ΚΩΣΤΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΟ
Ἴσως οὖν ἄν τις εἴποι· Σιγῶν δὲ καὶ ἡσυχίαν ἄγων͵ ὦ
Σώκρατες͵ οὐχ οἷός τ΄ ἔσῃ ἡμῖν ἐξελθὼν ζῆν; τουτὶ δή ἐστι
πάντων χαλεπώτατον πεῖσαί τινας ὑμῶν. Ἐάντε γὰρ λέγω ὅτι
τῷ θεῷ ἀπειθεῖν τοῦτ΄ ἐστὶν καὶ διὰ τοῦτ΄ ἀδύνατον ἡσυχίαν
ἄγειν͵ οὐ πείσεσθέ μοι ὡς εἰρωνευομένῳ· ἐάντ΄ αὖ λέγω ὅτι
καὶ τυγχάνει μέγιστον ἀγαθὸν ὂν ἀνθρώπῳ τοῦτο͵ ἑκάστης
ἡμέρας περὶ ἀρετῆς τοὺς λόγους ποιεῖσθαι καὶ τῶν ἄλλων περὶ
ὧν ὑμεῖς ἐμοῦ ἀκούετε διαλεγομένου καὶ ἐμαυτὸν καὶ ἄλλους
ἐξετάζοντος͵ ὁ δὲ ἀνεξέταστος βίος οὐ βιωτὸς ἀνθρώπῳ͵
ταῦτα δ΄ ἔτι ἧττον πείσεσθέ μοι λέγοντι. τὰ δὲ ἔχει μὲν
οὕτως, ὡς ἐγώ φημι, ὦ ἄνδρες, πείθειν δὲ οὐ ῥᾴδιον. καὶ ἐγὼ
ἅμα οὐκ εἴθισμαι ἐμαυτὸν ἀξιοῦν κακοῦ οὐδενός.

Πλάτων, Ἀπολογία Σωκράτους, 37 e - 38b

ΑΓΝΩΣΤΕΣ ΛΕΞΕΙΣ
ἡσυχίαν ἄγω : ησυχάζω, είμαι ήσυχος ή φιλήσυχος, ζω
ήσυχα
οἷός τ΄ εἰμί : είμαι ικανός
ἐξέρχομαι=φεύγω,βγαίνω
πείθω τινά τι : πείθω κάποιον ως προς κάτι
χαλεπός : δύσκολος
τουτί : τοῦτο + ί : οὗτοσί, ταυτηί, τουτί
ἐάντε : ἐάν τε
ἀπειθέω -ῶ τινι : δεν υπακούω σε κάποιον
αὖ : πάλι
ἧττον : λιγότερο
1
ΚΩΣΤΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ

ῥᾴδιον: εύκολο

εἴθισμαι:παρακείμενος του ἐθίζομαι

ΑΣΚΗΣΕΙΣ

1)Να γραφεί η μετάφραση του κειμένου

2)α.Να κλιθούν τα παρακάτω ουσιαστικά :

ἀνθρώπῳ

ἡμέρας

β.Να αναγνωριστούν και να κλιθούν οι αντωνυμίες.

τινας

ἐμαυτὸν

ὑμεῖς

ἐμοῦ

τοῦτο

ὧν

2
ΚΩΣΤΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ

3)Να γίνει χρονική αντικατάσταση στους παρακάτω

ρηματικούς τύπους.

ἄγων

ζῆν

ποιεῖσθαι

πείθειν

διαλεγομένου

ἐξετάζοντος

4)Να γίνει εγκλητική αντικατάσταση στους παρακάτω

ρηματικούς τύπους.

ἔσῃ

φημι

εἴποι

ἀκούετε

ἐστὶν

λέγω

5) Να συμπληρωθεί ο παρακάτω πίνακας

3
ΚΩΣΤΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ

Θετικός

Συγκριτικός ἧττον
Υπερθετικός χαλεπώτατον μέγιστον

6)Να κλιθούν τα επίθετα και στα τρία γένη:

πάντων

ἀδύνατον

7)Να γραφούν δύο ομόρριζα των παρακάτω λέξεων.

τυγχάνει

διαλεγομένου