼B ÛªV]Ã]Âz
ØïV¿DA, åk. 17 ¸«>\ì \NÍ> «VÛÃÂr¡Âz ¨]«Vï
Ö«V. ÄDÃÍ>[, ÄÃVåVBïì ïò ÛBóöB gþ¼BVç« \NÍ> «VÛÃÂr \u®D ¶k«m ¶«·Âz ¼åu®x[]ªD WçżkuÅ©Ã⦠åD¸Âçï
¶Ð©¸ çkÝ>>Vì ÛªV]Ã]. ¨]«Vï åV¦VÓ\[¤_ ¼åu® WçżkuÅ©Ã⦠l_éV© ¸¼««çðl_ x>éVkm kVÄïÝç>
¶Í> ÖðÂïݼ>V|, Ömkç« WésB ¶«EB_ åD¸Âçïl_éV© ¸¼««çð ÄÃVåVBï«V_ ÀÂþsâ| *õ|D ¶>çª ÄçÃl_ Wçżku¤
ØåòÂï½ ·xï\VïÝ yòD, ¼åu® \]Bݼ>V| ¨_éVD c¦ª½BVï ÛªV]Ã]Âz ¶Ð©¸çkÂï©Ãâ¦m. ¶Ð©¸çkÂz\V® ïâEÝ >çékì﹦D
>èÍm kwç\ÂzÝ ]òD¸ s|D ¨ª ¼åu® x[ >tµ ¼>EB íâ¦ç\©¸[ åV¦VÓ\[Å ÛªV]Ã] ko¥®Ý]lòÍ>Vì.
]ªD Ö«¡ åD¸Âçï ¸ÅÍ>m. c®©¸ªì ¨D.°.·\Í]«ªV_ ÄÃVåVBïö¦D ¶>uïç\B \NÍ> «VÛÃÂr \u®D ¶k
gªV_, ¼åu® x[]ªD Ö«¡ ¼\uý ¸«xïì ÄçÃl_ Ä\쩸Âï©Ã⦠ÖÍ>© ¸¼««çðÂz «m ¶«·Âz ¨]«Vï åV¦VÓ\[¤_ ¼åu® WçÅ
ïçáß ÄÍ]Ým© ¼ÃE ¶Ð©¸B ¸[ªì, \NÍ> «VÛ g>«kVï 122 åV¦VÓ\[Å c®©¸ªìï^ ¼kuÅ©Ã⦠åD¸Âçïl_éV© ¸¼««çð ÄÃV
ÃÂrçk ¶çwÝm \Í]« g¼éVÄçª å¦Ý]lò ΩA>_ kwºþªì. åVBï«V_ ÛªV]Ã]Âz ¶Ð©¸çkÂï©Ãâ¦m. (n)
þ[ÅVì ÛªV]Ã] E¤¼Äª.
¶>[ Øî¼ÃÅVïÝ>V[ ¼åu® åV¦VÓ\[ÅÝ]_
Ö¦DØÃuÅ ¶«Vnïºï^, ¶âùaBºï^, ¶¦Vk½Ý
ÄVl WçéBÝ]_ ]ºï^
>ªºï^, ¶Ým*Å_ï^ ¨_éVD ¶«º¼ï¤lò \ï¹ì ]ª Wﵡï^
þ[Ū. BVµ©ÃVðD, ]òØå_¼ko
¼åu® åV¦VÓ\[ÅD í¦¼kõ½B ¼å«ÝmÂz ¼Äì. ØÃV[. Ö«V\åV>[ T]
x[ª«Vï Öòͼ>, ]â¦tâ| ïªïßE>\Vï x[ lK^á ÃïkV[ pÄÝ]B ÄVl
ت|Âï©Ã⦠Wﵡ© ¼ÃVÂzï^ ¼ÃVé s¦Bºïçá ¼ÄkV WçéBÝ]_, åVçá
\NÍ> >«©¸ªì Ω¼Ãu¤lòÂþ[Åç\çB© ÃVì \®]ªD ]ºïâ þwç\ \ï¹ì
zD ¼ÃVm, Öm ¼å«Ým¦[ ObÂï\Vï© ¸[ª©Ã⦠]ª Wﵡï^ ïVçé 8.30
Îò Ä]kçéÝ ]⦠å¦k½Âçï ¨[Ãm Ø>öBkòþ[ \è x>_ Ãï_ 12.45 \è
Åm. kç« Ö¦DØÃÅ¡^áª.
s¼r¦\Vï ç\Ý]ö - \NÍ> >çéç\l[ Ä], ïVçé9\èÂz]òsáÂz
g¼éVÄçª, kaïVâ|>_, ÖðÂïD gþBª Ö_ ¯çÛ g«DÃ\VzD ¨[®D
éV\_ ÖÍ> åV¦VÓ\[Å ¶«VnïD - ÖËká¡ ¼\VÄ ¯çÛ ØÄFB sòDA¼kVì ¶>u
\Vï - ¶«º¼ï¤lòÂï x½BVm ¨[Ãm ]õðD. ïVªgBÝ>ºïÓ¦[k«¼kõ
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ØÃòDÃV[ç\çB© ØÃÅ x½BVm |D ¨[®D WçéBÝ]ªì
- åV¦VÓ\[ÅÝ]ªV_ W«VïöÂï©Ã⦠Îòkç«© ¸«> ¶¤sÝm^áªì 1995 gD
\«Vï¡D ¶k«m ¶«çÄ ¶]ïV«Ý]KD Ø>V¦ìÍm gõ| x>_ åkDÃì 19 gD
çkÝ]ò©Ã>uïVï x[ت|Âï©Ã⦠- ÛªåVBï ]ï]çB Ãï kV[ ÄÝ]B ÄVl
s¼«V> - ¶¦Vk½Ý>ª - ¶«EB_ ØÄBuÃV¼¦ ¼åu® BVµ. z¦VåVâ| \ÂïÓÂz Àöa¡ Ø>V¦ì ÃVª sa©¯â¦_ ÃVÃV "\ï¹ì ]ªD' gï ¸«ï¦
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ïâ¦sµÍ>m ¨[® í®k]_ ¨Í ïçá¥D Àöa¡ ¼åVBVáç« ÖªD ïVÐD EÅ©A \òÝmk ª©Ã|Ý]Bç\çB ¶|Ým,
>Ý >©AD Ö_çé. ¼åu® x[]ªD Ö«¡ ÛÂþB xïVºïçá¥D \u®D ØÄBé\ì¡ïçá¥D ]ÅDæ å¦Ý] kò Ø>V¦ìÍm ¶[çÅB åV^ ÄVl
¼>EB x[ªè, >tµÂ íâ¦ç\©AÝ >«©A gþ¼BVò þ[Åç\çB ÃV«Vâ½ céï Àöa¡ ]ª\VþB åkDÃì 14 ¶[® WçéBºï¹_ \ï¹ì ]ª\V
¦[ ÄÃVåVBïç«¥D çkÝm ØïVõ| ÛªV]Ã] BVµ ¼ÃV>ªV çkÝ]BÄVçé ÄJïÝ]ªì, BVµ Àöa¡ÂïwïÝ] ï ØïVõ¦V¦©Ãâ| kòþÅm.
ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª ïõ¦ ÖðÂïÝç> - c¦[ÃVâç¦ ªòÂz ¼ï¦BD kwºþ Øïá«sÝ>¼ÃVm... (Ö) (Ö)
- Îò AÅÝ]KD -
¼åu®© Ãï_ ç\Ý]ö - \NÍ> >«©AÂï¹[ ¨D. ¸Â
ï^ åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ÃõèB «ïçá, ïéVâ¦V, ¶â¦ïV k¦ \VïVð \«å|çï \V>D
ĺïçá \®AÅÝ]KD -
çkÝm ØïVõ| s¦Bºïçá ¼åVÂzD {ì ¶« ïVìÝ]çï - 2018 18.11.2018
QVlu®Âþwç\
EB_ ¶k>VMÂz ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª ""ØÃVòâï¹[ cõç\BVª ÖB_Aïçá åVD ÄöBVï åâÄÝ]«D: ¯«Vâ¦V] ¸.Ã.3.29 kç«
x[ت|ÂzD ¶«EB_ å¦k½Âçï "¸^çáçB¥D ïòÝ]uØïVõ¦V_ ÎËØkVò \«xD >ºïÝ]ªV¼éV ]] : >Ät x.Ã.11.46 kç«
þ^¹ Ø>Vâ½çé¥D gâ|D ¼kçéçB' ÎÝ>m ¨[Ãm Øk^¹lªV¼éV gÂï©Ãâ½ò©Ãç> s¦ ¶m ÃßçÄBVï ·Ã¼å«D : 9.08 - 10.38 kç«
Ø>¹kVï Aö¥D. Öò©Ã¼> ¶] c[ª>\Vªm '' - ïsQì k.Û.Ä.ØÛBÃVé[ Ö«VzïVéD : 4.38 - 6.08 kç«
 ØÄF]ï^ ÄMÂþwç\
17.11.2018 05
ÄÃVåVBïì \ªWçé
ï¼ÛÍ]«z\VòÂzD sÂþÂzD ÃV]Âï©Ãâ|^áVì
\NÍ> *á¡D kòk¼> sò©ÃD
í®þ[ÅVì x[ªV^ k¦ \VïVð Äçà c®©¸ªì ÄBÍ>[
í®þÅVì ¨ü.¬.]vVåVBÂï

BVµ©ÃVðD, åk. 17
x[ªV^ ÛªV]Ã] \NÍ> «VÛÃÂr *á¡D Ã>sÂz k«¼kõ|
Ø\ª, x[ªV^ x>éç\ßÄì E.T.s¼ªük«[, ï¼ÛÍ]«z\Vì
ØÃV[ªDÃéD gþ¼BVì sòDAþ[Åªì ¨ªÝ Ø>ösÝ> >tµÝ
¼>EB íâ¦ç\©¸[ x[ªV^ k¦Âz \VïVð Äçà c®©¸ªòD
Äâ¦Ý>«è¥\Vª ¼ïÄk[ ÄBÍ>[, ¶>uïVï¼k Ö[çÅB ¶«EB_
ØåòÂï½l_ >tµÝ ¼>EB íâ¦ç\©A å|Wçé kþÂï¼kõ|
Ø\[® ¶kìï^ ¼ïVòþ[Åªì ¨ª¡D z¤©¸â¦Vì.
Ä\ ïVéÝ]_ °uÃâ½òÂzD ¶«EB_ Øåò ØïV¿DA, åk. 17
ï½l_, íâ¦ç\©¸[ ØÄBuÃV|ï^ Ø>V¦ì¸_, ÄÃVåVBïì ïò ÛBóöBs[ ØÄBuÃV|ïçá ¶k>VMÂzD
¼åu® x[ ]ªD »¦ïºïÓÂz ïòÝmÝ ¼ÃVm, ¶kì \ªWçé ÃV]Âï©Ãâ|^áV«V ¨[Å Äͼ>ïD
Ø>ösÂzD¼ÃV¼>, ¶kì ¼\uïõ¦kV® í¤ °uÃâ|^á>Vï åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ¨ü.¸.]vVåVBÂï
ªVì. Ø>ösÝm^áVì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ - ¼åu® x[ ]ªD sBVwÂþwç\ åç¦ØÃuÅ åV¦VÓ\[Å
¨ºïçá© ØÃV®Ý>kç«, ÛªV]Ã]l[ ¶\ìs[ ¸[ªì »¦ïºïÓÂz ïòÝm Ø>ösÂzD¼ÃV¼>
ØÄBuÃV|, ¶©Ãâ¦\Vª ¶«Äç\©Aß Ä⦠*Å ¶kì Ö>çªÂ z¤©¸â¦Vì.
éVzD. ¶Í>ß ØÄBKÂïVïÝ>V[ åVºï^ ¨]ì ¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ -
sçª gu®þ¼ÅVD. ¨ºïçá s\ìEÝm kòþ[Ūì. ¸«>\ì \u®D ¶ç\ßÄ«çkçB WBtÂï¼kV, ¶ïużkV
ÛªV]Ã]l[ ÖÍ>ß ØÄBKÂïVï åVºï^ ï¦Í> ïVéºï¹_, íâ¦ç\©¸[ *m s\ì ÄÃVåVBïòÂz Îò¼ÃVmD ¶]ïV«D þç¦BVm. ¶Í>kçïl_
gu®þ[Å ¨]ìsçª, °>VkØ>Vò sçás_ Īºïçá x[çk©Ã]_ ¸«>Vª\Vï x[ªV^ ÛªV]Ã]l[ x½çk¥D ÄkVKÂz câÃ|Ýmk>uzß ÄÃV
x½kç¦BéVD. ¶Í> sçá¡ Eé Ä\Bºï¹_ x>éç\ßÄì E.T. s¼ªük«[, >tµÝ ¼>EB åVBïòÂz ¶]ïV«D Ö_çé.
\NÍ> «VÛÃÂrçk¼BV ¶_ém «è_ sÂþ«\ \Âï^ x[ªèl[ >çékì ï¼ÛÍ]«z\Vì ÖÍWçél_ åV¦VÓ\[ÅÝ]_ Wçżku¤B>Vï íÅ©Ã|D
Eºïçk¼BV ¸«>\ì Ã>sl_ ¶\ìÝmk]_ ØÃV[ªDÃéD, ~w \Âï^ A«âEï« s|>çé åD¸Âçïl_éVÝ yì\VªÝç> ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª
x½kç¦BéVD. x[ªèl[ >çékì ·¼«i ¸¼«\ßÄÍ]«[ °uïs_çéØBªÂ í¤Bç> ÄÃVåVBïì ÄçÃl_ ¶¤sÂï
\NÍ> «VÛÃÂr Ã>sl_ ¶\« ¼kõ| gþ¼BVì ÖòÍm kòþ[Ūì. ¶kìï^ íâ s_çé. gçïBV_ åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¼åu® x[]ªD °uÃâ¦
Ø\[® x[ªV^ x>éç\ßÄì E.s. s¼ªü ¦ç\©çàzuÅÞÄVâ½, >ºïçá© AM>ì zw©ÃWçéÂzß ÄÃVåVBïì ØÃV®©A íÅ ¼kõ½Bm ¶kEBD.
k«[, ï¼ÛÍ]«z\Vì ØÃV[ªDÃéD gþ ¼BVì ïáVï ïVâ½ÂØïV^k>uz© ¸«ÄV«D ØÄFB ÃÂïÄVìÃu® ØÄBuÃ|k>uz© Ã]éVï, nÂþB ¼>EB ïâEl[
WçªÂþ[ÅVìï^. Ö>uïVï ÖËsòkòD xçªþ[Ūì-¨[ÅVì. (n) WïµßE W«KÂz °uük ÄÃVåVBïì ØÄBuÃ|þ[ÅVì-¨[ÅVì. (n)

