Professional Documents
Culture Documents
THEORY STUDY
Abstract
study takes 202 popular print media articles about the aswang and utilizes the grounded
theory methodology to attempt to extract theories from the data set. The data set
consist of articles from different time periods, of various languages and diverse genres.
Critical sampling was used which involves purposive homogenous sampling and
theoretical sampling. Both required a reiterative process to ascertain fit and theoretical
saturation of the concepts that emerged. The initial analysis of the data was done by
identifying open codes from the data set and determining the properties that would
qualify data entries for each open code. Then, a set of axial codes were identified to
group open codes having common relationships. Finally, core variables were drawn
from the axial codes and the data was revisited to ensure that all the core variables
comfortably accommodated the data set. It has to be pointed out that the process of
grounded theory is barely chronological as critical sampling can occur numerous times
The resulting ‘grounded theory’ are core variables or concepts firmly anchored in
the data. These are divided among three research questions, two of which emerged
Argos 2
during the iterative analysis process. The main research question was, “How did
popular print media portray aswang?” which surfaced the core variables that popular
print media portrayed the aswang as not real, as marginalized and as real. The two
other research questions emerging from the initial core variables of the first research
question were, “How did popular print media marginalize aswang?”, and “How did
popular print media bridge the gap between aswang myth and reality?”. The first
secondary research question gave rise to the core variables that popular print media
something that should be avoided at all cost or even eliminated from the human
community. The second secondary research question gave rise to the core variable that
popular print media bridged the gap between aswang myth and reality by incarnating
aswang or giving it flesh. These three selective codes rationalize the two initial core
variables (aswang is marginalized and aswang is real) which emerged from the initial
research question where the first core variable of the aswang being portrayed as not
Apart from the selective codes or core variables that emerged from the data, a
set of paradigms were also built to illustrate the phenomenon of how popular print
media portrays the aswang. Such paradigms show how aswang is portrayed in popular
print media, how popular print media resulted in the marginalization of aswang, and how
popular print media served to bridge the gap between aswang myth and reality. These
similar to or related with this particular study giving rise to other studies and possibly
Introduction
communication is the reality that it is such an established subject matter that viewing it
Nonetheless, when communication is viewed from the lens of the past and when fresh
perspectives of it are anchored on and emerge from established realities (or ‘un-
even centuries of constants. This is why rethinking communication is not always and
only about uncovering unknown perspectives of it but also about coming up with ways
of how to look at communication and update it from already existing knowledge of it.
This study is a classic example of how to look at communication with a new perspective
while anchoring it on traditional or folk knowledge. It is unlikely that one would look at
communication while anchoring it on something that was much despised in the past, but
most of the time, if not all, one’s ability to see something is clouded by initial or
The findings of this study emerged from existing print knowledge (data) of a
Philippine creature known as aswang. A Spanish Friar, Alcina, in his 1668 Historia delas
Islas Filipinas, which is possibly the earliest written account of the creature, describes
subject matter. Alcina recounts that the creatures were referred to as the Aswang in
Argos 4
Samar, Leyte, and Ibabaw (Eastern Visayas), and as unglos or aluk in Cebu and Bohol
(Alcina, 1668:241). Alcina goes on to describe this creature as “able to fly because of
bat-like wings, had a bird born in their entrails, and devoured both the living and the
dead, (Alcina, 1668:243) … able to transform themselves into different animals like pigs,
dogs, crocodiles, and such, and are fond of drinking the blood of infants and children”
(Alcina, 1668:243). Clearly, if one valued his/her life he/she would tread lightly when
exploring this particular subject matter not only because it is apparently very dangerous
but also because aswang is associated with the Visayas Islands, in particular, Capiz,
and mere mention of aswang in these areas will earn one the ire of the locals. It is
simply because using such a folk creature as an anchor for emergent communication
attached to such aswang. However, if one was to look at how aswang came to be
beyond its existence in a pre-colonial myth, one would find that it was used as a means
political untouchables, rivals, or threats. For instance, “an actual incident in Capiz in
1859 [tells] of two pursuing platoon soldiers who encountered flesh-eating women who
drained blood and carved out the men’s livers and hearts when they were dispatched to
the hinterlands to track down a Spanish friar” (Tan, 2010). This account, however, can
were out to seek revenge for the abuses committed by the Spanish friars (Tan, 2010).
