‫ٔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬

‫‪1‬‬

‫مـن طريقي‬
‫( الشاطبية ُّ‬
‫والد َّرة )‬
‫مع ( طرق تعليم الجمع بالوقف )‬
‫و(البيان ‪ ،‬والتفصيل ‪ ،‬والتحليل ‪ِ ،‬‬
‫وذ ْكر الدليل)‬
‫إعـداد‪ /‬أخوكم‬
‫الوهاب‬
‫محمد بن عبد َّ‬
‫قدري بن ّ‬
‫مدرس التجويد بـ (دارالقرآن الكريم) بـ (الكويت)‬
‫والجامع للقراءات العشر على سندين متصليـن‬
‫بالنبي(‪ )‬من طريقي (الشاطبية ُّ‬
‫والد َّرة)‬
 ‫ٕ‬

‫‪2 06‬‬
‫ﮋ ﭵ‪2‬ﮊ سكت (أبو جعفر) على (طا) و(ها)‪ ،‬والباقون بال سكت‪.‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ْت لك لح ــا أللِ ـ ْ‬
‫ـف أللل ‪....................................‬‬ ‫ِ‬
‫ص ــل بِحـ ـك ف‬
‫َِّّ اج ــي ا ْ ْ ل‬
‫وا التـ ل‬
‫ُح ـ ُـر ل‬

‫ﮋﭾ ﮊ ﮋﮃ ﮄ ﮊ ‪ ،‬ﮋﮠ ﮊ ‪ ،‬ﮋﯫ ﮊ ‪ ،‬ﮋﯿ ﮊ ‪ ،‬ﮋﰄ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭙ ﮊ ﮋ ﭜ ﮊ ‪ ،‬ﮋﯳ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﮊ كله جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮶ ﮷ ﮊ قرأ (حمزة) وصالً بضم اذلاء ‪(،‬لل ْهلِهُ ْام ُكثُوا)‪ ،‬والباقون بكسرىا‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫لمع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ‪........................‬‬ ‫ض ُـم ْم لك ْحـ لـرهال أ ْلهلِ ِـه ْام ُكثُـوا‬
‫لِ لح ْم لـزلة لا ْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫صـ ل‬
‫ـل ْام ُكثُــوا الْ لك ْحـ ُـر ُ ا‬ ‫ِِ‬
‫‪ ..........................................‬لو لهــا أ ْلهلــهي قلـ ْبـ ل‬
‫ﮋ ﮸ ﮹ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غريىم‪.‬‬

‫ﮋ ﮻ ﮼ ﮊ فتحها (نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري والشامي)‪ ،‬وأسكنها سواىم‪.‬‬

‫ﮋ ﯊ ﯋ ﯌ ﮊ قرأ (ابن كثيـر وأبو عمرو وأبو جعفر) بفتح مهزة ﮋ ﯊ ﮊ ‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﯶ ﯷ ﮊ والباقون بكسرىا‪ ،‬وفتح الياء (نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها‬

‫غريىم‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪ ........‬لوا ْـتل ُحوا إِناي ألنلا لدائِما ُح ل‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ...‬اناـ ــي ألنلـ ــا ا ْ ـ ــتل ْ لآ لد لوالْ لك ْحـ ـ لـر ُح ـ ـ ْط لولل‬ ‫‪.....................................‬‬

‫ﮋ ﯑ ﮊ وقف عليو (يعقوب) بالياء‪ ،‬والباقون حبذفها‪.‬‬

‫ﮋ ﯓ ﮊ قرأ (الشامي والكو يون) بتنوين الواو‪ ،‬والباقون بال تنوين‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ونـ ـ اـو ْن بِِّـ ــا والنَّا ِز لعـ ـ ِ‬
‫ـات طُـ ــو ذل لكـ ــا‬ ‫ل‬ ‫ل‬
 ‫ٖ‬

‫‪3‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﮊ قرأ (حمزة) بتشديد نون ﮋ ﭑ ﮊ و ﮋ ﭒ ﮊ بنون بعد الراء‪3‬وبعد النون‬
‫ألف ‪ ،‬ىكذا (ﭑ اختَ رناَ َك)‪ ،‬والباقون بتخفيف نون ﮋ ﭑ ﮊ و ﮋ ﭒ ﮊ بتاء مضمومة‬

‫يف مكان النون من غي ر ألف‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫لوِ ــي ا ْختلـ ْرتُـ ل‬
‫ـت ا ْختلـ ْرنـ ـال ل لـ ـ لاز لوثلـ َّقـ ـ ل‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫لوألنَّـ ـ ـا ‪............................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ت ِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد ‪................................ ...........‬‬
‫ألنلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ا ْختلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـر ُ‬
‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غي رىم‪.‬‬

‫ﮋ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غي رىم‪.‬‬

‫ﮋ ﮁ ﮊ رمست اذلمزة على (واو)‪ ،‬فل (حمزة وهشام) مخسة أوجو‪:‬‬

‫إبداذلا ألفاً‪ ،‬وتسهيلها مع الروم‪ ،‬وإبداذلا واواً خالصة مع الوقف عليها بالسكون احملض واإلمشام‬
‫والروم‪.‬‬
‫ﮋ ﮇ ﮈ ﮊ فتح الياء (حفص وورش)‪ ،‬وأسكنها سوامها‪.‬‬

‫ﮋ ﮜ ﮝ ﮊ رقق الراء (ورش)‪ ،‬وله ي البدل الث ثة مع التقليل ي ذات الياء لكونـِّا‬

‫رأس آية كما ستقف عليه‪.‬‬

‫ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غي رىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ فتح الياء (المكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها سوامها مع حذفها وصالً‬

‫للساكنني بعدىا‪.‬‬
 ‫ٗ‬

‫‪4 06‬‬
‫ﯲ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯶ ﮊ قرأ (الشامي) بقطع مهزة ﮋ ﯲﮊ مع فتحها وصالً ووقفاً‬
‫ﮋ ‪4‬‬
‫والباقون ب همزة وصل حتذف يف الدرج وتثبت يف االبتداء مضمومة ‪ ،‬وقرأ‬ ‫ىكذا‪(،‬أل ْش ُد ْد)‪،‬‬
‫(الشامي) بضم مهزة ﮋ ﯶ ﮊ ىكذا (وأُ ْش ِرْكهُ)‪،‬والباقون بفتحها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ـْ ـ ـتِ لدا غلْيـ ـ ـ ِرضِ وا ْ‬
‫ض ـ ـ ُـم ْم لوأل ْشـ ـ ـ ِرْكهُ لك ْل لكـ ـ ـ ل‬ ‫ضـ َّـم ِــي ابـ ـ‬
‫‪ .....‬لو لشـ فـام قلطْـ ُـع أل ْش ـ ُد ْد لو ُ‬
‫ﮋ ﭬ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بسكون الالم وجزم العني ‪ ،‬وغي ره بكسر الالم ونصب العني‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫اج ـ ـ ـ ِزلم ْن لكنُ ْخلِ ْفـ ــهُ أل ْسـ ــنلى ‪...............‬‬ ‫ِ‬
‫‪ ..........‬لس ـ ـ ـ اك ْن لتُ ْ‬
‫صـ ـ ــنل لع لو ْ‬
‫ﮋ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها سواىم‪.‬‬

‫ﮋ ﮗ ﮘ ﮙ ﮊ و ﮋ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‪ .‬فتح الياء فيهما (نا ع وأبو جعفر والمكي‬

‫والبصري) وصالً‪ ،‬وأسكنها غي رىم كذلك مع حذفها للساكن بعدىا‪.‬‬

‫ﮋ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﮊ ل (ورش) يف ﮋ ﰑ ﮊ )الفت والتقليل) وعلى كل توسط‬

‫ﮋ ﰓ ﮊ ومده ‪ ،‬فتكون األوجو أربعة ‪ ،‬وىذه األربعة مع التقليل يف ﮋ ﰖ ﮊ ألنو رأس آية‪،‬‬

‫وال خيفى إخفاء (أبي جعفر) يف ﮋ ﰓ ﰔ ﮊ‪ ،‬كما ال خيفى ما ل (هشام وحمزة) يف الوقف‬

‫عليو‪.‬‬
‫ﮋ ﭢ ﮊ قرأ (الكو يون) بفتح ادليم وإسكان اذلاء ‪ ،‬والباقون بكسر ادليم وفتح اذلاء وألف‬
‫بعدىا‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭧ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِم لِّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــادا ثلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ لو ‪.................‬‬ ‫ْصـ ْـر بلـ ْع ـ لد لـ ـ ْت ف لو لســاكِ فن‬ ‫مــع ُّ ِ‬
‫الز ْخـ ُـرا اق ُ‬ ‫ل‬
‫ﮋ ﭻ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫٘‬

‫‪5‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬

‫‪5‬‬
‫الممال‬
‫اعلم أن هذض الحورة إحد الحور اإلحد عشرة التي خرج يِّا (ورش وأبو عمرو) عن‬
‫قاعدتـِّما المطردة ي (التقليل)‪:‬‬

‫فأما (ورش) فقاعدتو العامة ‪ :‬أن لو (الفت والتقليل) يف كل ما أمالو (حمزة والكحائي)‪ ،‬أو‬
‫أحدمها ‪ ،‬أو (الدوري) عن (الكحائي) من (ذوات الياء) إال ما استثين ‪.‬‬

‫وأن لو (التقليل) فقط يف األلفات الواقعة بعد (الراء) حنو‪ :‬ﮋ ﯙ ﮊ إال يف ﮋ ﮤ ﮊ فلو‬

‫فيها (الفت والتقليل) كما سبق يف األنفال ‪ ،‬وخروجو عن ىذه القاعدة يف ىذه السور ألنو يقلل‬
‫ألفات رءوس آيِّا قول واحدا إل اللفات المبدلة من التنوين مثل‪ :‬ﮋ ﮡﮊ وﮋ ﮰﮊ‬

‫وﮋ ﯺﮊ فال تقليل لو وال لغريه فيها كما ال إمالة فيها ألحد‪ ،‬واستثين لو من األلفات ادلمالة‬

‫يف ىذه السور من رءوس اآلي ما فيو (ها) مثل ‪ :‬ﮋ ﮙ ﮊ و ﮋ ﭪ ﮊ فلو فيها (الفت‬
‫والتقليل) على قاعدتو يف (ذوات الياء) إال ﮋ ﰂ ﮊ فلو فيها (التقليل) فقط ‪ ،‬ألن ها من‬

‫ذوات الراء‪.‬‬

‫وأما (أبو عمرو) فقاعدتو ادلطردة أنو يقلل من ذوات الياء وألفات التأنيث يف ( على) مثلث الفاء‬
‫‪ ،‬وقد سبقت لو أمثلة كثي رة ‪ ،‬وأنو مييل من ذوات الياء األلفات الواقعة بعد (راء) حنو‪:‬‬

‫ﮋ ﯙ ﮊ وخروجو عن قاعدتو يف ىذه السور ألنو يقلل ألفات رءوس آياهتا مطلقاً سواء‬

‫أكانت على وزن ( على) أم ال‪ ،‬وسواء أكانت امساً أم فعالً‪ ،‬إال إذا وقعت ىذه األلفات بعد‬
‫(راء) مثل ‪ :‬ﮋ ﮙ ﮊ فلو فيها اإلمالة على قاعدتو‪.‬‬
 ‫‪ٙ‬‬

‫‪6 06‬‬
‫ينبغي أن تعلمو أن (ورشا) يعتمد يف عد رءوس اآلي على (المدني الخيـر) فما يعده ادلدين‬
‫ومما ‪6‬‬
‫األخي ر رأس آية يعده (ورش) كذلك ‪ ،‬وما ال فال ‪.‬‬

‫وأما (أبو عمرو) فيعتمد يف عد رءوس اآلي على العدد (البصري)‪ ،‬وذىب اجلعب ري تبعاً للداين‬
‫إىل أن (ورشا) و (أبا عمرو) يعتمدان ادلدين األول‪.‬‬

‫الول أرج وعليه العمل وقد ذهب إليه إمام الفن وابن الجزري‪.‬‬
‫والقول ّ‬
‫ىذا وسأقتفي أثر صاحب (غيث النفع) يف ىذه السور ادلذكورة ‪ ،‬فبعد أن أقول‪( :‬الممال)‪،‬‬

‫أقول‪ :‬رءوس اآلي ادلمالة ‪ ،‬فأذكرىا واحدة واحدة ‪ ،‬مث أبني ما اتفق على عده منها‪ ،‬وما اختلف‬
‫ومن يقللها‪،‬وبعد ىذا أقول‪ ( :‬ما ليس برأس آية ) فأعد مجيع‬
‫يف عده ‪ ،‬مث أذكر َمن مييلها َ‬
‫الكلمات اليت ليست من رءوس اآلي ‪ ،‬مع بيان مذاىب القراء فيها من اإلمالة والتقليل‪ ،‬وتنفيذا‬
‫لِّذض الخطة أقول‪:‬‬
‫الممال‬
‫( رءوس اآل الممالة ) ﮋ ﭵ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭻ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮇ ﮊ ‪ ،‬ﮋﮌ ﮊ ‪،‬‬
‫ﮋ ﮙ ﮊ ﮋ ﮡ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮫ ﮊ ﮋ ﮰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ﯃ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯈ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭔ ﭕ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭫ ﭬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭷ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭼ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮊ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮎ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮩ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮴ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﰊ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰐ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭕ ﭖ ﮊ ﮋ ﮔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮯ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯤ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯼ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰇ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰌ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰕ ﰖ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﰜ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭛ ﭜ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭻ ﮊ وال خالف بني علماء العدد يف عدىا‬

‫مجيعها ما عدا ﮋ ﭵ ﮊ ‪ ،‬فعدىا الكويف‪ ،‬وتركها غي ره ‪.‬‬
 ‫‪ٚ‬‬

‫‪7‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬

‫‪7‬‬ ‫وقد قرأ (شعبة وحمزة والكحائي وخلف العاشر) بإمالة (طا) و(ها) معاً ‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وأبو عمرو) بفتح (طا) وإمالة (ها)‪.‬‬

‫والباقون بفتحهما معاً‪.‬‬

‫ولم يمل أحد (طا)مع ت (ها)‪.‬‬

‫وأما ما عدا ﮋ ﭵ ﮊ من رءوس اآلي ‪ ،‬فأماذلا كلها (حمزة والكحائي وخلف العاشر) سواء‬

‫أكانت من ذوات الراء أم ال‪.‬‬

‫وأما (البصري) فأمال منها ما كان من (ذوات الراء) ‪ ،‬وقلل ما عدا ذلك‪.‬‬

‫وأما (ورش) فقللها مجيعها ‪ ،‬يستوى يف ذلك (ذوات الراء) وغي رىا ‪.‬‬

‫وينبغي أن تعلم أن (ورشا وأبا عمرو) أماال‪( :‬ىا) من ﮋ ﭵ ﮊ باعتبار كونو حرفاً ك (الِّاء)‬

‫من ﮋ ﭑ ﮊ أول مرمي ‪ ،‬فإن (ورشا) قللها‪ ،‬و (أبا عمرو) أماذلا‪ ،‬ال باعتبار كون‬

‫ﮋﭵﮊ رأس آية ‪ ،‬فإن هما ال يعدانو كذلك ألنو معدود عند الكويف فقط ‪ ،‬و (ورش) إمنا يعترب‬

‫ادلدين األخي ر ‪ ،‬و (البصري) يعتب ر العدد (البصري) كما سبق ‪ ،‬والدليل على أن إمالتهما اذلاء‬
‫من ﮋ ﭵ ﮊ باعتبار كونو حرفاً ال باعتبار كونو رأس آية أن هما أمااله إمالة كربى‪ ،‬فلو كانت‬

‫إمالتهما لو باعتبار كونو رأس آية لقلاله كما ىو مذىبهما يف رءوس اآلي ‪ ،‬فتنبو ‪.‬‬
‫وينبغي أن تعلم كذلك أن ما قبل مهزة الوصل حنو‪ :‬ﮋ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ وادلنون حنو‪:‬‬

‫ﮋ ﯃ ﮊ ال إمالة فيو وال تقليل إال عند الوقف فقط ‪ ،‬وذلذا كان ‪ :‬ﮋ ﯓ ﮊ مقلالً ل‬

‫(البصري وورش) يف احلالني ‪ ،‬ألن هما يقرآنو حبذف التنوين ‪ ،‬وكان مماالً ل (حمزة والكحائي‬
‫وخلف العاشر) عند الوقف فقط ‪ ،‬ألن هم يقرءونو منوناً‪.‬‬
 ‫‪ٛ‬‬

‫‪8 06‬‬
‫‪ 8‬قولو تعاىل‪ :‬ﮋ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮊ إذا وصلتو ب ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ يكون ل‬
‫واعلم أن‬

‫(الحوسي) حينئذ ‪ :‬الفتح واإلمالة على أصلو ‪ ،‬وأما إذا وقفت عليو فيكون فيو اإلمالة ل (البصري‬
‫وحمزة والكحائي وخلف العاشر) ‪ ،‬والتقليل ل (ورش) كما ىو معلوم‪.‬‬

‫( ما ليس برأس آية ) ﮋ ﮮ ﮊ و ﮋ ﯆ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭨ ﮊ وﮋ ﭶ ﮊ وﮋ ﮐﮊ‬

‫وﮋ ﰑ ﮊ باإلمالة ل (حمزة والكحائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل ل (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮳ ﮊ بإمالة (الراء والِّمزة) ل (ابن ذكوان وشعبة وحمزة والكحائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫وبتقليلهما ل (ورش) ‪ ،‬وبإمالة (الِّمزة) فقط ل (البصري)‪ ،‬وتقدم أن إمالة (الحوسي) للراء خبلف‬
‫عنو ليست من طرق الشاطيب فال يقرأ ل (الحوسي) ب ها‪.‬‬
‫ﮋ ﯂ ﮊ ل (البصري ودوري الكحائي) باإلمالة‪ ،‬ول (ورش) بالتقليل ‪.‬‬

‫وال إمالة وال تقليل ألحد يف ﮋ ﮀ ﮊ‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﯝ ﯞ ﮊ ل (البصري) خبلف عن (الدوري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭰ ﭱ ﮊ و ﮋ ﯲ ﯳ ﮊ ل (البصري وهشام وحمزة والكحائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮋ ﮊ ل (البصري والشامي وحمزة والكحائي وأبي جعفر)‪.‬‬

‫ﯽ‬ ‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﮵ ﮶ ﮊ ﮋ ﯇ ﯈ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯻ ﯼ‬

‫ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ‪ ،‬وقد أدغم (رويس) ىذه الثالثة بال خلف عنو على التحقيق ‪.‬‬

‫ﮋ ﭬ ﭭ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭼ ﭽ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯝ ﯞ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰉ ﰏ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪ٜ‬‬

‫‪9‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮀ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪9‬‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮀ‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭿ ﮀ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭵ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭾ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭵ‬

‫ﮇﮈﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﭵ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭵ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮇ‬ ‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮇ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭺ ‪....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮅ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮅ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭻ‬

‫‪ -ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮃ ﮄ‬ ‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭺ‬

‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﭷ ﭸ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﭻ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮌ‬ ‫‪ -ٙ‬الكحائي‪ :‬ﭻ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮌ‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭺ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش‪ :‬ﭷ ﭸ‬
‫ﮕﮖ ﮗﮘﮙﮚﮊ‬ ‫‪ -ٜ‬حمزة ‪ :‬ﭻ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮙ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٓٔ‬

‫‪11 06‬‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﮪ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪11‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮪ‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮊ‬ ‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮡﮢﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮰ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮮ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮡ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجِّين ‪ :‬ﮭ ﮮ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة بالوجِّين ‪ :‬ﮡ‬
‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮭ ﮮ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮠ‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬
‫﮹﮺﮻﮼﮽﮾ ﮿ ﯀‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫﯁﯂ ﯃﯄ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮧ‬

‫الفرش ‪ :‬﮳ ‪ ...‬﮶‪ ...‬﮷ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﮤ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش‪ :‬ﮤ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮼‬ ‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬﮸‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والحكون ‪ :‬﮷‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮫ‬

‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮼‬ ‫ٖ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮫ‬

‫‪ -ٙ‬هشام ‪ :‬﮸‬ ‫ٗ‪ -‬خ ـ ـ ـ د بتـ ـ ــر الحـ ـ ــكت‪ :‬ﮪ ‪...‬‬
‫وقدمته على (ورش) لن (ورشا) محجوز ي‬
‫‪ -ٚ‬حفص ‪ :‬﮻‬
‫النقل ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬﮳‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮪ‬
 ‫ٔٔ‬

‫‪11‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ﮋ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎﯏ ﮊ‬ ‫‪ -ٜ‬دوري البصري بالتوسط‪ :‬﮷‬
‫‪11‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯊ ‪......‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬الحوسي ‪ :‬﮵ ﮶‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔٔ‪ -‬ورش ‪ :‬﮳ ‪ ..‬مـ ـ ــع مراعـ ـ ــاة تحـ ـ ــاوي‬
‫ٕ‪ -‬ابن عامر‪ :‬﯊‬ ‫البدلت ي ‪ :‬﮳ ‪ -‬﮹ ‪ -‬﮼‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬﯊‬ ‫ٕٔ‪ -‬ابن ذكوان‪ :‬﮳‬
‫ٗ‪ -‬يعقوب‪ :‬﯊‬ ‫ٖٔ‪ -‬شعبة‪ :‬﮻‬
‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬﯊‬ ‫ٗٔ‪ -‬أبو الحارث‪ :‬﯃‬
‫ﮋ﯐﯑﯒ﯓﯔ ﮊ‬ ‫٘ٔ‪ -‬دوري الكحائي‪ :‬﯂‬
‫الفرش ‪ :‬ﯓ‬ ‫‪ -ٔٙ‬إدريس ‪ :‬﮾ ﮿‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٔٚ‬حمزة ‪ :‬﮶ ﮷‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯓ‬
‫‪ -ٔٛ‬خلف بالحكت ‪ :‬﮾ ﮿‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯓ‬
‫ﮋ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﮊ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪....‬‬ ‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬﯈‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي‪ :‬﯇ ﯈‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭕ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬﯅‬
‫ٖ‪ -‬الكحائي‪ :‬ﭕ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري‪ :‬﯈‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫‪ -ٙ‬الكحائي‪ :‬﯆‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بالوجِّين ‪ :‬﯅‬
‫ﭠﭡﭢﮊ‬
‫‪ -ٛ‬حمزة‪ :‬﯆‬
 ‫ٕٔ‬

‫‪12 06‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﭷ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر‪ :‬ﭶ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭚ‬

‫ٗ‪ -‬حمزة‪ :‬ﭶ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش‪ :‬ﭚ‬

‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭳ ‪ ..‬وفتح‪ :‬ﭶ‬ ‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭗ‬

‫‪ -ٙ‬أبو جعفر‪ :‬ﭷ‬ ‫٘‪ -‬حمزة‪ :‬ﭗ‬

‫‪ -ٚ‬ورش بالوجه الثاني ي ‪ :‬ﭶ‬ ‫‪ -ٙ‬يعقوب‪ :‬ﭗ‬

‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﮊ‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭩ ﭪﭫﭬﭭﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﭼ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭼ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭬ‬

‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭨ‬

‫ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫مع مراعاة أوجه البدل مع ‪ :‬ﭨ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﮊ‬ ‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭥ ﭦ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮇ ﮈ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش بوجِّي البدل ‪:‬‬

‫ٗ‪ -‬حفص ‪ :‬ﮊ‬ ‫ﭥ ‪ ..‬ﭨ‪..‬‬

‫٘‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﮉ‬ ‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﭬ‬

‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬ ‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭶﭷﭸﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮎ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٖٔ‬

‫‪13‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮧ ﮨ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬ﮎ‬
‫‪13‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر‪ :‬ﮥ ﮦ‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮤ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﮧ ﮨ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﮔ‬

‫‪ – ٚ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮧ ﮨ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮐ‬

‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة‪ :‬ﮐ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﮮ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮬ ﮭ‬ ‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮬ ﮭ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮝ‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬الكحـ ــائي‪ :‬ﮝ وقدمتـ ــه علـ ــى (حمـ ــزة)‬
‫لن (حمزة) محجوز ي النقل والحكت على(‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬﮴‬
‫أل )‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬﮴‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮝ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮝ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﮊ‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮦ ﮧﮨﮩﮪﮊ‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﯗ ﯘ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﮩ‬
 ‫ٗٔ‬

‫‪14 06‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﯲ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫ﮋﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯞ‬

‫الفرش ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن عامر‪ :‬ﯞ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯞ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﯷ ﯸ‬ ‫٘‪ -‬أبو عمرو بخلف الدوري ‪ :‬ﯝ ﯞ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯷ ﯸ‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯶ ‪...‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫٘‪ -‬ابن عامر‪ :‬ﯶ‬ ‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﮊ‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﯼ‬
‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯬ ﯭ‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﯻ ﯼ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯬ ﯭ‬
‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون‬ ‫ٗ‪ -‬ورش‪ :‬ﯫ‬

‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﯼ‬ ‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﮊ‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﯾ ﯿ‬
‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﮊ‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﰄ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﯳ ﯴ‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﰁ ﰂ‬
‫ٖ‪ -‬ورش‪ :‬ﯳ ﯴ‬
 ‫٘ٔ‬

‫‪15‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫٘‪ -‬الكحائي‪ :‬ﭖ‬ ‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﮊ‬
‫‪15‬‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﭒ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٚ‬ورش‪ :‬ﭑ ﭒ‬ ‫ٕ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﰊ‬

‫‪ -ٛ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭑ ﭒ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬ﰊ‬

‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﭒ‬ ‫ٗ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﰉ‬

‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬ ‫٘‪ -‬أبو جعفر‪ :‬ﰊ‬

‫ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﰇ ﰈ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﰊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﭢ‬ ‫‪ -ٚ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﰇ ﰈ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر‪ :‬ﭙ ‪ ...‬ﭜ ‪ ...‬ﭢ‬ ‫ﮋﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﮊ‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﭭ ﭮﭯﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﰐ‬

‫الفرش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش‪ :‬ﰏ ﰐ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة‪ :‬ﰏ ﰐ‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﭬ ﭭ ﭮ‬ ‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﰏ ﰐ‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر‪ :‬ﭬ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﭖ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﭒ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭵ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﭖ‬
 ‫‪ٔٙ‬‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط وسكون ميم الجمع ‪:‬‬
‫ﮓﮔﮕ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﮍ‬
‫ٖ‪ -‬خلف العاشر‪ :‬ﮔ‬
‫ٗ‪ -‬ورش‪ :‬ﮍ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮋ‬
‫‪ -ٙ‬الحوسي‪ :‬ﮑ‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -ٛ‬دوري البصري بالتوسط‪ :‬ﮍ‬
‫‪ -ٜ‬ابن عامر ‪ :‬ﮔ‬
‫ٓٔ‪ -‬الكحائي‪ :‬ﮔ‬
‫ٔٔ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮍ‬
‫ٕٔ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮓ ﮔ‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫ﮟﮠﮡﮊ‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮙ ﮚ‬
‫‪16 06‬‬
‫‪16‬‬
‫ﭱ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭵ‬
‫٘‪ -‬ورش‪ :‬ﭱ‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭰ ﭱ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالتوسط‪ :‬ﭱ‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭴ ﭵ‬
‫‪ -ٜ‬خلف بتر الحكت‪:‬‬
‫ﭱ‬
‫ٓٔ‪ -‬خ د‪ :‬ﭷ ﭸ‬
‫ٔٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭴ ﭵ‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ﮀ ﮁﮂ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﭼ ﭽ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭻ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭻ‬
‫ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
 ‫‪ٔٚ‬‬
‫‪17‬‬
‫٘‪ -‬الكحائي‪ :‬ﯛ‬
‫‪17‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﯙ ﯚ‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬﮲ ﮳‬
‫‪ -ٛ‬خ د ‪ :‬ﯙ ﯚ ﯛ‬
‫‪ -ٜ‬خلف بتر الحكت ‪ :‬ﯖ ﯗ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯙ ﯚ ﯛ‬
‫ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪:‬ﯝ ﯞ‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﮊ‬ ‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯤ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯢ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﯤ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯢ‬
‫‪ -ٙ‬حمزة بالوجِّين ‪ :‬ﯤ‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭﯮ ﯯﯰ ﯱﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯧ‬
‫ﮌ‪p‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮙ ﮚ‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﮦ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﮢ ﮣ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﮦ‬
‫٘‪ -‬الكحائي‪ :‬ﮦ‬
‫‪ -ٙ‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮢ ﮣ‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮦ‬
‫ﮮ ﮯﮰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮯ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮯ‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫ﯙ ﯚﯛ ﯜﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﯛ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬﮲‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯛ‬
 ‫‪ٔٛ‬‬

‫‪18 06‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰁ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬ﯧ‬
‫‪18‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﰇ‬ ‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯦ ‪..‬‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﰇ‬ ‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز ــي‬
‫إبدال الِّمزة ألفا‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﰁ‬
‫٘‪ -‬ورش‪ :‬ﯦ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -ٙ‬الحوسي‪ :‬ﯧ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﰇ‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر بالوجِّين ‪ :‬ﯮ‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫ﮋ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﮊ‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﰁ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﯴ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر‪ :‬ﯳ‬
‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﰌ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﯲ ﯳ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬ﰌ‬
‫٘‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯳ‬
‫ﮋﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬
‫ﰕ ﰖﰗﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯼ‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﰖ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯼ‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﰓ ﰔ‬
‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﰐ‬
‫ﰅﰆ ﰇ ﰈﮊ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﰖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬الكحائي‪ :‬ﰑ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﰇ‬
 ‫‪ٜٔ‬‬

‫‪19‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﰓ‬
‫‪19‬‬
‫ﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش‪ :‬ﰐ ‪ ...‬وانتب ـ ــه للتحريـ ـ ـرات ـ ـ ــي‬
‫ﭭﭮﭯﭰﭱﮊ‬ ‫ذات الياء ‪ :‬ﰑ مع اللين المِّموز ‪ :‬ﰓ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭢ ‪....‬‬ ‫‪ -ٜ‬حمزة ‪ :‬ﰑ‬
‫ٔ‪ -‬قالون‪.‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬خ د بتر الحكت‪ :‬ﰓ‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﭰ‬ ‫ٔٔ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﰎ ﰏ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط‪ :‬ﭬ ﭭ‬ ‫ﮋﰘ ﰙ ﰚ ﰛ ﰜ ﰝ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري‪ :‬ﭰ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭤ ﭥ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو‪ :‬ﰜ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بتوسط المنفصل‪ :‬ﭬ ﭭ‬ ‫ٖ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﰜ‬
‫‪ -ٚ‬عاصم ‪ :‬ﭢ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﰜ‬
‫‪ -ٛ‬الكحائي ‪ :‬ﭰ‬ ‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﰜ‬
‫‪ -ٜ‬خـ د ‪ :‬ﭩ‬ ‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﰜ‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭡ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﮊ‬
‫ٔٔ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭡ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ٕٔ‪ -‬خ د‪ :‬ﭢ ﭣ‬ ‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭩ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭜ‬
‫ٗٔ‪ -‬الحوسي‪ :‬ﭟ ﭠ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬ﭜ‬
‫ٕٓ‬

‫‪21 06‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫‪21‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭻ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة‪ :‬ﭻ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﭹ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﭻ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٕٔ‬

‫‪21‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ‬
‫‪21‬‬
‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بإسكان الفاء ‪ ،‬ويلزم منو حذف الصلة ‪ ،‬والباقون برفعها مع‬

‫الصلة‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫اج ـ ـ ـ ِزلم ْن لكنُ ْخلِ ْف ـ ـ ـ ـ ــهُ أل ْس ـ ـ ـ ـ ــنلى ‪...................‬‬ ‫ِ‬
‫‪ ........‬لس ـ ـ ـ اك ْن لتُ ْ‬
‫صـ ـ ــنل لع لو ْ‬
‫ﮋ ﮣﮊ قرأ (الشامي وعاصم وخلف العاشر ويعقوب وحمزة) بضم السني ‪ ،‬وغي رىم بكسرىا‬
‫‪ ،‬ىكذا ( ِسو )‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ض ـ ُـم ْم ِس ــو ِـ ـي نلـ ـ فد لكـ ـ ل‬
‫‪ ........‬وا ْ‬ ‫‪..................................‬‬
‫لص ـ ـ ل‬
‫ـول تلأ َّ‬ ‫لصـ ـ ِ‬ ‫ف ِ‬ ‫لوي ْك ِحـ ـ ـ ُر بل ـ ــاقِي ِِّ ْم لوِي ـ ـ ِـه لوِ ـ ــي ُسـ ـ ــد‬
‫ـال ُوقُ ـ ـ ـوا ـ ــي ال ُ‬
‫ُم لمـ ـ ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ض ـ ُـم ْم ِس ــو ُحـ ـ ْم ‪....‬‬
‫‪ .....‬ا ْ‬ ‫‪.......................................‬‬

‫ﮋ ﯟ ﮊ قرأ (حفص وحمزة والكحائي ورويس وخلف العاشر) بضم الياء التحتية وكسر‬
‫كم)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫احلاء ‪ ،‬والباقون بفتح الياء واحلاء ‪ ،‬ىكذا ( لـيل ْح لحتل ْ‬
‫‪................................‬‬ ‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ُّـم ُُ لولك ْح ـ ـ ـ ـ ـ ُـر ُُ‬ ‫كم ل‬ ‫ـحتل ْ‬ ‫لـيل ْح ـ ـ ـ ـ ـ ل‬
‫ـحابُـ ُِّ ْم‬ ‫ِ‬
‫صـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ل‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ...................‬لوطُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ اولل‬ ‫‪........................................‬‬
‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـم ا ْك ِح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـر ‪..................................... ...........‬‬ ‫ت ُ‬ ‫ـح ل‬
‫لـيل ْح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ل‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬

‫قرأ (ابن كثيـر) بإسكان نون ﮋ ﯮ ﮊ و ﮋ ﯯ ﮊ باأللف مع تشديد النون وادلد ادلشبع‬
‫للساكنني وصالً ووقفاً ‪ ،‬ﮋ ﯮ ى َذان ﮊ‬
 ‫ٕٕ‬

‫‪22 06‬‬
‫‪22‬عمرو) بتشديد نون ﮋ ﯮﮊ وفتحها و(هذين) بالياء مع ختفيف النون‪ (،‬ﭑ هـ لذيْ ِن)‬
‫وقرأ (أبو‬

‫و (حفص) بإسكان نون ﮋ ﯮ ﮊ و ﮋ ﯯ ﮊ باأللف مع ختفيف النون ‪.‬‬

‫والباقون بتشديد نون ﮋ ﯮ ﮊ وفتحها و ﮋ ﯯ ﮊ باأللف مع ختفيف النون‪ ،‬ﮋ ﭑ ﯯ ﮊ‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ـف قل ـ ـ ـ ــالوا إِ َّن لعالِ ُم ـ ـ ـ ــهُ لدلل‬
‫لوتل ْخ ِفي ـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫‪.................................‬‬
‫لدن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـال ‪........................‬‬ ‫وهـ ـ ـ ـ لذي ِن ِـ ـ ــي ه ـ ـ ـ لذ ِ‬
‫ان لح ـ ـ ـ َّج لوثِْقلُـ ـ ــهُ‬ ‫ل ْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫و له ـ ـ لذ ِ‬
‫ان ُح ـ ـ ْز ‪......................‬‬ ‫‪....................................‬‬
‫ل‬
‫ﮋ ﯰ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮇ ﮊ ﮋ ﮝﮊ و ﮋ ﮠ ﮊ ‪ ،‬وﮋ ﮲ ﮳ ﮊ‪ .‬وﮋ ﯫ ﯬ ﮊ‬

‫ﮋ ﯽ ﯾ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮥ ﮦ ﮊ ﮋ ﭴ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﯻ ﮊ قرأ(أبو عمرو) ب همزة وصل بعد الفاء وفتح ادليم ‪ (،‬ل ْ‬

‫اج لمعُوا)‪ ،‬وغي ره ب همزة قطع‬

‫مفتوحة مع كسر ادليم‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫يم ُح َّولل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج لمعُوا ص ْل لوا ْـتل ِ الْم ل‬
‫‪ ...‬ل ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ..............‬وبِـ ـ ـ ــالْ لقطْ ِع ألج ِمعـ ـ ـ ــوا و له ـ ـ لذ ِ‬
‫ان ُح ـ ـ ْز ‪..................‬‬ ‫ل‬ ‫ْ ُ‬ ‫ل‬

‫ﮋ ﭤ ﮊ قرأ (ابن ذكوان وروح) بتاء التأنيث ‪ ،‬ىكذا (تُـ لخيَّ ُ‬

‫ل)‪ ،‬وغي رمها بياء التذكي ر‪ .‬قال‬

‫الشاطبي ‪:‬‬
‫ـل ُم ْقـ ـبِ ل‬
‫ْج ـ ْـزلم لم ـ ْـع أُنْث ــى يُ لخيَّ ـ ُ‬
‫لـ ـ ِع ال ل‬ ‫‪ ...................‬لوتلـ ل َّقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ـف ْار‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـل يُ ْجتلـ ل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى‬ ‫‪ ......‬ألناـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـث يُ لخيَّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫‪..................................‬‬
 ‫ٖٕ‬

‫‪23‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬

‫‪23‬‬ ‫ﮋ ﭻ ﭼ ﮊ قرأ (ابن ذكوان) بفتح الالم وتشديد القاف ورفع الفاء ‪.‬‬

‫وقرأ (حفص) بإسكان الالم وختفيف القاف وجزم الفاء ‪.‬‬

‫والباقون بفتح الالم وتشديد القاف وجزم الفاء‪ ،‬وشدد (البزي) التاء وصالً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ـل ُم ْقـ ـبِ ل‬
‫ْج ـ ْـزلم لم ـ ْـع أُنْث ــى يُ لخيَّ ـ ُ‬
‫لـ ـ ِع ال ل‬ ‫‪ ...................‬لوتلـ ل َّقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ـف ْار‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لويلـ ـ ـ ْـر ِوي ثل لث ـ ـ ـا ِـ ـ ــي تلـ ل َّقـ ـ ـ ُ‬
‫ـف ُم ـ ـ ـثَّ ل‬ ‫‪................................‬‬
‫ﮋ ﮂ ﮃﮄ ﮊ قرأ (حمزة والكحائي وخلف العاشر) بكسر السني وإسكان احلاء من غي ر ألف‪،‬‬
‫ح فر) ‪ ،‬والباقون بفتح السني وألف بعدىا وكسر احلاء‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ىكذا (س ْ‬
‫‪................................‬‬ ‫وقُــل س ـ ِ‬
‫ـاح فر ِسـ ـ ْح فر لشـ ـ لفا‪..........‬‬ ‫ل ْ ل‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮊ تقدم أن قلنا يف األعراف إن ىذه الكلمة قد اجتمع فيها ثالث مهزات‪ ،‬األوىل‬

‫والثانية مفتوحتان‪ ،‬والثالثة ساكنة‪ ،‬وقد أمجعوا على إبدال الثالثة ألفاً‪ ،‬واختلفوا يف األوىل والثانية‪،‬‬
‫أما األوىل فقد قرأ حبذفها ىنا (حفص وقنبل ورويس)‪ .‬وبإثبات ها الباقون‪ ،‬وأما الثانية فقد سهلها‬

‫بني بني (نا ع وأبو جعفر والمكي والبصري والشامي)‪ ،‬وحققها (شعبة وحمزة والكحائي‬
‫وخلف العاشر وروح)‪.‬‬

‫وال إدخال بني اذلمزتني ىنا ألحد ‪ ،‬وثالثة البدل ل (ورش) ال ختفى ‪ ،‬وليس لو إبدال كما تقدم‬

‫توضيح ذلك يف سورة األعراف‪.‬‬

‫ﮋ ﰆ ﰇ ﮊ قرأ (الحوسي) بإسكان اذلاء ‪ ،‬وقرأ (رويس وقالون) خبلف عنو بكسر اذلاء من‬

‫غي ر صلة ‪ ،‬والباقون بكسرىا مع الصلة وىو الوجو الثاين ل (قالون)‪ ،‬وليس ل (هشام) إال الصلة ‪،‬‬

‫فما يؤخذ من كالم الشاطيب من جواز القصر لو غي ر مقروء بو من طرقو‪.‬‬

 ‫ٕٗ‬

‫‪24 06‬‬
‫قال صاحب إتحاا البـرية‪:‬‬
‫‪24‬‬
‫(ويأته أتممن قط عن هشام ادرض لتجم )‪ .‬أي قرأ باإلدتام‪ -‬أي بالصلة‪. -‬‬
‫ﮋ ﰛ ﮊ وقف عليو (هشام وحمزة) باثين عشر وجهاً على القول بتصوير اذلمزة واواً‪ ،‬وخبمسة‬

‫فقط على القول اآلخر‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﭖ ﮊ قرأ (نا ع وأبو جعفر والمكي) بوصل اذلمزة وكسر النون من ﮋ ﭕ ﮊ يف الوصل‬

‫للساكنني ‪ ،‬فإذا وقفوا على ﮋ ﭕ ﮊ ابتدءوا ب همزة مكسورة ‪ ،‬والباقون بقطع اذلمزة مفتوحة وصالً‬
‫ومن قرأ بقطعها‬
‫ومن قرأ بوصل اذلمزة رقق الراء وقفاً‪َ ،‬‬
‫ووقفاً مع إسكان النون كذلك ‪َ ،‬‬
‫كان لو التفخيم والرتقيق‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اسـ ـ ـ ِر ال لْو ْ‬ ‫ِ‬
‫‪...............................‬‬ ‫ـل ُُ‬ ‫ـل أل ْ‬
‫صـ ـ ُ‬ ‫صـ ـ ُ‬ ‫اسـ ـ ـ ِر ألن ْ‬
‫لو ل ْ‬
‫لدن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـال‪..‬‬
‫ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ قرأ (حمزة) حبذف األلف وجزم الفاء‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ ‪ ،‬وغريه بإثبات‬

‫األلف ورفع الفاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ْج ْـزِم ُ ا‬
‫صـ ل‬ ‫ف بِالْ لق ْ‬
‫ص ِر لوال ل‬ ‫‪ ...‬لل تل لخ ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـاا ْارلـ ـ ـ ـ ْـع ‪.................................... ..............‬‬
‫لو ُـ ـ ـ ـ ـ ْز لل تل لخـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ﮋ ﭶ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭹ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮅ ﮆ ﮊ ‪ ،‬قرأ (حمزة والكحائي وخلف العاشر) بتاء‬
‫مضمومة بعد الياء يف األول والدال يف الثاين والقاف يف الثالث وبال ألف فيها‪ ،‬ىكذا (ألنْ لج ْيتُ ُك ْم‬
‫‪ -‬ولوا لع ْدتُ ُك ْم ‪ -‬لرلزقـْتُ ُك ْم) ‪،‬والباقون بالنون بعد الياء والدال والقاف وإثبات األلف بعد النون يف‬
‫اجلميع ‪ ،‬وقرأ (أبو جعفر وأبو عمرو ويعقوب) حبذف األلف اليت بعد واو ﮋ ﭹ ﮊ‬
‫وع ْدنا ُك ْم) ‪ ،‬وسبق بيان ذلك يف سورة البقرة ‪.‬‬
‫ىكذا (و ل‬
 ‫ٕ٘‬

‫‪25‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫والباقون بإثبات ها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪25‬‬
‫لش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ لفا ‪......................‬‬ ‫لوألنْ لج ْي ـ ــتُ ُك ْم لوا لعـ ـ ـ ْدتُ ُك ْم لم ـ ــا لرلزقْـ ـ ــتُ ُك ْم‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫و لع ـ ـ ْدنلا ج ِميع ـ ـا ُدو لن مـ ــا أللِـ ـ ف‬
‫ـف لح ـ ـ ل‬ ‫‪...................................‬‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫لو لع ْدنلا اتْ ُل ‪.........................‬‬
‫ﮋ ﮊ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮏ ﮊ قرأ (الكحائي) بضم احلاء يف األول ‪ ،‬وضم الالم األوىل يف الثاين‪،‬‬
‫حلُ ْل) ‪ ،‬والباقون بكسر احلاء يف األول‪ ،‬والالم يف الثاين‪.‬‬
‫ىكذا ( لـيل ُح َّل) ‪( ،‬يل ْ‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ـل لع ْن ــهُ لوا لــى ُم لحلَّـ ـ ل‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫الضـ ُّـم ِــي لك ْح ـ ِرضِ ِرضــا‬ ‫لوح ـال لـيل ِحـ َّ‬
‫ـل َّ‬
‫لو ــي للم يل ْحل ـ ْ‬
‫والضميـر ي ( لع ْنهُ ) يعود على (الكحائي) ‪.‬‬

‫ﮋ ﮝ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫( رءوس اآلي الممالة ) ﮋ ﮊ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮌ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮔ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮣ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮬ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﮳ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯥ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯫ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯹ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰅ ﮊ‪،‬ﮋ ﭛ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭩ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭶ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮉ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮒ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮯ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯶ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋﰃ ﰄ ﮊ ‪ ،‬ﮋﰏ ﮊ ‪ ،‬ﮋﰝ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭡ ﭢ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭰ ﭱ ﮊ ‪ ،‬ﮋﮀ ﮊ‬

‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮜ ﮝ ﮊ ‪ ،‬وىي معدودة باإلمجاع‪ ،‬وأماذلا كلها (حمزة والكحائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬وقللها كلها (ورش)‪.‬‬

 ‫‪ٕٙ‬‬

‫‪26 06‬‬
‫البصري) فأمال ما بعد (راء) وقلل غي رىا‪ ،‬ووافق (شعبة) يف إمالة ﮋ ﮣ ﮊ عند الوقف‬
‫وأما (‪26‬‬
‫عليو‪.‬‬
‫( ما ليس برأس آية ) ﮋ ﮮ ﮊ باإلمالة ل (حمزة والكحائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل ل‬

‫(ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ باإلمالة ل (حمزة‬

‫والكحائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل ل (البصري وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﯣ ﮊ ل (حمزة) وحده ‪.‬‬
‫ﮋ ﯗ ﮊ ل (حمزة وابن ذكوان وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﯭ ﮊ ‪ -‬باإلمالة ل (الكحائي)‪ ،‬والتقليل ل (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫واإلمالة والتقليل يف (اللف) اليت بعد (الياء)‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﯖ ﯗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮂ ﮃﮄ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﮙ ﮚﮛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﯬ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫ﮃﮄﮅﮆﮊ‬
 ‫‪ٕٚ‬‬

‫‪27‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮔ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪27‬‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮔ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮅ‬

‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮑ ﮒ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮄ ﮅ‬

‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮑ ﮒ‬ ‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮄ ﮅ‬

‫‪ -ٙ‬الحوسي ‪ :‬ﮏ‬ ‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮄ ﮅ‬

‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ‬

‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬

‫ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮠ ﮡ‬ ‫ﮌﮍﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮢ ﮣﮤﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮌ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮞ ‪ ......‬ﮣ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة بالوجِّين ‪ :‬ﮌ‬

‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮣ‬

‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮈ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮣ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮇ ﮈ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮠ‬
‫مع التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮌ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮣ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮇ ﮈ‬
‫‪ -ٙ‬الكحــائي ‪ :‬ﮣ وقدمتــه علــى ابــن‬
‫(عامر) لن قراءة (ابن عامر) بضم الحين‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮌ‬

‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﮣ‬ ‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬

‫‪ -ٛ‬شعبة‪ :‬ﮣ‬ ‫ﮔﮕﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬حمزة ‪ :‬ﮠ‬
 ‫‪ٕٛ‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حفص ‪ :‬ﯟ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯘ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯘ‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯗ‬
‫‪ -ٙ‬الحوسي ‪ :‬ﯖ ﯗ‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯥ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯥ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯣ‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ﯫﯬﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯫ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والحكون ‪ :‬ﯧ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯫ‬ ‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫‪ -ٙ‬الكحائي ‪ :‬ﯫ‬
‫‪-ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ‬
‫‪28 06‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮖ‬
‫‪28‬‬
‫ٔٔ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﮠ‬
‫ٕٔ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮞ‬
‫ﮫ ﮬ ﮭﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮬ‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮬ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮩ ﮪ‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮦ‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫﮲﮳﮴ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮳‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮮ‬
‫مع التقليل قول واحدا ي ‪ :‬﮳‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮮ‬
‫ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
 ‫‪ٕٜ‬‬

‫‪29‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫٘ٔ‪ -‬خ د ‪ :‬ﯲ ﯳ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯧ‬
‫‪29‬‬
‫ﮋ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﮊ‬ ‫‪ -ٜ‬حمزة ‪ :‬ﯫ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯳ ﯴ ﯵﯶﯷ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯽ ﯾ‬ ‫ﯸ ﯹ ﯺﮊ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯼ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯽ ﯾ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯻ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯳ‬
‫‪ -ٙ‬الحوسي ‪ :‬ﯽ ﯾ‬ ‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯯ‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯯ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯮ ﯯ‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﰅ‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط والحكون ‪ :‬ﯭ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﰅ‬ ‫‪ -ٚ‬الكحائي ‪ :‬ﯹ‬
‫ٗ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﰃ ﰄ‬ ‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﯴ ﯵ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﰁ ﰂ‬ ‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯳ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﰁ ﰂ‬ ‫ٓٔ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯯ‬
‫ٔٔ‪ -‬حفص ‪ :‬ﯮ ﯯ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫ٕٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯭ‬
‫ﭙﭚﭛﭜﮊ‬ ‫ٖٔ‪ -‬خلف بتر الحكت ‪ :‬ﯰ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯴ ﯵ‬
 ‫ٖٓ‬

‫‪31 06‬‬
‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭧ ﭨ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭒ‬
‫‪31‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭤ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بالفت ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭧ‬ ‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -ٜ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭥ‬ ‫‪ -ٙ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭒ‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ‬ ‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﭒ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٛ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭚ ﭛ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭯ‬ ‫‪ -ٜ‬الكحائي ‪ :‬ﭒ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭯ‬ ‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭚ ﭛ‬
‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬ ‫ﮋ ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭶ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭞ ﭟﭠ‬
‫ٖ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﭶ ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭞ ﭟﭠ‬
‫وقدمته على (حمزة) لن (حمزة) محجوز‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫ي النقل والحكت على (أل)‬
‫ﭧﭨﭩ ﭪﮊ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭶ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ور ش ‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭩ‬
‫ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭩ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭼ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭧ ﭨ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٖٔ‬

‫‪31‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮎ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭼ‬
‫‪31‬‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮒ‬ ‫ٖ‪ -‬حفص ‪ :‬ﭼ‬
‫‪ -ٛ‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮏ‬ ‫ٗ‪ -‬البزي ‪ :‬ﭻ ﭼ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮒ‬ ‫ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬
‫‪ -ٜ‬الحوسي ‪ :‬ﮌ ﮍ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮃﮄ‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮃﮄ‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﮙ ﮚﮛ‬ ‫ٖ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﮂ ﮃﮄ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮘ ﮙ‬ ‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮕ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫٘‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮕ ‪ ...‬ﮘ ﮙ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮉ‬

‫‪ -ٙ‬قنبل ‪ :‬ﮕ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮉ‬

‫‪ -ٚ‬حفص ‪ :‬ﮕ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮇ‬

‫‪ -ٛ‬شعبة ‪ :‬ﮕ‬ ‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬

‫‪ -ٜ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮘ ﮙ‬ ‫ﮒﮓﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠﮡ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮒ‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮝ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮎ‬

‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮒ‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮒ‬
 ‫ٕٖ‬

‫‪32 06‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬﮳‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫‪32‬‬
‫٘‪ -‬الحوسي ‪ :‬﮳‬ ‫ﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ‬
‫ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﮊ‬ ‫ﮭﮮﮯﮰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯞ ﯟ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮯ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯞ ﯟ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮬ‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮯ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮯ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯦ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮬ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯦ‬ ‫‪ -ٚ‬خ د ‪ :‬ﮯ‬
‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬ ‫‪ -ٛ‬خلف ‪ :‬ﮦ ﮧ‬
‫ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬ ‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮣ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮬ‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯰ‬
‫ٔٔ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮥ ﮦ‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯫ ﯬ‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯨ‬
‫ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﮊ‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﯭ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯨ ‪...‬‬ ‫ٕ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯗ‬
‫ي‪:‬ﯭ‬ ‫مع الفت‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯗ‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﯫ‬
 ‫ٖٖ‬

‫‪33‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالوجه الثاني ي ‪ :‬ﰇ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش بوجِّي البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫‪33‬‬
‫ٖ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﰏ‬ ‫ﯩ ‪ ....‬ﯭ‬

‫ٗ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﰏ‬ ‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خ د ‪ :‬ﰌ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯶ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﰇ‬
‫ٖ‪ -‬خ د بالوجِّين ‪ :‬ﯶ‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﰌ‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالوجِّين ‪ :‬ﯵ ﯶ‬
‫‪ -ٛ‬الحوسي ‪ :‬ﰇ‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز‬
‫‪ -ٜ‬خلف ‪ :‬ﰆ ﰇ‬ ‫ي الراء المرققة ‪.‬‬
‫ﮋﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯵ‬
‫ﰗ ﰘﰙ ﮊ‬ ‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﰁﰂﰃﰄ ﰅﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰖ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﰖ‬ ‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﰄ‬
‫ﮋﰚ ﰛ ﰜ ﰝ ﰞ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﰄ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯺ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﰝ‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﰄ‬
‫ٖ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﰝ‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﯹ ﯺ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰛ‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﰝ‬
‫ﰌﰍﰎﰏ ﰐﮊ‬
‫الول ي ‪ :‬ﰇ‬
‫ٔ‪ -‬قالون بالوجه ّ‬
 ‫ٖٗ‬

‫‪34 06‬‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫‪34‬‬
‫ﭩ ﭪﭫﭬﮊ‬ ‫ﭘﭙﭚ ﭛﭜ ﭝﭞ ﭟ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭠﭡﭢﭣﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪ ......‬ﭟ‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭱ‬ ‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭕ ﭖ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭱ‬ ‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭔ‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والحكون ‪ :‬ﭒ‬
‫ﭹ ﭺﭻ ﭼ ﭽﭾ‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ‬
‫ﭿﮀﮁﮊ‬ ‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﭕ ﭖ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭶ ‪ .....‬ﭹ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭔ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬الكحائي ‪ :‬ﭔ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بتر الحكت ‪ :‬ﭒ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮀ‬
‫ٔٔ‪ -‬خ د ‪ :‬ﭠ ﭡ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ‬
‫ٕٔ‪ -‬ورش بالوجِّين ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭴ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﭢ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط والحكون ‪ :‬ﭳ‬
‫ٖٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري ‪ :‬ﭹ‬
‫ٗٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ‬
 ‫ٖ٘‬

‫‪35‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮐ‬
‫‪35‬‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﮎ ﮏ‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬
‫ﮜﮝﮞﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮝ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮝ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﮙ ‪ ..‬مع‬
‫مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮝ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫ﮌ‪p‬‬
‫‪ -ٜ‬الكحائي ‪ :‬ﭶ‬
‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭵ ﭶ‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭳ‬
‫ٕٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭵ ﭶ‬
‫ٖٔ‪ -‬خ د بتر الحكت ‪ :‬ﭼ‬
‫ٗٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭵ ﭶ‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮅ ﮆ‪ .....‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮆ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮉ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮆ‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮊ‬
‫ﮓﮔﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮏ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮓ‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮓ‬
 ‫‪ٖٙ‬‬

‫‪36 06‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮊ‬
‫‪36‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ قرأ (رويس) بكسر اذلمزة وسكون الثاء ‪،‬وغي ره بفتحهما‪.‬قال ابن الجزري‪:‬‬
‫ضـ ُـم ْم لح لملْنلــا لوا ْك ِح ـ ِر ا ْش ـ ُد ْد طل لمــا لولل‬ ‫‪ ..........‬وإِثْ ـ ـ ـ ِري ا ْك ِحـ ـ ــر اسـ ـ ـ ِ‬
‫ـكنل ْن لك ـ لذا ا ْ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل‬
‫ﮋ ﯪ ﮊ فيو ل (ورش) تغليظ الالم وترقيقها‪.‬‬

‫ﮋ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ أمجعوا على كسر حاء ﮋ ﯰ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﯼ ﮊ قرأ (نا ع وأبو جعفر وعاصم) بفتح ادليم ‪.‬‬

‫و (حمزة والكحائي وخلف العاشر) بضمها‪ ،‬ىكذا (ب ُم ْل ِكنال)‬
‫لكنال)‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬ ‫والباقون بكسرىا ‪ ،‬ىكذا (ب ِم ِ‬
‫نُـ ـ ـ ـ ـ لِّى‪...........................‬‬ ‫ض ـ ُّـم ُُ لشـ ـ لفا لوا ْـتل ُح ــوا‬ ‫لكنـ ـال ل‬ ‫و ــي م ِ‬
‫ل ُ‬
‫أُولِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي‬
‫ﮋ ﯾ ﮊ قرأ (نا ع وأبو جعفر والمكي والشامي وحفص ورويس) بضم احلاء وكسر ادليم‬
‫مشددة‪ ،‬والباقون بفتح احلاء وادليم خمففة ‪،‬ﮋﭔ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ض ـ َّـم لوا ْك ِح ـ ْـر ُمـ ـثلـ اق ل‬
‫‪ ......‬لو لح لم ْلنـ ـال ُ‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫لك لمـ ـ ــا ِع ْن ـ ـ ـ لد ِح ْرِمـ ـ ــي‪...............‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ض ـ ُـم ْم لح لملْنل ــا لوا ْك ِحـ ـ ِر ا ْشـ ـ ُد ْد طل لم ــا لولل‬
‫لكـ ـ لذا ا ْ‬ ‫‪.................................‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭢ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭪﭫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯣ ﮊ جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮐﮑ ﮊ قرأ (نا ع والبصري) بإثبات الياء وصالً وحذفها وقفاً ‪ ،‬و (المكي ويعقوب)‬

‫بإثبات ها يف احلالني ‪ ،‬و (أبو جعفر) بإثبات ها مفتوحة يف الوصل ساكنة يف الوقف ‪ ،‬والباقون حبذفها‬

‫يف احلالني ‪.‬‬

 ‫‪ٖٚ‬‬

‫‪37‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ﮋ ﮖﮊ قرأ (الشامي وشعبة وحمزة والكحائي وخلف العاشر) بكسر ادليم ‪،‬‬
‫‪ 37‬والباقون‬

‫بفتحها‪ ،‬ول (حمزة) فيو التسهيل ال غي ر لكونو موصوالً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ـحبل فة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صـ ْ‬
‫ـيم ابْـ لـن أ َُّم ا ْكح ـ ْـر لمع ــا ُك ْفـ ـ ل ُ‬
‫لوم ـ ل‬
‫ﮋ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غي رىم ‪ ،‬وأبدل اذلمز مطلقاً‬
‫(أبو جعفر والحوسي)‪ ،‬ويف الوقف (حمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮲ ﮳ﮊ قرأ (حمزة والكحائي وخلف العاشر) بتاء اخلطاب ‪ (،،‬ﮰ ﮱ تلـ ْب ُ‬

‫ص ُروا)‪،‬‬
‫والباقون بياء الغيبة‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لشـ ـ ـذا ‪...........................‬‬ ‫‪ .............‬و لخاطلـ ـ ـ ــب يـ ْب ِ‬
‫صـ ـ ـ ـ ُـروا‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫خلِ لفهُ) ‪ ،‬والباقون‬
‫ﮋ ﯮ ﯯﯰ ﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو ويعقوب) بكسر الالم‪ ،‬ىكذا (تُ ْ‬
‫بفتحها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ ......‬لوبِ لك ْحـ ـ ِر الَّـ ـ ِم تُ ْخلِ لف ــهُ لحـ ـ ل‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫لد لرا ِ ‪.............................‬‬
‫ﮋ ﯹ ﮊ قرأ (ابن وردان) بفتح النون وإسكان احلاء وضم الراء خمففة ‪ ،‬و (ابن جماز)‬

‫بضم النون وإسكان احلاء وكسر الراء خمففة ‪ ،‬والباقون بضم النون وفتح احلاء وكسر الراء مشددة ‪.‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ضـ ـ َّـم بلـ ـ ـ لدا ‪...............‬‬ ‫لنُ ْحـ ـ ِر لق سـ ـ اكن لخ اف ـ ِ‬
‫ـف ا ْع ل ْم ــهُ لوا ْـتلح ــا لو ُ‬ ‫ل ْ‬
‫ﮋ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﮊ ل (ورش) مخسة أوجو ‪:‬‬

‫قصر البدل وعليو التفخيم والرتقيق يف ﮋ ﭞ ﮊ ‪،‬وعلى ادلد الوجهان ‪ ،‬وعلى التوسط‬

‫التفخيم ال غي ر‪.‬‬
 ‫‪ٖٛ‬‬

‫‪38 06‬‬
‫ﭨ ﭩ ﮊ فيو التفخيم والرتقيق ل (ورش)‪ ،‬واإلخفاء ل (أبي جعفر)‪.‬‬‫ﮋ ﭧ‪38‬‬
‫ﮋ ﭳﮊ قرأ (أبو عمرو) بنون مفتوحة مع ضم الفاء ‪،‬ىكذا (نلـ ْنـ ُف ُ‬
‫خ) ‪ ،‬والباقون بياء مضمومة‬

‫يف مكان النون مع فتح الفاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ضـ ـ ام ِه ا ْـ ــتل ْ لع ـ ْـن ِس ـ لـو لول ـ ِـد‬ ‫لو ــي ل‬ ‫‪ ............‬ومــع يـ ف‬
‫ـاء بِنل ـ ْنـ ُف ُخ ل‬
‫ضـ ُّـمهُ‬ ‫لل ْ ل‬
‫ال لْعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .......‬نلـ ـ ْنـ ُف ْخ بِيلــا ُح ـ ْل ُم لج اِّ ـ ل‬ ‫‪..............................‬‬

‫ﮋ ﯩ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫( رءوس اآلي الممالة ) ﮋ ﮤ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮅ ﮊ‬

‫وىذه الفواصل معدودة إمجاعاً ما عدا ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ فعده (المكي والمدني) األول‪ ،‬وتركو‬

‫الباقون‪ ،‬وقد أمال الفواصل األربعة (حمزة والكحائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫وأما (ورش) فقلل ‪ ،‬ما عدا ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ قوالً واحداً ‪.‬‬

‫وأما ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ فإن قلنا إن (ورشا) يعتب ر (المدني ّ‬

‫الول) يف العدد فيكون لو فيو التقليل‬

‫قوالً واحداً ‪ ،‬وأما إذا جرينا على الراجح ‪ ،‬وىو أن (ورشا) يعتمد يف العدد على (المدني الخير)‬
‫فيكون لو حينئذ (الفت والتقليل)‪.‬‬

‫وأما (البصري) فيقللو قوالً واحداً ‪ ،‬إما ألنو رأس آية عنده على القول ادلرجوح ‪ ،‬وىو أن‬

‫الول)‪ ،‬وإما ألنو يقلل ما كان على وزن ( على) مثلث الفاء‬
‫(البصري) يعتب ر يف العدد (المدني ّ‬
‫وما أحلق بو ‪ ،‬وىذا ملحق بو‪.‬‬
 ‫‪ٖٜ‬‬

‫‪39‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫( ما ليس برأس آية )ﮋ ﯛ ﯜ ﯝ ﮊ باإلمالة ل (حمزة والكحائي وخلف‬
‫‪39‬العاشر)‪،‬‬

‫والتقليل ل (البصري وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮜ ﮝ ﮊ ‪ ،‬باإلمالة ل (حمزة والكحائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل ل (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﰅ ﰆ ﮊ لدى الوقف على ‪ :‬ﮋ ﰅ ﮊ باإلمالة ل (حمزة والكحائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫والتقليل ل (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الصغيـر‪ :‬ﮋ ﯚ ﮊ ‪ ،‬ل (البصري وحمزة والكحائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﯡ ﯢ ﮊ ل (البصري والكحائي وخ د)‪.‬‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ ل (البصري وهشام وحمزة والكحائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮊ معاً‪ ،‬ل (البصري والشامي وحمزة والكحائي وأبي جعفر)‪.‬‬

‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﭬ ﭭ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰇﰈ ﰉ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮄ ﮅ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯙ ﯚ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯠ ﯡ ﮊ‪ ،‬وال إدغام يف ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ لتخصيص ذلك ب ﮋ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٓٗ‬

‫‪41 06‬‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮨ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪41‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮧ‬
‫ﮤﮥﮊ‬
‫‪ -ٜ‬قالون بتوسط الصلة والمنفصل ‪ :‬ﮧ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮧ ﮨ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮤ‬
‫ٔٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮧ ﮨ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫ٕٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮨ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮤ‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬ ‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮤ‬
‫ﯘ ﯙﯚﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮤ‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ﯠﯡ ﮊ‬
‫ﮭﮮﮯﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮪ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯜ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجِّين ‪ :‬ﯜ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮮ‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯜ‬
‫ٖ‪ -‬رويس ‪ :‬ﮪ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯜ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮩ‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﯜ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮮ‬
‫‪ -ٚ‬الكحائي ‪ :‬ﯜ‬
‫‪ -ٙ‬الكحائي ‪ :‬ﮮ‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
 ‫ٔٗ‬

‫‪41‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫الفرش‪ :‬ﯼ ‪......‬ﯾ ‪ ..‬وهذض‬ ‫ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫‪41‬‬
‫اآلية أردت بيانـِّا لما يِّا من بعض‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الصعوبة ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯥ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪ :‬ﯼ ‪ ....‬ﯾ ‪ .‬معه‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬
‫أبو جعفر‬
‫ﯰﯱﯲﯳﯴ‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ِ :‬‬
‫بملكنا ‪ ..‬بكحر الميم‬
‫ﯵ ﯶﯷﮊ‬
‫‪ ....‬ﯾ ‪ .‬معه رويس ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو‪ِ :‬‬
‫بملكنا ‪ ..‬بكحر الميم ‪..‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯯ ﯰ‬
‫ﮋﭔ ﮊ بفت الحاء والميم مع‬
‫تخفيفِّا ‪ .‬معه روح ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯮ‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯸ ﯹ ﯺ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯮ‬

‫ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ‪.......‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪ ....‬على وجه ترقيق‬

‫معه (حفص) ‪.‬‬ ‫ال م ي ‪ :‬ﯪ‬
‫٘‪ -‬شعبة ‪ :‬ﯼ ‪.......‬ﮋﭔ ﮊ‪..‬‬ ‫‪ -ٙ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯭ ﯮ‬
‫بفت الحاء والميم مع تخفيفِّا‪ .‬وانفرد‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﯯ ﯰ‬
‫بـِّا ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجه الثاني ي ‪ :‬ﯪ‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري بالتوسط ‪ِ :‬‬
‫بملكنا ‪..‬‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫بكحر الميم ﮋﭔ ﮊ‪ ..‬بفت الحاء‬
‫والميم مع تخفيفِّا ‪ .‬وانفرد بـِّا ‪.‬‬ ‫ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬
‫بملكنا ‪ ..‬بكحر الميم‬ ‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ِ :‬‬ ‫ﰄﰅﰆﰇ ﮊ‬
‫‪ ....‬ﯾ ‪ .‬وانفرد بـِّا ‪.‬‬
 ‫ٕٗ‬

‫‪42 06‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬ ‫‪ -ٛ‬الكحائي ‪ :‬بملكنا ‪ ..‬بضم الميم‬
‫‪42‬‬
‫‪ .....‬حملنا ‪ ..‬بفت الحاء والميم مع‬
‫ﭥﭦﭧﭨﭩﭪﮊ‬
‫تخفيفِّا‪ .‬معه خلف العاشر ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش ‪ :‬ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ‬
‫ﯼ ﯽ ﯾ ‪ . .......‬وانفرد بـِّا‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭢ‬
‫‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬خ د ‪ :‬ﭣ ﭤ‬
‫‪ -06‬حمزة ‪ :‬ﯸ ﯹ ﯺ ‪ ...‬بملكنا‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬ ‫‪ ..‬بضم الميم ‪ .....‬حملنا ‪ ..‬بفت الحاء‬
‫ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬ ‫والميم مع تخفيفِّا ‪ .‬وانفرد بـِّا ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚ‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﭬ ﭭ‬ ‫ﭛﭜﭝﮊ‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭻﭼﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭛ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭘ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭺ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭛ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭺ‬ ‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﭛ‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭘ‬
‫ﮄﮅ ﮆﮊ‬ ‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﭛ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭒ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮅ‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﭘ‬
 ‫ٖٗ‬

‫‪43‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮅ‬
‫‪43‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮀ‬
 ‫ٗٗ‬

‫‪44 06‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮣ‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬
‫‪44‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮣ‬ ‫ﮍﮎﮊ‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه الكل ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬ ‫ﮋ ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬
‫﮴ﯖﯗﯘﯙ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﯚﯛﯜ‬ ‫ﮋ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮐﮑ‬

‫ﯝﯞﯟﮊ‬ ‫ﮒﮓﮔﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬﮲‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬

‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯚ‬ ‫ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯗ ﯘ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮖ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬﮲ ﮳‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮘ‬
‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯗ ﯘ‬
‫ٖ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﮛﮜ‬
‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮖ‬
‫ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮛﮜ‬

‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯡ ﯢ‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬

‫ٖ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯧ ﯨ‬ ‫ﮤﮥﮦ ﮧﮨﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو جعفر بالوجِّين ‪ :‬ﮤ‬
 ‫٘ٗ‬
‫‪45‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ‬
‫‪45‬‬
‫ﰆ ﰇﰈ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﰇﰈ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰀ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰀ‬
‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجِّين ‪ :‬ﰋ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﰋ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭗ ﭘﭙ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭕ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭔ ﭕ‬
‫٘‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭔ ﭕ‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭕ‬ ‫وتأمل لماذا قدمت (ابن جماز) على (ابن‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬
‫ﮌ‪p‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯯﯰ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثير ‪ :‬ﯯﯰ‬
‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯶ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯲ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯲ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯱ ﯲ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯱ ﯲ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﯲ‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫ﯾﯿﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯹ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن حماز ‪ :‬ﯹ‬
‫ّ‬
‫وردان) ؟‬
‫ٖ‪ -‬ابن وردان ‪ :‬ﯹ‬
 ‫‪ٗٙ‬‬

‫‪46 06‬‬
‫ﮀ ﮁﮂﮊ‬ ‫ﭚ ﭛ ‪ ....‬ﭞ ‪...‬‬
‫‪46‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭚ ﭛ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭿ‬ ‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ‬ ‫ﭦﭧ ﭨﮊ‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭿ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭽ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭢ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭽ ﭾ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بالوجِّين ‪ :‬ﭠ ﭡ‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭽ ﭾ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭠ ﭡ‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭿ ﮀ‬ ‫ﮋ ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﮊﮋ ﮌﮍﮎﮏﮊ‬ ‫ﮋﭬﭭﭮﭯ ﭰﭱﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون‬

‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮌ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮊ ﮋ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭬ‬

‫ٗ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮊ ﮋ‬ ‫ﮋ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬

‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮌ ﮍ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭳ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮉ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭳ‬
‫‪ -ٚ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮌ ﮍ‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬
‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮌ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬الحوسي ‪ :‬ﮄ ﮅ‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
 ‫‪ٗٚ‬‬

‫‪47‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮫ‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫‪47‬‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬ ‫ﮕﮖﮗﮊ‬
‫ﯛﯜﯝ ﯞﯟﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮐ‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯙ ﯚ‬ ‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯘ ﯙ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯘ ﯙ‬ ‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮠ‬
‫ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮝ‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ‬ ‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮝ‬

‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯣ‬ ‫٘‪ -‬دوري البصري بالتوسط‪ :‬ﮠ‬

‫ٗ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯠ ﯡ‬ ‫‪ -ٙ‬خ د ‪ :‬ﮠ‬

‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﮟ ﮠ‬

‫ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪:‬ﮣ ﮤ‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ‬
‫ﮯ ﮰ ﮱﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮫ‬
 ‫‪ٗٛ‬‬

‫‪48 06‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﮊ‬
‫‪48‬‬
‫ﮋ ﯽ ﯾ ﮊ قرأ (المكي) حبذف األلف بعد اخلاء وجزم الفاء‪(،‬ﯽ يل لخ ْ‬
‫ف) ‪ ،‬وغي ره بإثبات‬