«ÞÄ[ «V\åVBÂï ¨D.¸¼B \[ªVì \M>© Aç>za ¶ïµ¡

ïÝ]¥¦[ ÄçÃÂz kÍ>Vì ØïV¿DA, åk. 17
åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì «ÞÄ[ «V\åVBÂï¼k åV¦VÓ
\[ÅÝmÂz ïÝ]¥¦[ kòçïÝ >Í>VØ«ª, ÄÃVåVBïö¦D
xçÅ©ÃV| ØÄFB©Ãâ|^ám.
åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ¶òÍ]ï ØÃìðV[¼¦V, «ÞÄ[
«V\åVBÂï¡Âz ¨]«Vïß ÄÃVåVBïö¦D xçÅ©ÃV| ØÄFm^áVì.
Öm z¤Ým ïòÝmÝ Ø>ösÝm^á ¶òÍ]ï -
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ Ö¦DØÃuÅ zw©Ã Wçél[ ¼ÃVm, ÄÃV
åVBïòÂz Ö¦m AÅ\Vï W[® ØïVõ½òÍ> åV¦VÓ\[Å
c®©¸ªìïáVª «ÞÄ[ «V\åVBÂï, ÃVo> ¼>k«© ØÃò\
gþ¼BVì ïÝ]çB ïVâ½ß ÄÃVåVBïö¦D kÍ>V_ ØïV_¼kVD
¨ª t«â½ªì.
ÄÃVåVBïòÂz Öm Ø>V¦ì¸_ xçÅl⦼ÃVm, ¶kì
ØÃVo vVòÂz ¶¤s©Ã>VïÝ Ø>ösÝ>Vì. åVÐD åV¦VÓ
\[ÅÝ]_ c^á ØÃVoü c>s ¶Ý]BâÄïì Îòkö¦D Öm
Ø>V¦ì¸_ Ø>ösݼ>[ - ¨[ÅVì. (n)
¶«VÛïß ØÄBuÃV|ïçá
¶Ð\]Âï¼k x½BVm
¶«sÍ>z\Vì ¨D.¸. Ø>ös©A
ØïV¿DA, åk. 17
ÛªåVBï åV| ¨[Å kçïl¼é >u¼ÃVm åVâ½_ Ö¦DØÃu®Â
ØïVõ½òÂzD ¶«VÛï xçÅçB ¶Ð\]Âï x½BVm ¨ª
åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ¶«sÍ>z\Vì z¤©¸â|^áVì.
¼åu® x[]ªD sBVwÂþwç\ Ö¦DØÃuÅ åV¦VÓ\[Å
¶\ìs[ ¸[ªì ïòÝmÝ Ø>ösÂzD¼ÃV¼> ¶kì ÖËkV®
Ø>ösÝ>Vì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ -
\Âï^ kwºþB gçðl[ ¶½©Ãç¦l¼é nÂþB ¼>EB
x[ªè 5 kò¦ºïÓÂz gâEl_ ÖòÂzD. gï¼k ÖÍ>
gâE 2020 gD gõ| {ïüâ \V>D kç« Ø>V¦òD.
>u¼ÃVm ÄìkV]ïV«© ¼ÃVÂz¦[ \ÂïÓÂz s¼«V>\Vª
ÖBºzk>uz Îò z¿ >BV«VþÂ ØïVõ½òÂþ[Åm.
Ö]¼é ÃVìÂï¼kõ½B s¦BD ¨[ªØk[ÅV_ ¨Í> ÛªV]
Ã]Âz \Âï^ gçð kwºþªVìï¼áV ¶k¼« Ö©¼ÃVm
ÛªåVBï s¼«V>ß ØÄBuÃV|ï¹_ ~|Ã|þ[Åç\çB© ÃVìÂïÂ
í½B>Vï ÖòÂþ[Åm. ÖmØkVò m«]i¦kÄ\Vª Wçéç\.
¨ª¼k ÛªåVBï s¿tBºï^ ÃVmïVÂï©Ã¦ ¼kõ|D.
åVâ½[ ÖçÅç\ ÃVmïVÂï©Ã¦¼kõ|D.
¶>ªV_ åVD *õ|D ÛªåVBïÝç> WçéåVâ|k>uïVª
¼ÃV«Vâ¦Ý]_ ~|Ãâ|ÂØïVõ½òÂþ[¼ÅVD. ¶]¼é Øk_¼kVD
¨[Å åD¸Âçï ¨\Âz ÖòÂþ[Åm-¨[ÅVì. (n)
\VT«ì åVá[® *õ|D g«DÃD
\[ªVì, åk. 17
\[ªVì \M> Aç>za ¶ïµ¡© Ãèï^
*õ|D ¨]ìkòD 27gD ]ï] \VT«ì åVá[®
x>_ g«D¸Âï©Ã|D ¨ªß Ä⦠çkÝ]B ¶]
ïVö ÄtÍ> «VÛÃÂr Ø>ösÝm^áVì.
\[ªVì \M>© Aç>za ¶ïµ¡© Ãè
ï¦Í> 12gD ]ï] x>_, ¨Ës> x[ ¶¤sÝ>_
ïÓD Ö[¤ Öç¦W®Ý] çkÂï©Ãâ|^ám.
ï¦Í> Øk^¹Âþwç\ 104gkm >¦çkBVï
g«D¸Âï©Ã⦠¶ïµ¡© Ãè, ÄM \u®D
ØÃòDÃV[ç\¥¦[ ¼ÄìÍm
kVw x½BV> ów_ Ö©¼ÃVm
\¼ªV ï¼ðÄ[ ïòÝm
ØïV¿DA, åk. 17
>u¼ÃVç>B ¶«EB_ óµWçé ØÃòDÃV[ç\ß
ÄJïÝm¦[ ÖçðÍm kVw x½BVm ¨[Å
WçéçB °uÃ|Ý]¥^ám ¨[®D k¦Âz- þwÂ
çïÝ >MåV¦Vï© ¸«ï¦ª©Ã|Ý]lòÂïéVD ¨ª
¡D x[ªV^ ¶ç\ßÄì \¼ªVï¼ðÄ[ Ø>ö
sÝ>Vì.
åV¦VÓ\[ÅÝmÂz^ ¼åu® x[]ªD
sBVwÂþwç\ WésB zw©Ãï«\Vª ów_ Ø>V¦ì
ÃVï ïòÝm Ø>ösÂçïl¼é¼B ¶kì ÖËkV®
z¤©¸â¦Vì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_-
1987gD gõ½_ k¦Âz - þwÂzÝ >tµ
QVl® s|xçÅïçáÝ Ø>V¦ìÍm 12gD
]ï] *õ|D g«D¸Ý]òÂï¼kõ½B ¼ÃV]
KD ]ºïâþwç\ ¶Í>© Ãè Ö¦DØÃÅ
s_çé.
ÖÍWçél_, ÖËs¦BD Ø>V¦ìÃVïÝ
Ø>V¦ìÍm ïòÝm Ø>ösÝ> Ä⦠çkÝ]B
¶]ïVö -
>ªÂzD, \M>© Aç>za ¶ïµ¡ï¹_
~|Ãâ|Â ØïVõ½òÂzD z¿sªòÂzD
¨]ìkòD Ö«õ| kV«ºï¹_ çïBVá©Ã¦
¼kõ½B ¶]ï ¼kçél[ ïV«ð\Vï
¶ïµ¡ Ãèï^ ï¦Í> ]ºïâþwç\ x>_
ÎÝ]çkÂï©Ãâ|^᪠¨ª¡D, *õ|D
Ãèï^ ¨]ìkòD 27gD ]ï] ØÄËkVFÂ
þwç\ ïVçé kwç\ ¼ÃV_ g«D¸Âï©Ã|D
¨ª¡D Ø>ösÝ>Vì.
ÖÍ> ¶ïµ¡© Ãèï¹[¼ÃVm Ömkç«
235 \M> ¨KDAÂí|ï^ ïõ| ¸½Âï©Ãâ
|^᪠¨ª¡D, ¶ku¤_ 229 \M> ¨KD
A í|ï^ ¼>Võ½ ¨|Âï©Ãâ|^᪠¨ª¡D
Ä⦠çkÝ]B ¶]ïVö ÄtÍ> «VÛÃÂr
¼\KD z¤©¸â¦Vì. (n)
\VWéD còkVzk>uïVª ów_ WésB
¼ÃVm ¶m >tÑw s|>çé© Ao﹪V_
>|Âï©Ãâ¦m.
gªV_, ¶kìï^ ¶[® ¶>çªÝ >|Ý
]òÂïVs½[Ö[®>tÑwDcòkVþlòÂzD.
>u¼ÃVç>B ¶«EB_ ów_ ØÃòDÃV[ç\
lªÝ>kò¦[ ÖçðÍm kVw x½BVm
¨[Å ¶á¡Âz ¼\VÄ\Vª Wçél_ ïVð©
Ã|þÅm.
ïõbÂzÝ Ø>öþ[Å ¶ás_ ¨\Âz©
ØÃòDÃV[ç\ ïVð©Ã|þ[Åm. gªV_,
¶>çª °u®Â ØïV^k>uz ¨kòD >BV«Vï
Ö_çé- ¨[ÅVì. (n)
06 ÄMÂþwç\
17.11.2018 ïâ|ç« ÄMÂþwç\
17.11.2018 07
åVâ½[ xÂþB >çékìï^ ÎËØkVòkö¦xD Eé
¼ï^sïçá ¶|Âþ kòþ[ÅVì ïDÃkV]ö Ö.ØÛB«Vë.
¶Í> köçÄl_ >tµÝ ¼>EB íâ¦ç\©¸[ >çékì
\VuÅèlªì ØÄFB ¶Ð\]©¬ìïáV? ¶_ém ¶kìï^ ïòÝm¼ïÐD
\]©Ã¹©¬ìïáV?
*Àºï^ xmç\l[ ¨_çél_ W[® ØïVõ|D íâ¦ç\©¸[ ¶|Ý>
>çékì BVì ¨ª Ö[®kç« ÖªºïVâ¦V\_ Öò©Ãm ÄöBV?
¨[ª?
* \NÍ>s[x[ ÄÝ]B©¸«\VðD ØÄFB\V⼦[ ¨[® \uÅkìïçá
åDÃß ØÄFm Àºï^ cºï^ z|DÃÝ>Vò¦[ ¶kì x[¼ª ØÄ[® ÄÝ]B©
¸«\VðD ØÄF>>[ WBVBD ¨[ª?
åV¦VÓ\[®Âz^ ïÝ]
Ö«V.ÄDÃÍ>[, k¦Âz \VïVð x[ªV^ x>éç\ßÄì À]
B«Äì E.T.s¼ªük«[ gþB Öòkö¦xD ¶kì Eé
¼ï^sïçáÝ Ø>V|Ým^áVì.
* åV¦VÓ\[ÅÝ ¼>ì>o_ ¨[ª ¶½©Ãç¦l_ c®©¸ªìïÓÂïVª Ö¦
ÎmÂÿ|ï^ ØÄFþSìï^?
* ]òDÃÝ ]òDà Îòkò¼ï Ã>s ØïV|Ým, Ã>sïçá z|DÃß ØÄVÝ>VÂï
* cºïám ¶ç\ßÄìï^ *>Vª »w_ zuÅßÄVâ½_ Àºï¼á ¶ç\Ý>
sÄV«çðÂz¿s[ yì©A cºïám çïBV^ïÓÂz ¨]«Vï kÍ>¼ÃVm, ¶>çª
\®Ý>>[ ¼åVÂïD ¨[ª?
¨D.¸ÂïÓÂzß EÂï_!
¶çk Öº¼ï ¸«·«\Vþ[Ū. ¶Ð\]©Ãm °[?
* >z]¥D s·kVÄxD Öª©Ãu®D ¶uÅ, ïâE ïâ|©ÃV|ïçá *®þÅ
* "¨[çª ØÃVDç\BVF ÃB[Ã|Ý> WçªÝ>Vìï^.' ¨[®, Ö[® Ã>s
x½Í>mD zuÅD ÄVâ|D Àºï^, ¶Ë cõç\ Ø>öÍ>mD Ã>sçB c>¤sâ| ØÃVoü sÄV«çð g«DÃD
céïD ¶]òD kõðD, >u¼ÃVç>B åV¦VÓ\[Å c®©¸ªìïçá ¶|Ý> ¼>ì>o_ ÀÂzTìïáV? Øk¹k«V\_ ïç¦E åV^kç« Ã>sl_ Îâ½lòÍm ÃB[ØÃu®sâ| Ã>s
Öéºçïl[ ¶«EBuïáD ó|¸½ÝmÂØïVõ¼¦lòÂþÅm. *cºï^ >çéç\l[ Ö®Âït[ç\>V[ ïâE c®©¸ªìïçáÝ x½Í>¸[ A]B ïâE Ø>V¦ºþBm WBVB\V?
>tµåVâ½_ 'ÄìÂïVì' °uÃ|Ý]B ëë©çÃs¦, * ¶«EB_ çï]ï¹[ s|>çéÂ
åDåVâ½[ 'ÄìÂïVì' °uÃ|ÝmD ëë©A ¶]ï\VF ÖòÂþÅm.
åVÓÂzåV^ ¶«º¼ï®D A]B A]B ïVâEïáV_,
\Âï^ ¶]ìÍm ¸á¡Ãâ| þ¦ÂþÅVìï^.
Öéºçï ¶[çªçB >twìï^ Eç>Âï©ÃVìÂþÅVìï^ ¨[®,
¨D ¼ï^sÂz© Ã]_ °ç>BV? ïVï Ö[® x>çéÂïõ§ì k½ÂzD
Àºï^ ÖÍ]B© ¸«>\ö[ BVµ kò
çïl[ ¼ÃVm EçÅï¹oòÂzD ~wÝ
>kìïÓÂïVï ¶[¤ ØïVçéßÄVt

ÄDÃÍ>[ - sÂþ Öòkö¦xD

ÎòïVéÝ]_ zuÅD ÄVâ½Bkìï^ Ö[®, BVì ¸¼«\VªÍ>Vs[ æ¦ìï¹[
>V¼\ ¶ÂçïºïöBÝç>ß EÅ©AÅß ØÄFm kòþÅVìï^. s|>çéÂïVï sõð©¸Ý> ¶Eº
¶çkÃu¤ WçÅB ¨¿>¼kõ|D. ïÝ][ ¶½©Ãç¦ ¨[ª?
¶>uz x[ÃVï ØÄ[ÅkV«Ý Ø>V¦ìßEBVF, * cöç\ÂïVïÝ>V[ ¼ÃV«V|
k¦Âþ[ xÂþB >çékìïçá ¼åVÂþ, ¼k[, ÄKçïïÓÂz ¶½ÃèB
\Âï^ ¨¿©AD ¼ï^sïçá© ÃV쩼ÃVD. \V⼦[ ¨[Å Àºï^ Ã>s x½¥D