The motivation of the account lends a glimpse into what the writers wanted to achieve
by creating this account. Despite the possibility of a smear campaign against these
Argos 5
spiritualist women because of how it was written, the account was written and had
created fear and terror among residents eventually becoming one possible origin of the
Capiz Aswang myth. This politically motivated smear campaign using the aswang as its
(2000:87-88) who posits that the images of demons, witches, and the aswang in
particular were used to discredit our ancestral leaders. Evasco (2000:88) adds that one
Constantino Tejero had claimed that Spanish authorities initiated the belief in the
aswang to identify whom among the civilians were Katipuneros because when the belief
had become widespread, civilians tended to stay in their homes in the evenings and
those who were most likely to have the courage to leave their homes in the evenings
were just myths, then it became easy for them to identify who the Katipuneros were.
tool when, at the very least, it is considered as an effective material for propaganda or
negative publicity. This study, however, goes a step further and looks at aswang in
the premise that such a perspective could reveal many things about the media in which
it is portrayed and the approaches utilized in its portrayal. In addition, despite the
already negative perspective attached to aswang, this study set that perspective aside
and looked at the data without initial boundaries to allow core concepts to emerge which
do not only focus on aswang but also on other communication issues, in general. While
Argos 6
the actual core concepts, this article shall take those core concepts and look at their
The Study
This study utilizes the method known to many as grounded theory. Such a
methodology has been heavily debated upon because of its unorthodox techniques in
extracting concepts from voluminous data. To begin with, this method does not utilize
an a priori design and is heavily grounded on data. Many existing studies do not even
and most of these studies, if not all, utilize data transcribed from interviews. The primary
reason for this utilization approach of grounded theory is that it is widely recognized that
the kind of knowledge that one usually acquires from grounded theory cannot be
acquired using any other methodology. What one is left with at the end of a grounded
theory study are what are referred to as “core concepts”. Core concepts are significant
in the knowledge that this study sought to acquire for three reasons, first, because the
from such a folk concept are in themselves concepts, and third, because the
conceptually.
There are two schools of grounded theory that have distinct features from each
other and this study has features of both schools. These two schools of grounded
theory thought are the Glaserian and Straussian (Jones & Alony, 2011:5-6) schools of
Argos 7
thought. Theoretical sensitivity in this study emerged from being immersed in the data
on which the theory is grounded and from where the theory derives its credibility. The
bulk of data collection in this study was done using processes known as purposive and
theoretical sampling where the purposive sampling conducted in this study was
homogenous in nature because only popular print media articles about the aswang
were preferred.
In the course of two years prior to the actual writing of the manuscript, this
researcher had already begun to gather data in the form of popular print media articles.
The research began with a meager seventy (70) popular print media articles about
aswang gathered in the span of around half a year, taken from various sources to
include those published in online venues. This number grew to two hundred and two in
the course of three years and due largely to the theoretical sampling process which is
highly iterative. It is important to note that throughout the entire study, no process was
methodology itself, the research cycled from sampling to coding to sampling again.
From the initial data set seven open codes emerged, these being that popular print
qualities not normal for a human, 4) a historical construct, 5) a real attacker of human
beings, 6) a central theme in events and activities, and 7) a central theme in cultural
products. These open codes are a direct response to the question of how popular print
media portrays aswang. These seven open codes were the grouped according to the
common relationships between them, relationships that were also evident in the initial
data set. Such a grouping is referred to as axial coding and from these initial seven
Argos 8
open codes, three axial codes emerged, these being that aswang is portrayed in
not normal; not human, and 3) a material, tangible presence that can concretely inflict
harm. Hence, the open and axial codes considered, logical fit was ascertained by going
back to the data set and determining the core variables or core concepts that would
concepts are referred to as selective codes thus, it can be said that popular print media
portrays aswang as 1) not real, 2) belonging to the margins of a human community, and
3) real.
Looking at these three core variables/concepts, however, one would notice that
of the three, only the first concept is theoretically saturated, the two other core variables
beg further study. Hence, the cycle of theoretical sampling and coding had to begin
again, this time, addressing the two other core variables that deserve further
examination. On gathering more data, new open codes emerged to accommodate the
second and third core variables. The open codes that emerged from the second core
variable, this time in direct response to said variable are that popular print media
as 1) evil, 2) not human, 3) a danger to human beings, and 4) a human with a disease.
