Professional Documents
Culture Documents
Tarikh Tutup:
18 OKTOBER 2018
URUS SETIA
1
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
2
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN A
KENYATAAN TAWARAN
NO. RFP : Bil. PSUKPP/55/2018
2. Dokumen RFP boleh dibeli dengan harga RM20.00 secara online dan dimuat turun
melalui Sistem Perolehan Kerajaan Negeri Pulau Pinang (sysP) mulai 19 September
2018 (Rabu).
4. Bukti Penghantaran Tidak Dianggap Sebagai Bukti Penerimaan dan semua kos
berkaitan dengan Tawaran RFP di atas adalah menjadi tanggungjawab kontraktor terbabit.
Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak tertakluk menerima mana-mana
tawaran terendah/tertinggi atau sebarang tawaran. Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri
Pulau Pinang berhak untuk membatalkan atau menunda atau menggantung tawaran di atas
sebelum atau selepas tarikh dan masa tutup tawaran tanpa menyatakan sebab di atas
keputusan tersebut.
3
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
4
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN B
SENARAI SEMAK DOKUMEN WAJIB REQUEST FOR PROPOSAL (RFP)
Sila tandakan dalam kotak yang disediakan bagi perkara-perkara yang wajib
disertakan/disempurnakan seperti berikut.
Bil Perkara / Dokumen Untuk Di Tanda Untuk Di Tanda Oleh
Oleh Syarikat J/Kuasa Pembuka
RFP RFP
1 Dokumen RFP telah dilengkapkan sepenuhnya
dan ditandatangani.
2 Salinan fotostat resit pembelian dokumen RFP
yang masih sah tempohnya.
5
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN C
1.1 RFP ini dibuat bagi menjana hasil royalti kepada Kerajaan Negeri Pulau
Pinang daripada kerja-kerja membaiki, mendalamkan sungai, menyelenggara
dan mengeluarkan pasir di lokasi sungai yang telah ditetapkan oleh
Mesyuarat Jawatankuasa Tanah Negeri Pulau Pinang (MJKTN).
1.2 RFP ini dibuat bagi mendapatkan kertas cadangan daripada para pembida
merangkumi aspek seperti keupayaan kewangan, kepakaran teknikal,
kepakaran khusus, teknologi, kajian atau penyelidikan dan sebagainya.
2. SKOP PROJEK
Anggaran kos adalah termasuk menyediakan tenaga kerja, jentera yang sesuai, alat-
alat kelengkapan dan bahan korekan hendaklah dikeluarkan dan dihantar ke tempat
yang diluluskan mengikut spesifikasi dan arahan yang telah ditetapkan oleh Pegawai
Penguasa.
b) Pengeluaran Pasir
Kerja-kerja pengeluaran pasir boleh dilakukan sekurang-kurangnya
setiap suku tahun / minima 4 kali setahun dan bila-bila masa
diarahkan oleh Pegawai Penguasa.
6
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
c) Pengeluaran Pasir
Kerja-kerja pengeluaran pasir boleh dilakukan minima 2 kali setahun
dan bila-bila masa diarahkan oleh Pegawai Penguasa.
Kerajaan adalah tidak terikat untuk menerima RFP dengan tawaran yang terendah/
tertinggi atau mana-mana tawaran atau memberi apa-apa sebab di atas penolakan
sesuatu RFP. Keputusan Jawatankuasa Perolehan Negeri adalah muktamad.
Penyediaan RFP
4.2 Borang RFP hendaklah diisi dengan lengkap dan jelas mengikut ruangan-
ruangan yang disediakan. Borang-borang tersebut hendaklah seboleh-
bolehnya ditaip. Jika ditulis tangan, tulisan hendaklah jelas dan boleh dibaca.
7
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
Borang ini perlu ditandatangan dan dicop oleh pemilik syarikat sebagai pembida.
Borang yang tidak ditandatangan oleh pemilik syarikat a t a u t i d a k bercop adalah
tidak sah dan akan ditolak. Cadangan daripada pembida adalah dialu-alukan
berkenaan kerja-kerja ini.