ØÛB«Vë çkÂzD Eé ¼ï^sï^

* * * * * * Wçél_ cºïÓÂïVª kVïªß
¨]ìÂïâEÝ>çékì Ö«V. ÄDÃÍ>ö¦D ÄKçï ¼ïâ| sõð©¸Ý>m ¼ïkéD
* cºïÓ¦[ Î[¤çðÍ> ïâEïçá c>VæªD ØÄF>mD, íâ|ÂïâE Ö_çéBV? åV¦VÓ\[ÅÝmÂz^ Eé ¨D.¸Âï^ «ÞÄ[ «V\åVBÂï >D*m íöB g¥
ï¹[ >çék«VF ÖòÍmØïVõ| >[MßçÄBVF x½¡ï^ ¨|Ý>mD>V[, * \Ý]B¶«E_ zw©ÃD °uÃâ íöB g¥>ºïçá ØïVõ| ØÄ[ >Ý>V_ >VÂï xuÃâ¦Vì. åV¦VÓ\[Å
½òÂzD Ö[çÅB Wçél_ >tµÝ Åç\ Ø>V¦ì¸_ ØÃVovVì ys« c®©¸ªì ÃVo> ¼>k«©ØÃò\ çïl_
Ö[çÅB íâ¦ç\©¸[ TµßEÂz ïV«ðD ¨[Ãç> cðìþSìïáV? sÄV«çðçB g«D¸Ým^áªì ¨ªÝ íöB g¥>D ïVð©Ãâ¦m - ¨[®^ám.
* Àºï^ koÍm ¶çwÝmÂØïVõ| kÍ> x.x>éç\ßÄì ïâEÂz \VÅVï >çékìï^ ¨[ª ØÄFB¼kõ|D
¨[Ãm Ãu¤¼BV ¶_ém ¨ªm >ïk_ Øk¹BVþ¥^ám. ÖÍ> xçÅ©ÃV| Ø>V¦ì¸_ ÄÃV
å¦ÂïÝØ>V¦ºþB¼ÃVmD, ¶kì cºïçá© AÅÂïèÝm >tµ© ¼Ã«çkl[ ¶«EB_ ÄìßçÄïÓÂz \Ý]l_ åVBïì ïò ÛBóöB¡ÂzÝ Ø>¹¡©Ã|Ý
>çéç\çB °użÃVmD, ¼ku®Â ïâEïçá© ÃV«V⽩ Ãþ«ºï\VF cºï^ Wçé©ÃV| Öm>V[ ¨[Ãm Ãu¤¼BV
ÀºïÓD cºïçáß ÄVìÍ> >tµ åV¦VÓ\[ÅD ¼åu® x[ ]ªD sB >¡^á>Vï¡D ØÃVovVì Ø>ösÝ>ªì.
¶èçB zuÅÞÄVâ½B ¼ÃVmD, mèÍm ¶kì*m å¦k½Âçï ¨|ÂïV>>[ VwÂþwç\ í½B¼ÃVm, ØÃòD zw©Ã åV¦VÓ\[ÅÝmÂz^ c®©¸ªìï^
ïV«ðD ¨[ª? \Âï^ ¼Ã«çk¥D Ömkç« kVF] Wçé còkVþ c®©¸ªìïÓÂþç¦ c^Oçw¥D ¼ÃVm, ï|D ¼ÄV>çª
*x.x>éç\ßÄö[¼\_ å¦k½Âçï ¨|Âï©Ã|D ¨[® gü]¼«oBVs_ ÅÂïV\_ Öò©Ã>[ ¶ìÝ>D ¨[ª? l_ ¼\V>_ °uÃâ¦m. ¼\uØïV^á©Ã|þ[Åm. ÖÍWçél_
çkÝm ·\Í]«[ ¶¤sÝ> ØÄF] ÄìßçÄBVþ »¦ïºï¹_ ¶½Ã⦼ÃVm °mD * ¶ï]ïÓÂz kwºï©Ã¦sòÍ> ÖÍ> ¼\V>_ Ø>V¦ìÃVï åV¦VÓ g¥>Ýç> Øk¹¼B ÖòÍm ØïVõ|
ØÃVòÝmT|ïçá ¼kõ¦VD ¨[® \[Å c®©¸ªì ÖÍ]Âï ¶OòÝ> ØÄ_k>uz kVF©¸_çé. Öm åV¦VÓ
Ø>öBV>kì ¼ÃV_ ÖòÍmsâ| ¸[ªì, ¶m ·\Í]«M[ >M©Ã⦠ïòÝm åV¦VÓ\[Å© ØÃVoü WçéBÝ]_ \[Å cðkïÝ]oòÍm ØÃÅ©Ãâ½òÂï
¨[® ¶¤sÝ>]_ cõç\l_çé ¨[Ãç> ÎÝmÂØïV^þSìïáV? c>¤B Àºï^ ¶Ë ¶ï]ïÓÂz
Ö[®kç« Tâ| kÄ]ÂïVF ØÄF> cà xçÅ©ÃVئV[çÅ© Ã]¡ ØÄFm^áVì. ¼kõ|Ø\ª¡D ØÃVovVì Äͼ>ïD
* x.x>éç\ßÄì *>Vª åD¸Âçïl_éV© ¸¼««çð cºïÓÂzÝ ¶]_, åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì Øk¹lâ|^áç\ z¤©¸¦Ý>Âïm.(n)
Ø>öBV\_Ý>V[ ØïVõ|k«©Ãâ¦m ¨[Å íuçÅ Ö[ÐD \Âï^ åDAkVìï^ ïV«D ¨[ª?
¨[® WçªÂþSìïáV?
* >ºïÓÂzÝ Ø>öBV\_ ¶©¸¼««çð ØïVõ|k«©Ãâ½òÍ>V_
*ØÃòDÃV[ç\ Øîk>uïVï
\VuÅè c®©¸ªìïçá sçéÂz >ékVÂïçél_ y sÃÝm;
>[MßçÄBVF, ¶ßØÄBçéß ØÄF> ïâEÂïV«ìï¹[ *m °[ å¦k½Âçï
¨|Âïs_çé?
kVºzD ØÄBçé cºï^ ÄDÃÍ]
kV·¼>k åVðBÂïV« WBVB©Ã|Ý] Öò ïç¦ï^ ¨öÍm åVÄD
* x.x>éç\ßÄì x«õÃ⦠Wçél_, ¶kç«Ý >MBVF ÄÍ]Ým Àºï^ ¼ÃElòÂþÅVì. ¶mÃu¤ Îò>tµÝ
¼ÃEBm ¨[ª? >çék«VF ØÃVm ¶«ºþ_ kVF ]Å©
* cºïáV_ koÍm ¶çwÝmk«©Ã⦠x.x>éç\ßÄ«V_ Ö[® ïâE¥D, ¬ìïáV?
ÖªxD ¸á¡Ãâ½òÂzD Wçél_ ¶>uïVª ØÃV®©çüBu® íâ¦ç\© * ïâEÂïâ|©ÃVâç¦ *®þÅVì ¨ª
¸[ \VuÅèlªö¦D \[M©A¼ïVòD ï¦ç\ cºïÓÂz Ö_çéBV? >tw«·ÂïâE zuÅD ÄVâ½B¼ÃVm åV[
* x.x>éç\ßÄö[ ÖÝ>çª ¼ïVáV®ïçá¥D ÄþÝm ÖòÍ> Àºï^ ïâE c®©¸ª[ ¶_é[. ·>Í]«
¶Í> Äþ©AÝ>[ç\çB gªÍ>ĺïöl¦xD, ï¼ÛÍ]«Âz\Vö¦xD, ·¼«i \Vªk[ ¨[® Ãþ«ºï\VFß ØÄV[
¸¼«\ßÄÍ]«M¦xD ïVâ¦Ý >k¤B>[ ïV«ðD ¨[ª? ªkì Àºï^. Ö[® >tw«·ÂïâE
* Ökìïçá s¦ x.x>éç\ßÄì ÖªÝ]uïVF ¶]ïD ]BVïD ØÄF>V«V? loòÍm sézk>VF ¶>[ >çé
* Ãé>«D cºï^ g>«kV_ íâ¦VâE ¶«ÄVºïÝç> ïVÝ> Àºï^ ¶«E kòÂz ï½>D ¨¿]lòÂþSìï^.
B_çï]ï¹[ s|>çél_ í¦ ¶]ïV«D ØÄKÝ> x½BV\_ ¼ÃVª>[ ïV« x[çªåV^ À]B«Äì Öºôª\VF
ðD ¨[ª? \Âï^ \[¤_ ØÃVF¥ç«ÂïéV\V?
* ¨]ìÂïâEÝ >çékì Ã>sçB °uÅ>[ JéD ¶«E_ ¶ºïD kþÂïÝ
>BV«Vª Àºï^ °[ ÎòEé xÂþB ¶ç\ß·©Ã>sïçá ¼ïVö >tµ\Â
à k Vö] Vë -
ïÓÂz c>slòÂïÂí¦Vm? D
- ï ï ØÛB«
éºç
* ¨]ìÂïâEÝ >çékì Ã>sçB °uÅ>[ JéD ÖªÝ]uïVF Àºï^ ÄV]Ý ØïV¿DA, åk. 17 ¸«¼>Ä \Âï^, >ékVÂïçé
>çk ¨çk? Ö >ékVÂïçé ØÃVoü ¸ö¡ÂzâÃâ¦
>ékVÂïçé ¸«>Vª åïö_ ¼åu®
ØÃVovVì, >ékVÂïçé oÍmçé
åï« ÄçÃlªö[ yBçð©A© ¸ösªì
* cºï¹[ >çéç\ß ØÄBuÃV|ï^ cºïáV_ yì\VMÂï©Ã|þ[Å * * * * * *
ªkV? ¶_ém Øk¹loòÂzD ÃétÂï ¼ku®ßÄÂ]ï^ cºïçá ÖBÂz >[MßçÄBVF å¦ÂïßØÄFþÅm ¨[Ãç> ÎÝmÂØïV^þSìïáV? ¼\u ¼ï^sïáV_ åD >çékìï^ Eé¼kçá ¼ïVéæéVD. ¶]ïVçé 02 \èBás_ °uÃ⦠gþ¼BVì ÖçðÍm yçB ïâ|©ÃVâ
* cºï^ åD¸Âçï x¿kmD ·\Í]«M[¼\_>V[ ¨[Ãm céï¤Í> ]Ïì y sÃÝ]_ ¶«ÂzD gçé \u®D |Âz^ ØïVõ| kÍ>ªì.
þ[ŪkV? ¶kìï^ ¼ïVéÃ|þÅVìï¼áV Ö_çé¼BV, ¶wz ÄV>Vª ØÃVòâï^ suÃçª Wçé ¨MÐDØÃVò^ï^\u®Dgkðº
* >ªm Ã>sçB Äök« WìkþÂïVm, ]òDÃÝ]òDà cºïçá zuÅD ÄVâ½B, «ïEBD. ¶ç>Ý>VÐD Àºï^ Øk¹©Ãç¦BVFß ØÄV_éÝ >Bºzkm °[? ¶kì>D 'kV_¸½ï^' WßÄBD ¼ïVéÃ|kVìï^. BD gþBª xuÅVï ¨öÍm ¼Ä>\ ï^¨ª¶çªÝmDyÂþç«BVþ¥^áª.
x.x>éç\ßÄç« ïç¦Ekç« ¨[ª ïV«ðÝ]ªV¼éV Ã>sloòÂï ¶Ð * * * * * * ¶mÃu¤ åVD °[ ïkçé©Ã¦¼kõ|D? ç¦Ím^á>Vï©ØÃVovVìØ>ösÝ>ªì. y °uÃâ¦>uïVª ïV«ðD ïõ¦
\]Ý> Àºï^ ¸öÍm ØÄ[Å gªÍ>ĺïö, ï¼ÛÍ]«z\Vì ØÃV[ªDÃéD, x.x>éç\ßÄì Øïá«k E.s. s¼ªük«M¦D >çékìï¹[ Aï¿D Ã>s¥D \ÂïáV_ ØïV|Âï©Ãâ¦çk. ÖÝysÃÝ]_¨kòÂzDcl«VÃݼ>V, ¤B©Ã¦s_çé ¨[®D t[ÄV« οÂz
·¼«i ¸¼«\ßÄÍ]«[ ¼ÃV[¼ÅVç« Öªå[ç\ ¼åVÂþ *õ|D Î[¤çðÝm ¨ª¼k ¶kìï^ ¨Ëká¡ cßÄÝ]_ ÖòÍ>VKD, ïVBºï¼áV °uæs_çé. ØÃVò^ï^ ïV«ð\Vï ÖÝ y °uÃâ½òÂïéVD
>tµÝ>çéç\çB μ« zç¦Âÿµ ØïVõ|k« xBéÂí¦V>V? * ¶[çÅB Wçél_ \Âï^ ØÄ_kVÂz Ö_éV]òÍ> cºïçáÝ ¼>ì>o_ xuÅVï ¨öÍm åVÄ\Vþ¥^áª. ¨ª¡D Äͼ>þÂï©Ã|þ[Åm. (n)
WuïçkÝm céØï_éVD ØÄ[® ÃðD ]«â½ ØÃòØku¤ ØÃÅçkÝ> \Âï^ \[®Âz >çéÄVFÝmÝ>V[ gï¼kõ|D.
* ïâEl[ Îu®ç\çB zçéÂï© ÃVìÝ>Vìï^ ¨[® \uÅkìï^¼\_ \Âï¹[ xâ¦V^>ªÍ>V[ >ºï^ Jé>ªD ¨ª WçªÍm,
¼ïVÃD ØïVõ¦ Àºï^, cºïáV_ ¶çwÝmk«©Ãâ¦kì ïâEl[ Îu®ç\
çB zçéÝ>¼ÃVm Ø\áªD ÄV]Ý>>[ \ì\D ¨[ª? \VtBVì cç¦Ý>V_
íâ¦ç\©A¦[ {ì gõ|Âz^ Ãçïk«Â ïV«ðD ¨[ª?
* Ãçï kÍ>¡¦[ ¶ç> \Âï^\[¤_ Øk¹©Ã¦ßØÄV_o séïV\_ åD >çékìï^ Ömkç« ØÄF> ØÃVFç\ï^ ¼ÃVmD.
tï sç«s_ \Âï^ AÝ]ÄVoïáVï© ¼ÃVþÅVìï^.
¶«Ä »aBìïÓÂz Ûªkö x>_
\õz¦D \ò\ï^ cç¦Ý>V_ ØÃV[z¦D ¨[Ãm Ö>çªÝ>VªV?
* Ö[® \Ý]B ¶«E_ °uÃâ½òÂzD ØÃòºzw©ÃÝ]_ nÂþB ¼>EÂïâ
c¦MòÍmØïVõ| ØÃVmݼ>ì>o_ ¼kuÅèlªç« \çÅxï\VF g>öÝ>>[
ïV«ðD ¨[ª? Ø>V¦ìÍmD ¶kìïçá J¦ìïáVÂþ x[¼ªÅéVD ¨ÐD,
Ökìï¹[ ¨õðD ïªkVï© ¼ÃVkm WÛD.
ÄDÃáD Ö_éVm¼ÃVzD ¶ÃVBD
EÂz g>«¡ Ø>ösÝ]òÂþSìï^. íâ¦ç\©¸[ \VuÅèlª¼«V| ïéÍm * >tµ\Âï^ ¼Ã«çkçB ¶ç\Ý>¼ÃVm Ãé ïâEïçá¥D ¶çwÝ> Àºï^ åV¦VÓ\[Å å¦k½Âçïï^ Ø>V¦ìÍ Ö>çªÂ í¤ªVì.
cºïçá ¶«EBKÂz ¶çwÝm kÍ> >tw«·ÂïâEl[ >çéç\Âz ¶çw©A ¶>uïVª {ì x[¼ªVâ¦\VïÝ>V[ Ö ¼ï^sï^. mD ÖËkV® ØåòÂï½ Wçéç\BV_ ÖÍ> Wçéç\ Ø>V¦ìÍmD Ö¦D
¼ÃEÝ>V[ ÖDx½çk ¨|ÝyìïáV? B>VìÝ> Øk¹loòÍm TÄ©Ã|D ïuïáVF, Ö¿Ý>½©AÂz c^áVz\VªV_, Ûªkö ØÃuÅV_, k«¡ - ØÄé¡Ý ]â¦Ýç>¥D
* «èçé g>ö©Ã>VF x½Øk|Ý]òÂþSìï^. Îò¼kçá «è_ ¼>Vu s¦V>m °[?
* g«DÃÝ]_ ·¼«i ¸¼«\ßÄÍ]«M[ >D¸Âz ¶ç\ßÄì Ã>s >« ï|ç\ ¼\u¼ï^sï^ Ø>V|Âï©Ã|þ[Ū. \V>D x>_ ¶«Ä »aBìïÓÂzß x[ت|Âï x½BV\_ ¼ÃVzD. åVâ½_
ÅV_ \NÍ>kV_ >taªD ÃV]Âï©Ã¦V>V? å|Wçéç\ kþÝ>_ ¨[Ãm ÄJïÝ]uz© Ã]_ ØÄV_éVsâ¦VKD, ÄDÃáD kwºï x½BV\_ ¼ÃVzD k«¡ ØÄé¡Ý ]â¦Ø\V[çÅ x[çkÂ
>ºï^ ÄVìÃVª EÅÍ> yìkVF ÖòÍ]òÂzD ¨[® Àºï^ ïò>s_çéBV? BVF \®Ýyìï^. ¶>ªV_ ¶kìï^ íâ¦ç\©¼ÃV| x«õÃâ| Øk¹¼B¤B ¶ÃVBD c^á>Vï \Âï^ s|>çé ïV\_ ØÄé¡ ØÄFkm ¨©Ã½ ? ¨ª¡D
Wçél_ íâ¦ç\©A¦ªVª cºïám ÃçïçBß ÄV]Âï ¸[ªì ¶¼> åÃòÂz Ö¼ï^sïÓÂïVª Ã]_ï^ >ºï¹¦D cõ¦V ¨ª,
* «èçé g>öÂïs_çé, ÛªåVBïÝç> g>öÂþ¼ÅVD ¨[þSìï^. >çékìï^ >D ØåÞçÄ ¼ïâ| ØïV^km å_ém. x[ªèl[ åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ¶kì ¼ï^s ¨¿©¸ªVì.
¶ºôª\Vl[ kºþ »w_ ¸«ßEçª kÍ>¼ÃVm {ì ¨]ìÂïâEÝ >çék«VF ¸½kV>D ¸½Ým Ã>s ØïV|Ýyìï^. Öç> çkÝm cºïçá ·BåétBVF s÷> ¼Ç«Ý Ø>ösÝ>Vì. ÖÍ> Wçéç\lªV_ ¶«Ä »aBì
zuÅD ÄV⽪V_ ¨[ª Ã]_ ØÄV_Tìï^? >[ ØåÞĤkm ØÃVFBuï ØÃVFÝ>¸[
¼>ÄÝ][ å[ç\ ïò] z«_ ØïV|ÂïV>>[ \ì\D ¨[ª? >[ ØåÞ¼Ä >[çªß ·|D. ¼åu® x[ ]ªD åç¦ØÃuÅ ïÓÂz ÄDÃáD ØïV|©ÃmD ¸«ß
* ¶|Ý> x>éç\ßÄ«VF BVç« WBt©Ã>VF x½¡ ØÄF]òÂþSìï^? * g¥>Âz¿ÂïÓ¦[ ¨[ªV_ ÖBºïx½BVm ¨[® x[A ¼ÃEB Àºï^ »¦ïsBéVáì ÄÍ]©¸_ ïéÍm EçªÂzöB>Vï \V®D ¨ª¡D ¶kì
Ö[® ¶¼> åÃìïÓÂïVï ï¼ÛÍ]«z\Vò¦[ x«õÃâ| WuÃ>[ «ïEBD Ø>V¦òD ÄDÃk©Ã]¡ï¼áV|, ØïVõ| ïòÝmÝ Ø>ösÂçïl_ ¶kì ¼\KD ·â½ÂïV⽪Vì.
cºï^ ¼>ì¡ x¿Ý¼>V_s ¶ç¦Ím sâ¦>V_, ¶|Ý> x>éç\ßÄì ¼>ìçk ¶|Ý>kV«D ÄÍ]©¼ÃVD.
08 ÄMÂþwç\
17.11.2018 céïß ØÄF]ï^