The relationships between these open codes are that aswang is portrayed as belong to
the margins of the human community because it is portrayed as 1) not part of the
inherently good human community and cannot be classified as a human being, and 2) a
threat to human beings that can transfer their illness to others and thus threaten the
specie. These two axial codes, when applied to the entire data set, including the newly
Argos 9
acquired data resulted to two selective codes that explain how popular print media
portrays aswang as belonging to the margins of the human community, and these are
cost, even eliminated from society. Finally, in perusing the third initial core variable
stating that popular print media portrays aswang as real, further data collection had to
be done to fully saturate such a core variable. The third wave of data gathering resulted
in the emergence of three more open codes responding to the question of how popular
print media bridged the gap between aswang myth and reality. It had done this by
entertaining unverified accounts and treating these as fact, and 3) by capitalizing on the
popularity of aswang when it is used as a central theme in media products. These three
open codes can be grouped together according to their relationships ins a singular axial
code where popular print media extracted aswang from the myth, placed it in the realm
of reality and gave the aswang significance/celebrity status. This axial code was set
against the entire data set and the core variable that emerged was that popular print
media bridged the gap between aswang myth and reality by incarnating it or giving it
flesh. All the findings in this study can be seen in the following paradigm that shows the
A character in
folklore or as a Evil, not human, Having
central theme in dangerous, or a personality and
cultural products, human with a identity, as fact
events, and disease and as a popular
activities fixture in media
products
SOMETHING TO ASWANG
NOT REAL AN OUTSIDER
AVOID INCARNATE
MARGINALIZED REAL
barely anything written about cultural communication simply because the act of
the context of culture comes from the reality that such a regard does not seem
necessary as culture and communication always come hand in hand or are closely
related to each other. What most don’t realize is that most perspectives of
communication in the cultural context are limited to “the exchange of cultural information
Argos 11
(Lahey, Trant, Verderber, and Verderber, 2005:7) and the “exchange of meaningful
(Lahey, Trant, Verderber, and Verderber, 2005:5). In the field of anthropology, the
acculturation which are “the process by which the values and norms of a society are
while such a role is recognized, what is barely considered in these processes is how the
Aswang, for the purpose of this discussion, shall be used as embodiment of the
culture being transmitted. In this case, aswang is viewed as a folklore, a myth and as an
element of Philippine culture and apparently, based on its obvious existence over the
centuries, it has been transmitted to generations of Filipinos. In this study, taking into
account how the culture is transferred via popular print media, one notices that
presented, the properties of the culture transmitted are hugely dependent on how it is
being transmitted. On the outset, from being simply a story or a myth, the cultural
cultural products, a standard for marginalization, and an actual, tangible, material entity.
One barely realizes the gravity of this phenomenon until it is often too late to go back to
Argos 12
what has been done and rectify it. In the case of aswang, it is apparent that because of
reputation and has contributed its share to shaping the culture of the current era and the
people unto which it has latched itself. Of course, this cannot be avoided because as
the pre-Spanish myth narrates, aswang is truly an evil spirit, but what can be avoided is
making this cultural feature much more than what it is supposed to be. Clearly, the
objective of the communication of culture based on the findings of this study has to be
the prevention of adulteration where the culture transmitted has to remain as pure as it
culture is transmitted over generations, it evolves. At the very least, however, peoples
all over the world have to accept that culture, as it is, and where enrichment of such
cultures must occur, is not usually affected significantly by the enrichment and so the
major properties of such a culture as a whole remain intact. For instance, the different
versions of adobo in the Philippines enrich the adobo culture but in this case, the
mother culture is kept intact. This is what happens when the enrichment of such a
culture remains faithful to its mother form; in the case of adobo, all enrichments have to
do with its culinary nature which is what it was meant to be in the first place. When
culture evolves and when elements foreign to it are assimilated with it along the
evolutionary process, then the true form of the culture is corrupted. With aswang and
popular print media, one notices that only one core concept is faithful to the true nature
of this cultural element, the two other core concepts have drastically changed it in ways
that can affect how such a culture is perceived even in the society where it belongs.