8
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
10.2 RFP yang dihantar dengan tangan hendaklah dimasukkan sendiri oleh
pembida ke dalam peti RFP yang disediakan di Pejabat Setiausaha
Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Bahagian Perancang Ekonomi, Paras 26,
KOMTAR, 10000 Pulau Pinang pada waktu pejabat tidak lewat daripada
tarikh dan masa y ang telah ditetapkan. RFP yang lewat tidak akan diterima.
9
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
10.3 Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak akan bertanggung
jawab di atas kehilangan dokumen-dokumen RFP yang dihantar :-
11.1 Pembida wajib menghadiri sesi lawatan tapak dan taklimat yang akan
diaturkan oleh pihak Jabatan Pengairan dan Saliran, Daerah Barat Daya pada
ketetapan seperti berikut :
11.3 Sekiranya terdapat maklumat dalam Dokumen RFP yang tidak jelas atau
bercanggah, pembida boleh menghubungi Sekretariat seperti di Lampiran L
untuk penjelasan lanjut.
11.4 Hanya pembida yang menyertai lawatan tapak sahaja yang dibenarkan
menyertai RFP.
12.1 Sebarang perbuatan atau percubaan rasuah untuk menawar atau memberi,
meminta atau menerima apa-apa suapan secara rasuah kepada dan daripada
mana-mana orang berkaitan perolehan ini merupakan suatu kesalahan
jenayah di bawah Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009
(Akta 694).
12.2 Sekiranya mana-mana pihak ada menawar atau memberi apa-apa suapan
kepada mana-mana anggota perkhidmatan awam, maka pihak yang ditawar
atau diberi suapan dikehendaki membuat aduan dengan segera ke pejabat
10
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
RFP ini sah selama sembilan puluh (90) hari dari tarikh tutup RFP. Pembida tidak
boleh menarik balik RFPnya sebelum tamat tempoh sah RFP. Tindakan akan diambil
sekiranya pembida menarik balik RFPnya sebelum tamat tempoh sah RFP.
11
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN D
SYARAT-SYARAT AM RFP
1. TAFSIRAN
Pegawai Penguasa yang disebutkan dalam syarat-syarat RFP ini ialah Ketua
Jabatan, Ketua Jabatan Pejabat Setiausaha Kerajaan atau mana-mana
pegawai yang dilantik oleh Pejabat Setiausaha Kerajaan memikul
tanggungjawab Ketua Jabatan kemudian dari ini digelar “PSUKPP“.
(c) Kerja
Kerja yang dimaksudkan adalah seperti ditunjukkan dalam skop kerja dan
Borang Cadangan Pembida Lampiran H.
(d) Kontraktor
2. KONTRAK
Satu kontrak dikira mengikat diantara PSUKPP dengan kontraktor yang RFPnya ini
di setuju terima dan tertakluk kepada syarat-syarat RFP.
12
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
Dalam mana-mana hal pun PSUKPP tanpa menyentuh apa-apa hak lain berhak
menghalang kontraktor dari mengambil bahagian dalam mana-mana kerja yang
dikendalikan oleh PSUKPP hingga satu masa mengikut budi bicara PSUKPP dan
hanya apabila persetujuan bertulis PSUKPP telah terlebih dahulu diterima oleh
Kontraktor.
a) Menarik balik RFP sebelum tamat tempoh sah RFP atau apa-apa tempoh
lanjutan atau
b) Mengenakan had, syarat atau perjanjian tambahan selepas tarikh akhir yang
ditetapkan bagi penyerahan RFP (dan dalam hal yang sedemikian ianya
hendaklah disifatkan sebagai penarikan balik RFP ini) atau
c) Jika kontraktor enggan dan tidak meneruskan kerja-kerja dalam masa empat
belas hari dari tarikh akhir tempoh mula kerja yang dinyatakan dalam surat
setuju terima RFP.