¸ö. ¸«>\ì Ø>¼«ÄV ¼\ ¶«EB_ ØåòÂï½l_:

åV[z ¶ç\ßÄìï^ μ« Ä\BÝ]_ «V÷ªV\V!
n¼«V©¸B Î[¤BÝ]oòÍm sézD ØÄBuÃVâ½_ x«õÃV|
éõ¦[, åk.17
n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm
sézD skïV«Ý]_ °uÃ⦠¶]
ò©]BV_ ÖºþéVÍ]_ åV[z ¶ç\ß
Äìï^ >\m Ã>sïçá Ö«V÷ªV
\Vß ØÄF>ªì. Ö>ªV_ ¶ºz ¸«>\ì
Ø>«ÄV ¼\ ØåòÂï½l_ >^á©Ãâ
|^áVì.
n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm sézkm
Ø>V¦ìÃVï 2016 gD gõ| ÖºþéVÍ]_ ØÃVm
kVÂØï|©A åç¦ØÃuÅm. Ö]_ 51.89 Ä>T> \Âï^,
n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm ÖºþéVÍm
sézk>uz g>«kVï kVÂï¹Ý>ªì. 48.11 Ä>T>
\Âï^, ¶Í> x½¡Âz ¨]«Vï kVÂï¹Ý>ªì.
ØÃòDÃV[ç\BVª \Âï¹[ g>«çk ¶|Ým
n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm ÖºþéVÍm séï
x½¡ ¨|Ý>m. Öm "¸öÂLâ' ¨ª ¶çwÂï©Ã|þÅm.
Ö]_ c¦[ÃV| Ö_éV> ïV«ðÝ>V_ ¶©¼ÃVç>B
¸«>\ì ¼¦sâ ¼ï\Ô[ Ã>s séþªVì. ¶ç>Ý
Ø>V¦ìÍm, A]B ¸«>\«Vï Ø>«ÄV ¼\ Ã>s °uÅV«.
¶kì n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm Öºþ
éVÍm sézk>uz, ¶Í> íâ¦ç\©A¦[ ¼Ãß·
å¦Ý]ªVì.
Ö©¼ÃVm ¶m Ø>V¦ìÃVï 585 ÃÂïºïçáÂ
ØïVõ¦ Îò kç«¡ ΩÃÍ>D >BVöÂï©Ãâ|^ám.
ÖÍ> ΩÃÍ>D z¤Ým ï¦Í> A>ª[® 5 \è ¼å«D
skV>D å¦Ý] ¸«>\ì Ø>«ÄV ¼\ >ªm ¶ç\ß
Ä«çkl[ ΩA>çé© ØÃuÅVì.
gªVKD Ãé ¶ç\ßÄìï^ ÖÍ> kç«¡ Ω
ÃÍ>ÝmÂz ¨]«Vï© ¼ÃEªì ¨ªÝ >ïk_ï^
í®þ[Ū. ÖÍ> kç«¡ ΩÃÍ>D Ø>V¦ìÃVï ¨]ìÂ
ïâEBVª Ø>VauïâE >ªm ïòÝç> Ö[ÐD
Ø>ösÂïs_çé.
ÖÍ> ΩÃÍ>Ýç> n¼«V©¸B íâ¦ç\©AD,
ÖºþéVÍmD íâ¦Vï Øk¹lâ|^áª. ¶|Ý> \V>D
(½ÄDÃì) ÖÍ> ΩÃÍ>D Ø>V¦ìÃVï ÖºþéVÍm åV¦V
Ó\[ÅÝ]_ kVÂØï|©A åç¦ØÃÅ ¼kõ|D. ¶Í>
kVÂØï|©¸_ Îò¼kçá Ø>«ÄV ¼\ ¼>V_sçB
>¿sªV_ 21 åV^ï¹_ A]B ΩÃÍ>Ýç> x[
çkÂï ¼kõ|D. Øku¤ ØÃu® sâ¦V_, n¼«V©¸B
íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm Øk¹¼B®k>uïVª
¸¼««çðçB åV¦VÓ\[ÅÝ]_ >VÂï_ ØÄFB
¼kõ|D. ¶Í>© ¸¼««çð Îò ¼kçá ¼>VuÅV_
EÂïéVþ s|D. *õ|D ØÃVmݼ>ì>_, kVÂØï|©A
¨ª© ¸«ßEçªï^ ÀÓD.
ÖºþéVÍm åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¶Í>© ¸¼««ð.
Øku¤ ØÃuÅV_, ¶|Ým n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸[
åV¦VÓ\[Å kVÂØï|©AÂz s¦©Ã|D. ¶ºz
WçżkuÅ©Ãâ| sâ¦V_, ¶|Ý> gõ| \Vìß
\V>D 29 gD ]ï] n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm
ÖºþéVÍm Øk¹¼B¤ s|D.
gªV_ ÖÍ> skïV«Ý]_ Ö©¼ÃVm ÖºþéVÍ
]_ zw©Ã\Vª ów_ Wé¡þÅm. kç«¡ ΩÃÍ>Ý
]_ c^á ¶]ò©] ïV«ð\Vï gÓD ØïV[Äì¼k½Ë
ïâE ÄV츼é¼B ¸«>\ì Ø>«ÄV ¼\¡Âz ¨]«Vï
åD¸Âçïl_éV© ¸¼««çð ØïVõ| k« xBuE
å¦Ím kòþÅm.
Ö>uþ禼B ÖºþéVÍ]_, n¼«V©¸B íâ¦ç\©
¸_ ÖòÍm Øk¹¼B®km Ø>V¦ìÃVª kç«¡ ΩÃÍ>
skïV«Ý]_ °uÃ⦠¶]ò©]BV_ ¼åu® x[]ªD
åV[z ¶ç\ßÄìï^«V÷ªV\Vß ØÄFm s⦪ì.
n¼«V©¸B íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm ÖºþéVÍm
sézkm Ø>V¦ìÃVª "¸öÂLâ' mçÅçB ïkMÝm
kÍ> ¶ç\ßÄ«Vª ئVtM «V©, >ªm Ã>sçB
Ö«V÷ªV\V ØÄFmsâ¦Vì.
Öm Ø>V¦ìÃVª ¶¤s©çà éõ¦M_ ¼åu®
x[]ªD ¶kì Øk¹l⦼ÃVm, ""n¼«V©¸B
íâ¦ç\©¸_ ÖòÍm sézkm Ø>V¦ìÃVª kç«¡
ΩÃÍ>Ýç> g>öÂï ¨[ \ªÄVâE ΩAÂØïV^á
s_çé'' ¨ª í¤ªVì.
¼\KD k¦Âz ¶BìéVÍmÂïVª ¶ç\ßÄ«Vª
ÖÍ]B kDÄVk¹ çļéi kV«V, "¸öÂLâ' mçÅ
Ö«VÛVºï ¶ç\ßÄì óB_éV, ÃèBVáì, {FÆ]
B mçÅ ¶ç\ßÄì ¨ü>ì Ø\¼k gþ¼BVòD Ã>s
séþ c^áªì.
Ö>[ ïV«ð\Vï ¸«>\ì Ø>«ÄV ¼\ ØåòÂï½l_
>^á©Ãâ|^áVì.