Argos 13
true that there are ways of transmitting culture apart from just through communication,
cultural transmission can follow suite. It is in this light that we attribute as much weight
as possible to the findings of this study because apparently, based on the core concepts
emerging from the data set, popular print media has veered toward the direction of
cultural corruption in the case of aswang. Fortunately, because it has become more
apparent now how popular print media was able to do this then it is imperative that
steps must be taken to prevent further corruption of this specific cultural element and of
other cultural features that this particular form of media and other forms of media in
general might deal with in the future. Hence, it is but natural that from the core concepts
of this study a more efficient and culturally sensitive approach to the communication of
The paradigm modelled from the core concepts extracted from the data set in
this study can be alarming to most, if not all media practitioners, and whether there have
been steps to address the phenomenon that this study illustrates or not, what is more
important at this point is to work with whatever is available to, at least, generalize the
findings of this study for application to the communication of culture. The aswang
Argos 14
paradigm of the communication of culture through popular print media as shown in this
coming from Kroeber and Kluckhohn (1952:145) who say that “The history of the
concept of culture as used today in science is the story of the emergence of an idea that
was gradually strained out of the several connotations of an existing word.” From this
perspective one sees that the ‘concept of culture’ and not culture itself is anchored on a
process that spans many decades or even centuries and hints on the possible
diminutization of the concept as gleaned from the word “strained”. Hence, what one
sees as culture today has been literally extracted from a concept that was too general to
make sense of back in the day. The modern concept of culture, if Kroeber and
this in mind it seems logical to conclude that the concept of culture before must have
encompassed many other things and not only the ones that we know of today. It is
therefore very likely that the ‘straining’ continues to this day, and like anything else in
the universe, culture continues to evolve (or devolve?). Of course, even to this day,
there are existing arguments as to what culture is which is an indication of its continued
dynamism. Culture, therefore, is dynamic in the sense that it moves across the years.
One thing for certain at this point is that while Kroeber and Kluckhohn initially posited
that the concept of culture now is condensed from concepts of it in the past, culture also
adds unto itself. Hence, while culture shrinks over the years, it also grows, much like the
process of evolution where only the qualities that make a specie hardy are retained and
those that make it weak are eliminated from future evolutions. This is a very interesting
Argos 15
perspective of culture because then we are posed with the question of what or who
decides what remains in the concept of culture and what goes. If this perspective of
culture is applied to perspectives of media, it is obvious which media has evolved the
farthest and has retained most, if not all of its qualities throughout its evolution. Some
forms of media have evolved to include qualities that improved it but have unfortunately
been too less of a necessity to achieve permanence and some have vanished from the
universe altogether. Nonetheless, it is clear that all types of media have retained their
core qualities throughout their evolution and that which has remained virtually
unchanged over the years is print media. If communication media is a culture in itself,
then it has proven quite robust through the years for it to become part of the concept of
That being said, this study presents two perspectives, one of the communication
of culture, and second, the culture of print communication. It gives us a view of what
happens to a culture when it is communicated in certain ways, and what qualities of the
culture of print communication have remained or were added unto it over the years as
enduring remnants of its evolution or as new additions to its shot at permanence. So, let
us now look at the aswang paradigm and consider these perspectives. One sees that
when one intends to retain the core properties of culture, then one has to communicate
those core properties as they are and use the core properties of a culture or the culture
itself as a central anchor in products that are consistent with the nature of the concept of
such a culture. If one intends to change the core property of a culture into a polar
equivalent of it, one has to communicate what the culture is not and use such culture as
an anchor in products of another culture (in this case media) which is different in
Argos 16
properties as the mother culture. Finally, if one intends to create a different culture
properties of it that are either norm or taboo are communicated. These perspectives
can be illustrated in the following paradigm based loosely on the aswang paradigm.
CULTURE
COMMUNICATED
Figure 2 A paradigm of the communication of culture by popular print media based on the
Aswang paradigm.
Surely, however, none of these are new to us as we already know these things.
What we don’t know is that print media, on its own can actually achieve such results
when communicating culture. The knowledge that print media can either dissolve,
fragment, or create a culture on its own over time is power of the greatest degree and
as such must be treated with as much caution as possible. This brings me to what the
aswang paradigm tells us about the culture of print media communication. As earlier
mentioned, the concept of culture evolves and surely the concept of print media
Argos 17
communication culture is not immune from this evolution. So if we look at the culture of
print media is enduring because it has a permanence that other media do not enjoy and
it is authoritative due largely to the notion that it is a permanent record of events and
circumstances and so those who communicate through print take extra precaution when
doing so. If these two concepts of print media are considered, the culture of print media
however, to qualify that personality does not always equate with accuracy and the
perceived authority of print media does not automatically make it accurate; but it is this
authority or personality that enables print media to usually pass off something
inaccurate as accurate, something that is fiction as fact. This culture of print media has
been around for decades, possibly even centuries – it has the power to blur the margins
between fact and fiction, and it is this unique quality that reveals what has been added
unto the concept of print media culture. This quality of print media strategically positions
it in the field of communication so that it is able to shape other disciplines, in this case,
culture. Its position in culture makes it a very important anthropological concept when
understanding how culture is communicated among peoples. Hence, the new culture of
print media communication shows that it is no longer just persistent and possessing
personality, but also possessing a power that is well-poised to change and affect even
the most primal of human creations. The moment print media shares its persistent
quality and its personality with absolutely anything, the entity that these qualities are
shared with acquire these qualities as well, hence the case with aswang. This unique
Argos 18
property of print media is what makes it strategically poised to direct culture in any way
it wishes.