‫األلف ورفع الفاء‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫وبِالْ لق ِ‬
‫‪..................................‬‬ ‫ـف‬ ‫صـ ِر لل لْم اكـى لو ْ‬
‫اجـ ِز ْم لـ ل يل لخـ ْ‬ ‫ل ْ‬
‫ﮋ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﮊ قرأ (يعقوب) (نقضي) بنون مفتوحة وضاد مكسورة وياء مفتوحة‬

‫بعدىا مع نصب ياء ﮋ ﭞﭟ ﮊ ‪،‬وغي ره بياء مضمومة يف مكان النون وضاد مفتوحة وبعدىا ألف‬
‫ورفع ياء ﮋ ﭞﭟ ﮊ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـب لك لو ْحيُ ـ ـ ـ ــهُو لِيلـ ْع ُقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوبِ ِِّ ْم ‪................‬‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ض ـ ـ ـ ــى بِنُ ـ ـ ـ ــون لسـ ـ ـ ـ ـ ام لوانْص ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫لويُـ ْق ل‬
‫ﮋ ﭳ ﭴﮊ قرأ (أبو جعفر) بضم تاء ﮋ ﭳ ﮊ وصالً‪،‬والباقون‬

‫بكسرىا‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ِ‬
‫ـج ُدوا ‪...................................‬‬ ‫ضـ ـ ُـم ْم لم لئِ لكـ ــة ْ‬
‫اسـ ـ ُ‬ ‫‪ ....‬لوأليْـ ـ لـن ا ْ‬
‫ﮋ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ قرأ (نا ع وشعبة) بكسر اذلمزة ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯧ ﮊ ‪ ،‬والباقون بفتحها‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫وألنَّـ ـ ل ِ‬
‫ـت لل ـ ــي لك ْح ـ ـ ِرض ل‬
‫ص ـ ـ ْف لوةُ الْعُ ـ ـ ل‬ ‫ل‬ ‫‪..................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .........‬لوا ْـ ــتل ْ لوإانَّـ ل‬
‫ـت لل انْ لج ل ــى‬ ‫‪..................................‬‬

‫ووقف (حمزة وهشام) على ﮋ ﮒ ﮊ خبمسة أوجو ‪ ،‬ألن اذلمزة فيو رمست على (واو)‪:‬‬

‫وىي اإلبدال ألفاً ‪ ،‬والتسهيل مع الروم ‪ ،‬واإلبدال واواً مع السكون احملض واإلمشام والروم‪.‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮊ ل (ورش) فيو أربعة أوجو‪:‬‬
 ‫‪ٜٗ‬‬

‫‪49‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬

‫قصر الواو مع تثليث البدل ‪ ،‬مث توسطهما ‪ ،‬ول (حمزة) فيو وقفاً ‪ :‬النقل واإلدغام‪49 .‬‬
‫ﮋ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮊ ل (ورش) فيو أربعة أوجو ‪:‬‬

‫فتح ﮋ ﮱ ﮊ وعليو قصر البدل ومده ‪ ،‬مث التقليل وعليو التوسط وادلد ‪ ،‬وىذه األوجو األربعة‬
‫مع تقليل ﮋ ﮴ ﮊ ألنو رأس آية ‪.‬‬

‫ﮋ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والمكي)‪ ،‬وأسكنها غي رىم‪.‬‬

‫ﮋ ﮓ ﮔ ﮊ نقل (ورش) حركة اذلمزة إىل ما قبلها وحذف اذلمزة ‪ ،‬ولو يف ىذا البدل ادلغري‬

‫بالنقل ثالثة أوجو ‪.‬‬

‫ول (خلف) عن (حمزة) يف الوقف عليو سبعة وعشرون وجِّا ‪ ،‬وبيان ذلك أن لو يف األوىل‬

‫(النقل والتحقيق بالحكت وتركه)‪ ،‬ولو يف الثانية تسعة أوجو ‪ ،‬ألن اذلمزة مرسومة على (ياء)‬

‫والتوسط والم ّد)‪،‬مث التسهيل بالروم مع ادلد والقصر‪ ،‬وىي مخسة‬

‫ّ‬ ‫وىي‪ :‬اإلبدال مع (القصر‬
‫والتوسط والم ّد) بالسكون احملض ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫القياس‪ ،‬مث إبدال اذلمزة ياء خالصة مع (القصر‬

‫مث القصر مع الروم‪ ،‬وىذه أربعة الرسم ‪.‬‬

‫فإذا ضربت ىذه التسعة يف ثالثة األوىل تكون األوجو (سبعة وعشرين) وكلها قوية مقروء ب ها‪ ،‬ول‬
‫(خ د) ثمانية عشر وجِّا بإسقاط السكت يف األوىل مع التسعة يف الثانية ‪.‬‬

‫ول (هشام) تسعة الثانية ‪ .‬إذ ل شيء له ي الولى‪.‬‬

‫ﮋ ﮙ ﮚ ﮊ قرأ (شعبة والكحائي) بضم التاء ‪( ،‬تُـ ْر ل‬

‫ضى)‪،‬والباقون بفتحها‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫ف ِرض ـ ــا ‪...‬‬ ‫ض ـ ــى ِ‬
‫صـ ـ ـ ْ‬ ‫لوبِال َّ‬
‫ْضـ ـ ـ ام تُـ ْر ل‬
‫ﮋ ﮥ ﮊ فتح (يعقوب) اذلاء ‪ ،‬وأسكنها سواه‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫لولز ْهـ ـ ـ ـ لـرلة لـ ـ ـ ـ ـ ْت ُ ال لِّْـ ـ ـ ــا ُحلـ ـ ـ ــى ‪................................... .........‬‬
 ‫ٓ٘‬

‫‪51 06‬‬
‫ﮋ ﯨ ﯩ ﮊ قرأ (نا ع وأبو عمرو ويعقوب وحفص وابن جماز) بتاء التأنيث ‪ ،‬والباقون بياء‬
‫‪51‬‬
‫التذكري‪ ،‬ىكذاﮋ ﭵ ﮊ‪ ،‬وضم (رويس) اذلاء يف احلالني ‪ ،‬وكسرىا غي ره‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ث لعـ ْن أُولِــي ِح ْفـ ف ‪.............‬‬
‫نـ ُ‬ ‫‪ .....................‬يلـ ـ ـأْتِ ِِّ ْم ُم ل نَّـ ـ ـ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ......................‬يلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـأْتِ ِِّ ْم بلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ لدا ‪.................................‬‬

‫ﮋ ﰏ ﮊ آخر السورة‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫( رءوس اآلي الممالة ) ﮋ ﭹ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮆ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮎ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮕ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮢ ﮣ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮴ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯜ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯪ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯱ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯼ ﯽ ﯾ ﮊ‬

‫ﮋ ﭙ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭧ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭺ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮄ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮚ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮧ ﮊ‪،‬ﮋ ﮮ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﯟ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯮ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰂ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰎ ﰏ ﮊ‪.‬‬

‫وكلها معدودة باإلمجاع إال ﮋ ﯩ ﯪ ﮊ و ﮋ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ فعدمها (نا ع وأبو جعفر‬

‫والمكي والبصري والشامي)‪ ،‬وتركهما (الكو ي)‪ ،‬وقد أمال اجلميع (حمزة والكحائي وخلف‬
‫العاشر)‪ ،‬ال فرق يف ذلك بني متفق عليو وخمتلف فيو ‪ ،‬وإمالتهم ﮋ ﯩ ﯪ ﮊ و ﮋ ﮧ ﮊ‬

‫باعتبار كون هما من (ذوات الياء) ال باعتبار كون هما رأس آية ‪ ،‬ألن هم ا غي ر معدودي ن‬

‫عن د(الكو ي) كما علمت ‪ ،‬وقلل اجلميع (ورش) قوالً واحداً ال فرق يف ذلك بني (ذوات الراء)‬

‫وغريىا‪.‬‬

‫وأما (البصري) فأمال منها ما كان من (ذوات الراء) وقلل غي رىا‪.‬‬

‫( ما ليس برأس آية ) ﮋ ﯲ ﮊ ل (حمزة) وحده ‪.‬‬
 ‫ٔ٘‬

‫‪51‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫‪51‬ﰄ ﮊ‬
‫ﮋ ﭑ ﮊ إن وقف عليو‪ ،‬و ﮋ ﭜ ﮊ ﮋ ﮱ ﮊ وﮋ ﯘ ﮊ وﮋ ﰂ ﰃ‬

‫باإلمالة ل (حمزة والكحائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل ل (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﯭ ﮊ باإلمالة ل (دوري الكحائي)‪ ،‬والتقليل ل (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ باإلمالة ل (البصري و دوري الكحائي)‪ ،‬والتقليل ل (ورش)‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الكبيـر‪:‬ﮋ ﭨ ﭩ ﮊ‪،‬ﮋ ﰀ ﰁ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮘ ﮙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯛ ﯜﮊ‬

‫وال إدغام يف ﮋ ﯜﯝ ﮊ لعدم وجود ادليم بعد الكاف‪.‬‬

 ‫ٕ٘‬

‫‪52 06‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﰐ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪52‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰋ‬ ‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﰆ ﰇ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﰅ‬ ‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰄ ‪ ....‬ﰈ‬
‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯲ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬

‫ﭖﭗﭘﭙﭚﭛ ﭜ‬ ‫ﯽ ﯾﯿﰀ ﰁﰂﮊ‬

‫ﭝ ﭞ ﭟﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯻ‪ .....‬ﯾ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭘ‪ ...‬ﭜ ‪ ....‬ﭞ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯼ‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭜ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯻ‬

‫ٖ‪ -‬ورش بالوجِّين ‪ :‬ﭜ‬ ‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯼ‬

‫ٗ‪ -‬خ د ‪ :‬ﭜ‬ ‫٘‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﯾ‬

‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﭜ‬ ‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﯷ ﯸ‬

‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﭛ ﭜ‬ ‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ‬

‫‪ -ٚ‬يعقوب ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪ ...‬ﭞ‬ ‫ﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎ‬

‫‪ -ٛ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭘ‬ ‫ﰏﰐﰑ ﮊ‬

‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﭘ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰅ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﮊ‬
 ‫ٖ٘‬

‫‪53‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪53‬‬
‫مع التقليل قول واحد ي ‪ :‬ﭹ‬ ‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬

‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬ ‫ﭬﭭﭮﭯﭰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮁﮂﮃ ﮄﮅ‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﭨ ﭩ‬
‫ﮆﮇﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭦ‬

‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮆ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭦ‬

‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭼ‬ ‫٘‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﭨ‬

‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮆ‬ ‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬

‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮆ‬ ‫ﭵﭶﭷﭸ ﭹ ﭺﮊ‬

‫‪ -ٙ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭼ ‪....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭳ ﭴ‪..‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫مع التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮆ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮆ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭶ‬
‫‪ -ٛ‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﭼ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭹ‬
‫مع التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮆ‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﭹ‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮎ‬
‫ي إشباع الم ّد المتصل ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮎ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭳ‬
‫‪ -ٛ‬حمزة ‪ :‬ﭹ‬
 ‫ٗ٘‬

‫ٓٔ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﮛ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮣ‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮯ‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮭ ﮮ‬
‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮬ‬
‫٘‪ -‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﮩ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮩ‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬﮴‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮱ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬﮴‬
‫٘‪ -‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪....‬‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﮱ‬
‫‪ -ٚ‬الكحائي ‪ :‬ﮱ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬
‫ﯜﯝﮊ‬
‫‪54 06‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫‪54‬‬
‫ﮕﮖﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮐ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮕ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮐ‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮕ‬
‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮕ‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ‬
‫ﮡ ﮢﮣﮤﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮣ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮛ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮣ‬
‫٘‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﮣ‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮛ‬
‫‪ -ٛ‬حمزة ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫‪ -ٜ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
 ‫٘٘‬
‫‪55‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯨ ‪..‬‬
‫‪55‬‬
‫مع ت ‪ :‬ﯭ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بالوجه الثاني ي ‪ :‬ﯭ‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز‬
‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﯨ‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوج ـ ـ ــه الث ـ ـ ــاني ـ ـ ــي ‪ :‬ﯘ‬
‫ﯹﯺﯻﯼ‬
‫ﯽ ﯾﯿﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯾ‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﯾ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯺ ﯻ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯳ ﯴ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯳ ﯴ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﯺ ﯻ‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ﰅ ﰆ ﰇﰈﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰇ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري بالقصر‪ :‬ﰃ‬
‫ﮌ‪p‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثير ‪ :‬ﯘ ‪ ...‬ﯛ ‪...‬‬
‫ي تقليل اللف ‪.‬‬
‫مع التقليل قول واحدا ‪ :‬ﯜ‬
‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯘ‬
‫ﮋﯞﯟﯠ ﯡ ﯢﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯣﯤﯥ ﯦ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭﯮﯯﯰﯱﯲﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯱ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯱ‬
‫ٗ‪ -‬دوري الكحائي ‪ :‬ﯭ‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ‬
 ‫‪٘ٙ‬‬

‫ٖ‪ -‬خ د بالوجِّين ‪ :‬ﭧ‬
‫ٗ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﭧ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭥ‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﭥ‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ﭰﭱ ﭲﭳ ﭴﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭬ ﭭ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭬ ﭭ‬
‫‪56 06‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﰃ‬
‫‪56‬‬
‫‪ -ٙ‬الكحائي ‪ :‬ﰄ‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﰃ‬
‫‪ -ٛ‬الحوسي ‪ :‬ﰀ ﰁ‬
‫ﮋﭑﭒ ﭓﭔﭕ ﭖﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﭔ‬
‫ﮋﭗﭘ ﭙﭚﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭫ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭙ‬

‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬ ‫ٖ‪-‬حمزة ‪ :‬ﭙ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭺ‬ ‫ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭺ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﭸ‬ ‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﭠ‬

‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي‪ :‬ﭺ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭝ ﭞ‬

‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﭝ ﭞ‬

‫ﮃﮄﮅﮊ‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮄ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭧ‬

 ‫‪٘ٚ‬‬

‫‪57‬‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮔ‬
‫‪57‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫ﮤﮥﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮊ‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮥ‬ ‫ﮌﮍﮎﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮧ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮥ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والحكون ‪:‬‬
‫ﮢﮣ‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﮧ‬
‫‪ -ٚ‬الكحائي ‪ :‬ﮧ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ‬
‫‪ -ٜ‬ورش ‪ :‬ﮢ ﮣ‬
‫ٓٔ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮧ‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮮ‬
‫ٖ‪ -‬خ د بالوجِّين ‪ :‬ﮮ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮭ ﮮ‬
‫ﮌ‪p‬‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮄ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮂ ﮃ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﮌ ﮍ‬
‫ﮋﮓﮔﮕ ﮖﮗﮘ‬
‫ﮙﮚﮛﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮚ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﮚ‬
‫ٖ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﮚ‬
‫ٗ‪ -‬أبو الحارث ‪ :‬ﮚ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ -ٙ‬دوري الكحائي ‪ :‬ﮚ‬
‫‪ -ٚ‬الحوسي ‪ :‬ﮘ ﮙ‬
‫‪ -ٛ‬حمزة ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -ٜ‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮓ ﮔ‬
‫مع مراعاة التقليل قول واحدا ي ‪ :‬ﮚ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮓ ﮔ‬
 ‫‪٘ٛ‬‬

‫‪58 06‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز‬
‫‪58‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯣ‬ ‫ي الراء المرققة ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش بوجِّي البدل ‪ :‬ﯤ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮭ‬

‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬ ‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯮﯯﮊ‬
‫ٕ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯩ‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ي إبدال الِّمزة ألفا ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯮ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯩ‬
‫ٗ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ٗ‪ -‬رويس ‪ :‬ﯩ ‪...‬‬
‫ﮋﯗﯘﯙ ﯚﮊ‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) لن (ورشــا) محجــوز‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ي اإلبدال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯘ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯩ‬
‫وبأوجه البدل مع التقليل قـول واحـدا ـي‪:‬‬ ‫ﮋﯛﯜ ﯝ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯮ‬
‫ٕ‪ -‬الحوسي ‪ :‬ﯛ ﯜ‬
‫‪ -ٙ‬الحوسي ‪ :‬ﯮ‬
‫ﮋﯞﯟ ﯠﮊ‬
‫‪ -ٚ‬ابن جماز ‪ :‬ﯩ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯩ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯟ‬
‫‪ -ٜ‬ابن عامر ‪ :‬ﯩ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯟ‬
‫ٓٔ‪ -‬الكحائي ‪ :‬ﯮ‬
‫ﮋ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﮊ‬
 ‫‪ٜ٘‬‬

‫‪59‬‬ ‫ﮌ‪p‬‬
‫ﮋﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬ ‫وقدمته على (حمزة) لن (حمزة) محجـوز‬
‫‪59‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ي النقل والحكت على ( أل )‬

‫ﮋﰉﰊﰋﰌ‬ ‫ٔٔ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯮ‬

‫ﰍﰎﰏﰐ ﮊ‬ ‫ٕٔ‪ -‬ابن وردان ‪ :‬ﯩ‬

‫ٔ‪ -‬قالون‪.‬‬ ‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﰏ‬ ‫ﯶﯷﯸﯹﯺ ﯻ‬
‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﰏ‬ ‫ﯼﯽﯾ ﯿﰀﰁ‬
‫ٗ‪ -‬قنبل ‪ :‬ﰌ‬ ‫ﰂﰃﮊ‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﰌ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﰊ ﰋ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﰂ‬

‫‪ -ٚ‬خلف بالحكت ‪ :‬ﰊ ﰋ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﯲ‬

‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﰌ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والحكون ‪ :‬ﯱ‬

‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﰂ‬

‫‪ -ٙ‬الكحائي ‪ :‬ﰂ‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة والتوسط ‪ :‬ﯲ‬
‫‪ -ٛ‬حمزة ‪ :‬ﯱ‬
‫‪ -ٜ‬ورش بأوجـ ــه البـ ــدل ‪ :‬ﯰ ﯱ مـ ــع‬
‫مراعاة التقليل قول واحدا ي‪ :‬ﰂ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بالحكت ‪ :‬ﯰ ﯱ‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯱ‬
ٙٓ

61 06

61
 ‫‪ٜ٘‬‬

‫‪95‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ‬
‫‪95‬‬
‫ﮋ ﭚ ﮊ أبدل اهلمزة مطلقاً (السوسي وورش وأبو جعفر)‪ ،‬ويف الوقف (حمزة)‪ ،‬وضم اهلاء‬

‫(يعقوب)‪.‬‬

‫ﮋ ﭡ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭫ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭲﮊ ‪،‬ﮋ ﭳ ﮊ‪،‬ﮋ ﯥﯦ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭵ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭗﮊ ‪،‬ﮋﭻﭼﮊ‪،‬ﮋﭿﮊ‪،‬ﮋﮮ ﮊ‪،‬ﮋ ﯝﮊ‪،‬ﮋ ﭞﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮈ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯡ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰀ ﮊ معاً ﮋ ﭶ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭿ ﮀﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ قرأ (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بفتح القاف وألف بعدىا‬
‫وفتح الالم ‪ ،‬والباقون بضم القاف وحذف األلف وسكون الالم ‪ ،‬ﮋ ﮉ ﮊ ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫لال َع ل ل ل ل ل ْن ُش ل ل ل ل ل ْهد ‪.....‬‬
‫َوقُل ل ل ل ل ْ قَل ل ل ل ل َ‬
‫ﮋ ﮡ ﮢﮣ ﮊ قرأ (حفص) بالنون وكسر احلاء ‪ ،‬والبااقون بالاااء التيتااف وفاتح احلااء‪ ،‬ىكاذا ﮋ‬
‫ﭱ ﮊ وكل ُعلى أصلو يف (الفتح واإلمالة والتقلي ) ‪،‬وضم (يعقوب وحمزة) ىاء‬
‫ﮋ ﮢﮣ ﮊقال الشاطبي ‪:‬‬
‫َونُل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للو ُن ُُ عُ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للا‬ ‫وي للوحى إِلَ للي ِهَ َرس للر ح ل ِ‬
‫لاا َج ِم ِيع َه للا‬ ‫َُ َ ْ ْ ْ ُ َ‬
‫‪......................‬‬
‫ﮋ ﮤ ﮊ قرأ (المكي والكسائي وخلف العاشر) عن نفسو بنقل حركف اهلمزة إىل السني مع‬

‫حذف اهلمزة ‪ ،‬فاصاار النطق بسني مفتوحف وبعدىا الالم املضمومف ‪ ،‬وكذلك (حمزة) وقفاً‪،‬‬

‫والباقون بإسكان السني‪ ،‬بعدىا مهزة مفتوحف وبعد اهلمزة الالم املضمومف ‪.‬‬

‫ﮋ ﰂ ﮊ فتح الااء (حفص)‪ ،‬وأسكنها غااره ‪.‬‬

 ‫ٓ‪ٙ‬‬

‫‪06 14‬‬
‫‪06‬ﭙ ﮊ قرأ (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بالنون املضمومف وكسر احلاء‪،‬‬
‫ﮋﭘ‬

‫والباقون بالااء التيتاف املضمومف وفتح احلاء ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭱ ﮊ وكل ُعلى أصلو يف‬

‫(الفتح واإلمالة والتقلي ) قال اإلمام الشاطبي‪:‬‬

‫لوحى إِل َْيل ِلو َش لذا َع للَ‬ ‫وي للوحى إِلَ للي ِهَ َرس للر ح ل ِ‬
‫لاا َج ِم ِيع َه للا‬
‫َونُللو ُن ُُ عُ للا يُل َ‬ ‫َُ َ ْ ْ ْ ُ َ‬
‫ﮋ ﭟ ﮊ أثبت الااء يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها غااره ‪.‬‬

‫ﮋ ﮁ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭒ ﮊ لا (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭩ ﮊ لدى الوقف علاو‪ ،‬و ﮋ ﭸ ﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫والتقلال لا (البصري وورش) خبلفو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮈﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقلال لا (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮢﮣ ﮊ األول‪ ،‬و ﮋ ﭽ ﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقلال لا‬

‫(ورش)خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﭙ ﮊ الثاين‪ ،‬يقللو (ورش) خبلف عنو ‪ ،‬وال إمالف فاو ألحد ‪ ،‬ألن املمالني يقرءون بكسر‬
‫احلاء‪ .‬ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ‬
‫المدغَ‬
‫الصغيلر ‪:‬ﮋ ﭕ ﭖ ﮊ لا (ورش والبصري والشامي وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮊ لا (الكسائي)مع الغنف ‪.‬‬

‫الكبيلر‪ :‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ‪.‬‬

 ‫ٔ‪ٙ‬‬

‫‪06‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪06‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭭ‬
‫ﭖﭗﭘ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭭ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭫ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ‬
‫ﮋﭲﭳ ﭴ‬ ‫ٖ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭒ‬
‫ﭵ ﭶﮊ‬ ‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭟﭠﭡﭢ ﭣﭤﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭲ‬ ‫ٕ‪ -‬خلف بالسكت ‪:‬ﭟ ﭠ‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭳ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭚ‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭴ‬ ‫ٗ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭡ‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬ ‫٘‪ -‬يعقل للوب ‪ :‬ﭚ ‪ ...‬وقدمتل للو علل للى‬
‫ﭽﮊ‬ ‫(ورش) ألن (ورش ا) محجوز في اإلبدال ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭷ ‪....‬‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭚ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬السوسي ‪ :‬ﭟ ﭠ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭼ‬ ‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭚ‬
‫ٖ‪ -‬حفص ‪ :‬ﭷ‬ ‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭽ ﭾ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬

‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭼ‬ ‫ﮋﭨﭩﭪﭫ ﭬﭭ‬

 ‫ٕ‪ٙ‬‬

‫‪06 14‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀﮁﮂﮊ‬
‫‪06‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮔ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭿ ‪....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون‪:‬ﮒ ﮓ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮖ ﮗ ﮘ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭿ‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮔ‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫‪ -ٙ‬ورش على قصر البدل‪:‬ﮒ ﮓ‬ ‫ﮉﮊﮋﮌﮍ ﮎ‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮖ ﮗ‬ ‫ﮏﮐ ﮑﮊ‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮖ ﮗ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٜ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮓ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮌ‬

‫ﮋﮙﮚ ﮛﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮈ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتللو علللى (دوري البصللري) ألن (دوري‬
‫البصللري) محجللوز فللي إمالللة األلللف إمالللة‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮚ‬
‫ربري ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮈ‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮚ‬
‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮌ‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮄ‬
‫ﮡﮢ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮈ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﮐ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮄ‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮢ‬
‫ٓٔ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮈ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮊ‬
 ‫ٖ‪ٙ‬‬

‫‪06‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮰ‬ ‫ٗ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮡ ‪...‬‬
‫‪06‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮭ‬ ‫وقدمت ل ل للو عل ل ل للى (حف ل ل للص) ألن (حفصل ل ل ل ا)‬
‫قرااتو بالنون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮰ‬
‫٘‪ -‬حفص ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬
‫‪ -ٙ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫ﯜﯝﯞﯟ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلد ‪ :‬ﮡ‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ‬ ‫‪ -ٛ‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪...‬‬

‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬

‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬ ‫ﮩ ﮪﮫﮊ‬

‫ﯥ ﯦﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮨ‬

‫ٖ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﯤ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮤ‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯡ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮨ‬

‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮤ‬

‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﯡ‬ ‫‪ -ٙ‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮤ‬

‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﯠ ﯡ‬ ‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﮤ‬

‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯠ ﯡ‬ ‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬

‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﯡ‬ ‫ﮱ﮲﮳ ﮴ﯖﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯧﯨﯩ ﮊ‬
 ‫ٗ‪ٙ‬‬

‫‪06 14‬‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫‪06‬‬
‫ﭫﭬ ﭭﭮﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭩ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭪ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭗ‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون‪ :‬ﭦ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭕ ﭖ‬

‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭭ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭙ ﭚ‬

‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭩ‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭙ ﭚ‬

‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭦ‬ ‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﭗ‬

‫‪ -ٛ‬حمزة ‪ :‬ﭭ‬ ‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﭖ ﭗ‬

‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬ ‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭢﭣ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭰ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭰ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ‬

‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬ ‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭞ‬

‫ﭺﭻﭼﭽﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭠ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭜ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭻ ﭼ‬ ‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭜ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭸ‬
 ‫٘‪ٙ‬‬

‫‪09‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮒ ﮓ‬ ‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭸ‬
‫‪09‬‬
‫ﮋﮜﮝ ﮞﮟ ﮠﮊ‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ﮃﮄﮅﮊ‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮊﮦ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮁ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮥ ﮦ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮀ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮥ ﮦ‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮁ‬
‫ﮋﮧﮨﮩ ﮪ ﮫﮬ‬ ‫٘‪ -‬خلد بترك السكت ‪ :‬ﮁ‬
‫ﮭﮮﮯﮊ‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮍﮎ ﮏﮐﮑﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮪ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬ ‫ٕ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮋ‬
‫﮴ﯖﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮇ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮇ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ﯝ ﯞﮊ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮇ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯘ‬
‫ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯛ‬
 ‫‪ٙٙ‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯸ‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯹ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯸ‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯹ‬
‫ﮋ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮋﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯢ‬
‫ٕ‪ -‬حفص ‪ :‬ﰂ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰀ ﰁ ﰂ‬
‫ﮋﯧﯨﯩﯪ ﯫ‬
‫ﮋ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋﰌ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰈ‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰇ ﰈ‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰇ ﰈ‬
‫ﮋﰍﰎﰏ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪00 14‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯘ‬
‫‪00‬‬
‫‪ -ٚ‬حمزة ‪ :‬ﯛ‬
‫‪-ٛ‬خلد بترك السكت ‪ :‬ﯛ‬
‫‪ -ٜ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯙ‬
‫ﮋ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯡ‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯢ ﯣ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯡ‬
‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯢ ﯣ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯢ ﯣ‬
‫‪ -ٛ‬يعقوب ‪ :‬ﯡ‬
‫ﯬﯭﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﯳﯴﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯳ‬
 ‫‪ٙٚ‬‬

‫‪06‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ﮋ ﭨﭩﭪﭫﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰍ‬
‫‪06‬‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬ ‫ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ‬
‫ﭱﭲﮊ‬ ‫ﭟﭠﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭘ ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭯ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬ ‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭟ‬
‫ﭺﭻﭼﭽﭾﭿ‬ ‫ٖ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭙ‬
‫ﮀﮁ ﮂﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬حفص ‪ :‬ﭘ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭽ‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭖ ﭗ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭽ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ‬
‫‪ -ٛ‬حمزة ‪ :‬ﭖ ﭗ‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭿ ﮀ‬
‫‪ -ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭖ ﭗ‬
‫‪ -ٙ‬يعقوب ‪ :‬ﭶ‬
‫ﮋ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬السوسي ‪ :‬ﭳ ﭴ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﮋ ﭦﭧ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
 ‫‪ٙٛ‬‬

‫‪06 14‬‬
‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫‪06‬‬
‫ﮋ ﮇ ﮈ ﮊ فتح الااء (نافع وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غاارىم‪.‬‬
‫ﮋ ﮓ ﮔ ﮊ قرأ (المكي) حبذف الواو‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭞ ﮊ اتباعاً للمصيف املكي‪ ،‬والباقون‬

‫بإثباتاها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َوقُل ل ل ل ْ أ ََولَل ل ل ْلَ َ َو َاو دا ِري ل ل ل ِلو َو ل ل ل للَ‬ ‫‪................................‬‬
‫ﮋ ﯶ ﮊ كسر املام (نافع وحفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وضمها غاارىم‪.‬‬

‫ﮋ ﰅ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجلام‪ ،‬والباقون بضم التاء وفتح اجلام‪.‬‬

‫ﮋ ﭘ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭡ ﮊ‪،‬ﮋ ﭽ ﭾ ﮊ‪،‬ﮋ ﮇ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮝﮊ‬

‫ﮋ ﭓﮊ‪،‬ﮋ ﭰ ﮊ‪،‬ﮋ ﭸ ﭹ ﮊ‪،‬ﮋ ﭙ ﭚﮊ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮊ ﮋ ﮚ ﮊ جلي‬

‫ﮋ ﭫ ﮊ أثبت الااء يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها غااره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﮑ ﮒ ﮊ كسر الدال وصالً (أبو عمرو ويعقوب وعا َ وحمزة)‪ ،‬وضمها غاارىم‪،‬‬

‫وأبدل (أبو جعفر) اهلمزة ياءً مفتوحف وصالً وساكنف وقفاً‪ ،‬ووقف علاو (حمزة وىشام) بإبدال‬

‫اهلمزة ياءً ساكنف‪.‬‬

‫ﮋ ﮡ ﮊ وقف علاو (حمزة) بالتسهال فقط‪.‬‬

‫ﮋ ﯤ ﮊ فاو لا (ورش) تغلاظ الالم وترقاقها‪ ،‬واألول أرجح ‪.‬‬

‫ﮋ ﭖ ﭗ ﭘﮊ قرأ (الشامي) بتاء فوقاف مضمومف وكسر املام ونصب مام‬
‫ﮋ ﭘﮊ ‪ ،‬فقرأ (ابن عامر) ىكذا ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ‪ ،‬والباقون ﮋ ﭗ ﮊ بااء‬
‫حتتاف مفتوحف وفتح املام ورفع مام ﮋ ﭘ ﮊ ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص لبِى َو ُّ‬
‫الصللَ بِللالرفْ ِع ُوسر للَ‬ ‫ِ‬ ‫َوتُ ْسل ِلم ُع فَل ل ْت ُح الَ ل سَ َوالْ َك ْس ل ِر غَْيبَ لةا‬
‫سل َلو الْيَ ْح َ‬
 ‫‪ٜٙ‬‬

‫‪05‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ﮋ ﭶ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر) برفع الالم ‪،‬ﮋ ﮉ ﮊ ‪،‬والباقون بنصبها‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪05‬‬
‫َوِمثْل َقل َ‬
‫لال َمل ْلع لُ ْق َمللا َن بِللالرفْ ِع أ َُُ ْر ِم للَ‬ ‫‪...................................‬‬
‫ﮋ ﮆ ﮊ قرأ (قنب ) باهمزة مفتوحف بعد الضاد‪ ،‬والباقون بااء مفتوحف يف مكان اهلمزة‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫اا َوافَل ل َ ال َْه ْمل ل ُلز قُل ْنل للبُلَ‬ ‫وحيل ل ُ ِ‬
‫لِ ال لليَ ا‬ ‫َ َْ‬ ‫‪...............................‬‬
‫ﮋ ﮇ ﮊ فاو لا (ورش) التفخام والرتقاق‪ ،‬ولل (ورش) في ىذه اآلية سبعة أوجو‪:‬‬

‫قصر البدل وفتح ذات الااء والوجهان يف ﮋ ﮇ ﮊ ‪.‬‬

‫مث توساط البدل وتقلال ذات الااء وتفخام ﮋ ﮇ ﮊ ‪.‬‬

‫مث مد البدل والفتح والتقلال يف ذات الااء ‪ ،‬وعلى كل منهما الوجهان يف ﮋ ﮇ ﮊ‪.‬‬
‫ﮇ‬ ‫ﮃ‬ ‫ﮁﮂ‬
‫تفخيَ الراا‬ ‫فتح‬ ‫ٔ‪ -‬قصر البدل‬
‫ترقي الراا‬ ‫فتح‬ ‫ٕ‪ -‬قصر البدل‬
‫تفخيَ الراا فقط‬ ‫تقلي‬ ‫ٖ‪ -‬توسط البدل‬
‫ترقي الراا‬ ‫فتح‬ ‫ٗ‪ -‬إشباع البدل‬
‫تفخيَ الراا‬ ‫فتح‬ ‫٘‪ -‬إشباع البدل‬
‫ترقي الراا‬ ‫تقلي‬ ‫‪ -ٙ‬إشباع البدل‬
‫تفخيَ الراا‬ ‫تقلي‬ ‫‪ -ٚ‬إشباع البدل‬
‫ﮋ ﮚ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫ٓ‪ٚ‬‬

‫‪66 14‬‬
‫الممال‬ ‫‪66‬‬
‫ﮋ ﭒﮊ بإمالف (الراا والهمزة) معاً‪ ،‬لا (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر وابن‬

‫ذروان) خبلف عنو ‪ ،‬وإمالف (الهمزة) وحدىا لا (البصري)‪ ،‬وبتقلال (الراا والهمزة) لا (ورش)‪،‬‬
‫وىو يف البدل على أصلو‪ ،‬والباقون بفتيهما وىو الوجو الثاين لا (ابن ذروان)‪.‬‬
‫ﮋ ﭮ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭽ ﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقلال لا (ورش) خبلف‬

‫عنو‪.‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮊ لا (حمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ باإلمالف لا (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقلال لا (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮃﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقلال لا (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو‪.‬‬
‫المدغَ‬
‫الصغيلر ‪ :‬ﮋ ﮆ ﮇ ﮊ لا (ىشام وحمزة والكسائي)‪.‬‬

‫الكبيلر‪ :‬ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ ﮋ ﯖ ﯗ ﯘ ﮊ‪.‬‬

 ‫ٔ‪ٚ‬‬

‫‪66‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮖ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪66‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮙ‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮖ‬ ‫ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮙ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬خلد بترك السكت‪ :‬ﮙ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮇ‬

‫‪ -ٚ‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮓ‬ ‫ٖ‪ -‬خلد ‪ :‬ﮇ‬

‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮇ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮆ‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮢ‬ ‫‪ -ٙ‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮇ ‪ ....‬ﮌ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮠ‬ ‫‪ -ٚ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮆ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮢ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫٘‪ -‬خلد بترك السكت ‪ :‬ﮢ‬ ‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬ ‫ٓٔ‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮄ ﮅ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮦ‬
‫ﮋ ﮏ ﮐﮑﮒﮊ‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮮﮯﮰﮱ﮲﮳‬ ‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫﮴ﯖﮊ‬ ‫ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮓ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮮ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٕ‪ٚ‬‬

‫‪66 14‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯶ ‪....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮪ‬
‫‪66‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮪ‬
‫ٕ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﯶ‬ ‫ﮋ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬
‫ﮋ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯘ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯼ‬ ‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫ﮋ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﯝ ﯞ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﰂﰃ‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯝ ﯞ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯿ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ‬
‫ﮋﰄﰅﰆ ﮊ‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰅ‬ ‫ﯦ ﯧﯨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯡ ‪.......‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﰅ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯡ‬
‫ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ‬ ‫ﮋ ﯩ ﯪﯫﯬﯭﮊ‬
‫ﭛ ﭜﭝﭞ ﭟ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭠﭡﭢﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯫ ﯬ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭒ ‪ ....‬ﭘ ‪....‬‬ ‫ﮋ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭜ‬ ‫ﮋ ﯵﯶﯷﯸﯹﮊ‬
 ‫ٖ‪ٚ‬‬
‫‪66‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ‬
‫‪66‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭨ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭨ ﭩ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭨ ﭩ‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫ﭲﭳﭴﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭮ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭮ‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ﭻﭼﭽﭾﭿ ﮀ‬
‫ﮁﮂ ﮃﮄﮅﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮁ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭽ ﭾ‬
‫ٗ‪ -‬خلد ‪ :‬ﭽ ﭾ‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﮌ‪q‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون‪ :‬ﭔ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭜ‬
‫٘‪ -‬حفص ‪ :‬ﭘ‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالتوسط‪ :‬ﭔ‬
‫‪ -ٛ‬ورش بأوجو البدل ‪:‬‬
‫ﭒ ‪ ...‬ﭜ ‪..‬‬
‫‪ -ٜ‬ابن ذروان في الوجو الثاني ‪ :‬ﭒ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﭘ‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭘ‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﭔ‬
‫ٖٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫ٗٔ‪ -‬خلد ‪ :‬ﭕ ﭖ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭤ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭤ‬
‫ﮋﭨ ﭩﭪﭫﭬﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭫ‬
 ‫ٗ‪ٚ‬‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﮖ ‪....‬‬
‫وباألوجو الثلثة في ‪ :‬ﮝ‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫ﮥﮦ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮣ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮣ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮡ‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫ﮋ ﮧﮨﮩﮪﮫ‬
‫ﮬﮭﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮪ ﮫ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮨ‬
‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮯ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮯ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮯ ﮰ‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮯ ﮰ‬
‫‪66 14‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫‪66‬‬
‫ﮋﮌﮍﮎ‬
‫ﮏﮐﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮇ ‪...‬‬
‫وقدمتو على (ورش) ألن (ورشا) محجلوز‬
‫في اإلبدال ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮇ‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮇ‬
‫‪ -ٙ‬ىشام ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬
‫ﮖﮗﮘﮙﮚﮛ ﮜ‬
‫ﮝﮞﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮘ‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮒ‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮑ ﮒ‬
 ‫٘‪ٚ‬‬
‫‪69‬‬
‫ﯢ‪ ..‬وبالوجهين في ‪ :‬ﯤ ‪...‬‬
‫‪69‬‬
‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫ﯮ ﯯﯰ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلد ‪ :‬ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯬ‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯫ‬
‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﯬ‬
‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭒ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ‬
‫٘‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭒ‬
‫ﮌ‪q‬‬
‫ﮋ ﯖﯗﯘ ﯙﯚ‬
‫ﯛﯜﯝﯞﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯙ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯗ ﯘ‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯡ‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﯥ ﯦ‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﯥ ﯦ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ‬
‫‪ -ٜ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯡ ‪...‬‬
‫وبترقي اللم في ‪ :‬ﯤ ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯥ ﯦ‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بالوجو الثاني في ‪ :‬ﯤ ‪...‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪:‬‬
 ‫‪ٚٙ‬‬

‫‪60 14‬‬
‫ٕ‪ -‬حمزة بالوجهين ‪ :‬ﭲ ﭳ‬ ‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ‬
‫‪60‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭲ‬ ‫ﭜﭝﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭰ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪:‬‬

‫ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬عا َ ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪...‬‬

‫وقدمتو عللى (ورش) ألن (ورشلا) محجلوز‬
‫الفرش ‪ :‬ﭶ‬
‫في إشباع الم ّد المتص ‪.‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭙ ﭚ‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭹ ﭺ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭙ ﭚ‬
‫ٖ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﭸ ﭹ‬
‫٘‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫ٗ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭶ‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ‬
‫ﭤﭥ ﭦﭧ‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭨﭩﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭽ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭥ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭽ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭥ‬
‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭟ‬
‫ﮆﮇ ﮈ ﮉﮊ‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭥ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮆ ‪....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬

‫ٕ‪ .‬قنب ‪ :‬ﮆ‬ ‫ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٚٚ‬‬

‫‪66‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮘ‬ ‫ٖ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﮃ‬
‫‪66‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ٗ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮃ‬
‫٘‪ .‬خلد ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫‪ .ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﮆ‬
‫‪ .ٚ‬ورش ‪ :‬واتبع التحريرات السابقة ‪:‬‬
‫ﮁ ﮂ ﮃ ‪ ......‬ﮇ‬
‫‪ .ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ‬
‫‪ .ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮏ ﮐ ﮑﮒﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ‬
‫ﮋ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬حملزة ‪ :‬ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ٖ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ٗ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﮘﮙ ﮚﮛﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮚ‬
 ‫‪ٚٛ‬‬

‫‪66 14‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‬
‫‪66‬‬
‫ﮋ ﭒ ﮊ كسر اجلام (الكسائي) ‪ِ (،‬ج َذاذا)‪ ،‬وضمها غااره‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ُج ل ل َذاذا بِ َك ْس ل ل ِر الَ ل ل سَ َراو‪........‬‬
‫ﮋ ﭔ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭗ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭵ ﮊ ﮋ ﭾ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮊ ﮋ ﮐ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭚ ﮊ ﮋ ﭱ ﮊ معاً ﮋ ﮳﮴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮾﮿ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯂ ﮊ‬

‫وااح ‪.‬‬
‫ﮋ ﮣ ﮤ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر وحفص) بكسر الفاء منونف ‪.‬‬

‫و(ابن رثيلر وابن عامر ويعقوب) بفتح الفاء بال تنوين ‪.‬‬
‫(أبوعمرو وشعبة وحمزة والكسائي وخلف‬ ‫والباقون بكسرىا بال تنوين ىكذا (أ س‬
‫ُف)‪ -‬وىم‬
‫العاشر) قال الشاطبي ‪:‬‬
‫بَِفل ل ْتح دنل لاَ ُر ْفل ل ا ا َونَل ل سلو ْن َعلَ للى ا ْع للتِلَ‬ ‫ُف ُرلسهل ل ل ل ل لاَ‬
‫‪َ ...............‬وف ل ل ل ل للا أ س‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫َوأ س‬
‫ُف افْ ل ل ل ل ل ل ل للتَ َح ْن َح ًّقل ل ل ل ل ل ل للا ‪..................................... ...............‬‬

‫ﮋ ﭒ ﮊ قرأ (نافع وابن رثيلر وأبو عمرو ورويس) بتسهال الثاناف بال إدخال ألحد منهم ‪.‬‬

‫وقرأ (أبو جعفر) بالتسهال مع اإلدخال ‪ ،‬وقرأ (ىشام) بالتيقاق مع اإلدخال وعدمو ‪.‬‬

‫وقرأ الباقون بالتيقاق من غاار إدخال ‪ .‬ىذا ىو طريق الشاطباف والتاساار‪.‬‬

‫وأما إبداهلا ياءً حمضف لا (نافع) ومن معو‪ ،‬فلاس من طرق احلرز وأصلو‪ ،‬بل ىو من طريق النشر‪.‬‬
‫قال السفاقسي يف (غيِ النفع ِ‬
‫)‪:‬وذكر الشاطيب لو على سبال احلكايف عن النيوياان ال الروايف‪.‬‬
‫وقال العلمة اإلبياري‪َ ( :‬وآئِمةا اإلبدال فاتررو موقن ا)‪.‬‬
‫وقال الجمزوري‪:‬‬
 ‫‪ٜٚ‬‬

‫‪65‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ول ل لليس س ل للما ف ل للي الح ل للرز بالي ل للاا مب ل للد‬ ‫َو َس ل ل سه ْ َسل ل َلما َو ْ ل للف ا َوفل للي الن ْح ل ل ِو أُبْل ل ِلد َ‬
‫‪65‬‬
‫ولكن قال الشيخ الَباع‪ :‬وجاء عن النياة إبداهلا ياءً خالصف‪ ،‬وأجاز ىذا الوجو لا (نافع وابن‬
‫رثيلر وأبى عمرو) صاحب النشر‪ ،‬وقال احب إتحاف البلرية ‪:‬‬
‫ومل ل ل ل ل س وبص ل ل ل للري فف ل ل ل للي النش ل ل ل للر ع ل ل ل ل ّلو‬ ‫َوآئِمل ل ل ل ل ل لةا سل ل ل ل ل ل ل ّله أو اب ل ل ل ل ل للدل لنل ل ل ل ل ل للافع‬

‫ﮋ ﮼ ﮊ قرأ (الشامي وحفص وأبو جعفر) بتاء التأناث ‪ ،‬و (شعبة ورويس) بالنون ‪،‬‬
‫صنَ ُك َْ)‪ ،‬والباقون بااء التذكاار‪ ،‬ىكذا (لِيُ ْح ِصنَ ُكَ ُْ) ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬ ‫ىكذا (لِنُح ِ‬
‫ْ‬
‫لِ َعل ل ْن رِل للَ‬ ‫لِيح ِ‬
‫ص للنَ ُك َْ َ افل للى َوأُنسل َ‬ ‫‪َ ........................‬ونُونُل ل ل ل ل ل للوُ‬
‫ُْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .........................................‬و ِط ل ل ل ل ل ل لب نُل ل ل ل ل ل للو َن ي ْح ِ‬
‫صل ل ل ل ل ل ل ْلن أَنسلثال ل ل ل ل ل للا أُ ْد ‪َ...‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﯅ ﮊ قرأ (أبو جعفر) باجلمع‪ ،‬وغااره باإلفراد‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫يح بِل ل ل ل ل ل ل ل للال َ‬
‫ْج ْم ِع أُ س ل ل ل ل ل ل ل ل للَ‬ ‫‪َ ........ .......................................‬وال ل ل ل ل ل ل ل ل ل سر ِ‬
‫لاد َس ل ل ل ل ل ل للبَأْ َواألَنْبِيَ ل ل ل ل ل ل للا ‪................................... .........‬‬ ‫صللللللل َ‬
‫َر َ‬
‫ﮋ ﭝ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭥ ﮊ لدى الوقف علاو ‪ ،‬ﮋ ﭾ ﮊ معاً‪ ،‬باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫والتقلال لا (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ لا (دوري البصري)‪.‬‬
‫المدغَ‬
‫الكبيلر‪ :‬ﮋ ﮨ ﮩ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯚ ﯛ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭧ ﭨ ﮊ ‪ ،‬وال إدغام يف ﮋ ﯅ ﯆ ﮊ‬

‫لقصر ذلك على ﮋ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‪.‬‬

 ‫ٓ‪ٛ‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮴‬
‫ٖ‪ .‬ورش بقصر البدل ‪ :‬﮴‬
‫ٗ‪ .‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯖ‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫ﯟﯠﯡﯢﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬حملزة ‪ :‬ﯞ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯜ‬
‫٘‪ .‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﯜ ﯝ‬
‫‪ .ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯜ ﯝ‬
‫‪ .ٚ‬إدريس ‪ :‬ﯞ‬
‫‪ .ٛ‬السوسي ‪ :‬ﯚ ﯛ‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮮ‬
‫ﯩﯪﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯤ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯣ‬
‫ٗ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﯦ ﯧ‬
‫٘‪ .‬ورش ‪ :‬ﯣ‬
‫‪66 14‬‬
‫ﭑﭒﭓ‬‫‪66‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣ ﮤﮥﮦﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮞ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮞ‬
‫ٗ‪ .‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮝ ﮞ‬
‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮝ ﮞ‬
‫‪ .ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮞ‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ﮮ ﮯﮰﮱ﮲ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮯ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮯ‬
‫٘‪ .‬ورش ‪ :‬ﮮ‬
‫‪ .ٙ‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮩ‬
‫‪ .ٚ‬السوسي ‪ :‬ﮨ ﮩ‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٔ‪ٛ‬‬
‫‪66‬‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭑ‬
‫‪66‬‬
‫‪ .ٙ‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭗ‬
‫‪ .ٚ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭖ‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﭡﭢ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭞ‬
‫ٖ‪ .‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭞ‬
‫ٗ‪ .‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭞ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬ ‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫ﭨﭩ ﭪﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭨ ﭩ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭨ ﭩ‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭧ ﭨ‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭦ‬
‫‪ .ٙ‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭨ ﭩ‬
‫‪ .ٚ‬خلف ‪ :‬ﭥ ﭦ‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬ ‫ٖ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫ﭲﭳﮊ‬
‫ﮌ‪q‬‬
‫‪ .ٙ‬حملزة ‪ :‬ﯦ ﯧ‬
‫‪ .ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯦ ﯧ‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﯲﯳﯴﯵﯶ‬
‫ﯷ ﯸﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﯰ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯰ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯭ‬
‫ﯽﯾ ﯿﰀ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯻ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖﭗﭘ ﭙﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭒ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫ٗ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﭒ‬
 ‫ٕ‪ٛ‬‬
‫‪ .ٛ‬حمزة ‪ :‬ﭵ‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ﮀﮁﮂﮃﮄﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮀ ﮁ‬
‫ٖ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﮀ‬
‫ٗ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮀ ﮁ‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭾ‬
‫‪ .ٙ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮀ‬
‫‪ .ٚ‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮀ‬
‫‪ .ٛ‬ورش ‪ :‬ﭾ‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊﮋﮌﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﮅ‬
‫ٗ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮉ ﮊ‬
‫٘‪ .‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮇ‬
‫‪ .ٙ‬ورش ‪ :‬ﮅ‬
‫‪66 14‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪66‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭱ‬
‫ٖ‪ .‬دوري البصري ‪ :‬ﭰ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭮ‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭱ‬
‫‪ .ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﭰ‬
‫‪ .ٚ‬حمزة ‪ :‬ﭮ‬
‫‪ .ٛ‬ورش ‪ :‬ﭬ‬
‫‪ .ٜ‬السوسي ‪ :‬ﭮ‬
‫ٓٔ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﭱ‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫ﭹﭺﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪:‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭵ‬
‫ٖ‪ .‬روح ‪ :‬ﭵ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭴ‬
‫٘‪ .‬ىشام بالوجو الثاني ‪ :‬ﭵ‬
‫‪ .ٙ‬ابن ذروان ‪ :‬ﭵ‬
‫‪ .ٚ‬ورش بأوجو البدل‪:‬ﭴ ‪....‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭵ‬
 ‫ٖ‪ٛ‬‬

‫‪66‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ .ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮉ ﮊ‬
‫‪66‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ‬ ‫‪ .ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮉ ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮣ‬ ‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫ٗ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﮤ‬ ‫ﮔﮕﮖﮊ‬
‫٘‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﮣ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮫ ﮬ ﮭﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮔ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة والقصر‪:‬ﮐ‬
‫﮳ ﮴ﯖﮊ‬ ‫٘‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮔ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮐ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮱ‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون‪ :‬ﮰ‬
‫ﮝﮞﮟﮠ ﮡﮢﮊ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮱ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮱ ﮲‬ ‫ٕ‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ .ٙ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮰ‬ ‫ٖ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮟ ﮠ‬
‫‪ .ٚ‬حمزة ‪ :‬ﮱ ﮲‬ ‫ٗ‪ .‬خلد بالسكت ‪ :‬ﮟ ﮠ‬
‫‪ .ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮱ ﮲‬ ‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮞ‬
‫‪ .ٜ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮱ‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫ٓٔ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮯ‬ ‫ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮣ ‪...‬‬
 ‫ٗ‪ٛ‬‬

‫‪66 14‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯯ ﯰ‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫‪66‬‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯲﯳ‬ ‫ﯝﯞ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯯ ﯰ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯜ‬

‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯚ ﯛ‬
‫ﭕﭖﭗ ﭘﭙ‬ ‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬ ‫ﯣﯤﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﭖ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯣ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭕ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯣ‬
‫ٗ‪ -‬ىشل ل ل للام بوجل ل ل للو التحقي ل ل ل ل مل ل ل للع‬ ‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫اإلدخال ‪ :‬ﭒ‬ ‫ﯫﯬﯭﮊ‬
‫٘‪ -‬ىش للام بوج للو التحقيل ل م للع ت للرك‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫اإلدخال ‪ :‬ﭒ‬ ‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯨ‬
‫‪ -ٙ‬خلد ‪ :‬ﭕ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯦ ﯧ‬
‫‪ -ٚ‬روح ‪ :‬ﭕ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯦ ﯧ‬
‫‪ -ٛ‬خلف ‪ :‬ﭒ‬ ‫٘‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﯥ‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭑ‬ ‫ﮋ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭒ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫٘‪ٛ‬‬

‫‪69‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔٔ‪ -‬قالون بتوسط الصلة‪ :‬ﭑ‬
‫‪69‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭱ‬ ‫ٕٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ‬
‫ٖ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﭱ‬ ‫ٖٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭮ‬ ‫ٗٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫ﮋ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬ ‫ﮋ ﭞﭟ ﭠﭡ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭴ‬ ‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬ ‫ﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﭬﮊ‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮂﮃ ﮄﮅﮆ‬ ‫ٕ‪ -‬خلد بالوجهين ‪ :‬ﭬ‬
‫ﮇ ﮈﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪...‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭬ‬
‫ٕ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮃ‬
‫ٗ‪ -‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭣ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭾ‬ ‫٘‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪:‬‬
‫ٗ‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭼ ﭽ‬ ‫ﭢﭣ‬
‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭼ ﭽ‬ ‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪...‬‬
‫ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬ ‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﭲﭳﮊ‬
‫ٕ‪ .‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮎﮏ‬
 ‫‪ٛٙ‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ٖ‪ .‬ورش بأوجو البدل‪ :‬ﮩ ﮪ‬
‫ٗ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮩ ﮪ‬
‫٘‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫﮲ ﮳﮴ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮋ﮵ ﮶ ﮷ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮋ﮸ ﮹ ﮺ ﮻‬
‫﮼ ﮽ ﮾﮿ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﮼‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬﮾ ﮿‬
‫ٖ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬﮼‬
‫ٗ‪ .‬شعبة ‪ :‬﮼‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬﮻‬
‫‪ .ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬﮼‬
‫‪ .ٚ‬ابن رثيلر ‪ :‬﮸‬
‫ﮋ﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﮊ‬
‫‪60 14‬‬
‫ٖ‪ .‬حمزة بالوجو الثاني‪ :‬ﮎﮏ‬
‫‪60‬‬
‫ٗ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮉ‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕﮖﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف بالسكت‪:‬ﮔ ﮕ‬
‫ٖ‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮓ‬
‫ٗ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮓ‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮐ‬
‫‪ .ٙ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬
‫ﮜﮝ ﮞﮟﮠﮡﮢ‬
‫ﮣﮤﮥ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮣ‬
‫ٖ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮟ‬
‫ﮋ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٛٚ‬‬

‫‪66‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪66‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭓ ﭔ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬﯁‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﮊ‬ ‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬﯀ ﯁‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬﯀ ﯁‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭜ‬ ‫ﮋ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫﯊ ﯋ ﯌ ﯍﯎ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﯅‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬﯈‬
‫ٖ‪ .‬إدريس ‪ :‬﯊‬
‫ٗ‪ .‬ورش ‪ :‬﯈‬
‫٘‪ .‬حمزة ‪ :‬﯊‬
‫‪ .ٙ‬خلد بترك السكت ‪ :‬﯊‬
‫‪ .ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬﯅‬
‫ﮋ﯏ ﯐ ﯑ ﯳ ﯴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬﯑‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬﯑‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﮊ‬
 ‫‪ٛٛ‬‬

‫‪66 14‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﮊ‬
‫‪66‬‬
‫ﮋ ﭥ ﭦ ﮊ أسكن الااء (حمزة)‪ ،‬وفتيها غااره‪.‬‬

‫ﮋ ﮖ ﮊ قرأ (يعقوب) بااء حتتاف مضمومف وفتح الدال‪ ،‬والباقون بالنون املفتوحف وكسر الدال‪،‬‬

‫وفاو ترقاق الراء لا (ورش)‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪َ .........................‬و ُج سه ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للَ‬ ‫‪.......................................‬‬
‫م ل ل ل ل ل للع الْي ل ل ل ل ل ل ِ‬
‫لاا نَل ْق ل ل ل ل ل ل ِلد ْر ُحل ل ل ل ل ل ل ْز ‪....................................... ............‬‬ ‫َ َ َ‬
‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮊ قرأ (الشامي وشعبة) بنون واحدة مضمومف وتشديد اجلام‪ ،‬والباقون‬

‫بنونني‪ ،‬األوىل مضمومف‪ ،‬والثاناف ساكنف مع ختفاف اجلام‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ف َوثَل سق ْ َرل ِذي ِ للَ‬
‫‪َ ..‬ونُل ْن ِجى ا ْح ِذ ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮊ قرأ (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بإسقاط مهزة ﮋﮰﮊ‬

‫والباقون باهمزة مفتوحف‪ ،‬وحانئذ جيتمع مهزتان ‪ ،‬األوىل مفتوحف ‪ ،‬والثاناف مكسورة يف كلمتني‪،‬‬
‫فاسهل الثاناف بني بني (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحيققها الباقون وىم‬
‫(الشامي وشعبة وروح) ‪.‬‬
‫ﮋ ﯢ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯜ ﮊ ‪ ،‬ال خيفى ما فاو‪.‬‬

‫ﮋ ﭤ ﮊ أثبت الااء يف احلالني (يعقوب)‪.‬‬

‫ﮋ ﭻ ﮊ قرأ (شعبة وحمزة والكسائي) بكسر احلاء وسكون الراء من غاار ألف‪ ،‬ىكذا‬
‫( َو ِح ْرُم ُُ)‪ ،‬والباقون بفتح احلاء والراء وألف بعدىا‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َو ِحل ل ل ْلرُم ُُ‪.........................‬‬ ‫صل ِر ُ ْ‬
‫لحبَةُ‬ ‫َو َسك َن بَل ْلي َن الْ َك ْسل ِر َوالْ َق ْ‬
‫ُُ‬
 ‫‪ٜٛ‬‬

‫‪65‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬

‫‪65‬‬ ‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫شل ل ل للا ‪........................................ ...‬‬
‫‪َ .......................‬حل ل ل ل َلرام فَ َ‬
‫ﮋ ﮅ ﮊ شدد التاء (ابن عامر وأبو جعفر ويعقوب)‪ ،‬وخففها سواىم‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لت رِل ل للَ‬ ‫فَلتحنل ل لاَ وفِ ل للي األَ ْع ل للر ِ‬
‫اف َواقْلتَل َربَل ل ْ‬ ‫ىهنَ ل ل ل ل للا‬ ‫لت َشل ل ل ل ل ل سد ْد لِ َ‬
‫إِذَا فُتِ َح ل ل ل ل ل ْ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ش ل ل ل ل للام َو ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ب َوا َنْبِيَل ل ل ل للا َمل َلع اقْلتَل َربَل ْ‬
‫لت ُح ل ْز إِ ْذ ‪........‬‬ ‫ِ‬
‫لت ا ْش ل ل ل ل ل ُد ْد أَ َ ط ل ل ل ل ل ْ‬
‫فَلتَ ْحنَل ل ل ل للا َوتَ ْحل ل ل ل ل ُ‬
‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮊ قرأ (عا َ) باهمزة ساكنف‪ ،‬والباقون بإبداهلا ألفاً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ْجو َ ْاى ِم ل ِز الْ ُك ل نَا ِ لرا‬
‫ْجو َ َم لأ ُ‬
‫َويَلأ ُ‬
‫ﮋ ﮰ ﮱ ﮊ أبدل اهلمزة الثاناف ياءً حمضف (نافع وأبو جعفر والمكي ورويس‬

‫والبصري)‪ ،‬وحققها غاارىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ قرأ (أبو جعفر) وحده بضم الااء وكسر الزاي‪ ،‬والباقون بفتح الااء وضم الزاي‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َ ل ل ل للَ َوا ْر ِسل ل ل ل ل ِر الَ ل ل ل للَ أَ ْح َفل ل ل ل للَ‬ ‫ِ‬
‫ل ل ل ل لبِيَاا بِ َ‬ ‫‪َ .............‬ويَ ْحل ل ل ل ل ل ُلز ُن غَْي ل ل ل ل ل ل َلر اْ َ نْل ل ل ل ل ل ل‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ا ل ل للَ ُرل ل ل للًّ ِس ل ل ل َلو ال ل ل ل ِلذي لَ ل ل ل ل َد األَنْبِيَل ل ل للا فَالَل ل ل ل ُّلَ َوالْ َك ْسل ل ل ل ُلر أَ ْح َف ل ل ل للَ‬
‫َويَ ْح ل ل ل ُلز ُن فَ ل ل للافْلتَ ْح ُ‬
‫ﮋ ﭩ ﭪ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بالتاء الفوقاف املضمومف وفتح الواو‪ ،‬ورفع مهزة‬

‫ﮋ ﮎ ﮊ ‪ ،‬وغااره بالنون املفتوحف يف مكان التاء وكسر الواوونصب مهزة ﮋ ﭪ ﮊ‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ِ‬
‫‪َ ......................................‬وأَنْ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للنثاا َج سهل للا نَاْل ل ِوي الس ل َلم َ‬
‫اا ْارفَل ل ِع ال ُْعل للَ‬
 ‫ٓ‪ٜ‬‬

‫‪56 14‬‬
‫ﮋ ﭭﭮ ﮊ قرأ (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم الكاف والتاء من غاار‬
‫‪56‬‬
‫ِ‬
‫للكتاب) ‪.‬‬ ‫ألف على اجلمع ‪ ،‬والباقون بكسر الكاف وفتح التاء وألف بعدىا على اإلفراد ‪(،‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫اج َمل ْلع َع ل ْن َش لذا ‪........‬‬ ‫َولِ ْل ُكتُل ِ‬
‫لب ْ‬
‫ﮋ ﭰ ﮊ فاو إبدال اهلمز لا (السوسي وأبي جعفر) مطلقاً‪ ،‬ولا (حمزة) وقفاً‪.‬‬

‫الزبُوِر) ‪ ،‬وفتيها غاارمها‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬ ‫ﮋ ﭿ ﮊ ضم الزاي (خلف العاشر وحمزة)‪ُّ ( ،‬‬
‫ُس ل ل ل ِلجلَ‬ ‫ِ‬ ‫َوف ل ل ل للي األنْبِيل ل ل ل لاَ َ‬
‫لورا َوف ل ل للي ا ِإل ْسل ل ل لراَ ل َح ْم ل ل ل َلزةَ أ ْ‬
‫َزبُل ل ل ا‬ ‫ا ل ل ل ل ُّلَ الزبُل ل ل للوِر َو ُ‬
‫ىهنل ل ل ل لاَ‬
‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮊ أسكن الااء وصالً (حمزة)‪ ،‬وفتيها غااره‪.‬‬

‫ﮋ ﮙ ﮊ وقف (يعقوب) باهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ قرأ (حفص) بفتح القاف والالم وألف بانهما‪ ،‬والباقون بضم القاف وإسكان‬

‫الالم من غاار ألف‪.‬‬

‫قال اإلمام الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫لال عل لن ُشل لهد و ِ‬
‫آخ ُرَى للا َعل للَ‬ ‫َوقُل ل ْ قَل َ َ ْ ْ َ‬
‫وقرأ (أبو جعفر) بضم باء ﮋ ﯦ ﮊ ‪ ،‬والباقون بكسرىا‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ال للَ ْاى ِمل ل ْلز َم اعل للا َربَل لأ ْ‬
‫َت أَتَل للى ‪................................‬‬ ‫ب ُ‬
‫َوبَل للا َر س‬

‫ﮋ ﯯ ﮊ آخر السورة‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭺﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقلال لا (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﮲ ﮊ ﮋ ﭠ ﮊ و ﮋ ﮘ ﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬والتقلال لا (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

 ‫ٔ‪ٜ‬‬

‫‪56‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ﮋ ﯡ ﮊ و ﮋ ﯧ ﮊ باإلمالف لا (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬و‬
‫‪56‬التقلال لا‬

‫(البصري وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﯨ ﮊ لا (دوري الكسائي)‪.‬‬
‫المدغَ‬
‫الكبيلر ‪ :‬ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ ‪.‬‬
 ‫ٕ‪ٜ‬‬

‫‪56 14‬‬
‫‪ .ٙ‬وقدمت ل للو عل ل للى (ورش) ألن (ورشل ل ل ا)‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪56‬‬
‫محجوز في وجهي البدل ‪.‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫‪ .ٚ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭳ‬
‫ﭦ ﭧﭨﭩﭪ ﮊ‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭣ‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬ورش‪ :‬ﭣ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ٗ‪ .‬ورش بالوجو الثاني‪ :‬ﭢ‬
‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭢ‬

‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮆ‬ ‫‪ .ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﭣ‬

‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‬ ‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭰ ﭱﭲ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬

‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬

‫ﮖﮗ ﮘﮙﮚﮛﮜﮝ‬ ‫ﭷﭸ ﭹﭺ‬

‫ﮞ ﮟﮠﮡ ﮢﮣ‬ ‫ﭻﭼ ﮊ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮤﮥﮊ‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭺ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮖ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﭺ‬

‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮜ ﮝ‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭵ‬

‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮘ‬ ‫٘‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭳ ‪...‬‬

 ‫ٖ‪ٜ‬‬
‫‪56‬‬
‫٘‪ .‬الكسائي ‪ :‬﮲ ﮳‬
‫‪56‬‬
‫‪ .ٙ‬خلف ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫‪ .ٚ‬خلد ‪ :‬ﯘ ﯙ‬
‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬
‫ﯢ ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬ ‫ﮋ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﯢ‬
‫ٖ‪ .‬ورش بالوجو الثاني‪ :‬ﯡ‬
‫ٗ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﯢ‬
‫٘‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯡ‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﯪ‬
‫ٗ‪ .‬دوري الكسائي ‪ :‬ﯨ‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯦ‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ﮌ‪q‬‬
‫ٗ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫٘‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮗ‬
‫‪ .ٙ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮖ‬
‫‪ .ٚ‬يعقوب ‪ :‬ﮔ ﮕ ﮖ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﮨ‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮭ ‪...‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮮ‬
‫ٖ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﮭ‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫ﯗﯘﯙﯚ‬
‫ﯛ ﯜﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮰ ‪....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ٖ‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ٗ‪ .‬حفص ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
 ‫ٗ‪ٜ‬‬

‫‪56 14‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫‪56‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭧ‬ ‫ﭕﭖﭗ ﭘﭙ‬
‫ٖ‪ .‬ق ل ل ل ل ل للالون بالتوس ل ل ل ل ل للط والس ل ل ل ل ل للكون‪:‬‬
‫ﭚﭛﭜﮊ‬
‫ﭦ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭧ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ‬
‫٘‪ .‬ورش ‪ :‬ﭦ‬ ‫ٖ‪ .‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭑ‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭﮊ‬ ‫ٗ‪ .‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭚ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭪ ﭫ‬
‫ﭣﭤﭥ ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭪ ﭫ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬ ‫ٕ‪ .‬يعقوب ‪ :‬ﭤ‬
‫ﭳﭴﭵ ﭶ ﭷﭸ‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭟ‬
‫ﭹﭺﮊ‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون‪:‬ﭞ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭲ ‪...‬‬ ‫٘‪ .‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭟ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭟ ﭠ‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭳ‬
‫‪ .ٚ‬ورش ‪ :‬ﭞ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭲ‬
‫‪ .ٛ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﭟ ﭠ‬
‫ٗ‪ .‬ابن رثيلر ‪ :‬ﭳ‬
‫‪ .ٜ‬خلد ‪ :‬ﭠ ﭡ ﭢ‬
‫٘‪ .‬خلف ‪ :‬ﭮ ﭯ‬
‫ٓٔ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭟ ﭠ‬
‫ﮋ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
 ‫٘‪ٜ‬‬

‫‪59‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٗ‪ .‬يعقوب ‪ :‬ﮈ‬ ‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫‪59‬‬
‫٘‪ .‬قل ل ل للالون بالتوسل ل ل للط والسل ل ل للكون ‪:‬‬ ‫ﮀ ﮁﮂﮊ‬
‫ﮃ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭻ ‪...‬‬
‫‪ .ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮈ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٚ‬عا َ ‪ :‬ﮆ ﮇ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ‬
‫‪ .ٛ‬ابن عامر ‪ :‬ﮅ‬ ‫ٖ‪ .‬قل ل ل للالون بالتوس ل ل ل لط والسل ل ل للكون ‪:‬‬

‫‪ .ٜ‬ورش ‪ :‬ﮃ‬ ‫ﭾ‬

‫ٓٔ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮋ ﮌ‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ‬

‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬ ‫٘‪ .‬ورش ‪ :‬ﭽ ﭾ‬

‫ﮓﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ‬ ‫‪ .ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭽ ﭾ‬

‫ﮙﮚﮛﮜﮝﮞ ﮟ‬ ‫‪ .ٚ‬شلعبة ‪ :‬ﭻ‬

‫ﮠﮡﮊ‬ ‫‪ .ٛ‬حملزة ‪ :‬ﭾ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ .ٜ‬خلف بالسكت ‪:‬‬

‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮓ ﮔ‬ ‫ﭽﭾ‬

‫ٖ‪ .‬خلف بالسكت ‪:‬‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫ﮓﮔ‬ ‫ﮈﮉ ﮊﮋﮌﮍ ﮊ‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬ ‫الفرش‪ :‬ﮅ ‪..‬ﮆ ﮇ‬
‫ﮧﮨﮩﮪ ﮫ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﮬﮭﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮈ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﮅ‬
 ‫‪ٜٙ‬‬

‫‪50 14‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮢ‬
‫‪50‬‬
‫ﯨﯩﯪﯫ ﮊ‬ ‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫﮳﮴ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯧ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪:‬‬
‫ٖ‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯧ‬ ‫ٕ‪ .‬روح ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ٗ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﯧ‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط‪:‬ﮰ ﮱ‬
‫٘‪ .‬دوري البصل ل ل ل ل ل للري بالتوسل ل ل ل ل ل للط ‪:‬‬ ‫ٗ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ﯧ‬ ‫٘‪ .‬ورش بأوجو البدل ‪:‬‬
‫‪ .ٙ‬حمزة ‪ :‬ﯧ‬ ‫ﮰﮱ‬
‫‪ .ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﯧ‬ ‫‪ .ٙ‬حمزة ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫‪ .ٛ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﯥ‬ ‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙﮊ‬
‫‪ .ٜ‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯧ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬

‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓﭔ ﮊ‬ ‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ﯠﯡﮊ‬
‫ﮋﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﭚﭛﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﯜ ﯝ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتللو علللى (ورش) ألن (ورش ل ا) محجللوز‬
‫في الراا المرققة ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﯜ‬
‫ٖ‪ .‬خل ل ل ل للف بالس ل ل ل للكت ‪ :‬ﭘ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ‬
‫ﭙ‬
 ‫‪ٜٚ‬‬

‫‪56‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫٘‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﭩ ﭪ‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭕ‬
‫‪56‬‬
‫ﮋ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﮊ‬ ‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭠ ﭡ ﭢﭣ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭰ‬ ‫ﭤﭥﭦ ﭧﮊ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭰ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭝ ‪..‬‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭰ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭥ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬خلد‪ :‬ﭠ‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬ ‫ٗ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﭡ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫٘‪ .‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭟ‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫‪ .ٙ‬حملزة ‪ :‬ﭟ‬
‫ﮂ ﮃﮄ ﮅﮆ‬
‫‪ .ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭡ‬
‫ﮇﮈﮊ‬
‫‪ .ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭝ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭿ ‪....‬‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﭭﭮ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮄ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪..‬‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭿ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮆ‬
‫ٕ‪ .‬حفص ‪ :‬ﭭ ﭮ‬
‫٘‪ .‬خلد بترك السكت ‪ :‬ﮄ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﭪ‬
‫‪ .ٙ‬خلف العاشر ‪ :‬ﮆ‬
‫ٗ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭭ‬
 ‫‪ٜٛ‬‬

‫‪56 14‬‬
‫‪ .ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮖ ﮗ‬ ‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫‪56‬‬
‫ٓٔ‪ .‬إدريس ‪ :‬ﮘ‬ ‫ﮎﮏﮊ‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬ ‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮠ‬ ‫ﮔ ﮕﮊ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮟ ﮠ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪:‬‬
‫ٗ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮟ ﮠ‬
‫ﮐﮑ‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮐ ﮑ‬
‫ﮨﮩ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬

‫ٕ‪ .‬ىشللام باألوجللو الخمسللة ‪ :‬ﮨ‬ ‫ﮜ ﮝﮞ ﮊ‬

‫ﮩ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮨ‬
‫ٖ‪ .‬قل ل ل للالون بالتوسل ل ل للط والسل ل ل للكون ‪:‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮦ‬
‫٘‪ .‬ورش بأوجل ل ل ل ل للو البل ل ل ل ل للدل ‪ :‬ﮥ‬
‫ﮦ‬
‫‪ .ٙ‬خلل ل ل ل ل ل ل للف بالسل ل ل ل ل ل ل للكت ‪ :‬ﮥ‬
‫ﮦ‬
‫‪ .ٚ‬إدريس‪ :‬ﮨ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ‬
‫ﮘ‬
‫ٗ‪ .‬قل ل ل ل ل ل للالون بتوسل ل ل ل ل ل للط الصل ل ل ل ل ل لللة ‪:‬‬
‫ﮛ‬
‫٘‪ .‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ .ٙ‬خلد ‪ :‬ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫‪ .ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ .ٛ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮖ ﮗ‬
 ‫‪ٜٜ‬‬

‫‪55‬‬ ‫ﮌ‪q‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫‪55‬‬
‫ٕ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﯦ ﯧ‬ ‫ﮰﮱ ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬حفص ‪ :‬ﯥ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮫ‬
‫ﯯﯰ ﮊ‬ ‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮫ‬
‫قالون معو ر القراا ‪.‬‬ ‫ٗ‪ .‬ورش ‪ :‬ﮪ ﮫ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮪ ﮫ‬
‫‪ .ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮫ‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫ﯘﯙﯚ ﯛﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯘ ﯙ‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬
‫ﯢ ﯣﯤﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯠ‬
‫ٖ‪ .‬ورش ‪ :‬ﯜ ﯝ‬
‫ٗ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯜ ﯝ‬
‫ﮋ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯥ ‪ ....‬ﯦ‬
 ‫ٓٓٔ‬

‫‪011 04‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﮊ‬
‫‪011‬‬
‫ﮋ ﭪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭭ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بفتح السني وإسكان‬
‫الكاف من غيـر ألف ‪َ (،‬س ْك َرى)‪ -‬مع اإلمالة الكبـرى على أصول مذاهبهم‪ -‬والباقون‬

‫بضم السني وفتح الكاف وبعدىا ألف فيهما‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ُس ـ ـ َكا َى َمع ـ ـاً َس ـ ـ ْك َرى َش ـ ـفاَ‪.......‬‬
‫ﮋ ﮁ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮇ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮫ ﮬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﮊ معا‪ ،‬ﮋ ﮅ ﮊ ‪ ،‬كله جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﯯ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بـهمزة مفتوحة بعد الباء ادلوحدة‪ ،‬وغيـره حبذف اذلمزة‪.‬‬

‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬

‫‪ْ ..‬اه ِم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـز َم ًع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا َبَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫َت أَتَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى ‪.........................‬‬
‫ﮋ ﭼ ﮊ قرأ (المكي والبصري و ويس) بفتح الياء‪(،‬لِي ِ‬
‫ضل)‪ ،‬وغيـرىم بضمها‪.‬‬ ‫َ‬
‫قال الشاطبي‬
‫‪................................‬‬ ‫ض ـلاوا ي ِ‬
‫ضــل َعـ ْـن‬ ‫ص ـ ٍن ي ِ‬ ‫وُ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ضــم ك َفــا ح ْ َ‬ ‫َ‬
‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ض ـ ُـم َم ْن لُ َْ َم ــا َن ُحـ ـ ْز غَْيـ ُرَه ــا يَـ ـ ٌد ‪................................‬‬ ‫يِ‬
‫ضـ ـ ال ا ْ‬‫َ‬
‫ﮋ ﰑ ﰒﮊكسر الالم (و ش وأبو عمرو وابن عامر و ويس)‪( ،‬ﰑ لِيَـ َْطَ ْع)‪ ،‬وأسكنها‬
‫غيـرىم‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لِيَـ َْطَـ ْـع بِ َك ْسـ ِر الـ ِم َكـ ْم ِجيـ ُد ُ َحـ َ‬ ‫‪َ .......................‬وُم َح ــر ُك ُُ‬
‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ضــوا أَسـ ِ‬
‫ـكلُوا ال ـ َم يَـا أُ ْولَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ليَـ َْطَـ ْـع ليَـ َْ ُ ْ‬ ‫‪..............................‬‬
 ‫ٔٓٔ‬

‫‪010‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ِ‬
‫ﮋ ﭠ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر) حبذف اذلمزة‪ ،‬ىكذا ( َوالصابيـ َن) والباقون‪010‬‬
‫بإثباتـها‪ ،‬ولـ‬

‫(حمزة) يف الوقف عليو ‪ :‬احلذف والتسهيل ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ين ال َْه ْم ُـز َوالصــابِنُو َن ُخـ ْذ‬‫ِِ‬
‫َوفـي الصــابن َ‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﭨ ﭩﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﯨﮊ عند الوقف مييلهما (البصري وحمزة والكسائي وخلف‬

‫العاشر)‪ ،‬وعند الوصل مييلهما (السوسي) خبالف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭪ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭭ ﮊ‪،‬ﮋ ﭡ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر‬

‫والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش)‪،‬وانتبو لـقراءة(حمزة والكسائي وخلف العاشر) ( َس ْك َرى)‪.‬‬

‫ﮋ ﭘ ﮊ و ﮋ ﮫ ﮊ الثالثة‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(البصري وو ش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮇﮈ ﮊ األربعة لـ (دو ي البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﮄ ﮊ و ﮋ ﮮ ﮊ لدى الوقف و ﮋ ﯙ ﮊ ‪ ،‬و ﮋﭵ ﮊ لدى الوقف‪،‬‬

‫وﮋ ﯬﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش) خبلف عنو ‪ ،‬ول‬

‫تَليل فيه لـ (البصري) ألنه (مفعل)‪.‬‬

‫المدغم‬
‫‪ :‬ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ‪،‬ﮋ ﭩ ﭪ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬ ‫الكبيـر‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯡ ﯢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭓ ﭔ ﮊ‬

‫ﮋ ﮬﮭ ﮮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯶ ﯷ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٕٓٔ‬

‫‪011 04‬‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭩ ﭪ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪011‬‬
‫٘‪ .‬السوسـ ــي بالوجـ ــه ال ـ ــاني ‪ :‬ﭨ‬ ‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﮊ‬
‫ﭩ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫‪ .ٙ‬قالون بالتوسط والسـكون ‪ :‬ﭡ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ‬

‫ﭢ‬ ‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭑ‬

‫‪ .ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭬ‬ ‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬

‫‪ .ٛ‬دو ي البصري ‪ :‬ﭪ ﭫ‬ ‫ﭚﭛﮊ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٜ‬الكسائي ‪ :‬ﭪ ﭫ‬
‫ٕ‪ .‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﭙ‬
‫ٓٔ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭡ ﭢ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭙ‬
‫ٔٔ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭪ ﭫ‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﭺﭻ ﭼ ﭽﭾ ﭿﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭡ ﭢﭣﭤﭥ‬

‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪...‬‬ ‫ﭦﭧﭨﭩ ﭪﭫ‬

‫ٖ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﭴ‬ ‫ﭬﭭﭮﭯ‬

‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬ ‫ﭰﭱ ﭲﮊ‬

‫ﮇﮈﮉﮊ ﮋﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭪ ‪ ....‬ﭭ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ .‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﮄ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭬ‬

‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮄ‬ ‫ٖ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﭪ ﭫ‬

 ‫ٖٓٔ‬

‫‪012‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٗ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﮮ‬ ‫ٗ‪ .‬ابن ك يـر ‪:‬‬
‫‪012‬‬
‫٘‪ .‬وح ‪ :‬ﮫ ﮬ‬ ‫ﮁ ‪ ..‬ﮄ ‪ ..‬ﮇ‬

‫‪ .ٙ‬خ د ‪ :‬ﮫ ﮬ‬ ‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬

‫‪ .ٚ‬السوسي ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪...‬‬ ‫ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ‬

‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮫ ﮬ‬ ‫ﮚ ﮛ ﮜﮝﮞﮟﮠ‬

‫‪ .ٛ‬حمزة ‪ :‬ﮩ‬ ‫ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٜ‬إد يس ‪ :‬ﮫ‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ٓٔ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮧ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮏ‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪....‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮮ‬
‫ﮌ‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮏ‬
‫﮴ﯖ ﮊ‬
‫‪ .ٙ‬و ش ‪ :‬ﮌ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٚ‬خلف ‪ :‬ﮡ ﮢ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮳‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬﮳‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة والَصر ‪:‬‬ ‫ﮭﮮﮊ‬

‫ﮰ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون بالوجهين في ‪ :‬ﮫ ﮬ‬

‫ٕ‪ .‬قـ ـ ـ ـ ـ ــالون بتوسـ ـ ـ ـ ـ ــط الملفصـ ـ ـ ـ ـ ــل‬
‫٘‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮳‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮫ ﮬ‬
‫ٖ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﮫ ﮬ‬
 ‫ٗٓٔ‬

‫‪013 04‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯯ ‪....‬‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬
‫‪013‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ٕ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﯯ‬ ‫ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯪ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ .‬خ د ‪ :‬ﯪ‬ ‫ٕ‪ .‬السوسي ‪:‬‬

‫٘‪ .‬و ش ‪ :‬ﯨ‬ ‫ﯟﯠ ﯡ ﯢ‬

‫‪ .ٙ‬حمزة ‪ :‬ﯨ‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯝ‬

‫‪ .ٚ‬إد يس ‪ :‬ﯪ‬ ‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯝ ‪..‬‬

‫‪ .ٛ‬السوســي بالوجــه ال ــاني ‪ :‬ﯧ‬ ‫وبالوجهين في ‪ :‬ﯥ‬

‫ﯨ‬ ‫٘‪ .‬و ش بتَليل‪ :‬ﯙ ‪ ..‬ﯥ ﯦ‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫‪ .ٙ‬خ د ‪ :‬ﯙ‬

‫ﭙ ﭚﭛ ﭜﭝ ﭞﮊ‬ ‫‪ .ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﯝ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ .ٛ‬إد يس ‪ :‬ﯥ‬
‫ٕ‪ .‬و ش بالوجهين في ‪ :‬ﭜ‬ ‫‪ .ٜ‬خلف ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪....‬‬
‫ٖ‪ .‬و ش بتَليل‪ :‬ﭘ ‪....‬‬ ‫ٓٔ‪ .‬قـ ـ ـ ـ ــالون بالصـ ـ ـ ـ ــلة والَصـ ـ ـ ـ ــر ‪:‬‬

‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭜ‬ ‫ﯗ‬

‫ٗ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﭜ‬ ‫ٔٔ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯝ‬

‫٘‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭘ‬ ‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬

‫‪ .ٙ‬خ د بترك السكت ‪ :‬ﭜ‬ ‫ﯬ ﯭﯮﯯﯰﯱ‬

‫‪ .ٚ‬السوسي ‪ :‬ﭓ ﭔ‬ ‫ﯲﯳﯴﯵ ﮊ‬

 ‫٘ٓٔ‬
‫‪014‬‬
‫ﮓ ﮔﮕﮊ‬ ‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫‪014‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮓ‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﭡ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮘ ﮙ‬
‫ٖ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﮗ‬
‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮞ ﮟ‬
‫ٖ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮞ ﮟ‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﮫ‬
‫ٖ‪ .‬حمـزة ‪ :‬ﮫ‬
‫ٗ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﮬ‬
‫٘‪ .‬خلف العاشر ‪ :‬ﮬ‬
‫‪ .ٙ‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮥ‬
‫‪ .ٚ‬و ش ب وجه البدل بالتحريرات‪:‬‬
‫ﮤ ﮥ ‪ ...‬ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ﮌ‪r‬‬
‫ﭦﭧﭨﭩ ﭪ ﭫﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﭸ ﭹﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪....‬‬
‫ٖ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﭭ‬
‫ﮋ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭼ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭼ‬
‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﮃ‬
‫ٖ‪ .‬حمـزة ‪ :‬ﮃ‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﮋﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
 ‫‪ٔٓٙ‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯻ ﯼ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯻ‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯶ ﯷ‬
‫٘‪ .‬و ش بوجهي البدل‪ :‬ﯴ‬
‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ‬
‫ﰋ ﰌﰍﰎﰏ ﰐ‬
‫ﰑﰒﰓ ﰔﰕﰖ ﰗ‬
‫ﰘ ﰙﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰒ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﰑ ﰒ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬له الَصر ‪ ،‬والطول‬
‫فـ ــي بـ ــدل ‪ :‬ﰌ ‪...‬علـ ــى فـ ــت ‪:‬‬
‫ﰋ‬
‫ٗ‪ -‬و ش بالتَليل في ‪ :‬ﰋ ‪...‬‬
‫وله التوسط ‪ ،‬والطول فـي بـدل ‪:‬‬
‫ﰌ‬
‫٘‪-‬أبو عمرو ‪ :‬ﰌ‬
‫‪015 04‬‬
‫‪ .ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫‪015‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬
‫ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯦ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯦ‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯬ‬
‫ٖ‪ .‬و ش بوجــه الفــت ‪ :‬ﯫ ﯬ‬
‫واند ج (السوسي وأبوجعفر)‬
‫ٗ‪ .‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﯬ‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ﯶﯷ ﯸﯹﯺ‬
‫ﯻﯼ ﮊ‬
 ‫‪ٔٓٚ‬‬

‫‪011‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٕ‪ .‬قـ ـ ـ ــالون بالتوسـ ـ ـ ــط والسـ ـ ـ ــكون ‪:‬‬ ‫‪-ٙ‬خ د بالسكت ‪ :‬ﰋ‬
‫‪011‬‬
‫ﭤ‬ ‫‪-ٚ‬إد يس ‪ :‬ﰎ ﰏ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ‬ ‫‪-ٛ‬خ د بترك السكت ‪ :‬ﰌ‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭡ‬ ‫‪-ٜ‬الكسائي ‪ :‬ﰐ‬
‫٘‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭠ‬ ‫ٓٔ‪-‬خلف بترك السكت ‪:‬‬
‫‪ .ٙ‬يعَوب ‪ :‬ﭨ‬ ‫ﰇﰈ‬
‫‪ .ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﭤ‬ ‫ٔٔ‪-‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰎ ﰏ‬
‫‪ .ٛ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭡ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪ .ٜ‬دو ي البص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــري بالتوس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط ‪:‬‬ ‫ﭖﭗﭘﭙ ﭚﮊ‬
‫ﭤ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﭪ ﭫ‬ ‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭤ‬ ‫ٖ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﭓ‬
‫ٕٔ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﭝ‬ ‫ٗ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭒ‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬ ‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭠﭡ ﭢﭣ‬
‫ٕ‪ .‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﭰ‬ ‫ﭤﭥﭦﭧﭨ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭰ‬ ‫ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭠ ‪....‬‬
‫ﭻﭼﭽﭾﭿﮀ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ‬
‫‪ٔٓٛ‬‬

‫‪011 04‬‬
‫ﮁﮂﮃ ﮄ‬
‫‪011‬‬
‫ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﮇ ﮈ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭾ‬
‫ٗ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭾ‬
‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮉ‬
‫ﮋ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔﮕ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮎ ﮏ‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫ـف عل ـ ـ ــى ع ـ ـ ــا‬
‫ٔ‪ .‬ق ـ ـ ــالون ‪ :‬وق ـ ـ ـ ْ‬
‫الس ـ ـ ـ ــكون المتص ـ ـ ـ ــل بـ ـ ـ ـ ــ(ست)‬
‫ومـ ـ ـن‬
‫حرك ـ ــات‪ ،‬وان ـ ــد ج (و ش) َ‬
‫معه ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﮚ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮚ‬
 ‫‪ٜٔٓ‬‬

‫‪011‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫‪011‬‬
‫ﮋ ﮞ ﮊ شدد (المكي) النون ومد األلف قبلها مدا مشبعا للساكن ‪ ،‬فادلد عنده من قبيل‬

‫الالزم ‪ ،‬وخففها الباقون‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد ُد لِل َْم ِّك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي‪................‬‬
‫يُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوه ـ ـ ـ ـ َذان هـ ـ ـ ــاتَـ ْي ِن الل ـ ـ ـ ـ َذان الل ـ ـ ـ ـ َذيْ ِن قُـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـل‬

‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮊ ﮋ ﯣ ﯤ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯺﮊ‪ ،‬ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭥﮊ ‪،‬ﮋ ﭩﮊ‬

‫ﮋ ﭱ ﮊ ﮋ ﭷﮊ‪،‬ﮋ ﯛﮊ‪،‬ﮋ ﯜﮊ معا‪،‬ﮋ ﭟﮊ‪،‬ﮋﭫﮊ ﮗﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮠﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯳ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬
‫ﮋ ﯽﯾ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر وعاصم ويعَوب) بنصب اذلمزة الثانية‪ ،‬وغيـرىم خبفضها‪،‬‬
‫ىكذا (ل ُْؤلُ ٍؤ)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ـل ل ُْؤلُــؤاً نَظْـ ُـم أُلْ َفـ ٍـة‬ ‫ِ ِ‬
‫‪..................................‬‬ ‫َوَمـ ْـع فَــاط ِر انْصـ ْ‬
‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ين بِال َْمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـد ُحلِّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ــ يـلَ ـ ـ ـ َ ِ‬ ‫صـــ ِ‬‫ولُ ْؤلُـ ـ ـ ـ ٍؤ ِن انْ ِ‬
‫ـال في ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِه َما َوُم َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاج ِز َ‬ ‫ـل ني َوأَنِّـ ـ ـ ْ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫وأبدل اذلمزة األوىل واوا ساكنة مدية وصال ووقفا (شعبة والسوسي وأبو جعفر)‪ ،‬ويف الوقف‬
‫(حمزة)‪.‬‬

‫وأما الثانية فلـ (حمزة وهشام) فيها اإلبدال واوا ساكنة مدية‪ ،‬وتسهيلها بني بني مع الروم‪ ،‬وىذان‬

‫الوجهان قياسيان‪ ،‬وجيوز إبداذلا واوا خالصة اتباعا للرسم‪ ،‬وحينئذ جيوز الوقف عليها بالسكون‬

‫احملض ‪ ،‬فيتحد ىذا الوجو مع الوجو األول ‪ ،‬وجيوز الوقف عليها بالروم فيكون فيها عند الوقف‬
‫أربعة أوجو تقديرا وثالثة حتقيقا وعمال‪.‬‬
‫ﮋ ﭧ ﮊ قرأ (حفص) بنصب اذلمزة‪ ،‬وغيـره برفعها‪ ،‬ﮋ ﭔ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اء غَْيـ ـ ـ ُـر َح ْف ـ ـ ٍ‬
‫ـص تَـ ـ ــلَخ َ‬ ‫َوَفْـ ـ ُـع َس ـ ـ َـو ً‬ ‫‪.................................‬‬
 ‫ٓٔٔ‬

‫‪001 04‬‬
‫‪001‬ﮊ قرأ (و ش وأبو عمرو وأبو جعفر) بإثبات ياء بعد الدال وصال‪ ،‬و (المكي ويعَوب)‬
‫ﮋ ﭪﭫ‬

‫بإثباتـها يف احلالني‪ ،‬والباقون حبذفها كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﮁ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر وهشام وحفص)‪ ،‬وأسكنها الباقون‪.‬‬
‫ﮋ ﮬ ﮭ ﮊ قرأ (و ش وقلبل وأبو عمرو وابن عامر و ويس) بكسر الالم‪ ،‬ىكذا (ﮬ‬

‫لِيَـ َْ ُ‬
‫ضوا)‪ ،‬وغيـرىم بإسكانـها‪.‬قال اإلمام الشاطبي عطفاً على كسر ال م ‪:‬‬
‫لِيَـ َْ ُ‬
‫ض ــوا ِس ــوى بَـ ـ ِّـزيِّ ِه ْم نَـ َف ـ ُـر ُُ َج ـ ـ َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ـكلُوا ال ـ ـ ـ ـ َم يَ ـ ـ ـ ـا أُ ْولَ‬ ‫ْ‬ ‫لِيَـ َْطَـ ـ ـ ـ ْـع لِيَـ َْ ُ‬
‫ضـ ـ ـ ــوا أَسـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫‪................................‬‬

‫ﮋ ﮯ ﮊ ﮋ ﮱ ﮊ قرأ (ابن نكوان) بكسر الالم فيهما‪ ،‬ىكذا (ولِيُوفُوا –‬

‫ولِيَطوفُوا) ‪ ،‬والباقون باإلسكان ‪.‬قال اإلمام الشاطبي عطفاً عل كسر ال م ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫لِيوفُـ ـ ــوا اب ـ ـ ـن نَ ْكـ ـ ــو ٍ ِ‬
‫ان ليَطوفُـ ـ ــوا لَـ ـ ــهُ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫وقرأ (شعبة) بفتح الواو وتشديد الفاء من ﮋ ﮯ ﮊ ىكذا ( َولْيـَُوفاوا) ‪ ،‬والباقون بسكون‬

‫الواو وختفيف الفاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫يـ ـ ـ ـ ـ ـَُوفاوا فَ َح ِّرْكـ ـ ـ ـ ــهُ لِ ُ‬
‫شـ ـ ـ ـ ـ ْـعبَةَ أَثْـَ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫‪ ....................‬ثُـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم َولْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﮋ ﭞ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر) بفتح اخلاء وتشديد الطاء‪(،‬فَـتَ َ‬

‫خط ُفهُ) ‪ ،‬والباقون بإسكان‬

‫اخلاء وختفيف الطاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫فَـتَ ْخطَُفـ ـ ــهُ َعـ ـ ـ ْـن نَـ ـ ــافِ ٍع ِم ْـلُـ ـ ــهُ‪......‬‬
‫ﮋ ﮁﮊ كسر السني (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪َ ( ،‬م ْل ِسكاً)‪ ،‬وفتحها سواىم ‪.‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫سـ ـ ــكاً بال َك ْس ـ ـ ـ ِر فِـ ـ ــي ِّ‬
‫السـ ـ ــي ِن‬ ‫مع ـ ـ ـاً م ْل َ‬ ‫ـل‬
‫‪َ ....................‬وقُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
 ‫ٔٔٔ‬

‫‪000‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫شَ‬
‫ُش ْل ُ‬
‫‪000‬‬
‫ﮋ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯫ ﯬ ﮊ قرأ (يعَوب) بتاء التأنيث فيهما‪ ،‬وغيـره بياء التذكيـر فيهما‬

‫‪ .‬قال ابن الجز ي ‪:‬‬

‫ين بِال َْم ـ ـ ِّـد ُحلِّـ ـ ـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ــ يـلَ ـ ـ ـ َ ِ‬
‫ـال في ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِه َما َوُم َع ـ ــاج ِز َ‬ ‫‪َ ................‬وأَنِّ ـ ـ ـ ْ َ‬
‫ﮋ ﯺ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﮪ ﮊ لـ (البصري ودو ي الكسائي) باإلمالة‪ ،‬ولـ (و ش) بالتقليل ‪.‬‬

‫ﮋ ﮉ ﮊ و ﮋ ﭦ ﮊ باإلمالة لـ (دو ي البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﯦﮊ ‪ ،‬وﮋ ﭷ ﮊ لدى الوقف‪ ،‬و ﮋ ﯷﯸ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭯ ﮊ لدى الوقف‪ ،‬وﮋ ﯭ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل‬

‫لـ (البصري)‪ ،‬و (و ش) خبلف عنو‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وليس لـ (ابن‬

‫نكوان) إال اإلظهار ‪ ،‬وقد أشا الشاطبي إلى ضعف الخ ف عله بَوله ‪:‬‬
‫ـف ابْـ ِن نَ ْكــوا َن يُـ ْفــتَ َ‬ ‫َوفِــي َو َجبَـ ْ‬
‫ـت ُخ ْلـ ُ‬ ‫ت‬
‫ِّم ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ام ُُ ل َُهد َ‬ ‫َوأظ َْه ـ ـ ـ َـر َاوي ـ ـ ـ ـ ِه ِه َ‬
‫شــــ ُ‬
‫وقال بعضهم ‪ :‬ويف وجبت عند (ابن نكوان) أظهرا ‪.‬‬
‫معول‪.‬‬
‫وقال بعضهم ‪ :‬وفي وجبت أظهر لتا ّ‬
 ‫ٕٔٔ‬

‫‪001 04‬‬
‫ﮋﯱ ﯲ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭦ ﭔ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭨ ﭩ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭸ‬ ‫الكبيـر‪:‬‬
‫‪001‬‬
‫ﭹ ﮊ‪.‬‬
‫‪ .ٚ‬دو ي الكس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــائي‪ :‬ﮮ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫ﮯ‬ ‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫‪ .ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮞ ‪...‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﯗﯘﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮞ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ‬ ‫ﮪ ﮫ ﮬﮭﮮ‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﮊ‬ ‫ﮯﮰﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯙ‬ ‫ٕ‪ .‬يعَوب ‪ :‬ﮮ ﮯ‬
‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬ ‫وقدمتـ ـ ــه عل ـ ـ ــى (خـ ـ ـ ـ د) ألن قـ ـ ـ ـراءة‬
‫وأم ـ ـا‬
‫(خ ـ ـ د) بضـ ــم الهـ ــاء والمـ ــيم ‪ّ ،‬‬
‫ﯥﯦﯧﯨﯩ ﯪﮊ‬
‫(يعَوب) فبكسر الهاء والميم‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ .‬خـ د ‪ :‬ﮮ ﮯ‬
‫ٕ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﯣ ﯤ‬
‫ٗ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪....‬‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯞ‬
‫وقدمت ـ ـ ــه عل ـ ـ ــى (و ش) ألن (و شـ ـ ـ ـاً)‬
‫ٗ‪ .‬إد يس ‪ :‬ﯤ ﯥ‬
‫محجوز في تَليل األلف‬
‫٘‪ .‬و ش ‪ :‬ﯞ‬
‫٘‪ .‬و ش ب وجه البدل ‪ :‬ﮪ‬
‫‪ .ٙ‬خـ د ‪ :‬ﯤ ﯥ‬
‫‪ .ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﮪ‬
 ‫ٖٔٔ‬

‫‪002‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ﮋﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ‬ ‫‪ .ٚ‬خل ـ ـ ـ ــف بت ـ ـ ـ ــرك الس ـ ـ ـ ــكت ‪ :‬ﯠ‬
‫‪002‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯡ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯿ‬ ‫‪ .ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯤ ﯥ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬
‫ﭗﭘﭙ ﭚﮊ‬ ‫ﯰﯱ ﯲﯳﯴ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﯵﯶ ﯷﯸﯹ‬
‫ٕ‪ .‬قلبل ‪ :‬ﭘ‬
‫ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬ق ـ ـ ــالون بالتوس ـ ـ ــط ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯽﯾ‬
‫ﭓ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭑ ﭒ ﭓ‬ ‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﯽ ﯾ‬
‫٘‪ .‬خلف ‪ :‬ﭘ‬ ‫ٖ‪ .‬هشام ‪ :‬ﯽ ﯾ‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬ ‫ٗ‪ .‬شعبة ‪ :‬ﯽ ﯾ‬
‫ﭠﭡﭢ ﭣﭤ‬ ‫٘‪ .‬خـ د ‪ :‬ﯽ ﯾ‬
‫ﭥﭦﭧﭨ‬ ‫‪ .ٙ‬و ش ‪ :‬ﯶ‬
‫ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬ ‫‪ .ٚ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯶ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ‬ ‫‪ .ٛ‬خ د ‪ :‬ﯼ ﯽ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯹ ﯺ‬
‫ٕ‪ .‬يعَوب ‪ :‬ﭪ ﭫ‬
‫ٓٔ‪ .‬إد يس ‪ :‬ﯼ ﯽ‬
‫ٖ‪ .‬حفص ‪ :‬ﭧ ‪....‬‬
‫ٔٔ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯱ ﯲ‬
‫وقدمت ـ ـ ــه عل ـ ـ ــى (و ش) ألن (و شـ ـ ـ ـاً)‬
‫محجوز في إشباع الم ّد المتصل‬ ‫ٕٔ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﯯ‬
 ‫ٗٔٔ‬

‫‪003 04‬‬
‫ٗ‪ .‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﭿ‬ ‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭧ‬
‫‪003‬‬
‫٘‪ .‬خلف ‪ :‬ﭿﮀ‬ ‫٘‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪...‬‬
‫‪ .ٙ‬خ د بالسكت ‪ :‬ﭿﮀ‬ ‫وقدمت ـ ــه عل ـ ــى (دو ي البص ـ ــري) ألن‬
‫(دو ي البص ــري) محج ــوز ف ــي إمال ــة‬
‫‪ .ٚ‬إد يس‪ :‬ﮂ‬
‫األلف فت ّمل ‪.‬‬
‫‪ .ٛ‬السوســي ‪ :‬ﭷ ‪ ...‬ﭸ‬
‫‪ .ٙ‬دو ي البصري ‪ :‬ﭦ‬
‫ﭹ‬
‫‪ .ٚ‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭥ ‪ .‬ﭩ‬
‫‪ .ٜ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭸ ﭹ‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬
‫ﭲﭳﭴﭵ ﮊ‬
‫ﮍ ﮎﮏﮐ ﮑﮒ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮓﮔﮕﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ .‬إد يس ‪ :‬ﭳ ﭴ‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪...‬‬
‫ٗ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭮ ‪ ...‬ﭱ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮋ‬
‫٘‪ .‬خلف ‪ :‬ﭬ ﭭ‬
‫ٗ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﮉ‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫ﭻﭼﭽﭾ ﭿﮀﮁ‬
‫ﮚﮛﮜﮝﮞ ﮟﮠ‬
‫ﮂﮃﮄ‬
‫ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬
‫ﮅﮆﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮁ‬
‫ٖ‪ .‬إد يس ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫ٖ‪ .‬خ د ‪ :‬ﮂ‬
 ‫٘ٔٔ‬

‫‪004‬‬
‫‪ .ٙ‬قلبل ‪ :‬ﮮ‬
‫‪004‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬
‫ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯛ ‪....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯛ‬
‫ٖ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﯜ‬
‫ٗ‪ .‬خلف ‪ :‬ﯗ ﯘ‬
‫ﮌ‪r‬‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫٘‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮤ‬
‫‪ .ٙ‬قالون بالصلة والَصر ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ .ٚ‬قالون بالتوسط والصلة ‪:‬‬
‫ﮜﮝ‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪﮫﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮩ‬

‫ﯦ ﯧﯨ ﮊ‬ ‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮰﮱ﮲‬
‫ٕ‪ .‬خ د ‪ :‬ﯦ‬ ‫﮳﮴ﮊ‬
‫ٖ‪ .‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﯣ‬ ‫الفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرش ‪ :‬ﮭ ‪ ..‬ﮯ ‪..‬‬
‫ٗ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯣ‬ ‫ﮱ‬
‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﯭﯮﯯﯰ ﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬شعبة ‪ :‬ﮯ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮮ‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯬ‬ ‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮬ ﮭ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯬ‬ ‫٘‪ .‬ابن نكوان ‪:‬‬

‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ ﮊ‬ ‫ﮯ ‪ .....‬ﮱ ‪...‬‬
 ‫‪ٔٔٙ‬‬

‫‪005 04‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون‪.‬‬
‫‪005‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭵ ﭶ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭑ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭵ ﭶ‬ ‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭓ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة والَصر ‪ :‬ﭲ‬ ‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬
‫٘‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭵ ﭶ‬ ‫ﭝﭞﭟﭠ ﭡﭢ‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬ ‫ﭣﭤﭥﭦ ﭧﮊ‬
‫ﮂﮃ ﮄﮅﮆﮇﮈ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭞ‬
‫ﮉ ﮊﮋ ﮊ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮁ‬ ‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭞ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭝ‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮊ ﮋ‬ ‫ٗ‪ .‬خـ د ‪ :‬ﭞ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ‬ ‫٘‪ .‬خـلف ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫ٗ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮁ‬ ‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫٘‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﮊ‬ ‫ﭮﭯ ﭰ ﭱﮊ‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭫ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮏ‬ ‫ٖ‪ .‬خ د ‪ :‬ﭫ‬
‫ٖ‪ .‬خ د ‪ :‬ﮏ‬ ‫ٗ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭩ ﭪ‬
‫ٗ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮍ ﮎ‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫٘‪ .‬قالون بالصلة والَصر‪ :‬ﮌ‬ ‫ﭹﭺ ﭻ ﭼﭽﮊ‬
 ‫‪ٔٔٚ‬‬

‫‪001‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ ﮨ ﮩ‬ ‫‪ .ٙ‬قـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالون بتوسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط الصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــلة‬
‫‪001‬‬
‫ﮋ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴ ﮊ‬ ‫والملفصل‪:‬ﮌ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬ ‫‪ .ٚ‬و ش ‪ :‬ﮌ ﮍ‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬ ‫‪ .ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮌ ﮍ‬
‫ﯛﯜﯝ ﮊ‬ ‫‪ .ٜ‬إد يس ‪ :‬ﮍ ﮎ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﯗ ﯘ‬ ‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﯣﯤﮊ‬ ‫ﮛﮜﮝﮞﮟ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮠﮡ ﮢﮣﮤﮊ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯡ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮝ ﮞ‬
‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬ ‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮝ ﮞ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯦ ‪ ...‬ﯬ‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة والَصر‪ :‬ﮚ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ .‬قالون بالتوسط والصلة ‪:‬‬
‫ٕ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﯭ‬ ‫ﮝﮞ‬
‫ٖ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﯭ‬ ‫‪ .ٙ‬و ش ‪ :‬ﮗ ﮘ‬
‫ٗ‪ .‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﯪ‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫٘‪ .‬خ د ‪ :‬ﯭ‬ ‫ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮊ‬
‫‪ .ٙ‬خلف ‪ :‬ﯥ ﯦ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮩ‬
‫‪ٔٔٛ‬‬

‫‪001 04‬‬
‫‪ .ٚ‬يعَوب ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪....‬‬
‫‪001‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯷ ﯸ‬
‫ٖ‪ .‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﯳ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪ٜٔٔ‬‬

‫‪001‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬

‫‪001‬‬
‫ﮋ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬

‫ﮋ ﯿ ﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو ويعَوب) بفتح الياء وسكون الدال وفتح الفاء من غيـر ألف‪،‬‬
‫ىكذا (يَ ْدفَ ُع)‪ ،‬والباقون بضم الياء وفتح الدال وألف بعدىا مع كسر الفاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫يُ َدافِ ُع ‪...........................‬‬ ‫َوي ـ ـ ْدفَ ُع َح ـ ـ ا ُُ بَـ ـ ْـي َن فَـ ْت َح ْيـ ـ ِـه َسـ ــاكِ ُن ُُ‬
‫ﮋ ﭑ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر وأبو عمرو ويعَوب وعاصم) بضم اذلمزة‪ ،‬وغيـرىم بفتحها‬
‫ىكذا ﮋ ﭗ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وم فِي أ َِن َن ا ْعتَلى‬
‫ض ُم ُ‬
‫‪َ .........‬وال َْم ْ‬ ‫‪...................................‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫نَـ َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم َح ِفظُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوا‪.............‬‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ فتح التاء (نافع وأبو جعفر والشامي وحفص)‪ ،‬وكسرىا سواىم ‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﭳ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َن َعم عُ َ ُ‪.......................‬‬ ‫‪َ .........‬والْ َفـ ـ ـ ـ ْت ُ فِـ ـ ـ ــي تَ ـ ـ ــا يـَُـ ـ ـ ــاتِلُو‬
‫ﮋ ﭪ ﭫ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر ويعَوب) بكسر الدال وفتح الفاء وألف بعدىا‪ِ (،‬دفَاعُ)‪،‬‬

‫والباقون بفتح الدال وإسكان الفاء من غيـر ألف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وصــا ‪..............‬‬
‫ص ً‬‫صـ ُـر ُُ ُخ ُ‬
‫َوقَ ْ‬ ‫ْحـ ـ ِّ فَ ـ ـ ْت ُ ُُ َو َس ــاكِ ُن ُُ‬ ‫ِ‬
‫دفَ ــاعُ بِهـ ـاَ َوال َ‬
‫ﮋ ﭯ ﮊ خفف الدال(نافع وأبو جعفر والمكي)(ل ُه ْد َم ْ‬
‫ت)‪،‬وشددىا غيـرىم‪.‬قال الشاطبي‪:‬‬
‫ت َخف إِ ْن َدلَ‬
‫ِّم ْ‬
‫‪ُ ...............‬هد َ‬ ‫‪..................................‬‬
‫ﮋ ﭲ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭸ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮊ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭸ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﯠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯥ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮏ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﮊ ﮋ ﭹ ﮊ ‪ ،‬كله ظاهر‪.‬‬

‫ﮋ ﮲ ﮊ أثبت الياء وصال (و ش)‪ ،‬ويف احلالني (يعَوب)‪.‬‬

 ‫ٕٓٔ‬

‫‪011 04‬‬
‫﮴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭡ ﮊ قرأ (ابن ك يـر وأبو جعفر) بألف بعد الكاف ‪ ،‬وبعد األلف‬
‫ﮋ ‪011‬‬
‫مهزة مكسورة حمققة لـ (المكي)‪ ،‬ومسهلة لـ (أبي جعفر)‪ ،‬والباقون بـهمزة مفتوحة بعد الكاف‬
‫وبعدىا ياء مكسورة مشددة‪ ،‬ووقف (أبو عمرو ويعَوب) على الياء‪ ،‬والباقون على النون‪.‬‬
‫ﮋ ﯘ ﮊ قرأ (أبو عمرو ويعَوب) بتاء مثناة مضمومة بعد الكاف من غيـر ألف‪ ،‬ىكذا‬
‫َهلَ ْكتُها)‪ ،‬وغيـرمها بنون مفتوحة بعد الكاف وبعدىا ألف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫(أ ْ‬
‫ٍ‬
‫‪.................................‬‬ ‫ي ُُ أ َْهلَ ْكلَـ ـ ـ ــا بِتَـ ـ ـ ــاء َو َ‬
‫ض ـ ـ ـ ـ ِّـم َها‬ ‫ص ـ ـ ـ ـ ِر ا‬
‫َوبَ ْ‬
‫ﮋ ﯟ ﮊ أبدل اذلمز مطلقا (و ش والسوسي وأبو جعفر)‪ ،‬ويف الوقف (حمزة)‪.‬‬
‫ﮋ ﭟﮊ قرأ (المكي وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بياء الغيبة‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭞ‬
‫يَـعُدُّو َن ﮊ ‪،‬وغيـرىم بتاء اخلطاب ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِِ‬
‫يَـعُ ادو َن فيه الْغَْيـ ُ‬
‫ل َشايَـ َع ُد ْخلُـ َ‬ ‫‪...................................‬‬
‫ين)‪،‬‬ ‫ﮋ ﮃﮊ قرأ (المكي والبصري) حبذف األلف وتشديد اجليم‪ ،‬ىكذا ُ‬
‫(م َع ِّجز َ‬
‫وغيـرىم بألف بعد العني وختفيف اجليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َن حـ ا ُُ بِ َ مـ ٍّد وفِي ال ِ‬ ‫ِ‬
‫ـان م ْع َهـ ـ ـ ــا مع ِ‬ ‫ِ‬
‫ْج ِ‬
‫يم ثَـَـ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫اج ِزيـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫َُ‬ ‫َوفـ ـ ـ ــي َسـ ـ ـ ــبٍَ َح ْرفَـ ـ ـ ـ َ‬
‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ين بِال َْم ـ ِّـد ُحلِّـ ـ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ ........‬وُم َع ــاج ِز َ‬ ‫‪....................................‬‬

‫ﮋ ﮖ ﮊ خفف (أبو جعفر) الياء‪ ،‬وشددىا غيـره ‪ .‬قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ـج َ‬ ‫ِ‬ ‫‪ِ ... .........................................‬خ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ا‬
‫ـف األ ََم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــان َي ُم ْس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫أَلَ ‪................................... ...................................‬‬

‫ﮋ ﯨ ﮊ أثبت (يعَوب) الياء وقفا‪ ،‬وحذفها الباقون ‪ ،‬وال خالف يف حذفها وصال‪.‬‬

‫ﮋ ﭮ ﮊ شدد التاء (الشامي)‪ ،‬وخففها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

 ‫ٕٔٔ‬

‫‪010‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫وفـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي الْح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّ لِلشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـامي‪.....‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫بِ َم ـ ـ ــا قُتِلُ ـ ـ ــوا الت ْش ـ ـ ـ ِـدي ُد لَ ـ ـ ـ ـبى َوبَـ ْع ـ ـ ـ ـ َد ُ‬
‫‪010‬‬
‫ﮋ ﭽ ﮊ فتح ادليم (نافع وأبوجعفر)‪َ ( ،‬م ْد َخ ً)‪ ،‬وضمها سوامها‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪..............................‬‬ ‫َم ـ ـ َـع ال َْحـ ـ ـ ِّ َضـ ـ ـ اموا َمـ ـ ـ ْد َخ ً َخص ـ ــهُ ‪...‬‬
‫ﮋ ﮃ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭠ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودو ي الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮬ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودو ي الكسائي و ويس)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭽ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري)‪ ،‬و (و ش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯴ ﮊ معا‪ ،‬و ﮋ ﮓﮊ لدى الوقف عليهما‪ ،‬ﮋ ﮒ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش) خبلف عنو‪.‬‬

 ‫ٕٕٔ‬

‫‪011 04‬‬
‫المدغم‬ ‫‪011‬‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﭯ ﭰ ﮊ لـ (البصري وابن نكوان وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬
‫ﮋ ﮮﮯ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭩ ﮊ لغيـر (المكي وحفص و ويس)‪.‬‬

‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﯿ ﰀ ﰁ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭑ ﭒ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮱ ﮲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭛ ﭜ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭔ ﭕﭖ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٖٕٔ‬

‫‪012‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪012‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭚ‬
‫ﮋ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯿ‬
‫ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﮊ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭣ‬
‫ٖ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﯿ‬
‫ٖ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭣ‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬يَ ْدفَ ْع ﰀ‬
‫ٗ‪ .‬خ د ‪ :‬ﭤ ﭥ‬
‫ﮋﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ‬
‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ‬
‫ﰊ ﰋﮊ‬
‫‪ .ٙ‬إد يس ‪ :‬ﭣ‬ ‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫‪ .ٚ‬قالون بالصلة والَصر ‪ :‬ﭠ‬ ‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ ﮊ‬
‫‪ .ٛ‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭣ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭑ ‪ ...‬ﭓ‬
‫‪ .ٜ‬و ش ‪ :‬ﭠ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ٓٔ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﭠ‬ ‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭔ‬

‫ٔٔ‪ .‬دو ي البصري بالتوسط ‪ :‬ﭣ‬ ‫ٖ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﭓ‬

‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ‬ ‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭑ ﭒ‬

‫ﭯ ﭰﭱﭲﭳ‬ ‫٘‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭑ‬

‫ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﮊ‬ ‫‪ .ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﭔ‬

‫الفرش ‪ :‬ﭪ ‪ ...‬ﭯ ‪...‬‬ ‫‪ .ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﭓ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮊ‬
 ‫ٕٗٔ‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮕ‬
‫ٖ‪ .‬حمـزة ‪ :‬ﮕ‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬
‫ﮜﮝﮞ ﮟﮠﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ‬
‫ٖ‪ .‬خلف‪ :‬ﮗ ﮘ ‪...‬‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫وهذ اآلية جمعتها مرتين ‪،‬األولى هكذا‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﮪ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮪ‬
‫ﮋ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮮ ﮯ‬
‫‪013 04‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭲ‬
‫‪013‬‬
‫ٖ‪ .‬يعَوب ‪ :‬ﭯ ‪...‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ‬
‫٘‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭪ‬
‫‪ .ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭭ‬
‫‪ .ٚ‬خلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــف ‪ :‬ﭱ ﭲ‬
‫ﭳ ‪....‬‬
‫‪ .ٛ‬هشام ‪ :‬ﭯ ﭰ‬
‫ﮋ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮊ ﮋﮌﮍ‬
‫ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ب وجه البدل ‪ :‬ﮈ‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮈ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮆ‬
 ‫ٕ٘ٔ‬

‫‪014‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫٘‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯟ‬ ‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮬ‬
‫‪014‬‬
‫‪ .ٙ‬يعَوب ‪ :‬ﯙ‬ ‫ٗ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﮬ‬
‫‪ .ٚ‬و ش ‪ :‬ﯗ ﯘ‬ ‫٘‪ .‬ويس ‪ :‬ﮮ‬
‫‪ .ٛ‬خل ـ ـ ـ ـ ـ ــف بالس ـ ـ ـ ـ ـ ــكت ‪ :‬ﯗ‬ ‫الطريَة ال انية ‪:‬‬

‫ﯘ‬ ‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬

‫‪ .ٜ‬إد يس ‪ :‬ﯠ ﯡ‬ ‫ﮮﮯ ﮊ‬

‫اجمعها بلفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬
‫ٓٔ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬﮴‬
‫‪.‬‬
‫ٔٔ‪ .‬أبو جعفر بالوجهين ‪ :‬﮴‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ‬
‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﯪﯫﯬﯭ ﯮ‬ ‫ٕ‪ .‬يعَوب ‪ :‬﮲‬
‫ﯯ ﯰﯱ ﮊ‬ ‫ٖ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﮱ ﮲‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯬ ﯭ‬
‫ﯚﯛﯜﯝﯞ‬
‫ٖ‪ .‬خ د ‪ :‬ﯬ ﯭ‬
‫ﯟ ﯠﯡ ﯢﯣﮊ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة والَصر ‪ :‬ﯩ‬ ‫الفرش ‪:‬‬
‫٘‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯬ ﯭ‬ ‫ﭡ ‪...‬ﯘ ‪...‬ﯙ ‪..‬‬
‫‪ .ٙ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯧ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯭ ﯮ‬ ‫ٕ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﯙ ﯚ‬
‫‪ .ٛ‬خ د ‪ :‬ﯪ ﯫ‬ ‫ٖ‪ .‬خلف ‪ :‬ﯠ ﯡ‬
‫‪ .ٜ‬إد يس ‪ :‬ﯬ ﯭ‬ ‫ٗ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﯘ‬
 ‫‪ٕٔٙ‬‬

‫‪015 04‬‬
‫ٕ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﭦ‬ ‫ٓٔ‪ .‬و ش ب وجه البدل ‪ :‬ﯥ‬
‫‪015‬‬
‫ٖ‪ .‬حفص ‪ :‬ﭩ‬ ‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭣ ﭤ‬ ‫ﯸ ﯹ ﯺﯻﯼ ﮊ‬
‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭣ ﭤ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫‪ .ٙ‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭡ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯵ‬

‫‪ .ٚ‬أبو جعفر بالوجهين‪ :‬ﭡ‬ ‫ٖ‪ .‬حمـزة ‪ :‬ﯵ‬

‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ‬

‫ﭴﭵﮊ‬ ‫ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ‬ ‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭓ ﭔ‬

‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط والسكون‪:‬ﭮ‬ ‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬

‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ‬ ‫ﭞﭟﭠﮊ‬

‫٘‪ .‬و ش ‪ :‬ﭮ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭟ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .ٙ‬حمزة ‪ :‬ﭳ‬
‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭟ‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫ٖ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭛ ﭜ‬
‫ﭺﭻﭼﭽﭾ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬

‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪..‬‬ ‫ﭧﭨﭩﭪﭫ ﭬﮊ‬

‫وقدمت ـ ـ ــه عل ـ ـ ــى (و ش) ألن (و شـ ـ ـ ـاً)‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭡ ‪ ....‬ﭦ‪...‬‬
‫محجوز في ترقي الراء‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٕٔٚ‬‬

‫‪011‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮈ ﮉ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭻ‬
‫‪011‬‬
‫٘‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﮏ‬ ‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ‬
‫‪ .ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﮒ‬ ‫٘‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﭷ‬
‫‪ .ٚ‬إد يس ‪ :‬ﮏ ﮐ‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬
‫‪ .ٛ‬و ش بالتحريرات ‪:‬‬ ‫ﮄﮅﮆ ﮇﮊ‬
‫ﮈ ﮉ‪ ..‬ﮒ ‪ ...‬ﮟﮠ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮃ ‪..‬‬
‫‪ .ٜ‬خ د ‪ :‬ﮏ ﮐ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ .‬خلف بترك السكت ‪:‬‬ ‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮃ‬
‫ﮍﮎ‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮁ ﮂ‬
‫ٔٔ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮏ ﮐ‬ ‫ٗ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﮃ‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ‬ ‫٘‪ .‬و ش بَصر البدل ‪ :‬ﮁ ﮂ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫‪ .ٙ‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﮂ‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮪﮫﮬﮭ‬
‫ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔﮕ‬
‫ﮮ ﮯﮰ ﮊ‬
‫ﮖﮗﮘﮙﮚﮛ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬خلف ‪ :‬ﮭ ﮮ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮏ ‪ ...‬ﮖ‬
‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ﮭ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮏ‬
‫ﯖﯗﮊ‬
‫ٖ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﮖ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
 ‫‪ٕٔٛ‬‬

‫‪011 04‬‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯷ ﯸ‬ ‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫‪011‬‬
‫٘‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯹ ﯺ‬ ‫ﯝﯞﯟﯠﯡ ﯢ‬
‫‪ .ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﯻ ﯼ‬ ‫ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬
‫‪ .ٚ‬ابن ك يـر ‪ :‬ﯵ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯠ‬

‫ﭕﭖ ﮊ‬ ‫ٖ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﯚ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ﯬ ﯭﯮﮊ‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫ﭛﭜﭝ ﭞﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬قلبل ‪ :‬ﯬ‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯪ‬
‫ٕ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﭘ‬ ‫ٗ‪ .‬و ش بَصر البدل ‪ :‬ﯪ‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫٘‪ .‬خلف ‪ :‬ﯬ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧ ﮊ‬ ‫‪ .ٙ‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﯪ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ‬ ‫ﯵﯶ ﯷﯸﯹﯺ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭣ‬ ‫ﯻﯼﯽ ﯾﯿ ﮊ‬
‫ٗ‪ .‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﭢ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯻ ﯼ‬
‫ٖ‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯹ ﯺ‬
 ‫‪ٕٜٔ‬‬

‫‪011‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫٘‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭽ‬ ‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬
‫‪011‬‬
‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮊ‬ ‫ﭭﭮﭯ ﭰ ﭱﭲ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬ ‫ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭮ ‪....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭮ‬
‫ٖ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭮ‬
‫ٗ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﭮ‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫ﭺﭻﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭸ ‪....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭸ‬
‫ٖ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭹ‬
‫ﮋ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭽ ‪....‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﭽ‬
‫ٖ‪ .‬خلف ‪ :‬ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭼ‬
 ‫ٖٓٔ‬

‫‪021 04‬‬
‫ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮊ‬
‫‪021‬‬
‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ قرأ (أبو عمرو ويعَوب وحفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‬
‫بالياء التحتية‪ -‬ياء الغيب ‪ -‬والباقون بالتاء الفوقية ‪ -‬تاء اخلطاب‪ -‬ىكذا ﮋ ﭚ ﮊ ‪،‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِس َوى ُش ْعبَ ٍة ‪..........................‬‬ ‫َوالو ُل َم ـ ـ ـ ـ ْـع لُ َْمـ ـ ـ ـ ـاَ َن يَـ ـ ـ ـ ـ ْد ُعو َن غَلبُ ـ ـ ـ ــوا‬

‫ﮋ ﭠ ﭡ ﮊ أسقط األوىل (قالون والبصري والبزي) مع القصر وادلد ‪.‬‬

‫وسهل الثانية (و ش وقلبل وأبو جعفر و ويس)‪ ،‬ولـ (و ش وقلبل) إبداذلا ألفا مع ادلد الطويل‬

‫للساكنني‪.‬‬
‫ﮋ ﭫ ﮊ قصر اذلمزة (أبو عمرو ويعَوب وحمزة والكسائي وخلف العاشر وشعبة)‪ ،‬ومدىا‬

‫الباقون ‪ ،‬ولـ (و ش) ثالثة البدل‪ ،‬ولـ (حمزة) وقفا ‪ :‬التسهيل فقط‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص ْحبَتِ ِه َحـ َ‬
‫ص ُر ُ‬
‫وف ُُ قَ ْ‬
‫‪َ ......‬وَءُ ُ‬ ‫‪..................................‬‬
‫ﮋ ﭽ ﮊ كسر السني (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬ىكذا ( َم ْل ِسكاً)‪ ،‬وفتحها‬
‫سواىم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫سـ ـ ــكاً بال َك ْس ـ ـ ـ ِر فِـ ـ ــي ِّ‬
‫السـ ـ ــي ِن‬ ‫مع ـ ـ ـاً م ْل َ‬ ‫ـل‬
‫‪َ ....................‬وقُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫شَ‬
‫ُش ْل ُ‬
‫ﮋ ﯝ ﮊ خففو (المكي وأبو عمرو ويعَوب)‪ ،‬وشدده غيـرىم‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬
‫َونـُ ْلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِز ُل َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ ُُ‪..............‬‬ ‫َويُـ ْل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِز ُل َخ ِّف ْفـ ـ ـ ـ ـ ــهُ َوتُـ ْل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِز ُل م ْـلُـ ـ ـ ـ ـ ــهُ‬
‫ﮋ ﯾ ﯿ ﮊ لـ (حمزة) يف اذلمزة الثانية التحقيق والتسهيل ‪ ،‬ويف الثالثة التسهيل واإلبدال‬

‫ياء ‪،‬فتكون األوجو أربعة‪ ،‬وإذا ضربت يف أوجو األوىل الثالثة‪ ،‬وىي ‪ :‬النقل والتحقيق بالسكت‬
‫وعدمو‪ ،‬تكون اثلي عشر وجهاً ل يمتلع ملها شيء ‪.‬‬
 ‫ٖٔٔ‬

‫‪020‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ﯞ ﮊآل‬
‫قلت‪ :‬وراجع ماذكره العالمة‪/‬عبدالفتاح القاضي عند قولو تعاىل ‪ :‬ﮋ ﯜ ﯝ ‪020‬‬
‫ُ‬
‫عمران ‪.‬‬
‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ قرأ (يعَوب) بالياء التحتية ‪-‬ياء الغيب‪ -‬وغيـره بالتاء الفوقية‪ -‬تاء‬
‫اخلطاب‪ -‬قال ابن الجز ي ‪:‬‬
‫ين بِال َْمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـد ُحلِّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ ....‬وُم َعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاج ِز َ‬ ‫‪.......................................‬‬
‫َويَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد ُعو َن الُ ْخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـرى ‪..................................... ..................‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮊ قرأ (الشامي وحمزة والكسائي وخلف العاشر ويعَوب) بفتح التاء وكسر‬

‫اجليم ‪ ،‬وغيـرىم بضم التاء وفتح اجليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫أُ ُمـ ـ ـ ـ ــوُ َسـ ـ ـ ـ ـ َـما نَصـ ـ ـ ـ ــا َو َح ْيـ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ــ تَـلَ ـ ـ ـ ـ ــزلَ‬ ‫ـيم تَـ ْرِج ُـع الْ ـ‬ ‫ِ‬
‫ضـ ُـم ْم َوافْــتَ ِ الْجـ َ‬
‫َوفـي التـاء فَا ْ‬

‫قال ابن الجز ي ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـف َج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا إنَا َك ـ ـ ـ ــا َن لَُ ْخ ـ ـ ـ ـ َـرى فَ َ‬
‫س ـ ـ ـ ـ ِّـم ُحلً ـ ـ ـ ــى َحـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫‪َ ...........‬ويُـ ْر َج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـع َك ْي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ﮋ ﯳ ﮊ آخر السورة‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودو ي الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش)‪.‬‬
‫ﮋ ﭪ ﮊ و ﮋ ﭭﮊ معا ‪ ،‬لـ (دو ي البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭰ ﮊ باإلمالة لـ (الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮌ ﮊ لدى الوقف‪ ،‬و ﮋ ﯬ ﮊ و ﮋ ﮩ ﮊ و ﮋ ﯘ ﮊ ‪،‬وﮋ ﯮﯯ ﮊ و‬

‫ﮋ ﯱ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (و ش) خبلف عنو‪.‬‬
 ‫ٕٖٔ‬

‫‪021 04‬‬
‫المدغم‬ ‫‪021‬‬
‫الكبيـر ‪:‬ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮋ ﮌ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬

‫ﮋ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭕ ﭖ ﮊ‪،‬ﮋ ﭢ ﭣ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮓ ﮔ ﮊ‪،‬ﮋ ﮘ ﮙﮊ‬

‫ﮋ ﮥ ﮦ ﮊ معا‪ ،‬ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦﮧ ﮨ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﯭ ﮊ‪، .‬وال إدغام يف‬

‫ﮋ ﭷ ﭸ ﮊ لسكون ما قبل النون‪ ،‬وال يف ﮋ ﮝ ﮞ ﮊ لفتح الراء بعد‬

‫ساكن ‪.‬‬
 ‫ٖٖٔ‬

‫‪022‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮯ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪022‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﮯ‬
‫ﮋﮌﮍﮎﮏ‬
‫ٖ‪ .‬السوسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي ‪ :‬ﮪ ﮫ ﮬ ‪...‬‬
‫ﮐ ﮑﮒ ﮊ‬
‫ﮱ ﮲ ﮳ ‪ ...‬ﯖ ﯗ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﯘ ‪...‬‬ ‫ٕ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮏ ‪...‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬ ‫ٖ‪ .‬السوسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي ‪ :‬ﮈ ﮉﮊ‬
‫ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬ ‫ﮋ ﮌ ‪...‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬الكس ـ ـ ـ ـ ــائي بالوج ـ ـ ـ ـ ــه ال ـ ـ ـ ـ ــاني ‪:‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﯥﯦ‬
‫ٕ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﮕ ﮖ‬
‫ٖ‪ .‬إد يس ‪ :‬ﯤ ‪...‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯡ ‪...‬‬
‫ﮞ ﮟﮠ ﮡﮢ ﮣ‬
‫٘‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯤ ‪...‬‬
‫ﮤﮥﮦ ﮧﮊ‬
‫‪ .ٙ‬خ د بترك السكت ‪ :‬ﯤ‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﮊ‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪...‬‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪..‬‬
‫ٕ‪ .‬أبو جعفر ‪ :‬ﯩ ﯪ‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﮯﮰ ﮱ﮲﮳‬
‫ﯲﯳ ﮊ‬
‫﮴ﯖﯗﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٖٗٔ‬

‫‪023 04‬‬
‫‪ .ٜ‬قلبل بالوجهين ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬ ‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﯲ ﯳ‬
‫‪023‬‬
‫ٓٔ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﯲ ‪...‬‬
‫وبـ ـ ـ ــالوجهين فـ ـ ـ ــي ‪ :‬ﭠ ﭡ‬ ‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫‪...‬‬ ‫ﯸﯹ ﮊ‬
‫مع مراعاة اإلدغام في ‪ :‬ﭢ ﭣ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯶ ‪....‬‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬ ‫‪ -0‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭫ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬و ش ‪ :‬ﯶ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬
‫ٕ‪ .‬و ش بوجهي البدل‪ :‬ﭫ ‪...‬‬ ‫ﭚﭛﭜﭝ ﭞﭟ‬
‫ٖ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﭫ ‪...‬‬ ‫ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬
‫ٗ‪ .‬دو ي البصري ‪ :‬ﭪ ‪...‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون بالوجهين ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬ ‫ٕ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬
‫ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬ ‫ٖ‪ .‬ويس ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭮ ‪...‬‬ ‫ٗ‪ .‬خ د بترك السكت‪ :‬ﭠ ﭡ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ .‬و ش ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪...‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭰ ‪...‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬
‫ٖ‪ .‬قـ ـ ـ ــالون بالتوسـ ـ ـ ــط والسـ ـ ـ ــكون ‪:‬‬
‫‪ .ٙ‬حمزة ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪...‬‬
‫ﭯ ‪...‬‬
‫‪ .ٚ‬إد يس ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭰ ‪...‬‬
‫‪ .ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪...‬‬
‫٘‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﭰ ‪...‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪...‬‬
 ‫ٖ٘ٔ‬
‫‪024‬‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮄ ‪...‬‬
‫‪024‬‬
‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕﮖﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪...‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ﮝ ﮞﮟﮠ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪...‬‬
‫ٖ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﮞ ‪...‬‬
‫ٗ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪...‬‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ﮩﮪ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﮨ ‪...‬‬
‫ٖ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪...‬‬
‫ٗ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮢ ﮣ‪...‬‬
‫ﮌ‪r‬‬
‫‪ .ٙ‬و ش ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪...‬‬
‫وبوجـ ـ ـ ـ ــه الفـ ـ ـ ـ ــت فـ ـ ـ ـ ــي ‪ :‬ﭰ‬
‫‪...‬واند ج (حمزة)‬
‫‪ .ٚ‬و ش بالوج ـ ـ ـ ـ ــه ال ـ ـ ـ ـ ــاني ف ـ ـ ـ ـ ــي ‪:‬‬
‫ﭰ ‪...‬‬
‫‪ .ٛ‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭯ ‪...‬‬
‫‪ .ٜ‬يعَوب ‪ :‬ﭰ ‪...‬‬
‫ٓٔ‪ .‬ابن عامر ‪ :‬ﭯ ‪...‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﭷ ‪...‬‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭷ ‪...‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﭿﮀ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭽ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭾ ‪...‬‬
‫ٖ‪ .‬حمزة ‪ :‬ﭽ ‪...‬‬
‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ .‬و ش ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪...‬‬
 ‫‪ٖٔٙ‬‬

‫‪025 04‬‬
‫ٗ‪ .‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯭ ‪...‬‬ ‫٘‪ .‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮢ ﮣ‪...‬‬
‫‪025‬‬
‫٘‪ .‬و ش ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪ ...‬مــع الَصــر ‪،‬‬ ‫‪ .ٙ‬إد يس ‪ :‬ﮨ ‪...‬‬
‫والطول في البدل على فت ‪ :‬ﯬ‬ ‫ﮋ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫‪ .ٙ‬يعَوب ‪ :‬ﯭ ‪...‬‬ ‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬

‫‪ .ٚ‬و ش بالتَليل في ‪ :‬ﯬ ‪...‬‬ ‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬

‫مع التوسط ‪ ،‬والطول في البدل ‪.‬‬ ‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬

‫‪ .ٛ‬حمزة ‪ :‬ﯬ ‪...‬‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬

‫‪ .ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪...‬‬ ‫ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬

‫ٓٔ‪ .‬الكسائي ‪ :‬ﯭ ‪...‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯝ ‪...‬‬

‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬
‫ٔٔ‪ .‬إد يس ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪...‬‬
‫ٕ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ ‪...‬‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ‬
‫ٖ‪ .‬خلف ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪...‬‬
‫ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ .‬ابن ك يـر ‪ :‬ﯝ ‪...‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯻ ‪...‬‬ ‫٘‪ .‬أبو عمرو ‪ :‬ﯢ ‪...‬‬

‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯻ ‪...‬‬ ‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﮊ‬

‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬و ش ب وجه البدل ‪ :‬ﯻ ﯼ‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫٘‪ -‬إد يس ‪ :‬ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫وقدمته على (حمزة) ألن (حمزة) محجـوز‬ ‫ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﮊ‬
‫في ضم الهاء ‪.‬‬ ‫ٔ‪ .‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﯻ ﯼ ﯽ‬ ‫ٕ‪ .‬السوسي ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪...‬‬

‫ٖ‪ .‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯭ ‪...‬‬
 ‫‪ٖٔٚ‬‬

‫‪021‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪...‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫‪021‬‬
‫ٖ‪ -‬يعَوب ‪ :‬ﭚ ‪...‬‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬ ‫ﮋ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭪ ﭫﭬ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯿ ‪...‬‬

‫ٕ‪ -‬ابن ك يـر ‪ :‬ﭪ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬و ش ‪ :‬ﯾ ﯿ ‪...‬‬

‫ٖ‪ -‬و ش بالوجهين ‪ :‬ﭨ ‪...‬‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯾ ﯿ ‪...‬‬

‫ٗ‪ -‬خ د بالسكت ‪ :‬ﭨ ‪...‬‬ ‫ﮋ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﰉ ﮊ‬

‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خـلف ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪...‬‬
‫ﮋ ﰊﰋ ﰌ ﮊ‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬و ش ‪ :‬ﰊ ‪...‬‬
‫ﮋ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪..‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬

‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬ ‫ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ‪...‬‬

‫ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬و ش ‪ :‬ﭑ‪...‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫ٕ‪ -‬دو ي البصري ‪ :‬ﮂ ﮃ‬ ‫ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬و ش ‪ :‬ﭿ ‪...‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭚ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪...‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٖٔٛ‬‬

‫‪021 04‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫‪021‬‬
‫٘‪ -‬و ش بَصرالبدل ‪ :‬ﮕ‬ ‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﮝ‬ ‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬و ش بوجهي البدل ‪ :‬ﮗ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪...‬‬
‫ﮋ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫قالون معه كل الَراء ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬يعَوب ‪ :‬ﮌ ‪...‬‬

‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬ ‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪...‬‬

‫ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮊ‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮒ ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮩ ‪...‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﮩ ‪...‬‬ ‫ٕ‪ -‬و ش ‪ :‬ﮓ‬

‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮩ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮒ ‪...‬‬

‫ﮋ ﮲ ﮳ ﮴ﯖ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮓ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪...‬‬ ‫ﮙﮚ ﮛﮜ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬﮳ ‪...‬‬ ‫ﮝﮞ‬
‫ٗ‪ -‬و ش ‪ :‬﮳ ﮴ ﯖ‬ ‫ﮟﮠﮡ ﮊ‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬﮳ ﮴ ﯖ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮕ‬
 ‫‪ٖٜٔ‬‬

‫‪021‬‬ ‫ﮌ‪r‬‬
‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯱ ‪...‬‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫‪021‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﯝﯞﯟﯠﯡ‬
‫ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬دو ي البصري ‪ :‬ﯥ ﯦ‬
‫ٖ‪ -‬و ش ‪ :‬ﯣ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯡ ‪...‬‬
‫٘‪ -‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﯘ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﯘ ‪...‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﯣ ‪...‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯮ ﯯ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬و ش ب وجه البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫ﯨ ‪ ....‬ﯩ ‪ ....‬ﯮ ﯯ‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬و ش بالوجه ال اني ‪ :‬ﯱ ‪...‬‬
 ‫ٓٗٔ‬

‫‪031 83‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﮊ‬
‫‪031‬‬
‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ أمجعوا على قراءتو بالتوحيد ‪ ،‬وال خيفى تغليظ المو لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭳ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮲ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭞ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭪﮊ ‪،‬ﮋ ﭼﭽ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰌﰍ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭺﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮩ ﮊ كلو جلي ‪.‬‬
‫ﮋ ﮀ ﮊ قرأ (المكي) بغيـر ألف بعد النون على اإلفراد‪ ،‬ىكذا ( ِأل ََ َمانَتِ ِه ْم)‪ ،‬والباقون‬

‫باأللف على اجلمع ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪......................................‬‬ ‫أ ََمانَا ا ا اااحِ ِه ْم َوي ا ا ا ا ْ َوِا ا ا ااي َ ا ا ا ا َ‬
‫اال َدا ِري ا ا ا ااً‬

‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮊ قرأ (يمزة والكسائي وخلف العاشر) بغيـر واو بعد الالم على التوحيد ‪،‬‬
‫ىكذا ﮋ ﯵ ﮊ‪ ،‬وغيـرىم بواو بعدىا على اجلمع ‪ ،‬وغلظ‪( ،‬ورش) الالم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي عطفاً على التويي ‪:‬‬

‫صالَحِ ِهم َش ٍ‬
‫اف ‪......................‬‬ ‫‪......................................‬‬
‫َ ُ‬
‫ﮋ ﮭ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮯ ﮊ قرأ (الشامي وشعبة) بفتح العني وإسكان الظاء من غيـر ألف على‬
‫ْم)‪ ،‬والباقون بكسر العني وفتح الظاء وألف بعدىا على‬
‫التوحيد فيهما‪ ،‬ىكذا ( َعظْماً – ال َْعظ َ‬
‫اجلمع ‪ .‬قال الشاطبي عطفاً على التويي ‪:‬‬
‫‪ ..................‬و َعظْماً َك ِذي ِ‬
‫صالَ‬ ‫‪......................................‬‬
‫َ‬
‫‪.....................................‬‬ ‫َما ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا َ ال َْعظْ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ِام ‪...............‬‬

‫ﮋ ﮿ ﮊ ال خالف بني العشرة يف تشديد يائو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭲﮊكسر السني (نا وأبو جعفر والمكي والبصري)‪،‬ىكذا ( ِ يناَ َء)‪،‬وفتحها سواىم‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

 ‫ٔٗٔ‬

‫‪030‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫وح ِ يناَ َء ذُلالَ‬
‫الم ْفتُ ُ‬
‫‪َ ................‬و َ‬ ‫‪.....................................‬‬
‫‪030‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ......‬ا ا ا ْت ُي ِ ا ااينَا ِي ًم ا ااى ‪................................ .....‬‬
‫ﮋ ﭳﮊ قرأ (المكي والبصري ورويس) بضم التاء وكسر الباء ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮩ ﮊ‪ ،‬والباقون‬
‫بفتح التاء وضم الباء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫بِتَا ْنبُ ُ‬
‫ت‪................................‬‬ ‫ضا ا ا ُام ْم َوا ْك ِس ا ا ا ِر ال ا ا اام َيق ا ا اهُ‬
‫‪َ ......‬وا ْ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ت ا ْ ا ااتَ ْي بِ َ ا اام يَ ْح ا ا ُ ‪..........‬‬
‫‪َ ........................‬وحُا ْنا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ابِ ُ‬
‫س ِقي ُكم)‪ ،‬و (أبو‬
‫ﮋ ﭾ ﮊ قرأ (نا والشامي وشعبة ويعقوب) بالنون املفتوحة ‪ ،‬ىكذا (نَ ْ‬
‫س ِقي ُكم)‪ ،‬والباقون بالنون املضمومة ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫جعفر) بالتاء املفتوحة ‪( ،‬حَ ْ‬
‫‪.................................‬‬ ‫ضاام نَ ْسا ِاقي ُك ُمو َمع ااً‬ ‫اح ٍ‬
‫اب َ‬ ‫ِ‬
‫َو َي ا صا َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َونُ ْس ِاقي ُك ُم ا ْ ااتَ ْي ُيا ْم َوأَنا ْ إِذًا ‪................................... .........‬‬

‫ﮋ ﮚ ﮛﮜ ﮊ أخفى (أبو جعفر) التنوين يف الغني مع الغنة ‪ ،‬والباقون باإلظهار ‪.‬‬

‫وقرأ (أبو جعفر والكسائي) خبفض الراء ‪ ،‬والباقون برفعها ‪ ،‬وال خيفى أنو يلزم من خفض الـراء‬
‫كسر اهلاء بعدىا ‪ ،‬ومن رفعها ضم اهلاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫بِ ُك ا ا ا ا ا ا َر َ ا ا ا ا ا ااا‪.......................‬‬ ‫َوَرا ِم ا ا ا ا ْان إِل ا ا ا ا ٍاه ََْيا ا ا ا ا ُارُ َخ ْفا ا ا ا ا ُ َر ْ ِع ا ا ا ا ِاه‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫َو َخ ْف ا ا ا ا ا ُ إِلَا ا ا ا ا ٍاه ََْي ا ا ا ا ا ُارُو نَ ِك ا ا ا ا ا ً ا أَالَ ا ْا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااتَ َح ْن ‪...............................‬‬
 ‫ٕٗٔ‬