½«D¸[ mçðsBVò¦[ x«õÃâ| W[Å ~«VM_ >ºï åVðBºïçá

ÃVmïV©AÝ mçð g¼éVÄïòÂz ï_>V ÃmÂþB kìÝ>ïòÂzÝ #Âz
ØkV´º¦[,åk.17
¶Ø\öÂï ¶]Ãì
½«D©¸[\çªsØ\o
MBV¡¦[ ¼\V>_
¼ÃVÂçï ï禸½Ý>
¼>EBÃVmïV©Amçð
g¼éVÄïç« Øk^çá
\V¹çï Ã>s ÀÂïD
ØÄFm^ám.
¶Ø\öÂï ¶]ëVï x[ªì ëV ÎÃV\V Ã>s kþÝ>¼ÃVm
¶ÍåVâ½[ Øk¹¥Å¡ mçÅÂïVª g¼éVÄçª z¿s_
Ö¦DØÃu¤òÍ> t«V öÂïVìئ_. ¶Ø\öÂï ¶]Ãö[ ¼>EB
ÃVmïV©A g¼éVÄï«Vª ¼ÛV[ ¼ÃV_â¦[ ¨[ÃkòÂz c>s
BVï ¼>EB ÃVmïV©A mçð g¼éVÄï«Vï ï¦Í> ¼\ \V>D
t«V öÂïVìئ_ WBtÂï©Ãâ¦Vì.
¶Ø\öÂï ¶]Ãì ئVªV_â ½«D©¸[ \çªs Ø\éMBV
½«D© ï¦Í> \V>D g©¸öÂïV åV|ïÓÂzß ·u®©ÃBðD
ØÄF>¼ÃVm Ø\éMBVs[ c>sBVáìïÓÂzD t«V öÂ
ïVìئKÂzD Öç¦l_ ÄßÄ«¡ °uÃâ¦>VïÝØ>öþÅm.
¼>EB ÃVmïV©A >çéç\ g¼éVÄïì ¼ÛV[ ¼ÃV_â¦M¦D
>ªÂz^á ØåòÂïD \u®D ØÄ_kVÂïV_ t«V öÂïVìئ_
k«DA*¤ å¦Ím ØïV^þÅVì ¨ªÂ ïò]B Ø\éMBV gÝ]«
\ç¦Í>Vì. À®¯Ý> Øåò©ÃVï ¶kòÂz^ ØïV]Ý>
Ãçïç\¥ðìçk ¼åu® x[]ªD Ø\oMBV Øk¹©Ãç¦BV
ï¼k ØïVâ½Ý yìÝ>Vì.
ÖmØ>V¦ìÃVï ¶k«m ¶KkéïD Øk¹l⦠¶¤Âçïl_
"ÖÍ> Øk^çá \V¹çïl_ Ø>V¦ìÍm ÃèBVu®D Øïá«kÝç>
t«V Ø«ÂïVì¦_ ÖwÍm sâ¦Vì' ¨ª Ø>ösÂï©Ãâ½òÍ>m.
ÖÍWçél_, t«V Ø«ÂïVì¦_ Ã>s ÀÂïD ØÄFB©Ãâ¦Vì
¨ª ¶]Ãö[ Øk^çá \V¹çï ¼åu® x[ ]ªD ¶]ïV«©
¯ìk\Vï ¶¤sÝm^ám.
'·_>V[ ÎË
ØïVl[ü' ¨[®
¶çwÂï©Ãâ¦~«V[
åVðB kìÝ>ïì
Îòkì ¶]ï ¶á¡
>ºï åVðBºï^
ÃmÂþ çkÝ>>Vì
¨ªÂ zuÅDÄVâ
¦©Ãâ| #Âþo¦©
Ãâ|^áVì.
kVNÝ \üéVtB[ ¨[Å ¶Í> kèïòÂ
zD, \uØÅVò åVðB kìÝ>ïòÂzD 'céþ_
»wçé ¼kï\Vï© Ã«kß ØÄF>ªì' ¨[Å
zuÅßÄVâ½[ ¼Ãö_ #ÂzÝ >õ¦çª
kwºï©Ãâ|^ám.
\üÙtBÐD, ¶k«m íâ¦V¹ïÓD
þâ¦>⦠2000 þ¼éV >ºï åVðBºïçá©
ÃmÂþ çkÝ>ªì ¨ª ~«V[ \Vðkìï^ ØÄF]
xïç\ í¤¥^ám. ~«V[ åVðBÝ][ \]©A
ÄöÍmkòD Wçél_ ¶ÍåVâ½_ >ºï åVð
Bºï^ \u®D ¶Ø\öÂï ئVéìï^ gþB
ku¤[ ¼>çk ¶]ïöÝm kòþÅm.
¶õç\l_ *õ|D ~«V[ *m ¶Ø\öÂïV
ØÃVòáV>V«Ý >ç¦ï^ s]Ým^á Wçél_,
~«V[ öBVo[ \]©A ¶Ø\öÂï ئVéòÂz
ÃÝ]öçïBVáì ï¼ÄVþ ØïVçé;
nkòÂz ¨]«Vï zuÅßÄVâ|
Ä¡] ¶¼«¸BVçk ¼ÄìÍ> Û\V_ ï¼ÄVÂþ
(kBm 60) ¨[Å ÃÝ]öçïBVáì Ã|ØïVçé
Ø>V¦ì¸_ nkì *m \«ð>õ¦çªÂ zuÅß
ÄVâ|ß ·\Ý>©Ãâ|^ám.
mòÂþl_ Öü>V[A_ åïö_ c^á Ä¡]
#>«ïÝmÂz ï¦Í> \V>D 2 gD ]ï]
ØÄ[¤òÍ>¼ÃVm Ök춺z çkÝm© Ã|
ØïVçé ØÄFB©Ãâ¦Vì.
Û\V_ ï¼ÄVÂþl[ c¦_ mõ|, mõ¦Vï
Øk⦩Ãâ| xïkì﹦D ΩÃç¦Âï©Ãâ¦
>VïÝ Ø>öB kÍm^ám.
ï¼ÄVÂþ Ã|ØïVçéçB x>o_ °uï \®Ý>
¨]«Vï 70 Ä>T>D ¶á¡Âzß ÄöÍm^ám.
Ö>ªV_ \Âï¹[ ¶[ÅV¦ kVµÂçï Wçé
ÃV]Âï©Ãâ¦m. åVâ½_ ¶]ï\Vï Wé¡k>Vï
cð«©Ã|D »wKÂz ¨]«Vï T]ï¹_ Öźþ
¼ÃV«Vâ¦ÂïV«ìï^ ¼ÃV«V½ªì.
åVâç¦Â ï|ç\BVï© ÃV]ÂzD ØÃVòáV
>V«Â zuźïçáÝ >|Âï¡D, Ä\V¹Âï¡D
~«VM[ ¶] cBì >çék«Vª ¶BÝm_éV ¶o
ï¼\MBV_ Îò xÂþB xBuE Ø>V¦ºï©Ãâ¦m
ØÃVòáV>V«Â zuźïçá sÄVöÂï ~«VM_
¶ç\Âï©Ã⦠EÅ©A À]\[źï¹_ ÖÍ>
gõ| \«ð >õ¦çª kwºï©Ã⦠°¿
¼Ãö_ \üÙtBÐD Îòkì.
Ö]_EésÄV«çðï^¶«·ÝØ>VçéÂïVâE
l_ ¼å«çéBVï ι©Ã«©Ã⦪ ¨[ÃmD
z¤©¸¦Ý>Âïm.
Ä¡] ¶¼«¸BV ¸[ªì ΩAÂØïVõ¦m.
ÖÍ> ØïVçél_ Ä¡] ¶¼«¸BVs_ 21
¼Ãì çï>Vþ, EçÅl_ ¶ç¦Âï©Ãâ|^áªì.
¶kìï¹_ 11 ¼Ãì *>Vª kwÂz sÄV«çð
À]\[¤_ åç¦ØîD.
ï¼ÄVÂþçB ØïVçé ØÄFB cÝ>«sâ|,
¶ç> Wçżku®k>uzß Ä]Ý]â¦D yâ½Ý
>Ím ¼\uÃVìçk ØÄF> zuÅßÄVâ½_ 5 ¼ÃòÂz
\«ð >õ¦çª s]Âz\V® ¶«· Äâ¦Ý>«è
¼ïVö c^áVì.
\uÅkìï^ *>Vª sÄV«çð Ø>V¦òD ¨ª
¶¤sÂï©Ãâ|^ám.
 ÖÍ]Bß ØÄF]ï^
>twïÝ]_ "ïÛV'
>Võ¦k\V½Bm
clöwͼ>Vì ¨õèÂçï 23
ØïV¿DA, åk. 17
>twïÝ]_ Ãé \Vk⦺
ïçá Ã>DÃVìÝ> ïÛV AB_
ÃV]©¸ªV_ clöwͼ>Vì
ï¹[ ¨õèÂçï ¼åu®©
¸uÃï_ Wçék«©Ã½ 23 gï
cBìÍm^ám.
ïÛV AB_ ï¦Í> sBVwÂ
þwç\\Vçé>twï寮éV«©
Ãz]çB >VÂzD ¨[® ¨]ì
ÃVìÂï©Ãâ¦m.
gªV_ åïòD ¼kïD ¶]
ïöÂïV>>V_ ï¦Í> sBVwÂ
þwç\å^¹«¡>V[ïç«çBÂ
ï¦ÂzD ¨[® Ø>öB kÍ>m.
¶>[ý ¼åu® x[ ]ªD Ö«¡ 11 \è ¶ás_
ïÛV ABo[ x[ Ãz] >twï 寮éV«Ýç> Ø>Vâ¦m.
å^¹«¡ 12.30 \èÂz AB_ g¼«Vr\Vª ¼kïÝ
m¦[ ïç«çB ï¦ÂïÝ Ø>V¦ºþBm. ¼k>V«õBÝ
mÂzD åVçïÂzD Ö禼B AB_ ïç«çB ï¦Í>m.
AB_ x¿ç\BVï ïç«çB 囹Ã>uzß ·\Vì
6 \è ¼å«\VzD ¨[® ïèÂï©Ãâ½òÍ>m. ¶>uz
°uà ïÛV AB_ ¼k>V«õBD - åVçï Ö禼B 12.30
\è x>_ 2.30 \è kç« \èÂz 120 þ¼éV *u
Åì ¼kïÝ]_ tï ÃéÝ> óÅVk¹Â ïVu®¦[ ïç«çBÂ
ï¦Í>m. ABo[ ç\B© Ãz]BVª ïõ Ãz] Îò
Ö¦Ýç> 囹Ã>uz ·\Vì 2 \è ¼å«D ¨|ÝmÂ
ØïVõ¦m.
¼åu® ¶]ïVçé 3 \èÂzÝ>V[ ABo[ ç\B©
Ãz] 寮éV«Ý]_ ÖòÍm ï¦Í>m. ABo[ ïç¦E©
Ãz] ïç«çB 囹Ã>uz ïVçé 6 \è kç«
gªm. ÖÍ> Ö禩Ã⦠·\Vì 5.30 \è ¼å«Ý ]_
óÅVk¹Â ïVu® >VÂz ¸½Âï x½BV>ý ÖòÍ>m.
ïÛV ABo[ æuÅD ïV«ð\Vï ·\Vì 2 \è
¼å«D ï¦Ùì, åVçï, ]òkVÔì, >ÞçÄ, Am¼ïVâç¦,
«V\åV>A«D, ïVç«ÂïV_ gþB 7 \Vk⦺ï¹_
ÃéÝ> ïVu®¦[ ïª \çw ØÃF>m. ï¦Ùì, åVçï,
ïVç«ÂïV_, ]òkVÔì Ãz]ï¹_ gl«ÂïðÂïVª
\«ºï^ ¼k¼«V| ÄVFÍ>ª. t[ ïDúï^, Ø>VçéÝ
Ø>V¦ìA ïDúïÓD ÄVFÍm s¿Í>ª.
z¤©ÃVï åVçï \Vkâ¦D ïÛV ABéV_ ï|D
åVÄÝç>ß ÄÍ]Ým^ám. ¶ºz t[ÄV«D æ«Vþ, \Â
ï¹[ ÖB_A Wçé ]òDà zçÅÍ>m 2 åVâïáVzD
¨[® íÅ©Ã|þÅm.
ïÛV ABo[ æuÅÝmÂz 23 ¼Ãì ÃoBVþ s⦪ì.
ï¦Ùì \Vkâ¦D ¼k©¯ì ¶ò¼ï c^á ¼\_\VÝ
#ì Ãz]çB ¼ÄìÍ>kì «V¼ÛÍ]«[. ¶k«m \çªs
¶FBD\V^ (32) Ökìï^ z½çÄ Tâ½_ #ºþØïVõ
½òÍ>ªì.
å^¹«¡ ¼å«Ý]_ Tâ½[ ·kì Ö½Ím s¿Í>m.
Ö]_ ¶FBD\V^ c¦_ å·ºþß ÄDÃk Ö¦Ý]¼é¼B
Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
z¤ÞE©ÃV½ ØÃò\VÝ#«V[ T]çB ¼ÄìÍ>kì
g®xïD. Ök«m \ï[ gªÍÝ(40), ½ç«kì. Ökì
¼åu® Ö«¡ ÃéÝ> \çw ØÃFm ØïVõ½òÍ>¼ÃVm
Tâ½[ c^¼á \çw Àì kÍms|¼\V ¨[Å ¶ßÄÝ]_,
>ªm Tâ½[ ¶ò¼ï c^á k½ïV_ kVFÂïVçé
·Ý>D ØÄF¥D Ãèl_ ~|Ãâ¦Vì.
¶kì Tâ½[ ¶ò¼ï t[ÄV« ØÃâ½ ÖòÍ>m.
¶]_ kBì Î[® ¶®Ím Ø>Vºþ ØïVõ½òÍ>m.
¶m gªÍÝ *m c«EBm. Ö]_ t[ÄV«D ÃVFÍm
gªÍÝ ÄDÃk Ö¦Ý]¼é¼B ÖÅÍ>Vì.
>ÞçÄ \Vkâ¦D, Ãâ|¼ïVâç¦çB ¶|Ý>
EkØïV_çél_ c^á Îò Tâ½[ ·kì Ö½Ím
s¿Í>m. Ö]_ ¶ºz Ã|Ý]òÍ> Äyi (22), «¼\i
(21), ]¼ªi (19) \u®D Ökìï¹[ cÅsªì
¶FBVmç« (19) gþ¼BVì Ö½ÃV|ï¹_ EÂþ Ãö>VÃ
\Vï ÖÅÍ>ªì. 4 ¼Ãì c¦çé¥D *â| Ãâ|¼ïVâç¦
¶«· güÃÝ]öÂz ¶Ð©¸ çkÝ>ªì.
]òkõðV\çé \Vkâ¦D ØÄFBV® ¶ò¼ï
c^á k¦\ª©ÃVÂïD þ«V\Ýç>ß ¼ÄìÍ>kì máE
ío Ø>VaéV¹. Ök«m \çªs éâ·t \ï^
¸öB>ì´M ¶ºz^á ¶«· ¼\_Wçé©Ã^¹l_
10gD kz©A ýÝm kòþÅVì.
Ökìï^ z½çÄ Tâ½_ kEÝm kòþ[Ūì. ¼åu®
x[ ]ªD Ö«¡ z|DÃÝm¦[ #ºþÂØïVõ½òÍ>ªì.
Ö«¡ 7 \è x>_ ïÛV AB_ ïV«ð\Vï \çw sâ|
sâ| ØÃF>m. å^¹«s_ ÃéÝ> \çw ØïVâ½Bm.
Ö>[ ïV«ð\Vï z½çÄ Tâ½[ ·kì Ö½Ím
s¿Í>m. Ö½ÃV|ïÓÂz^ ¶çªkòD EÂþªì.
·kì ¼\_ s¿Í>]_ máEl[ 2gkm \ï^ ¸öBV
\è ÄDÃk Ö¦Ý]¼é¼B m½© m½Ým Ãö>VÃ\Vï
ÖÅÍ>Vì.
Am¼ïVâç¦ \Vkâ¦D ¶ÅÍ>Vºþ ¶ò¼ï c^á
\ºïáåV| þ«V\Ýç> ¼ÄìÍ>kì ïVEåV>[ (kBm
50), skÄVl. Ökì >ªÂz ØÄVÍ>\Vª íç« Tâ½_
kEÝm kÍ>Vì.
¶ÅÍ>Vºþ Ãz]l_ "ïÛV' ABéV_ s½B, s½B
ÃéÝ> \çw ØÃF>m. Ö]_ ïVEåV>[ kEÝ> íç«
Tâ½[ ¶ò¼ï ÖòÍ> Ãwç\BVª \«D Î[® ]Ï
Ø«ªÂ ïVu¤[ ¼kïÝ]uz >VÂz©¸½Âï x½BV\_
¼k¼«V| ÄVFÍm Tâ½[ *m s¿Ím ¶xÂþBm.
Ö]_ Tâ½uz ÖòÍ> ïVEåV>[ c¦_ å·ºþ©
Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
ï¦Ùì \Vkâ¦D Ãõòâ½ ¶ò¼ï c^á ØÃÝ>z©
ÃD þ«V\Ýç> ¼ÄìÍ>kì Ø«ºïåV>[ (kBm 36).
Ökì ØåF¼ko ¨[.¨_.E.l_ ΩÃÍ> Ø>VaéV¹
BVï ¼kçé ÃVìÝm kÍ>Vì.
¼åu® x[ ]ªD Ö«¡ Ø«ºïåV>[ ¼kçé
x½Ím ØåF¼kol_ ÖòÍm ÃV©Ã[ z©ÃÝmÂz
>ªm ¼\Vâ ¦Vì çÄÂþ¹_ AÅ©Ãâ¦Vì.
\òºíì ¶ò¼ï kÍ>¼ÃVm ïÛV AB_ ïVuÅV_
ÄVçé¼BV«D ÖòÍ> ¼k©Ã\«D Î[® Ø«ºïåV>[
*m ÄVFÍm s¿Í>m. Ö]_ Ø«ºïåV>[ ¼\Vâ¦Vì
çÄÂþÓ¦[ ¼k©Ã \«Ý][ Ö½ÃV|Âz^ EÂþ
ØïVõ¦Vì. E¤m ¼å«Ý]_ ¶kì c¦_ å·ºþ ÄDÃk
Ö¦Ý]¼é¼B Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
Ekïºçï åïö_ c^á ]òk^Ókì Ø>òçk
¼ÄìÍ>kì xÝmxòï[ (kBm 56). Ökì Øå|Þ
ÄVçéÝmçÅl_ gFkVá«Vï ÃèBVu¤ kÍ>Vì.
¼åu®Â ïVçé xÝm xòï[ ¶òþ_ c^á
ÏÂïç¦Âz ØÄ[® sâ| Tâ|Âz å¦Ím kÍm ØïVõ
½òÍ>Vì. Tâ½[ ¶ò¼ï kÍ>¼ÃVm ÃéÝ> AB_ \u®D
\çw ïV«ð\Vï ÃÂïÝm Tâ½[ EéV©A Ö½Ím
¶kì *m s¿Í>m. >çél_ ÃéÝ> ïVB\ç¦Í> xÝm
xòï[ ÄDÃk Ö¦Ý]¼é¼B Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
]òßE \Vkâ¦Ý]_ ¼åu® x[ ]ªD Ö«¡ x>_
ïÛV ABéV_ °uÃ⦠ֽ t[ª_ \çwÂz 10 ÂzD
¼\uÃ⦠T|ï^ Ö½Í>ª.
]òßE ¶ò¼ï c^á ]òØk®D¯ö_ Ö«s_
ïÛV AB_ æuÅÝ>V_ \«D x¤Ím g⼦V *m
s¿Í>]_, {⼦V ÄV«] Ãö>VÃ\Vï clöwÍ>Vì.
¼Ã«VÆ«èçB ¶|Ý> Ø>[ª\ºz½çB
¼ÄìÍ>kì k^¹ (65). Ökì ¶©Ãz]l_ íç« Tâ½_
kEÝm kÍ>Vì. ¼åu® x[ ]ªD Ö«¡ ïÛV AB_
ïVuÅV_ íç« T| ÄöÍm ¶kì *m s¿Í>]_
Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
]òkVÔì \Vkâ¦D À¦V\ºïéD ¶ò¼ï c^á
¼ïVs_Økõè þ«V\Ýç> ¼ÄìÍ>kì sªVBïD.
Ök«m \çªs ïªïk^¹ (kBm 48).
¼åu® x[]ªD Ö«¡ ïÛV AB_ ïV«ð\Vï
¶©Ãz]l_ ÃéÝ> ïVu®¦[ \çw ØÃF>m. Ö]_
ÄMÂþwç\
17.11.2018 09
Tâ| ¶ò¼ï c^á \«D x¤Ím s¿Í>]_ Tâ|ß
·kì Ö½Ím s¿Í>m. Ö>ªV_ Ö½ÃV|ïÓÂþ禼B
EÂþ ïªïk^¹ Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
Am¼ïVâç¦ \Vkâ¦D s«Vo\çé Ø>uz
Ø>òçk ¼ÄìÍ>kì ·Í>ì \çªs ë¼\ükö (kBm
26). Ökì ¼åu® x[ ]ªD Ö«¡ Tâ½[ \V½
¶çÅl_ z|DÃÝ]ªò¦[ #ºþªVì. Ö«¡ s½B,