The realizations from this study pushes to the fore even more questions, some of
which are, “What can print media communication do to prevent cultural corruption?”,
“When should print media do it, or at least when must a communicator develop a
include some sense of cultural sensitivity as well, judging by what print media
of culture really necessary, considering that print media communication will inevitably
latch its own culture to whatever is communicated using such a medium anyway?”. The
answer to these questions lie entirely in how we value our culture and how important it
is for us to retain as much of our traditions for future generations. We will inevitably
loose some of the properties of our culture because as earlier discussed, it must evolve,
but which properties must we loose and which must we retain? Again, knowing the
the most. Often, it is our personal choice that decides the fate of culture and this should
not be the case, when communicating culture, the most important concept to remember
is that we are merely conduits for culture and we are responsible for whether such a
culture contributes to the greater benefit of humanity in the future. The key to the
communication of culture is in our appreciation for it and the benefits that future
generations can enjoy from what is retained given the highly volatile nature of this
CONCLUSIONS:
The aswang paradigm only illustrates a singular phenomenon to validate the role
print media plays in the greater scheme of things. There is very little doubt as to how
media is able to affect societies and even lesser doubt in the capacity of print media to
transcend time and space. Nobody will challenge the position that what is written in print
media inevitably becomes part of the culture, history, and identity of a particular people
and if it is just for this reason, print media practitioners should become more sensitive
and knowledgeable when communicating culture. This study, on the outset, does not
only show that print media becomes part of culture, history, and the identity of a people
but it can even shape these features of a people. Looking at the study at face value,
one sees that print media does this by influencing perspectives with its portrayal of
things. The aswang paradigm clearly demonstrates this reality, and from said paradigm,
the power of print media to materially affect culture is also clearly illustrated.
For what it is worth, this study is a call to action for print media practitioners to
start handling their writing with caution knowing how what they write can literally change
culture, and in time, the world. Print media communicators must spiral back to the time
addendum to its culture is used for the benefit of all and never for the selfish interests of
sensationalism and chaos that their writing can cause and this is a fringe benefit of the
media but it has to be imperative that these fringe benefits do not come at the expense
Another direction illustrated by this study which was not fully explored is the
culture paradigm stops at the retention of all the properties of a mother culture or the
creation of a new culture with some of the properties of the mother culture. These two
succeeding elements coming after what has been illustrated in the paradigm form part
of future studies that could be drawn from this particular study. With the core concepts
allowing ample room for further research, the direction of this study in the future could
endangered cultures, ways by which some properties of the endangered culture can be
retained in the emergence of a new and sturdier, yet generally faithful version of the
mother culture.
The challenge for any communicator wishing to communicate culture at this point
is avoiding the temptation of using the devices and approaches presented in this study
on culture and it is this reality that is the source of the consolation that in as much as
communicators would want to influence culture towards vested ends, the good of the
matter just yet. This study should serve as the floodgate for more inquiries into this
as merely one of the methods by which culture is transferred, the field of communication
Argos 21
should know better and acquire a deeper appreciation for the role of communication in
References
Alcina, (1668). Historia delas Islas Filipinas. Philippiniana Sacra, XLVI (136), 239-260.
Jones, M., & Alony, I. (2011). Guiding the use of Grounded Theory in Doctoral Studies ñ
Studies, 6, 1-17.
Kroeber, A., & Kluckhohn, C. (1952). Culture: a critical review of concepts and
Lahey, P., Trant, M., Verderber, R., & Verderber, K. (2005). Communicate! (pp. 5-7).
Tan, T. A. (2010, December 31). Panay Dystonia: Is It God’s Curse? Excerpts from the
https://boochums.wordpress.com/