‫‪031 83‬‬
‫‪031‬ﮊ رمست اهلمزة على (واو)‪ ،‬ففيو لـ (هشام ويمزة) وقفاً ‪ :‬اإلبدال ألفاً ‪ ،‬والتسهيل‬
‫ﮋﮡ‬

‫بالروم‪ ،‬واإلبدال واواً مع السكون واإلمشام والروم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯫ ﮊ أثبت (يعقوب) الياء يف احلالني ‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﯵ ﯶ ﮊ مثل‪ :‬ﮋ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ يف احلج جلميع القراء ‪.‬‬

‫أسقط األوىل (قالون والبصري والبزي) مع القصر واملد ‪.‬‬

‫وسهل الثانية (ورش وقنب وأبو جعفر ورويس) ‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنب ) إبداهلا ألفاً مع املد الطويل للساكنني ‪ ،‬وقرأ الباقون بالتحقيق ‪.‬‬
‫ﮋ ﯽ ﯾ ﮊ قرأ (يفص) بتنوين ﮋ ﯽ ﮊ ‪ ،‬وغيـره بال تنوين ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.............................‬‬ ‫اي َعالِم ااً‬ ‫ِ‬
‫َوما ْان ُك ا نَا او ْن َم ا ْ قَا ْ ا ْالَا َ‬
‫ﮋ ﭤ ﮊ قرأ (شعبة) بفتح امليم وكسر الزاي ‪ ،‬ىكذا ( َم ْن ِزالً)‪ ،‬وغيـره بضم امليم وفتح الزاي‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪....................................‬‬ ‫ض ا اام َُ َو َ ا ا ا ْت ُي َُ َم ْنا ا ا ِزالً ََْيا ا ا َار َُ ُش ا ا ْاعبَ ٍة‬
‫َو َ‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب وعاصم ويمزة) بكسر النون وصالً‪ ،‬والباقون بضمها‬

‫ﮋ ﮊ ﮊ رمست اهلمزة على األلف ‪ ،‬ففيو لـ (هشام ويمزة) وقفاً ‪ :‬اإلبدال ألفاً ‪ ،‬والتسهيل‬

‫بالروم فقط ‪.‬‬

‫ﮋ ﮮ ﮊ كسر امليم (نا ويفص ويمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ي آل عمران ‪:‬‬

‫اج ااتَالَ‬ ‫صا ا َفا نَا َف ا ُار َُ ِو ْر ًدا َو َي ْف ا ُ‬
‫اص َُ ُهنا ااَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َوِمت ْم َوِم ْتناَ ِمت ِي َ‬
‫ض ِم َك ْس ِرهاَ‬
 ‫ٖٗٔ‬

‫‪032‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬

‫‪032‬‬ ‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ََقَاحَا ا ا ا َ ِما ا ا اات ا ْ‬
‫ضا ا ا ا ُام ْم َج ِم ًيعا ا ا ااا أَالَ ‪....................................... ...‬‬

‫ﮋ ﮳ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭷ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﭜ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮡ ﮊ باإلمالة لـ (البصري والكسائي وخلف العاشر) يف اختياره ‪ ،‬والتقليل لـ (ورش‬

‫ويمزة)‪.‬‬
‫ﮋ ﮰ ﮊ و ﮋ ﯵ ﮊ لـ (ابن ذكوان ويمزة وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮕ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو‬

‫‪.‬‬
‫الم َم‬
‫الكبيار ‪ :‬ﮋ ﯄ ﯅ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﯨ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٗٗٔ‬

‫‪033 83‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪033‬‬
‫ﭱﭲﭳﭴﭵ ﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﭓ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﭬ ‪....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﭭ ‪....‬‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭓ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬يمزة ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬

‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬

‫ﭼﭽﮊ‬ ‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮂﮃﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
 ‫٘ٗٔ‬

‫‪034‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪034‬‬
‫ٖ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬

‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬

‫وق متااه علااى (ورش) ألن (ورش ااً) محجااوز‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ي حغليظ الالم ‪.‬‬
‫ﮩﮪﮫ ﮬ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫ﮭﮮﮯﮰﮱ﮲‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫﮳ ﮴﮵ ﮊ‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮭ ‪ .....‬ﮯ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬﮳ ﮴ ﮵‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬﮳ ﮴ ﮵‬
‫ﮓﮔﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬السو ي ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن عامر ‪ :‬ﮭ ﮮ ﮯ‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫ﮋ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮊ‬ ‫ﮚﮛﮜﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٔٗٙ‬‬

‫‪035 83‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﮊ‬
‫‪035‬‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﭧ ﭨﭩﭪ ﭫ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬

‫ﭬﭭﮊ‬ ‫ﮋ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬خالد ‪ :‬ﭬ‬ ‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬﯄ ﯅‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﯂ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬

‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬ ‫ﯮ ﯯﯰ ﯱﯲ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬السو ي ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭴﭵﭶﭷﮊ‬
‫ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭶ‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﮊ‬
‫‪ -ٙ‬رويس ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٔٗٚ‬‬

‫‪031‬‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫‪031‬‬
‫ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮛﮜ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮛ ﮜ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮚ ﮛﮜ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫ﮨ ﮩﮪﮫﮬﮭ ﮮ‬
‫ﮯ ﮰﮱ﮲ ﮳﮴ﯖﯗ‬
‫ﯘ ﯙﯚﯛﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﮧ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯚ‬
‫ﮌ‪s‬‬
‫‪ -ٚ‬يمازة ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭼ ﭽ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ﮅ ﮆﮇﮈﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬السو ي ‪ :‬ﮇ‬
‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
 ‫‪ٔٗٛ‬‬

‫‪031 83‬‬
‫ﮋ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸﯹ‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة والتو ط ‪ :‬ﮪ ‪....‬‬
‫‪031‬‬
‫ﯺﯻ ﯼ ﯽﯾﯿ‬ ‫‪ -ٚ‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ﰀﰁﰂﰃﰄ‬ ‫‪ -ٛ‬خالد ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫ﰅ ﰆﰇ ﮊ‬ ‫‪ -ٜ‬خلف ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون بالوجهين ي ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪....‬‬ ‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬ ‫ﯤ ﯥﯦﮊ‬
‫ٖ‪ -‬قنب بالوجهين ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬هشام ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬يفص ‪ :‬ﯽ ﯾ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯫ‬
‫‪ -ٙ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬يمزة ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫وهذ اآلية جمعتها مرحين األولى ‪:‬‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﯲ ﯳﮊ‬
‫ﯲ ﯳﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯸﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ﯿﰀﰁﰂﰃﰄ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ﰅ ﰆﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬
‫‪.‬‬
‫ﮋ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌﰍ ﮊ‬
 ‫‪ٜٔٗ‬‬

‫‪031‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪031‬‬
‫وق متااه علااى (ورش) ألن (ورش ااً) محجااوز‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰌ ﰍ‬
‫ي وجهي الب ل‪.‬‬ ‫ﮋﰎ ﰏ ﰐ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﭶ ﭷ‬ ‫ﭘﭙ ﭚﭛﭜ ﭝﭞ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭶ ﭷ‬ ‫ﭟﭠﮊ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬السو ي ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬ ‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬
‫ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬ ‫ﭨﭩﮊ‬
‫الفرش‪ :‬ﭽ ﭾ ‪ .....‬ﮄﮅ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮄ ﮅ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬ ‫ﭰﭱﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٓ٘ٔ‬

‫‪041 83‬‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫‪041‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬ ‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮃ ﮄﮅ‬
‫ﮐ ﮑ ‪...‬ﮕ ‪..‬‬ ‫‪ -ٜ‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﮑ ‪....‬‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﮩ ﮪﮊ‬ ‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮐﮑ ﮒﮓﮔﮕ ﮖ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮗﮘ ﮙﮚ ﮛﮜﮝ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬ ‫ﮞﮟﮠ ﮡﮢﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬ ‫ٖ‪ -‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮕ ‪....‬‬
‫﮲ ﮳ ﮴ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﮛ ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬ ‫٘‪ -‬دوري البصري بالتو ط ‪ :‬ﮗ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮒ ‪..‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬ابن كثيار ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮛ ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬قالون بالتو ط والصلة ‪ :‬ﮗ ‪...‬‬
 ‫ٔ٘ٔ‬

‫‪040‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪040‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٕ٘ٔ‬

‫‪041 83‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬
‫‪041‬‬
‫ﮋ ﯖ ﯗ ﮊ معاً ‪ ،‬قرأ (أبو جعفر) بكسر التاء فيهما‪ ،‬والباقون بفتحها‪ ،‬ووقف عليهما باهلاء‬

‫(البزي والكسائي)‪ ،‬والباقون بالتاء ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫اات أُ ْد كِا ا ا االَ‬
‫‪َ ...........‬ه ْيا َه ا ا ا َ‬ ‫‪.....................................‬‬
‫َلِلت ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااا ا ْك ِس ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا َار ْن ‪......‬‬

‫ﮋ ﯲﮊ‪ ،‬ﮋ ﯸ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰋ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭗ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮵ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮿ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯫﯬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯓﯔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯈ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯜ ﯝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭱ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﮅ ﮊ ﮋ ﮴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰃ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﭛ ﮊ أسكن السني (أبو عمرو)‪ ،‬وضمها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﭜﮊ قرأ (المكي والبصري وأبو جعفر) بالتنوين وصالً وبإبدالو ألفاً وقفاً‪ ،‬والباقون حبذفو‬

‫وصالً ووقفاً ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َونَاو َن حَا ْتراً َيقهُ ‪......................‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫حَا ْنااويِ ُن حَا ْت ا َارا َآ ِه ا ٌ َو ُيلًااى بِاالَ‬ ‫‪.....................................‬‬

‫وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها‬ ‫ﮋ ﭠ ﭡ ﮊ سهل الثانية بني بني (نا‬

‫الباقون‪.‬‬
‫ﮋ ﮜ ﮊ فتح الراء (الشامي وعاصم)‪ ،‬وضمها سوامها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ضاام ال ار ِاء نَابا ْه ا ُ‬
‫ت ُكف االَ‬ ‫َعلَااى َا ا ْت ِي َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‬
‫َو ا ا ااي ُربْ ا ا ا َاوة ا ا ااي ال ُْم ا ا ا ْ منِي ِن َو ُ‬
‫ههن ا ا ااَ‬
‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮊ قرأ (الكو يون) بكسر اهلمزة وتشديد النون ‪ ،‬و (الشامي) بفتح اهلمزة وختفيف‬
‫النون‪ ،‬ىكذا (وأَ ْن)‪ ،‬والباقون بفتح اهلمزة وتشديد النونﮋ ﯞ ﮊ قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫ٖ٘ٔ‬

‫‪042‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫‪َ ....................‬وا ْك ِس ِر الْ ِوالَ‬ ‫‪......................................‬‬
‫‪042‬‬
‫‪....................................‬‬ ‫اف َك َف ا ا ا ااى ‪..‬‬
‫َوأَن ثَا ا ا ا اوى َوالن ا ا ا ااو َن َخف ا ا ا ا ْ‬

‫ﮋ ﮉ ﮊ نقل (يمزة) وقفاً حركة اهلمزة إىل اجليم وحذف اهلمزة‪.‬‬

‫ﮋ ﮡ ﮊ قرأ (نا ) بضم التاء وكسر اجليم‪(،‬حُا ْه ِج ُرو َن)‪ ،‬وغيـره بفتح التاء وضم اجليم‪ ،‬وال‬
‫يخفى حرقي الراء لا (ورش) ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ُج ُرو َن بِ َ م َوا ْك ِس ِر ال ام أَ ْج َماالَ‬ ‫‪َ .........................‬وحَا ْها ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪َ ...........‬والْ َف ا ا ا ْت ُي َوال ا ا اام حَا ْه ُجا ا ا ُارو َن حَا ْنا ا ا ااويِ ُن حَا ْت ا ا ا ا َارا َآ ِه ا ا ا ا ٌ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﯷ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯸ ﮊ قرأ (الشامي) بإسكان الراء وحذف األلف فيهما ‪.‬‬

‫و (يمزة والكسائي وخلف العاشر) بفتح الراء وإثبات األلف فيهما ‪.‬‬

‫والباقون يف األول كـ (ابن عامر)‪ ،‬ويف الثاين كـ (يمزة) ومن معو‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اس َ َخ ْار ُ لَاهُ ُماالَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َخ َراجاً َشا َفا َوا ْعك ْ‬ ‫نين َوُما ا ا ا ا ُ‬
‫الما ا ا ا ا ْ م َ‬
‫َو َي ا ا ا اار ْك بها ا ا ا ااَ َو ُ‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﰍ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﯠﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو‬

‫‪.‬‬
‫ﮋ ﯫ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭜﭝ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪ ،‬ألنـهم ال‬

‫يقرءون بالتنوين ‪ ،‬فاأللف عندىم (ألف حأني ) مثل ﮋ ﰋ ﮊ‪ ،‬وأما (البصري) فإن‬

‫وصل فال إمالة لو قطعاً‪ ،‬وإن وقف كان لو وجهان ‪ :‬اإلمالة والفتح ‪ ،‬ومجهور العلماء على الثاين‬
‫نظراً ألن األلف مبدلة من التنوين كألف ﮋ ﮰ ﮊ و ﮋ ﮟ ﮊ‬
 ‫ٗ٘ٔ‬

‫‪043 83‬‬
‫النشر‪ :‬ونصوص أئمتنا تقتضي فتحها لـ (أبي عمرو)‪ ،‬انتهى ‪.‬‬
‫‪043‬‬ ‫قال ي‬
‫وقال بع هم ‪:‬‬
‫إذا قلات لإللحااق وا تاحه مص را‬ ‫والب اان الع ااال ااي الوق ااف حَا ْتا اراً أض ااجعا‬
‫قال ي النشر‪ :‬ونصوص أكثر أئمتنا تقتضي فتحها لـ (أبي عمرو) وإن كانت لإلحلاق من أجل‬
‫رمسها باأللف‪ ،‬فقد شرط (مكي وابن بليمة وصايب العنوان) وغيـرىم يف إمالة (ذوات الراء) لو‬
‫أن تكون األلف مرسومة ياءاً ‪ ،‬وال يريدون بذلك إال إخراج (حَا ْتراً)‪.‬‬
‫وقال المنصوري‪:‬‬
‫إلحااقة أرطى ايتماال ماا رجاي‬ ‫ي الوقف ي حَا ْتراً أبو عمرو تي‬

‫وقال الشيخ توح المعادلي‪:‬‬

‫من ثم لم حاأت اإلماالة للبصاري‬ ‫وحَا ْتا ا اراً لا ا ا ى الكا ا ا الر ا ااوم به ا ااا أل ا ااف‬
‫حصاور ياء ك اما قاال ي النشر‬ ‫شرط إماالت لذى الاراء عن ا‬

‫ﮋ ﯣ ﮊ و ﮋ ﮧ ﮊ معاً لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر ويمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭻ ﮊ و ﮋ ﮐ ﮑ ﮊ لدى الوقف عليو باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮞ ﮊ باإلمالة لـ (البصري والكسائي وخلف العاشر) يف اختياره‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش‬

‫ويمزة)‪.‬‬
‫ﮋ ﯐ ﮊ و ﮋ ﭝ ﮊ لـ (دوري الكسائي)‪.‬‬

‫ﮋ ﮗ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫الكبيار ‪ :‬ﮋ ﯯ ﯰ ﯱ ﮊ ﮋ ﯴ ﯵ ﮊ ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ ﮋ ﮂ ﮃ ﮊ‬ ‫الم َم‬
‫ﮋ﯎ ﯏ ﯐ ﮊ ‪.‬‬
 ‫٘٘ٔ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪044‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯸ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﯴ ﯵ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ‬
‫ﯢﯣﯤﯥﯦﮊ‬
‫ﰃ ﰄﰅ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰄ ﰅ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬يمزة بالوجهين ‪ :‬ﰄ‬
‫ٗ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﮊ‬
‫ﯯﯰﯱﯲﯳﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ‬
‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯲ‬
‫ﰏﰐ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﰎ ﰏ‬
‫٘‪ -‬خالد ‪ :‬ﯲ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰎ ﰏ‬
‫‪ -ٙ‬السو ي ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬السو ي ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
 ‫‪ٔ٘ٙ‬‬
‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬
‫ﭩﭪ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭦ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﭨ ‪..‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭮ‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬
‫ﭵﭶﭷﭸﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالطول ي ب ل ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫ي الب ل على تي ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫وان ر وجه القصر م (قالون) ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالتقلي ي ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪045 83‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪045‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﭗ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭗ‬
‫ﮋ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭛ ‪ .....‬ﭜﭝ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭜ ﭝ‬
‫ٖ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭜ‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫وبالوجهين ي ‪ :‬ﭜ‬
‫ﮋ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪:‬‬
‫ٕ‪ -‬هشام ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫وق متااه علااى (ورش) ألن (ورش ااً) محجااوز‬
‫ي إشباع المتص ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
 ‫‪ٔ٘ٚ‬‬

‫‪041‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬ ‫وله التو ط ‪ ،‬والطول ي الب ل ‪ :‬ﭵ‬
‫‪041‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪...‬‬ ‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬السو ي ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪.....‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬ ‫‪ -ٚ‬يمزة ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮛﮜ ﮝﮞﮟ ﮠﮊ‬ ‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫ﭽ ﭾﭿﮀﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬ ‫ﮆﮇﮈﮊ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫٘‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪.....‬‬

‫‪ -ٙ‬ورش بقصر الب ل ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬ورش ب ا ا ا ا ا ا ا ا ااوجهي البا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ل ‪ :‬ﮙ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬

‫ﮚ ‪....‬‬ ‫‪ -ٙ‬يمزة ‪ :‬ﮂ‪.....‬‬

‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬ ‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫ﮓﮔﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
 ‫‪ٔ٘ٛ‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون‪:‬﮷‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮸ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬﮷ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮿ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬يمزة ‪ :‬﮿ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﯂ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍‬
‫﯎﯏ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﯈ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﯊ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬﯈ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬﯍ ﯎‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬﯊ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯐ ﯑ ﯒ ﯓﯔ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪041 83‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫‪041‬‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫﮴ ﮵﮶ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬﮵‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﮯ ‪..‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬عاصم ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮯ ‪..‬‬
‫ٔٔ‪ -‬خالد ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺﮻ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮸ ‪.....‬‬
 ‫‪ٜٔ٘‬‬

‫‪041‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ﭘﭙﭚﭛ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯓ ﯔ ‪.....‬‬
‫‪041‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬دوري الكسائي‪ :‬﯐ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﭓ ﭔ‬ ‫ﮋﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭖ ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫‪ -ٙ‬يمزة ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬ ‫ﰀﰁﮊ‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭖ ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٛ‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬

‫‪ -ٜ‬السو ي ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬

‫ٓٔ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰆ‬
‫ﭢﭣﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﰆ‬

‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰉ ﰊ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
 ‫ٓ‪ٔٙ‬‬

‫‪051 83‬‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬
‫‪051‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﮂ ‪..‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮉ‬ ‫ﮋ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬يمزة ‪ :‬ﮉ‬ ‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭱ‬

‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬

‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭻﭼﭽﭾﭿ ﮀﮁﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮔ ﮕﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬

‫ﮛﮜﮝﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪..‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮘ‬ ‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتو ط والصلة ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬ ‫ﮈﮉ ﮊﮊ‬
‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬

 ‫ٔ‪ٔٙ‬‬

‫‪050‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫‪050‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮴‬ ‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬ ‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮡ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯚ ﯛ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﮡ‬
‫ﯡ ﯢﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮫﮬﮭﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬ ‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ﯨ ﯩ ﯪ ﯫﯬ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯫ ﯬ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮬ‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬يمزة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫﮴ ﯖﮊ‬
 ‫ٕ‪ٔٙ‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬رويس ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قنب ‪ :‬ﰃ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫ﰌﰍﰎ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قنب ‪ :‬ﰌ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﰊ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خالد ‪ :‬ﰌ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﰉ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬السو ي ‪ :‬ﰊ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪051 83‬‬
‫‪ -ٙ‬يمازة ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪051‬‬
‫‪ -ٚ‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﯲﯳﯴﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯼ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
 ‫ٖ‪ٔٙ‬‬

‫‪052‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬
‫‪052‬‬
‫ﮋ ﭩ ﮊ أمجعوا على ختفيف تائو‪.‬‬

‫ﮋ ﭪ ﮊ ﮋ ﭱ ﮊ ﮋ ﭴ ﮊ ﮋ ﮅ ﮊ ﮋ ﮮ ﮊﮋ ﮜ ﮝ‪ .......‬ﮡ ﮊ‬

‫ﮋ ﮍ ﮊﮋ ﯽ ﮊﮋ ﭽ ﮊ ﮋ ﯷ ﮊ ﮋ ﯸ ﯹ ﮊﮋ ﮠ ﮊجلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮝ ﮊ كسر امليم (نا ويفص ويمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯠ ﮊ خفف الذال (يفص ويمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وشددىا سواىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯫ ﯬﯭ ﮊ الثاين والثالث ‪ ،‬قرأ (أبو عمرو ويعقوب) بزيادة مهزة وصل‬

‫وفتح الالم وتفخيمو ورفع اهلاء من لفظ اجلاللة فيهما‪ ،‬ﮋ ﯫﮇﮊ ‪ ،‬والباقون حبذف‬

‫مهزة الوصل وبالم مكسورة والم مفتوحة مرققة وخفض اهلاء من لفظ اجلاللة فيهما‪ ،‬وال خالف‬
‫بينهم يف األول‪ ،‬وىو‪ :‬ﮋ ﯛ ﯜﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﮊ أنو بالم مكسورة وأخرى‬

‫مفتوحة رقيقة مع خفض اهلاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َوِي ال َْه ِاء َر ْا ُ الْا َجر َع ْن َولَ ِ ال َْعالَ‬ ‫وِا ا ا ا ااي الَِم لِلا ا ا ا ا ِاه األ ِ‬
‫َخيا ا ا ا ا ا َريْ ِن َي ا ا ا ا ا ْذ ُهاَ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﯴ ﮊ قرأ (رويس) حبذف الصلة من اهلاء ‪ ،‬والباقون بإثباتـها‪.‬‬
‫ﮋ ﭲ ﭳﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو ويعقوب والشامي ويفص) خبفض امليم ‪ ،‬والباقون‬
‫برفعها ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮞ ﮟ ﮠﮊ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪......................................‬‬ ‫َو َع ااالِ ُم َخ ْفا ا ُ الر ْا ا ِ َعا ا ْن نَا َفا ا ٍر ‪.......‬‬

‫ﮋ ﮦﮊ أثبت الياء يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها كذلك الباقون ‪ ،‬ومثلو ﮋ ﮯ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭮ ﭯ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٗ‪ٔٙ‬‬

‫‪053 83‬‬
‫ﮫ ﮊ قرأ (قالون والبزي وأبو عمرو) بإسقاط اهلمزة األوىل مع املد والقصر‪ ،‬وىو‬ ‫ﮋﮪ‬
‫‪053‬‬
‫أرجح لذىاب أثر اهلمز كما تقدم ‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وقنب وأبو جعفر ورويس) بتسهيل الثانية بني بني ‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنب ) أيضاً إبداهلا حرف مد من غيـر إشباع ‪ ،‬أي بقدر ألف ‪ ،‬إذ ال ساكن بعده‪،‬‬
‫والباقون بتحقيقهما ‪ ،‬وال يعتبـر املد ىنا مد بدل لـ (ورش) كـ ﮋ ﮬ ﮊ ألن حرف املد عارض‪.‬‬

‫ﮋ ﮱ ﮲ ﮊ أسكن الياء (يعقوب والكو يون)‪ ،‬وفتحها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭞ ﮊ قرأ (يمزة والكسائي وخلف العاشر) بفتح الشني والقاف وألف بعدىا ‪،‬‬
‫ىكذا ( َش َقا َوحُانَا)‪ ،‬والباقون بكسر الشني وسكون القاف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ا ُي ِش ْقا َوحُانَا َو ْاما ُ ْد َو َيرْكهُ ُش ْل ُ‬
‫شالَ‬ ‫‪َ .........................‬و َا ْت ا ا ا ا ا ا ا ا‬
‫ﮋ ﭬ ﮊ ثالثة البدل لـ (ورش) ال ختفى‪ ،‬ولـ (يمزة) فيو وقفاً ‪ :‬التسهيل واحلذف‪.‬‬
‫ﮋ ﮁ ﮊ قرأ (نا وأبو جعفر ويمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم السني‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﯮﯯ ﮊ‪ ،‬والباقون بكسرىا ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اء َوأَ ْك َمالَ‬ ‫ِ‬ ‫َعلَى َ ِ‬ ‫وَكس ا ا اار َك ا ا ا ا ْخ ِريدا بِها ا ا ااَ وبِص ا ا ا ِ‬
‫ضمه أَ ْعاطَى ش َف ً‬ ‫اادهاَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ‬
‫ﮋ ﮎﮏﮊقرأ (يمزة والكسائي) بكسر اهلمزة ﮋ ﯔﮊ‪،‬وغيـرمها بفتحها‪.‬قال الشاطبي‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫َوِ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااي أَنا ُه ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ْام َك ْس ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ُار َُ‬
‫يف َُ‪...........‬‬ ‫َش ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ِر ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ِوإِنا ُها ا ُام ا ْ ا ااتَ ْي ِ ا ا ْ ‪.............................. ..............‬‬
‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮊ قرأ (المكي ويمزة والكسائي) بضم القاف وإسكان الالم على األمر‪ ،‬ىكذا‬
 ‫٘‪ٔٙ‬‬

‫‪054‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ﮋ ﮠ ﮊ ‪ ،‬والباقون بفتح القاف والالم وألف بينهما على املاضي ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪054‬‬
‫‪.....................................‬‬ ‫اال َك ا ا ْام قُا ا ا ْ ُدو َن َشا ا اك‪......‬‬
‫َو ا ااي قَ ا ا َ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫اال َم ًع ا ااا َاتً ا ااى …………………………‪.‬‬
‫…………‪َ ..‬وقَا ا َ‬

‫ﮋ ﮣ ﮤ ﮊ قرأ (يمزة والكسائي) بلفظ األمر ‪ ،‬والباقون بلفظ املاضي ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َش َفا‪............................‬‬ ‫ال َكا ا ْام قُ ا ا ْ ُدو َن َش ا اك َوبَا ْع ا ا َ ُ‬
‫َو ا ااي قَ ا ا َ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫اال َم ًع ا ااا َاتً ا ااى …………………………‪.‬‬
‫…………‪َ ..‬وقَا ا َ‬

‫ﮋ ﯖﮊ قرأ (يمزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر) بفتح التاء وكسر اجليم ‪ ،‬ىكذا‬
‫(حَا ْرِجعُو َن)‪ ،‬والباقون بضم التاء وفتح اجليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬
‫َن ا ااي ال ا اام َ ا ا ا ْت ُي َُ َوا ْكسا ا ا ِر الْج ا ا َ‬
‫ايم‬ ‫‪َ ...........‬ش ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ِر ُ‬
‫يف َُ َوحُا ْر َج ُعا ا ا ا ا ا ا ا ا ااو‬
‫َوا ْك ُمالَ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اف َجا ا ااا إذَا َكااا َن لُْ ْخا َارى َ َ‬
‫ساام ُيلًااى َي االَ‬ ‫‪َ ..........‬ويُا ْر َج ا ا ا ُ َك ْيا ا ا َ‬
‫ﮋ ﯿ ﮊ آخر السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭛ ﮊ لـ (دوري الكسائي)‪.‬‬

‫ﮋ ﮏﮐ ﮊ لـ (البصري ودوري الكسائي) باإلمالة ‪ ،‬ولـ (ورش) بالتقليل ‪.‬‬

‫ﮋ ﰅ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (دوري البصري وورش)‬

‫خبلف عنو‪.‬‬
 ‫‪ٔٙٙ‬‬

‫‪055 83‬‬
‫‪055‬ﭶ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﭔ ﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬
‫ﮋﭵ‬

‫(ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋﯘﯙﮊلدى الوقف علىﮋﯘﮊ باإلمالة لـ (يمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭳ ﮊ لـ (ابن ذكوان ويمزة وخلف العاشر)‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﭨ ﮊ لكونو واوياً‪.‬‬

‫الم َم‬
‫الصغيار ‪ :‬ﮋ ﭹ ﭺ ﮊ لـ (البصري) خبلف عن (ال وري)‪.‬‬

‫ﮋ ﮀ ﮊ لغري (المكي ويفص ورويس)‪.‬‬

‫ﮋ ﮥ ﮊ معاً‪ ،‬لـ (البصري والشامي ويمزة والكسائي وأبي جعفر)‪.‬‬

‫الكبيار‪ :‬ﮋ ﮖ ﮗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮭ ﮮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﯬ ﮊ‪،‬ﮋ ﮗ ﮘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯪ ﯫ‬

‫ﯬ ﮊ ‪،‬ووافق (رويس) ( السو ي) على إدغام ﮋ ﯫ ﯬ ﮊ‪ ،‬ولكن مع املد املشبع ‪.‬‬

‫وال إدغام يف ﮋ ﯫ ﯬ ﯭ ﮊ و ﮋ ﰁ ﰂﰃ ﮊ ‪ ،‬وال يف ﮋ ﮋ ﮌ ﮊ ‪ ،‬لسكون ما قبل‬

‫(النون) يف األوليـن ‪ ،‬وما قبل (الميم)يف األخيـر‪.‬‬

 ‫‪ٔٙٚ‬‬

‫‪051‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪051‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫‪ -ٜ‬يمزة ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ﭘﭙﭚﭛ ﭜﭝﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬ ‫ٕ‪ -‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬

‫ﭺﭻ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭣ ﭤﭥﭦﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭺ ﭻ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬

‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪..‬‬

‫‪ -ٙ‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭹ ‪...‬‬ ‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬

‫‪ -ٚ‬ابن كثيار ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫ﭮ ﭯ ﭰﭱﭲﭳﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن عامر ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﭱ ‪.....‬‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬

‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬ ‫٘‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﭧ ‪..‬‬

‫ﮆﮇﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬

 ‫‪ٔٙٛ‬‬

‫‪051 83‬‬
‫ٖ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﮙ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪051‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮡ ﮢﮣﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬

‫وإليك بيان مذاهب القراء ‪:‬‬ ‫ٗ‪ -‬ابن عامر‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬ق ا ا ا ارأ(نا ا ا ااا والكسا ا ا ااائي ويعقا ا ا ااوب)‬ ‫٘‪ -‬يمزة ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫األول واإلخبار ي الثاني ‪.‬‬ ‫باال تفهام ي ّ‬ ‫‪ -ٙ‬ابن كثيار ‪ :‬ﮂ ‪ .....‬ﮅ‬
‫ٕ‪ -‬ق ارأ (اباان عااامر وأبااو جعفاار) باإلخبااار‬
‫األول واال تفهام ي الثاني ‪.‬‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫ي ّ‬
‫ٖ‪ -‬وق ا ا ا ا ارأ البا ا ا ا اااقون باال ا ا ا ا ااتفهام ا ا ا ا ااي‬ ‫ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫الموضااعين وك ا ُ َُعلااى أصااله ااي الهماازة‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮈ ‪. .....‬‬
‫الثانيااة بااين التسااهي والتحقي ا واإلدخااال‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫وحركه ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮏ ﮐ‬
‫وإليك خطوات الجم ‪:‬‬
‫ٔ‪ .‬قاالون‪ :‬باال ااتفهام اي األ ّول واإلخبااار‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫ااي الثاااني ‪ ،‬ومذهبااه ااي الهمازحين ماان‬ ‫ٗ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﮏ‬
‫كلمة التسهي واإلدخال‪.‬‬ ‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬
‫ٕ‪ .‬أبااوعمرو‪ :‬ﮝ ‪ ...‬وباال ااتفهام ااي‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫الثاني م التسهي واإلدخال‪.‬‬ ‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ٖ‪ .‬اب اان كثي ا ار‪ :‬ﮜ ‪ ...‬وباال ااتفهام ااي‬ ‫ﮙﮚﮊ‬
‫الموضعين م التسهي ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ .‬رويس‪ :‬ﮡ ‪ ...‬باالخبار ي الثاني ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮙ‬
 ‫‪ٜٔٙ‬‬

‫‪051‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ٗٔ‪ .‬ورش‪ :‬ﮛ ‪ ...‬باال ااتفهام ا اي‬ ‫أب ااوجعفر‪ :‬ﮜ ‪ ...‬باإلخب ااار ااي‬ ‫٘‪.‬‬
‫‪051‬‬
‫األول واالخبا ا ا ا ااار ا ا ا ا ااي الثا ا ا ا اااني ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫األول واال ا ا ااتفهام ا ا ااي الث ا ا اااني ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ومذهبا ااه ا ااي الهم ا ازحين ما اان كلما ااة‬ ‫ومذهبا ااه ا ااي الهم ا ازحين ما اان كلما ااة‬
‫التسهي ‪.‬‬ ‫التسهي واإلدخال ‪.‬‬
‫خلااف‪ :‬ﮜ ‪ ...‬باال ااتفهام ااي‬ ‫٘ٔ‪.‬‬ ‫روح‪ :‬ﮜ ‪ ...‬باال ا ا ا ااتفهام ا ا ا ا ااي‬ ‫‪.ٙ‬‬
‫الموضعين م التحقي ‪.‬‬ ‫األول واإلخبا ااار ا ااي الثا اااني ‪ ،‬ولا ااه‬
‫ّ‬
‫خلف بالسكت‪ :‬ﮠ ﮡ‬ ‫‪.ٔٙ‬‬ ‫التحقي ي الهمزحين من كلمة ‪.‬‬

‫‪ .ٔٚ‬خا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااالد‪ :‬ﮟ ﮠ ‪...‬‬ ‫قالون بالتو ط‪ :‬ﮛ‪...‬‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫باال ا ا ااتفهام ا ا ااي الموضا ا ااعين م ا ا ا‬ ‫دوري أباي عمرو‪ :‬ﮝ‪...‬‬ ‫‪.ٛ‬‬
‫التحقي ‪.‬‬ ‫هش ا ااام‪ :‬ﮜ ‪ ...‬وباإلخب ا ااار ا ااي‬ ‫‪.ٜ‬‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬ ‫األول واال ااتفهام ااي الثانا اي ‪ ،‬ولااه‬
‫ّ‬
‫ﮫﮬ ﮭ ﮮﮯﮰﮊ‬ ‫ي الهمزحين مان كلماة التحقيا ما‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫اإلدخال أوع مه‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬ ‫شااعبة‪ :‬ﮜ ‪ ...‬باال ااتفهام ااي‬ ‫ٓٔ‪.‬‬
‫الموضعين م التحقي ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮯ‬
‫ٔٔ‪ .‬يف ااص‪ :‬ﮝ ‪ ...‬باال ااتفهام ااي‬
‫ٗ‪ -‬ورش بقصر الب ل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫الموضعين م التحقي ‪.‬‬
‫٘‪ -‬يمازة ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫الكسااائي‪ :‬ﮡ ‪ ...‬باالخبااار ااي‬ ‫ٕٔ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫الثاني ‪.‬‬
‫وهذ اآلية جمتها مرحين ‪ ،‬األولى هكذا‬
‫إدريا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااس‪ :‬ﮠ ﮡ ‪...‬‬ ‫ٖٔ‪.‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬ ‫باال ا ا ااتفهام ا ا ااي الموضا ا ااعين م ا ا ا‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫التحقي ‪.‬‬
 ‫ٓ‪ٔٚ‬‬

‫‪011 83‬‬
‫ﮋ ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮳‪....‬‬
‫‪011‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯬﯭ‬ ‫ٖ‪ -‬يمازة ‪ :‬﮳‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯬ ﯭ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬ ‫ﯘﯙﯚﮊ‬
‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬ ‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬
‫‪.‬‬
‫ﯸﯹﯺﯻﯼﯽ ﯾ‬
‫ﮋ ﯛ ﯜﯝ ﮊ‬
‫ﯿﰀﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯠ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﯸ ‪ .....‬ﯼ‬
‫ٕ‪ -‬يفص ‪ :‬ﯠ‬
‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﯼ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪......‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫‪ -ٚ‬خاالد بالسكت ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪......‬‬
‫ﯨﯩ ﯪﮊ‬
‫‪ -ٛ‬رويس ‪ :‬ﯴ ‪......‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
 ‫ٔ‪ٔٚ‬‬

‫‪010‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬ ‫ﮋ ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬
‫‪010‬‬
‫ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯬﯭ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯬ ﯭ‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬ ‫ﮋﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫وهذ اآلية جمتها مرحين ‪ ،‬األولى هكذا‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني‪ :‬ﰅ ‪......‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﰅ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭲ ‪......‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭕﭖﮊ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭴ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﭲ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫ٖ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭷﭸﮊ‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭲ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭚ ﭛ ﭜ ‪......‬‬
 ‫ٕ‪ٔٚ‬‬

‫‪011 83‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬
‫‪011‬‬
‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪.....‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬ ‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬

‫ﮠﮡﮊ‬ ‫ﭾﭿﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬

‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬ ‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮅﮆﮊ‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮦ‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮥ ﮦ‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬

‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬ ‫ﮍﮎ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮮ ﮯ ﮰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون باإل قاط م القصر ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪......‬‬

‫ﮪ ﮫ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﮈ ‪...‬‬

‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪......‬‬

‫ٖ‪ -‬قالون باإل قاط م الم ّ ‪:‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫ﮪ ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬يمازة ‪ :‬ﮍ‬
‫ٗ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬
‫٘‪ -‬قنب بستهي الثانية كاأللف ‪:‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮪ ﮫ ‪..‬‬ ‫ٕ‪ -‬يمزة ‪ :‬ﮓ ﮔ‬
‫‪ -ٙ‬روياس ‪ :‬ﮯ‬ ‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮓ ﮔ‬
‫‪ -ٚ‬قنب بالوجه الثاني ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪..‬‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮊ‬
 ‫ٖ‪ٔٚ‬‬

‫‪012‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٛ‬روح ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫‪012‬‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬قالون بالتو ط واإل قاط م التو ط‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬ ‫ي يرف الم ّ قط ‪:‬‬

‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬ ‫ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ‪.....‬‬

‫٘‪ -‬خاالد ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬هشام ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬

‫‪ -ٙ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯟ ﯠ‬ ‫ٔٔ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬

‫ٕٔ‪ -‬ورش بالوجهين ‪:‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ٖٔ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫ﯭ ﯮ ﯯﯰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖﯗ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬عاصم ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫م (القصر والتو ط واإلشباع) ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫وان ا ر (رويااس) علااى وجااه اإلشااباع لا ا‬ ‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫(السو ا ااي) إذ لا ا ا (رويا ااس) اإلشا ااباع قا ااوالً‬ ‫ﮋ ﯘﯙ ﮊ‬
‫واي اً قط ‪.‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪:‬‬
‫ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﮊ‬
‫ﯪ ﯫ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯝ ﯞ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬يمازة بالوجهين ‪ :‬ﯝ ﯞ‬
‫‪ -ٚ‬خالد بالوجهين ‪ :‬ﯯ‬ ‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﮊ‬
 ‫ٗ‪ٔٚ‬‬

‫‪013 83‬‬
‫ﭗﭘﭙﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬خلف بالوجهين ‪ :‬ﯭ ﯮ‪.....‬‬
‫‪013‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫ﯶﯷﮊ‬
‫ٖ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬ ‫ﯽﯾﯿﰀ‬
‫ﭠﭡﭢﮊ‬ ‫ﰁﰂﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬يمازة ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﯽ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫ﭩﭪﮊ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬يمازة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﯸ ﯹ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ‬ ‫ﰈ ﰉﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭯ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰆ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
 ‫٘‪ٔٚ‬‬
‫‪014‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن كثيار ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪014‬‬
‫‪ -ٜ‬يفص ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬رويس ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ﮐﮑﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو بخلف ال وري ‪ :‬ﭹ ﭺ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط والسكون ‪ :‬ﮍ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬يمازة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ﮘﮙﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪s‬‬
‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬
‫ﭷ ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ‬
‫ﭾﭿﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﭷ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري بإدَام ‪ :‬ﭹ ﭺ‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر الب ل ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬يمازة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ﮅﮆﮇﮈ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري بالتو ط ‪ :‬ﮂ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة والقصر‪ :‬ﮀ ‪..‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالتو ط والصلة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
 ‫‪ٔٚٙ‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬يمازة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮊ‬ ‫ٓٔ‪ -‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﮖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫﮳﮴ﯖﯗﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خالد ‪ :‬ﯖ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮱ ﮲‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﮮ ‪..‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪..‬‬
‫‪015 83‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫‪015‬‬
‫‪ -ٙ‬السو ي ‪ :‬ﮗ ﮘ‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن كثيار ‪ :‬ﮒ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬يمزة ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬
‫ﮡﮢﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيار ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتو ط الصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
 ‫‪ٔٚٚ‬‬

‫‪011‬‬ ‫ﮌ‪s‬‬
‫ﯿﰀ ﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪.....‬‬
‫‪011‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ﯣﯤﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتو ط ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭ ﯮﯯﯰﯱﯲﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السو ي ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪.....‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯷ‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
 ‫‪878‬‬

‫‪871 74‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬
‫‪871‬‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ شدد الراء ( المكي والبصري)‪( ،‬وفَ َّر ْ‬
‫ضناَها)‪ ،‬وخففها غيـرمها‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ً ‪.....‬‬ ‫ض ناَ َ‬
‫ُ َوفَ َّر ْ‬ ‫َو َح‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َ‬ ‫الْ‬‫ض نَا عَ ْن َْ ًِ ا َو ْارفَ‬ ‫‪َ ........................................‬و َخ ِّف ْ‬
‫ْ فَ َر ْ‬
‫ْ ه َما ‪....................................... ...................‬‬ ‫َح َ ا ْش‬

‫ﮋ ﭙ ﮊ خفف الذال (حفص وحمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪ ،‬وشددىا غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭡ ﮊ أبدل (عب جِفر) اذلمزة مطلقاً‪ ،‬و(حمزة) عند الوقف ‪.‬‬

‫ﮋ ﭧ ﮊ فتح اذلمزة (المكي)‪ ،‬ىكذا ( َرعَفَةُُُ ُ)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪ ،‬وأبدذلا مطلقاً‬
‫(الس سي وعب جِفر) ‪ ،‬وكذا (حمزة) وقفاً ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ال َْمك ي‪.................‬‬ ‫ي َح ِّرك‬ ‫‪َ ....................‬وَرعْفَ ةُُ ُ‬
‫ﮋ ﭥ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭭ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭶ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮇ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮧ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮩ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯾ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭺﭻ ﮊ ﮋ ﮫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰐ ﮊ ‪ ،‬جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﮎ ﮊ كسر الصاد (الكسائي)‪ ،‬وفتحها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص نَاِ ا ْكس ْر لَ َْْ َر ع ََّو َ‬
‫َوف ي الم ْح َ‬ ‫الص ا َ َراوي اً‬
‫ص نَاِ فا ْكس ر َّ‬
‫َوف ي ْ ْح َ‬
‫ﮋ ﮳ ﮴ﮊ سهل الثانية بني بني (ناف وعب جِفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وعنهم إبداذلا‬

‫واواً حمضة ‪ ،‬وحققها الباقون ‪ ،‬وأمجعوا على حتقيق األوىل ‪.‬‬

‫ﮋ ﯗ ﯘ ﯙﮊ قرأ (حفص وحمزة والكسائي وخلْ الِاشر) برفع العني من‬
‫ﮋ ﯙﮊ ‪ ،‬وغيـرىم بنصبها ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯰ ﮊ ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ع ََّو َ‬ ‫‪َ ...............‬وع َْربَ‬ ‫‪.................................‬‬
 ‫‪879‬‬

‫‪871‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫ص َحا ُ‪......................‬‬
‫‪871‬‬
‫) بإسكان النون خمففة ورفع التاء ‪ ،‬والباقون بتشديد النون ونصب‬ ‫ﮋ ﯢ ﯣ ﮊ قرأ (ناف يِ‬

‫التاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َسماَ َْا َخ َ الْبَ ِّزي َوفي الن ر عوص َ‬ ‫نَص‬ ‫َوعَ ْن لَ ِْنَ ة الَّ ْ ف ْ َو َّ‬
‫الرفْ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫َك َح ْم َزة ‪.........................................‬‬ ‫‪ .................‬عَ ْن لَ ِْنَ ة اتْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َ‬ ‫الْ‬ ‫ض نَا عَ ْن َْ ًِ ا َو ْارفَ‬ ‫َو َخ ِّف ْ‬
‫ْ فَ َر ْ‬ ‫‪........................................‬‬
‫َ ‪....................................... ................... ..........‬‬ ‫َح‬

‫ﮋ ﯫ ﮊ رمست اذلمزة فيو على (واو)‪ ،‬ولـ (هشام وحمزة) فيو ويف أمثالو وقفاً مخسة أوجو‪:‬‬

‫إبداذلا ألفاً على القياس ‪ ،‬وإبداذلا واواً ساكنة مع السكون احملض واإلمشام والروم على الرسم‪،‬‬
‫وتسهيلها بالروم ‪.‬‬
‫ﮋ ﯸ ﯹ ﯺ ﮊ قرأ (حفص) بنصب التاء ‪ ،‬وغيـره برفعها‪ ،‬ﮋ ﯡ ﮊ ‪ ،‬وال‬

‫خالف يف رفع التاء يف ﮋ ﯡ ﯢ ﯣ ﮊ ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ر‪................................‬‬ ‫س ة ا َخ‬
‫ْح ْف ص َخاْ َ‬
‫َوَْْ ر ال َ‬
‫وقرأ (ناف ) بإسكان نون ﮋ ﯢ ﮊ وكسر ضاد ﮋ ﯺ ﮊ وفتح بائو ادلوحدة ورفع اجلاللة بعده ‪،‬‬

‫ىكذا (ﯡ عَ ْن َْض َ‬
‫ب اهلل) ‪.‬‬
‫) بإسكان نون ﮋ ﯢ ﮊ وفتح ضاد ﮋ ﯺ ﮊ ‪ ،‬ورفع بائو وخفض ىاء اجلاللة‬ ‫وقرأ (يِ‬
‫ضب ﯻ ﯼ ﮊ والباقون بتشديد نون ﮋ ﯢ ﮊ وفتح ضاد‬
‫بعده ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯡ عَ ْن َْ َ‬
‫وباء ﮋ ﯺ ﮊ مع جر اذلاء من لفظ اجلاللة‪.‬‬
 ‫‪881‬‬

‫‪811 74‬‬
‫الشاطبي ‪:‬‬
‫قال ‪811‬‬
‫عَ ْن َْض َ‬
‫ب الَّ ْ ف ْ َوالْ َك ْس ر ع ْ خ َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫ْج َّر ‪..........‬‬
‫ال َ‬ ‫بَ ِْ‬ ‫َويَ ْرفَ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َ‬ ‫الْ‬ ‫‪ ..... ...........................................‬عَ ْن َْ ًِ ا َو ْارفَ‬
‫ض ا ًا َوبَ ِْ الْ َ ْف ل ف ي اللَّ عوص َ‬
‫ب افْ َ َح ْن َن َ‬
‫َح َ ا ْش ْ ه َما بَ ِْ انْص بَ ْن َْض َ‬
‫ﮋ ﭣﮊ وقف عليو (حمزة وهشام) بثالثة أوجو‪ :‬إبدال اذلمزة ياءً مدية على القياس ‪،‬‬

‫وتسهيلها مع الروم ‪ ،‬وإبداذلا ياءً على الرسم مع سكونـها‪ ،‬فيتحد مع الوجو األول ‪ ،‬مث روم‬
‫حركتها‪.‬‬
‫)‪ ،‬وكسرىا غيـره ‪ ،‬ورقق الراء (ورش)‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬ ‫ﮋ ﭬ ﮊ ضم الكاف (يِ‬
‫ْط ‪............................‬‬ ‫َّ ح‬ ‫َر و ض‬ ‫‪َ ..........‬وك ْب‬

‫ﮋ ﮟ ﮠ ﮊ شدد (البزي) التاء وصالً ‪ ،‬وخففها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َ‬ ‫‪ ...............‬إ ْذ تَ لَ َّ ْ َن ِّ‬ ‫‪..............................‬‬
‫ﮋ ﰑ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ معاً‪ ،‬لـ (ابن ذك ان وخلْ الِاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭫ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮕ ﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري)‪ ،‬و (ورش)‬

‫خبلف عنو‪.‬‬
 ‫‪888‬‬

‫‪818‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬

‫‪818‬‬
‫الم ْ‬
‫والكسائي)‪.‬‬ ‫الصغ ر ‪ :‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ معاً‪ ،‬لـ (البصري وهشام وخ‬

‫ﮋ ﮟ ﮠﮊ لـ (البصري وهشام وحمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪.‬‬

‫الكب ر‪ :‬ﮋ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮏ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮒ ﮓ ﮊ معاً‪ ،‬ﮋ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯙ ﯚ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪881‬‬

‫‪811 74‬‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﭡ ﭢ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪811‬‬
‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬ ‫ﭗﭘ ﭙ ﭚﮊ‬
‫ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬ ‫الفرش‪ :‬ﭓ ‪ .....‬ﭙ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﭰ ﭱ‬ ‫‪ -3‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﭕ ‪....‬‬
‫‪ -3‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﭙ‬
‫‪ -4‬ابن كث ر ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الس سي ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬ابن كث ر ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬عب جِفر ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬عب عمرو ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬ ‫‪ -9‬وري البصري بال سط ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ﭶﭷﮊ‬ ‫‪ -81‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﭑ ﭒ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -88‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪....‬‬
‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﭶ‬
‫‪ -81‬إ ريس ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬الكسائي ‪ :‬ﭢ ﭣ‬
 ‫‪883‬‬

‫‪811‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -8‬الس سي ‪:‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪811‬‬
‫ﮎ ﮏ ‪ ....‬ﮒ ﮓ ‪...‬‬ ‫‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬خ‬
‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬خلْ ب رك السكت ‪ :‬ﭾ ﭿ‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -6‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪....‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮊ‬
‫ﮪ ﮫﮬﮊ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮊ‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫ﮓ ﮔ ﮕﮖﮗﮘ‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮎ ‪...‬‬
‫ﯝ ﯞﯟ ﯠ ﮊ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯙ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬إ ريس ‪ :‬ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫الجم وقص ر‬ ‫‪ -8‬ق ال ن بس ك ن ْ‬
‫‪ -3‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫المنفص وبال جه ن في ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلْ ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬ق ال ن ب س ط المنفص وب ال جه ن‬
‫‪ :‬ﮖ ﮗ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬خ‬
‫في ‪ :‬﮳ ﮴ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬عب جِفر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
 ‫‪884‬‬

‫‪811 74‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬ ‫‪ -3‬ابن عاْ ر ‪ :‬﮳ ﮴ ‪ ..‬وق ْ عل‬
‫‪811‬‬
‫ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬ ‫(ورش) ن (ورش اً) ْحج ز ف ي إش با‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫الم ص ‪.‬‬

‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬ ‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪.....‬‬

‫ﯿﰀﰁ ﮊ‬ ‫‪ -5‬إ ريس ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﯸ ‪ ..‬ﯹ ﯺ ﯻ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬روح ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ورش بال جه ن في ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬حم زة ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬يِ‬ ‫‪ -81‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كث ر ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬ ‫وبال جه ن في ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬وري البصري بال سط ‪ :‬ﯼ ‪....‬‬ ‫‪ -88‬ق ال ن ب س ط المنفص وت س ط‬

‫‪ -7‬حم زة ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬ ‫الصلة وبال جه ن في ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬حف ص ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬

‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ‬ ‫ﯨﯩﯪﮊ‬

‫ﰉ ﰊﰋ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪...‬‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬ابن كث ر ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪ ....‬ﯥ ‪...‬‬

‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬ ‫‪ -3‬عب عمرو ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
 ‫‪885‬‬

‫‪811‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪811‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ابن ذك ان ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬إ ريس ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬حم زة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬يِ‬ ‫ب رك السكت ‪ :‬ﭔ ‪...‬‬ ‫‪ -6‬خ‬
‫‪ -5‬ورش بال ج الثاني ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﭸﭹﭺﭻ‬ ‫‪ -1‬ابن كث ر ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﭼ ﭽﭾﮊ‬ ‫‪ -3‬ابن عاْر ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة وال صر‪ :‬ﭸ ‪....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬عب جِفر ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كث ر ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫‪ -5‬وري البصري بال صر ‪ :‬ﭳ ﭴ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫‪ -6‬الس سي ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﭨ ﭩ‬

‫‪ -7‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﭲ ‪...‬‬ ‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﭨ ﭩ‬

‫‪ -8‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬

‫‪ -9‬وري البصري بال سط‪ :‬ﭳ ﭴ‬ ‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬

‫‪ -81‬ورش ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬ ‫ﭰﭱﮊ‬

 ‫‪886‬‬

‫‪811 74‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -88‬خلْ ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪..‬‬
‫‪811‬‬
‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬ ‫‪ -81‬خ ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ل ال ص ر وال ل ف ي ب ل ‪:‬‬
‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬
‫ﮖ ‪ ...‬عل ف ح ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش بال ل في ‪ :‬ﮕ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬هشام با وج الث ة ‪ :‬ﮃ ﮄ‬
‫ول ال سط‪ ،‬وال ل في ب ل‪ :‬ﮖ‬ ‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫‪ -5‬عب عمرو ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ابن كث ر ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬وري البصري بال سط ‪:‬‬
‫‪ -5‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮘ ﮙ ﮚ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن ذك ان ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حم زة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حم زة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬إ ريس ‪ :‬ﮘ ﮙ ﮚ ‪.....‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫ب رك السكت ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬خ‬
‫ﮌﮍﮎﮊ‬
‫‪ -81‬الكسائي ‪ :‬ﮘ ﮙ ﮚ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -88‬قال ن بالصلة وال صر‪ :‬ﮒ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬ابن كث ر ‪ :‬ﮛ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -83‬قال ن بال سط والصلة ‪ :‬ﮘ ﮙ‬ ‫‪ -4‬الس سي ‪ :‬ﮈ ‪ ...‬ﮋ ﮌ ‪...‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬ ‫‪ -5‬عب جِفر ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬
‫ﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ ﮪﮫ‬ ‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬
‫ﮬﮭﮮﮯﮊ‬ ‫ﮖﮗﮘﮙﮚﮛ‬
‫الفرش‪ :‬ﮟ ﮠ ‪ ..‬ﮩ ‪ ..‬ﮫ ‪..‬‬ ‫ﮜﮝﮞ ﮊ‬
 ‫‪887‬‬
‫‪817‬‬
‫‪ -6‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﮰ ‪..‬‬
‫‪817‬‬
‫‪ -7‬قال ن بالصلة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬وري البصري بال سط ‪:‬‬
‫ﮱ ﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﮱ ﮲ ‪.....‬‬ ‫‪ -81‬خ‬
‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬ ‫‪ -8‬وري البصري ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﯨ‬
‫‪ -3‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﯨ‬
‫‪ -5‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﯤ‬
‫‪ -6‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬حم زة ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭﮊ‬ ‫‪ -4‬وري البصري بال صر‪ :‬ﮱ ﮲‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن ذك ان ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قنب ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬عب جِفر ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الب زي ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلْ الِاشر ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬الس سي ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -88‬هشام ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬خلْ ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫ﯙﯚﯛﯜﯝ‬
‫ﯞ ﯟﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كث ر ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬الس سي ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪.....‬‬
 ‫‪888‬‬

‫‪811 74‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﯭ‬
‫‪811‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﯭ‬
‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ‬ ‫ﮋ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﮊ‬
‫ﰎﰏﰐﰑﰒ ﮊ‬ ‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰐ ‪....‬‬ ‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﯺ ﯻﯼﯽﯾ ﯿﰀ‬
‫‪ -1‬ورش ب جهي الب ل ‪ :‬ﰐ‬ ‫ﰁﰂ ﮊ‬
‫‪ -3‬عب عمرو ‪ :‬ﰐ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﰌ‬ ‫‪ -1‬عب عمرو ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﰁﰂ‬
‫‪ -5‬خلْ الِاشر ‪ :‬ﰁﰂ‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﯽ ﯾ ‪ ْ .....‬الف ح‬
‫لف ي‪:‬‬ ‫ف ي‪ :‬ﰀ ‪ ...‬وقص ر الب‬
‫ﰁﰂ‬
‫‪ -7‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯽ ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش ب جهي الب ل وال حريراِ ‪:‬‬
‫ﯻ ‪ ....‬ﰀ ﰁﰂ‬
‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬
 ‫‪889‬‬

‫‪811‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬

‫‪811‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬

‫)‪ ،‬وأسكنها‬ ‫ﮋ ﭜ ﮊ ضم الطاء (حفص وقنب والشاْي والكسائي‪ ،‬وعب جِفر ويِ‬

‫غيـرىم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َْ رتَّ َ‬
‫ض م َع ْن َزاه َك ْ َ‬
‫َوق ْ َ‬ ‫َو َح ْث عَتي خ َ اُِ ال َّاء َس اكنُ‬
‫قال ابن الجزري ع فاً عل ال مضم م ‪:‬‬
‫َوخ ْ َ اِ س ْحت ش غْ ر ْح ًم ا َح َ ى الِْ َ‬ ‫‪.....................................‬‬
‫ﮋ ﭹﮊ قرأ (عب جِفر) (ﭸ يَ َأ َّ‬
‫َل ) بتاء مفتوحة بعد الياء وبعدىا مهزة مفتوحة وبعدىا الم‬

‫مشددة مفتوحة ‪ ،‬وغيـره بـهمزة ساكنة بعد الياء وبعدىا تاء مفتوحة وبعدىا الم مكسورة خمففة ‪،‬‬
‫وإبداذلا لـ (الس سي وورش) ال خيفى ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫و َ يَ َ أ َّ‬
‫َل ا ْعلَ ْ ‪................................ .....................‬‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﮎﮊ‪ ،‬ﮋ ﮙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮨ ﮊ ﮋ ﮯ ﮰ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﮊ ﮋ ﯴ‬

‫ﯵ ﯶﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯸ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯾﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰁﮊ‪ ،‬ﮋ ﭙﮊ‪،‬ﮋ ﭝ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﮌﮊ جلي ‪.‬‬
‫ﮋ ﮥ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر) بالياء التحتية ‪ -‬ياء التذكيـر‪-‬‬
‫ﮋ ﮑ ﮊ‪،‬وغيـرىم بالتاء الفوقية‪ -‬تاء التأنيث ‪ -‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫‪ ..................‬يَ ْش َه َش ائ ُ‬
‫ﮋ ﯦ ﮊ لـ (حمزة) فيو وقفاً ‪ :‬التسهيل واحلذف ‪ ،‬ولـ (ورش) فيو ثالثة البدل ‪.‬‬
 ‫‪891‬‬

‫‪811 74‬‬
‫‪811‬ﮣﮊكسر اجليم (ابن كث ر وابن ذك ان وحمزة والكسائي)‪ ،‬ىكذا(ج ب َّ‬
‫هن)‪ ،‬وضمها‬ ‫ﮋﮢ‬

‫) عليو وعلى أمثالو بـهاء السكت ‪.‬‬ ‫غيـرىم ‪ ،‬ووقف (يِ‬

‫قال الشاطبي ع فاً عل كسر الض ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ْن رُ و َن َش ٍّ‬
‫ك ‪......‬‬ ‫ج‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ْ ‪..............‬‬ ‫ًخا ف‬ ‫ش‬ ‫ع ن َْ ْ ج‬ ‫ضم ْ ْ‬
‫‪ ..........‬ا ْ‬
‫ﮋ ﯤﯥﮊ قرأ (الشاْي وشِبة وعب جِفر)بنصب الراء ﮋ ﭫﮊ‪،‬والباقون خبفضها‪.‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص احب َك َ‬
‫َّص ب َ‬
‫َوَْْ ر عول ي بالن ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ب ا ْ ‪..........‬‬ ‫ر انْص‬ ‫َوَْْ‬ ‫‪.............................‬‬

‫ﮋ ﯿ ﰀ ﮊ قرأ (ابن عاْر) بضم اذلاء وصالً وإسكانـها وقفا ‪ ،‬ووقف (الكسائي وعب‬

‫) عليها باأللف بعد اذلاء ‪ ،‬والباقون على اذلاء ‪ ،‬وال خالف يف حذف األلف‬ ‫عمرو ويِ‬

‫وصالً‪.‬‬
‫ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ قرأ (البصري وروح) بكسر اذلاء وادليم وصالً ‪.‬‬

‫و (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر ورويس) بضمهما وصالً‪.‬‬

‫والباقون بكسر اذلاء وضم ادليم وصالً ‪ ،‬فإذا وقف ا فالجم بكسر الهاء إ (رويساً) ف ضمها‪.‬‬
‫ﮋ ﮇ ﮈﮊ قرأ (قال ن والبزي) بتسهيل اذلمزة األوىل مع ادلد والقصر‪ ،‬فإذا نظرت إىل‬

‫ة عوج ‪:‬‬ ‫ادلنفصل قبلها كان لـ (البزي) ىذان الوجهان على قصر ادلنفصل‪ ،‬ول (قال ن)‬
 ‫‪898‬‬

‫‪818‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬

‫‪818‬‬ ‫قصر ادلنفصل مع ادلد والقصر ‪ ،‬ومد ادلنفصل مع ادلد فقط ‪.‬‬

‫وقرأ (البصري) بإسقاط األوىل مع القصر وادلد ‪ ،‬ولـ (الس سي) ىذان الوجهان على قصر ادلنفصل‬
‫‪ ،‬وأما ( وري البصري) فلو ثالثة‪ ،‬كـ (قال ن)‪ :‬قصر ادلنفصل مع الوجهيـن ‪ ،‬وادلد مع ادلد‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وقنب وعب جِفر ورويس) بتسهيل الثانية ‪ ،‬ولـ (قنب ) أيضاً إبداذلا حرف مد مع‬

‫اإلشباع للساكنني ‪ ،‬وأما (ورش) فلو أيضاً إبداذلا حرف مد ولكن مع اإلشباع إن مل يعتد بعارض‬

‫النقل ‪ ،‬ومع القصر إن اعتد بو ‪ ،‬ولو أيضاً إبداذلا ياء مكسورة ‪.‬‬

‫وال خيفى ما لـ (قال ن) يف اآلية من سكون ادليم وصلتها مع أوجهو السابقة ‪ ،‬وما لـ (ورش) من‬

‫البدل وذات الياء ‪.‬‬

‫قلت‪:‬راج ْا ذكر الِ ْة الم لي والضبا في س رة الب رة عن ق ل ‪ :‬ﮋ ﭻ ﭼ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﮖ ﮊ رقق الراء (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮞ ﮊ كسر الياء(الشاْي وحفص وحمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪،‬وفتحها غيـرىم‬
‫ىكذا (ْبَّناِ)‪ .‬قال الشاطبي عن ْ اض اإلفرا والجم ‪:‬‬
‫ْج ْم َك ْ َش َرفًا َع َ‬
‫ص ح ًحا َوَك ْس ر ال َ‬
‫َ‬ ‫َوف ي الْك ِّ فَ افْ َ ْح يَ ا ْبَ ِّ نَ ة َنَ ا‬

‫ﮋ ﮦ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﮁ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﮞ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬

‫وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭣﮊ معاً ‪،‬و ﮋ ﭒﮊ و ﮋ ﮁﮂ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

 ‫‪891‬‬

‫‪811 74‬‬
‫ﮂﮊ و ﮋ ﮔﮊ باإلمالة لـ (البصري و وري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬
‫ﮋ ‪811‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮊ باإلمالة لـ (ابن ذك ان) خبلف عنو ‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﭩ ﮊ لكونو واوياً ‪.‬‬

‫الم ْ‬
‫الكب ر‪ :‬ﮋ ﯖ ﯗ ﮊ‪،‬ﮋ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‪،‬ﮋ ﭝ ﭞ ﮊ‪،‬ﮋ ﭸ ﭹ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯵ ﯶ ﯺ ﮊ‬
‫ﮋ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪893‬‬

‫‪811‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪811‬‬
‫ﭪ ﭫﭬﭭﭮﭯﭰ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭱ ﭲﭳ ﮊ‬ ‫ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬هشام با وج ال مسة ‪ :‬ﭲ ﭳ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪:‬ﭲ ﭳ‬ ‫‪ -3‬خ‬ ‫‪ -1‬قنب ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلْ ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭫ ﭬ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ابن عاْر ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭫ ﭬ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش ب صر الب ل ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬ورش ب جهي الب ل ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭦ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬ ‫ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﭿﮀﮁﮂ‬ ‫‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬خ‬
‫ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬الس سي ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -5‬قنب ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬وري البصري ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬عب جِفر ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلْ ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
 ‫‪894‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬وري البصري ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ب رك السكت ‪ :‬ﮟ ‪..‬‬ ‫‪ -5‬خ‬
‫ح‪:‬‬ ‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮛ‪ ....‬وبف‬
‫لف ي‬ ‫ﮞ‪ ....‬ول ال ص ر ‪ ،‬وال‬
‫ب ل‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬عب جِفر ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش بال ل في ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ول ال سط‪ ،‬وال ل في ب ل‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -9‬الس سي ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬الكسائي ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ﮩﮪﮫ ﮬ ﮭﮊ‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪811 74‬‬
‫‪ -4‬وري البصري ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪811‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خ‬
‫‪ -7‬خ لْ ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن بالصلة وال صر‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -88‬الس سي ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬عب جِفر ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلْ ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.....‬‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮛ ﮜﮝﮞ ﮟﮠ‬
‫ﮡﮢﮣ ﮊ‬
 ‫‪895‬‬

‫‪811‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪811‬‬
‫‪ -1‬ورش ب صر الب ل ‪ :‬ﯥ‬
‫‪ -3‬ورش ب جهي الب ل ‪ :‬ﯦ‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬خلْ ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) ْحج ز‬
‫في ترق الراء‪.‬‬
‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬يِ‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪....‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬إ ريس ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪.....‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬ ‫ﯖﯗﯘ ﯙﯚﮊ‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯪ‬
‫‪ -1‬وري البصري ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫ﯶﯷﯸ ﯹ‬
‫‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬خ‬
‫ﯺ ﯻﯼ ﮊ‬
‫‪ -5‬خ لْ ‪ :‬ﮮ ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯴ ‪ ...‬ﯶ ‪..‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ‬

‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬ ‫ﯞﯟ ﮊ‬

‫‪ -3‬وري البصري بال صر ‪:‬‬ ‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬

‫ﯴ ﯵ ﯶ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ‬

‫‪ -4‬الس سي ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬ ‫ﯣﯤ ﮊ‬

‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫‪ -5‬عب جِفر ‪ :‬ﯴ ﯵ ﯶ ‪...‬‬
‫ﮋ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫‪ -6‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﯯ ‪..‬‬
 ‫‪896‬‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش بال ج الثاني ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬عب عمرو ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫‪811 74‬‬
‫‪ -7‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫‪811‬‬
‫‪ -8‬وري البصري بال سط ‪:‬‬
‫ﯴ ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش ب صر الب ل ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬حم زة ‪ :‬ﯴ ﯵ ﯶ ‪...‬‬
‫‪ -88‬ورش ب جهي الب ل ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫ﰁﰂ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬حفص ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﭙ ﭚ ﭛ‬
‫‪ -3‬عب جِفر ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
 ‫‪897‬‬

‫‪817‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬عب جِفر ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪.....‬‬
‫‪817‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬ ‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ﮕﮖﮗﮘ ﮙ‬ ‫ﭼﭽ ﮊ‬
‫ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮊ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬وري البصري ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫‪ -3‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪...‬‬ ‫ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫‪ -5‬الس سي ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬عب جِفر ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬وري البصري ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬ ‫‪ -4‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪...‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮢﮣ‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -6‬الس سي ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﮢ ﮣ ‪..‬‬ ‫‪ -1‬يِ‬ ‫‪ -7‬عب جِفر ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫وق ْ عل (اب ن كث ر) ن (اب ن كث ر)‬ ‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬
‫قراءت ب كسر الج ‪.‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫) ف راءت ب ال قْ به اء‬ ‫وعْ ا (يِ‬
‫‪ -1‬ورش بال ج الثاني ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫السكت ‪.‬‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كث ر ‪ :‬ﮢ‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
 ‫‪898‬‬

‫‪811 74‬‬
‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫‪811‬‬
‫ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬ ‫ﮪﮫ ﮬﮭﮮ‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﮯﮰ ﮱ﮲ ﮳﮴‬

‫‪:‬ﯹ ﯺ‬ ‫‪ -1‬يِ‬ ‫ﯖ ﯗﯘ ﯙ ﯚﯛﯜ‬

‫ﯝ ﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪......‬‬
‫ﯤﯥﯦﯧ ﯨﯩ ﯪ‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ‬
‫ﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﮊ‬
‫ﰀﰁﰂﰃ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯤ‪......‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫‪ -1‬عب جِفر ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪......‬‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط ‪ :‬ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫‪ -4‬هشام ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﯻ‬
‫‪ -5‬ابن ذك ان ‪ :‬ﯰ ﯱ‬
‫‪ -6‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﮪ ‪......‬‬
‫‪ -7‬ابن عاْر ‪ :‬ﯿ ﰀ ‪......‬‬
‫ب رك السكت ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬خ‬
‫‪ -8‬إ ريس ‪ :‬ﯾ ﯿ ‪......‬‬
‫‪ -8‬ورش بأوج الب ل ‪:‬‬
‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ‪...‬‬
‫‪ -81‬حم زة ‪ :‬ﯾ ﯿ ‪......‬‬ ‫‪ -9‬خلْ بالسكت ‪:‬‬
‫‪ -88‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯾ ﯿ ‪...‬‬ ‫ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ‪....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫‪ -81‬إ ريس ‪:‬‬

‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬ ‫ﮩﮪﮫ ﮬﮭ‬
 ‫‪899‬‬

‫‪811‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪811‬‬
‫ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ب رك السكت ‪ :‬ﭒ ‪...‬‬ ‫‪ -3‬خ‬
‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬ ‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) ْحج ز‬
‫‪.‬‬ ‫في الن‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬
‫) عن‬ ‫و ت نس ا وج ا ربِ ة ل (خ‬
‫ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﮊ‬
‫ال قْ عل ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫‪:‬ﭹ‬ ‫‪ -1‬يِ‬
‫‪ -5‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﭶ ‪...‬‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪.....‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫‪ -6‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪..‬‬
‫ﭞ ﭟﭠ ﮊ‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮁﮂ ﮊ‬
‫‪ -1‬عب عمرو ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﮁ ﮂ‬
‫‪ -4‬ورش عل قصر الب ل ‪:‬‬ ‫‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬خ‬

‫ﮀﮁ ﮂ‬ ‫‪ -6‬خ لْ ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬حم زة ‪ :‬ﮁ‬ ‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﮊ‬

‫‪ -6‬قال ن بالصلة وال صر‪:‬‬ ‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
 ‫‪111‬‬

