The document is a glossary of terms related to Caterpillar machinery. It contains Spanish translations of 33 terms related to components of the powertrain, transmission, hydraulics, and other systems. Some key terms translated include: torque converter housing, transmission solenoid control valves, oil pump, hydraulic oil, parking brake, rear and front drive shafts, hydraulic fluid, and bevel gear.
The document is a glossary of terms related to Caterpillar machinery. It contains Spanish translations of 33 terms related to components of the powertrain, transmission, hydraulics, and other systems. Some key terms translated include: torque converter housing, transmission solenoid control valves, oil pump, hydraulic oil, parking brake, rear and front drive shafts, hydraulic fluid, and bevel gear.
The document is a glossary of terms related to Caterpillar machinery. It contains Spanish translations of 33 terms related to components of the powertrain, transmission, hydraulics, and other systems. Some key terms translated include: torque converter housing, transmission solenoid control valves, oil pump, hydraulic oil, parking brake, rear and front drive shafts, hydraulic fluid, and bevel gear.
1. TORQUE CONVERTER HOUSING 1. CARCASA DEL CONVERTIDOR DE PAR
2. CONVERTIDOR DE TORQUE 2. CONVERTIDOR DE PAR 3. FLYWHEEL HOUSING 3. CAJA DE VOLANTE 4. ENFRIADOR DE ACEITE 4. OIL COOLER 5. TORQUE CONVERTER OUTLET ORIFICE 5. 6. PUMP SUPPLY LINE 6. 7. LINEA DE RETORNO DE ACEITE 7. 8. REGILLA MAGNETICA 8. 9. OUTPUT TRANSFER GEAR CASE 9. 10. TRANSMISSION SOLENID CONTROL VALVES 10. 11. BOMBA DE ACEITE 11. PUMP OIL 12. HYDRAULIC OIL 12. OIL HIDRAULIC 13. ECM DEL TREN DE FUERZA 13. 14. TRANSMISSION AND MODULATING VALVES 14. 15. MANDO FINAL DELANTERO 15. 16. PARKIN BREAKE 16. FRENO DE PARKEO 17. REAR DRIVE SHAFT 17. 18. REAR FINAL DRIVE 18. 19. FRONT DRIVE SHAFT 19. 20. HYDRAULIC OIL LEVEL 20. NIVEL DE ACEITE HIDRÁULICO 21. ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA DE SALIDA 21. ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA DE SALIDA 22. AIR RIDE SUSENSION 22. SUSPENSIÓN DE AMORTIGUACION NEUMATICA 23. AUTOMATIC BELT TENSIONER 23. TENSOR AUTOMÁTICO DE CORREA 24. AUXILIARY CONTROL LEVEL 24. PALANCA DE COTROL AUXILIAR 25. BEVEL GEAR 25. CORONA CÓNICA 26. BOOM ASSEMBLY 26. CONJUNTO DE PLUMA 27. BOOM LOWERING CHEK VALVE 27. VALVULA DE RETENCIÓN DE VAJO DE LA PLUMA 28. HYDRAULIC ACTIVATION CONTROL LEVER 28. PALANCA DE ACTIVACIÓN HIDRÁULICA 29. HYDRAULIC CIRCUIT 29. CIRCUITO HIDRÁULICO 30. HYDRAULIC DRIVE WINCH GEAR CASE 30. CAJA DE ENGRANAJES DE CABRESTANTE CON MANDO HIDRÁULICO 31. HIDRAULIC FLOW 31. FLUJO HIDRÁULICO 32. HYDRAULIC FLUID 32. FLUIDO HIDRÁULICO 33. INNER SUN GEAR 33. ENGRANAJE CENTRAL INTERNO Tec : Paredes Linares Cesar Eli
La potencia del motor diesel se envia desde la volante al convertidor de par .
Tec : Paredes Linares Cesar Eli Tec : Paredes Linares Cesar Eli