s½B ÃéÝ> \çw ØÃF>m.
¼åu®Â ïVçé \V½l[ ç喝½ß·kç« ¸½Ý>
kV® ÿ¼w Öźï xB[ÅVì. ¶©¼ÃVm ¨]ìÃV«V>
s>\Vï ç喝½ß·kì Ö½Ím s¿Í>m. Ö]_
Ö½ÃV|ïÓÂz^ EÂþB ë¼\ükö *á x½BV\_
Jß·Ý]ð¤ Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
]òßE \Vkâ¦D \ð©ÃVçÅ káåV| \«©Ãâ½
Ãz]çB ¼ÄìÍ>kì E[ªVÝ>V^ (kBm 70). Ökì
¼åu® ïVçé Tâ½_ Ã|Ým #ºþ ØïVõ½òÍ>Vì.
¶©¼ÃVm ØÃF> ÃéÝ> \çwl[ ïV«ð\Vï Tâ½[
Îò Ãz] ·kì Ö½Ím s¿Í>m.
Ö]_ E[ªVÝ>V^ Ö½ÃV|ïÓÂþ禼B EÂþ
ÄDÃk Ö¦Ý]¼é¼B clö wÍ>Vì.
>ÞçÄ \Vkâ¦D ΫÝ>åV| ¶ò¼ï Ø>Âíç«
¼ÄìÍ>kì ÃwM¼k_ (kBm 52), skÄVl.
¼åu® x[ ]ªD å^¹«¡ ïÛV ABéV_ ¶©Ãz]
l_ °«Vá\Vª \«ºï^ s¿Í>>V_ ÃwM¼k_
Tâ½_ ÖòÍ>Vì.
¼åu® ïVçé ¶kì >[ Tâ½[ x[ªV_ \«º
ï^ s¿Ím þ¦©Ãç>¥D íç« T|ï^ ¼Ä>\Vþ
þ¦©Ãç>¥D ÃVìÝm ¶]ìßE ¶ç¦Í>Vì. Ö]_
¶kòÂz \V«ç¦©A °uÃâ| ÄDÃk Ö¦Ý]¼é¼B Ãö
>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
Ekïºçï \Vkâ¦D, ]ò©ÃÝ#ì ¶ò¼ï c^á
Øåuz©çÃ, ïò©Ãì ¼ïVs_ Ø>òçkß ¼ÄìÍ>kì
¼káVºïõè. Ök«m \çªs ¨oÄØÃÝ «Vè
(kBm 35). Øåuz©çà ¼ÃÔ«VâEl_ >uïVoï
m©A«¡ ÃèBVá«Vï© ÃèAöÍ>Vì.
]ò©ÃÝ#ì \u®D ·u® kâ¦V«© Ãz]ï¹_
å^¹«¡ óÅVk¹ ïVu®¦[ \çw ØÃF>>V_ \çw
Àì Tâ|Âz^ οzD ¨[® ïò]B ¨oÄØÃÝ«Vè,
¼åu® ¶]ïVçé ¶ò¼ï c^á ÃÂïÝm Tâ|Âz
å¦Ím ØÄ[ÅVì.
¶©¼ÃVm TEB óÅVk¹ ïVu¤_ ÄVçé¼BV«D
ÖòÍ> \«Âþçá x¤Ím ¨oÄØÃÝ «Vè *m s¿Ím
¶xÂþBm. Ö]_ Ã|ïVBD ¶ç¦Í> ¶kì ÄDÃk
Ö¦Ý]¼é¼B Ãö>VÃ\Vï clöwÍ>Vì.
]òkVÔì \Vkâ¦D z¦kVÄ_ ¶ò¼ï Jéºz½
Ãõ¦V«{ç¦çB ¼ÄìÍ>kì «V\þòið[ (kBm
72). Ökì ïÛV AB_ ¨ßÄöÂçï ïV«ð\Vï Øk¹l_
ØÄ_éV\_ Tâ½_ ÖòÍ>Vì. ¼åu® x[ ]ªD Ö«¡
AB_ ïV«ð\Vï óçÅ ïVu®¦[ ÃéÝ> \çw ØÃF>m.
¶©¼ÃVm Tâ½[ x[A W[Å Ø>[çª \«D x¤Ím
Tâ½[ *m s¿Í>m. Ö>ªV_ ¶]ìßE ¶ç¦Í>
«V\ þòiðÐÂz \V«ç¦©A °uÃâ¦m. Ö]_ ¶kì
Ãö>VÃ\Vï ÖÅÍ>Vì.
ÖÍWçél_ Ä*ÃÝ]_ þç¦Ý> >ïko[ý
¼\KD 5 ¼Ãì clöwÍ>>V_ ïÛV ABKÂz ÃoBVª
kìï¹[ ¨õèÂçï 23 gï cBìÍm^ám.
ïÛV ABéV_ ÖÅÍ>kìï¹[ z|DúïÓÂz
>éV Ô.10 éâÄD WkV«ðD kwºï©Ã|D ¨[® x>
éç\ßÄì ¨¦©ÃV½ ÃwMÄVt ¶¤sÝm^áVì.
10 ÄMÂþwç\
17.11.2018
n.¸.¨_.
¶èloòÍm
{«ºï⦩Ã⦠T«ì
2019 n.¸.¨_. Ø>V¦ö_ ØïV_ïÝ>V
¶èloòÍm gü]¼«oB ¼kï©AB_
tâØÄ_ ü¦Vì s|sÂï©Ãâ|^áVì.
Ö>çª ¨ü.¨D.¨ü. JéD tâØÄ_
ü¦VìÂzÂzÝ Ø>ösÝ>m ØïV_ïÝ>V çåâ
竦ìü ¶è WìkVïD.
Öm z¤Ým ¶kì í®çïl_, ØïV_
ïÝ>V ¶è WìkVþ﹦tòÍm ¨ªÂz
¨ü.¨D.¨ü. Öò åV^ïÓÂz x[ÃVï
kÍ>m. ¶]_ ¨[çª s|sÝm^á>VïÝ
Ø>ösÂï©Ãâ½òÍ>m.
E® ïVBD>V[. \uÅý åV[
å[ÅVïÝ>V[ cðìþ¼Å[. Îò E®
ïVéÂïâ¦D c¦_ ïVBD ¸«ßEçª
ÖDxçÅ n.¸.¨_. þõðÝç>
BVòÂzD sâ| >«\V⼦VD
Ø>[ªV¸öÂïV
¶èl[ x[ªV^
åâÄÝ]« T««Vª 360 ½þö
½s_oBìü n.¸.¨_.
Ø>V¦ç« ¨]ìÃVìÝm
ØïVõ½òÂþÅVì.
Öm z¤Ým ¶kì
¸«Ãé gºþé »¦ïD
Î[¤uz ¶¹Ým^á
¼Ãâ½l_, ¶çªÝm ö-20
¼ÃVâ½ïçá s¦ n¸¨_
céþ_ tï©ØÃöB ö-20
¼ÃVâ½ gzD.
s«Vâ ¼ïVão \u®D
¨[ ¶èBVª ¼ÅVB_
ÄéÞÄìü Øúïjòs[
Äï T«ìïÓ¦[ *õ|D
ÖçðB ¨[ªV_ Àõ¦
åV^ ïVÝ]òÂï x½BVm.
sç«s_ ÖçðB gkéVï
ÖòÂþ¼Å[. ÖDxçÅ 2018 Ø>V¦ö[
°\VuźïçáØB_éVD åVºï^
¶èBVïÝ ]«õ| mç¦ÝØ>¤¼kVD.
gì.E.¸. ¶è n.¸.¨_. Ø>V¦ç« Øk_
é í½B guÅ_ c^ám>V[, gªV_
Ömkç« °[ Øk_é x½Bs_çé ¨[Ãm
ÎòkòÂzD Ø>öBV> A]«Vï c^ám.
ÖDxçÅ 2019 Ö_ åVºï^ Îò ¶èBVï
ÖÍ]BV Îò ¼\VÄ\Vª åV|
ÖºþéVÍm ïVì ÃÍ>B T«ì
ëë©A zuÅßÄVâ|
ØïV|Ý>m. Ö©¼ÃVm Ö_çé.
åV[ ¶|Ý> n.¸.¨_. ¼ÃVâ½l_
sçáBV¦s_çé ¨[ÅV_ ëkVl_çé,
¼ÃVªV_ ¼ÃVþÅm, Öm¼k ¨ªÂz
ÖºþéVÍ]_ 6 \V> ïVé© ØÃöB
¶áséVª þöÂØïâ|Âz ¨[çªÝ
>BVìÃ|Ý] ØïV^á ØÃöB kVF©ÃVï
¶ç\Í>>Vï ïòmþ¼Å[ ¨ªÂ
í¤¥^áVì.
2019 Ö_ ÖºþéVÍm céï þõðD
å¦ÝmþÅm. ¶m x½Í>¡¦[ {ïü½_
gü Ø>V¦ì g«DÃ\VþÅm. Öç>Ý>V[
tï©ØÃöB 6 \V>ïVé þöÂØïâ ¨[þÅVì
tâØÄ_ ü¦VìÂ.
tï¡D ÄkVéVï Öò©¼ÃVD.
ÖÍ]BVs_ ¼>ì>_ ¼å«D ¨[Ã>V_,
¶©¼ÃVm ÖÍ]BVs_ Ø>V¦ì å¦Âz\V
¨[Ãm Ø>öBs_çé. ÖÍ]BVs_
n.¸.¨_. åç¦Øîkm>V[ EÅÍ>m.
ïV«ðD ¶Í> «Eïìï^ ¶ÃV«D,
¶kìïçá ¼ï¹Âçï©Ã|Ýmkm>V[
xÂþBD. gªVKD Öç>s¦¡D xÂþB
ïV«ðºï^ ÖòÍ>VKD ÄöBVª x½¡
¨â¦©Ã|D ¨[¼Å WçªÂþ¼Å[ ¨[®
í¤¥^áVì.
ÖºþéVÍ][ ¸«Ãé ÃVìxéV 1 ïVì
ÃÍ>B T«ì Üsü Çt_¦[, ÖÍ]BV Îò
¼\VÄ\Vª åV| ¨[®D ¶ºz °[ ïVì
ÃÍ>BD å¦ÝmþSìï^ ¨[®D ¼ï^s
¨¿©¸¥^áVì. ÃVìxéV 1 ïVì ÃÍ>BD
n¼«V©¸B åV|ï¹_ tï¡D ¸«Ãé\VzD.
>u¼ÃVm ÖÍ>© ¼ÃVâ½ïçá gEBVs_
¸«Ãé©Ã|Ý> ÖÍ]BV, æªV, Ø>[ØïVöBV,
¶A>V¸ c^¹â¦ åV|ï^ ÃVìxéV 1 ïVì
ÃÍ>B© ÃVç>ïçá ¶ç\Ým ¼ÃVâ½ïçá
å¦Ý] kòþ[Ū.
ÖÍWçél_, ÖºþéVÍç>ß ¼ÄìÍ>
¸«Ãé ÃVìxéV 1 ïVì ÃÍ>B T«ì Üsü
Çt_¦[, ÖÍ]BVs_ ïVì ÃÍ>B
¼ÃVâ½ïçá å¦Ýmkm z¤Ým ï|ç\BVï
s\ìEÝm^áVì.
¶kì í®çïl_, "ÖºþéVÍm,
¼Ûì\[, ÖÝ>Vo gþB åV|ï¹_ ïVì
sçáBVâ|ß ØÄF]ï^
*õ|D ÇìÃÛ[
2018 gD gõ| n.¸.¨_. ¼ÃVâ½l_
ØÄ[çª ·©Ãì þºü ¶èÂïVï sçáBV½B
ÃÍmTßÄVáì ÇìÃÛ[ Eº, 2019 gD gõ|D
ØÄ[çª ó©Ãì þºü ¶èÂïVï
sçáBV¦sòÂþÅVì.
¶Í> >ïkçé kwÂïD¼ÃVé Ø>¤ þá©AD
>tao_ |sâ ØÄFm^áVì.
å½ïìï^ EDA, ¶÷Ý \u®D sÛF
gþ¼BVö[ kĪD \u®D ÃV¦_ köïçá
z¤©¸â|^áVì. ¶]_, >tµ ØåÞĺï¼á åV[
kÍ>V «VÛVkVÝ>V[ kò¼k[.]òDÃ
kÍm⼦[Ð ØÄV_¼Å[. ·D\V Øåò©ÃV,
EÅ©ÃV ÎËØkVò ¼\â·D Ø>¤Âïs¦éV\V!
¼kVì_| Ø\VÝ>xD ¶«á¡¦ÐD ¸üm. ¸·®
Øï᩸ ØÃìᡦÐD Ã_m - ¨ªÝ
Ø>ösÝm^áVì.
¼ïVãol[
tï© ØÃöB ÄÍ]©A
ÖÍ]B þöÂØïâ ¶èÝ>çékì s«Vâ
¼ïVão, zwÍç>ï^ ]ªÝç> ØïVõ¦V½B
Açï©Ã¦Ýç> Øk¹lâ|^áVì.
ÖÍ]BVs_ ÎËØkVò gõ|D åkDÃì
14gD ]ï], x[ªV^ ¸«>\ì ÛkÇìéV_
¼åòs[ ¸ÅÍ>åV^ zwÍç>ï^ ]ª\VïÂ
ØïVõ¦V¦©Ã|km kwÂïD.
¶¼> ¼ÃV_ ï¦Í> 14gD ]ï]
ØïVõ¦V¦©Ãâ¦m. ÖÍ]B þöÂØïâ ¶èl[
>çékì s«Vâ ¼ïVão, E®kìïÓ¦[ ÖÍ>Ý
]ªÝç> ØïVõ¦V½¥^áVì.
ç\>VªD Î[¤_ E®kìïÓ¦[ ÖòÂzD
Açï©Ã¦Ýç> ¶kì >ªm |sâ¦ì ÃÂïÝ]_
Øk¹lâ|^áVì. ¶]_ zwÍç>ïÓ¦ªVª tï©
ØÃöB ÄÍ]©A ¨ªÂ z¤©¸â|^áVì. ¼\KD,
zwÍç>ï^ ]ª kVµÝmÂïçá¥D
Ø>ösÝm^áVì.
ÃÍ>BÝ]_ k«éV®ïçá Ãç¦Ým^¼áVD.
\u®D ¶Ø\öÂïVsKD ÖÍ> ïVì ÃÍ>BD
>u¼ÃVm ¸«Ãé\Vþ kòþÅm.
ÖkuçÅ s|Ým °[ Am Ö¦ºïÓÂz©
¼ÃVþSìï^? ïVì© ÃÍ>Bºïçá «EÂï
g¼á Ö_éV> gEB åV|ïÓÂz °[
¼ÃVï¼kõ|D? Ö>uz x[A ÖÍ]BVs_
ïVì ÃÍ>BD å¦Í>¼ÃVm åV[ ØÄ[¼Å[.
¶m tï¡D sEÝ]«\Vªm. ÖÍ]BV tï
¼\VÄ\Vª åV|. ¶º¼ï ¨º¼ï¥D Ö_éV>
Îò Ö¦Ý]_ tï ØÃö>Vï, ¶uA>\Vï Îò
¼«ü â«V çkÝ]òÂþ¼ÅVD. ¶º¼ï ïVì
ÃÍ>BÝ]uz ØÄ[żÃVm ¨ªÂz
x«õÃV¦Vï ÖòÍ>m' ¨ª Ø>ösÝm^áVì.
ÇVt_¦M[ ÖÍ> zuÅßÄVâ|
ëë©çà °uÃ|Ý]¥^ám. Ökì, ï¦Í>
\V>D nÍ>Vkm céï ÄVD¸B[ Ãâ¦Ýç>
Øk[ÅVì ¨[Ãm z¤©¸¦Ý>Âïm.
Ø>V¦ìßEï^ ÄMÂþwç\
17.11.2018 11
¸«>\ì... kòçïçB ¶kìï^ >|Ý «ðïá\Vªm... ØÃòD íßÄ_, zw©ÃÝmÂz ¨D.¸Âï^...
(x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) >Vìï^. (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) \Ý]l_ ïõïõ¦ ÄVâEl[ (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE)
¶ç\ßÄ«çk¥D ïçéÂï©Ã¦ ÖòÍ>¼ÃV]KDí¦ >V\> x[íâ½¼B ¶çkÂz^kÍm ¶½©Ãç¦l_ ¶m WçÅ ïVtM ØÛBs«\ Øü««V
¼kõ|D. \NÍ> ¶«· \Vï© ÃéÝ> ØÃVoü ÃVmïV© xu®çïl⦠\NÍ>¶è ¼kuÅ©Ãâ¦m. *m \þÍ> ¶èçBß ¼ÄìÍ>
Ø>V¦ìÍm gâE ØÄFk>uz A¦[ ÄÃVåVBïì ÄçÃÂz åV¦VÓ\[ÅD ¼åu® x[ Öm z¤Ý>Vª ¶¤s©çà c®©¸ªìï^, táïVFÝ #^
¨Ës>\Vª cöç\¥D - kÍ>Vì. \NÍ> ¶èlªö[ ]ªD k[xçÅÂïá\Vï \V¤ s|Ý> ÄÃVåVBïì, åV¦VÓ ïéÍ> >õ§ì TEÝ >VÂz>_
¶òïç>¥D Ö_çé. ¶âùaBºïÓÂz \Ý]l_ B>V_ ØÃòD ëë©AÂz \Ý] \[ÅÝç> ¨]ìkòD 19 gD å¦Ý]ªì.
- ÖËkV® ¨]ìÂïâEÝ A]B ¸«>\ì \NÍ> *mD, l¼é¼B ¼åu®© ¸uÃï_ 1.30 ]ï] Îò \èkç« ÎÝ] Ö>ªV_, xïD \u®D
>çékòD >tµÝ ¼>EB ¶kì >çéç\léVª ¶ç\ß \èÂz åV¦VÓ\[ÅD í¦ çkÝmsâ| ÃVmïV©ÃVï
Ä«çk *mD åD¸Âçïl_çé Øk¹¼B¤ªVì. c¦uÃz]ï¹_ táïVFÝ #^
íâ¦ç\©¸[ >çékò\Vª sòÍ>m. 1.25 \èBás_ TÄ©Ãâ¦Wçél_¶kì°çªB
Ö«V.ÄDÃÍ>[ Ø>ösÝ>Vì. ¨[Å yì\VªD Ö[®(¼åu®) ¶çw©A\èÎoÂïs¦©Ãâ¦m. Ö>ªV_, ï|©ÃVþB \NÍ>
J[ÅVkm >¦çkBVï WçÅ ¶è, ÄÃV¬¦ÝmÂz ¶òþ_ c®©¸ªìïáV_ ÃVmïV©ÃVï
\NÍ> ¶«Ä >«©¸ªì x[íâ½¼B ÄçÃÂz^ ¶çwÝmß ØÄ_é©Ãâ¦Vì.
c¦[ Ã>s séïVs½[ ¶m ¼kuÅ©Ãâ|^ám. OçwÍ> \NÍ> ¶è ¨D. ÖòÍ> ¼\çÄïçá ¸«â½,
¨ª¼k, ÖMBVkm \NÍ> n.¼>.ï, ¼Û.s.¸, íâ¦ç\©A ¶¼>¼kçá \NÍ>
Äâ¦ÝmÂz s¼«V>\Vªm; ¸Âï^, ÄÃV¬¦Ýç>ß ·u¤ ¶èlªö[ táïVFÝ #^
¶«EB_ ÄVĪÝmÂz s¼«V> «VÛÃÂr ¸«>\ì Ã>sl_ kçáÝ>ªì. ÄÃVåVBïö[ c®©¸ªìï^ *m gkðº
ÖòÍm séï ¼kõ|D. åV¦V ïçá #ÂþØB¤Ím >VÂz>_ Tß· \u®D >VÂz>_ïáV_
\Vªm; ÛªåVBïÝmÂz gĪxD gÂþ«tÂï©Ãâ¦m. ÃV]Âï©Ã⦠¨]ìÂïâE c®©
Ó\[ÅÝ yì\VªÝ][ »¦Vï ¶]_¶òÍ]ÂïØÃìðVõ¼¦V å¦Ý]Bm¦[, táïVFÝ#^
s¼«V>\Vªm. ¨ª¼k, ÖÍ> ïéÍ> >õ§ç«¥D TEB ¸ªìïáVª ïVtM ØÛBs«\
¶«VÛïºï^ c¦[ x½¡Âz ¶kì ¸«>\ì Ã>sloòÍm ¨D.¸. ¶\ìÝ>©Ãâ¦Vì. Øü««V, s÷> ¼Ç«Ý, \oÂ
séÂï©Ãâ|^áVì. ¸«>\ì ïÝ]¥¦[ïátźþlòÍ>, ½Ý>ªì.
ØïVõ|k«©Ã¦ ¼kõ|D n.¼>.ïs[JÝ>c®©¸ªì Ä\«s«\ gþ¼BVì åV¦VÓ
¨ª¡D ¶kì ko¥®Ý]ªVì. Ã>sçBÝ Ø>V¦ìÍm kþ© ÃVo> ¼>k«©ØÃò\ ¨D.¸çB \[Å \òÝmkì﹦D EþßçÄ
Ã>uz ¶kòÂz ¨Ës>\Vª c¦ª½BVï çïmØÄF¥\V® ïVtM ÛBsÂþ«\ Øü««V,
åV¦VÓ\[Å ¨]ìÂïâEÝ \o Ä\«sÂþ«\, ¼Û.s.¸l[ ØÃu®^áªì.