‫ب ال جه ن ف ي ‪ :‬ﮇ ﮈ‬ ‫‪ –83‬قنب‬
‫‪.....‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬
‫ﮗﮘ ﮙﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن ذك ان بال ج الثاني ‪ :‬ﮖ‬
‫‪ -4‬خلْ ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫ﮟﮠ ﮡﮢ ﮣﮤ‬
‫ﮥﮦ ﮧﮊ‬ ‫‪ -4‬عب عمرو بال جه ن ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﮛ ‪..‬‬
‫‪ -4‬ابن عاْر ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلْ ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خ‬
‫‪ -8‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪...‬‬
‫‪111 74‬‬
‫ﭼ ‪....‬‬
‫‪111‬‬
‫‪ -7‬قال ن بال سط‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش ب جهي الب ل وال حريراِ ‪:‬‬
‫ﭼ ‪ .....‬ﮁ ﮂ‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن بال ج ا ول‪ .. :‬ﮇ ﮈ‬
‫‪ -1‬ق ال ن بال ج الث اني ‪ .. :‬ﮇ ﮈ‬
‫‪...‬‬
‫‪ -3‬ورش با وج ا ربِة ‪ :‬ﮇ ﮈ‪..‬‬
‫‪ -5‬ابن عاْر ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬رويس ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬روح ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬حم زة ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -88‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫وبال جه ن في ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬
 ‫‪118‬‬

‫‪118‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -81‬إ ريس ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫‪118‬‬
‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬

‫ﮋ ﯜ ﮊ قرأ (عب عمرو والكسائي) بكسر الدال‪ ،‬وبعد الراء ياء ساكنة مدية بعدىا مهزة ‪،‬‬
‫ىكذا ( ِّرىءُُُ ُ)‪ ،‬وكذلك (شِبة وحمزة) غيـر أنـهما يضمان الدال ‪ ،‬ىكذا‬
‫( ِّرىءُُ ) ‪.‬‬
‫والباقون بضم الدال وبعد الراء ياء مشددة مع عدم اذلمزة ‪ ،‬ولـ (حمزة) يف الوقف عليو اإلبدال مع‬
‫اإلدغام ‪ ،‬وعليو السكون احملض واإلمشام والروم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َوف ي َْ ِّ َوال َْه ْم ز ص ْحبَ َح َ‬ ‫ضا‬
‫ض َّم ح َّج ةً ر َ‬
‫َو ِّري ُ ا ْكس ْر َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ثَ ِّ َ‬ ‫مْ ْ‬ ‫ض‬
‫‪ِّ ...............‬رين ا ْ‬ ‫‪..............................‬‬
‫ح ًم ف ‪............................................... .........................‬‬

‫) بتاء مفتوحة وواو مفتوحة مع تشديد‬ ‫ﮋ ﯝ ﮊ قرأ (المكي وعب جِفر وعب عمرو ويِ‬
‫القاف وفتح الدال ‪،‬ىكذا (تَ َ قَّ َ ) على وزن (تفعل) كما قال الشاطيب ( َو َح ُ تَ َف َِّ َ)‪.‬‬
‫وقرأ (ناف والشاْي وحفص) بياء حتتية مضمومة وواو ساكنة بعدىا مع ختفيف القاف ورفع الدال‬
‫‪ ،‬ﮋ ﯝ ﮊ‪ ،‬والباقون بتاء فوقية وواو ساكنة مدية بعدىا مع ختفيف القاف ورفع الدال ‪ ،‬ىكذا‬
‫(ت قَ )‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ْْ َؤنَّث ص ْ‬
‫ْ َش ْرعاً َو َح ُ تَ َف َِّ َ‬ ‫ال‬ ‫‪َ ....................‬وي قَ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ....‬تَ َ قَّ ْ يَ ُْ َهب ا ْ‬
‫ض م ْ ب َك ْس رن ا ْ ‪....................................‬‬

‫ﮋ ﯨ ﮊ لـ (حمزة وهشام) وقفاً ‪ :‬النقل واإلدغام ‪ ،‬وعلى كل السكون واإلمشام والروم‪.‬‬

 ‫‪111‬‬

‫‪111 74‬‬
‫ﯫﮊ ﮋ ﰃﮊ ﮋ ﭒ ﭓ ﮊ ﮋ ﭛ ﮊﮋ ﭻ ﮊ ﮋ ﯝ ﮊ‬
‫ﮋ ‪111‬‬
‫ﮋ ﯻﮊ ﮋ ﰃ ﰄ ﮊ ﮋ ﰅ ﮊ ﮋ ﮃﮄ ﮊ جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﰋ ﮊ فتح الباء (الشاْي وشِبة)‪ ،‬ىكذا (ي َ‬

‫سبَّح)‪ ،‬وكسرىا غيـرمها ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ْ‪.........‬‬
‫سبِّح فَ ْح الْبَا َك َُا ص ْ‬
‫يَ‬
‫ﮋ ﭷﭸ ﭹ ﮊ ‪ ،‬وىذه صورة من صور اجتماع اذلمزتني ادلختلفتني ادلتالقيتني يف كلمتني ‪ ،‬وال‬

‫خالف يف حتقيق األوىل كذلك ‪ ،‬وأما الثانية فقد قرأ (ناف وعب جِفر والمكي والبصري‬
‫ورويس) بتسهيلها بني بني ‪ ،‬وعنهم أيضاً إبداذلا واواً خالصة مكسورة ‪ ،‬والباقون بتحقيقها‪.‬‬
‫ﮋ ﭧ ﮊ قرأ (قنب ورويس) بالسني ‪ ،‬وقرأ (خلْ) عن (حمزة) بالصاد مشمة صوت الزاي ‪،‬‬

‫والباقون بالصاد اخلالصة ‪.‬‬

‫ﮋ ﭼ ﮊ ال توسط وال مد فيو لـ (ورش) لوقوع اذلمز بعد ساكن صحيح ‪ ،‬وفيو لـ (حمزة)‬

‫وقفاً النقل ‪.‬‬

‫ﮋ ﮚﮛ ﮜ ﮊ قرأ (البزي) برتك تنوين ﮋ ﮚﮛ ﮊ مع جر ﮋ ﮜ ﮊ ‪ ،‬و(قنب )‬
‫بتنوين ﮋ ﮚﮊ مع جر( ظل َماِ) كذلك ‪ ،‬وغيـرمها بتنوين ﮋ ﮚﮛ ﮊ ورفع‬

‫ﮋ ﮜ ﮊ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص َ‬
‫لَ ى ظل َم اِ َج َّر َار َوع َْو َ‬ ‫َوَْ ا نَ َّ َن البَ ِّزى َس حاَ ُ َوَرفْ ِه ْ‬
‫ﮋ ﰙ ﮊ قرأ(عب جِفر)بضم الياء وكسر اذلاء ‪ ،‬والباقون بفتح الياء واذلاء‪.‬قال ابن الجزري‪:‬‬
‫ض م ْ ب َك ْس رن ا ْ ‪.....................................‬‬ ‫‪ ....‬تَ َ قَّ ْ يَ ُْ َهب ا ْ‬
‫ﮋ ﭞ ﭟﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر) ﮋ ﭞﮊ بألف بعد اخلاء وكسر الالم‬
 ‫‪113‬‬

‫‪111‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫برتك األلف‬
‫‪111‬‬ ‫ورفع القاف وخفض الم ﮋ ﭟﮊ ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭚ ﭼ ﮊ ‪ ،‬والباقون ﮋ ﭞ ﮊ‬

‫وفتح الالم والقاف ونصب الم ﮋ ﭟﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ل ْاْ ْ َوا ْكس ْر َو ْارفَ الْ َ ا َ شلْش َ‬ ‫ا‬ ‫‪َ .....................‬خ‬
‫ا ‪................‬‬ ‫هنَ‬ ‫ض ها‬
‫ل ك َّ ف َه ا َوا ْر َ‬
‫َوف ي الن ر َوا ْخف ْ‬

‫ﮋ ﮣ ﮊ معاً ‪ ،‬قرأ (عب جِفر) بضم الياء وفتح الكاف ‪ ،‬وغيـره بفتح الياء وضم الكاف ‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫صب ا ْعلَ ْ ‪..........................‬‬ ‫ل َ ْحك َ َج ِّه ْ َح ْ ث َج ا َويَ ل فَانْ‬
‫) بكسر القاف واذلاء من غيـر إشباع ‪.‬‬ ‫ﮋ ﯿ ﮊ قرأ (قال ن ويِ‬

‫ولـ (هشام) وجهان‪ :‬أحدمها كـ (قال ن)‪ ،‬والثاين بكسر القاف واذلاء مع اإلشباع‪.‬‬

‫وقرأ (حفص) بسكون القاف وكسر اذلاء من غيـر إشباع ‪.‬‬

‫و(عب عمرو وشِبة وابن ور ان) بكسر القاف وإسكان اذلاء ‪.‬‬

‫و(ورش والمكي وابن ذك ان وخلْ) عن (حمزة)‪ ،‬ويف اختياره و(الكسائي) بكسر القاف‬

‫واذلاء مع اإلشباع ‪.‬‬

‫ولـ (خ ) وجهان‪ :‬أحدمها كـ (شِبة)‪ ،‬والثاين كـ (ورش)‪.‬‬

‫وأما (ابن جماز) فليس لو من طريق التحبيـر إال اإلشباع ‪ ،‬وىذا على ما يف النسخ الصحيحة‬
‫ج )‪ ،‬وروي عنو (القصر) أيضاً على ما يف بعض النسخ ‪.‬‬ ‫للدرة (واْ‬
‫ﮋ ﯿ جد حز) غيـر أنو ليس من طريق التحبيـر‪ ،‬ف نبغي ا ق صار ل عل الم ‪ ،‬واهلل أعلم‪.‬‬

‫ﮋ ﰂ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪114‬‬

‫‪111 74‬‬
‫الممال‬ ‫‪111‬‬
‫ﮋ ﮰ ﮊ باإلمالة لـ ( وري الكسائي)‪ ،‬وال تقليل فيو لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯻﯼ ﮊ لـ ( وري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﮀﮊ لـ (ابن ذك ان وحمزة وخلْ العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮇﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮥﮦﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰀ ﰁﮊ لدى الوقف علي ﮋ ﰀﮊ‪،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫وخلْ الِاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫وعند وصل ﮋ ﰀ ﰁ ﮊ يكون لـ (الس سي) اإلمالة خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﰚﮊ لـ (البصري و وري الكسائي)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﰗ ﮊ لكونو واوياً‪.‬‬

‫الم ْ‬
‫الكب ر‪:‬ﮋ ﯦ ﯧ ﮊ‪،‬ﮋ ﯺ ﯻﯼ ﮊ‪،‬ﮋ ﰏ ﰐ ﭑ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭤ ﭥ‬

‫ﭦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰍ ﰎ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰖ ﰗ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰙ ﰚ ﮊ‪،‬ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮣ ﮤ ﮊ معاً‪.‬‬
 ‫‪115‬‬

‫‪111‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -5‬خلْ الِاشر ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪111‬‬
‫‪ -6‬شِبة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫‪ -7‬خ لْ ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫‪ :‬ﯢ ﯣﯤ ﯥ ﯦ‬ ‫‪ -8‬خ‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬

‫‪ -9‬وري البصري ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬

‫‪ -81‬الس سي ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲﮳ ﮊ‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -88‬الكسائي ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬وري الكسائي ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮴ ﯖ ﯗﯘ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮋ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﮊ‬
‫ْ عل ع ارض الس ك ن‬
‫‪ -8‬ق ال ن ‪ :‬وق ْ‬ ‫‪ -1‬الكسائي ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫ب (س ت) حرك اِ ‪ ،‬وان ر‬ ‫الم ص‬ ‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫وْن ِْ ‪.‬‬
‫(ورش) َ‬ ‫ﯟﯠﯡ ﯢﯣﯤ‬
‫‪ -1‬هشام با وج ال مسة ‪ :‬ﯶ ﯷ‬
‫ﯥﯦﯧﯨﯩ ﯪ‬
‫‪:‬ﯶﯷ‬ ‫‪ -3‬خ‬
‫ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬
‫‪ -4‬خ لْ با وج ال مسة ‪ :‬ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻﯼ ﮊ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬وري البصري ‪ :‬ﯻ‬
‫‪ -3‬ابن كث ر‪ :‬ﯝ ‪ .....‬ﯫ‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﯺ ﯻ‬
‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
 ‫‪116‬‬

‫‪111 74‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) ْحج ز‬
‫‪111‬‬
‫في الن ‪.‬‬
‫ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﭟﭠ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫ﭡﭢﭣﭤﭥ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -5‬حم زة ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬إ ريس ‪ :‬ﭤ‬ ‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﮊ‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬خ‬
‫‪ -1‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خ لْ ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪.....‬‬
‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ‬
‫‪ -6‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ﰉﰊﰋﰌ ﰍﰎ‬
‫‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬يِ‬
‫ﰏﰐ ﮊ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰃ ‪ .....‬ﰋ ‪.....‬‬
‫ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﰏ‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن عاْر ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫‪ -4‬خل ْ بالس كت ‪ :‬ﰃ ﰄ ‪....‬‬
‫ﭴﭵﮊ‬
‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) قراءت‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫بض الباء ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰃ ﰄ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلْ ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬عب عمرو ‪ :‬ﰃ ﰄ ‪.....‬‬
 ‫‪117‬‬

‫‪117‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -85‬خلْ ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫‪117‬‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‬ ‫ﭻﭼﭽﭾﭿ ﮀﮁ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫ﮂﮃ ﮄﮅﮆﮇ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬ ‫ﮈﮉ ﮊ‬
‫ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫وق راءة (الب زي)‬ ‫الف رش ‪ :‬ﮚﮛ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫وص ً ‪.‬‬
‫تظهر إ ْ‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن كث ر ‪ :‬ﮂ ‪ .....‬ﮇ‬
‫‪ -1‬ابن كث ر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) ْحج ز‬
‫في ت ل ا لْ ‪.‬‬ ‫‪ -5‬قال ن بال سط والسك ن‪:‬ﭷ‬

‫‪ -3‬ورش بال ج الثاني ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬

‫‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬خ‬ ‫‪ -7‬خلْ الِاشر ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬خ لْ ‪ :‬ﮒ ﮓ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬إ ريس ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬

‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬ ‫‪ -9‬هشام ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬

‫ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬ ‫‪ -81‬ابن ذك ان ‪ :‬ﮀ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫‪ -88‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -81‬ورش بال حريراِ ‪:‬‬

‫‪ -1‬عب عمرو ‪ :‬ﮥ ﮦ‬ ‫ﭷ ‪ .....‬ﮃ ‪ .....‬ﮇ ‪....‬‬

‫‪ – 3‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬ ‫بالسكت ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫‪ -83‬خ‬

‫‪ -4‬وري البصري ‪ :‬ﮥ‬ ‫ب رك السكت ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬ ‫‪ -84‬خ‬

 ‫‪118‬‬

‫‪111 74‬‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﯮ ﯯ‬ ‫‪ -5‬حم زة ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫‪111‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﮊ‬ ‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫‪ -7‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫وهُ اآلي ة جمِ ه ا ْ رت ن ‪ ،‬ا ول هك ُا‬
‫‪ -8‬إ ريس ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫‪:‬‬
‫‪ -9‬ابن كث ر ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬
‫ﯽﯾﯿﰀﰁ‬
‫ﮱﮊ‬
‫ﰂﰃ ﰄﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬الس سي بال ج الثاني ‪:‬‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬

‫ﰀ ﰁ ‪...‬‬ ‫ﯜ ﯝ ﯞﯟ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﰃ ﰄ‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ‬
‫ﮋ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬
‫ﰍﰎ ﰏﰐ ﰑ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﰒ ﰓ ﰔﰕ ﮊ‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫‪ -1‬هشام با وج ال مسة ‪:‬‬
‫ﮋ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬
‫عل ها ‪.‬‬ ‫ﰔ ﰕ ‪ ،‬الثان ة الم ق‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﯮ ﯯ‬
 ‫‪119‬‬
‫‪111‬‬
‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﰚ‬
‫‪111‬‬
‫‪ -5‬عب جِفر ‪ :‬ﰙ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الس سي ‪:‬‬
‫ﰖ ﰗ ‪ ....‬ﰙ ﰚ‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮊ‬ ‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬عب عمرو ‪ :‬ﭛ‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﭛ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬
‫ْ عل ع ارض الس ك ن‬
‫‪ -8‬ق ال ن ‪ :‬وق ْ‬
‫ب (س ت) حرك اِ ‪ ،‬وان ر‬ ‫الم ص‬
‫وْن ِْ ‪.‬‬
‫(ورش) َ‬
‫‪ -1‬هشام با وج ال مسة ‪ :‬ﭢ‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭢ‬
‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -4‬خ با وج ال مسة ‪:‬‬
‫عل ها ‪.‬‬ ‫ﰔ ﰕ ‪ ،‬الثان ة الم ق‬
‫‪ -5‬خ لْ ‪ :‬ﰏ ﰐ ﰑ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن كث ر ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الس سي ‪ :‬ﰍ ﰎ ‪.....‬‬
‫ال ري ة الثان ة ‪:‬‬
‫ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁﰂ ﰃ‬
‫ﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌ‬
‫ﰍﰎ ﰏﰐ ﰑ‬
‫ﰒ ﰓ ﰔﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬
‫اجمِها بنفسك ‪ ،‬واعرضها عل ش ك‬
‫‪.‬‬
‫ﰖﰗﰘ ﰙﰚﰛ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰙ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬وري عبي عمرو ‪ :‬ﰚ‬
‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) ْحج ز‬
‫‪.‬‬ ‫في الن‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰚ‬
 ‫‪181‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮃﮄ‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن عاْر ‪ :‬ﮃ ﮄ‬
‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪181 74‬‬
‫‪181‬‬
‫ﭫ ﭬﭭﭮﭯﭰ‬
‫ﭱ ﭲﭳ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫‪ -4‬خلْ ‪ :‬ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قال ن بالصلة وال صر ‪:‬‬

‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬ ‫ﭤ ﭥ ﭦ ‪.....‬‬

‫ﮋﮌﮊ‬ ‫‪ -6‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭱ ﭲ ﭳ‬

‫‪ -8‬قال ن بال ج ا ول ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪...‬‬ ‫ﮋ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﮊ‬

‫ْ عل ع ارض الس ك ن‬
‫‪ -8‬ق ال ن ‪ :‬وق ْ‬
‫‪ -1‬قنب ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ب (س ت) حرك اِ ‪ ،‬وان ر‬ ‫الم ص‬
‫‪ -3‬قال ن بال ج الثاني ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬ ‫وْن ِْ ‪.‬‬
‫(ورش) َ‬
‫‪ -4‬قنب ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬هشام با وج ال مسة ‪ :‬ﭷ‬
‫‪ -5‬اب ن ع اْر ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪ .....‬وق ْ‬ ‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﭷ‬
‫(ورش) ن (ورش اً) ْحج ز ف ي‬ ‫عل‬
‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮊ‬
‫إشبا الم الم ص ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -6‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خ‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خ لْ ‪ :‬ﮇ ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬
 ‫‪188‬‬

‫‪188‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -5‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﮟ ‪...‬‬ ‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬
‫‪188‬‬
‫‪ -6‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﮗ ﮘ ﮙ‬

‫‪ -9‬حم زة ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬

‫‪ -81‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬ورش ب جهي الب ل وال حريراِ ‪:‬‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ﮎ ‪ .....‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ﮰﮱﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ابن كث ر ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﮜ‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫عل‬ ‫‪ :‬ﮮ ‪ .....‬وق ْ‬ ‫‪ -4‬خ‬
‫(ورش) ن (ورش اً) ْحج ز ف ي إب ال‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫الهمزة علفاً ‪.‬‬ ‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬ ‫ﮥﮦﮧﮨﮩﮊ‬
‫‪ -6‬الس سي ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮣ ‪........‬‬
‫‪ -7‬خلْ ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬

‫ﯛ ﯜ ﯝ ﯞﯟ ﮊ‬ ‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
 ‫‪181‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﯪ ‪...‬‬
‫‪ -4‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إ ريس ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلْ ب رك السكت ‪ :‬ﯪ ‪....‬‬
‫‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خ‬
‫‪ -8‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬الس سي ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -88‬عب جِفر ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫ﯿﰀﰁﰂ ﰃﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫واف (ورش اً) ف ي وج الص لة‪،‬‬ ‫‪ -3‬خ‬
‫) ب ال جه ن ف ي ‪:‬‬ ‫إذاً ‪ ،‬ف اقرع ل (خ‬
‫ﰂ‬
‫‪181 74‬‬
‫‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬يِ‬
‫‪181‬‬
‫‪ -3‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﯗ‬
‫‪ -4‬خلْ ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﯚ ﯛ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬خ‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬﮴ ﯖ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلْ بالسكت ‪ :‬﮴ ﯖ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬إ ريس ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬قال ن بالصلة وال صر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬قال ن بال سط والصلة ‪ :‬ﯗ ‪...‬‬
‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯠ ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯠ ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إ ريس ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭﯮ ﯯ ﯰﯱ‬
‫ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯮ ‪........‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
 ‫‪183‬‬

‫‪181‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -4‬ابن كث ر ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫‪181‬‬
‫‪ -5‬عب عمرو ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫واف (عب ا عم رو) ف ي وج‬ ‫‪ -6‬خ‬
‫سك ن ال هاء ‪ ،‬إذاً‪ ،‬فاقرع ل (خ ) ْن ‪:‬‬
‫ﰀ‬
‫‪ -7‬حف ص ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خ لْ ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪184‬‬

‫‪181 74‬‬

‫‪181‬‬
‫ﮋ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋﰌ ﮊ‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ شدد (البزي) التاء وصالً ‪ ،‬وخففها غيـره كذلك ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َوف ي ن رَه ا ‪......................‬‬ ‫َْ ْ َح ْرفَ ي تَ َ لَّ ْ ا به ه اَ‬ ‫تَ َكلَّ‬
‫ﮋ ﭷﮊ قرأ (شِبة) بضم التاء وكسر الالم ‪ ،‬ويبتدئ بـهمزة الوصل مضمومة ‪ ،‬ىكذا‬
‫ْ) على بناء ادلفعول ‪ ،‬والباقون بفتح التاء والالم واالبتداء بـهمزة مكسورة ‪.‬‬
‫(اس ل َ‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪........................................‬‬ ‫ص ا قاً‬
‫ض م ْم َْ َ الْ َك ْس ر َ‬
‫ْا ْ‬
‫اس َ ْ لَ َ‬
‫َك َم ا ْ‬

‫) بإسكان الباء ادلوحدة وختفيف الدال ‪ ،‬ىكذا‬ ‫ﮋ ﮁ ﮊ قرأ (شِبة والمكي ويِ‬
‫(ول ْب لَنَّه )‪ ،‬والباقون بفتح ادلوحدة وتشديد الدال ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص احب َ َ‬
‫َن الْ ْ َ‬
‫‪َ ....‬وفي ي ْب ل َّ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َ ‪................‬‬ ‫لَ ْب‬ ‫‪َ ........................................‬و َح‬
‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮊ قرأ (ابن عاْر وحمزة) بياء الغيبة ‪ ،‬ىكذا ﮋﮞ ﮮ ﮊ ‪ ،‬والباقون بتاء‬
‫اخلطاب ‪ ،‬وفتح السني (الشاْي وعاص وحمزة وعب جِفر)‪ ،‬وكسرىا غيـرىم ‪.‬‬
‫قال الشاطبي في س رة ا نفال ‪:‬‬
‫َعم ماً وق ْ في الن ر فَاش َك َّح َ‬ ‫ش ا‬
‫س بَ َّن َك َم ا فَ َ‬
‫َوبالْغَْ ب ف َه ا تَ ْح َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ْ ‪.........‬‬ ‫بف‬
‫ْ‬ ‫ب َخاط‬ ‫‪َ ........................................‬ويَ ْحس‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص َ‬
‫ض ا َولَ ْ يَ ْل َزْم قَاس اً ْ َؤ َّ‬
‫رَ‬ ‫الس ن ْ ْس َ بَ ً َس َما‬
‫س ب َك ْس ر ِّ‬
‫َويَ ْح َ‬
 ‫‪185‬‬

‫‪181‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬

‫‪181‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫س ب ع ْ َوا ْكس ْر ف ْ ‪...............‬‬
‫س َرة افْ َ ًح ا َكَ ْح َ‬
‫‪َ ............‬وَْ ْ َ‬
‫ﮋ ﮦ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮩ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮯ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯧ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯤ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯱ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭖﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭯ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭴ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭺ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﮕ ﮊ ﮋ ﭱ ﮊ جلي‪.‬‬
‫ﮋ ﯪ ﯫ ﮊ قرأ (شِبة وحمزة والكسائي وخلْ الِاشر) بنصب الثاء ‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﯙ ﯫ ﯬﯭ ﮊ ‪ ،‬وغيـرىم بالرفع ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ت عبْ َ‬
‫َّص ب إ ْن ق ْل َ‬
‫ْ قَ ْب َ الن ْ‬
‫َو َ َوقْ َ‬ ‫ْ‬
‫ر ْارفَ ْ س َ ى ص ْحبَة َوقَ ْ‬
‫َوَاني َ َ َ‬
‫ﮋ ﮙ ﮊ قرأ (حمزة) وصالً بكسر اذلمزة وادليم‪ ،‬و(الكسائي) بكسر اذلمزة وفتح ادليم ‪،‬‬

‫والباقون بضم اذلمزة وفتح ادليم ‪ ،‬وكذلك (حمزة والكسائي) إن وقفاً على ما قبل‬
‫ﮋ ﮙﮊ وابتدآ بـها ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اله ْم ز بالْ َك ْس ر َش ْملَ َ‬
‫ض َ‬ ‫ص َ‬
‫لَ َ ى الْ َ ْ‬ ‫ي ع ِّم َْ ْ ف ي ع ِّْ َه ا فَ ِّْ‬ ‫َوف‬
‫ص َ‬
‫َّج َش ا َوا ْكس ر الْم َ فَ ْ َ‬
‫َْ َ ال ن ْ‬ ‫َّح َوالن ر َوالزَْ ْر‬ ‫ي ع َّْ َه اِ الن ْ‬ ‫َوف‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ب ع ِّم ك ًّ َك َح ْف ص ف ْ ‪....................................‬‬
‫َوا َ ْر َح ام فَانْص ْ‬
‫) بفتح الياء وكسر اجليم ‪ ،‬وغيـره بضم الياء وفتح اجليم ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮨ ﮊ قرأ (يِ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫َ‬ ‫َح‬ ‫ِّ حلً‬ ‫س‬
‫ا إذَا َك ا َن ل ْخ َرى فَ َ‬ ‫ْ َج‬
‫َ‬ ‫َك ْ‬ ‫‪َ ............‬وي ْر َج‬

‫ﮋ ﮱ ﮊ آخر السورة وآخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪186‬‬

‫‪181 74‬‬
‫الممال‬ ‫‪181‬‬
‫ﮋ ﭿ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﮃﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلْ الِاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫الم ْ‬
‫الصغ ر‪ :‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ لـ (البصري) خبلف عن (ال وري)‪.‬‬

‫الكب ر‪ :‬ﮋ ﮚ ﮛ ﮊ‪،‬ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ‪،‬ﮋ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ‪،‬ﮋ ﭬ ﭭ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭭ ﭮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮣ ﮤ ﮊ‪.‬‬

‫وال إدغام يف ﮋ ﮏ ﮐ ﮊ لفتح الدال بعد ساكن ‪ .‬واهلل أعلم‪.‬‬

 ‫‪187‬‬

‫‪187‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪...‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪187‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﮋﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬
‫ﰊ ﰋﰌ ﮊ‬
‫‪ -3‬قنب ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -4‬الب زي ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪ ...‬ﭚ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﰉ ﰊ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬ابن كث ر ‪ :‬ﭢ‬
‫ﮋ ﰍ ﰎ ﰏﰐ ﮊ‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬ ‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫ﭪﭫﮊ‬ ‫ﮋ ﰑ ﰒﰓ ﮊ‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬ ‫‪ -1‬الكسائي ‪ :‬ﰒ ﰓ‬
‫ﭲﭳﭴﭵ‬ ‫ﮋﰔ ﰕ ﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﮊ‬
‫ﭶﭷ ﭸﭹﭺ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫ﭻﭼﭽﭾ ﭿﮀ‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﰖ ‪.....‬‬

‫ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬ ‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭷ ‪ ...‬ﮁ ‪...‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬

‫‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬يِ‬ ‫‪ -3‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬

‫‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬خ‬ ‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬

‫ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﮊ‬
 ‫‪188‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮟ ‪....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫‪ -3‬إ ريس ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫‪ -4‬عاص ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫وتأْ لم اذا ق ْت (عاص ماً) عل (اب ن‬
‫عاْر) ؟‬
‫‪ -5‬ابن عاْر ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫ﮋ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﮦ ‪..‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫وق ْ عل (الس س ي) ن (الس س ي)‬
‫ْحج ز في إب ال الهمزة علفاً ‪.‬‬
‫‪181 74‬‬
‫‪ -4‬شِبة ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫‪181‬‬
‫‪ -5‬ورش‪ :‬ﭵ‪ ْ ..‬الف ح في‪:‬ﭿ‬
‫‪ -6‬حم زة ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫‪ -8‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬ابن كث ر ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -88‬ورش ب جهي الب ل وال حريراِ ‪:‬‬
‫ﭯ ‪ .....‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﮋ ﮌ‬
‫‪ -3‬حم زة بال جه ن ‪ :‬ﮋ‬
‫‪ -4‬إ ريس ‪ :‬ﮋ‬
‫ﮓﮔ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ﮚﮛ ﮜﮝﮊ‬
 ‫‪189‬‬

‫‪181‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -4‬الس سي ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪181‬‬
‫‪ -1‬هشام با وج ال مسة ‪ :‬ﯨ ﯩ‬ ‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﯨ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -4‬الس سي ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬ورش ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬ ‫ﮱ﮲ ﮳﮴ﯖﯗ‬
‫ﮋ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬ ‫ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬شِبة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬الس سي‪ :‬ﮯ ‪ ...‬ﯗ ﯘ‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬ ‫‪ -4‬عب جِفر ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ﯳﯴ ﮊ‬ ‫‪ -5‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﮬ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قال ن بالصلة ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬إ ريس ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪.....‬‬
‫‪:‬ﯳ ﯴ‬ ‫‪ -3‬يِ‬ ‫‪ -8‬ورش ب صر الب ل ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬حم زة ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ‬ ‫‪ -81‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮱ ﮲‬
‫ﯹﯺ ﮊ‬ ‫‪ -88‬ورش ب جهي الب ل ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
 ‫‪111‬‬

‫‪111 74‬‬
‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬ ‫ﮋ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﮊ‬
‫‪111‬‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﭭﭮﭯﭰﭱ‬ ‫‪ -1‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫ﭲﭳ ﭴ‬ ‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﯿ‬
‫ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬ ‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫‪ -1‬الكسائي ‪ :‬ﭶ ﭷ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪ -3‬إ ريس ‪ :‬ﭰ ﭱ‬ ‫ﭖﭗﭘ ﭙ‬
‫‪:‬ﭯ‬ ‫‪ -4‬يِ‬ ‫ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫‪ -5‬الس سي ‪ :‬ﭬ ﭭ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬

‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭩ‬ ‫‪ -1‬الس سي ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬خلْ ب رك السكت ‪ :‬ﭰ ﭱ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬

‫‪ :‬ﭱﭲ‬ ‫‪ -8‬خ‬ ‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬

‫‪ -9‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭰ ﭱ‬ ‫ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫‪-8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬

‫‪:‬ﭻﭼ‬ ‫‪ -1‬يِ‬ ‫‪ -3‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﭠ ‪....‬‬

‫‪ -4‬ورش بأوج الب ل ‪:‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ﭠ ﭡﭢ‬
‫‪ -4‬خلْ ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﭠ ﭡﭢ‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﮊ‬
 ‫‪118‬‬

‫‪118‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -9‬خ ب رك السكت ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬ ‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫‪118‬‬
‫وق ْ عل (ورش) ن (ورش اً) ْحج ز‬ ‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫‪.‬‬ ‫في الن‬ ‫ﮈﮉ ﮊﮋ ﮌﮍ ﮎ‬

‫‪ -81‬الكسائي ‪ :‬ﮎ ﮏ‪.....‬‬ ‫ﮏﮐﮑ ﮒﮓﮔ‬

‫‪88‬خلْ الِاشر ‪ :‬ﮗ ﮘ ﮙ‬ ‫ﮕﮖﮗ ﮘﮙ ﮚ‬

‫ﮛﮜ ﮝﮞﮟﮠ‬
‫‪ -81‬ورش بالف ح في ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ل ف ي الب ل ‪:‬‬ ‫ال ص ر ‪ ،‬وال‬ ‫ول‬ ‫ﮡ ﮢﮣﮤﮥ‬
‫ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪﮫ‬
‫ﮖ‬
‫ﮬ ﮭﮮﮯ ﮰ‬
‫‪ -83‬ورش بال ج الث اني ف ي ‪ :‬ﮃ‬
‫ﮱﮊ‬
‫‪..‬‬
‫ل ف ي الب ل ‪:‬‬ ‫ول ال س ط ‪ ،‬وال‬ ‫الفرش‪ :‬ﮓ ‪ ..‬ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫ﮖ‬
‫‪ -84‬خلْ ب رك السكت ‪:‬‬ ‫‪ -1‬وري البصري ‪ :‬ﮓ ﮔ‬

‫ﮃ ﮄ ﮅ ‪..‬‬ ‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬

‫‪ -85‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮏ ﮐ‬ ‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬

‫بالس كت ‪:‬ﮄ ﮅ ﮆ‬ ‫‪ -86‬خ‬ ‫‪ -5‬عب جِفر ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬قال ن بال سط والسك ن ‪:‬‬
‫ﮇ ‪...‬‬
‫ﮎﮏ‬
‫‪ -87‬إ ريس ‪ :‬ﮎ ﮏ‪.....‬‬
‫‪ -7‬وري البصري بال سط ‪:‬‬
‫ﮋﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫ﮓ ﮔ ‪....‬‬
‫ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ب سط الصلة ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
 ‫‪111‬‬

‫‪111 74‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬ ‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫‪111‬‬
‫ﯮﯯﯰﯱ ﮊ‬ ‫‪ -3‬الس سي ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ – 4‬ورش ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بأوج الب ل ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﯕ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬عب جِفر ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ﭖﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜﭝ‬ ‫ﯣﯤﯥﯦﯧ‬
‫ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬ ‫ﯨﯩ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ب صر الب ل ‪ :‬ﭒ ‪...‬‬ ‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﯨ ﯩ‬
‫‪ -5‬الس سي ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬حم زة ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ب جهي الب ل ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬ ‫‪ -6‬عب عمرو ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ﭧ ﭨ ﭩﭪ ﮊ‬ ‫‪ -7‬وري البصري بال سط ‪ :‬ﯡ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن بالصلة وال صر ‪ :‬ﯞ ‪...‬‬
‫‪ -1‬حم زة ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬قال ن بال سط ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫‪ -81‬عب جِفر ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
 ‫‪113‬‬

‫‪111‬‬ ‫ﮌ‪t‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬الس سي ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫‪111‬‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬ ‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ﮓﮔﮕﮖ‬ ‫ﭰ ﭱﭲﭳ‬
‫ﮗﮘﮙﮊ‬ ‫ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬وري البصري بإ ْام ‪:‬‬

‫‪ -3‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﮑ ‪..‬‬ ‫ﭳ ﭴ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬ ‫‪ - 3‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬

‫‪ – 5‬حم زة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬عب جِفر ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬خلْ بالسكت ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬الس سي ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬إ ريس ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬

‫قال ن ِْ ك ال راء ‪.‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠﮡ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬

‫‪ -1‬قال ن بال سط ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬ ‫ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬

‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -3‬إ ريس ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫‪ – 3‬ورش ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حم زة ‪ :‬ﮠ‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
 ‫‪114‬‬

‫‪111 74‬‬
‫اجمِها بنفسك ‪ ،‬واعرضها عل ش ك‬ ‫وهُ اآلية جمِ ها ْرت ن ‪ ،‬ا ول هكُا‬
‫‪111‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪:‬‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮭ ﮊ‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬ ‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬ورش بال جه ن ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قال ن بال سط والسك ن ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫‪ -3‬حم زة ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -5‬ورش‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫‪ -6‬الس سي ‪ :‬ﮣ ﮤ‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪..‬‬
‫‪ -8‬قال ن ‪.‬‬
‫‪ -1‬قال ن بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كث ر ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬يِ‬
‫ال ري ة الثان ة ‪:‬‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪..‬‬
 ‫ٕٕ٘‬

‫‪225‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ﮋﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﮊ‬
‫‪225‬‬
‫ﮋ ﯜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮔ ﮊ ﮋ ﭱ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭶ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭻ‬

‫ﮊ ﮋ ﭾ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮈ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯖ ﯗ ﯘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯨ ﮊ ﮋ ﯼ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭙ ﮊ‬

‫و ﮋ ﭬ ﮊ وﮋ ﭰ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭻ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯷ ﮊ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮖﮊ قرأ(حمزة والكسائي وخلف العاشر) بالنون‪(،‬نأْ ُك ُ‬

‫ل)‪،‬والباقون بالياء‪.‬قال الشاطبي‬
‫‪.................................‬‬ ‫لل ِم ْنله ل ل للا النل ل ل ل ُ شل ل ل لاع ‪....‬‬
‫ويأْ ُك ل ل ل ُ‬
‫ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ قرأ (المكي والشامي وشعبة) برفع الالم ‪،‬ﮋﮁ ﮊ‪ ،‬والباقون جبزمها‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫لل عِر ْل ل ل د َّل ص ل ل لا ِ ِيه ُك َّم ل ل ل‬
‫وي ْجعل ل ل ْ‬ ‫‪ ......................‬وج ْزُمنل ل ل ل ل ل ل للا‬

‫ﮋ ﭟ ﮊ قرأ (المكي) بسكون الياء ‪(،‬ض ْيل ًقا)‪ ،‬وغيـره بكسرىا مشددة ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وضل ل ل ل ل ْيل ًقا مل ل ل ل ل الْ ُ ْرق ل ل ل للا ِ ح ل ل ل للر ُمل ل ل ل ل ْلق‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫عِك ْسر ِس ى المكى‪.................‬‬
‫ﮋ ﮇ ﮊ ال توسط فيو وال مد لـ (ورش) كـ ﮋ ﭸ ﮊ ‪ ،‬ووقف عليو (حمزة) بالنقل ‪.‬‬
‫ﮋ ﮊ ﮊ قرأ بالياء (ح ص واعن ك يلر وأع جع ر ويعق ب)‪ ،‬وبالنون الباقون‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﮜ ﮝﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ش ل ل ُلر ي ل للا دار عل ل ل ‪...........‬‬
‫ون ْح ُ‬
‫قال اعن الجزري ‪:‬‬
‫ش ل ل ُلر ي ل للا ُحل ل ل ْز إِ ْذ ‪......................................... ..........‬‬
‫ون ْح ُ‬
‫ﮋ ﮐ ﮊ قرأ (الشامي) بالنون ‪ ،‬ىكذا ( ن ُق ُل) ‪ ،‬وغيـره بالياء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ُ شل ل ل ل ل ل ل ل ل للا ‪.....................‬‬ ‫‪ ................‬ليل ُق ل ل ل ل ل ل ل ُل نُل ل ل ل ل ل ل‬
 ‫‪ٕٕٙ‬‬

‫‪226 23‬‬
‫‪226‬ﮊ قرأ (قال وأع عمرو وأع جع ر) بالتسهيل واإلدخال ‪.‬‬
‫ﮋﮑ‬

‫و(ورش واعن ك يلر ورويس) بالتسهيل من غري إدخال ‪ ،‬ولـ (ورش) اإلبدال حرف مد مع اإلشباع‬

‫‪.‬‬

‫و (وشا ) بالتسهيل والتحقيق ‪ ،‬وكل ُمنهما مع اإلدخال ‪ ،‬والباقون بالتحقيق بال إدخال ‪.‬‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮊ أبدل الثانية ياءً مفتوحة (نا وأع جع ر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها‬

‫الباقون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮡ ﮊ قرأ (أع جع ر) بضم النون وفتح اخلاء ‪ ،‬وغيـره بفتح النون وكسر اخلاء ‪.‬‬

‫قال اعن الجزري ‪:‬‬

‫‪................................‬‬ ‫‪ ................‬و ُجهل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للل نلَّ ِ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ْ أال‬
‫ﮋﯖﮊقرأ(ح ص) بتاء اخلطاب ‪ ،‬وغيـره بياء الغيبة ‪،‬ﮋ﮴ ﮢ ﮊ‪.‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لت ْ ْس ل ِنيعُ عُ َّمل ل‬ ‫ِ‬
‫‪ .......‬وخاطل ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﯷ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭯ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭶ ﮊ‪ ،‬و ﮋ ﯥ ﮊ لـ (اعن ذك ا وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﮥ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

 ‫‪ٕٕٚ‬‬

‫‪222‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬

‫‪222‬‬
‫المدغم‬
‫الصغيلر‪ :‬ﮋ ﭵ ﭶ ﮊ لـ (البصري ووشا وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫الكبيلر ‪ :‬ﮋ ﯛ ﯜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯦ ﯧ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﯱ ﯲ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯺ ﯻ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯻ ﯼ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪ٕٕٛ‬‬

‫‪222 23‬‬
‫ٖ‪ -‬قال عال سط والسك ‪ :‬ﭓ ‪..‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪222‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ﯚﯛﯜ ﯝﮊ‬
‫‪ -ٙ‬ورش عقصر البدل ‪ :‬ﭓ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫وال سط ي اللين المهم ز ‪ :‬ﭗ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ‬

‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﯛ ﯜ‬

‫‪ -ٛ‬خ د عالسكت ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬

‫‪ -ٜ‬خ د ع ر السكت ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ﯤﯥﯦ ﯧﯨﯩﯪﯫ‬

‫ٓٔ‪ -‬ورش ع جهي البدل وال حريرات ‪:‬‬ ‫ﯬﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﮊ‬
‫ﭔ ‪ .....‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ‬ ‫ٕ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬

‫ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش عال جهين ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭯ‪ .....‬ﭱ‬ ‫٘‪ -‬خ د عالسكت ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﭯ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭯ‪.....‬‬ ‫ﭝﭞﭟﭠﭡﭢ ﭣ‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭲ ﭳ‪.....‬‬ ‫ﭤﭥ ﭦﭧﮊ‬
‫‪ -ٚ‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﭯ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬

 ‫‪ٕٕٜ‬‬

‫‪222‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭲ ﭳ‪...‬‬
‫‪222‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش عال جهين ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ٔٔ‪ -‬خل د ‪ :‬ﮁ ﮂ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﭶ‪.....‬‬

‫ٕٔ‪ -‬خ د ع ر السكت ‪ :‬ﭼ ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬اعن ذك ا ‪ :‬ﭶ‪.....‬‬

‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬ ‫ٗ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬

‫ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬خل د ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮋﮌ‬ ‫‪ -ٚ‬خلف العاشر ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ‬
‫ٗ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬ ‫ﭽﭾﭿ ﮀﮁ‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮊ‬ ‫ﮂﮃﮊ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ال رش ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮜ ﮝ‬ ‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭾ ‪.....‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮞ ﮟﮠﮡ‬ ‫ٖ‪ -‬يعق ب ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮢﮣﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬اعن عامر ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف العاشر ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
 ‫ٖٕٓ‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫ﯝﯞﯟ ﯠﯡﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫ﯩﯪ ﯫﯬﯭﯮﯯ‬
‫ﯰﯱﯲﯳﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬وشا ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬اعن ذك ا ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف العاشر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬خ د ع ر السكت ‪ :‬ﯯ ‪..‬‬
‫‪232 23‬‬
‫ٗ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪232‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮚﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الس سي ‪ :‬ﮚﮛ ‪.....‬‬
‫ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش عال جهين ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮧ ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮧ ﮨ ‪.....‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫﮴ﯖﯗﮊ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬
 ‫ٖٕٔ‬

‫‪232‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﮊ‬
‫‪232‬‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﭫﭬﭭﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬الكسائي عال جه ال اني ‪ :‬ﯶﯷ‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭬ‬ ‫ﯼﯽ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯼ‬

‫ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﯺ ﯻ ﯼ‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬ ‫ﭘﭙﭚﮊ‬
‫ٖ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭙ‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خل د ‪ :‬ﭻ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭺ ﭻ‬
‫٘‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش عقصر البدل ‪ :‬ﮀ ‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﭡﭢﭣ ﭤ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
 ‫ٕٖٕ‬

‫‪232 23‬‬
‫ٔٔ‪ -‬قال ع سط الصلة والمن صل ‪:‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ع جهي البدل ‪ :‬ﮀ ‪...‬‬
‫‪232‬‬
‫ﮑ ‪...‬‬ ‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮊ‪.....‬‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫ٖٔ‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٗٔ‪ -‬ح ص ‪ :‬ﮊ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮇ‬
‫٘ٔ‪ -‬روح ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮇ‬
‫‪ -ٔٙ‬رويس ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬ ‫ﮎﮏﮐﮑﮒﮓ‬
‫ﮡﮢﮣﮤﮥﮦ‬ ‫ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮊ‬
‫ﮧ ﮨﮩﮪﮫ‬ ‫ال رش ‪ :‬ﮊ ‪ .....‬ﮐ ‪.....‬‬
‫ﮬﮭﮮﮯﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪:‬‬

‫ال رش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط والسك ‪ :‬ﮟ ﮠ‬
‫٘‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﮟﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش عال جهين ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪...‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬وشا عال جهين‪ :‬ﮐ ﮑ ‪....‬‬
‫‪ -ٜ‬اعن ذك ا ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬قال عالصلة والقصر‪ :‬ﮊ‬
 ‫ٖٖٕ‬
‫‪233‬‬
‫ٖ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫ٗ‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﯩ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قال عال سط والسك ‪:‬‬
‫ﯢ ﯣ ‪....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﯭﯮ‬
‫‪ -ٚ‬قال عالصلة ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حملزة ‪ :‬ﯩ‪.....‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬ ‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﯳﯴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯲ ﯳﯴ‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯲ ﯳﯴ‬
‫ٗ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﯲ‬
‫ﯳﯴ‬
‫٘‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬ ‫ﯧﯨﯩﯪ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯷ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫ﮌ‪u‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯗ ﯘ ﯙﯚ‬
‫ٖ‪ -‬ح ص ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫ﯠﯡ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯠ‬
‫ٖ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
‫ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﯩ‪.....‬‬
 ‫ٖٕٗ‬

‫‪234 23‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫‪234‬‬
‫ش َّق ُق)‪.‬‬
‫ﮋ ﮅﮊ قرأ(البصري والك ي )بتخفيف الشني‪،‬والباقون بتشديدىا‪َّ ْ(،‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫ْشل ل ل َّلق ُق ِخل ل للف الشل ل للي ِن م ل ل ل ْ قل ل للا‬
‫لت ُ‬ ‫ِ‬
‫غالل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ُ‬
‫قال اعن الجزري ‪:‬‬
‫‪...‬ا ْش ل ُدد ْشل َّلق ْق ج ْم ل ُ ذُريَّللة ح ل‬ ‫‪............................................‬‬

‫ﮋ ﮈ ﮊ قرأ (اعن ك يلر) بنونني ‪ ،‬األوىل مضمومة والثانية ساكنة مع ختفيف الزاي ورفع الالم‬
‫ونصب تاء ﮋ ﮉ ﮊ ىكذا (ونلُْنل ِز ُل ﮐ ﮊ ‪ ،‬وغيـره بنون واحدة مضمومة مع تشديد‬

‫الزاي وفتح الالم ورفع تاء ﮋ ﮉ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫لت ُد ْخلُل ل ل ل‬ ‫ِ‬
‫م ئكل ل ل لةُ الم ْر ُل ل ل ل عُ يلُْنص ل ل ل ُ‬ ‫ونُل للزل ِز ْدنُ النل ل ل و ْار ل ل ل ْ و ِخ ل ل َّ‬
‫لف والْل ل ل‬
‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮊ فتح الياء (أع عمرو)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﮣﮊ وقف (رويس) بـهاء السكت مع ادلد الطويل ‪.‬‬

‫ﮋ ﮧ ﮨ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭾ ﭿ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯥ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯭ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯼﯽ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭒ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮳ ﮊ‪ .‬كله واضح ‪.‬‬

‫ﮋ ﯜ ﯝﮊ فتح الياء وصالً (نا وأع جع ر والبزي وأع عمرو وروح)‪ ،‬وأسكنها الباقون‬

‫‪.‬‬
‫ﮋ ﮊ ﮊ قرأ (ح ص وحمزة ويعق ب) برتك التنوين ‪ ،‬والباقون بالتنوين ‪ ،‬ومن نون وقف‬

‫باأللف ادلبدلة منو‪ ،‬ومن مل ينون وقف على الدال ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫ٖٕ٘‬

‫‪235‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ص ل ل للل ‪............‬‬
‫يُلن ل ل ل ل َّ ْ عل ل ل للى ْ‬ ‫ثمل ل د مل ل الْ ُرق للا ِ والْع ْنكبل ل ِ‬
‫ت ل ل ْلم‬
‫‪235‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫قال اعن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .........................‬ونل نُل ل ل ل ل ل ل ل ا ث ُم ل د ِ ل ًدا واْ ل ُلر ْ ِح ًم للى ‪....................‬‬
‫وإليك أعيات الع مة الجمزوري ي (كنلز المعاني) م ضحاً حالة ال قف ‪:‬‬
‫َّج ِم ُصل‬ ‫ِ‬ ‫ثمل ل د مل ل الْ ُرق للا ِ والْع ْنكبل ل ِ‬
‫صل و لي اللن ْ‬ ‫يُلنل َّ ْ على ْ‬ ‫ت ل ل ْلم‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫لف عن ل للد المن ل ل ّ مبل للدال‬
‫وعالم ل ل ّد ق ل ل ْ‬ ‫لف‬
‫نمللا ولللديهم س ل ّكن الللدال إ ْقل ْ‬
‫ﮋ ﮢﮣ ﮊ لـ (ورش) فيو التوسط وادلد يف احلالني ‪ ،‬ولـ (حمزة ووشا ) يف الوقف ‪ :‬النقل‬

‫واإلدغام ‪ ،‬وعلى كل السكون والروم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮢﮣ ﮤ ﮊ أبدل اذلمزة الثانية ياءً حمضة (نا وأع جع ر والمكي والبصري ورويس)‪،‬‬

‫وحققها الباقون ‪.‬‬

‫ﮋ ﯮ ﮊ سهل اذلمزة الثانية (نا وأع جع ر)‪.‬‬

‫إال حالة ال صل ‪ ،‬ىذا ىو‬ ‫ولـ (ورش) إبداذلا ألفاً مع ادلد ادلشبع للساكن‪ ،‬وو ا ال جه ال يك‬

‫الصحيح‪ ،‬وأجاز بعضهم فيو اإلبدال وقفاً كذلك‪ ،‬واألول أرجح ‪.‬‬
‫قال صاحت إْحا البلرية‪:‬‬
‫ويمنل ل ل ل ل ل ل ل إع ل ل ل ل ل ل للداالً سل ل ل ل ل ل ل ل اكنه الل ل ل ل ل ل ل ل ال‬ ‫ءأن ل ل ل للت س ل ل ل ل ّلهل مل ل ل ل ل أرءي ل ل ل للت ع ق ل ل ل لله‬

‫ولكن ذكر بعض العلماء جواز الوقف باإلبدال يف ﮋ ﭦﮊ مع توسط الياء‪.‬‬

‫قال الع مة النباخ ‪:‬‬
‫ونحل ن ولم يجلز أ ْبدلله‬ ‫وقف على أأنت عال سهيل لله‬
‫ْ‬
‫وقال النيلبلي ‪:‬‬
‫لألزرق امن عدالً يه وصف‬ ‫نح أأنت أرأيلت إ وقلف‬
‫سل اكن ث ثلة أ ْج م‬ ‫وقف ع سهيل قط إذ يم نل‬
‫ْ‬
 ‫‪ٕٖٙ‬‬

‫‪236 23‬‬
‫وجوز السنباطي اإلبدال ‪ ،‬ونقلو عن جامع البيان ‪.‬‬
‫َّ‬
‫‪236‬‬
‫قال المنص ري ‪:‬‬
‫األزرق عال سهيل لن ي ل ا‬ ‫و لي أأنلت أرأيلت وق ا‬
‫كل لسلنباطي نقله يرى‬ ‫لكلن عجامل البيا ذكلرا‬

‫وحذفها (الكسائي)‪ ،‬وحققها الباقون يف احلالني ‪ ،‬إال (حمزة) عند الوقف فقرأ بتسهيلها ‪.‬‬
‫ﮋ ﮉ ﮊ قرأ (المكي) باإلفراد ‪ ،‬وغيـره باجلمع ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ ..........‬و ي الْ ُ ْرقا ِ زاكِ ِيه ولَّل‬ ‫‪..................................‬‬
‫ﮋ ﮊ ﮊ قرأ(نا وأع جع ر والمكي وأع عمرو ويعق ب) بالنون مضمومة مع ضم الشني ‪.‬‬

‫و (اعن عامر) بالنون مضمومة مع إسكان الشني ‪.‬‬

‫و (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بالنون مفتوحة مع إسكان الشني ‪.‬‬

‫و(عاصم) بالباء ادلوحدة ادلضمومة مع إسكان الشني ‪.‬‬

‫ﮋ ﯴﮊ قرأه بالتخفيف (اعن ك يلر واعن عامر وشعبة وأع عمرو ويعق ب)‪ ،‬وبالتشديد الباقون‬

‫ﮋ ﮣﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بإسكان الذال وضم الكاف خمففة ‪،‬‬
‫(لِي ْ ُك ُروا)‪ ،‬وغيـرىم بفتح الذال والكاف مشددتني ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِش ًاء وِي الْ ُ ْرقا ِ ي ْ ُك ُر ُص‬ ‫اضل ُلم ْم لِيل ل ْ ُك ُروا‬
‫لف م ل الْ ُ ْرق للا ِ و ُ‬
‫وخ ل ْ‬
‫ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫‪ٕٖٚ‬‬

‫‪232‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬

‫‪232‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭜﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﭫ ﮊ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش)‪.‬‬
‫ﮋ ﭨﮊ لدى الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬

‫وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮔﮊ معاً‪ ،‬باإلمالة لـ (رويس والبصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮣ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (دوري البصري‪ ،‬وورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮰﮱ ﮊ و ﮋ ﮏ ﮊ لـ (اعن ذك ا وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﯪﮊ و ﮋ ﯲﮊ ﮋ ﮤﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮁ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغيلر‪ :‬ﮋ ﮞ ﮊ لغيـر (المكي وح ص ورويس)‪.‬‬

‫ﮋ ﮯ ﮰﮱ ﮊ لـ (البصري ووشا )‪.‬‬

‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮊ لـ (البصري ووشا وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫الكبلر ‪ :‬ﮋ ﭸ ﭹ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮉ ﮊ ﮊ‪،‬ﮋ ﭬ ﭭ ﮊ‪،‬ﮋ ﮏ ﮐﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯱ ﯲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭦ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭼ ﭽ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭾ ﭿ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪ٕٖٛ‬‬

‫‪232 23‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪232‬‬
‫ٕ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫وعال جهين ي راء ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫ٖ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫ﭹﭺﭻﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﭤﭥ ﭦﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬ ‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ﮁﮂﮃﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قال عال سط والسك ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﭥ‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬ ‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬
‫ﮊﮋﮊ‬ ‫ﭭﭮ ﭯﭰﭱﮊ‬
 ‫‪ٕٖٜ‬‬
‫‪232‬‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬ ‫ال رش ‪ :‬ﮅ ‪ .....‬ﮈ ﮉ‪.....‬‬
‫‪232‬‬
‫ﮨﮩﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﮧ ﮨ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش عال جه ال اني ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ذك ا ‪ :‬ﮰﮱ‬
‫ٖ‪ -‬حملزة عال جهين ‪ :‬ﮰﮱ‬
‫ٗ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﮯ ﮰﮱ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮰﮱ‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ﯖﯗﮊ‬
‫ﮌ‪u‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الس سي ‪ :‬ﮉ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕﮖﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ﮝﮞﮟﮠ ﮡﮢﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ح ص ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
 ‫ٕٓٗ‬

‫‪242 23‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش عال جه ال اني‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫‪242‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬

‫٘‪ -‬خل د ‪ :‬ﯬ ﯭ‬ ‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬

‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬ ‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ‬

‫ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬ ‫ﯞﯟﯠﯡﮊ‬

‫ال رش ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬ ‫ال رش ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯷﯸ‬ ‫ٕ‪ -‬البلزي ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯶ ﯷﯸ‬ ‫ٖ‪ -‬قنبل ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬اعن عامر ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬

‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﮊ‬ ‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﯨﯩ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﯼﯽ‬ ‫ال رش ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯼﯽ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﭗﭘﭙﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯭ‬

 ‫ٕٔٗ‬

‫‪242‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫‪242‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬

‫‪ -ٙ‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪..‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬

‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬ ‫ﭟﭠﭡ ﭢﭣ‬

‫ﭶﭷﭸﭹﮊ‬ ‫ﭤﭥﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬قال عال سط والسك ‪ :‬ﭱ ‪..‬‬ ‫ٖ‪ -‬خ د ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬

‫٘‪ -‬ورش عقصر البدل ‪ :‬ﭱ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬قال ع سط الصلة ‪ :‬ﭝ ‪....‬‬

‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﭸ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬ورش ع جهي البدل ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬

‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬ ‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬

‫ﭿ ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮊ‬ ‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﭫﭬﭭﭮﭯﮊ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮂﮃ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش ع جهي البدل ‪ :‬ﮂﮃ‬ ‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬

 ‫ٕٕٗ‬

‫‪242 23‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮙ‬ ‫٘‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪242‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ‬
‫ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬ ‫ﮇﮈﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ٖ‪ -‬وشا ‪ :‬ﮢﮣ‬ ‫ٖ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮆ ﮇ‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫٘‪ -‬ورش عال جهين ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬ ‫ﮏﮐ ﮑﮊ‬
‫‪ -ٙ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬ ‫ال رش ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ي‪ :‬ﮢﮣ‬ ‫وعالسكت م الرو‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮐ‬

‫ﮋ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﮏ ﮐ‬

‫قال معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ح ص ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕﮖ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﮫ ﮬ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮕﮖ‬
‫﮴ﯖﯗﯘﯙﯚﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮕﮖ‬
‫ال رش ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
 ‫ٖٕٗ‬
‫‪243‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ‬
‫‪243‬‬
‫ﯴﯵﯶﯷ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش عال جه ال اني ي ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش عال جه ال اني ي ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫وعال جهين ي ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر‪:‬‬
‫ﯮ ‪ ...‬ﯲ ‪ ...‬ﯵ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬الس سي ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫٘‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اعن عامر ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪u‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ح ص ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خ د ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف ع ر السكت ‪:‬‬
‫ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف عالسكت ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪..‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪﯫﯬﯭﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
 ‫ٕٗٗ‬

‫‪244 23‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫‪244‬‬
‫‪ -ٙ‬الس سي ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭜﭝ‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭸ‬ ‫ٗ‪ -‬قال ع سط الصلة ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭷ ﭸ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬ ‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫ﭿﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ﮃﮄﮅ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫ال رش ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قال ع سط الصلة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ‪..‬‬ ‫٘‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫ﭫﭬﭭﭮﭯﭰ‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬ ‫ﭱﭲ ﭳﮊ‬
‫ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬

‫ال رش‪ :‬ﭺ ‪ ..‬ﮉ ‪ ..‬ﮊ ‪..‬‬ ‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭱ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬اعن ذك ا ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
 ‫ٕ٘ٗ‬
‫‪245‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫‪245‬‬
‫ﮥﮦﮧﮨﮩﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش عال جهين ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عالصلة والقصر ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري عالقصر ‪:‬‬
‫ﮠ ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الس سي ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬دوري البصري عال سط ‪ :‬ﮤ ‪..‬‬
‫ٓٔ‪ -‬وشا ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ‬
‫ﮯﮰﮱﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮰ‬
‫ﮌ‪u‬‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬يعق ب ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬اعن عامر ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬عاصم ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮛﮜﮝﮞﮟﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خ د ‪ :‬ﮞ‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أع جع ر ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫‪ٕٗٙ‬‬

‫‪246 23‬‬
‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪246‬‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫ﯗﯘﯙﯚﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪ٕٗٚ‬‬

‫‪242‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ﮋ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﮊ‬
‫‪242‬‬
‫ﮋ ﮆ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮉ ﮊ ‪ ،‬جلي ‪.‬‬
‫ْحريرات لل (ورش) ينبغي مراعاْلها‬
‫ﮋ ﯩ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯴﯵ ﮊ فيو لـ (ورش) التفخيم‪ ،‬وىو ادلقدم يف األداء ‪ ،‬والرتقيق ‪ ،‬وىذا من‬

‫حيث انفراده ‪ ،‬فإن نظر إليو مع ما قبلو من البدل ‪ ،‬فيكون فيو مخسة أوجو‪-:‬‬

‫قصر البدل مع التفخيم والرتقيق ‪ - ،‬وادلد مع الوجهني أيضاً ‪ - ،‬والتوسط مع التفخيم ‪.‬‬
‫ويم ن ال رقيق م ال ّسط ‪،‬وكذا احلكم يف مجيع ما ماثلو ‪ ،‬حنو‪ :‬ﮋ ﮨ ﮊ ‪.‬‬

‫ﮋ ﯸ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰅ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰈ ﮊ‪،‬ﮋ ﭔ ﭕ ﮊ‪،‬ﮋ ﮖ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮚ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮊ ‪ ،‬فيها لـ (ورش) الرتقيق قوالً واحداً ‪.‬‬

‫ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ أسقط األوىل مع القصر وادلد (قال والبزي والبصري)‪.‬‬

‫وإذا نظرت إىل ادلنفصل السابق يكون لـ (قال ودوري البصري) ثالثة أوجو ‪:‬‬
‫قصر ادلنفصل مع القصر وادلد يف ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ مث مدمها ‪.‬‬

‫ولـ (الس سي والبزي) وجهان ‪:‬قصر ادلنفصل مع وجهي‪ :‬ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ‪.‬‬

‫وسهل الثانية بني بني (ورش وقنبل وأع جع ر ورويس)‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنبل) إبداذلا ألفاً مع ادلد ادلشبع ‪.‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي) بياء الغيبة‪ (،‬يأ ُْم ُرنا )‪،‬وغيـرمها بتاء اخلطاب‪،‬قال الشاطبي‪:‬‬
‫ويل ل ل لأ ُْم ُر شل ل ل لا ‪..................‬‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال اعن الجزري ‪:‬‬
‫‪..............................‬‬ ‫لت ِل ل ل ل ل ْد ‪...............‬‬ ‫ِ‬
‫ويل ل ل ل لأ ُْم ُر خاط ل ل ل ل ْ‬
 ‫‪ٕٗٛ‬‬

‫‪242 23‬‬
‫‪242‬ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)بضم السني والراء من غيـر ألف‪ُ (،‬س ُرجاً) ‪،‬‬
‫ﮋﮟ‬

‫والباقون بكسر السني وفتح الراء وألف بعدىا ‪ ،‬ورقق (ورش) الراء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اجمعُل ل ل ل ل ل ل ا ُسل ل ل ل ل ل ل ُلرجاً ِوال‬
‫ش ل ل ل ل ل ل لا و ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﮫ ﮬﮊ قرأ (خلف العاشر وحمزة) بإسكان الذال وضم الكاف ‪ ،‬وغيـرمها بفتح الذال‬

‫والكاف وتشديدمها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِش ل ل ًاء وِل للي الْ ُ ْرقل للا ِ ي ل ل ْ ُك ُر ُص ل ل‬ ‫اضل ُلم ْم لِيل ل ْ ُك ُروا‬
‫لف م ل الْ ُ ْرق للا ِ و ُ‬
‫وخ ل ْ‬
‫وأع جع ر والشامي) بضم الياء التحتية وكسر التاء الفوقية ‪ (،‬ﯼ‬ ‫ﮋ ﯼ ﯽ ﮊ قرأ (نا‬
‫يُقِ ُروا)‪ ،‬وال ْنس ْرقيق الراء لل (ورش)‪.‬‬

‫و (اعن ك يلر وأع عمرو ويعق ب) بفتح الياء وكسر التاء ‪ (،‬ﯼ يل ْقِ ُروا)‪.‬‬

‫و (الك ي ) بفتح الياء وضم التاء ‪ ،‬ﮋ ﯼ ﯽ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ضل َّلم ثِل ْق‬ ‫ول ْلم يل ْقِل ُلروا ا ْ‬
‫ض ُلم ْم عل َّلم والْك ْسلر ُ‬
‫ﮋ ﭩ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭮ ﮊ قرأ (نا والبصري وح ص وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‬

‫بألف بعد الضاد وختفيف العني وجزم فاء ﮋ ﭩ ﮊ ودال ﮋ ﭮ ﮊ‬

‫و (اعن ك يلر وأع جع ر ويعق ب)حبذف األلف بعد الضاد وتشديد العني وجزم الفاء والدال‬

‫و (اعن عامر) باأللف وتشديد العني ورفع الفاء والدال ‪.‬‬

‫و (شعبة) باأللف والتخفيف ورفع الفاء والدال ‪ .‬قال الشاطبي م ضحاً حركة ال اء والدال ‪:‬‬
‫ف وي ْ لُل ْد ر ْل جل ْلز كل ِ ي ِ‬
‫صل‬ ‫يُضللاع ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ُ‬
‫يف وال شديد‪:‬‬ ‫وقال الشاطبي م ضحاً ال‬
‫‪ ......‬والْعل ل ل ْلي ُن ل ل للي الْ ُكل ل للل ثلُقل ل ل ل‬ ‫‪..............................‬‬
 ‫‪ٕٜٗ‬‬

‫‪242‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ْص ْر م ْ ُمضعَّ ة‪........‬‬
‫كما دار واق ُ‬
‫‪242‬‬
‫قال اعن الجزري ‪:‬‬
‫لت ُحل ل ْز وش للد ْدنُ ك ْي للف ج للا إِذًا ُح ل ل ل ل ْم ‪..............................‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يُض للاع ُ هُ انْص ل ْ‬
‫ﮋ ﭯ ﭰﮊ وافق (ح ص) (اعن ك يلر) على صلة اذلاء ‪ ،‬والباقون برتك الصلة ‪.‬‬

‫ﮋ ﮪﮊ قرأ (أع عمرو وشعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر)حبذف األلف بعد الياء‬
‫ىكذا ﮋ ﭦ ﮊ‪ ،‬والباقون بإثباتـها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫لحبة‬ ‫ِ ِ‬
‫صلللل ْ‬
‫وو َّح ل ل ل للد ذُريَّاْن ل ل ل للا ح ْ ل ل ل ل ل ُ ُ‬
‫قال اعن الجزري ‪:‬‬
‫‪...‬ا ْش ل ُدد ْشل َّلق ْق ج ْم ل ُ ذُريَّللة ح ل‬ ‫‪............................................‬‬
‫ﮋ ﯗﮊ قرأ (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بفتح الياء وسكون الالم وختفيف‬
‫القاف‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮱ ﮊ‪ ،‬وغيـرىم بضم الياء وفتح الالم وتشديد القاف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ضل ل ل ُلم ْمهُ وحل ل للر ْ ُم ل ل ل لق‬
‫اْ‬
‫ويللْق ل ل ل ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫لحبة ‪....................‬‬ ‫ِ‬
‫صل ْ‬
‫سل ى ُ‬
‫ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﮊ فيو إخفاء لـ (أعي جع ر)‪.‬‬

‫ﮋ ﯥ ﮊ فيو لـ (وشا وحمزة) وقفاً مخسة أوجو ‪ :‬اإلبدال ألفاً‪ ،‬والتسهيل بالروم ‪ ،‬واإلبدال‬

‫واواً مع السكون واإلمشام والروم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯩﯪ ﮊ فيو لـ (حمزة) وقفاً ‪ :‬التسهيل بني بني مع ادلد والقصر‪ ،‬ىذا ىو الصحيح ‪ ،‬وما‬

‫عدان ال يقرأ عه كما قال الع مة الكبيلر‪/‬عبدال اح القاضي ‪.‬‬

‫ﮋ ﯯ ﮊ آخر السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬
 ‫ٕٓ٘‬

‫‪252 23‬‬
‫الممال‬ ‫‪252‬‬
‫ﮋ ﭟ ﮊ لـ (اعن ذك ا وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮓ ﮊ لـ (حمزة واعن ذك ا ) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭯﮊ و ﮋ ﭿﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭽ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغيلر‪ :‬ﮋ ﭤ ﭥ ﮊ لـ (أعي الحارث)‪.‬‬

‫الكبيلر‪ :‬ﮋ ﯷ ﯸ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮉ ﮊ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰀ ﰁ ﮊ‪.‬‬

 ‫ٕٔ٘‬

‫‪252‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ﮋﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪252‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯸ‬
‫ﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ‬
‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﯷ ﯸ‬
‫ﯩﯪﯫﮊ‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫ال رش ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ ‪ ..‬وعال جهين ي راء ‪:‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫ﯩ‬
‫ﮋﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف ع ر السكت ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪..‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ٕ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﭑﭒ ‪.....‬‬
‫ﯳ ﯴﯵ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ال رش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭔ ﭕ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خل د ‪ :‬ﭔ ﭕ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬وعال جهين ي راء‪:‬‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬
‫ﯴﯵ‬
‫ﭟﭠﭡﭢ ﭣ ﭤﭥﮊ‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯳ ﯴﯵ‬
‫ٔ‪ -‬قال عال جهين ي ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
 ‫ٕٕ٘‬
‫ٗٔ‪ -‬خلف ع ر السكت ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪...‬‬
‫٘ٔ‪ -‬خل د ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٔٙ‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫ﭳﭴﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭳ‬
‫ٖ‪ -‬ورش عال جه ال اني ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خ د ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش عال جهين ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪252 23‬‬
‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫‪252‬‬
‫ٖ‪ -‬روح ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫وعال جهين ي ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬البزي ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫وعال جهين ي ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬قنبل عال جهين ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قال عال سط والسك ‪:‬‬
‫ﭘﭙ‬
‫وعال سط قط ي حر الم ّد ي ‪:‬‬
‫ﭟ ﭠ ‪...‬‬
‫‪ -ٜ‬وشا ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬اعن ذك ا ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫وعال سط قط ي حر الم ّد ي ‪:‬‬
‫ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪...‬‬
‫وعال جهين ي ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪...‬‬
 ‫ٖٕ٘‬

‫‪253‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫‪253‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮆ‬
‫ٖ‪ -‬اعن ذك ا عال جه ال اني ‪ :‬ﮓ‬ ‫ٖ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬ ‫وو ن اآلية جمع ها مرْين األولى ‪:‬‬