Keseluruhan kontrak yang dipersetujui kontraktor di sini tidak boleh dipindah kepada
mana-mana pihak yang lain, juga kontraktor tidak dibenarkan menyerah hak
sepenuhnya, sebahagian mahupun mana-mana bahagian kerja-kerja kepada
kontraktor-kontraktor lain. Berkaitan dengan yang sama, kontraktor memberi
akujanjinya di sini tidak akan menyerah hak apa-apa faedah di bawah kerja ini tanpa
terlebih dahulu mendapat persetujuan bertulis daripada Pegawai Penguasa.
6. PERATURAN PERLAKSANAAN
Kontraktor hendaklah dengan serta merta mematuhi semua arahan yang dikeluarkan
kepadanya oleh Pegawai Penguasa atau wakilnya untuk menyempurnakan dan
menyiapkan kerja termasuk semua arahan untuk kerja-kerja tambahan dan pindaan.
13
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
Pegawai Penguasa atau wakilnya berhak menolak bahan, barang dan kerja oleh
kontraktor yang tidak mematuhi spesifikasi, dan/atau lukisan. Bahan-bahan binaan
dan kerja yang ditolak hendaklah diganti atau dibina semula dan sebarang kos
tambahan yang terlibat hendaklah ditanggung oleh kontraktor sendiri.
14
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
PSUKPP berhak menamatkan kontrak ini di atas sebab-sebab berikut dan setelah
menerima Surat Amaran daripada Pegawai Penguasa;
a) Sekiranya kontraktor masih gagal menyiapkan kerja dalam tempoh masa yang
telah ditetapkan.
Dalam hal sekiranya pengambilan kerja kontraktor ditamatkan di bawah kontrak ini
mengikut salah satu perenggan atau mana-mana perenggan campuran (sekiranya
terpakai dari fasal (a) hingga (e) PSUKPP berhak:-
15
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
tersebut akan ditanggung sepenuhnya dan di kira sebagai hutang yang perlu
di bayar dan/atau diselaraskan oleh Kontraktor kepada PSUKPP.
Jika kontraktor tidak menyiapkan kerja pada tarikh siap yang ditetapkan atau dalam
sesuatu masa lanjutan dan Pegawai Penguasa memperakui secara bertulis bahawa
pada pendapatnya kerja tersebut dengan munasabahnya sepatutnya telah siap,
pemotongan bayaran hendaklah dibuat dari harga perjanjian dalam keadaan
berikut :-
(a) Tiada Pelaksanaan atau Pelaksanaan tidak lengkap perjanjian seperti yang
ditetapkan seperti berikut :-
(i) Kadar denda yang akan dikenakan adalah sebanyak 0.15% untuk sehari
lewat bermula dari tarikh penyerahan/ tarikh penyempurnaan.
Pengesahan Kontraktor
……….…………………………………………..
Tandatangan & Cop
Syarikat
Nama Penuh :
No. K/P :
Alamat :
Tarikh :
16
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN E
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI BURONG, DAERAH BARAT DAYA
18
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI BURONG, DAERAH BARAT DAYA
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI BURONG, DAERAH BARAT DAYA
20
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI BURONG, DAERAH BARAT DAYA
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN F
7. Bilangan Pekerja :
22
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
MILIKAN
BIL. NAMA-NAMA NO. K/P ALAMAT
(%)
Nama : No. KP :
PEMOHON
Tarikh Lahir :
Alamat :
Gambar
Ukuran Jawatan Dalam Syarikat :
Pasport
Tandatangan :
1. Saya,………………………………........................Nombor K.P………………………............
yang memiliki syarikat…………………………………………………………………. nombor
Pendaftaran Syarikat ………………………................dengan ini mengaku bahawa maklumat-
maklumat yang terkandung di dalam permohonan ini adalah benar dan betul dan saya sedar
adalah menjadi satu kesalahan jika maklumat-maklumat yang diberikan itu adalah palsu.
2. Dengan ini saya memohon agar permohonan kelulusan menjalankan kerja-kerja Membaiki,
Mendalamkan dan Mengeluarkan Pasir Di Lokasi Sungai Titi Teras dan Sungai Burong,
Daerah Barat Daya bagi Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang Tahun
2018/2019.