>çékì ¶KkéïÝ]_ ¼åu® cöç\¥D - ¶òïç>¥D íâ|¨]«è¨D.¸Âï^¼ïVrD åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¼åu®
Ö_çé. ¨¿©¸ªì. Öç¦l禼B ÄÃV ¨D.¸., s÷> ¼Ç«Ý gþ¼BVì
\]BD »¦ïsBéVáìïçáß ï|ç\BVï© ÃV]Âï©Ã⦪ì. å¦Í> zw©Ãºï¹[¼ÃVm,
ÄÍ]Ým ïòÝmÝ Ø>ösÂzD \NÍ> «VÛÃÂr >çéç\ åVBïì *mD ØÄVu >VÂz>_ \NÍ> ¶èlªö[ >VÂz
léVª ¶ç\ßÄ«çk¥D c¦[ Ø>V|Ý>ªì. åV¦VÓ\[Å káVïÝ]K^á
¼ÃV¼> ¶kì ¼\uïõ¦kV® çkÝ]BÄVçél_ ¶kìï^ >o_ ØÃVoü¶]ïVöï^
í¤ªVì. ïçéÂï©Ã¦¼kõ|D. ¶Í> nÂþB ¼>EB ïâE >çé ÃéòD ïVB\ç¦Í>ªì.
¶ç\ßÄ«çkl_ c^ákì ç\léVª nÂþB ¼>EB x[ EþßçÄ ØÃuŪì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçï ªè, >tµÝ ¼>EB í⦠¸¼««çð Wçżk®D ¼åu® ¸uÃï_ åV¦VÓ
l_ - ïÓDØ>V¦ìÍmÃ>skþ©Ã>uz \[ÅD í½B ¼ÃVm, ÄÃVåVB
¨Ës>\Vª cöç\¥D - ç\©A, ¼Û.s.¸. gþBku¤[ kç« Ø\áªD ïVÝ> nÂþB
Ö[® (¼åu®) åV¦VÓ ¨D.¸Âï^ ¶Ë¼kçál_ ¼>EBÂïâE ¨D.¸Âï^, ¸¼« ïö[gĪÝç>\NÍ>¶è
\[ÅÝ]_ ¶«º¼ï¤B \NÍ> ¶òïç>¥D Ö_éV>kìï^. lªì gÂþ«tÝ]òÍ>ªì.
\NÍ>¡D ¶kì >çéç\ ÄçÃÂz^ ÖòÍ>VKD, ¨Ës> «çð Wçżk¤B ¸[ªì Ã]
¶èlªö[ ¶âùaBºïçá zw©Ãºï¹KD ~|æs_çé. é½ ØïV|ÂzD kçïl_ Ö>ªV_, ÄÃVåVBïì ·\Vì
Àºï^ (»¦ïsBéVáìï^) léVª ¶ç\ßÄìïÓD ¼>Vu 30ÖuzD ¼\uÃ⦠ØÃVovV
ï½Âï©Ãâ|^áVìï^. ¨ª¼k, ÄçÃÂz^ 妩ÃkuçÅ, \NÍ> ¶èÂz ¨]«Vï z«_
¨_¼éVòD ¼åö_ ÃVìÝ] Øk¹åVâ|Ý #mkìïÓD, ¨¿©¸ªì. ÃVìçkBVáì ö[ ÃVmïV©A¦[, ¶çkÂz
ò©¬ìï^. Öçk ¨\m åVâ ¶kìï^ >ºï^ Ã>sïçá ïéöloòÍ> n.¼>.ï. g>« kÍ>Vì. ØÃVovVì, ¶kòÂzD
c¦[ Ö«V÷åV\V ØÄFB Ö«VÛ>Í]öïÓD, ¶«EB_
|Âz Äìk¼>Ä Z]l_ ïẠØïV^çï kz©ÃVáìïÓD kVáìïÓD, íâ| ¨]«è Øĺ¼ïVK¦[ kÍ> Ãç¦Âïé
ïÝç> °uÃ|ÝmD ¼ïké\Vª ¼kõ|D. ÖËkV® ¶kìï^ c®©¸ªìïÓÂz ¨]«Vï ¼Äs>òÂzD \M>ß Äºþo
ØÄFBVsâ¦V_ ÛªåVBï s¼«V c[M©ÃVï ¶k>VMÝ>ªì.
ØÄB_ï^. ¼åuçÅB]ªxDÃVìçkBVáì ¼ïVrD ¨¿©¸ªì. ¶ç\Ým ÃVmïV©A ¶¹Ým
ï¦Í> \V>D 26gD ]ï] ]ïáV¼k ïòÝ>©Ã|kVìï^. A]B ¶«· åD¸ÂçïlwÍm ¶çwÝm kÍ>ªì.
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ØÃòD ïéölKD, ÄÃVåVBïì ïéöl
\NÍ>«VÛÃÂrçk¶«Äç\© ¥D gâï^ kaÍm W«D¸ªì. sâ¦>Vï¡D, ¸«>\ì Ã>sçB ¶©¼ÃVm \NÍ> ¶è
AÂz x«ðVï kçïl_ ÃV[ç\©ÃéD Ö_éV>kìï^ \NÍ> kþÂïx½BVm ¨[®D lªì ÄÃVåVBïì *mD, ØÃVo
¸«>\«Vï¼k ¶_ém ¶ç\ß \M>ĺþo© ÃVmïV©A ¶ç\Ým
¸«>\«Vï ÛªV]Ã] ç\Ý] ÄÃVåVBïç« ¶çwÝmkÍ> ØÃVovVì ¸«>Vª ïâEï^ ko¥®Ý] vVì *mD >VÂz>_ å¦Ý]ªì.
öÃVé E¤¼Äª WBtÝ]òÍ>Vì. ÄìïáV¼kV Ã>s kþÂï x½ kòD Wçélé, xçÅBuÅ åVuïVoBV_ ØÃVovVì *m
BVm. ¶kìï^ åVâç¦ gâE ¸uÃï_ 2.15 \è ï¦ÍmD
¶Ým¦[, \NÍ> >çéç\ \NÍ> ¶èl[ íßÄ_, s>Ý]_ WçżkuÅ©Ã⦠åD >VÂz>_ å¦Ý>©Ãâ¦m.
l_ A]B ¶ç\ßÄ«çk¥D WB ØÄFB x½BVm. ¶kìï^ c¦[ ¸Âçïl_éV© ¸¼««çðçB \u®D Eé c®©¸ªìï^
Ã>s séïVs½[ ¶m Äâ¦Ý zw©ÃD À½Ý>>V_ ØÃVoü
tÂï©Ãâ¦m. gªV_, \NÍ> ÃVmïV©A Äþ>¼\ ÄÃVåVBïì °uïx½BVm ¨ª \NÍ> çïïáVKD,ïV_ïáVKDØÃVo
¶«Ä >«©¸ª«V_ ØÃòDÃV[ mÂz s¼«V>\Vªm; ¶«EB_ ¶è ¶¤sÝm^ám. (n) vVç«Ý >VÂþªì. çïl_
ÄVĪÝmÂz s¼«V>\Vªm; ÄçÃÂz kÍ>Vì. 50 ÖuzD
ç\© ÃéÝç> WÔ¸Âï x½BV ¼\uÃ⦠ØÃVovVì \M>ĺ þç¦Ý> ØÃVòâïáVKD #Âþ
\_ ¼ÃVªm. Öç> åV¦VÓ ÛªåVBïÝmÂz s¼«V>\V
þo ÃVmïV©Ã¹Ýmß ÄÃVåVB ÄÃVåVBïì... TEªì. táïVFÝ #ÓD
\[ÅÝ]_ WÔ¸Ým ïVâ| ªm. ¨ª¼k, ÖÍ> ¶«VÛïº (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) TÄ©Ãâ¦m.
ï^ c¦[ x½¡Âz ØïVõ| ïç« ¶çwÝmkÍ>ªì.
k>uïVï© Ãé ¼ïV½ ÔÃV Öç> ïõ¦ \NÍ>s[ \NÍ>>«©¸ªìgÂþ«tÝ>ªì. Ö]_ ØÃVovVì Ãéì ïVB\
ïçá ØïV|Ým ¨D.¸Âïçá k«©Ã¦ ¼kõ|D -¨[ÅVì. (n) ÄïVÂï^ ØÃVºþØB¿Ím, ï] ÄÃVåVBïö[ gĪÝ]_ ç¦Ím, åV¦VÓ\[Å \òÝmk
sçéÂz kVºzD å¦k½Âçï ç«ØBV[çÅÝ #Âþ© ØÃVo nÂþB \Âï^ ·>Í]« x[ªè ¶çÅl_ EþßçÄ ØÃuŪì.
l_ ¶kìï^ ÖźþªVìï^. «VÛÃÂr... vVç«Ý >VÂï xuÃ⦪ì. l[ c®©¸ªì ¶òÍ]ï ÄÃVåVBïòÂz© ÃVmïV©A
¶©Ã½ ØÄFmD í¦ ¶kìïáV_ (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) c¦ª½BVï Øk¹¼B®\V® ØÃìªV[¼¦V ¶\ìÍ]òÍ>Vì. ¶¹Ým ØÃVovVì ÄÃV \õ
ØÃòDÃV[ç\©ÃéÝç> WÔ ¨|Âï¼kõ½ kòD. ØÃVovVç« ¶ß·®Ý]¥m Ö>ªV_ åV¦VÓ\[Å ¦ÃÝmÂz^ kÍ>ç\ Öm¼k
¸Âï x½BV\_ ¼ÃVFsâ¦m. - ÖËkV® ¨ßÄöÝ>Vì >tµÝ ¦[, çïï驸KD ~|Ã⦪ì. ¶\ìçk g«D¸©Ã]_ EÂï_ x>_xçÅBVzD. (n)
113c®©¸ªìïçá¶kìïáV_ ¼>EB íâ¦ç\©¸[ ¼ÃßÄVá ï|DØ>VMlKD cç«BVu °uÃâ¦m. (n)
¼ÄìÝmÂØïV^á x½Bs_çé. ¤ªì. Økzsç«s_...
ÖÍWçél_, ï¦Í> A>[
òD ÛªV]Ã] Äâ¦Ý>«è¥
\Vª ¨D.°.·\Í]«[ ¨D.¸. ¨MÐD,x[çkÝ>ïVçé© åV¦VÓ\[Å...
(x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE)
þwç\ A]B ¸«>\ì \NÍ> åV¦VÓ\[Å ¨]ìÂïâEÝ ØÃVovVì ¸[çkÂïs_çé. ¦ç\©¸[ \â¦Âïá©A \Vkâ¦
«VÛÃÂr¡D, ¶kì >çéç\ Öç>B|ݼ> ¶kìï^ *m >áÝ]_ ¶kì Ö>çªÂ
>çékì ¶KkéïÝ]_ ¼åu® z¤©¸â|^áVì. åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ¨ü.
léVª A]B ¶ç\ßÄ«çk¥D \]BD »¦ïsBéVáìïçáß táïVFÝ#^ ïéÍ> >õ§ì sBV¼wÍ]«[ íâ¦ç\©¸
åD¸Âçïl_éVÝ yì\VªD ¬ßEB½Âï©Ãâ¦m. ¶«Äç\©A, "Äïé åV¦VÓ\[Å c®©
ÄÍ]Ým ïòÝmÝ Ø>ösÂzD åV¦VÓ\[Å WçélBuïâ ¸ªìïÓD ¶«Äç\©¸uzD oòÍmséÂï©Ã|kVì.¶kö[
JéD ¼>VuｩÃâ¦m. ¶Í> ¼ÃV¼> ¶kì ¼\uïõ¦kV® åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì Ã>s
åD¸Âçïl_éVÝ yì\VªÝ]_ ¦çá AÝ>ïD ¨ª xÂþB åV¦VÓ\[Åß ÄD¸«>VBº
í¤ªVì. gkðºïáVKD >VÂz>_ ïÓÂzD \]©Ã¹Ým ØÄBuæ çB¥D c¦[ 䩼ÃVD.
122 ¨D.¸Âï^ çïØB¿Ý]â| ¶kì ¼\KD Ø>ösÂçï - ÖËkV® ¨]ìÂïâEÝ
¶>[ ¸«]çB ÄÃVåVBïì Ø>V|Âï©Ãâ¦m. ¼kõ|D ¨ªÂ ¼ïâ|ÂØïV^
l_ - ¶Âþ«VĪxD ¶kÄ« ¶k km¦[, åV¦VÓ\[ÅÝ][ >çékòD >tµÝ ¼>EB
»¦Vï ÛªV]Ã]Âz ¶Ð©¸ åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ØÃòD íâ¦ç\©¸[ >çékò\Vª
çkÝ>Vìï^. gªV_, ÛªV] Ä«\Vï #ÂþßØÄ_é©Ãâ¦m. >u¼ÃVç>B ¶\ìçk ¨Í>
Ã] ¨Ës> å¦k½Âçï¥D ÃV[ç\©ÃéD Ö_éV\_ {ì Öç> ïõ½ÂzD kçïl_ ØkVò ïV«ðÝ]uïVï¡D Ö«V.ÄDÃÍ>[ Ø>ösÝ>Vì.
¨|Âïs_çé. \NÍ> ¶«çÄ ¶«· gâE ØÄFB x½BVm. n.¼>.ï. ¨D.¸ÂïÓD íßÄoâ x½¡®Ý> å¦k½Âçï ¨| åV¦VÓ\[Å ¨]ìÂïâEÝ
Ø>V¦ìÍm gâE ØÄFB ¶Ð Öm ¶½©Ãç¦ ÛªåVBïD. ¦ªì. ï©Ã¦ \Vâ¦Vm ¨[Ãç>Ý >çékì ¶KkéïÝ]_ ¼åu®
\]Ý>Vì. gï¼k>V[ åVºï^ J[® ÄÃV¬¦\Vªm x¿ç\BVï Ø>ösÝmÂØïV^þ[¼Å[ ¨ª \]BD »¦ïsBéVáìïçáß
¼åu® (¼åu® x[ ]ªD) ]ªºï^ ¶|Ý>|Ým \NÍ> \NÍ> ¶èl[ ïâ|©ÃVâ ÛªV]Ã] Ã]sâ|^áVì. ÄÍ]Ý> Ö«V.ÄDÃÍ>M¦D ¼ïâ
sBVwÂþwç\ åV¦VÓ\[ «VÛÃÂr >çéç\léVª ½[ ÿµ ÖòÍ>>V_, ¶çkÂz^ åV¦VÓ\[¤_ °uÃ⦠ï©Ã⦠¼ï^sØBV[®Âz©
ÅD*õ|Dí½B¼ÃVm\NÍ> ¶«· *m åD¸Âçïl_çé ¸¤Ø>Vò Ö¦Ý]_ ¶\«¼kõ ØÃòD ¶ÄDÃVs>Ýç> Ã]é¹ÂzD¼ÃV¼> ¶kì ¼\u
cç«BVu¤ªVì. ¶Í> cç« ¨[Å yì\VªÝç> WçÅ ½BWçé ÄÃVåVBïòÂz ¶|ݼ> ÛªV]Ã] Öç>© Ã] ïõ¦kV® í¤ªVì.
*mD, ¶kö[ Ã>s *mD, ¼ku¤¥^¼áVD. ÖÍ>Ý yì °uÃâ¦m. sâ|^áVì. (n) ¶kì ¼\KD Ø>ösÂçï
¶kö[ ¶«· *mD Ö«õ¦Vkm \VªD x>éVkm >¦çk Öç>B|Ým åV¦VÓ\[ l_ -
>¦çkBVï¡D åD¸Âçïl_ WçżkuÅ©Ã⦡¦¼ª¼B ÅÝç> íâ|k>uzöB ç\Ý]ö... \NÍ> ¶è ÃÂïD >VsB
éVÝyì\VªDWçżkuÅ©Ãâ¦m. ÛªV]Ã] c¦[ å¦k½Âçï WçélBu ïâ¦çáçBÝ (x>éVD ÃÂïÝ Ø>V¦ìßE) >tµÝ ¼>EB íâ¦ç\©¸[
Öò åV^ïÓD åV¦VÓ\[ ¨|Ý]òÂï ¼kõ|D. E®¸^ >áìÝmk>uïVª ¼BVÄçª èl[ åV¦VÓ\[ÅÝç>© \â¦Âïá©A \Vk⦠åV¦VÓ
ÅÝ]_ °uÃ⦠zw©Ãºï¹ªV_ çáï^ ÃÍm sçáBV|D¼ÃVm çBÝ >tµÝ ¼>EB íâ¦ç\© ¸«]W]Ýmk©Ã|ÝmD ïâE \[Å c®©¸ªì ¨ü.sBV¼wÍ
ÖÍ> Ö«õ| åD¸Âçïl_ Îò >¦çk '¶¡â'¦VªV_ '¶¡â' ¸[ ¨D.¸. ·\Í]«[ x[ ï¹[ >çékìï^ \u®D ]«[ ¨\m ïâEloòÍm
éVÝ yì\VªºïÓD z«_ Ö_çé. J[® >¦çkï^ çkÂï, ¶ç> s÷> ¼Ç«Ý >tµÝ ¼>EB íâ¦ç\©¸[ séÂï©Ã|kVì. ¶kö[ ¨D.¸.
Ã]¡ kVÂØï|©A JéD WçÅ '¶¡â'¦VªV_>V[ '¶¡â' ¨[Å ka Ø\VaÍ>Vì. >çékì gþ¼BVò¦[ ¼åu® Ã>sçB c¦[ äÂzD
¼kuÅ©Ã⦪. Ö>ªV_ ØÃBì \V]ö J[® >¦çkï^ ïõïõ¦ ÄVâEl[ ¶½© x[ ]ªD \Vçé ÛªV]Ã] å¦k½ÂçïçB åVD ¨|©¼ÃVD.
ís kVÂØï|©A å¦Ý>©Ã¦ \NÍ> ¶«·Âz ¨]«Vï åD¸Â Ãç¦l_ z¤Ý> ¼BVÄçª ØÄBéïÝ]_ å¦Ý]B ÄÍ]©¸_ ¶kì åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì
¼kõ|D ¨[Å x½¡Âïç\B çïl_éVÝ yì\Vªºïçá WçżkuÅ©Ã⦠¸[ªì, ¼ÃÄ©Ã⦠s¦Bºïçá \NÍ Ã>sl_ Ø>V¦« x½BVm.
åV¦VÓ\[ÅD Ö[®(¼åu®) Wçżku¤B¼ÃV]KD ÛªV] ¼Û.s.¸l[ >çékì ¶O« >s¦D ç\Ý]ö Ø>ösÝm^ ¶ËkV® Ø>V¦ìk>uz ¶k
ïVçé 10 \èÂz í½Bm. Ã] å¦k½Âçï ¨|©ÃV«V ¨[® z\V« ]vVåVBÂïkV_, ¸«> áVì ¨ª ¶¤Bxþ[Åm. òÂz cöç\ Ö_çé. ¨ª¼k,
åVºï^ ÃVìÂïÝ>V[ ¼kõ \ì \NÍ> «VÛÃÂr \u®D åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¼åu® x>o_ ¶kç«Â ïâE
gªV_, ÄÃVåVBïç«ß A]B ¶«·Âz ¨]«Vï åD¸Â
ÄçÃÂz k« s¦V\_ \NÍ> |D. Ö_éVsâ¦V_ m«]i¦k x[ ]ªD åç¦ØÃuÅ ¶ÄD loòÍm ÀÂþsâ| åV¦VÓ
Ä\Vï ÛªV]Ã]Âz ¨]«Vï Ä⦠çïl_éV© ¸¼««çð x[ ÃVs> ÄDÃkºï^ Ø>V¦ì¸KD
¶èlªì Ã_¼k® k½kº çkÂï©Ãâ¦m. ¶ç>¥D s÷> \[Å c®© ¸ªì Ã>sçB©
ï¹_ Ã|¼ïké\Vª ØÄB_ å¦k½Âçï ¨|Âï¼kõ½ kòD ÖÍ>ß ÄÍ]©¸_ ¼ÃÄ©Ãâ¦m ä©Ã>uz å¦k½Âçï ¨|©
- ¨[ÅVì. (n) ¼Ç«Ý ¨D.¸. kaØ\VaÍ>Vì. ¨ª¡D Ø>öBkòþ[Åm. (n)
ïçá© AöÍ>ªì. ÄÃVåVBïö[ ¼ÃVD - ¨[ÅVì. (n)
12 ÄMÂþwç\
17.11.2018 ØÄF]ï^