23
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
..............................................................
..............................................................
Tarikh : ..............................................................
........................................................
( )
b.p. Setiausaha Kerajaan Negeri
Pulau Pinang.
Tarikh :
24
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN G
1. Ringkasan Aset dan Liabiliti seperti yang ditunjukkan dalam laporan audit
terkini (Syarikat Sdn. Bhd) atau Borang BE LHDN Terkini (Syarikat
Enterprise).
Semasa : Semasa :
2. Maklumat Bank
JUMLAH
Tarikh : ..............................................................
25
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN H
26
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
27
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
…......................................…..............................................
sahaja
28
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
Nama : ………………………..............…….....
Jawatan : ………………………...............…….....
Tarikh : …………………..............…………..
29
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN I
PEJABAT SETIAUSAHA KERAJAAN NEGERI PULAU PINANG
RFP Kerja-Kerja Membaiki, Mendalamkan dan Mengeluarkan Pasir Di Sungai Titi Teras dan Sungai Burong, Daerah Barat Daya
Bagi Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang Tahun 2018/2019
Nama/No. Telefon
Bil. Nama/Jenis Kontrak Nama dan Alamat Penuh Harga Kontrak Tempoh Kontrak Pegawai Jabatan yang
Jabatan/Agensi (RM) Bertanggungjawab
Mula Tamat
PERHATIAN :
Nama: _____________________________
Wajib senaraikan pengalaman perkhidmatan yang
dilaksanakan bagi tempoh semasa dan lima tahun No. K/P: ____________________________
kebelakang sahaja dan wajib sertakan surat tawaran
kontrak/bukti daripada jabatan/agensi berkenaan.
Jawatan: ____________________________ ….........................................
T/tangan & Cop Rasmi Syarikat
30
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN J
2. Sekiranya saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini didapati bersalah
menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam Pejabat Setiausaha
Kerajaan Negeri Pulau Pinang atau mana-mana individu lain sebagai sogokan untuk
dipilih dalam tender/RFP* seperti di atas, maka saya sebagai pemilik syarikat bersetuju
bahawa Kerajaan Negeri berhak mengambil tindakan-tindakan berikut:
3. Sekiranya terdapat mana-mana individu cuba meminta rasuah daripada saya atau
mana-mana individu yang berkaitan dengan syarikat ini sebagai sogokan untuk dipilih dalam
tender/RFP* seperti di atas, maka saya berjanji akan dengan segera melaporkan perbuatan
tersebut kepada pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atau balai
polis yang berhampiran.
Yang Benar,
…………………………
(Nama: )
No. Kad Pengenalan:
Cop Syarikat :
Catatan: * Potong mana yang tidak berkaitan.
31
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN K
Bagi
2. Sekiranya saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini didapati bersalah
menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam Pejabat Setiausaha
Kerajaan Negeri Pulau Pinang atau mana-mana individu lain, sebagai ganjaran
mendapatkan tender/RFP* seperti di atas, maka saya sebagai pemilik syarikat bersetuju
bahawa Kerajaan Negeri berhak mengambil tindakan-tindakan berikut:
3. Sekiranya terdapat mana-mana individu cuba meminta rasuah daripada saya atau
mana-mana individu yang berkaitan dengan syarikat ini sebagai ganjaran mendapatkan
tender/RFP seperti di atas, maka saya berjanji akan dengan segera melaporkan perbuatan
tersebut kepada pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) atau balai
polis yang berhampiran.
Yang Benar,
…………………………………………….
(Nama: )
No. Kad Pengenalan:
Cop Syarikat :
Catatan: * Potong mana yang tidak berkaitan.
32
RFP KERJA-KERJA MEMBAIKI, MENDALAMKAN DAN MENGELUARKAN PASIR DI SUNGAI TITI TERAS DAN SUNGAI
BURONG, DAERAH BARAT DAYA
LAMPIRAN L
Sekretariat BPEN
Urusetia Bersama
33