ÄÃVåBＫ ¼åuçÅB ï¼áë ïVâEï^....

ïV«ðD!
\NÍ> æuÅD
ØïV¿DA, åk. 17
åV¦Ó\[ÅÝ]_ °u
Ãâ|^á ü]«\uÅ WçéçB
ïòÝ]uØïVõ| sç«s_
ØÃVmÝ ¼>ì>çé å¦Ý]
*õ|D WçéBVª åV¦VÓ
\[ÅÝç> ¶ç\Âï ¼kõ
|D ¨ª ¸«>\ì \NÍ>
«VÛÃÂr Ø>ösÝ m^áVì.
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¼åu®
Øk^¹Âþwç\ Ö¦D ØÃuÅ
¶\ìs[¼ÃVm Ã_¼k®
zw©Ã Wçé ïV«ð\Vï åV¦VÓ\[Å ¶\ì¡ ¨]ì
kòD ]ºïâþwç\ ¸uÃï_ 1.30 \è kç« ÎÝ]
çkÂï©Ãâ¦m.
ÖÍ> zw©ÃWçé Ø>V¦ì¸_ \NÍ> >ªm
cÝ]¼BV﩯ìk xï±o_ Öâ|^á Ã]s¼é¼B
ÖËs¦BD Ø>ösÂï©Ãâ|^ám.
¶]_, ÄÃVåVBïì ïò ÛBóöBs[ ÃÂïÄVìÃVª
å¦k½Âçï¼B åV¦VÓ\[ÅÝ]_ Ö[® (¼åu®)
ü]«\uÅWçé còkVï ïV«ðD. ¨ª¼k c¦ª½BVï
ØÃVm ¼>ì>çé å¦Ý] WçéBVª åV¦VÓ\[ÅÝç>
¶ç\Âï ¼kõ|D ¶kì z¤©¸â|^áVì. (n)

\NÍ> >«©A ¼åu®

tï ¼\VÄ\Vª ØÄB_
ØÄ_kD ¶ç¦ÂïéåV>[ sĪD
ØïV¿DA, åk. 17
¼åuçÅB åV¦VÓ\[Å ¶\ìs_ tï ¼\VÄ\Vª
Wçé©ÃVâç¦ \NÍ> ¶è Øk¹©Ã|Ý]¥^á
>Vï åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì ØÄ_kD ¶ç¦Âïé
åV>[ Ø>ösÝm^áVì.
åV¦VÓ\[¤_ °uÃ⦠¶ÄDÃVs>Ýç> ¶|Ým
»¦ïºïÓÂz ïòÝm Ø>ösÂzD¼ÃV¼> ¶kì
Ö>çªÂ z¤©¸â¦Vì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ -
ÛªåVBï Ö¦\Vª åV¦VÓ\[®Âz^ ¼åu®
táïVFÝ#^ >VÂz>_ ¼ÃV[Å ¶Eºï\Vª
ØÄFÃV|ï^ Ö¦DØÃu®^áª.
ÖÍ>ß ØÄBuÃVâ|Âz åV[ ¨ªm ïõ¦ªÝç>
Ø>ösÝmÂØïV^þ[¼Å[. \NÍ>¡Âz ¨]«Vï
·\Í]«ªV_ ØïVõ|k«©Ã⦠yì\VªD ¼åu®
åV¦VÓ\[¤_ ØÃòDÃV[ç\ kVÂzïáV_ WçÅ
¼kuÅ©Ãâ|^ám.
¶>uïç\B A]B ¸«>\ö[ Ã>s \u®D ¶ç\ß
Ä«çkl[ ¶]ïV«D Ö_éV\_ gÂï©Ãâ|^ám.
ÖM A]B ¸«>\ç« ÛªV]Ã]¼B WBtÂï ¼kõ|D.
ÛªV]Ã]l[ çïï¹¼é¼B ÖM ¶çªÝmD c^ám
- ¨[ÅVì. (n)

ÛªV]Ã]l[ g>«kVáìï¼á
ØïVçéïV«ìï^ ¨ª WÔÃðD
¶O«z\V« ¨D.¸. Ø>ös©A
ØïV¿DA, åk. 17
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ØïVçéß Ä]Ý]â¦Ýç> ¼\u
ØïVõ½òÍ>kìï^ ÛªV]Ã]l[ g>«kVáìï¼á
¨[Ãm Ö[® WÔÃð\Vþ¥^ám ¨ª \Âï^
s|>çé x[ªèl[ >çékì ¶O«z\V« ]vV
åVBÂï Ø>ösÝm^áVì.
åV¦VÓ\[ÅÝ]_ ¼åu® Ö¦DØÃuÅ zw©Ã Wçé
Ø>V¦ì¸_ åV¦VÓ\[Å káVïÝ]_ »¦ïºïÓÂz
ïòÝm Øk¹l|D¼ÃV¼> ¶O«z\V« ]vVåVBÂï
¼\uïõ¦kV® Ø>ösÝ>Vì.
¶kì ¼\KD Ø>ösÂçïl_ -
\NÍ> \u®D ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª¡Âz
g>«kVª åV¦VÓ\[Å c®©¸ªìï^, ÄÃVåVBïì
\u®D ¶k«m ÃVmïV©A© Ãèl_ ~|Ãâ½òÍ>
ØÃVoü ¶]ïVöïçáÝ >VÂþ ØïVçé ØÄFB
xuÃ⦪ì. ÛªV]Ã] ç\Ý]öÃVé E¤¼Äª ØïVçéß
Ä] xBuE ØÄFB©Ãâ¦>Vï ¶õç\l_ Ø>ösÝ]
òÍ>Vì. ¶kòç¦B >«©¸ª¼« ¶Í> ØïVçéßÄ]Â
ïV«ìï^ ¨ª Ö[® c®]BVþ¥^ám. ïV«ðD ¶Í>
Öò >«©¸ªì >s« °çªB åV¦VÓ\[Å c®©¸ªì
ï^ ¶çªkòD >\m ÖòÂçïï¹_ ¶ç\]BVª
xçÅl_ ¶\ìÍ]òÍ>ªì - ¨[ÅVì. (n)
Ö©ÃÝ]öçï BVµ©ÃVðD Öé.30 ÖÍm ï_Ùö T]lK^á Ek«VD é¹¼ïÄ[ (¸çżku) otâئâ W®kªÝ][ Ãè\çªl_ >BV«Vþ 672B ¼ï.¼ï.¨ü T]lK^á ¶kìïám ¶ßÄïÝ]_ 17.11.2018 Ö_ ¶ßE¦©Ãâ| Øk¹l¦©ØÃuÅm.