‫٘‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬

‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬ ‫ﮏ ﮐﮑﮒ ﮊ‬

‫‪ -ٚ‬الس سي ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬ ‫ال رش‪ :‬ﮉ ‪ .....‬ﮒ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬وشا ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮒ‬
‫‪ -ٜ‬الكسائي ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫ٖ‪-‬الس سي ‪ :‬ﮉ ﮊ‪.....‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ٗ‪-‬وشا ‪ :‬ﮉ ﮊ‪.....‬‬
‫ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮊ‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮒ‬
‫ال رش ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﮓ‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اعن ذك ا عال جه ال اني ‪ :‬ﮓ‬
‫ٗ‪ -‬خل د ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫النريقة ال انية جمع ها لك أيها الماور ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ﮏ ﮐﮑﮒﮓ‬
‫ﮩﮪﮫﮬ ﮭﮮ‬
‫ﮔﮕﮖﮊ‬
‫ﮯﮰﮊ‬
‫ال رش‪ :‬ﮉ ‪ .....‬ﮒ ‪.....‬‬
 ‫ٕٗ٘‬
‫ٖ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪ ﯫﯬ ﮊ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﮊ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯴ ﯵ‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬ ‫ﯗ ﯘﯙﯚﯛ‬
‫ﯽﯾﯿﰀ‬
‫ﰁﰂ ﮊ‬
‫ال رش ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الس سي ‪ :‬ﰀ ﰁ‬
‫ٗ‪ -‬قال عال سط ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬عاصم ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫‪254 23‬‬
‫ال رش ‪ :‬ﮣ ‪ .....‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪254‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خل د ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف ع ر السكت ‪ :‬ﮫ ﮬ‬
‫‪ -ٙ‬خلف عالسكت ‪:‬‬
‫ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ‪....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫ﯜﯝﯞﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خل د ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ﯣﯤﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯢ ﯣ‬
 ‫ٕ٘٘‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ‪u‬‬
‫‪ -ٙ‬اعن عامر ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫‪255‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬ ‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ﭸ ﭹﭺ ﭻﭼ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭽﭾ ﮊ‬ ‫ﭘ ﭙﭚ ﭛ ﭜﭝﭞ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش على قصر البدل ‪ :‬ﭹ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش عأوجه البدل ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ع جهي البدل ‪:‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪.....‬‬
‫ﭵ ‪ .....‬ﭼ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬أع الحارث ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬ ‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪.....‬‬
‫ﮊ ﮋ ﮌﮍﮊ‬ ‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﭮﭯ ﭰﭱﮊ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫ال رش ‪ :‬ﭩ ‪ .....‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮔ ﮕﮖﮗﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ح ص ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮖ‬
‫ٖ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫ٗ‪ -‬اعن ك يلر ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫ﮞﮟﮠﮡﮢﮊ‬
‫٘‪ -‬أع جع ر ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
 ‫‪ٕ٘ٙ‬‬

‫‪256 23‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫‪256‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خل د ‪ :‬ﯙ ﯚ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش عأوجه البدل ‪:‬‬

‫ﮋ ﯜ ﯝﯞ ﮊ‬ ‫ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫قال معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﮊ‬ ‫ﮩﮪﮫﮬ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ﮭ ﮮ ﮯﮰﮊ‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯠ ﯡ‬ ‫ال رش ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ﯩﯪ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أع عمرو ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯩ ﯪ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة عال جهين ‪ :‬ﯩ‬ ‫٘‪ -‬خلف عالسكت ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ‬ ‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ﯮﯯﯰ ﮊ‬ ‫ﯖﯗﯘﯙ‬
‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ﯚﯛﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قال عالصلة ‪ :‬ﯬ‬
‫ال رش ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ٔ‪ -‬قال ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
 ‫‪757‬‬

‫‪752‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬

‫‪752‬‬ ‫ﮋ ﭑ ﮊ سكت (أبو جعفر) على حروف اذلجاء الثالثة من غيـر تنفس ‪.‬‬

‫ﮋ ﭠ ﮊ أبدل اذلمز ألفاً (أبو جعفر) مطلقاً ‪ ،‬وعند الوقف (هشام وحمزة)‪ ،‬وال إبدال فيو لـ‬

‫(السوسي) ألنو مستثىن ‪.‬‬

‫ﮋ ﭡ ﭢ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭦ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭬ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭴ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭾ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠ‬

‫ﮡ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯇ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰇ ﮊ‪ .‬كله واضح‪.‬‬

‫ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ ﮊ أبدل اذلمزة الثانية ياءً خالصة (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪،‬‬

‫وحققها الباقون‪ ،‬ولـ (ورش) ثالثة البدل ‪.‬‬

‫ﮋ ﭺ ﮊ رمست اذلمزة على (واو) يف بعض ادلصاحف ‪ ،‬ورلردة يف بعضها‪ ،‬وسبق حكم الوقف‬

‫على مثلو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮏﮐ ﮊ لـ (حمزة) عند الوقف ‪ :‬حتقيق اذلمزة ‪ ،‬وتسهيلها‪.‬‬

‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮊ أبدل اذلمز وصالً (ورش والسوسي وأبو جعفر)‪ ،‬وحققو الباقون‪ ،‬وأما عند الوقف‬
‫على ﮋ ﮠﮊ فالكل يبتدئون بـهمزة وصل مكسورة مع إبدال اذلمزة الساكنة ياء ساكنة مدية‬

‫وقد سبق نظيـره‪.‬‬

‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮰ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﯡ ﮊ أثبت الياء وقفاً فيهما (يعقوب)‪ ،‬وحذفها الباقون يف احلالني ‪.‬‬

‫ﮋ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗﮊ قرأ (يعقوب) بنصب القاف فيهما‪ ،‬والباقون برفعها‬

‫كذلك ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ي يييييي ِ‬
‫يصبَ كن َوأَ يبَا ـي ي ي ي ي ي ي َحي ي ي ي ي ي يلَ ‪............‬‬ ‫ينْ َو َ َفي ي ي ي ي ي ي ييهـ اني ي ي ي ي ي ي ي ي‬ ‫‪ ..........‬ي ِ‬
‫ضي ي ي ي ي ي ي ي ـ‬ ‫َ‬
 ‫‪758‬‬

‫‪752 05‬‬
‫‪752‬ﮊ سهل اذلمزة مطلقاً (أبو جعفر) مع ادلد والقصر‪ ،‬وكذلك (حمزة) وقفاً‪ ،‬وال ترقيق فيو‬
‫ﮋﯹ‬

‫لـ (ورش)‪ ،‬كما ال توسط لو وال مد يف مهزه ‪.‬‬

‫ﮋ ﯃ﮊ وقف عليو (هشام وحمزة) باإلبدال والتسهيل مع الروم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯔﮊ قرأ (قالون وابن وردان) برتك اذلمز وكسر اذلاء من غيـر صلة ‪.‬‬

‫و (ورش والكسائي وابن جماز وخلف العاشر) يف اختياره برتك اذلمز وكسر اذلاء مع الصلة ‪.‬‬

‫و (ابن كثنير وهشام) باذلمز الساكن وضم اذلاء مع الصلة ‪.‬‬

‫و (أبو مرو ويعقوب) باذلمز الساكن وضم اذلاء من غيـر صلة ‪ ،‬وال إبدال فيو لـ (السوسي)‪.‬‬

‫و (ابن ذكوان) باذلمز الساكن وكسر اذلاء من غيـر صلة ‪.‬‬

‫و ( اصم وحمزة) برتك اذلمز وإسكان اذلاء‪.‬‬

‫ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ سهل اذلمزة الثانية مع اإلدخال (قالون وأبو مرو وأبو جعفر)‪.‬‬

‫وسهلها من غيـر إدخال (ورش وابن كثنير ورويس)‪.‬‬

‫وحققها مع اإلدخال قوالً واحداً (هشام) ‪ ،‬وهذا من المواضع التي يدخل فنها (هشام) قولً‬
‫واحداً ‪ ،‬وحققها الباقون من غيـر إدخال ‪.‬‬
‫ﮋ ﭧ ﮊ كسر العني (الكسائي)‪ ،‬ىكذا (نَ ِعم)‪ ،‬وفتحها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َو َحن ي ي ـ نَي َعي ييم بِال َكس ي ي ِر فِي ييي ال َعي يين ِن ـرِّي يلَ‬ ‫‪................................‬‬

‫ﮋ ﮃ ﮊ وقف (يعقوب) عليو بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮊ قرأ (حفص) بإسكان الالم وختفيف القاف‪ ،‬وغيـره بفتح الالم وتشديد القاف‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪................................‬‬ ‫يل َيل َق ي ييف ِخ ي ييف َحف ي ييص‪....‬‬
‫َوفِ ي ييي ال ـك ي ي ِّ‬
 ‫‪759‬‬

‫‪752‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬

‫‪752‬‬ ‫وشدد (البزي) التاء وصالً وخففها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َويَي ي يير ِوي ثَلَثًي ي يا فِي ي ييي َيلَ كقي ي ي ـ‬
‫يف ـمث ي ي يثلَ‬ ‫‪................................‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮊ قرأ (نافع والمكي والبصري وأبو جعفر وابن امر) بتحقيق األوىل وتسهيل الثانية‬

‫بني بني من غنير إدخال ألحد منهم ‪.‬‬

‫و (ورش) لى أصله في البدل ‪ ،‬ولنس له إبدال كما سبْ في األ راف ‪.‬‬

‫وقرأ (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر وروح) بتحقيق األوىل والثانية ‪.‬‬

‫و (حفص ورويس) بإسقاط األوىل وحتقيق الثانية ‪.‬‬

‫ول خلف بننهم في إبدال الثالثة ألفاً‪ ،‬كما قدم وضنحه في األ راف وطه‪.‬‬
‫ﮋ ﯀ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭑ ﮊ أمال الطاء (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬
‫صحبَةـ ِولَ‬
‫ياويَا ـ‬
‫حم ًيى غَني َر َحفص طَ َ‬ ‫يل ال َف ي ي ي ي ي ي َيوا ِ ِح ِذك ي ي ي ي ي ي ـيرـ‬
‫َوإِض َج ي ي ي ي ي ي ييالـ َرا ـك ي ي ي ي ي ي ِّ‬

‫ﮋ ﮝﮊ‪،‬ﮋ ﮴ﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭲﮊ األربعة ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯓﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯝ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﰈ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬
 ‫‪762‬‬

‫‪762 05‬‬
‫ﮋ ﭳﮊ‬
‫‪762‬لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮼ ﮊ بإمالة األلف اليت بعد الياء لـ (الكسائي)‪ ،‬وتقليلها لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغنير ‪ :‬ﮋ ﭑ ﮊ بإدغام نون (سنن) يف (المنم) لسائر القراء إال (حمزة) فبإظهارىا‪،‬‬

‫ول نس قراءة (أبي جعفر) ‪.‬‬

‫ﮋ ﰀ ﮊ لـ (البصري والشامي وحمزة والكسائي وأبي جعفر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮟ ﮊ لغيـر (المكي وحفص ورويس)‪.‬‬

‫الكبنير‪ :‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ كلو‪ ،‬ﮋ ﯱ ﯲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭾ ﭿ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮅ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮝ‬

‫ﮞﮊ‪ ،‬ﮋ ﯂ ﯃ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰇ ﰈﮊ ‪ ،‬ﮋﭭ ﭮ ﮊ‪،‬ﮋ ﮉ ﮊ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮚ‬

‫ﮛﮊ‪،‬ﮋ ﮹ ﮺ ﮊ ‪.‬وال إدغام يف ﮋ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ لسكون ما قبل النون ‪.‬‬

 ‫‪762‬‬

‫‪762‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪762‬‬
‫‪ -4‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﮊ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭑ‬
‫‪ -6‬حميزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪...‬‬ ‫‪ -7‬شعبة ‪ :‬ﭑ‬

‫‪ -8‬ابن كثنير ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭑ‬

‫‪ -9‬أبو مرو ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭑ‬

‫‪ -22‬رويس ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -22‬روح ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -27‬أبو جعفر ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫ﭝﭞﮊ‬
‫ﭳﭴﭵﭶﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭝ‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫ﭧﭨﭩﭪﮊ‬
‫‪ -4‬ابن كثنير ‪ :‬ﭴ ‪..... .....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﭬ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪:‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في إبدال الهمزة ألفاً ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ابن امر ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫في إشبال الميد المتصل ‪.‬‬
 ‫‪767‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭹ ‪....‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪...‬‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫‪767 05‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭱ ﭲ‬
‫‪767‬‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬
‫ﭽﭾﭿﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫وباألوجه الثلثة في ‪ :‬ﭾ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫في إبدال الهمزة ألفاً ‪.‬‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﭹ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في إبدال الهمزة ألفاً ‪.‬‬
‫‪ -8‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬السوسي ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -22‬أبو جعفر ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫ﮉ ﮊ ﮋﮊ‬
 ‫‪763‬‬
‫‪762‬‬
‫‪ -4‬خيلد ‪ :‬ﮯ ﮰ‬
‫‪762‬‬
‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫ﯘ ﯙ ﯚﯛﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﮲ ‪ .....‬ﯖ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫ﯡﯢﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﯡ‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯠ ﯡ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯦ ﯧﯨ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮌ‪v‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣﮤﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بفتح ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮟ ‪....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮟ ‪...‬‬
‫‪ -8‬ورش بالوجه الثاني في ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬حميزة ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ -22‬الكسائي ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ابن امر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
 ‫‪764‬‬

‫‪762 05‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯧ ﯨ‬
‫‪762‬‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ‬ ‫‪ -3‬حمزة بالوجه الثاني‪ :‬ﯧ ﯨ‬
‫ﰃﰄﰅ ﮊ‬ ‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو مرو ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯿ ﰀ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ‬ ‫ﯳﯴﮊ‬
‫ﰋﰌﰍ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰌ‬ ‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬أبو مرو ‪ :‬ﰌ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬ ‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﯯ ‪ ....‬ﯱ ﯲ ‪...‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬أبو جعفر بالوجهنن ‪ :‬ﯹ‬
‫ﭘﭙﭚﭛ ﭜﭝﭞ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫ﭟﭠﭡﭢ ﭣﮊ‬ ‫‪ -4‬حميزة بالوجهنن ‪ :‬ﯸ ﯹ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
 ‫‪765‬‬

‫‪765‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪765‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮈ‬
‫‪ -3‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﮈ‬
‫‪ -5‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫ﭪﭫﭬﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر بالوجهنن ‪ :‬ﭫ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حميزة بالوجهنن ‪ :‬ﭫ‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬

‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬ ‫ﭷ ﭸﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮐﮑ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮍ ‪...‬‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﮊ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ‬
‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪766‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﮿ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇‬ ‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬
‫﯈﯉ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬﯄ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﯄ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬﯂ ﯃ ‪.....‬‬
‫وهذ اآلية جمعتها مر نن ‪ /‬األولى هكذا‬
‫ﮋ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎‬
‫﯏ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪766 05‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮒ ﮓ ‪.....‬‬
‫‪766‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣﮤﮥﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش بالوجهنن ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫﮲﮳ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬
 ‫‪767‬‬

‫‪762‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫‪762‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬هشام ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫‪ -22‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫‪ -22‬ورش ‪ :‬ﮒ‪.....‬‬
‫‪ -27‬حمزة ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯿ ﰀ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯍ ﯎ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬﯍ ﯎ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬﯌ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بترك السكت ‪ :‬﯋ ﯌‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬﯍ ﯎ ‪..‬‬
‫ﮋ﯐ ﯑ ﯒ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯑‬
‫ال ريقة الثاننة ‪:‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎‬

‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬ ‫﯏﯐ ﯑ ﯒ ﮊ‬

‫اجمعها بنفس ‪ ،‬وا رضها لى شنخ‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪.‬‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ﮋﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫ﰅﰆﮊ‬
‫ﯙ ﯚﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﮊ‬
‫‪ -7‬ابن جماز ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬أبو مرو ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰊ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰉ ﰊ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬اصم ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
 ‫‪768‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬ ‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجهنن ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭯ ‪...‬‬
‫‪ -6‬حميزة ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭮ ﭯ‬
‫‪ -9‬قالون بتوسط المنفصل مع الصلة ‪:‬‬
‫ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‪......‬‬
‫‪ -22‬السوسي ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪762 05‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ‪.....‬‬
‫‪762‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﰇ ﰈ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬هشام ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭗﭘﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﭠﭡﭢ ﭣﭤﭥﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬اصم ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ﭫﭬﮊ‬
 ‫‪769‬‬

‫‪762‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫‪762‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭺﭻﭼ ﭽﭾﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش لى قصر البدل ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﮊ‬ ‫ﮅﮆ ﮇﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮃ ﮄ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حمزة ‪ :‬ﭗ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮆ‬
‫ﮋ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬ ‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪:‬‬ ‫‪ -4‬البيزي ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭠ ﭡ‬ ‫‪ -5‬قنبل ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬دوري البصري ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮆ‬
‫‪ -5‬ورش بوجهي البدل ‪:‬‬
‫‪ -8‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪..‬‬
‫ﮖ ‪ ...‬ﭟ ﭠ ‪..‬‬
‫‪ -9‬حميزة ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬شعبة ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -22‬الكسائي ‪ :‬ﮆ‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت‪ :‬ﭟ ﭠ ‪...‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮊ‬
‫‪ -8‬حفص ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﰅ ﰆ‬
 ‫‪772‬‬

‫‪722 05‬‬
‫ﮋ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫‪722‬‬
‫﮾ ﮿﯀﯁ﮊ‬ ‫ﮢ ﮣﮤ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬﯀‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫‪ -4‬خيلد ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬ ‫ﮪﮫﮬﮊ‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬ورش بالوجهنن ‪ :‬﮹ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮪ ﮫ‬

‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬﮹ ﮺ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﮪ ﮫ‬

‫‪ -8‬خلف ‪ :‬﮸ ﮹ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮩ ﮪ‪.....‬‬

‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮪ ‪..‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
 ‫‪772‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬

‫ﮋ ﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﮊ ‪722‬‬
‫ﮋ ﯆ ﯇ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي) بوصل مهزة ﮋ ﯇ ﮊ ‪ ،‬ويلزم من ىذا كسر النون‬

‫وصالً‪ ،‬وإذا وقفوا على النون ابتدءوا بـهمزة مكسورة ‪ ،‬والباقون بـهمزة قطع مفتوحة يف احلالني مع‬
‫إسكان النون ‪ ،‬ومن وصل اذلمزة رقق الراء وقفاً‪ ،‬ومن قطعها لو يف الراء الوجهان‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬
‫‪...............................‬‬ ‫يل ـُ َدنياَ‬ ‫َوفَاس ِر أَن اسي ِر ال َوص ـ‬
‫يل أَص ـ‬
‫ﮋ ﯈ ﯉ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرمها ‪.‬‬
‫ﮋ ﯝ ﮊ قرأ (ابن ذكوان والكوفنون) بألف بعد احلاء ‪ ،‬والباقون حبذفها‪َ ( ،‬ح ِذ ـرو َن ) ول‬

‫يخفى رقنْ الراء لي (ورش)‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫وفِ ي ي ييي ح ي ي ي ِ‬
‫ياذ ـرو َن الم ي ي ييد َماثـي ي ي ي كل ‪...‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﰃ ﮊ كسر العني (المكي وابن ذكوان وشعبة وحمزة والكسائي)‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص ي ي ييحبَهـ ـُ ِمي ي ي يلَ‬
‫وخا َدانَي ي ييهـ ـ‬
‫ي ي ي يعن ِ‬
‫ون ـش ي ي يينـ ً‬‫ــ‬
‫يوب يك ِس ي ي يير ِ‬
‫ان ـنـونًي ي ي يا ال ي ي ي ي‬ ‫َ‬ ‫ضي ي ي ي كم الغـنـ ي ي ي ِ َ‬
‫َو َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وخا فِ ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي يد ‪..............‬‬ ‫وب ـن ِ‬
‫يون َميع ـجنـي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ِ‬
‫يوب ـشي ي ي ي ي ي ي ي ي ي يينـ ً‬ ‫‪ .........‬اض ـمم غـنـ ِ ـ‬
‫ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ فتح الياء (حفص)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋﭠ ﮊ و ﮋ﯈ ﮊ وﮋ﯍ ﮊ و ﮋ﯒ ﮊ و ﮋﯗ ﮊ و ﮋﰄ ﮊ ‪،‬‬

‫كل ما يف السورة جلي لـ (يعقوب)‪.‬‬

 ‫‪777‬‬

‫‪727 05‬‬
‫ﮋﭭ ﮊ‬
‫‪ 727‬فيو جلميع القراء وجهان صحيحان ‪ :‬الرتقيق والتفخيم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭲ ﮊ وقف (رويس) عليو بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰇ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮹ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮊ ‪ ،‬ل يخفى ‪.‬‬

‫ﮋ ﮑ ﮒﮊ سهل اذلمزة الثانية (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها‬

‫غيـرىم ‪.‬‬
‫ﮋ ﮵ ﮊ سهل الثانية (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬ولـ (ورش) إبداذلا ألفاً مع ادلد ادلشبع للساكنني يف‬

‫احلالني ‪ ،‬وحذفها (الكسائي)‪ ،‬وحققها الباقون إال (حمزة) عند الوقف فقرأ بتسهيلها ‪.‬‬
‫ﮋ ﮿﯀ ﯁ﮊ ‪،‬ﮋ ﭟ ﭠﮊ فتح الياء فيهما(نافع وأبو جعفروالبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم‪.‬‬

‫ﮋ ﯞ ﮊ وقف عليو (حمزة) بإبدال اذلمزة ياءً ‪ ،‬وإدغام الياء قبلها فيها‪.‬‬

‫ﮋ ﰌ ﰍ ﰎﮊ أسكن الياء (ابن كثنير وشعبة ويعقوب وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫وفتحها الباقون ‪ ،‬وكذلك مجيع ما يف السورة ‪.‬‬

‫ﮋ ﰕ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭲ ﮊ كلو ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭳ ﭴﮊ ‪ ،‬لدى الوقف على ﮋ ﭳ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭒ ﭓ ﮊ ‪ ،‬أمال (حمزة وخلف العاشر) (الراء) يف احلالني ‪( ،‬والهمزة) حال الوقف‬

‫مع تسهيل اذلمزة لـ (حمزة) بادلد والقصر ‪.‬‬

 ‫‪773‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬

‫‪722‬‬ ‫ولـ (ورش) الفتح والتقليل يف اذلمزة ‪.‬‬

‫وبالنظر للبدل يكون له أربعة أوجه‪ :‬قصر البدل مع الفتح ‪ ،‬والتوسط مع التقليل ‪ ،‬وادلد مع‬

‫الفتح والتقليل ‪.‬‬

‫ولـ (الكسائي) إمالة (الهمزة) وحدىا على أصلو من إمالة (ذوات الياء)‪ ،‬وىذا بالنسبة للوقف لـ‬
‫(ورش والكسائي)‪ ،‬أما في حالة الوصل فلنس لهما إل فتح (الراء والهمزة)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغنير‪ :‬ﮋ ﮥ ﮦ ﮊ لـ (البصري وهشام وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ لـ (البصري) خبلف عن (الدوري)‪.‬‬

‫الكبنير‪ :‬ﮋ ﮕ ﮖ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯛ ﯜ ﯝ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮁ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﮈ ﮉ ﮊﮊ‪ ،‬ﮋ ﭭ ﭮ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪774‬‬

‫‪722 05‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯏ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪722‬‬
‫ﮋ﯒ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﮊ‬ ‫ﮋ﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫﯉ ﯊﯋ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯓ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯆ ﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯓ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬﯉ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬﯈ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯙ‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬﯆ ﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجهنن ‪ :‬ﯙ‬
‫‪ -5‬أبو مرو ‪ :‬﯅ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬﯃‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬﯉ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯝ‬
‫‪ -8‬ابن امر ‪ :‬﯆ ﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -9‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬﯅ ‪...‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯝ‬
‫‪ -22‬الكسائي ‪ :‬﯅ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯝ‬
‫‪ -22‬إدريس ‪ :‬﯆ ﯇ ‪.....‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫‪ -27‬ورش بالوجهنن ‪ :‬﯃ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰃ‬
‫‪ -23‬حميزة ‪ :‬﯅ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -24‬خلف بالسكت ‪ :‬﯆ ﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ابن ذكوان ‪ :‬ﰃ‬
‫ﮋ﯌ ﯍ ﯎ ﯏ ﯐ ﯑ ﮊ‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪775‬‬

‫‪725‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫‪725‬‬
‫‪ -6‬ورش‪ :‬ﭒ ‪ ..‬وبالوجهنن في ‪ :‬ﭖ‬ ‫‪ -5‬ابن كثنير ‪ :‬ﰃ‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬
‫‪ -8‬خلف العاشر ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬ ‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﰅ ﰆ ‪.....‬‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﮊ‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬أبو جعفر بالوجهنن ‪ :‬ﰌ‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﭠ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬ ‫‪ -5‬حميزة بالوجهنن ‪ :‬ﰌ‬
‫ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬ ‫ﮋﰎ ﰏ ﰐ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو مرو ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ -4‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭤ ‪...‬‬ ‫ﭗﭘﭙﮊ‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬ورش بالوجهنن ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو مرو ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭖ ‪...‬‬
 ‫‪776‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭽ‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -7‬ابن امر ‪ :‬ﮑ ﮒ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪726 05‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ‬
‫‪726‬‬
‫ﭯ ﭰﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫نبني ييه ‪ :‬ول ي يينس أن ق ي يرأ ب ي يالوجهنن في ييي‬
‫(راء) ‪ :‬ﭭ ‪....‬‬
‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭳ‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭳ‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو مرو ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭸ ‪....‬‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭽ‬
 ‫‪777‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮩ ‪....‬‬ ‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪722‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬رويس ‪ :‬ﮑ ﮒ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬ ‫ﮙﮚﮊ‬
‫﮲﮳ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫ﮠﮡﮊ‬
‫ﮋ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮊ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬أبو مرو ‪ :‬ﮥ ﮦ‬

‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬ابن كثنير ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮤ ‪...‬‬

‫‪ -5‬أبو مرو ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬﮵ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬

‫ﮋ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮊ‬ ‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬﮼‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬

 ‫‪778‬‬

‫‪722 05‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش بقصر البدل ‪ :‬﮻ ‪..‬‬
‫‪722‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬﮻‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬﯒‬ ‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬﮺ ‪.....‬‬
‫ﮋﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﮊ‬ ‫ﮋ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﯗ‬ ‫‪ -7‬ابن امر ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬ ‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬
‫ﰀﰁ ﰂﮊ‬ ‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬﮾ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن كثنير ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﮊ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خيلد ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯇ ‪.....‬‬
‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬﯈‬
‫ﰈﰉ ﮊ‬ ‫ﮋ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬﯍‬
‫ﮋ﯏ ﯐ ﯑ ﯒ ﯓ ﮊ‬
 ‫‪779‬‬
‫‪722‬‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ‬
‫‪722‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪v‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖﭗﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭖ‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭖ‬
‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
‫وهذ اآلية جمعتها مر نن ‪ /‬األولى هكذا‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬أبو مرو بخلف الدوري‪:‬ﭞ ﭟ‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ال ريقة الثاننة ‪:‬‬
‫ﮋﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﮊ‬
‫اجمعها بنفس ‪ ،‬وا رضها لى شنخ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪782‬‬

‫‪722 05‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬هشام ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪722‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮍﮎﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬
‫ﯞﯟﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﯞ‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯞ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪782‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬
‫‪722‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬ ‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯿ ﰀ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬
‫مت (يعق ييوب) ل ييى س ييهنل الهم ييزة‬
‫وق ييد ـ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫كي يياأللف لي ي ي (حمي ييزة) ني ييد الوقي ييف ‪ ،‬ألن‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫الهمي ي ييزة متي ي ييأخرة ‪ ،‬و (يعقي ي ييوب) قراء ي ي ييه‬
‫بإثبات الناء بعد النون وقفاً ووصلً‪ ،‬وهذا‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫أدق ‪ ،‬فتأمل دقة خ وات الجمع ‪.‬‬ ‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﮊ‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﮋ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊﰋ ﮊ‬ ‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯷ ﯸ‪.....‬‬
‫ﰆ ﰇ ‪....‬‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﯶ ﯷ ‪.....‬‬
 ‫‪787‬‬

‫‪727 05‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫‪727‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫ﮋﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫ﮋﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫قي ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬ ‫وبنني ي ييت سي ي ييب‬
‫(حمزة) في اآلية رقم ‪. 228‬‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
 783

722 v‫ﮌ‬

722
 ‫‪784‬‬

‫‪722 05‬‬
‫ﮋﰗ ﰘ ﰙ ﰚ ﰛ ﰜ ﰝ ﮊ‬
‫‪722‬‬
‫ﮋ ﰛ ﮊ قرأ (يعقوب) بـهمزة قطع مفتوحة وسكون التاء وألف بعد الباء ادلوحدة‬

‫ورفع العني ‪ ،‬وغيـره بوصل اذلمزة وتشديد التاء مفتوحة وحذف األلف وفتح العني ‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪َ ....‬وأَ يبَا ـ ي ي َح ي يلَ ‪..........‬‬ ‫‪........................... ........‬‬

‫ﮋ ﭦ ﭧ ﭨﮊ قرأ (قالون) خبلف عنو بإثبات ألف ﮋ ﭧﮊ وصالً‪ ،‬فيصيـر عنده من باب ادلنفصل‪،‬‬

‫فلو فيو ادلد والقصر‪ ،‬والباقون حبذفها‪ ،‬وىو الوجو الثاين لـ (قالون)‪ ،‬واتفقوا على إثباتـها وقفاً ‪ .‬قال‬
‫الشاطبي ‪:‬‬
‫يف في ييي ال َكس ي ي ِر‬
‫َوفَ ي ييتح أََي ييى َوال ـخلي ي ـ‬ ‫َوَمييد أَن ياَ فييي ال َوصي ِيل َمييع َ‬
‫ضي ِّيم َهمي َيزة‬
‫بـ ِّج ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي يلَ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َوقَصي َير أَنَييا َمييع َكسيير ِن ا لَييم ‪.......................................... .........‬‬

‫ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ فتح الياء (حفص وورش)‪ ،‬وأسكنها غيـرمها‪.‬‬

‫ﮋ ﰃ ﮊ معاً ‪ ،‬ﮋ ﮢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰄ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰍ ﰎ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮩ ﮊ ‪ ،‬جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﰅ ﰆ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭔ ﭕﮊ قرأ (نافع والشامي و اصم وحمزة وخلف العاشر) بضم اخلاء والالم ‪،‬‬
‫والباقون بفتح اخلاء وإسكان الالم ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯪ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫يْ اضي ي ي ـيمم َو َحي ي ي ِّيرك بِي ي ي ِيه العـ ي ي يلَ‬
‫َو َخلي ي ي ـ‬ ‫‪.................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫َك َمي ي ي ييا فِ ي ي ي يي نَي ي ي يد ‪................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
 ‫‪785‬‬

‫‪725‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪َ .............‬خل ي ي ـيْ أـ ِ‬
‫وصي ي يلَ‬ ‫‪....................................‬‬
‫‪725‬‬
‫ِ‬
‫ﮋ ﮣ ﮊ قرأ (الشامي والكوفنون) بألف بعد الفاء ‪ ،‬والباقون حبذفها‪ ،‬ىكذا (فَ ِره َ‬
‫نن)‪.‬‬
‫قال اإلمام الشاطبي فاً لى المد ‪:‬‬
‫ال ‪..........................‬‬
‫َن َذ َ‬ ‫‪ ...................‬فَا ِرِهن ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي‬
‫ﮋ ﯁ ﯂ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي والشامي) ﮋ ﯂ ﮊ بالم مفتوحة من غيـر‬

‫مهز قبلها وال بعدىا ونصب التاء ‪ ،‬والباقون بإسكان الالم ومهزة وصل قبلها ومهزة مفتوحة بعدىا‬
‫وخفض التاء ‪ ،‬و (حمزة) على أصلو وصالً ووقفاً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .........‬واألي َكي ي ي ي ِية ال ي ي ي يلك ـم َسي ي ي يياكِ ـن ـُ‬
‫ياد غَين َلَ‬
‫صي َ‬‫َمي َيع ال َهمي ِز َواخفضييهـ َوفييي َ‬
‫ﮋ ﰁ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﯑ ﮊ باإلمالة لـ (دوري الكسائي)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغنير ‪ :‬ﮋ ﭮ ﭯ ﮊ لـ (البصري والشامي وحمزة والكسائي)‪.‬‬

‫الكبنير ‪ :‬ﮋ ﰙ ﰚ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭵ ﭶ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯶ ﯷ ﮊ الثالثة‪.‬‬

 ‫‪786‬‬

‫‪726 05‬‬

‫‪726‬‬

‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬

‫ﮋﭞ ﭟﭠﮊ‬ ‫ﮋﰗ ﰘ ﰙ ﰚ ﰛ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﰜﰝ ﮊ‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰛ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭤ‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﰙ ﰚ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﰙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﮊ‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰘ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰜ‬
‫‪ -2‬قالون ‪ :‬بحذف ألف ‪ :‬ﭧ ‪...‬وصلً ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰘ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بإثبات األلف مع القصر‪:‬ﭧ ﭨ‬
‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﰙ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ ﮊ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫ﭲﭳﭴﮊ‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
 ‫‪787‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪722‬‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﭹ‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني‪ :‬ﮏ‬ ‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬ ‫ﮁﮂﮃﮄﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬ ‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮃ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬ ‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﮃ‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬ ‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬ﮃ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ‬
‫ﮊ ﮋﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯷ ﯸ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
 ‫‪788‬‬

‫‪722 05‬‬
‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬ ‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﯶ ﯷ ‪.....‬‬
‫‪722‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬ ‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮊ‬
‫ﮋ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮊ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬

‫ق ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬ ‫وبنن ي ييت سي ي ييب‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫(حمزة) في اآلية رقم ‪228‬‬
‫ﮋ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﮊ‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺﮻ ﮊ‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬﯅ ﯆ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬﯅ ﯆ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯉ ﯊ ﯋‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫﯌﯍ ﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﰆ ﰇ ‪...‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬﯋ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯎ ﯏ ﯐ ﯑ ﯒ ﮊ‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪.....‬‬
 ‫‪789‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬﯑‬
‫‪722‬‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﰃ‬ ‫‪ -3‬دوري الكسائي ‪ :‬﯑‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﰂ ﰃ‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬﯏ ﯐ ‪...‬‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ‬ ‫ﮋﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﮊ‬
‫ﰊ ﰋﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫ق ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬ ‫وبنن ي ييت سي ي ييب‬
‫‪ -3‬ابن امر ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬ ‫(حمزة) في اآلية رقم ‪228‬‬

‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬

‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﰅ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﮊ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯙ ‪....‬‬
‫ﰓﰔ ﰕ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯘ ‪..‬‬

‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯙ ‪....‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯘ ‪....‬‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ‬ ‫ﮋﯝ ﯞ ﰀ ﰁ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﯞ ﰀ‬

‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯝ ‪....‬‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬

‫‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰃ‬
 ‫‪792‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو مرو ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬
‫ﭸﭹﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯷ ﯸ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﯶ ﯷ ‪.....‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪722 05‬‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﭕ‬
‫‪722‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﭕ‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬حمزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﭜ ﭝ‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
 ‫‪792‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪722‬‬
‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬

‫قي ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬ ‫وبنني ي ييت سي ي ييب‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫(حمزة) في اآلية رقم ‪228‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺﮻ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮊ‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮘ‬ ‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﰆ ﰇ ‪....‬‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮗ ﮘ‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬
‫ﮣﮤﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮢ ‪ .....‬ﮣ‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
 ‫‪797‬‬

‫‪727 05‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮵ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪727‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﮵ ‪....‬‬ ‫‪ -7‬ابن امر ‪ :‬ﮣ‬

‫ﮋ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬

‫﯃ ﯄﯅﯆ﮊ‬ ‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﮣ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬﯀ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮻ ﮼ ‪....‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬

‫قي ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬ ‫وبنني ي ييت سي ي ييب‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬﯁ ﯂ ‪....‬‬
‫(حمزة) في اآلية رقم ‪228‬‬
‫‪ -5‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬﮻ ﮼ ‪....‬‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫‪ -6‬حميزة ‪ :‬﯀ ‪....‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬﯁ ﯂ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍‬ ‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮪ ‪....‬‬
‫﯎ ﯏﯐ﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮪ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬﯌ ‪....‬‬
‫﮳﮴ﮊ‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬﯋ ﯌ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﯕ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮱ ‪....‬‬
‫ﯖ ﯗﯘﮊ‬ ‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﮱ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯔ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪793‬‬
‫‪722‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪722‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﮊ‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯷ ﯸ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﯶ ﯷ ‪.....‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫ﮋﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﮊ‬
‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯔ ‪....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯔ ‪....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯓ ‪....‬‬
‫‪ -6‬حميزة ‪ :‬ﯔ ‪....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯝ ﯞﰀ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬
 ‫‪794‬‬

‫‪722 05‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬ ‫وبنني ي ييت سي ي ييب قي ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬
‫‪722‬‬
‫(حمزة) في اآلية رقم ‪228‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺﮻ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫ﭾ ﭿﮀ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ق ي ي ييالون بالتوس ي ي ييط والس ي ي ييكون ‪ :‬ﰆ‬

‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭾ ﭿ ﮀ‬ ‫﮷ ‪...‬‬

‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭾ ﭿ ﮀ‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬

‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰆ ﮷ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﮊ‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬ ‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬

‫ﮌﮍﮎﮊ‬ ‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪795‬‬

‫‪725‬‬
‫ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴ ﮊ‬
‫‪725‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬ ‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮋ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮋ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﯂ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو مرو ‪ :‬﯁ ﯂ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬﯁ ﯂ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثنير ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮦ‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﮦ‬
‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
 ‫‪796‬‬

‫‪726 05‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﮊ‬
‫‪726‬‬
‫‪ -3‬ابن كثنير ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯈ ﯉ ‪.....‬‬
‫ﰆ ﰇ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬﯈ ﯉ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬﯆ ﯇ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﯌ ﯍ ﯎ ﯏ ﯐ ﮊ‬
‫‪ -8‬حميزة ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰉ ﰊ ﰋ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬

‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯿ ﰀ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﮊ‬
‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬

‫ق ي ييديم (يعقي ي ييوب) لي ي ييى‬ ‫وبنن ي ييت سي ي ييب‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬
‫(حمزة) في اآلية رقم ‪228‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﰄ ‪....‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰍ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺﮻ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪797‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﮊ‬
‫‪722‬‬
‫ﮋ ﰌ ﮊ كسر القاف (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪،‬‬
‫ىكذا (بِال ـقس َ ِ‬
‫اس)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫بِ َحرفَيني ِيه بِال ِقس ي َ ِ‬
‫اس َكسي ـير َش يذ َ يلَ‬ ‫ضي ي ي ي ي ييمنَا‬
‫‪َ .......................‬و َ‬
‫ﮋ ﭩ ﮊ فتح السني (حفص)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪،‬ﮋ ﯚ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫يك ي ي ي ِيه َولَ‬
‫و َي ي ي ي كم نَي ي ي ي َدى كِس ي ي ييفاً بِتَح ِر ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫‪.....................................‬‬ ‫ص ـُ َم َع الش َعي َر ِاء قـيل‬
‫َوفي َسبَأ َحف ـ‬
‫ﮋ ﭫ ﭬ ﮊ سهل (قالون والبزي) األوىل مع ادلد والقصر ‪.‬‬

‫وأسقطها (البصري) مع القصر وادلد ‪.‬‬

‫وسهل الثانية بني بني (ورش وقنبل ورويس وأبو جعفر)‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنبل) إبداذلا ألفاً مع اإلشباع للساكنني ‪ ،‬وحققهما الباقون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري وحفص) بتخفيف الزاي ورفع‬
‫احلاء من ﮋ ﮚ ﮊ والنون من ﮋ ﮛ ﮊ ‪ ،‬والباقون بتشديد الزاي ونصب احلاء والنون‪،‬ىكذا‬
‫األمنن) ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ﮋﮱ ﮙ َ‬
‫الروح‬
‫ـن َرفيعـ ـهم ي ي ي ياَ ـلي ي ي ييو ـُ َسي ي ي ي َيما َوَي ي ي ييبَ كجلَ‬ ‫وح َواأل َِمني ي ي‬ ‫َوفِي ييي نَي ي ي كز َل التكخ ِفن ي ي ـ‬
‫ف َوالي يير ـ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ص ي َونَي ِّيون َسييبَأ ِشي َيها ِ‬
‫ب ـح ي ي ي يز ‪.........................‬‬ ‫نَييزل ـش ي كد بيع ي ـد ان ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ قرأ (الشامي) بتاء التأنيث يف ﮋ ﮭ ﮊ ورفع التاء يف ﮋ ﮯ ﮊ ىكذا‬
‫ﮋ ﯩ ﮮ ﯬﮊ ‪ ،‬والباقون بياء التذكيـر ونصب ﮋ ﮯ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫‪798‬‬

‫‪722 05‬‬
‫صي يبِى َوارفَ ييع يَي يةً‬ ‫ِ‬
‫‪.................................‬‬ ‫َوأَنَي ي‪722‬يَ ـك يين للنَح َ‬
‫ﮋ ﮲ ﮊ رمست اذلمزة على (واو) يف بعض ادلصاحف ‪ ،‬ورلردة يف بعضها‪ ،‬وال خيفى حكم‬

‫الوقف عليو‪.‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰀ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭞ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯱﮊ ﮋ ﯺ ﮊ ل‬

‫يخفى‪.‬‬
‫ﮋ ﮎ ﮊ فيو لـ (حمزة وهشام) وقفاً ‪ :‬اإلدغام مع السكون واإلمشام والروم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮒﮊقرأ (نافع وأبو جعفر والشامي)بالفاء ‪ ،‬ﮋ ﭳ ﮊ‪،‬وغيـرىم بالواو‪.‬قال الشاطبي‪:‬‬

‫َوفَي ي ي ييا فَيتَي َوككي ي ي ييل َو ـاو ظَمئاَنِي ي ي ي ِيه َح ي ي ي يلَ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ ﮋﮬ ﮭﮊ ‪ ،‬شدد (البزي) التاء فيهما وصالً‪ ،‬وخففها غيـره‪ ،‬وال خالف‬

‫يف ختفيفها ابتداءً بـها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫َينَ ي ي ي ي ي ي ي ي كز ـل َن ي ي ي ي ي ي ييهـ أَربَ ي ي ي ي ي ي ي ـيع ـُ‪........‬‬
‫ﮋ ﯙﮊ قرأ (نافع) بإسكان التاء وفتح الباء ‪ ،‬وغيـره بتشديد التاء مفتوحة وكسر الباء‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َويَيتي ي ي يبَي ـع ـهم فِ ي ي ييي الظلكي ي ي ِية احتَي ي ي ي كل َوا ي ي ييتَلَ‬ ‫يف َم ي ي ييع فَي ي ي ييت ِح بَائِ ي ي ي ِيه‬
‫َولَ يَيتبَي ـع ي ي ييوـكم َخ ي ي ي ك‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ ...................‬نَ ِكي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ًدا أَلَ اف ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ييتَ َحن يَيقتـيلـ ي ييو َم ي ييع يَيتبَ ي ي ـيع اشي ي ي ـدد َوقـي ييل َلَ ي ييى‬
‫لَي ي ي ي ي ي ييهـو ‪......................................... ...................................‬‬

‫ﮋ ﯽ ﮊ آخر السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪799‬‬

‫‪722‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬

‫‪722‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭻﭼ ﮊ و ﮋ ﮯ ﮊ لـ (الكسائي) عند الوقف بال خالف ‪.‬‬

‫ﮋ ﰆ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭒ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭠ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﮘ ﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغنير‪ :‬ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ لـ (الكسائي) مع الغنة ‪.‬‬
‫ﮋ ﭭ ﭮﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭱ ﭲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ‬ ‫الكبنير‪:‬‬
‫ﮗ ﮘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮡ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪322‬‬

‫‪222 05‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭕ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪222‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬ ‫ﰉﰊﮊ‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮊ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰌ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬ ‫‪ -7‬حفص ‪ :‬ﰌ ‪.....‬‬

‫ﭤ ﭥﭦﮊ‬ ‫ﮋﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﰖ ﰗﰘ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰖ ‪.....‬‬

‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰒ ‪.....‬‬

‫ﭭ ﭮﭯﭰﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﰒ ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬حميزة ‪ :‬ﰖ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قي ي ييالون بي ي ييالوجهنن في ي ييي ‪ :‬ﭫ ﭬ‬ ‫‪ -6‬خيلد بترك السكت ‪ :‬ﰖ ‪....‬‬
‫‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫‪ -7‬ورش بالوجهنن في ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫ﭕﭖﮊ‬
‫‪ -3‬قنبل بالوجهنن في ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬أبو مرو بالوجهنن في ‪ :‬ﭫ ﭬ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭕ‬

 ‫‪322‬‬

‫‪222‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮏ‬ ‫‪ -5‬ابن امر ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬
‫‪222‬‬
‫‪ -4‬حميزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮏ‬ ‫‪ -6‬حميزة ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬ ‫‪ -7‬حفيص ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮔ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬ابن امر ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮔ‬ ‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬ ‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ‬ ‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮔ ﮕ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ابن كثنير ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮘ ‪ .....‬ﮚ ﮛ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫وقي ييف في ييي ق ي يراءة َم ي ين رفي ييع الني ييون مي يين ‪:‬‬ ‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫( ﮛ ) بال كروم أو اإلشمام ‪ ،‬وفيي قيراءة‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫َمن نص بالسكون المحض فقط ‪.‬‬ ‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪....‬‬
‫خ وات الجمع ‪:‬‬ ‫وقدمت يه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫في وجهي البدل ‪.‬‬
 ‫‪327‬‬

‫‪227 05‬‬
‫‪ -7‬قالون بتوسط الصلة والمنفصل ‪ :‬ﮮ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮛ‬
‫‪227‬‬
‫‪ -8‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ابن امر ‪ :‬ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﮛ‬
‫‪ -22‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬
‫‪ -22‬ابن امر ‪ :‬ﮭ ﮮ ﮯ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﮋ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮊ‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﮺‬ ‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬﮺‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮪ‬
‫‪ -4‬ابن كثنير ‪ :‬﮷ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حميزة ‪ :‬ﮪ‬
‫ﮋ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫﯁﯂ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫﮴﮵ﮊ‬

‫‪ -7‬ورش ‪ :‬﯁‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮭ ‪ .....‬ﮯ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬﮽ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬﯁‬
‫‪ -3‬خلد ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حميزة ‪ :‬﮽ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬﯁‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯃ ﯄ ﯅ ﯆‬
‫‪ -6‬أبو جعفر بالوجهنن ‪ :‬﮴‬
‫﯇﯈ﮊ‬
 ‫‪323‬‬

‫‪222‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰀ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪222‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬﯄ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬ ‫﯏﯐ﮊ‬
‫‪ -4‬ابن كثنير ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -5‬أبو مرو ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬﯏‬

‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﯊ ‪.....‬‬

‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﮊ‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬﯏‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬ ‫ﯕﯖﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خلف ‪ :‬﯒ ﯓ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬حميزة ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭑ ﭒ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجهنن ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
 ‫‪324‬‬

‫‪222 05‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬ ‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪222‬‬
‫ﭼﭽﭾﮊ‬ ‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭞﭟﮊ‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﮁ‬ ‫‪ -5‬حميزة ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬ ‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﮊ‬
‫ﮈﮉﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮈ‬ ‫‪ -3‬أبو مرو ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬ ‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ‬
‫ﮐﮑﮊ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﮊ‬
‫‪ -7‬حميزة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
 ‫‪325‬‬

‫‪225‬‬ ‫ﮌ‪v‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬
‫‪225‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮒ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮯ ﮰ‬ ‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮯ ﮰ‬ ‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮊ‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫ﯖ ﯗﮊ‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬أبو مرو ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮊ‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬ابن كثنير ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬

‫‪ -4‬حميزة ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬ ‫ﮪﮫﮊ‬

‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬ ‫الفي ي ييرش ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪ ....‬وانتبي ي ييه لحكي ي ييم ‪:‬‬

‫ﯢﯣﮊ‬ ‫ﮪ ﮬ ﮭ ‪ ...‬وصلً لي (البزي)‬

‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﯡ ﯢ‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬البزي ‪ :‬ﮨ ﮩ ﮪ‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫‪326‬‬

‫‪226 05‬‬
‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬
‫‪226‬‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫ﯯﯰﯱ ﯲ‬
‫ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪...‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في رقنْ الراء ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫ﯼﯽﯾ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯺ ‪...‬‬
‫وقدمتييه لييى (ورش) ألن (ورش ياً) محجييوز‬
‫في غلنظ اللم ‪.‬‬
‫‪ -4‬خيلد ‪ :‬ﯼ ﯽ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
 ‫‪306‬‬

‫‪306 64‬‬
‫ﮋ ﭑﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ‬
‫‪306‬‬
‫ﮋ ﭑﭒ ﮊ سكت (أبو جعفر) على (طا) و(سين) سكتة لطيفة من غيـر تنفس ‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ‪ -‬ﭿ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯥﮊ ‪ ،‬ﮋﰈ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰋ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮀﮊ‬

‫ﮋ ﮄ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯝ ﮊ ‪ ،‬كله جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﭵ ﮊ لـ (حمزة وهشام) يف الوقف عليو ‪ :‬النقل واإلدغام‪ ،‬وكل ُمنهما مع السكون والروم‬

‫واإلمشام ‪ ،‬فاألوجو ستة ‪.‬‬

‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬
‫ﮋ ﮑ ﮒ ﮊ قرأ بتنوين ﮋ ﮑ ﮊ (الكوفيون ويعقوب)‪ ،‬وبرتك التنوين غيـرىم ‪،‬‬
‫ِ‬
‫بشهاب ﮒ )‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬‫(‬
‫‪.................................‬‬ ‫ِشه ه ه ه ه ههٍاب بِ ه ه ه ه ه ههون ثِه ه ه ه ه هق‪..........‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ................‬ون ه ه ه ه ه ه ه ههون سه ه ه ه ه ه ه ههب ِشه ه ه ه ه ه ه ههٍا ِ‬
‫ب ح ه ه ه هز ‪.....................‬‬

‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮰﮊ وقف (يعقوب) عليهما بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﮑ ﮒ ﮊ وقف (الكسائي ويعقوب) بالياء ‪ ،‬والباقون حبذفها‪ ،‬وال خالف يف حذفها وصالً‬
‫للساكنني ‪.‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮊ قرأ (رويس) بإسكان النون ‪ ،‬وغيـره بفتحها مشددة ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ........................‬خ َّفف ه ه ه ه ههوا طله ه ه ه ه ه‬ ‫‪.......................................‬‬
‫‪.........................................‬‬ ‫يهغ َّرنك يح ِطم ‪..........................‬‬
‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮊ فتح الياء (البزي وورش)‪ ،‬وأسكنها سوامها ‪.‬‬

‫ﮋ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢﮊ فتح الياء (ابن كثيهر وهشام وعاصم والكسائي)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬
 ‫‪307‬‬

‫‪303‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋ ﯮ ﯯﮊ قرأ (المكي) بنونيـن ‪ ،‬األوىل مفتوحة مشددة ‪ ،‬والثانية مكسورة خمففة‪،‬‬
‫‪ 303‬ىكذا‬
‫(لي تِيهَِّي)‪ ،‬وغيـرىم بنون واحدة مكسورة مشددة ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫دن ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه هها‪.....................‬‬ ‫‪ ................‬وق ه ه ه ه ههَ يه ه ه ه ه ه تِيهَِّي‬
‫ﮋ ﯳ ﮊ فتح الكاف (روح وعاصم)‪ ،‬وضمها غيـرمها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ ......‬مكث افهتح ض َّمة الك ِ‬
‫اف نهوفل‬ ‫‪...........................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ....‬مك ه ه ههث افه ه ه ههتح يه ه ه ها ‪..............‬‬ ‫‪....................................‬‬

‫ﮋ ﯽ ﯾ ﮊ قرأ (البزي والبصري) بفتح اذلمز من غيـر تنوين ‪ ،‬و (ق بَ) بإسكانـها‪ ،‬والباقون‬

‫بكسرىا منونة ‪ ،‬وأبدل اذلمز وقفاً (حمزة وهشام) ‪ ،‬وذلما تسهيلو بالروم ‪ ،‬وال يبدلو (السوسي)‬
‫وقفاً لعدم سكون مهزه أصالة ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وسك ه وان ِو الوقف زهراً وم دل‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫معاً سب افهتح دون نون ح ًم هد ً‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .......‬ونه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ههون س ه ه ه ه ه ه ه ه ه ههب ِش ه ه ه ه ه ه ه ه ه ههٍا ِ‬
‫ب ح ه ه ه هز ‪........................‬‬

‫ﮋ ﭯ ﭰ ﮊ قرأ (الكسائي وأبو جعفر ورويس) بتخفيف الالم ‪ ،‬وذلم الوقف ابتالء على‬

‫ﮋ ﮞﮊ و(يا)‪ ،‬معاً ‪ ،‬ويبتدئون (اسجدوا) بـهمزة مضمومة ‪ ،‬وذلم الوقف اختباراً كذلك على ﮋ‬

‫ﮞﮊ وحدىا و(يا) وحدىا ‪ ،‬واالبتداء أيضاً (اسجدوا) بـهمزة مضمومة ‪ ،‬أما يف حالة االختيار‬
‫فال يصح الوقف على ﮋ ﮞﮊ ‪ ،‬وال على (يا)‪ ،‬بل يتعني وصلهما بـ‬

‫ﮋ ﭰ ﮊ‪ ،‬والباقون بتشديد الالم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫الِّ ههم م ِ‬
‫وص ههل‬ ‫وي هها واس ههجدوا واب ههدأب بِ َّ‬ ‫أل يسه ه ه ههجدوا راو وقِه ه ه ه هف مبتل ه ه ه ه ً أل‬
‫ل ه ه ه ه ههه قهبه ه ه ه ه ه هله والغيه ه ه ه ه ههر أدرج مبه ه ه ه ه ه ه ِدل‬ ‫أراد أل يه ه هها هه ه ه هؤل ِء اسه ه ههجدوا وقِه ه ههف‬
 ‫‪308‬‬

‫‪303 64‬‬
‫ول ه هيس بِمقطه ههوق ف ِقه ههف يس ه ههجدوا ول‬ ‫وق ه ههد قِي ه ههَ مفع ه ههولً وأن أدغم ه ههوا بِه ههل‬
‫‪303‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ..........‬وإِذ ط ه هاب قه ههَ أل‬ ‫‪.............................................‬‬

‫ﮋ ﭴ ﮊ وقف (هشام وحمزة) بنقل حركة اذلمزة إىل الباء مع إسكانـها للوقف ‪ ،‬وليس لٍما‬

‫إل هذا الوجه ‪.‬‬

‫ﮋ ﭺ ﮊ و ﮋ ﭼ ﮊ قرأ (حفص والكسائي) بتاء اخلطاب ‪ ،‬والباقون بياء الغيبة ‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﭖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫اطه يهعلِ ههون عله ِرضهاً‬
‫ويخفههون خ ِ‬

‫ﮋ ﮅ ﮆ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭑﭒﮊ بإمالة (الطاء) لـ (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫وﮋ ﭙﮊ وﮋ ﭾ ﮊ عند الوقف ‪ ،‬وﮋ ﮴ﮊ و ﮋ ﮴ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭚﮊ و ﮋ ﯡ ﯢﮊ عند الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر‬

‫والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) ‪ ،‬وعند وصل ﮋ ﯢ ﮊ بـ ﮋ ﯣ ﮊ يكون لـ (السوسي)‬

‫اإلمالة والفتح ‪.‬‬

‫ﮋ ﭲﮊ كلو ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش)‬

‫خبلفو ‪.‬‬
‫ﮋ ﮗﮊ و ﮋ ﰆ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬
 ‫‪309‬‬

‫‪303‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬

‫‪303‬‬ ‫ﮋ ﮝﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮰ ﮊ بتقليل(الراء والٍمزة) مع ثالثة البدل لـ (ورش) ‪ ،‬وبإمالة (الراء واذلمزة) لـ (شعبة‬

‫وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وبإمالتهما معاً‪ ،‬وفتحهما معاً لـ (ابن ذكوان)‪.‬‬

‫وبإمالة (الٍمزة) وحدىا لـ (أبي عمرو)‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الصغيهر ‪ :‬ﮋ ﯷ ﮊ ‪ ،‬اتفقوا على إدغام (الطاء) يف (التاء) مع بقاء صفة اإلطباق يف الطاء‪.‬‬

‫الكبيهر ‪ :‬ﮋ ﭫ ﭬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭯ ﭰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮅ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮧ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭤ ﭥ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭸ ﭹ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪310‬‬

‫‪310 64‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪310‬‬
‫ﭢ ﭣﭤﭥﭦﮊ‬ ‫ﮋ ﭑﭒ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭑﭒ‬
‫‪ -2‬حمهزة ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬شعبة ‪ :‬ﭑﭒ‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﭑﭒ‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ -6‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬ ‫ﭗﭘﮊ‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭕ ‪...‬‬
‫ﭮﭯﭰﭱﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮊ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﭛ‬

‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬

‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﭛ‬

‫ﭹﭺﭻﭼﮊ‬ ‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬

 ‫‪311‬‬

‫‪311‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪311‬‬
‫‪ -6‬ابن عامر ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬عاصم ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬ ‫‪ -4‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮈ ‪ ...‬ﮊ ‪ ...‬ﮌ ‪ ...‬ﮐ‬ ‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﭹ‪.....‬‬
‫عل فتح ‪ :‬ﮇ ‪...‬‬ ‫‪ -6‬خهلد بترك السكت ‪ :‬ﭹ‪....‬‬
‫‪ -9‬ورش بتقليههَ ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪ ...‬وانتب ههه‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫للتحريرات‪ :‬ﮊ ‪ ...‬ﮌ ‪ ...‬ﮐ‬ ‫ﮃ ﮄﮊ‬
‫‪ -10‬أبو عمرو ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭿ ‪...‬‬
‫‪ -11‬دوري البصري بالتوسط‪ :‬ﮈ ‪..‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -12‬حمهزة ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬

‫‪ -13‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬

‫‪ -14‬الكسائي ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬

‫‪ -15‬إدريس ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬ ‫ﮌ ﮍﮎ ﮏﮐﮑﮒ‬

‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬ ‫ﮓﮔﮕﮊ‬

‫ﮞﮟﮠﮡﮢ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮑ ‪...‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮣ ﮤﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮈ ‪..‬‬

 ‫‪312‬‬

‫‪ -5‬خهلد ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬
‫ﯡﯢﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬
‫ﯬﯭﯮﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمهزة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫‪312 64‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪312‬‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجٍين ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮥ ‪..‬‬
‫‪ -6‬حمهزة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮬ ﮭﮮ ﮊ‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫ﯗ ﯘﯙ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتههه عل ه (ورش) ألن (ورش هاً) محجههوز‬
‫في الراء واأللف المقللة ‪.‬‬
‫‪ -2‬هشام ‪ :‬ﯷ ﯸ‬
‫‪ -3‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﮰ ‪ ...‬﮴ ‪..‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان بالوجه الثاني ‪ :‬ﮰ ‪...‬‬
 ‫‪313‬‬

‫‪313‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫المفصه ههول‪ ،‬بي مه هها (حمه ههزة) محجه ههوز فه ههي‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪313‬‬
‫إشباق المهد المتصَ ‪.‬‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حمهزة ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾﯿ ﮊ‬
‫‪ -8‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫‪ -2‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪.....‬‬
‫ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ﰋﰌﰍ ﮊ‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﭕ ﭖ ﭗ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫ﭜﭝﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪..‬‬
‫ﮋ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪....‬‬
‫‪ -2‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪...‬‬
‫وقدمته عل (حمزة) ألن (إدريهس) كهه(ابن‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬ ‫ذكه ه ه ههوان) فه ه ه ههي توسه ه ه ههط المتصه ه ه ههَ إل أن‬
‫(إدريه ه ههس) له ه ههه السه ه ههكت عل ه ه ه السه ه ههاكن‬
 ‫‪314‬‬

‫‪314 64‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫‪314‬‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬ ‫ﭫﭬﭭﭮ ﮊ‬
‫ﮉﮊ ﮋﮌﮍ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭭ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﮊ‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭯ ﭰ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬

‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬ ‫ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮖﮗﮘ ﮙﮚ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ﮛﮜﮝﮞ‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﭼ ﭽ‬
‫ﮟ ﮠ ﮡﮊ‬
‫‪ -4‬إدريس بالسكت مع الروم ‪ :‬ﭼ ﭽ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش بقصر البدل‪ :‬ﭴ ‪..‬‬

‫‪ -2‬رويس ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬ ‫ﭹ وله ‪ ......‬في ‪ :‬ﭼ‬

‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬حمهزة ‪ :‬ﭼ‬

‫‪ -7‬ورش ب ه ههوجٍي الب ه ههدل والتحريه ه هرات ‪:‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮎ ‪...‬‬
‫ﭼ‬ ‫ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪315‬‬
‫‪315‬‬
‫ﯢ ﯣ ‪...‬‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫‪315‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯡ ﯢ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬هشام ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫ﯮ ﯯﯰﯱﯲﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ‬
‫ﯹﯺﯻ ﯼﯽ ﯾ‬
‫ﯿﰀﰁ ﮊ‬
‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮨ ﮩﮪ ﮫﮬﮭ‬
‫ﮮﮯﮰﮱ﮲﮳ ﮴‬
‫ﯖﯗﯘﯙ‬
‫ﯚﯛ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ق بَ ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجٍين ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬البزي ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪ ....‬﮴ ‪....‬‬
‫‪ -8‬حمهزة ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬السوسي ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪.....‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ﯣﯤﯥﯦ‬
‫ﯧﯨﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي بالوجه الثاني ‪:‬‬
 ‫‪316‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭢﭣﭤﭥﭦﭧ‬
‫ﭨﭩﭪ ﭫﭬ‬
‫ﭭﭮﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﭶﭷﭸﭹﭺﭻ‬
‫ﭼﭽﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭯ ‪ ....‬ﭺ ‪ ....‬ﭼ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حفص ‪ :‬ﭺ ﭻ ﭼ‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﭺ ﭻ ﭼ‬
‫‪316 64‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯳ ‪ .....‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪316‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -3‬البزي ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ق بَ ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬عاصم ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ﭖﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬له ‪ .....‬في ‪ :‬ﭘ ‪....‬‬
‫عل قصر البدل في ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلد بالسكت ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بوجٍي البدل مع التحريرات‪:‬‬
‫ﭕ ‪ .....‬ﭘ ‪....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
 ‫‪317‬‬

‫‪313‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫‪313‬‬
‫ﮅﮆﮇﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭿ ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭿ ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪318‬‬

‫‪313 64‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮊ‬
‫‪313‬‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮊ قرأ (قالون ويعقوب وهشام) خبلف عنو بكسر اذلاء من غيـر صلة ‪ ،‬و (أبو‬

‫عمرو وعاصم وحمزة وأبو جعفر) بإسكان اذلاء ‪ ،‬والباقون بكسر اذلاء مع الصلة وىو الوجو‬
‫الثاين لـ (هشام) ‪ ،‬وضم (حمزة ويعقوب) ىاء ﮋ ﮕ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﮟ ﮠ ﮊ وىذه صورة من صور اجتماع اذلمزتني ادلختلفتني ادلتالقيتني يف كلمتني ‪ ،‬وال‬

‫خالف يف حتقيق األوىل كذلك ‪ ،‬وأما الثانية فقد قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري‬
‫ورويس) بتسهيلها بني بني‪ ،‬وعنهم أيضاً إبداذلا واواً خالصة مكسورة‪ ،‬والباقون بتحقيقها‪.‬‬

‫ﮋ ﮟ ﮠ ﮊ ورمست اذلمزة فيو على (واو) فلـ (هشام وحمزة) يف الوقف عليو مخسة أوجو‬
‫ذكرت مراراً‪ ،‬كذلك رمست اذلمزة على (واو) يف ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرمها‪.‬‬

‫ﮋ ﮱ ﮲ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭚ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭣ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮞ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯙ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﮊ‬

‫ﮋ ﰊ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰋ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰖﰗ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰛ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭨ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭴ ﮊ‬

‫ﮋ ﮪ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮭﮮ ﮊ‪ ،‬جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﯘ ﯙﮊ أبدل الثانية واواً (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها‬

‫الباقون‪.‬‬
‫ﮋ ﯡﮊ أثبت الياء (يعقوب) يف احلالني ‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﰄ ﮊ و ﮋ ﭡﮊ وقف (يعقوب والبزي) خبلف عنو بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر وأبو عمرو) بإثبات الياء وصالً ‪.‬‬
 ‫‪319‬‬

‫‪313‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬

‫و (ابن كثيهر وحمزة ويعقوب) بإثباتـها يف احلالني ‪ ،‬إال أن (حمزة ويعقوب) يدغمان‪313‬‬
‫النون األوىل‬
‫يف الثانية مع ادلد ادلشبع وصالً ووقفاً‪ ،‬والباقون حبذفها يف احلالني ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ت ِم ه ه ه ه ادونِي ا ِ دغه ه ه ههام ف ه ه ه هاز فه ه ه ه هثه َّقل‬ ‫‪.................................‬‬
‫وقال الشاطبي في ياءات الزوائد ‪:‬‬
‫‪ ......‬وأوله ه الَّم ه ِهَ حم ههزة ك َّم ههل‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ...... .....................................‬ت ِمه ه ه ه هداونن حه ه ه ه هوى أظ ٍِ ه ه ه ههرن فه ه ه ه هل‬

‫ﮋ ﭘ ﭙ ﮊقرأ (نافع وأبو جعفر والبصري وحفص ورويس) بإثبات ياء مفتوحة بعد النون‬

‫يف الوصل ‪ ،‬وأما يف الوقف فلـ (قالون والبصري وحفص) حذفها وإثباتـها ساكنة ‪ ،‬ولـ (ورش وأبي‬
‫جعفر) حذفها‪ ،‬ولـ (رويس) إثباتـها ‪ ،‬وقرأ (روح) حبذفها وصالً وإثباتـها وقفاً‪.‬‬

‫ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ ىو مثل‪ :‬ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ أبدل الثانية واواً (نافع وأبو جعفر والمكي‬

‫والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها الباقون ‪.‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ معاً ‪ ،‬أثبت ألف ﮋ ﭿ ﮊ وصالً (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وحذفها غيـرمها‪ ،‬واتفق‬

‫العشرة على إثباتـها وقفاً ‪.‬‬

‫ﮋ ﮥ ﮦﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرمها ‪ ،‬وأما حكم ﮋ ﮦ ﮊ‬

‫فهو مثل ﮋ ﭖ ﮊ‪ :‬قرأ (قالون وأبو عمرو وأبو جعفر) بتسهيل اذلمزة الثانية بينها وبني‬

‫األلف مع إدخال ألف بينهما ‪.‬‬

‫وقرأ (ابن كثيهر ورويس) بتسهيل الثانية من غيـر إدخال ‪.‬‬

 ‫‪320‬‬

‫‪320 64‬‬
‫‪ 320‬وجهان‪ :‬األول مثل (المكي ورويس)‪ .‬والثاني إبداذلا ألفاً‪ ،‬وحينئذ يلتقي ساكنان‪،‬‬
‫ولـ (ورش)‬

‫ىذه األلف‪ ،‬والشني اليت بعدىا ‪ ،‬فيمد مداً مشبعاً بقدر ثالث ألفات ‪.‬‬

‫‪ -‬ولـ (هشام) وجهان كذلك ومها ‪ :‬التحقيق والتسهيل مع اإلدخال يف كل منهما ‪.‬‬

‫‪ -‬وقرأ الباقون بالتحقيق بدون إدخال ‪.‬‬

‫ﮋ ﰏﰐ ﮊ قرأ (ق بَ) بـهمزة ساكنة ‪( ،‬س قيٍا)‪ ،‬وغيـره باأللف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ووجه ه ه ههه بٍِمه ه ه ههز بهعه ه ه ههدب اله ه ه ههواو وكه ه ه ههل‬ ‫هوق اه ِم ههزوا زك هها‬
‫هوق س ههاقيٍا وسه ِ‬
‫سه ِ‬‫مههع ال ا‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ كسر النون وصالً (أبو عمرو ويعقوب وعاصم وحمزة)‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮋ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بالتاء الفوقية مضمومة بعد‬

‫الالم ‪ ،‬وبضم التاء الفوقية اليت بعد الياء التحتية ‪ ،‬والباقون بنون مضمومة بعد الالم وبفتح الفوقية‬
‫‪ ،‬وقرءوا ﮋ ﮎ ﮊ بتاء فوقية مفتوحة بعد الالم األوىل وبضم الثانية ‪ ،‬والباقون بنون مفتوحة بعد‬

‫الالم األوىل مع فتح الالم الثانية ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫هون خ ِ‬
‫اطه ش همردل‬ ‫نههه ومعهاً فِههي الاه ِ‬ ‫نهق ه ه ه ههول َّن فاض ه ه ه ههمم رابِعه ه ه ه هاً ونهبهيته ه ه ه ه ه‬
‫ﮋ ﮒ ﮊ قرأ (شعبة) بفتح ادليم والالم ‪ ،‬و (حفص) بفتح ادليم وكسر الالم ‪ ،‬والباقون بضم‬

‫ادليم وفتح الالم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫اصههم والكسههر فِههي الهلَِّم عهول‬
‫ِسههوى ع ِ‬ ‫لِمٍل ِك ٍِ ه ه ه ههم ضه ه ه ه ه اموا ومٍله ه ه ه هك أهلِ ه ه ه ه ِهه‬
‫ﮋ ﮤ ﮥ ﮊ قرأ بفتح اذلمزة (الكوفيون ويعقوب)‪ ،‬وبكسرىا الباقون ﮋ ﭳ ﮥ ﮊ‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫لِكه ه ه ه ه ههوف ‪.......................‬‬ ‫ومع ف هت ِح أ َّن الَّهاس مها بهعهد مكه ِرِهم‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
 ‫‪321‬‬

‫‪321‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫وإِنَّه ه ه ه هها وإِ َّن افه ه ه ه ه ههتح حه ه ه ه ه هل ‪........................... ..........‬‬
‫‪321‬‬
‫ﮋ ﯦ ﮊ سهل الثانية مع اإلدخال (قالون والبصري وأبو جعفر)‪ ،‬ومن غري إدخال (ورش‬

‫وابن كثيهر ورويس)‪ ،‬وحققها (هشام) مع اإلدخال وعدمو ‪ ،‬والباقون كذلك من غيـر إدخال ‪.‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﯱ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﯟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯼ ﮊ ‪ ،‬لـ (ابن ذكوان وحمزة وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﭘﮊ ‪ ،‬باإلمالة لـ (الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلفو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭜ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلفو‪.‬‬

‫ﮋ ﮀﮊ معاً‪ ،‬باإلمالة يف (األلف) اليت بعد (الٍمزة) لـ (خلف) عن (حمزة) ويف اختياره ‪ ،‬ولـ‬

‫(خلد) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮝﮊ بتقليل(الراء والٍمزة) مع ثالثة البدل لـ (ورش) ‪ ،‬وبإمالة (الراء والٍمزة) لـ (شعبة‬

‫وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وبإمالتهما معاً‪ ،‬وفتحهما معاً لـ (ابن ذكوان)‪.‬‬

‫وبإمالة (الٍمزة) وحدىا لـ (أبي عمرو)‪.‬‬

‫ﮋ ﰎ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ويعقوب) ‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الكبيهر ‪ :‬ﮋ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮅ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮣ ﮤ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮭ ﮮﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﯩﯪ ﯫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﯭﯮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯭﯮ ﯯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰄ ﰅ ﮊ ‪ ،‬ﮋ‬

‫ﭱﭲ ﭳ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ ‪ ،‬ووافقو (رويس) على إدغام ﮋ ﭦ‬

‫ﭧ ﭨ ﮊ خبلف عنو ‪.‬‬

 ‫‪322‬‬

‫‪322 64‬‬
‫‪ -1‬قالون بالوجه األول في ‪ :‬ﮟ ﮠ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪322‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮟ ﮠ ﮡ‪.....‬‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫‪ -3‬قالون بالوجه الثاني في ‪ :‬ﮟ ﮠ‬ ‫ﮎﮏﮐﮊ‬
‫‪ -4‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮟ ﮠ ﮡ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬

‫‪ -5‬روح ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬

‫‪ -6‬قالون بالتوسط وبالوجٍين في‪:‬‬ ‫ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮊ‬
‫ﮞ ﮟﮠ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬دوري البصري بالوجٍين ‪ :‬ﮟ ﮠ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬

‫‪ -8‬ابن عامر ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬

‫‪ -9‬ورش بالوجٍين ‪ :‬ﮞ ﮟ ﮠ ‪..‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬

‫‪ -10‬حمهزة ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬

‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬ ‫‪ -6‬هشام بالوجه الثاني ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬

‫ﮬ ﮭﮮﮊ‬ ‫‪ -7‬أبو عمرو ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬

‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬ ‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮊ‬ ‫وقدمتههه عل ه (حمههزة) ألن (حمههزة) قراءتههه‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫بِّم الٍاء وهي مت خرة‪.‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬حمهزة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬

‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬ ‫‪ -10‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮔ ﮕ ‪.....‬‬

‫ﯝﯞﯟﯠ ﯡﯢﮊ‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬

‫‪ -1‬قالون ‪:‬‬ ‫ﮤ ﮥﮊ‬
 ‫‪323‬‬
‫‪323‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪323‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﯺ ﯻ‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﮊ‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ‬
‫ﰅﰆﰇ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﰀ ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰀ ﰁ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫وهذب اآليهة جمعتٍها مهرتين ‪ ،‬األوله هكهذا‬
‫‪:‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫ﭘﭙﭚﭛ ﭜﮊ‬
‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ -2‬رويس ‪ :‬ﯡ‬
‫‪ -3‬روح ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯗ ﯘ ﯙ‬
‫‪ -5‬ابن عامر ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯗ ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬حمهزة ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪﯫ ﯬﯭﯮﯯﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلد ‪ :‬ﯮ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلد بالسكت ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯮ‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪324‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ‬
‫ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫اجمعٍا ب فسك ‪ ،‬واعرضٍا عل شيخك‬
‫‪.‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﭩﭪﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭤ ‪ ...‬ﭧ ﭨ ‪...‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلد ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬يعقوب ‪ :‬ﭫ ‪....‬‬
‫عل وجه إظٍار(رويس )‪ :‬ﭧ ﭨ‬
‫‪ -10‬رويس بإدغام ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪...‬‬
‫‪ -11‬ورش ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬
‫‪324 64‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪324‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬هشام ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حفص ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬رويس ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬روح ‪ :‬ﭘ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬
‫ﭒ ‪ ....‬ﭗ ﭘ ‪ ....‬ﭜ‪...‬‬
‫‪ -10‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف العاشر ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -12‬حمهزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭞ‪....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭝ ﭞ‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭝ ﭞ‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
 ‫‪325‬‬
‫‪325‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪325‬‬
‫‪ -3‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيهر‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمهزة بخلف عن خهلد ‪ :‬ﮀ ‪..‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮊ ﮋ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮊ ﮋ‬
‫‪ -4‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خهلد ‪ :‬ﮗ ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ -12‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬إدريس ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬
‫ﭸﭹﭺ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬روح ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﭱﭲﭳ‬
‫‪ -8‬ابن عامر ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﭱ ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬خلف ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلد ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬
‫ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪326‬‬
‫‪ -13‬حمهزة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -14‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮋ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫ﯟﯠﯡ ﯢ ﯣﯤﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮥ‬
‫ﮋ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬هشام ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪326 64‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫‪326‬‬
‫ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮝ ‪....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬هشام بالوجٍين في ‪ :‬ﮥ ﮦ‬
‫‪ -3‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫عل وجه الفتح في ‪ :‬ﮝ ‪....‬‬
‫‪ -4‬رويس ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬روح ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮝ ‪....‬‬
‫وقدمتههه عل ه (ورش) ألن (ورش هاً) محجههوز‬
‫في الراء واأللف المقللة ‪.‬‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫وقدمتههه عل ه (ورش) ألن (ورش هاً) محجههوز‬
‫في الراء واأللف المقللة ‪.‬‬
‫‪ -9‬السوسي ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫وبالوجٍين في ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬ابن ذكوان بالوجه الثاني ‪ :‬ﮝ ‪..‬‬
‫‪ -12‬إدريس ‪ :‬ﮧ ﮨ ﮩ‬
 ‫‪327‬‬

‫‪323‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ‬ ‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪323‬‬
‫ﰏﰐ ﮊ‬ ‫‪ -5‬حمزة ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰏﰐ‬ ‫ﮋ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﯭﯮ‬
‫‪ -3‬البزي ‪ :‬ﰊ ﰋ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯬ ﯭﯮ‬
‫‪ -4‬ق بَ ‪ :‬ﰏ ﰐ‬ ‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﮊ‬
‫ﮋ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖﰗ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫ﮋﰘ ﰙ ﰚ ﰛ ﰜ‬ ‫‪ -3‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫ﰝﰞﰟﰠ‬ ‫ﮋ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﮊ‬
‫ﰡﰢﰣ ﮊ‬ ‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰛ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰂ‬

‫ﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜ‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﰂ‬

‫ﭝﭞﮊ‬ ‫ﮋ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇﰈ ﮊ‬

‫الفرش ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪.....‬‬
 ‫‪328‬‬

‫‪323 64‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬
‫‪323‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭒ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمزة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬ ‫‪ -7‬حمهزة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬إدريس ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫ﭥﭦ ﮊ‬
‫ﮂﮃﮄﮅ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮆﮇﮊ‬ ‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﭥ ﭦ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫ﭫﭬﮊ‬
‫‪ -3‬خلد بالسكت ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬ ‫ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﮊ‬
‫ﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓ‬ ‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫ﮔﮕﮖﮊ‬ ‫ﮋ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬
 ‫‪329‬‬

‫‪323‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬ ‫الفرش‪ :‬ﮋ ‪ ...‬ﮎ ‪...‬ﮒ‬
‫‪323‬‬
‫ﮭﮮ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬شعبة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﮭ ﮮ‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬
‫ﮜﮝﮞﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬

‫﮴ﯖﮊ‬ ‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬﮳ ﮴‬ ‫ﮣﮤﮥﮦ‬
‫‪ -3‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫ﮧ ﮨﮊ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﯛﯜﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬عاصم ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬ ‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮣ ‪...‬‬
‫ﯢﯣ ﯤﯥﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬
 ‫‪330‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬رويس ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬هشام بوجه ا دخال مع التحقيق ‪:‬‬
‫ﯦ‪.....‬‬
‫‪ -9‬هشام بالوجه الثاني ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯬ ﯭ‬
‫‪ -11‬حمهزة ‪ :‬ﯬ‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪330 64‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫‪330‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون‪:‬ﯠ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمهزة ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬إدريس ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
 ‫‪331‬‬

‫‪331‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫‪331‬‬
‫ﮋ ﭧ ﮊ قرأ (شعبة) بتخفيف الدال ‪ ،‬والباقون بتشديدىا ‪.‬‬

‫قال ا مام الشاطبي عطفاً عل التخفيف‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ق ه ه ههدرنا بٍِ ه ه هها والَّم ه ه ه ِهَ ِ‬
‫صه ه ه هف ‪....‬‬
‫ﮋ ﭬﮊ ‪،‬ﮋ ﭽﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮁ ﮂﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠﮊ‪ ،‬ﮋ ﯻ ﯼﮊ‪ ،‬ﮋ ﰇ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﰋ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰏ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭜ ﮊ ‪ ،‬كله ظاهر‪.‬‬

‫ﮋ ﭼ ﮊ لكل من القراء العشرة وجهان ‪ :‬إبدال مهزة الوصل ألفاً مع ادلد ادلشبع ‪ ،‬وتسهيلها بني‬

‫بني ‪ ،‬ولم يدخَ أحد ألف الفصَ بي ٍا وبين همزة الستفٍام ‪.‬‬
‫ﮋ ﭿﮊ قرأ (عاصم وأبو عمرو ويعقوب) بياء الغيبة ‪ ،‬وغيـرىم بتاء اخلطاب‪،‬ﮋ ﭾ‬
‫ﭻ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ ......‬وأ َّم ه ه هها يشه ه ه ه ِركون نه ه ه هد حه ه ه هل‬ ‫‪..................................‬‬
‫ﮋ ﮍ ﮎ ﮊ وقف (الكسائي) على ﮋ ﮍ ﮊ ‪ ،‬باذلاء ‪ ،‬وغيـره بالتاء ‪.‬‬

‫ﮋ ﮖ ﮊ اخلمسة ‪ ،‬سهل الثانية مع اإلدخال (قالون والبصري وأبو جعفر)‪ ،‬ومن غيـر إدخال‬

‫(ورش وابن كثيهر ورويس)‪ ،‬وحققها (هشام) مع اإلدخال وعدمو ‪ ،‬والباقون كذلك من غيـر‬

‫إدخال ‪.‬‬
‫و‬ ‫ﮋ ﯩﮊ قرأ (هشام والبصري وروح) بياء الغيبة مع تشديد الذال والكاف ‪،‬‬

‫(حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بتاء اخلطاب مع ختفيف الذال وتشديد الكاف ‪،‬‬
‫والباقون بتاء اخلطاب مع تشديد الذال والكاف ‪.‬قال الشاطبي في حكم حرف (الذال) ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫وت ه ه ه َّهذ َّكرون الكه ه ه ه اَ خ ه ه ه َّ‬
‫هف عله ه ه ه شه ه ه هذاً‬
 ‫‪332‬‬

‫‪332 64‬‬
‫الشاطبي في حكم الغي والخطاب ‪:‬‬
‫وقال‪332‬‬
‫‪ ........‬قهبهل ه ههه ي ه ه َّهذ َّكرون له ه هه حه ه هل‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .............‬وط ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه هرى ِخطه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه هها ب يه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه َّهذ َّكرو‪....................‬‬

‫ﮋ ﯳ ﮊ قرأ باإلفراد (المكي وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وباجلمع الباقون ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫وف ه ِ‬ ‫اف واله هر ِ‬
‫هاط ِردم شه هك ًرا‪..................‬‬ ‫وم ثانِيًه ها‬ ‫وف ههي الَّم ه ِهَ واألع ههر ِ ا‬
‫ﮋ ﭒ ﭓ ﮊ رمست مهزتو (واواً)‪ ،‬وال خيفى حكم الوقف عليو لـ (هشام وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﯴ ﮊ قرأ(نافع وأبو جعفر والمكي وأبو عمرو ويعقوب) بالنون مضمومة مع ضم الشني ‪.‬‬

‫و (ابن عامر) بالنون مضمومة مع إسكان الشني ‪.‬‬

‫و (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بالنون مفتوحة مع إسكان الشني ‪.‬‬

‫و(عاصم) بالباء ادلوحدة ادلضمومة مع إسكان الشني ‪.‬‬

‫ﮋ ﭷﭸﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو ويعقوب وأبو جعفر) بإسكان الم ﮋﭷﮊ‬

‫وﮋ ﭸﮊ بـهمزة قطع مفتوحة وإسكان الدال ‪ ،‬ﮋ ﯞ أد َرَكﮊ ‪ ،‬والباقون بكسر الم ﮋﭷﮊ‬

‫وﮋ ﭸ ﮊ بـهمزة وصل تسقط يف الدرج وتثبت يف االبتداء مكسورة وفتح الدال وتشديدىا‬

‫وألف بعدىا ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ذك ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه هها ‪......................‬‬ ‫صه ههَ وامه ههدد به ه ِهَ ادَّارك الَّه ه ِهذي‬
‫وشه ههدد و ِ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪.......‬أدرك أل‪.........................‬‬ ‫‪........................................‬‬
 ‫‪333‬‬

‫‪333‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋ ﮋ ‪ .....‬ﮏ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر) بـهمزة واحدة على اخلبـر ‪ ،‬وﮋ ﮏ ﮊ بـ‬
‫‪333‬همزتني ‪،‬‬

‫األوىل مفتوحة والثانية مكسورة على االستفهام ‪ ،‬وكَ عل أصله ‪:‬‬

‫فـ (قالون وأبو جعفر) يسهالن الثانية مع اإلدخال ‪ ،‬و (ورش) يسهل من غري إدخال ‪ ،‬و‬

‫(الشامي والكسائي) يستفهمان يف األول وخيبـران يف الثاين ‪ ،‬ويزيدان فيو نوناً ‪ ،‬فيقرآنو بـهمزة‬
‫مكسورة وبعدىا نون مفتوحة مشددة ‪ ،‬وبعدىا نون مفتوحة خمففة ‪ ،‬وكَ عل أصله‬

‫أيضاً ‪ :‬فـ (هشام) حيقق مع اإلدخال قوالً واحداً ‪ ،‬و (ابن ذكوان والكسائي) حيققان من غيـر‬
‫إدخال ‪ ،‬والباقون باالستفهام فيهما ‪ ،‬وكَ عل أصله ‪:‬‬

‫فـ (ابن كثيهر ورويس) بالتسهيل بال إدخال ‪ ،‬و (البصري) بالتسهيل مع اإلدخال ‪ ،‬والباقون‬

‫بالتحقيق من غري إدخال ‪.‬‬

‫س ‪ :‬هَ تتذكر قول العلمة الِّباق في مذه (هشام) من حيث ا دخال وتركه ؟‬
‫ﮋ ﮯ ﮊ كسر (المكي) الضاد ‪ ،‬وفتحها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ويكسر فِهي ضهيق مهع الَّم ِهَ دخلهل‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ قرأ (ابن كثيهر) ﮋ ﭮﮊ بياء مفتوحة مع فتح ادليم ورفع ميم‬

‫ﮋ ﭯ ﮊ ىكذا ﮋ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ ‪ ،‬وغيـره بتاء مضمومة مع كسر ادليم ونصب ميم ﮋ‬

‫ﭯ ﮊ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ ‪ .‬قال الشاطبي في سورة األنبياء ‪:‬‬

‫ِسههوى اليحص هبِ وال ا‬
‫صه َّهم بِه َّ‬
‫هالرف ِع وكههل‬ ‫الِّههم والكس ه ِر غيب هةً‬ ‫وتسه ِهمع ف ههتح َّ‬
‫‪..................................‬‬ ‫وق ههال بِه ِهه فِ ههي الَّم ه ِهَ واله هر ِ‬
‫وم دا ِرم‬ ‫ا‬
‫ﮋ ﭰ ﭱﮊ سهل الثانية (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها الباقون ‪.‬‬
 ‫‪334‬‬

‫‪334 64‬‬
‫‪334‬ﭸ ﮊ قرأ (حمزة) بتاء فوقية مفتوحة وإسكان اذلاء ونصب ﮋ ﭸ ﮊ ‪ ،‬ويقف‬
‫ﮋﭷ‬

‫بالياء ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭗ ﭘﮊ ‪ ،‬والباقون بباء موحدة مكسورة وفتح اذلاء وألف بعدىا‬

‫وجر ﮋ ﭸ ﮊ ‪ ،‬وأمجعوا على الوقف على ﮋ ﭷ ﮊ بالياء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫وبِاليهها لِك هَ قِههف وفِههي ال هر ِ‬
‫وم ش هملل‬ ‫ادي معا تهٍ ِدي فشا العم ِي ن ِ‬
‫بٍِ ِ‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫اصباً‬ ‫ً‬
‫ﮋ ﮃ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭺﭻ ﮊ و ﮋ ﯽ ﮊ عند الوقف عليو و ﮋ ﮴ ﮊ و ﮋ ﮼ ﮊ و ﮋ ﭒ ﮊ لدى‬

‫الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﭕﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭬﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو ‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الكبيهر‪ :‬ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮅ ﮆ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭗ ﮊ ‪،‬‬
‫ﮋ ﭩ ﭪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯳ ﯴ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪335‬‬

‫‪335‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪335‬‬
‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫‪ -5‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬ ‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭠ ﭡ‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ﭹ ﭺﭻ ﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭺ ﭻ‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﭺ ﭻ‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭠ ﭡ‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭿ‬
‫ﭨﭩ ﭪﮊ‬
‫‪ -1‬قالون بوجه ا بدال في ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭿ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪336‬‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -10‬أبو جعفر ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬هشام بوجه ا دخال مع التحقيق ‪:‬‬
‫ﮖ ‪...‬‬
‫‪ -4‬هشام بالوجه الثاني ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ‬ ‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫ﮤﮥﮦﮧ ﮨﮩ‬
‫ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮆ ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خهلد ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫‪336 64‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬
‫‪336‬‬
‫وقدمتههه عل ه (ورش) ألن (ورش هاً) محجههوز‬
‫في الراء المرققة ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بوجه التسٍيَ ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬أبو عمرو ‪ :‬ﭿ‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫ﮆﮇﮈ ﮉﮊﮋ‬
‫ﮌﮍﮎﮏﮐﮑ‬
‫ﮒ ﮓ ﮔﮕ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلد ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حمهزة ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
 ‫‪337‬‬

‫‪333‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫(سبق بيهانهٍا والحمد هلل)‬ ‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫‪333‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﮊ‬ ‫‪ -7‬خهلد ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯩ‬ ‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫‪ -2‬حفص ‪ :‬ﯩ‬ ‫(سبق بيهانهٍا والحمد هلل)‬
‫وت م هَ لمههاذا قههدمت (حفص هاً) عل ه (أب ه‬
‫ﮋﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﮊ‬
‫عمرو) ؟‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﯩ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯔ ‪.....‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯓ ﯔ ‪.....‬‬
‫ﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯓ ﯔ ‪....‬‬
‫ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯳ ﯴ‪....‬‬
‫ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯡ ﯢ‬
‫‪ -3‬عاصم ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خهلد ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خهلد بالسكت ‪ :‬ﯡ‬
‫‪ -6‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫(سبق بيهانهٍا والحمد هلل)‬
 ‫‪338‬‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﭻ‬
‫وقدمتههه عل ه (ورش) ألن (ورش هاً) محجههوز‬
‫في ال قَ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭻ ﭼ‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﭻ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪333 64‬‬
‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﮊ‬
‫‪333‬‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭚ ﭛ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خهلد بالسكت ‪ :‬ﭚ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫(سبق بيهانهٍا والحمد هلل)‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫ﭥﭦ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬
‫‪-5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬
 ‫‪339‬‬

‫‪333‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ .4‬روح‪ :‬ﮋ‪ ...‬بالستفٍام في‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫‪333‬‬
‫الموضعين مع التحقيق‪.‬‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
‫‪ .5‬قالون بالتوسط‪ :‬ﮊ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ .6‬دوري أبي عمرو‪ :‬ﮋ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫‪ .7‬هشام بالوجه األول‪ :‬ﮋ ‪...‬‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫بالستفٍام في األول وا خبار في‬ ‫ﮎﮏﮐﮑﮊ‬
‫الثاني مع زيادة نون ‪ ،‬والوجه األول‬ ‫‪ .1‬قرأ (نافع وأبوجعفر) با خبار في‬
‫له (هشام) في الٍمزتين من كلمة هو‬ ‫األول والستفٍام في الثاني‪.‬‬
‫التحقيق مع ا دخال‪.‬‬ ‫‪ .2‬قرأ (ابن عامر والكسائي) بالستفٍام‬
‫‪ .8‬هشام بالوجه الثاني ‪ :‬ﮋ‪...‬‬ ‫في األول والخبار في الثاني مع‬
‫وبالستفٍام في األول والخبار في‬ ‫زيادة نون ﮋ ﯚ ﮊ‬
‫الثاني مع زيادة نون ‪ ،‬والوجه الثاني‬ ‫في‬ ‫بالستفٍام‬ ‫الباقون‬ ‫‪ .3‬قرأ‬
‫له (هشام) في الٍمزتين من كلمة هو‬ ‫عل أصله في‬ ‫الموضعين‪ ،‬وكَ‬
‫التحقيق مع عدم ا دخال‪.‬‬ ‫التسٍيَ والتحقيق والدخال‪.‬‬
‫‪ .9‬عاصم‪ :‬ﮏ‪...‬بالستفٍام والتحقيق‪.‬‬ ‫خطوات الجمع ‪:‬‬
‫‪ .10‬ورش ب وجه البدل‪ :‬ﮊ ‪...‬‬ ‫‪ .1‬قالون‪ :‬بالخبار في األول والستفٍام‬
‫وبا خبار في األول والستفٍام في‬ ‫في الثاني مع التسٍيَ والدخال ‪.‬‬
‫الثاني مع التسٍيَ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ابن كثيهر‪ :‬ﮋ ‪ ...‬بالستفٍام في‬
‫‪ .11‬خلف‪ :‬ﮋ ‪ ...‬بالستفٍام في‬ ‫الموضعين مع التسٍيَ ‪.‬‬
‫الموضعين مع التحقيق ‪.‬‬
‫‪ .3‬أبوعمرو‪ :‬ﮋ ‪ ...‬بالستفٍام في‬
‫الموضعين مع التسٍيَ وا دخال ‪.‬‬
 ‫‪340‬‬

‫‪340 64‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪ .12‬خلد‪ :‬ﮍ ﮎ‬
‫‪340‬‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫وبالستفٍام في الموضعين مع‬
‫التحقيق‪.‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫﮹﮺ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮚﮛ ﮜﮝﮞ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﮸ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﮝ‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش عل قصر البدل ‪ :‬ﮖ ‪...‬‬
‫ﮋ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫﯃ﯥﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬﮼ ‪...‬‬ ‫ﮥ ﮦﮧ ﮨﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حمهزة ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجٍين ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫‪ -7‬خلد ‪ :‬﮽ ﮾ ‪.....‬‬
‫ﮰﮱ﮲ ﮊ‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬﮼ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯭﯮﯯﯰﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
 ‫‪341‬‬

‫‪341‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪341‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر بالوجٍين ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﰊ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬

‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﰊ ‪.....‬‬ ‫ﯷﯸﯹﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ابن كثيهر ‪ :‬ﰇ ‪ .....‬ﰏ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯳ ﯴ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭔ‬ ‫ﰁﰂ ﰃﰄﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬

‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ‬ ‫‪ -5‬خلد بترك السكت ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬ ‫ﰌ ﰍﰎﰏﰐﰑ ﮊ‬
‫ﮋ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪342‬‬

‫‪342 64‬‬
‫ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﮊ‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬
‫‪342‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كَ القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬ ‫ﭱﭲﭳﭴﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪:‬‬

‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪...‬‬

‫وقدمت ههه عله ه (ورش) ألنه هه (محج ههوز ف ههي‬
‫ﮃﮄﮊ‬
‫المد المتصَ ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫عل وجه فتح ‪ :‬ﭬ ‪....‬‬
‫‪ -3‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪..‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭬ ‪....‬‬
‫‪ -5‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬أبو عمرو ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪....‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حمهزة ‪ :‬ﭬ ‪....‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪....‬‬
 ‫‪343‬‬

‫‪343‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ‬
‫‪343‬‬
‫ﮋ ﮐ ﮑ ﮊ فتح اذلمزة (يعقوب والكوفيون)‪ ،‬وكسرىا غيـرىم ﮋ ﮠ ﮊ قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لِكه ه ه ه ه ههوف ‪.......................‬‬ ‫ومع فههت ِح أ َّن الَّهاس مها بهعهد مكه ِرِهم‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وإِنَّه ه ها وإِ َّن افه ه ههتح حه ه هل ‪........................... ..........‬‬

‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﯖ ﮊ ﮋ ﯡ ﮊ ﮋ ﯣﯤ ﮊﮋ ﰄ ﮊ ﮋ ﰑ ﮊ ﮋ ﮀﮁ ﮊ‪ ،‬جلي‪.‬‬
‫ﮋ ﯽﮊ قرأ (حفص وخلف العاشر وحمزة) بقصر اذلمزة وفتح التاء ‪ ،‬والباقون دبد اذلمزة وضم‬
‫التاء ‪(،‬آتوب)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫فشه ه ه ه ه ه ه ه ه ه هها ‪.......................‬‬ ‫الِّ ه َّهم ِعلم ههه‬
‫وآت ههوب فاقص ههر وافه ههت ِح َّ‬
‫ﮋ ﰂ ﮊفتح السني(الشامي وعاصم وحمزة وأبو جعفر)‪،‬وكسرىا غيـرىم ‪.‬‬
‫ﮋ ﰓﮊ قرأ (ابن كثيهر وهشام وأبو عمرو ويعقوب) بياء الغيبة ‪،‬ﮋ ﰒ ﭼ ﮊ‪،‬‬
‫والباقون بتاء اخلطاب ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ ....‬تهفعلههون الغي ه ح ه اق ل هه ول‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﭙﭚﮊ قرأ(الكوفيون) بتنوين ﮋ ﭙﮊ‪،‬وغيـرىم برتك التنوين‪ ،‬وكسر ميم‬
‫ﮋﭚﮊ(المكي وأبو عمرو ويعقوب والشامي)‪ ،‬وفتحها غيـرىم ‪.‬‬

‫وإذا نظرنا إل الكلمتين مجتمعتين يكون فيٍما ثلث قراءات ‪:‬‬

‫حذف تنوين ﮋ ﭙ ﮊ‪ ،‬وفتح ميم ﮋ ﭚ ﮊ لـ (نافع وأبي جعفر)‪.‬‬

‫وحذف التنوين مع كسر ادليم لـ (المكي والبصري ويعقوب والشامي)‪.‬‬

‫والتنوين مع الفتح لـ (الكوفيين)‪ ،‬ﮋ ﭙ ﭚﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وفِه ههي الَّمه ه ِهَ ِحصه ههن قهبهله ههه الاه ههون‬ ‫ويهومئِههذ مههع سههال فههافهتح أت ه ِرض هاً‬
 ‫‪344‬‬

‫‪344 64‬‬
‫ثمل‬
‫‪344‬‬
‫ﮋ ﭩ ﮊ قرأ باخلطاب (نافع وأبو جعفر والشامي وحفص ويعقوب)‪ ،‬وبالغيبة غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِخ ههر الَّم ه ِهَ ِعلمه هاً ع ه َّهم وارت ههاد م ه ه ِزل‬ ‫وخاطه ه ه ه ع َّم ه ه هها يهعمل ه ه ههون ه ه ه هها وآ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وم ه ه ه هها يهعمل ه ه ه ههو خ ِ‬
‫اطه ه ه ه ه م ه ه ه ههع الَّم ه ه ه ه ِهَ ح َّف ه ه ه ههل‬ ‫‪..............................‬‬
‫(سورة القصص)‬
‫ﮋ ﮝﮊ سكت (أبو جعفر) على (طا) و(سين) و(ميم) ويلزم من السكت على (سين)‬

‫إظهار نونـها وعدم إدغامها يف (ميم)‪.‬‬

‫ﮋ ﯭ ﮊ قرأ (نافع وابن كثيهر وأبو عمرو ورويس) بتسهيل الثانية بال إدخال ألحد منهم‬

‫وقرأ (أبو جعفر) بالتسهيل مع اإلدخال ‪ ،‬وقرأ (هشام) بالتحقيق مع اإلدخال وعدمو ‪ ،‬وقرأ‬

‫الباقون بالتحقيق من غري إدخال ‪ .‬هذا هو طريق الشاطبية والتيسيهر‪ ،‬وأما إبداذلا ياءً حمضة لـ‬
‫ومن معو‪ ،‬فليس من طرق احلرز وأصلو‪ ،‬بل ىو من طريق النشر‪.‬‬ ‫(نافع) َ‬
‫وذكر الشاطيب لو على سبيل احلكاية عن النحويني ال الرواية‪.‬‬‫قال السفاقسي يف (غيث ال فع)‪ِ :‬‬
‫وقال العلمة ا بياري‪( :‬وآئِ َّمةً ا بدال فاتركه موق اً)‪.‬‬
‫وقال الجمزوري‪:‬‬
‫ول ه ههيس س ه ههما ف ه ههي الح ه ههرز بالي ه ههاء مب ه ههدل‬ ‫وسه ههٍَ سه ههما وصه ههفاً وفه ههي الَّح ه ه ِو أبه ه ِهدل‬
‫ولكن قال الشيخ الِّباق ‪ :‬وجاء عن النحاة إبداذلا ياءً خالصة ‪ ،‬وأجاز ىذا الوجو لـ (نافع وابن‬
‫كثيهر وأب عمرو) صاحب النشر ‪ ،‬وقال صاح إتحاف البهرية‪:‬‬
‫وم ه ه ه ههك وبص ه ه ه ههري فف ه ه ه ههي ال ش ه ه ه ههر ع ه ه ه ههول‬ ‫وآئِ َّمه ه ه ه ه ه هةً سه ه ه ه ه ه ههٍَ أو اب ه ه ه ه ه ههدل ل ه ه ه ه ه ه ههافع‬
 ‫‪345‬‬

‫‪345‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫بياء حتتية‬
‫‪345‬‬ ‫ﮋ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‬

‫مفتوحة وبعدىا راء مفتوحة وألف بعدىا دمالة ورفع نوين ﮋ ﭖ ﭗﮊ ورفع دال ﮋ‬

‫ﭘ ﮊ ىكذا ﮋ ﯔ ﮮ وهامان وج ودهما)‪ ،‬والباقون بنون مضمومة يف مكان الياء‬

‫وبعدىا راء مكسورة وبعدىا ياء مفتوحة مع نصب النونني والدال ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ئِه ه ِهه وثه ههلث رفهعٍه هها بهعه ههد ش ه هكل‬ ‫هان م ههع ألِ ههف وي هها‬
‫وفِ ههي نه ه ِرى الفتح ه ِ‬

‫ﮋ ﭣﭤ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭨ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭱ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭳ ﮊ ‪ ،‬وصل (المكي)‬

‫ىاء الضميـر يف مجيع ما ذكر ‪.‬‬

‫ﮋ ﭽﭾ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم احلاء وإسكان الزاي ‪ ،‬ىكذا‬
‫(وحزناً)‪ ،‬والباقون بفتحهما ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫وحزن هاً بِِّههم م ههع س هكون شه هفا‪.....‬‬
‫ﮋ ﮄ ﮊ قرأ (أبو جعفر) باحلذف مطلقاً ‪ ،‬و (حمزة) وقفاً‪ :‬باحلذف والتسهيل ‪.‬‬

‫ﮋ ﮉ ﮊ رمست بالتاء ‪ ،‬فوقف عليها باذلاء (المكي وأبو عمرو ويعقوب والكسائي)‪ ،‬والباقون‬

‫بالتاء ‪.‬‬
‫ﮋ ﮛﮊ فيو لـ (ورش) ثالثة البدل ‪ ،‬ولـ (حمزة) وقفاً اإلبدال واواً ‪.‬‬

‫ﮋ ﯘ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪346‬‬

‫‪346 64‬‬
‫الممال‬ ‫‪346‬‬
‫ﮋ ﯟ ﮊ و ﮋ ﮏ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﰀ ﰁ ﮊ إذا وقف على ﮋ ﰀ ﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪ ،‬ووصالً باإلمالة لـ (السوسي) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯥ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮃﮊ و ﮋ ﮼ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮝ ﮊ أمال الطاء (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﭚﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو ‪.‬‬
‫و ﮋ ﮋ ﮮ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وال تقليل فيو لـ (ورش)‪ ،‬كما‬
‫ال إمالة فيو لـ (البصري) ‪ ،‬ألنـهما يقرآنو بكسر الراء ﮋ ﭕ ﮊ‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﮰ ﮊ لكونو واويا‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الصغيهر ‪ :‬ﮋ ﭤ ﭥ ﮊ لـ (هشام وحمزة والكسائي)‪.‬‬

‫ﮋ ﮝ ﮊ بإدغام نون (سين) يف (الميم) للجميع ‪ ،‬إال (حمزة) فيظهرىا‪ ،‬ول ت س سكت‬

‫(أبي جعفر)‬
‫الكبيهر‪ :‬ﮋ ﮞ ﮟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭑ ﭒ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪347‬‬
‫‪343‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪343‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪﮫﮬﮭﮮ ﮯ ﮰﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮣ ‪...‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ب وجه البدل ‪:‬‬
‫ﮣ ﮤ ﮥ ‪ .....‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬حمهزة ‪ :‬ﮥ‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬ ‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫ﯙﯚﮊ‬ ‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪w‬‬
‫ﭑﭒﭓ‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫ﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑﮒ‬
‫ﮓﮔﮕﮖﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬عاصم ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﮉ ﮊ‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪....‬‬
‫وقدمته عل (حمزة) ألن (حمزة) محجهوز‬
‫في ضم الٍاء ‪.‬‬
‫‪ -7‬حمهزة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خهلد بترك السكت ‪ :‬ﮎ ‪....‬‬
‫ﮞﮟﮠﮡﮢﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
 ‫‪348‬‬

‫‪343 64‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯶ‬ ‫‪ -4‬حمهزة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪343‬‬
‫‪ -5‬حمهزة ‪ :‬ﯶ‬ ‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﯹ‬ ‫ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪.....‬‬ ‫ﯪﯫﮊ‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﰆ ﰇﰈ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯪ‬

‫الفرش ‪ :‬ﰂ ‪ ....‬ﰄ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯩ ﯪ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ورش بوجٍي البدل ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬ ‫ﯳﯴﯵﯶﯷﯸ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬ ‫ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﰃ ﰄ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬السوسي بالوجه الثاني ‪ :‬ﰀ ﰁ‬ ‫‪ -2‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯹ‬

‫ﮋ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎﰏ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خهلد ‪ :‬ﯹ‬
 ‫‪349‬‬
‫‪343‬‬
‫‪ -7‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪343‬‬
‫‪ -8‬خلف العاشر ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﭚ ﭛ‬
‫‪ -10‬خلف ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلد ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
‫وهذب اآلية جمعتٍامرتين ‪ ،‬األول هكذا‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬ ‫ﮋﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﮊ‬
‫ﭢﭣ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭣ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمهزة ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﭩﭪﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪w‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﰎ ﰏ‬
‫‪ -4‬إدريس بالسكت مع الروم ‪ :‬ﰎ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمهزة ‪ :‬ﰎ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰓ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﰓ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰑ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬
‫ﭚﭛﭜ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭙﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬عاصم ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيهر ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
 ‫‪350‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮀ ﮁ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮀ ﮁ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﮀ‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬
‫ﮋ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫ﮎﮏﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪350 64‬‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
‫‪350‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﭩﭪ ﮊ‬
‫اجمعٍا ب فسك ‪ ،‬واعرضٍا عل شيخك‬
‫‪.‬‬
‫ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﭶ ﭷ‬
‫‪ -4‬إدريس‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫وبالسكت مع الروم في ‪ :‬ﭶ‬

‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش بالوجٍين ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬حمهزة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬حمهزة ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬
 ‫‪351‬‬

‫‪351‬‬ ‫ﮌ‪w‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫‪351‬‬
‫ﮕﮖ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ب وجه البدل ‪ :‬ﮓ ﮔ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪....‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮛ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيهر ‪ :‬ﮛ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪253‬‬

‫‪243 84‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪243‬‬
‫﮴﮵﮶ ﮷﮸‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮊ‬
‫﮹ ﮺ ﮻ ﮼﮽ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮝ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬﮸ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬شعبة ‪ :‬ﮝ‬
‫‪ -2‬خـالد ‪ :‬﮷ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﮝ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮝ‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬
‫‪ -6‬خـالد‪ :‬﮵ ﮶ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬﮷ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬

‫ﮋ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﮊ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮪﮫ ﮬﮭﮊ‬
‫ﮋ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫﯉﯊﯋﯌﯍‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮬ ‪ ..‬على وجه فتح‪:‬‬

‫﯎﯏ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -3‬هشام بالوجهين ‪ :‬﯌‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﯋ ﯌‪....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬﯌‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة ‪:‬‬
‫ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮬ‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خالد ‪ :‬ﮫ ﮬ‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮬ‬
 ‫‪252‬‬

‫‪242‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫﯋ ﯌‪....‬‬
‫‪242‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬ورش ‪ :‬﯊ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خلف بترك السكت ‪ :‬﯊ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭢ ﭣ ﭤ‬ ‫‪ -8‬خـالد ‪ :‬﯌ ﯍ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬﯋ ﯌‪..‬‬
‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬ ‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬﯌ ﯍ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ﭤ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬ ‫ﭗﭘ ﭙﭚﭛ‬
‫ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ ﮊ‬ ‫ﭜﭝﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرش ‪ :‬ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬ ‫ﭘ ‪.....‬‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭵﭶ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خـالد ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭱ ﭲ ﭳ‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭽﭾ‬ ‫ﮋ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬
 ‫‪254‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮐ ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خالد ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫ﮛ‪ ...‬ﮝ‪...‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫ﮦﮧﮨﮩ ﮪ‬
‫ﮫﮬﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮫ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮐ ‪...‬‬
‫‪243 84‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫‪243‬‬
‫ﭷ ‪....‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﭽ ﭾ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خـالد ‪ :‬ﭽ‬
‫‪ -8‬خـلف ‪ :‬ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫‪ -9‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫ﮃﮄﮅ ﮊ‬
‫‪ -1‬ق ـ ـ ـ ــالون ‪ :‬وق ـ ـ ـ ــف بثال ـ ـ ـ ــة الع ـ ـ ـ ــار‬
‫للسكون واندرج (ورش) ومن معه ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة بالوجهين ‪ :‬ﮄ‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕﮖﮗﮘ ﮙﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
 ‫‪255‬‬

‫‪244‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪244‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫ﯘ ﯙﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬﮴ ﯖ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪256‬‬

‫‪245 84‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫‪245‬‬
‫ﮋ ﯥ ﯦ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭕ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭺﭻ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮊ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮝ ﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﯿ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮬﮭ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯠ ﮊ ‪ ،‬كله جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﯗ ﮊ ضم الطاء (أبو جعفر) ‪ ،‬وكسرىا غيـره ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ض ـ ط اــا ي ــب ُ اســجال‬
‫‪ُ ...............‬‬ ‫‪..............................‬‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭙ ﮊ أثبت اجلميع الياء يف احلالني ‪.‬‬

‫ﮋ ﭨ ﭩ ﭪ ﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب) وصلا بكسر اذلاء وادليم ‪.‬‬

‫وقرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) وصلا بضمهما ‪.‬‬

‫والباقون بكسر اذلاء وضم ادليم وصلا ‪ ،‬وأما عند الوقف فكلهم يكسرون اذلاء ويسكنون ادليم‪.‬‬
‫ﮋ ﭵﮊ قرأ (البصري والشامي وأبو جعفر) بفتح الياء وضم الدال ‪ ،‬ىكذا (يص ـ ُدر)‪،‬‬
‫والباقون بضم الياء وكسر الدال ‪ ،‬ورقق الراء (ورش)‪ ،‬وأشم الصاد زايا (حمزة والكسائي وخلف‬

‫العاشر ورويس)‪ ،‬وغيـرىم بالصاد اخلالصة ‪ ،‬وإذا وقف (البصري) ومن معو فخموا الراء‪ ،‬وإذا‬
‫وقف غيـرىم رققوىا‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫ـ ـ ُدر اض ـ ُـم وكس ـ ُـر ال طـ ـ ظامي ــه أنـه ــال‬ ‫‪ ....................‬ويص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ض ـ ـ ط أُد واض ـ ُـم اكسـ ــرن ح ـ ـ ـ ـال ‪.........................‬‬
‫‪ ...‬يُص ــدر افـ ــتح ُ‬
‫قال الشاابي ‪:‬‬
‫كأكـ ـ ــد ُق زايـ ـ ــا ش ـ ـ ـاع وارتـ ـ ــاح أش ـ ـ ـ ُـمال‬ ‫وإشـ ـ ـ ــمام كـ ـ ـ ـ د‬
‫ـاد سـ ـ ـ ــاك دن قـبـ ـ ـ ــل دالـ ـ ـ ــه‬ ‫ُ‬
 ‫‪257‬‬

‫‪243‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬

‫‪243‬‬ ‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ .......‬وأش ـ ـ ـ ـ ـ ــم ب ـ ـ ـ ـ ـ ــاب أك ـ ـ ـ ـ ـ ــد ُق اـ ـ ـ ـ ـ ـ ـب ول‬ ‫‪...............................‬‬

‫ﮋ ﮊ ﮊ ينبغي الوقف عليو بالروم ليعلم السامع أن الراء مرفوعة ‪.‬‬

‫ﮋ ﮫﮊ فتح الياء (الشامي وأبو جعفر)‪،‬وكسرىا الباقون ‪ ،‬ووقف باذلاء (ابن كثيـر وابن عامر‬

‫وأبو جعفر ويعقوب)‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬

‫‪................................‬‬ ‫ـُ جـا لبـن عـام در‬
‫ويا أبت افـتح حي ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وي ـ ــا أب ـ ــت افـ ـ ــتح أُد ‪..................................... .........‬‬

‫ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرمها ‪.‬‬

‫ﮋ ﯝ ﮊ قرأ (المكي) بتشديد النون مع (القصر حركتين والتوسط أربعا والمد ستا) وصلا‬
‫ووقفا‪ ،‬والقصر مذىب اجلمهور‪ ،‬وجتوز األوجو الثلثة لغيـره حني الوقف ‪.‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫طد للمكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـي‪................‬‬
‫يُشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـد ُ‬ ‫وهـ ـ ـ ــتان هـ ـ ـ ــاتـين الطلـ ـ ـ ــتان الطلـ ـ ـ ــتين قُـ ـ ـ ــل‬
‫وقال كاحب إتحاف البـرية‪:‬‬
‫وللمكـ ـ ــي هـ ـ ــاتين اللـ ـ ــتين كـ ـ ــتا اجعـ ـ ــال‬ ‫ـول فُ ـ ـ ــال‬
‫وفـ ـ ــي عـ ـ ــين الوجهـ ـ ــان وال ـ ـ ـ ُ‬

‫ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﰁﰂ ﮊ وقف عليو (يعقوب) بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﰇ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪258‬‬

‫‪243 84‬‬
‫الممال‬ ‫‪243‬‬
‫ﮋ ﭔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭹ ﮊ و ﮋ ﯸ ﮊ لدى الوقف عليو‪ ،‬و ﮋ ﯺﮊ و ﮋ ﭖﮊ و‬

‫ﮋ ﭼ ﮊ و ﮋ ﭿ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف‬

‫عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﭡ ﮊ كلو‪ ،‬ﮋ ﮪﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﯛﮊ لدى الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯵ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮌ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮜ ﮊ و ﮋ ﯲ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬
‫المدغ‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ لـ (البصري) خبلف عن (الدوري)‪.‬‬

‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﮖ ﮗ ﮊ الثلثة‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮏﮐ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮑ ﮒ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮫ ﮬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮂ‬

‫ﮃ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪259‬‬

‫‪243‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯺ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪243‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﯸ ﯹ ‪.....‬‬ ‫ﯠﯡﯢ ﯣﯤﯥﯦ‬
‫‪ -7‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫ﯧﯨﯩﯪﯫ ﮊ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭕ ‪....‬‬ ‫‪ -4‬خالد ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭔ ‪....‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة والقصر‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬ ‫‪ -6‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ﭔ‪ ....‬ﭕ ‪....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﭔ‪....‬‬
‫‪ -8‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خالد ‪ :‬ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﭔ‪....‬‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮊ‬
‫ﯳﯴ ﯵﯶﯷﯸ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﯹﯺﯻ ﯼﯽ ﮊ‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨﭩ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯺ‪.....‬‬
‫ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯭ ﯮ ‪.....‬‬
 ‫‪261‬‬

‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ﮝﮞ ﮟﮊ‬ ‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪.....‬‬
‫‪253 84‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪....‬‬
‫‪253‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪....‬‬
‫ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬ ‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬

‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬ ‫ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬دوري البصري بإدغام ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪..‬‬
‫‪ -4‬خالد بالسكت ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪:‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮇ ﮈ ‪ .....‬ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮊ‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪261‬‬
‫‪253‬‬
‫‪ -11‬خـالد ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫‪253‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬ ‫‪ -4‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮭ ‪...‬‬
‫ﯯﯰﯱﯲﯳ ﯴ ﮊ‬ ‫‪ -5‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮭ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫ﯼﯽﯾ ﯿﰀﰁ‬
‫ﰂﰃﰄﰅﰆﰇ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﯼ ‪...‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯼ‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬السوسي ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬
‫ﯛﯜ ﯝﯞﯟﯠ ﯡ‬
‫ﯢ ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯝ ‪..‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش بالوجهين ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف بترك السكت ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
 ‫‪263‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﭖ ‪ .....‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خـالد ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫ﭤ ﭥ ﭦﭧﭨ‬
‫ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون‪.‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫وقدمته علـى (أبـى عمـرو) ألن (أبـا عمـرو)‬
‫محجوز في فتح الياء وقراءته المعروفة ‪.‬‬
‫‪253 84‬‬
‫‪ -8‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫‪253‬‬
‫‪ -9‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف العاشر ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬حمـزة ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫‪ -12‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋﰌ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰊ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﰊ ﰋ ﰌ‬
‫ﮋﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﰍ ﰎ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘﭙﭚ ﭛﭜﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
 ‫‪262‬‬

‫‪252‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﭶ‬
‫‪252‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬اب ــن كثي ـ ـر ‪ :‬ﮌ ‪ ...‬وقدمت ــه عل ــى‬ ‫‪ -6‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﭶ ﭷ‬
‫(ورش) ألن (ورشـ ــا) محجـ ــوز فـ ــي إشـ ــباع‬ ‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬
‫المتصل ‪.‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫‪ -6‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫ﮃﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮈ ﮉ‬
‫‪ -7‬خلف العاشر ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬ ‫ﮊﮋﮊ‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪.....‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬ ‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش بالفتح ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫ﮑﮒ ﮓﮔﮕ ﮖ‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬ ‫ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪264‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬ ‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢﯣ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﯝ ‪...‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬حمـزة ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪...‬‬
‫ﮋ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬ ‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪253 84‬‬
‫‪253‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮫ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮪ‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﮬ ﮭ‬
‫‪ -7‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮫ ‪...‬‬
‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪..‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮩ ﮪ‬
‫‪ -13‬إدريس ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫﮳ ﮴ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬﮳‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
 ‫‪265‬‬

‫‪254‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
‫‪254‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ﯵﯶﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري بالتوسط ‪:‬‬
‫ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫قالون معه جميع القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ‬
‫ﰀ ﰁﰂ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﰁ ﰂ‬
 ‫‪266‬‬

‫‪255 84‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮊ‬
‫‪255‬‬
‫ﮋ ﭞ ﭟﮊ قرأ (حمزة) بضم ىاءﮋ ﭞﮊ وصلا‪ ،‬وغيـره بالكسر‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫مع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ‪........................‬‬ ‫لحمـزة فاض ُـم كســرها أهلـه ام ُكثُــوا‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ..........................................‬وهــا أهلــهي قـبــل ام ُكثُــوا الكسـ ُـر فُصــال‬

‫ﮋ ﭠ ﭡ ﮊ‪،‬ﮋ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﯬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭥ ﭦ ﮊ ‪ ،‬فتح الياء يف اجلميع‬

‫(نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭣ ﭤ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮉ ﮊ ﮊ ‪ ،‬فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري والشامي)‪،‬‬

‫وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭨ ﮊ فتح اجليم (عاك )‪ ،‬وضمها (حمزة وخلف العاشر)‪ ،‬ىكذا ( ُجتوةد)‪ ،‬وكسرىا‬
‫الباقون ‪ ،‬ىكذا (جتوةد)‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫وجـ ــتوةد اضـ ـ ُـم فُـ ـ ـزت والفـ ــتح ن ـ ـل‬

‫ﮋ ﭲ ﮊ فيو لـ (حمزة وهشام) وقف ا ثلثة أوجو ‪ :‬اإلبدال ‪ ،‬والتسهيل بالروم ‪ ،‬واإلبدال ياءا‬
‫على الرسم مع السكون‪ ،‬فيتحد مع األول ‪،‬واإلبدال ياءا على الرسم مع الروم ‪.‬‬
‫ﮋ ﮌ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮟ ﮠﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭚ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭿ ﮀﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯮﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭠ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭽ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭭ ﭮ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮎ ﮊواضح‬

‫ﮋ ﮦﮧ ﮊ قرأ (الشامي وشعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم الراء وسكون اذلاء‪،‬‬
‫(الرهب)‪ ،‬و (حفص) بفتح الراء وسكون اذلاء‪ ،‬ﮋ ﮦﮧ ﮊ‪ ،‬والباقون بفتح الراء واذلاء ‪،‬‬
‫ىكذا (ال طرهب)‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
 ‫‪267‬‬

‫‪253‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫ـف ضـ ـ ال طره ــب واس ــك هُ ذُبطــال‬
‫بـ ـ ـة ُُ كه ـ ُ‬ ‫كح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ ....................‬و ُ‬
‫‪253‬‬
‫ﮋ ﮨ ﮊ قـرأ (المكي والبصـري ورويـس) بتشـديد النـون مـع ادلـد ادلشـبع ‪ ،‬ىكـذا (فتان ـك)‪،‬‬
‫والباقون بتخفيفها‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫طد للمكي فتانـك ُدم حـال‬
‫يُشد ُ‬ ‫وهـ ـ ـ ــتان هـ ـ ـ ــاتـين الطلـ ـ ـ ــتان الطلـ ـ ـ ــتين قُـ ـ ـ ــل‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪........‬فـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتانك يُـعتـلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى‬ ‫‪.....................................‬‬

‫ﮋ ﯞ ﮊ أثبت الياء مطلقا (يعقوب)‪ ،‬وحذفها غيـره مطلقا‪.‬‬

‫ﮋ ﯧ ﮊ فتح الياء (حفص)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﯨ ﮊ قرأ (أبو جعفر ونافع) بنقل حركة اذلمزة إىل الدال مع حذف اذلمزة ‪ ،‬إال أن (أبا‬

‫جعفر) أبدل التنوين ألفا يف احلالني ‪ ،‬وأما (نافـع) فيبدلو ألفا عند الوقف فقط ‪ ،‬ووقف عليـو‬

‫(حمزة) بالنقل أيض ا ‪ ،‬والباقون بإسكان الدال ومهزة مفتوحة منونة ‪.‬‬
‫ﮋ ﯩﯪﮊ قرأ (عاك وحمزة) برفع القاف ‪ ،‬والباقون جبزمها‪( ،‬يُصدق ي)‪ ،‬وأمجعوا على‬

‫إسكان يائو يف احلالني ‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫صوك ــه‬
‫يُص ــدقُ ي ارف ــع جزم ــهُ فـ ـي نُ ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ...‬ويُص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدق فـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـه ‪.......‬‬ ‫‪.....................................‬‬

‫ﮋ ﯮ ﮊ أثبت الياء (ورش) وصلا‪ ،‬و (يعقوب) يف احلالني ‪ ،‬وحذفها غريمها كذلك ‪.‬‬
‫ﮋ ﭣ ﭤﮊ قرأ (المكي) حبذف الواو قبل ﮋ ﮏ ﮊ ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮏ ﮐ ﮊ ‪،‬والباقون‬

‫بإثباتـها ‪.‬قال الشاابي ‪:‬‬

‫وقُــل قــال ُموســى واحــتف الــواو ُدخلُــال‬ ‫‪....................................‬‬
 ‫‪268‬‬

‫‪253 84‬‬
‫ﭭ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بالياء التحتية – ياء التذكيـر‪ -‬والباقون‬ ‫ﮋﭬ‬
‫‪253‬‬
‫بالتاء الفوقية – تاء التأنيث ‪ -‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫ش ـ ــال‬
‫ُن فيهـ ــا وتح ـ ــت الطم ـ ــل ذكـ ـ ـرهُ ُشل ُ‬ ‫‪ ..................‬ومـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن ت ُكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــو‬

‫ﮋ ﮝ ﮞﮊ قرأ (نافع وحمزة والكسائي وخلف العاشر ويعقوب) بفتح الياء وكسر‬
‫اجليم‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮝ ﭨ ﮊ ‪ ،‬والباقون بضم الياء وفتح اجليم ‪.‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫ن‪................................‬‬ ‫نم ــا نـف ـ ُـر ُُ بال ط ـ ـ والف ــتح يـرجعُ ــو‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .......‬ويُـرجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـع كيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــف جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا إذا كـ ـ ـ ـ ــان لسُخـ ـ ـ ـ ــر فس ـ ـ ـ ـ ـ ُحلـ ـ ـ ـ ــى حـ ـ ـ ـ ــال‬
‫ـل واعكـ ـ ـ ــس أ طول القـ ـ ـ ــص ‪......................................... .....‬‬
‫والمـ ـ ـ ـ ُـر اتـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ﮋ ﮭ ﮊ قرأ (نافع وابن كثيـر وأبو عمرو ورويس) بتسهيل الثانية بل إدخال ألحد منهم‬

‫وقرأ (أبو جعفر) بالتسهيل مع اإلدخال ‪ ،‬وقرأ (هشام) بالتحقيق مع اإلدخال وعدمو ‪ ،‬وقرأ‬
‫الباقون بالتحقيق من غري إدخال ‪ .‬هتا هو اريق الشاابية والتيسيـر‪.‬‬

‫وأما إبداذلا ياءا حمضة لـ (نافع) ومن معو‪ ،‬فليس من طرق احلرز وأصلو‪ ،‬بل ىو من طريق النشر‪.‬‬
‫قلت‪ :‬وراجع تحريرات ال باع ‪ ،‬والحمدهلل ذكرنا ذلك مفصال فال حاجة للتكرار ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﮋ ﮱ ﮊ قرأ (الكوفيون) بكسر السني وإسكان احلاء ‪ ،‬وغيـرىم بفتح السني وألف بعدىا‬
‫مع كسر احلاء ‪(،‬ساحران) ‪ ،‬وال خيفى ترقيق الراء لـ (ورش)‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫‪ ...‬سحران ق في سـاحران فـتُـقـبال‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﯿ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫‪269‬‬

‫‪253‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬

‫‪253‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮋ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭩ ﮊ ﮋ ﯰ ﮊ معا‪ ،‬لدى الوقف‪،‬‬

‫ﮋ ﮀ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯴ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭔ ﮊ كلو ‪ ،‬ﮋ ﯛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯭ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫وبالتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭛﮊ باإلمالة وقف ا لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮰﮱ ﮊ معا ‪ ،‬ﮋ ﭰﭱ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي) ‪،‬وبالتقليل لـ (ورش) ‪.‬‬

‫ﮋ ﮇ ﮊ بإمالة (الراء والهمزة) لـ (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر وابن ذكوان)‬

‫خبلف عنو ‪ ،‬وبإمالة (الهمزة) فقط لـ (البصري)‪ ،‬وبتقليلهما لـ (ورش)‪ ،‬وال خيفى ما فيو من البدل‬

‫لو ‪.‬‬
‫ﮋ ﭒ ﮊ معا ‪ ،‬ﮋ ﭨ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﯯ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬
‫المدغ‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﭝ ﭞ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭪ ﭫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯖ ﯗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯴ ﯵ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭦ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮕ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﯯ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘﭙﭚ ﭛ ﭜﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭑﭒﭓ‬
 ‫‪271‬‬

‫‪233 84‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫‪ -8‬ابن عامر ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش‪ :‬ﭕ ‪ ...‬ولـ ـ ـ ـ ـ ـ ــه القصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر ‪،‬‬
‫‪ -9‬عاك ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬ ‫وال ول في بدل ‪ :‬ﭘ ‪....‬‬
‫‪ -11‬أبو الحارث ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬ ‫على فتح ‪ :‬ﭓ‬
‫‪ -11‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش بالتقليل ‪ :‬ﭓ ‪....‬‬
‫‪ -13‬خلف العاشر ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬ ‫وله التوسط ‪ ،‬وال ول في بدل ‪ :‬ﭘ‬
‫‪ -12‬إدريس ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -14‬ورش بأوجه البدل ‪:‬‬ ‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫ﭟ ‪ ....‬ﭡ ‪ .....‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -15‬حمـزة ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -16‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫‪ -17‬السوسي ‪:‬‬
‫ﭤ ﭥﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫ﭝ ﭞ ‪ ....‬ﭪ ﭫ‪...‬‬
‫ﭪ ﭫﭬ ﭭﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪ ...‬ﭨ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭟ‬
‫‪ -6‬دوري البصري ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
 ‫‪271‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬ ‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫‪233‬‬
‫ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬ ‫ﭴﭵﭶ ﭷﭸ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮀﮁﮊ‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) ألن (ورشــا) محجــوز‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫في الراء واأللف المقللة ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بالتحريرات‪ :‬ﮇ ‪ ..‬ﮋ ‪...‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان بالوجه الثاني ‪ :‬ﮇ ‪..‬‬
‫‪ -5‬ابن عامر ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خالد ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭻ‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -9‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خـالد ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﭴ ‪..‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮐ‬
‫ﮋ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪.....‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮊ‬
‫‪ -2‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪273‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮮ ﮯ‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫ﯝﯞﯟﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﯞ‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﯝ ﯞ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯩﯪ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬شعبة ‪ :‬ﯩ ﯪ‬
‫‪233 84‬‬
‫‪ -3‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮗ‬
‫‪233‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﮗ‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫ﮠﮡﮢﮣﮤ‬
‫ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮦ ﮧ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﮦ‬
‫ـدمت (حفصــا) علــى (ابــن‬
‫وتأمــل لمــاذا قـ ُ‬
‫عامر) ؟‬
‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﮦ ﮧ‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خالد ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮡ ﮢ‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪...‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
 ‫‪272‬‬
‫‪232‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫‪232‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖﭗﭘﭙ ﭚ ﭛﭜﭝ‬
‫ﭞ ﭟﭠﭡﭢﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة والقصر‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬
‫ﭒ ﭓ ﭔ ‪ ...‬ﭠ ‪...‬‬
‫‪ -9‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف العاشر ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬ﭡ‬
‫‪ -13‬خلف ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -12‬خـالد ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫‪ -6‬خـالد ‪ :‬ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬حفص ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خالد ‪ :‬ﯭ ﯮ‬
‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯴ ﯵ ‪.....‬‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫ﯿﰀ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪274‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂ‬ ‫ﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮ‬
‫ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ‬
‫ﮉﮊﮋ ﮌﮍﮎﮏ‬
‫ﮐﮑﮒﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭹ‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬عاك ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -12‬حمـزة ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -14‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪233 84‬‬
‫‪233‬‬
‫ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭣ ‪ .....‬ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش‪ :‬ﭨ‪..‬وبالفتح في‪ :‬ﭩ‬
‫‪ -2‬هشام ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬السوسي ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خالد ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬أبو الحارث ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭰ ﭱ‬
‫‪ -12‬خلف العاشر ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -14‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭣ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
 ‫‪275‬‬
‫‪234‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫‪234‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪﮫ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ‬
‫ﮯ ﮰﮱ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫‪ -2‬هشام بوجه اإلدخال ‪ :‬ﮭ ‪..‬‬
‫‪ -4‬هشام بالوجه الثاني ‪ :‬ﮭ ‪...‬‬
‫‪ -5‬دوري الكسائي ‪ :‬ﮰ‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮬ‬
‫‪ -11‬ورش ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪:‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬إدريس ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪x‬‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ﮘ ﮙﮚﮛﮜ ﮝ‬
‫ﮞﮟﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮞ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﮞ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮞ‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮚ‬
‫‪ -6‬دوري البصري ‪ :‬ﮞ‬
‫‪ -7‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خـالد ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬حمـزة ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬إدريس ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫‪ -12‬السوسي ‪ :‬ﮔ ﮕ ‪.....‬‬
‫ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪276‬‬

‫‪235 84‬‬
‫ﯪ ﯫ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ‬
‫‪235‬‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬خلف ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خـالد ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﯜ ﯝ‬
‫‪ -11‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬

‫ﯤ ﯥ ‪ ...‬ﯭ‬ ‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬

‫‪ -12‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪..‬‬ ‫ﯢﯣﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -14‬إدريس ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯠ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬
‫ﭘﭙ ﭚﭛ ﭜ‬
‫ﯩﯪﯫﯬﯭ ﯮ‬
‫ﭝﭞﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯯﯰﯱﯲ‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬ ‫ﯳﯴ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬دوري البصري ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
 ‫‪277‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬
‫‪233‬‬
‫‪ -7‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬ ‫ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬
‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﭣ ﭤ ﭥ‬

‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﭣ ﭤ ﭥ‬

‫ﭹﭺﭻﭼﭽ ﭾ‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬

‫ﭿﮀﮁﮂ ﮃﮄﮅ‬ ‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﭣ ﭤ ﭥ‬

‫ﮆﮇ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬ ‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ﭿ ﮀ ‪..‬‬ ‫‪ -11‬حمـزة ‪ :‬ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﭬﭭ ﭮﭯﭰ‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﭱﭲﮊ‬
‫‪ -7‬ورش بالوجهين ‪:‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭽ ‪ .....‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭩ ‪...‬‬
‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
 ‫‪278‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮦ‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﮦ ﮧ‬
‫‪ -6‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﮜ‪...‬‬
‫ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ‪...‬‬
‫‪ -7‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلف العاشر ‪ :‬ﮦ‬
‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش على قصر البدل ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش بوجهي البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫ﮫ ‪ .....‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫ﯗ ﯘﮊ‬
‫‪233 84‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫‪233‬‬
‫ﮎﮏ ﮐﮑﮒﮓ‬
‫ﮔﮕﮖﮗ ﮘ‬
‫ﮙﮚﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮙ‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﮙ‬
‫‪ -6‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮈ ‪..‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬حمزة ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮍ ﮎ‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬
‫ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮦ ﮧ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
 ‫‪279‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -11‬السوسي ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة بالوجهين ‪ :‬ﯮ ﯯ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯮ ﯯ‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ﯶ ﯷ ﯸﯹ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫ﯿﰀ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪ -11‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬عاك ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﯟ‬
‫ﯠﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬
‫ﯥﯦﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯡ ‪..‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﯚ ‪ ...‬مع الفتح في ‪:‬‬
‫ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬أبو جعفر ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
 ‫‪281‬‬

‫‪233 84‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ‬
‫‪233‬‬
‫ﮋ ﭠ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭤ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭳ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮚ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮋ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯞ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭝ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮁ ﮂ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭒ ﮊ معا‪ ،‬ﮋ ﭝ‬

‫ﭞ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭻ ﮊ ‪ ،‬كله جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﭸ ﮊ فيو لـ (ورش) ثلثة البدل ‪ ،‬ولـ (حمزة) إن وقف التسهيل واحلذف ‪.‬‬
‫ﮋ ﮬ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر ورويس) بالتاء الفوقية‪ -‬تاء التأنيث‪( -‬تُجبى)‪ ،‬وغيـرىم بالياء‬
‫التحتية – ياء التذكيـر‪ -‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ط ُُ ُُ ُُ ‪...........‬‬
‫ويجبـ ـ ــى خلـ ـ ــي ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ويُجب ـ ــى فأن ـ ــُ اـ ـ ـب ‪............................. ............‬‬
‫تحريرات مهمة لـ (ورش)‬
‫ﮰ‬ ‫ﮬ‬ ‫ﮪ ﮫ ‪.........‬‬
‫توسط‬ ‫فتح‬ ‫‪ -1‬قصرالبدل‬
‫توسط‬ ‫تقليل‬ ‫‪ -3‬توسط البدل‬
‫توسط‬ ‫فتح‬ ‫‪ -2‬مـد البدل‬
‫مـد‬ ‫فتح‬ ‫‪ -4‬مـد البدل‬
‫توسط‬ ‫تقليل‬ ‫‪ -5‬مـد البدل‬
‫مـد‬ ‫تقليل‬ ‫‪ -6‬مـد البدل‬
‫ﮋ ﯵ ﯶﮊ قرأ (حمزة والكسائي) بكسر اذلمزة وصلا‪ ،‬وغيـرمها بضمها كذلك ‪ ،‬واجلميع‬

‫يبتدئون بضم اذلمزة‪ ،‬وأجمعوا على كسر المي في الحاليـن ‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫لــد الوكــل ض ـ الهمــز بالكســر ش ـملال‬ ‫وفـ ـ ـ ـ ـ ــي أُم مـ ـ ـ ـ ـ ــع فـ ـ ـ ـ ـ ــي أُمهـ ـ ـ ـ ـ ــا فسُمـ ـ ـ ـ ـ ــه‬
 ‫‪281‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬

‫‪233‬‬ ‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫والرحـ ــام فانصـ ــب أُم ُكـ ــال كحفـ ــص فُ ـ ـق ‪....................................‬‬
‫تحريرات مهمة لـ (ورش)‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬
‫ﭗ ‪..‬‬ ‫ﭔ ‪...‬‬ ‫ﭒ ‪...‬‬
‫ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪ ...‬وتوسط ‪ :‬ﭔ ‪ .....‬وفتح ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫تقليل‬ ‫توسط‬ ‫‪ -3‬توسط البدل‬
‫فتح‬ ‫توسط‬ ‫‪ -2‬مـد البدل‬
‫تقليل‬ ‫توسط‬ ‫‪ -4‬مـد البدل‬
‫فتح‬ ‫مـد‬ ‫‪ -5‬مـد البدل‬
‫تقليل‬ ‫مـد‬ ‫‪ -6‬مـد البدل‬
‫ﮋ ﭡ ﮊ قرأ (أبو عمرو) بياء الغيبة‪،‬ﮋ ﯩﮊ‪،‬والباقون بتاء اخلطاب ‪ ،‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫‪ .........‬يـعقلُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــون حفظتُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـت خااـ ــب كياسـ ــين القصـ ــص يوسـ ـ د‬
‫ـف ح ـ ـال‬ ‫ــ ُ‬ ‫‪ ................‬يـعقلُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــو وتح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ُ ُ‬
‫ﮋ ﭮ ﭯ ﮊ أسكن اذلاء (أبو جعفر وقالون والكسائي)‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬
‫قال اإلمام الشاابي عن موضع سورة القصص‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫وُـ ـ ـ ط هـ ـ ــو رفـقـ ـ ــا ب ـ ـ ـان‪.............‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ُ .....................‬ه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــو وه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي يُم ـ ـ ـ طل هـ ـ ــو ُـ ـ ـ ط هـ ـ ــو اسـ ـ ــك ا أُد و ُحمـ ـ ــال‬
‫فح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرك ‪..................................... ..............................‬‬
 ‫‪283‬‬

‫‪233 84‬‬
‫‪233‬ﮊ الثلثة ضم ىاءىا (يعقوب)‪.‬‬
‫ﮋﭶ‬

‫ﮋ ﭹ ﭺ ﮊ ال خلف بينهم يف فتح الياء وصلا وإسكانـها وقف ا‪.‬‬

‫ﮋ ﮩﮊ ال خلف بينهم يف فتح العني وختفيف ادليم ‪ .‬ولتلك قال الجمزوري‪:‬‬

‫وللكـ ــل تحـ ــت ال مـ ــل لـ ــيس مـ ــث طقال‬ ‫فـعُمي ــت اض ـ ُـممهُ و ـق ــل شـ ـتا عـ ـال‬
‫ﮋ ﯧﯨ ﮊ ال ترقيق فيو لـ (ورش) لفتح الياء ‪.‬‬

‫ﮋ ﰇ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجليم ‪ ،‬وغيـره بضم التاء وفتح اجليم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭡﮊ قرأ (ق بل) بـهمزة مفتوحة بعد الضاد ‪ ،‬وغيـره بياء حتتية مفتوحة يف مكان اذلمزة ‪،‬‬

‫واتفقوا على إثبات اذلمزة اليت بعد األلف ‪ ،‬وال خيفى حكم الوقف عليو لـ (هشام وحمزة)‪ .‬قال‬
‫الشاابي ‪:‬‬
‫ـُ ضـ ــياء وافـ ــق الهمـ ـ ُـز قُـ ـ ــبُال‬
‫وحيـ ـ ُ‬ ‫‪...............................‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﮤ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﭣ ﮊ و ﮋ ﮡ ﮊ و ﮋ ﮬﮊ ﮋ ﭞﭟ ﮊ ﮋ ﯘ ﮊ ﮋ ﯫ ﮊ باإلمالة لـ‬

‫(حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯰ ﮊ و ﮋ ﮛ ﮊ معا‪ ،‬وﮋ ﰁﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫المدغ‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﭕ ﭖﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭝﭞﮊ‪،‬ﮋ ﮛ ﮜﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮂ ﮃﮊ‬

‫ﮋ ﯧﯨ ﯩ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ ‪.‬وال إدغام يف ﮋ ﮂ ﮃ ﮊ‬

‫لكون الراء مفتوحة بعد ساكن ‪.‬‬

 ‫‪282‬‬

‫‪232‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫ف ــي الب ــدل ‪ :‬ﭦ ‪ ...‬عل ــى ف ــتح‪ :‬ﭣ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪232‬‬
‫‪...‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭤ‬
‫ﭗﭘﮊ‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪......‬‬
‫‪ -7‬ورش بتقليل ‪ :‬ﭣ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪......‬‬
‫وله ‪ ..... ، ....‬في البدل ‪ :‬ﭦ ‪....‬‬ ‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬
‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﭣ ‪....‬‬ ‫ﭟ ﭠﭡﮊ‬
‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭠ‬

‫ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﭼ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭞ ‪......‬‬

‫ﭽﭾﮊ‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭠ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ ‪....‬‬ ‫‪ -6‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭚ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭳ ‪....‬‬ ‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭴ ‪....‬‬ ‫ﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯﭰﭱ ﮊ‬
‫‪ -5‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭲ ‪....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﭳ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭥ ‪ .....‬وله ‪..... ، ....‬‬
 ‫‪284‬‬

‫‪233 84‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮗ ﮘ ﮙ‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬
‫‪233‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮊ‬ ‫ﮄﮅﮆﮇﮈﮉ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬ ‫ﮊ ﮋﮌﮍﮎﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮛ ﮜ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ ‪....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮅ ‪....‬‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬ ‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮇ ‪....‬‬
‫ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬ ‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﮇ ﮈ‪....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮅ ‪....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﮇ ﮈ‪....‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫‪ -8‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮇ ﮈ‪....‬‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﮤ ﮥ ﮦ‬ ‫‪ -9‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮃ ‪....‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮤ ﮥ ﮦ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬ ‫‪ -3‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﮘ ﮙ‬
‫ﮭﮮﮯ ﮰﮱ﮲ ﮳﮴‬ ‫‪ -2‬خـالد ‪ :‬ﮘ‬
‫ﯖﯗ ﯘﯙﮊ‬ ‫‪ -4‬خلف باألوجه الخمسة ‪ :‬ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮒ ﮓ ‪....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮒ ﮓ ‪....‬‬
 ‫‪285‬‬
‫‪234‬‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫‪234‬‬
‫ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪...‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯶ ‪ .....‬ولبد مـن وكـلها بمـا‬
‫قبلها لكي تظهر قراءة (حمزة والكسائي)‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯹ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﯹ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯹ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬أبو عمرو ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮬ ‪....‬‬
‫‪ -5‬خـالد بالسكت ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلف ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬
‫ﮪ ﮫ ﮬ ‪ .......‬ﮰ‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮪ ﮫ‬
‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬قالون بالصلة والقصر‪:‬ﮩ‬
‫‪ -12‬ق ـ ـ ـ ـ ـ ــالون بالتوس ـ ـ ـ ـ ـ ــط والص ـ ـ ـ ـ ـ ــلة ‪:‬‬
‫ﮬ ‪...........‬‬
‫‪ -14‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫ﯟﯠ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪...‬‬
 ‫‪286‬‬

‫‪235 84‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ‬ ‫‪ -8‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫‪235‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬ ‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫ﭑﭒ‬ ‫‪ -11‬خلف بترك السكت ‪:‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﭗ‬ ‫ﯵﯶﯷﯸ‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﭗ‬ ‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭔ‬ ‫‪ -13‬خـالد ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ‬ ‫‪ -12‬الكسائي ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش بقص ـ ــر الب ـ ــدل ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪...‬‬ ‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫وتوسط ‪ :‬ﭔ ‪ .....‬وفتح ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ﰁﰂﰃ ﮊ‬
‫‪ -11‬حمـزة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -11‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﭔ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬

‫‪ -13‬ورش بالتحريرات وراجعها ‪:‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ﭗ ‪..‬‬ ‫ﭔ ‪...‬‬ ‫ﭒ ‪...‬‬ ‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬ ‫‪ -5‬دوري البصري بالتوسط ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خـالد بالوجهين‪ :‬ﭞ ﭟ‬ ‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــف ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالوجهين ‪ :‬ﭝ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭞ‪...‬وقدمتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــه علـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى(ورش)ألن‬ ‫ﭘﭙ ﮊ‬
‫(ورشا)محجوزفي ترقيق الراء‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭗ‬
 ‫‪287‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫‪233‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭡ‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭡ‬

‫ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭩ ﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﭰ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫ﭱ ﭲﭳﭴﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮄ ‪..‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪ .....‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮁ ﮂ‬ ‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮄ ‪..‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭧ ‪ ...‬وفتح ‪ :‬ﭭ‬

‫‪ -8‬السوسي ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬ورش بتقليل ‪ :‬ﭭ‬

‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خـالد ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬ابن كثيـر‪:‬‬
‫‪ -11‬الكسائي ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫ﭤ ‪ ..‬ﭨ ‪ ..‬ﭪ‬
‫‪ -11‬يعقوب ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خـلف ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬ ‫ﭻ ﭼﭽﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
 ‫‪288‬‬

‫‪233 84‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮣ ‪....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬

‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬ ‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬

‫ﮮﮯﮰﮊ‬ ‫ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬هشام ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬

‫وقدمته على (خالد) ألن (خالدا) محجوز‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫في ترك السكت على ( أل ) ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﮫ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ﯙﯚﯛﯜﯝﮊ‬ ‫ﮧﮨﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪289‬‬

‫‪233‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﯼﯽ‬
‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بفتح ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خـالد ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش بوجهي البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫﮴ ‪ .....‬ﯘ ‪....‬‬
‫ﮋ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢﯣ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬ابن عامر ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﮊ‬ ‫ﮋ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬الكسائي بالوجه الثاني ‪ :‬ﯧ ﯨ‬

‫‪ -2‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬

‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﰂ ﰃ‬ ‫ﯭﯮﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف العاشر ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﰁ ﰂ‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ‬
‫ﮋﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬
‫ﯴﯵﯶﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰇ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪291‬‬
‫‪ -14‬إدريس ‪ :‬ﭡ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰﭱﭲ‬
‫ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬دوري البصري ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬السوسي‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭻ‬
‫‪233 84‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪233‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﰇ‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝﭞ ﭟ‬
‫ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬البـزي ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ق بـل ‪ :‬ﭡ ﭢ‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬هشـام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﭡ‬
‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﭡ‬
‫‪ -11‬السوسي ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫‪ -11‬الكسائي ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -13‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -12‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
 ‫‪291‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﮜ ‪.‬‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫‪233‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﮃﮄﮅﮆ ﮇ‬
‫ﮈ ﮉ ﮊﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ﮐﮑ ﮒ ﮓﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫ﮚﮛﮜﮝﮞ ﮟﮠ‬
‫ﮡﮢ ﮣ ﮤﮥﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر‪ :‬ﮛ ‪....‬‬
 ‫‪293‬‬

‫‪233 84‬‬
‫ﮋ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫‪233‬‬
‫ﮋ ﯗ ﮊ وقف عليو (هشام وحمزة) بالنقل واإلدغام ‪ ،‬وعلى كل منهما السكون احملض‬

‫واإلمشام والروم ‪ ،‬فهي ستة أوجو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭖﭗ ﭘ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والبصري) ‪ ،‬وأما (المكي) فقد بني الشاط ي أن لو‬

‫اخللف بني الفتح واإلسكان ‪ ،‬وظاىره أن لكل من (البزي وق بل) وجهني ‪ ،‬الفتح واإلسكان‪،‬‬

‫وليس كذلك ‪ ،‬بل ادلقروء بو من طريق احلرز أن اإلسكان لـ (البزي) ‪ ،‬والفتح لـ (ق بل)‪ ،‬فاخللف‬

‫مرتب ال مفرع ‪.‬‬

‫قال كاحب إتحاف البـرية ‪:‬‬

‫وع ــن ق ب ــل ف ــافتح عل ــى م ــا تأكـ ـال‬ ‫وع دي وتحت الطمل سكن لـأحمدا‬

‫ﮋ ﭬ ﭭ ﭮﮊ‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮕ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮟﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯥ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭴ ﮊ ‪ ،‬تقدم مثله مرارا‪.‬‬

‫ﮋ ﮯ ﮰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯢ ﮊ وقف (الكسائي) على (الياء) من الكلمتني ‪ ،‬و (أبو عمرو)‬

‫على (الكاف) ‪ ،‬والباقون على الكلمة كلها‪ ،‬وىذا يف وقف االختبار بادلوحدة أو االضطرار‪ ،‬وأما‬

‫يف وقف االختيار فيتعني الوقف على آخر الكلمة ‪ ،‬واختار احملقق يف النشر الوقف على الكلمة‬
‫بأسرىا لسائر القراء التصاذلا رمسا باإلمجاع ‪ ،‬ووقف (حمزة) عليها بالتسهيل فقط ‪.‬‬
‫قال كاحب إتحاف البـرية ‪:‬‬
‫وبالك ـ ــاف ُحل ـ ــال‬ ‫لك ـ ـ دـل وبالي ـ ــا ر‬ ‫وق ـ ـ ـ ــف ويكأنطـ ـ ـ ــه ويك ـ ـ ـ ــأ طن برس ـ ـ ـ ــمه‬
‫ت بيــه ‪ :‬قــال الشــيا ال ــباع ‪ :‬وال جيــوز االبتــداء بالكــاف إذا وقفــت علــى اليــاء ‪ ،‬وال بـ ـ(أن) إذا‬
‫وقفت على الكاف ‪.‬‬
 ‫‪292‬‬

‫‪232‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ قـرأ (يعقــوب وحفــص) بفــتح اخلــاء والســني ‪ ،‬وغي ـرمها بضــم اخلــاء وكســر الســني‪،‬‬
‫‪232‬‬
‫(لـ ُخسف)‪ .‬قال الشاابي ‪:‬‬
‫ـص ُُ‬
‫وفـ ــي ُخسـ ــف الفـ ــتحُين حفـ ـ ُ‬ ‫‪.................................‬‬
‫تـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ خطال‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ظ ‪...................‬‬
‫‪ .............‬وس ـ ـ ـ ـ ُخسـ ـ ـ ــف ونشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــأة ح ـ ـ ـ ـاف ٌ‬

‫ﮋ ﭛ ﭜ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮟ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجليم ‪ ،‬والباقون بضم التاء وفتح اجليم ‪ ،‬وىو آخر‬

‫السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﮈ ﮊ و ﮋ ﯳﯴ ﮊ مع ا‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮭ ﮊ و ﮋ ﯪ ﮊ و ﮋ ﮓ ﮊ و ﮋ ﰂ ﮊ لدى الوقف عليو و ﮋ ﭟ ﮊ‬

‫و ﮋ ﭪ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮙﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭵﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯿ ﮊ كلو لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫المدغ‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﮫ ﮬ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯜ ﯝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯘﯙ ﯚ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮏﮐ ﮑ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪294‬‬

‫‪233 84‬‬
‫‪ -6‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪233‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ‬ ‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯬ ﯭﯮ ﮊ‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﮮ ﮯ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف العاشر ‪ :‬ﯭ ﯮ‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﮮ‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯭ ﯮ‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بقصر البدل ‪:‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫ﯩ ﯪ ‪ .....‬ﯭ ﯮ‬
‫ﯘ ﯙﯚﯛﯜﯝ‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﮊ‬
‫‪ -8‬ورش بوجهي البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯪ ‪ .....‬ﯭ ﯮ‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯳ ﯴ‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮰ ‪....‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯳ ﯴ‬
‫وقدمتــه علــى (ورش) ألن (ورشــا) محجــوز‬
‫ﮋ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪295‬‬

‫‪234‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫‪234‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫ﮋ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﮊ‬
‫ﭮﭯﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭭ ﭮ‬ ‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯿ‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﭭ ﭮ‬ ‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﮊ‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﮋ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬ ‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬

‫ﭻﭼ ﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂ‬ ‫‪ -2‬ورش على قصر البدل ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬

‫ﮃﮄﮅﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬ ‫ﭠﭡﭢﭣ ﭤﭥﭦ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪....‬‬ ‫ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫ول ـ ـ ــه القص ـ ـ ــر ‪ ،‬وال ـ ـ ــول ف ـ ـ ــي الب ـ ـ ــدل ‪:‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭿ‪ ....‬على فتح ‪ :‬ﭺ‬ ‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بالتقليل ‪ :‬ﭺ‪....‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫وله التوسط ‪ ،‬وال ول في البدل ‪ :‬ﭿ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
 ‫‪296‬‬

‫‪235 84‬‬
‫وهته اآلية جمعتها مرتين األولى ‪:‬‬ ‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫‪235‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬ ‫‪ -6‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭾ ﭿ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﭺ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮚ‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ﮋﮌﮍ ﮎﮏ‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮐﮑﮊ‬
‫ﮣﮤﮥ ﮦ ﮧﮨﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ال ريقة الثانية ‪:‬‬
‫‪ -5‬ورش بوجهي البدل ‪:‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮜ‬
‫ﮈ ‪ .....‬ﮎ ﮏ ‪....‬‬
‫ﮝ ﮞﮟﮠﮡﮢ ﮣﮤﮥ‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬
‫ﮦ ﮧﮨﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫اجمعها ب فسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ﮮﮯﮰﮱ﮲ ﮳‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫﮴ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪297‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خـالد ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﮊ‬ ‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خـالد ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﰄﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫ﰉﰊ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯥ‬
‫ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬ ‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
 ‫‪298‬‬

‫‪233 84‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫‪233‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭵ‬ ‫ﭢﭣﭤﭥﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬ ‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫ﭾ ﭿﮀ ﮊ‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬هشام ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭾ ﭿﮀ‬ ‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه البدل‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬خلف العاشر ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬ ‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -9‬يعقوب ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
‫ﮋ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔﮕ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬خـالد ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﮔ ﮕ‬ ‫‪ -6‬خـلف ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ‬

 ‫‪299‬‬

‫‪233‬‬ ‫ﮌ‪x‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
‫‪233‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٓٓٗ‬

‫‪044 43‬‬
‫‪ 044‬ﮋ ﮡ ﮊ ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬

‫ﮋ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ سكت (أبو جعفر) على حروف اذلجاء ‪ ،‬ونقل (ورش) حركة اذلمزة إىل‬

‫ادليم ‪ ،‬وحينئذ جيوز لو يف (الميم) ادلد نظراً لألصل ‪ ،‬والقصر اعتداداً بالنقل العارض ‪ ،‬وإذا وقف‬
‫(خلف) عن (حمزة) على ﮋ ﮣ ﮊ كان لو النقل كـ (ورش) مع ادلد والقصر أيضاً‪ ،‬ولو‬

‫التحقيق بالسكت وعدمو ‪ ،‬ولـ (خالد) النقل بوجهيو ‪ ،‬والتحقيق بال سكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﯑ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭕ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭠ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭡﮊ‪،‬ﮋ ﮤﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭘ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭚ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮃ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجليم ‪ ،‬وغيـره بضم التاء وفتح اجليم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮊ قرأ (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بتاء اخلطاب ‪ ،‬ﮋ ﭬ ﮊ ‪،‬‬

‫وغيـرىم بياء الغيبة‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ير ر ر ررروا صر ر ر ر بةُ ُُ َخ ِ‬
‫اطر ر ر ر ْ ‪......‬‬ ‫َ َْ ُ َْ‬
‫ﮋ ﮗ ﮊ و ﮋ ﮮ ﮊ فيو لـ (ىشام وحمزة) وقفاً ما يف ﮋ ﯭ ﮊ يف البقرة‪.‬‬

‫فعند الوقف لـ (ىشام وحمزة) خمسة أوجو تقديراً وأربعة عمليا ًُ‪:‬‬

‫األول ‪ :‬إبدال اذلمزة ياءً ساكنة على القياس ‪ .‬الثاني ‪ :‬تسهيلها بني بني مع الروم ‪.‬‬
‫ّ‬
‫الثالث ‪ :‬إبداذلا ياءً مضمومة على الرسم على مذىب األخفش ‪ ،‬مث تسكن للوقف ‪ ،‬فيتحد ىذا‬
‫الوجو مع الوجو األول يف العمل وخيتلف يف التقدير‪.‬الرابع ‪ :‬كالثالث ‪ ،‬ولكن مع اإلمشام ‪.‬‬

‫الخامس ‪ :‬إبداذلا ياءً مضمومة أيضاً مع الروم ‪.‬‬

 ‫ٔٓٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ﮋ ﮯ ﮊ قرأ (المكي والبصري) بفتح الشني وألف بعدىا ‪ ،‬ىكذا (الن َ‬
‫شاءَ َة)‪،‬‬
‫‪044‬والباقون‬

‫بإسكان الشني وحذف األلف ‪ ،‬ولـ (حمزة) يف الوقف عليو نقل حركة اذلمزة إىل الشني وحذف‬

‫اذلمزة ‪ ،‬فيصيـر النطق بشني مفتوحة وبعدىا ىاء التأنيث‪.‬‬

‫النشر وجهاً آخر وىو ‪ :‬إبدال اذلمزة ألفاً للرسم ‪ ،‬وقال‪ :‬إنو مسموع قوي ‪،‬‬ ‫وحكى صاح‬
‫فيوقف عليو كما يوقف على ﮋ ﮜ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫راءةِ َحقر ر را َو ْىر ر َرو َح ْي ر ر ُ‬
‫رث تَرنَر ر ررز َ‬ ‫شر ر َ‬
‫ُْنَ َ‬ ‫‪َ ..........‬و َح ر ر ر مر ُْ َوُمر ر ررد ِر ر رري النر ر ر ر‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ...................‬ونَ ْش ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر َةَ َح ر ر ر را ِ ٌ‬
‫ظ ‪....................‬‬

‫ﮋ ﯽ ﮊ وقف عليو (حمزة) بالتسهيل بني بني فحسب ‪.‬‬

‫ﮋ ﭮ ﭯ ﮊ قرأ (المكي والبصري ورويس والكسائي) برفع تاء ( َم َودةُ) من غيـر تنوين‬

‫‪ ،‬وجر نون ﮋ ﭯ ﮊ ‪.‬‬

‫وقرأ (حفص وحمزة وروح) بنصب ﮋ ﭮ ﮊ من غيـر تنوين ‪ ،‬وجر ﮋ ﭯ ﮊ‬
‫والباقون بتنوين ﮋ ﯛﮊ بالنصب ‪ ،‬ونصب نون ﮋ ﮞ ﮊ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص ر ْن َد َ‬ ‫ِ‬
‫َونَر مونْرروُ َوانْص ر ْ بَر ْي ررنَ ُك ْم َعررم َ‬ ‫الم ْر ُ ر ر ر ر ررو ُ َحر ر ر ر ر ر ُرَواتِر ر ر ر ر ِرو‬
‫َم ر ر ر ر ر َرودةً َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ......‬وانْ ِ‬
‫ص ر ر ر ر ْ َمر ر ر ر َرودةُ يُر ر ر ر ر ْجتَرلَى‬ ‫‪..... ...................‬‬
‫َ‬
‫ﮋ ﮂ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫ٕٓٗ‬

‫‪044 43‬‬
‫الممال‬ ‫‪044‬‬
‫ﮋ ﭭ ﮊ معاً‪ ،‬لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﯿ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮮ ﮊ و ﮋ ﮳ ﮊ بإمالة األلف اليت بعد الياء لـ (الكسائي)‪ ،‬وتقليلها لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭛﮊ‪ ،‬ﮋ ﭽﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯤ ﯥﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭲ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو ‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصغيرر ‪ :‬ﮋ ﭩ ﮊ ‪ ،‬لغيـر (المكي وحفص ورويس)‪.‬‬
‫الكبيرر ‪ :‬ﮋ ﮙ ﮚ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯚ ﯛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯝ ﯞ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٖٓٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫﯀ ﯁﯂ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪044‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮡ ﮢ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬﯀ ﯁ ﯂‬
‫الفرش ‪ :‬ﮡ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬﮿ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮡ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﯃ ‪.....‬‬
‫ﮩﮪﮫ ﮬ ﮭﮊ‬
‫ﮋ﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫﯎ ﯏﯐ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮦ ‪..‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬﯊ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة بالوجو الثاني ‪ :‬﯏﯐‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯑‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲﮳ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﯑ ‪.....‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﮊ‬
‫ﮋ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫﮹﮺ﮊ‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﰀ ﰁ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿‬
 ‫ٗٓٗ‬

‫‪040 43‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪040‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬ ‫ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ‬
‫ﭺﭻﭼ ﭽﮊ‬ ‫ﭛ ﭜﭝﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭘ‪..‬‬
‫ﮅﮆﮇﮈ ﮉﮊﮋ‬ ‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ﮌﮍﮎﮏ ﮐﮑﮒ ﮓ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪:‬‬

‫ﮔ ﮕﮖ ﮊ‬ ‫ﭒ ‪ ...‬ﭗ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫٘‪ -‬خرالد ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل‪ :‬ﮂ ‪ ..‬ﮅ‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬

‫‪ -ٚ‬خرلف ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪.....‬‬ ‫ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﭿ ﮀ‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫‪ -ٜ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫ﭴﭵ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫٘ٓٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ولو تقليل ‪ :‬ﮮ ‪ ..‬ﮮ‬ ‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫‪044‬‬
‫وتوسط ﯖﯗ‬ ‫ﮝ ﮞﮊ‬
‫‪ -ٛ‬ورش بإشبا البدل ‪ :‬ﮪ ‪...‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ولو تح ‪ :‬ﮮ ‪ ..‬ﮮ‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪.....‬‬

‫وتوسط ﯖﯗ‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬

‫‪ -ٜ‬ورش بإشبا البدل ‪ :‬ﮪ ‪...‬‬ ‫ﮤ ﮥﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ولو تح ‪ :‬ﮮ ‪ ..‬ﮮ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫ومر ّد ‪ :‬ﯖﯗ‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بإشبا البدل ‪ :‬ﮪ ‪...‬‬
‫ﮫﮬ ﮭﮮﮯﮰ‬
‫ولو تقليل ‪ :‬ﮮ ‪ ..‬ﮮ‬
‫ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖﯗ ﮊ‬
‫وتوسط ‪ :‬ﯖﯗ‬
‫رف باألوج ررو الثالع ررة عل ررى‬
‫ٔ‪ -‬ق ررالون ‪ :‬وق ر ْ‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بإشبا البدل ‪ :‬ﮪ ‪...‬‬ ‫الل ررين المهم رروز وان رردرج وج ررو التوس ررط ل ر ر‬
‫ولو تقليل ‪ :‬ﮮ ‪ ..‬ﮮ‬ ‫(ورش)‪ ،‬وتابع باقي الت ريرات ‪.‬‬
‫ومردّ ‪ :‬ﯖﯗ‬ ‫ٕ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﯖﯗ‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬إدريس بالسكت مع الروم ‪ :‬ﯖﯗ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬﮲ ﮳‪.....‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬ ‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫ﯟﯠ ﮊ‬ ‫‪ -ٚ‬ورش بتوسط البدل ‪ :‬ﮪ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٗٓٙ‬‬

‫‪044 43‬‬
‫٘‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬ ‫ﯦ ﯧﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬ ‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫ﭥﭦﮊ‬ ‫ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲﯳ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯴﯵﯶﯷﯸ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫ﭭ ﭮﭯ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬ ‫ﭕﭖ ﭗﮊ‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭷﭸﭹﭺﭻﭼ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
 ‫‪ٗٓٚ‬‬
‫‪044‬‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫‪044‬‬
‫ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮰﮱ ‪..‬‬
‫وقدمتو على (ورش) ألن (ورشاً) م جوز‬
‫ي النقل والبدل ‪.‬‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﮰﮱ‬
‫ﮒﮓﮊ‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮰﮱ‬
‫٘‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮌ‪y‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮃ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮃ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
 ‫‪ٗٓٛ‬‬
‫‪ -ٜ‬خالد بترُ السكت ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﯳ ﯴ ﯵﯶﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯲ ﯳ ﯴ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫وىذه اآلية جمعتها مرتين ‪ ،‬األولى ىكذا‬
‫‪:‬‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ‬
‫ﯻ ﯼﯽﯾﯿﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯹ ‪.....‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫‪044 43‬‬
‫ٕ‪ِ -‬ىشام باألوجو الخمسة ‪ :‬ﯟﯠ ‪،‬‬
‫‪044‬‬
‫الثانية الموقوف عليها ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خرالد ‪ :‬ﯟﯠ ‪ ،‬الثانية ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﯛ ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪ ..‬ﯝ ﯞ ‪..‬‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬
‫ﯩ ﯪ ﯫﯬ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﯤ ﯥ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬ىشام باألوجو الخمسة ‪ :‬ﯫﯬ‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬حمرزة ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
 ‫‪ٜٗٓ‬‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪044‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭥ‬ ‫الطريقة الثانية ‪:‬‬

‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭤ ﭥ‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ‬

‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭣ‬ ‫ﯻ ﯼﯽﯾﯿ‬

‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫ﰀﰁﰂﰃﰄ ﮊ‬
‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬
‫ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﮊ‬
‫‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭗﭘﭙ ﭚ ﭛ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭲﭳ‬
‫ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﭲﭳ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭞﭟ‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭲﭳ‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭘ ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حمرزة ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬روح ‪ :‬ﭲﭳ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭞﭟ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو ال ارث ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭞﭟ‬
‫ٓٔ‪ -‬حفص ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬رويس ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حمرزة ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫ﭥ ﭦﮊ‬
‫ٓٔٗ‬

‫‪044 43‬‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫‪044‬‬
‫ﭹﭺﭻﭼ‬
‫ﭽﭾ ﭿﮀﮁ‬
‫ﮂﮃﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭽ ‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬خرالد ‪ :‬ﭽ‬
‫وقدمتو على (السوسي) ألن (السوسي)‬
‫م جوز ي إبدال الهمزة ألفاً ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪:‬‬
‫ﭸ ﭹ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٔٔٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ﮋ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫‪044‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮊ ‪ ،‬كلو جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮍﮎ ﮏ ﮊ فتح الياء (نا ع وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮛ ﮊ قرأ (نا ع) باذلمز وغيـره برتكو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮬ ﯙﮊ قرأ (نا ع وأبو جعفر والمكي والشامي وحفص ويعقوب) باإلخبار يف‬

‫األول واالستفهام يف الثاين ‪.‬‬

‫والباقون باالستفهام فيها ‪ ،‬وال خالف بينهم يف االستفهام يف الثاين ‪ ،‬وكل ُعلى أصلو يف‬
‫التحقيق والتسهيل واإلدخال ‪ ،‬و تنس أن (ىشاماً) ليس لو ىنا إ اإلدخال‪.‬‬
‫س ‪ :‬ىل راجعت قول العالمة الضبا ي قول الشاطبي‪:‬‬
‫‪َ ......‬و ْام ر ر ُد ْد لِ ر ر َوى َح ر را ِ ٍظ بَر رالَ ؟‬ ‫‪................................‬‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ معاً ‪ ،‬أسكن السني (أبو عمرو) وضمها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﭔ ﭕﮊ قرأ (ىشام) بفتح اذلاء وألف بعدىا ‪ ،‬وغيـره بكسر اذلاء وياء بعدىا‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬
‫آخ ر ررر م ر ررا ِ ر رري الْع ْن َكب ر ر ِ‬
‫روت ُمنَر ر ررز َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َو ُ َ‬ ‫‪..................................‬‬
‫ﮋ ﭭ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر) بإسكان النون الثانية وختفيف‬

‫اجليم ‪ ،‬والباقون بفتح النون وتشديد اجليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِجيَن َشر َفا‪.......................‬‬ ‫روىم ِخررف ُُ وِرري الْع ْن َكبر ِ‬
‫روت نرُْن ر‬‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َوُم ْن ُجر ُ ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .............. .......................................‬يُر ْن ِجر ر ر ر ر رري َ ر ر ر ر ر ر رثَر مقالَ‬
‫راد يُ ر ر ر َرى ‪...............‬‬ ‫ص رر َ‬ ‫ْخر ررف ِر رري الْ ُك ر ر مل ُح ر ر ْز َوتَ ْ ر ر ر ر ر ر َ‬
‫رت َ‬
‫ران أَتَر ررى وال ِ‬
‫َ‬
‫بِثَر ر ٍ‬
 ‫ٕٔٗ‬

‫‪044 43‬‬
‫‪044‬ﮊ قرأ (نا ع وأبو جعفر والشامي والكسائي ورويس) باإلمشام ‪ ،‬والباقون بالكسرة‬
‫ﮋﭺ‬

‫اخلالصة ‪ ،‬ووقف عليو (ىشام وحمزة) بالنقل واإلدغام ألصالة الياء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫و ﮗ و ﭔ َكا َن َرا ِو ِيو أَنْربَالَ‬ ‫‪............................‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪َ .....................‬وا ْش ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ِرم ًما ِطر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر رالَ‬ ‫‪................................‬‬
‫رل َوَم ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررا َم ْع ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر رروُو ‪.............................................‬‬ ‫ِِ‬
‫بقي ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر َ‬
‫ﮋ ﮆﮊ قرأ (المكي وشعبة وحمزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر) بالتخفيف ‪،‬‬

‫وغيـرىم بالتشديد ‪ .‬قال الشاطبي عطفاً على التخفيف ‪:‬‬

‫‪‬‬
‫ص ْ بَتُر ر ر ر ر ر ر ر ر ر روُ َد َ‬
‫روُ ُ‬
‫‪ُ ....‬م ْن ُج ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر َ‬ ‫‪.................................‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ ......... .......................................‬يُر ْن ِج ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر رري َ ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر رثَر مقالَ‬
‫راد يُر ر ر ر ر ر ر ر َرى ‪...............‬‬ ‫صر ر ر ر ر ر ر َ‬ ‫رت َ‬ ‫رر ر ر ر ر ر ر َ‬ ‫ْخر ررف ِر رري الْ ُك ر ر مل ُح ر ر ْز َوتَ ْ ر ر ر‬
‫ران أَتَر ررى وال ِ‬
‫َ‬
‫بِثَر ر ٍ‬

‫ﮋ ﮏﮊ قرأ (الشامي) بفتح النون وتشديد الزاي ‪ ،‬وغيـره بإسكان النون وختفيف الزاي ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َن لِلْي ْ صر ر ر ربِي ِ ر ر رري الْع ْن َكب ر ر ر ِ‬
‫روت ُمر ر ر رثَر مقالَ‬ ‫ين َوُم ْن ِزلُ ر ر ر ررو‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫رل ُم ْنر ر ر ر ر َرزل َ‬
‫َو يمر ر ر ر راَ ُىنر ر ر ر راَ قُ ر ر ر ر ْ‬
‫ﮋ ﯞ ﮊ قرأ (حفص ويعقوب وحمزة) برتك التنوين ‪ ،‬وغيـرىم بالتنوين ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص ر ر ر ٍرل ‪............‬‬
‫يُرنَر ر ر ررو ْن َعلَر ر ررى َ ْ‬ ‫ران والْع ْن َكب ر ِ‬
‫روت لَ ر ْرم‬ ‫ِ‬
‫رود َم ر َرع الْ ُف ْرقَ ر َ َ ُ‬
‫عَ ُم ر َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫رود ِر ر ر ًدا َواتْر ر ر ُرر ُْ ِح ًم ر ررى ‪....................‬‬
‫‪َ .........................‬ونَر مونُر ر ر ر ر ر ر ر رروا عَ ُم ر ر َ‬
 ‫ٖٔٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫وإليك أبيات العالمة الجمزوري ي (كنرز المعاني) موض اً حالة الوقف‪:‬‬
‫‪044‬‬
‫ص ٍل َوِري الرن ْج ِم ُ َ‬
‫ال‬‫ر‬‫ص‬‫م‬ ‫يُرنَرو ْن َعلَى َ ْ‬ ‫ران والْع ْن َكب ر ِ‬
‫روت لَ ر ْرم‬ ‫ِ‬
‫رود َم ر َرع الْ ُف ْرقَ ر َ َ ُ‬
‫عَ ُم ر َ‬
‫وبالم ر ر ّد ق ر ررف عن ر ررد المنر ر ّرون مبر ررد‬ ‫نَم راَ ولررديهم سرركن الرردال إن تقررف‬
‫ﮋ ﮙ ﮊ قرأ (عاصم وأبو عمرو ويعقوب) بالياء التحتية ‪ -‬ياء الغيب‪ -‬وغيـرىم بالتاء‬
‫الفوقية ‪-‬تاء اخلطاب‪ -‬ىكذا ﮋ ﮘ ﮪ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫َويَ ر ر ْدعُو َن نَ ْجر ر ُرم ُُ َح ر را ِ ُ‬
‫ظ ُُ‪.......‬‬
‫ﮋ ﯱ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﮠﮡﮊ و ﮋ ﭗﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬

‫وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭕﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭷ ﮊ معاً ‪ ،‬و ﮋ ﭖ ﮊ لـ (ابن ذكوان وحمزة وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﭼ ﮊ لـ (حمزة) وحده ‪.‬‬

‫ﮋ ﯚ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮦﮧ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﯥ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الصغيرر‪ :‬ﮋ ﮛ ﮜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ جلميع القراء ‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﭖ ﮊ لـ (البصري وىشام وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

 ‫ٗٔٗ‬

‫‪040 43‬‬
‫‪040‬ﮋ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮏ ﮐ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮰ ﮊ‪،‬‬
‫الكبيرر ‪:‬‬
‫ﮋ ﯱ ﯲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭩ ﭪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮉ ﮊ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯠ ﯡ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯥ ﯦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮗ ﮘ ﮊ معاً‪ ،‬ﮋ ﯤ ﯥ ﮊ‪.‬‬

‫ﭑﭒﭓ‬
‫ﮋ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮊ‬
 ‫٘ٔٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪044‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬ ‫وقدمتو على (ورش) ألن (ورشاً) م جوز‬
‫ي وجهي البدل ‪.‬‬
‫ﮋ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠﮡ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮠﮡ‬ ‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮠﮡ‬
‫ٕ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫وقدمتو على (ورش) ألن (ورشاً) م جوز‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل والت ريرات ‪:‬‬
‫ي ترقي الراء ‪.‬‬
‫ﮝ ‪ .....‬ﮠﮡ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮙﮚﮛﮜﮝﮞ‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪.....‬‬
‫ﮟ ﮠﮡ ﮊ‬ ‫وىذه اآلية جمعتها مرتين ‪ /‬األولى ىكذا‬
‫الفرش ‪ :‬ﮛ ‪ ...‬ﮛ‬ ‫‪:‬‬
‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬ ‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ‬
‫‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
 ‫‪ٗٔٙ‬‬

‫‪044 43‬‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫‪044‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬ ‫ﮭﮮ ﮯﮰﮱ‬
‫ٖٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫﮲﮳﮴ﯖﯗ ﮊ‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬ ‫البيان والتوضيح ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬ق ر ررأ (نر ررا ع وابر ررن كثير ر رر وابر ررن عر ررامر‬
‫ﯜﯝ ﯞﯟ‬
‫وحفص وأبو جعفر ويعقوب) باإلخبار ‪.‬‬
‫ﯠﯡ ﮊ‬ ‫رل ُُ‬
‫ٕ‪ -‬ق ر ر ررأ البر ر رراقون با سر ر ررتفهام ‪ ،‬وكر ر ر ُ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪:‬‬ ‫ُُعلى أصلو ي الهمزة الثانية من الت قي‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬ ‫والتسهيل واإلدخال وتركو ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬ ‫خطوات الجمع ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯙ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬رويس ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ابن كثيرر ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮫ‬
‫‪ -ٛ‬ىشام بالوجهين ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ﯨﯩﯪﯫﯬ ﯭ‬
‫‪ -ٛ‬شعبة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ﯮﯯ ﯰﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٜ‬حمرزة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬السوسي ‪:‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮪ ﮫ ‪ ...‬ﮰ ‪..‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
 ‫‪ٗٔٚ‬‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ﭠﭡ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﮊ‬ ‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﯶﯷ ﮊ‬
‫ﮋ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬
‫ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫ﭱﭲﭳﭴﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭭ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭓ ‪..‬‬
‫‪ -ٙ‬يعقوب ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫‪ -ٛ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﭻﭼﭽﭾ ﭿ‬
‫‪ -ٜ‬خلف العاشر ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭓ ‪ .....‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٗٔٛ‬‬

‫‪044 43‬‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫ﮔﮕﮖﮗﮘ‬ ‫ٖ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ﮙ ﮚﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬روح ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫الفرش‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭵ ‪..‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬عاصم ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬دوري البصري ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬ ‫ٓٔ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ﮡ ﮢﮊ‬ ‫ٔٔ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬خالد ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ﮊﮋﮌﮍﮊ‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫الفرش‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ﮨ ﮩ ﮪﮫﮬﮭ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮮﮯﮰﮱ﮲ ﮳ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
 ‫‪ٜٗٔ‬‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ﯭﯮ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬ ‫ﯘﯙ ﯚ‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓﭔ ﮊ‬ ‫ﯛﯜﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ﭙﭚﭛﭜﭝ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ﭞ ﭟﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫الفرش‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ىشام ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯠ ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬حمرزة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬حفص ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خالد بترُ السكت ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬ ‫ﯩﯪﯫﯬ‬
 ‫ٕٓٗ‬

‫‪044 43‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫‪044‬‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭳ ﭴﭵ‬ ‫وىذه اآلية جمعتها مرتين‪ /‬األولى ىكذا ‪:‬‬

‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭳ ﭴﭵ‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.....‬‬

‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬ ‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.....‬‬

‫ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬

‫ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ‬ ‫٘‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬

‫ﭴﭵ ﮊ‬ ‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬
‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬الكسائي بالوجو الثاني ‪ :‬ﭬ‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪.....‬‬
‫ﭻﭼﭽﭾﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭹ ‪..‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭱ‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﭻ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭱ‬
 ‫ٕٔٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫‪044‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮅﮆ ﮇ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬ ‫ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬
‫ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮦﮧ‬ ‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮏﮐ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬ ‫ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮊ‬
‫ﮱ﮲ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪ :‬وقف بثالعة العارض على‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫ومن معو ‪.‬‬
‫اللين المهموز واندرج (ورش) َ‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﮝﮞ‬
‫ٖ‪ -‬إدريس بالسكت مع الروم ‪ :‬ﮝﮞ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮗ ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬
 ‫ٕٕٗ‬

‫‪044 43‬‬
‫ﮋ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬ ‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫‪044‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯘﯙﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯘ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﯠ ﯡﯢ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯡﯢ‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
‫ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪..‬‬
‫وقدمتو على (ورش) ألن (ورشاً) م جوز‬
‫ي تغليظ الالم ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
 ‫ٖٕٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫‪044‬‬
‫ﮋ ﭜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭻ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮂ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮲ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯝﯞ ﮊ‪ ،‬ﮋﯻ ﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮟﮊ ‪،‬ﮋ ﮯ ﮰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯃ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮊ ‪ ،‬كلو جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮊ قرأ (ابن كثيرر وشعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر) حبذف األلف‬

‫بعد الياء على اإلفراد ‪ ،‬والباقون بإثباتـها على اجلمع ‪ ،‬ورمسها بالتاء ‪ ،‬فمن قرأ باجلمع وقف بالتاء‬
‫‪ ،‬وىم (نا ع وأبو جعفر وأبو عمرو ويعقوب والشامي وحفص)‪ ،‬وأما من قرأ باإلفراد فكل‬

‫ُعلى أصلو ‪ ،‬فـ (المكي والكسائي) يقفان باذلاء ‪ ،‬و (شعبة وحمزة وخلف العاشر) يقفون‬
‫بالتاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫صر ر ْ بَةُ ُُ َد َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُىنَ ررا آيَر رةُ ُُ م ر ْرن َربمررو ُ‬ ‫‪َ ...................‬وُم َو محر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ُد ُُ‬
‫ﮋ ﯖ ﯗ ﮊ ضم (رويس) اذلاء يف احلاليـن ‪ ،‬وكسرىا غي ـره كذلك ‪.‬‬
‫ﮋ ﭮﭯﮊ قرأ(نا ع والكو يون)بالياء التحتية‪،‬والباقون بالنون ﮋو ﮠﮊ‪.‬قال الشاطبي‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫صر ر ُرن ُُ ‪.....‬‬ ‫ِ‬ ‫َوِر رري َونَر ُقر ر ُ‬
‫رول الْيَر رراءُ ح ْ‬
‫ﮋ ﭴ ﭵﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بإسكان الياء يف‬

‫احلاليـن ‪ ،‬والباقون بفتحها وصالً وإسكانـها وقفاً‪.‬‬

‫ﮋ ﭸﮊ فتح (الشامي) الياء وصالً وأسكنها وقفاً‪ ،‬والباقون بإسكانـها مطلقاً‪.‬‬

‫ﮋ ﭻ ﮊ أثبت (يعقوب) الياء يف احلالني ‪ ،‬وحذفها سواه كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﮄﮊ قرا (شعبة) بياء الغيبة ‪ ،‬وغيـره بتاء اخلطاب ‪ ،‬و (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجليم‬

‫‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫صر ر ر ر ر ر ر ر ر ْف ُو ُُ ‪...................‬‬
‫َن َ‬ ‫‪َ ...................‬ويُر ْر َجعُر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر رو‬
 ‫ٕٗٗ‬

‫‪040 43‬‬
‫‪040‬الجزري ‪:‬‬
‫قال ابن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إ َذا َكر ر ر ر ررا َن لسُ ْخر ر ر ر ر َررى َ َ‬
‫س ر ر ر ر ر مم ُحلًر ر ر ر ررى َح ر ر ر ر رالَ‬ ‫رف َجر ر ر ر ررا‬
‫‪َ ............‬ويُر ْر َجر ر ر ر ر ُرع َك ْير ر ر ر ر َ‬
‫ﮋ ﮊ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بثاء مثلثة ساكنة بعد النون وختفيف الواو‬
‫وبعدىا ياء حتتية مفتوحة ‪( ،‬لنثْ ِوينهم) ‪ ،‬والباقون بباء موحدة مفتوحة يف مكان التاء وتشديد‬

‫الواو وبعدىا مهزة مفتوحة ‪ ،‬وأبدل (أبو جعفر) مهزه ياءً مفتوحة مطلقاً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ر رن مررع ِخ مفر ِرو والْهمررز بِالْير ِ‬
‫راء َش ر ْملَالَ‬ ‫ت بَر ر ررا نُربُر موئَر ْنر ر ر ر‬ ‫ات عَر ر رالَ ٍ‬
‫ث ُسر ر رركنَ ْ‬ ‫َو َذ ُ‬
‫َ َْ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬
‫ﮋ ﮩﮊ ﮋ ﭜ ﭝﮊ ‪ ،‬قرأ (قالون وأبو جعفر والبصري والكسائي) بسكون اذلاء ‪،‬‬

‫والباقون بالضم ‪ ،‬ووقف عليو ( يعقوب ) بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﭷ ﮊ أسكن الالم (قالون والمكي وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وكسرىا‬

‫غيـرىم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬
‫‪.................................‬‬ ‫َوإِ ْس ر َكا ُن َو ْل َا ْكسر ْرر َك َمررا َح رج َج را نَر ً‬
‫دى‬

‫ﮋ ﮤﮥ ﮊ أسكن الباء (أبو عمرو)‪ ،‬وضمها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َو رري ُسر ْبرلَنَا ِرري الضر مم ا ِ ْسر َكا ُن ُح م‬
‫صرالَ‬ ‫َو ر رري ُر ْس ر رلُنَا َمر ر ْرع ُر ْس ر رلُ ُكم عُر ررم ُر ْس ر رلُ ُه ْم‬

‫قال ابن الجزري عطفاً على الرمضموم ‪:‬‬

‫‪ُ ..............‬ر ْس ر ر ر ر رلُنَا ُخ ْش ر ر ر ر ر ُ ُس ر ر ر ر ر ْبرلَنَا ِح ًمر ر ر ررى ‪........................................‬‬

‫ﮋ ﮩ ﮊ آخر السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬

 ‫ٕ٘ٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬

‫‪044‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﯜ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯨﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭖ ﮊ لدى الوقف‪ ،‬ﮋ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭭ ﮊ‬

‫وﮋ ﮝﮊ لدى الوقف ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮌﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﯣﮊ و ﮋ ﮐﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل‬

‫لـ (ورش)‪.‬‬
‫ﮋ ﭗ ﮊ و ﮋ ﮘﮙ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭤﮊ و ﮋ ﮞﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮹ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (دوري البصري وورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯓ ﮊ باإلمالة لـ (الكسائي)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الكبيرر ‪ :‬ﮋ ﭩ ﭪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﯯ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮀﮁ ﮂ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮵‬

‫﮶ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯃ ﯄﯅ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮏ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮕ ﮖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮜ ﮝ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪ٕٗٙ‬‬

‫‪044 43‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪044‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ﭗﭘﭙﭚ ﭛ ﭜ‬
‫ﮋ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬
‫ﭝﭞ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﭥﭦﭧﭨﭩﭪ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﭫﭬ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خالد ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭟ ‪..‬‬
‫ﮂﮃﮊ‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮂ‬
‫ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
 ‫‪ٕٗٚ‬‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬حمرزة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫﮲ ﮳﮴ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮰ ﮱ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي البدل‪:‬ﮕ ‪ ..‬ﮚ‬
‫ٖ‪ -‬خرالد ‪ :‬ﮰ ﮱ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬
‫ٗ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ﮡﮢﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﮊ‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬روح ‪ :‬ﯝﯞ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯘ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٕٗٛ‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯨ ‪.....‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﯲﯳ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯲﯳ‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯲﯳ‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫ﯸﯹﯺﯻﯼ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯹ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯻ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒﭓ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪044 43‬‬
‫ٗ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯘ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﯗ ‪...‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بتوسط الصلة والمنفصل ‪:‬‬
‫ﯗ ‪..‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬رويس ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫ﯤ ﯥﯦﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯥ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯥ‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٕٜٗ‬‬
‫‪044‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حمرزة ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﭺﭻ ﭼﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬يعقوب ‪ :‬ﭻ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭶ ‪..‬‬
‫‪ -ٛ‬حمرزة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬ ‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮄ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮌ‪y‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭔ‬
‫‪ -ٚ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭗ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف ‪ :‬ﭗ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خالد ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭤ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭤ‬
‫ﭬﭭﭮﭯﭰﭱ‬
‫ﭲ ﭳﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
 ‫ٖٓٗ‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمرزة بالوجو الثاني ‪ :‬ﮧﮨ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر بالوجهين ‪ :‬ﮟ ‪....‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫﮲﮳ ﮴﮵‬
‫‪ -ٙ‬خرالد بترُ السكت ‪ :‬ﮑ ‪...‬‬
‫﮶ ﮷﮸ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬﮵ ﮶ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪044 43‬‬
‫ٕ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫‪044‬‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊﮋﮌﮍﮎ ﮏﮐ‬
‫ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫وقدمتو على (حمزة) ألن قراءة (حمزة)‬
‫بالثاء بد ً من الباء ‪ ،‬وبالياء بد ً من‬
‫الهمزة‬
‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
 ‫ٖٔٗ‬
‫‪044‬‬
‫ﮋ﯌ ﯍ ﯎ ﯏ ﯐ ﯑‬
‫‪044‬‬
‫﯒ﯓﯔﯕﯖﯗﯘ‬
‫ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯕ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯓ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬﯑ ‪ ..‬وبفتح ‪ :‬ﯓ ‪...‬‬
‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﯕ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خرالد بترُ السكت ‪ :‬ﯕ ‪...‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﯓ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬﯍ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯜ ﯝ ﯞﰀ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪...‬‬
‫ﮌ‪y‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮹ ﮺ ﮻ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮺‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬﮹ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬﮺‬
‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬﮹ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬﮺‬
‫ﮋ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁‬
‫﯂ ﯃ ﯄﯅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬﯃ ﯄﯅‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬﯀ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خرالد ‪ :‬﯃ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬﮿ ﯀ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬﯉ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمرزة ‪ :‬﯉ ‪.....‬‬
 ‫ٕٖٗ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ‬
‫ﭱﭲﭳﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭵ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حمرزة ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫‪044 43‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪044‬‬
‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭔ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خرالد ‪ :‬ﭖ ﭗﭘ‬
‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيرر ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
 ‫ٖٖٗ‬

‫‪044‬‬ ‫ﮌ‪y‬‬
‫٘‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﮘﮙ‬ ‫ٓٔ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭶ ‪...‬‬
‫‪044‬‬
‫‪ -ٙ‬السوسي‪:‬ﮎ ﮏ ‪..‬ﮔ ﮕ ﮖ‬ ‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.....‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬

‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮘﮙ‬ ‫ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮞﮟﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ب وجو البدل ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮞ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮞ‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬

‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬ ‫ﮋ ﮌﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮤﮥ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮤﮥ‬ ‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬

‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬ ‫ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮘﮙ‬

‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ٖ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬حمرزة ‪ :‬ﮘﮙ‬
 ‫ٖٗٗ‬

‫‪434 33‬‬
‫‪ 434‬ﮊ فيو السكت لـ (أبي جعفر) على حروف اهلجاء الثالثة ‪.‬‬
‫ﮋﮫ‬

‫ﮋ ﯆ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭥ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭻﮊ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮇ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭭ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮣ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﭾ ﭿ ﮊ اختلف يف رسم اهلمزة ‪ ،‬فقيل إنـها رمست على (ياء) ‪ ،‬وعليو ففيو لـ (حمزة‬

‫والتوسط والم ّد)‪ ،‬والتسهيل بالروم مع‬

‫ّ‬ ‫وىشام) عند الوقف تسعة أوجو ‪:‬اإلبدال ألفاً مع (القصر‬

‫املد والقصر‪ ،‬واإلبدال ياءً خالصة بالسكون احملض مع األوجو الثالثة ‪ ،‬وبالروم مع القصر ‪.‬وقيل‬
‫إنـها مل ترسم على (ياء)‪ ،‬وعليو فيكون فيو األوجو اخلمسة القياسية األوىل ‪ ،‬وىذا حكم ﮋ‬

‫ﭖ ﭗ ﮊ اآليت‪.‬‬
‫ﮋ ﮙ ﮊ أسكن السني (أبو عمرو)‪ ،‬وضمها غيـره ‪.‬‬
‫ﮋ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي وأبو عمرو ويعقوب) برفع التـاء‬
‫الفوقية ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮡﮊ ‪ ،‬والباقون بنصبها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫َو َعاقِبَة ة ة ة ة ة ُ ال ة ة ة ة ةةانِي َس ة ة ة ة ة َةما‪........‬‬
‫ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ إن وقفت على ﮋ ﮪ ﮊ فاملد مد بدل ‪ ،‬فيكون فيو لـ (ورش) الثالثة ‪،‬‬

‫وبالنظر لذات الياء يكون لو أربع أوجو ‪:‬القصر مع الفتح ‪ ،‬والتوسط مع التقليل ‪ ،‬واملد معهما‪،‬‬
‫ٍ‬
‫حينئذ وجهان ‪ :‬أحدىما ‪ :‬نقل حركة اهلمزة إىل الواو قبلها مع حذف‬ ‫ويكون فيو لة (حمزة)‬

‫اهلمزة ‪ ،‬فيصيـر النطق بسني مضمومة بعدىا واو مفتوحة خمففة وبعد الواو ألف ممالة ‪.‬‬

‫ال اني ‪ :‬اإلبدال واإلدغام ‪ ،‬فيصيـر النطق بسني مضمومة بعدىا واو مفتوحة مشددة مث ألف ممالة‬

‫‪.‬‬
 ‫ٖ٘ٗ‬

‫‪435‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫وأما إن وصلت ﮋ ﮪﮊ بـ ﮋ ﮫﮊ فاملد حينئذ يكون منفصالً جلميع القراء (ورش)‬
‫‪435‬وغيـره ‪،‬‬

‫عمالً بأقوى السببني ‪ ،‬فكل ُعلى أصلو فيو ‪.‬‬

‫وﮋ‬ ‫فإن وصلت ﮋ ﮪﮊ بـ ﮋ ﮫﮊ ونظرت إىل البدل يفﮋﮭ ﮮﮊ‬

‫ﮱ ﮊ يكون لة (ورش) سبع أوجو ‪:‬‬

‫فتح ﮋ ﮪ ﮊ مع قصر ﮋ ﮭﮊ ومع الثالثة يف ﮋ ﮱ ﮊ‬

‫مث تطويل ﮋ ﮭ ﮊ مع تطويل ﮋ ﮱ ﮊ‪.‬‬

‫مث تقليل ﮋ ﮪ ﮊ مع توسط ﮋ ﮭ ﮊ ومع التوسط واملد يف ﮋ ﮱ ﮊ‬

‫مث مد ﮋ ﮭ ﮊ مع األخيـر ‪ ،‬ﮋ ﮱ ﮊ‬

‫فيكون لو على الفتح أربعة أوجو ‪ ،‬وعلى التقليل ثالثة ‪،‬‬

‫وخالص تحريرات ورش ‪:‬‬
‫ﮱ‬ ‫ﮭ‪...‬‬ ‫ﮪ ‪....‬‬
‫توسط ‪ ،‬قصر‬
‫طول ‪ّ ،‬‬ ‫قصر‬ ‫فتح‬
‫طول فقط‬ ‫طول‬ ‫فتح‬
‫توسط‬
‫طول ‪ّ ،‬‬ ‫توسط‬
‫ّ‬ ‫تقليل‬
‫الطول فقط‬ ‫طول‬ ‫تقليل‬
‫وال خيفى ما يف ﮋﮱ ﮊ لـ (أبي جعفر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮴ ﮊ فيو لـ (حمزة وىشام) وقفاً مخسة أوجو تقدمت يف ﮋ ﯭ ﮊ بيوسف ‪.‬‬

‫ﮋ ﯛﮊ قرأ (أبو عمرو وشعب وروح) بياء الغيبة ‪ ،‬وغريىم بتاء اخلطاب‪ ،‬ومجيع القراء‬

‫بالبناء للمفعول ‪ ،‬إال (يعقوب) فبالبناء للفاعل ‪ .‬قال الشاطبي في سورة العنكبوت ‪:‬‬
‫ف ِ‬
‫صافِ ِيو ُحلِّالَ‬
‫الروم َ‬
‫ص ْف ُو ُُ َو َح ْر ُ ُّ‬
‫َن َ‬ ‫‪َ ...................‬ويُة ْر َجعُة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ةو‬
 ‫‪ٖٗٙ‬‬

‫‪436 33‬‬
‫‪436‬الجزري ‪:‬‬ ‫قال ابن‬
‫ةب ‪................................. ............‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب يَة ْرج ُعة ة ة ة ةةو َخاطة ة ة ة ة ْ‬
‫َوط ة ة ة ة ة ْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ............‬ويُة ْر َج ة ة ة ة ة ُةع َ ْية ة ة ة ة ة َ َج ة ة ة ة ةةا إِذَا َ ة ة ة ة ة ة ةةا َن لِ ُ ْخة ة ة ة ة ة ة َةر فَ َ ة ة ة ة ة ة ة ِّ ُحلً ة ة ة ة ة ة ة َح ة ة ة ة ة ة ةالَ‬
‫ﮋ ﯨ ﮊ رمست اهلمزة فيو على (واو)‪ ،‬ففيو لـ (حمزة وىشام) وقفاً اثنا عشر وجهاً تقدمت‬

‫يف املائدة واألنعام ‪.‬‬

‫ﮋ ﭰ‪ -‬ﭲ ﮊ معاً‪ ،‬قرأ (نافع وأبو جعفر وحمزة والك ائي وحفص ويعقوب وخل‬

‫العاشر) بالتشديد ‪ ،‬وغيـرىم بالتخفيف ‪.‬‬

‫ﮋ ﭺ ﭻ ﮊ قرأ (حمزة والك ائي وخل العاشر وابن ذ وان) خبلف عنو بفتح التاء‬

‫وضم الراء ‪ ،‬ﮋ ﭡﮊ‪،‬والباقون بضم التاء وفتح الراء ‪ ،‬وىو الوجو الثاين لـ (ابن ذ وان)‪ ،‬ىذا‬

‫ما يؤخذ من الشاطبية لـ (ابن ذ وان)‪ ،‬ولكن الذي حققو صاحب النشر أن طريق األخفش‬
‫وىي طريق الشاطبي (بفتح التاء وض الراء) وقال ‪ :‬ال ينبغي أن يؤخذ من التي يةر ب واه ‪.‬‬

‫تنبيو ‪ :‬ل أجد في شرح العالم الضباع ‪ ،‬وال في تحريرات الجمزوري ‪ ،‬أوإتحاف البةري ما‬

‫يمنع ىذا الوجو لة (ابن ذ وان) الذي منعو الشيخ العال العالم صاحب البدور الزاىرة –‬
‫(رح اهلل الجميع رحم واسع )‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫الز ْخةةر ِ‬
‫ف ا ْع ِك ةس تُ ْخرجةةو َن بَِف ْتح ة ٍ‬
‫ض ة ة ة ة ى َوأُولَة ة ة ة ة الة ة ة ة ُّةروم َشة ة ة ة ةافِ ِيو ُمة ة ة ة ة ِّالَ‬
‫َو َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َمة َةع ُّ ُ‬
‫‪................................‬‬ ‫بِ ُخ ْلة ة ة ة ٍ َمضة ة ة ة فِ ة ة ةةي ال ة ة ة ُّةر ِوم ‪.........‬‬

‫ﮋ ﮬ ﮊ قرأ (حفص) بكسر الالم ‪،‬وغيـره بفتحها‪ ،‬ﮋ ﮟ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ين ا ْ ِ ة ة ة ة ُةروا عُة ة ة ة ةالَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ......‬لل َْع ة ة ة ةةالَم َ‬ ‫‪.................................‬‬
 ‫‪ٖٗٚ‬‬

‫‪434‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬

‫‪434‬‬ ‫ﮋ ﯥ ﮊ خففو (المكي وأبو عمرو ويعقوب)‪ ،‬وشدده غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭟ ﭠ ﭡ ﮊ اتفقوا على قراءتو بفتح التاء وضم الراء ‪.‬‬

‫ﮋ ﯙﮊ ٌرمست بالتاء ‪ ،‬فوقف باهلاء (ابن يةر وأبو عمرو ويعقوب والك ائي)‪ ،‬والباقون‬

‫بالتاء ‪.‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﯫ ﯬ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﮱ ﮊ و ﮋ ﭸﭹ ﮊ لدى الوقف عليهما ‪ ،‬وﮋ ﭹ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والك ائي‬

‫وخل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ معاً ‪ ،‬لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬ ‫ﮋ ﮛﮊ و ﮋ ﮪﮊ باإلمالة لـ (حمزة والك ائي وخل‬

‫وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ لـ (ابن ذ وان وخل العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﯫﮊ باإلمالة لـ (رويس والبصري ودوري الك ائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮲ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الك ائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯙ ﮊ باإلمالة لـ (الك ائي) خبلف عنو‪.‬‬

‫المدغ‬
‫‪ :‬ﮋ ﮀ ﮊ‪،‬ﮋ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ‬ ‫الكبيةر‬
 ‫‪ٖٗٛ‬‬

‫‪434 33‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮾ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪434‬‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬﮾ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮫ ﮬ ﮊ‬
‫ﮋ ﯄ ﯅﯆ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮫ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﯆‬ ‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮫ‬
‫ٖ‪ -‬خل ‪ :‬﯄ ﯅ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬
‫ﮋ ﯩ ﯪﯫ ﮊ‬ ‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶‬
‫ﮋ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬ ‫﮷﮸ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪ :‬وق ْ عل عارض ال كون‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫المتصل بة (ست) حر ات واندرج (ورش)‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ومن معو ‪.‬‬
‫َ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫‪ :‬ﯮﯯ‬ ‫ٕ‪ -‬ىشام باألوجو الخم‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﯮﯯ‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خل باألوجو الخم ‪ :‬ﯭ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ﯮﯯ‬
‫‪ -ٚ‬حمةزة ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﮊ‬
‫‪ -ٛ‬خالد بترك ال كت ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯰ‬
‫ﮋ ﮹ ﮺ ﮻﮼ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂﯃ ﮊ‬
‫ﮋ ﭑ ﭒﭓ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٖٜٗ‬‬

‫‪434‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
‫‪434‬‬
‫ٖ‪ -‬الك ائي ‪ :‬ﭸﭹ‬ ‫ﮋﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ‬

‫ٗ‪ -‬خالد ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫ﭛ ﭜ ﭝﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حمزة ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ﭥ ﭦﭧ ﭨﮊ‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭿﮀﮁﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﭟ ‪ .....‬ﭢ ‪.....‬ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫ﮋ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﮊ‬
‫ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭫ ﭬﭭ‬
‫ٕ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭫ ﭬﭭ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬
‫ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٓٗٗ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل والقصر ‪ :‬ﮟ ‪..‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والصل ‪ :‬ﮡ ‪...‬‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬
‫ﮬﮭﮮﮯﮰ‬
‫ﮱ﮲ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮱ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮪ ‪..‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بالتحريرات ال ابق ‪ :‬ﮩ ‪..‬‬
‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الك ائي ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حمةزة ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬ ‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫ﯚﯛﯜﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯛ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪444 33‬‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫‪444‬‬
‫ﮓﮔﮕﮖﮗ‬
‫ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون‪:‬ﮎ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن ذ وان ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصل والتوسط ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خالد بال كت ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﮓ ‪...‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خل ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬
‫ﮢﮣﮤﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
 ‫ٔٗٗ‬

‫‪444‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯛ‬
‫‪444‬‬
‫ﯷﯸﯹﯺ‬ ‫ٖ‪ -‬رويس ‪ :‬ﯛ‬
‫ﯻﯼ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬روح ‪ :‬ﯛ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬خل ‪ :‬ﯺ ﯻ‬ ‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬ ‫ﯡﯢﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬ ‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬
‫ﭗﭘ ﭙﭚ‬ ‫ﯩﯪ‬
‫ﭛﭜﮊ‬ ‫ﯫﯬﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯫ‬
‫ٖ‪ -‬ورش عل قصر البدل ‪ :‬ﭖ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﯫ‬
‫٘‪ -‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪:‬‬ ‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ﭕ ‪ ...‬ﭗ ‪....‬‬ ‫ﯱﯲﮊ‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭡﭢﭣﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬خل ‪ :‬ﯰ ﯱ‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
 ‫ٕٗٗ‬

‫‪444 33‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل والقصر ‪ :‬ﮀ ‪....‬‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫‪444‬‬
‫ٖ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﭩﭪﭫﭬﮊ‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫٘‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪ :‬ﭾ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬

‫‪ -ٙ‬قالون بالصل ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬خل ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬حمةزة ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬خالد ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭽ ﭾ‬ ‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬

‫‪ -ٜ‬خل بال كت ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪.....‬‬ ‫ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﮊ‬

‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭰ ‪ .....‬ﭲ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫ﮏ ﮐﮑﮒﮓ‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬

‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪ :‬ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الك ائي ‪ :‬ﮖﮗ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بتوسط الصل‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬

‫والمنفصل‪:‬ﮍ‬ ‫ﮄ ﮅﮆ ﮇﮈﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬خل بترك ال كت ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
 ‫ٖٗٗ‬

‫‪443‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫‪ -ٛ‬خةالد ‪ :‬ﮕ ﮖﮗ‬
‫‪443‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش بأوجو البدل ‪:‬ﮉ ﮊ ‪...‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خل بال كت ‪:‬ﮉ ﮊ ‪...‬‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
 ‫ٗٗٗ‬

‫‪444 33‬‬
‫﮳ ﮴ ﯖﯗ ﮊ‬ ‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫‪444‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮝﮞﮊ‬
‫ٕ‪ -‬حمةزة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خل ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجو البدل‪ :‬ﮮ ﮯ ‪...‬‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫‪ -ٙ‬خل بال كت ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬ ‫ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬ ‫ٕ‪ -‬خالد بالوجو ال اني ‪ :‬ﮦﮧ‬

‫ﯝﯞﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮥ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬خل ‪ :‬ﯜ ﯝ‬ ‫٘‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪..‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬خل بال كت ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮦﮧ‬
‫ﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪ‬ ‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮬ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬حفص ‪ :‬ﮬ‬
‫ٕ‪ -‬خالد بال كت ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﯫ ‪....‬‬ ‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
 ‫٘ٗٗ‬

‫‪445‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬ ‫ٗ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫‪445‬‬
‫ﭟﭠ ﭡﭢﮊ‬ ‫٘‪ -‬خل ‪ :‬ﯣ ﯤ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﯟ ﯠ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬خل بال كت ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪....‬‬
‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﯣ ﯤ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ‬
‫٘‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ﯴﯵ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصل والقصر ‪ :‬ﭛ ‪....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خل ‪ :‬ﯳ ﯴ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالتوسط والصل ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭧﭨ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭧﭨ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﭖ ‪....‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬ ‫٘‪ -‬ورش بأوجو البدل‪ :‬ﭑ ﭒ ‪....‬‬
‫ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬خل بال كت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭭ ‪ .....‬في الموضعين ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٗٗٙ‬‬

‫‪446 33‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪446‬‬
‫ﮏﮐ ﮑﮒﮓﮔ‬ ‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ﮕﮖﮗ‬ ‫ﭼﭽ ﮊ‬
‫ﮘﮙ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬ ‫وقدمتو عل (ورش) ألن (ورشاً) محجوز‬
‫في النقل ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الك ائي ‪ :‬ﭼﭽ‬
‫ٗ‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪..‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصل ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬قالون بتوسط الصل ‪ :‬ﮗ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن يةر ‪ :‬ﮔ ﮕ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ﮝﮞﮟ ﮊ‬
‫ﮋ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮅ ﮆﮇ‬
‫ٖ‪ -‬خل ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﮅ ﮆﮇ‬
‫ٗ‪ -‬خالد ‪ :‬ﮝ ﮞ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
 ‫‪ٗٗٚ‬‬

‫‪444‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ﮋ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞﯟ ﮊ‬ ‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫‪444‬‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬ ‫ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫ﮋ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪ :‬ﮣ‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﯩﯪ ﯫﯬﯭﮊ‬ ‫٘‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮣ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتو عل (ورش) ألن (ورشاً) محجوز‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫في تغليظ الالم ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خل بترك ال كت ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪..‬‬
‫٘‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗﯘ ﮊ‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
 ‫‪ٗٗٛ‬‬

‫‪444 33‬‬
‫ﮋ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﮊ‬
‫‪444‬‬
‫ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯳ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰃ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭰ ﮊ ﮋ ﮐﮑ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮢ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭒ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮐ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯢ ﯣﯤ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯵ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯶ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﭢ ﭣ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس) بتسهيل اهلمزة الثانية بينها‬

‫وبني الياء‪ ،‬وذىب الباقون إىل حتقيقها‪.‬‬

‫ﮋ ﯻ ﮊ قرأ (حمزة والك ائي) باأللف بعد الفاء مع ختفيف الراء ‪ ،‬ىكذا (فَ َ‬
‫ارقُوا)‪ ،‬وغيـرمها‬

‫حبذف األلف وتشديد الراء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َم ة ة ة ة َةع ال ة ة ة ة ُّةروم َم ة ة ة ةةداهُ َخ ِفيفة ة ة ة ةاً َو َع ة ة ة ةةدالَ‬ ‫ةارقُوا‬
‫‪َ ....................‬شة ة ةاف‪ ...‬فَ ة ة َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ةل فَةرقُ ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ةةوا فُة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ةالَ‬
‫‪َ ..............‬وقُ ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ْ‬ ‫‪.................................‬‬

‫العاشر) عن نفسو بكسر النون ‪،‬‬ ‫ﮋ ﮆﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب والك ائي وخل‬

‫والباقون بفتحها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫و ُىن بِ َك ِر الن ِ‬
‫ُّون َرافَة ْق َن ُحمالَ‬ ‫ط َم ْعوُ يَة ْقنَطُو َن َوتَة ْقنَطُوا‬
‫َويَة ْقنَ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ط َ ة ة ة ة ة ة ةةر النُّة ة ة ة ة ة ة ِ‬
‫ةون فُة ة ة ة ة ة ة ة ْز ‪..................................... .....‬‬ ‫َويَة ْق ة ة ة ة ة ة ةةنَ ُ ْ ُ‬
‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ قرأ (المكي) بقصر اهلمزة ‪ ،‬وغيـره دبدىا ‪ ،‬أي بألف بعدىا ‪ ،‬وال خالف‬

‫بينهم يف مد الثاين وىو ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫س إِالً ُمة ة ةةبَجالَ‬ ‫ِ‬
‫ُىنَة ة ةةا َد َار َو ْج ًه ة ة ةا لَة ة ة ْةي َ‬ ‫ص ة ة ة ُةر أَتَة ْي ة ة ةةتُ ْ م ة ة ة ْةن ِربة ة ة ةاً َوأَتَة ْي ُ‬
‫تم ة ة ةةو‬ ‫َوقَ ْ‬
 ‫‪ٜٗٗ‬‬

‫‪444‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ﮋ ﮰﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر ويعقوب) بتاء مثناة فوقية مضمومة مع إسكان الواو‪( ،‬لِ‬
‫‪444‬تُربُوا)‪،‬‬
‫والباقون بياء حتتية مفتوحة مع فتح الواو‪ ،‬وال خالف بينهم يف ﮋ ﮴ ﯖﮊ‬
‫أنو بالياء التحتية املفتوحة مع إسكان الواو ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫أَتَة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ‪........................‬‬ ‫ض َوال َْو ُاو َسا ِ ُن ُُ‬
‫اب ُُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ليَة ْربُوا خطَ ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ب لِتُة ْربُوا َو ُ‬
‫ضة ُحة ْز ‪................................‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ ..........‬خاط ْ‬
‫العاشر) بتاء اخلطاب ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯞ ﯟ‬ ‫ﮋ ﯼ ﮊ قرأ (حمزة والك ائي وخل‬

‫ﯠ ﭻ ﮊ ‪ ،‬والباقون بياء الغيبة ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬
‫ْح ة ْةرفَة ْي ِن ف ةةي الن ْح ة ِةل‬
‫َوف ةةي ال ة ُّةروم َوال َ‬ ‫ةب َعمة ةةا يُ ْش ة ة ِرُ و َن ُىن ة ةاَ َش ة ةذاً‬
‫َو َخاطَة ة َ‬
‫أَوالَ‬
‫ﮋ ﰇﮊ قرأ (قنبل وروح) بالنون ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮭ ﮊ ‪ ،‬وغيـرمها بالياء التحتية ‪ ،‬وال‬

‫خالف بينهم يف ﮋ ﮑ ﮒ ﮓﮊ أنو بالياء التحتية ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫نُة ة ة ة ة ة ة ة ِةذ ُ‬
‫يق َزَ ة ة ة ة ة ة ة ةةا ‪................‬‬ ‫‪َ ................‬وبِنُونِ ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ِةو‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫يُ ِذي َق ُه ُ نُو ٌن يَة ِعي‪......‬‬ ‫‪................................‬‬

‫العاشر) باإلفراد ‪ ،‬والباقون باجلمع ‪،‬‬ ‫ﮋ ﮴ ﯖﮊ قرأ (المكي وحمزة والك ائي وخل‬
‫وأمجعوا على القراءة باجلمع يف ﮋ ﮏ ﮐﮊ‪ .‬قال الشاطبي عطفاً عل التوحيد ‪:‬‬
‫وفَة ِ‬ ‫اف وال ةةر ِ‬
‫ةاط ِر ُد ْم ُشة ة ْك ًرا‪..................‬‬ ‫َ‬ ‫وم ثَانِيًة ةا‬ ‫َوف ةةي الن ْم ة ِةل َواْألَ ْع ة َةر ِ َ ُّ‬
‫ﮋ ﯞﮊ قرأ (أبو جعفر وابن ذ وان وىشام)خبلف عنو بإسكان السنيﮋ ﯚﮊ‪ ،‬والباقون‬

‫بفتحها وىو الوجو الثاين لـ (ىشام)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

 ‫ٓ٘ٗ‬

‫‪454 33‬‬
‫يك ة ة ة ِةو َوالَ‬
‫و َعة ة ة ة نَة ة ة ة َد ِ ة ة ةةفاً بِتَح ِر ِ‬
‫ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫‪454‬‬
‫ْخ ْل ِ م ْشة ِ‬
‫ةكالَ‬ ‫س بِةال ُ ُ‬ ‫ِ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َوفةي ال ُّةروم َسةك ْن لَة ْي َ‬ ‫الش َعة َراء قُة ْل‬
‫ص ُُ َم َع ُّ‬
‫َوفي َسبَأ َح ْف ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ْ ِ ............‬ة ة ة ة ة ة ًفا ِن انْة ُقة ة ة ة ة ةالَ‬ ‫‪....................................‬‬
‫العاشر وحفص)بألف بعد اهلمزة‬ ‫ﮋ ﯽ ﯾﮊ قرأ (الشامي وحمزة والك ائي وخل‬
‫وألف بعد الثاء على اجلمع ‪ ،‬والباقون حبذف األلفني على اإلفراد‪ ،‬ﮋ ﯘ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اج َمعُة ةةوا رثَة ةةا ِرَ ْ َش ة ة َرفاً َع ة ةالَ‬
‫‪َ ....‬و ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﯾ ﮊ رمست بالتاء ‪ ،‬ووقف باهلاء (ابن يةر وأبو عمرو ويعقوب والك ائي)‪ ،‬والباقون‬

‫بالتاء ‪.‬‬
‫ﮋ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ قرأ (ابن يةر) بالياء التحتية املفتوحة وفتح امليم وضم ميم‬

‫ﮋ ﭡﮊىكذا ﮋ ﭖ ﭗ ﭘﮊ‪ ،‬والباقون بالتاء الفوقية املضمومة وكسر امليم ونصب‬

‫ميم ﮋ ﭡ ﮊ‪ .‬قال اإلمام الشاطبي‪:‬‬

‫ص ةبِ َو ُّ‬
‫الص ة بِةةالرفْ ِع ُوِّ ةالَ‬ ‫ِ‬ ‫َوتُ ْ ة ِةم ُع فَة ة ْت ُح الض ة ِّ َوالْ َك ْ ة ِر غَْيبَ ة ً‬
‫سة َةو الْيَ ْح َ‬
‫‪..................................‬‬ ‫وم َدا ِرُم ُُ‬ ‫ةال بِة ِةو فِ ةةي النم ة ِةل وال ةةر ِ‬‫َوقَة َ‬
‫ْ َ ُّ‬
‫ﮋ ﭩ ﭪﮊ قرأ (حمزة) ﮋ ﭩﮊ بالتاء الفوقية املفتوحة وإسكان اهلاء ونصب ياء‬
‫ﮋ ﭪ ﮊ ىكذا ﮋ ﭗ ﭘﮊ ‪ ،‬وغيـره بالباء املوحدة املكسورة وفتح اهلاء وألف‬

‫بعدىا وخفض ياء ﮋ ﭪﮊ ‪ ،‬ويقف على ﮋ ﭩﮊ بالياء (حمزة والك ائي ويعقوب) ‪،‬‬

‫والباقون حبذفها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ِ‬
‫َوبِالْيَةةا لِ ُك ة ىل قِ ة ْ َوفِةةي الة ُّةروم َش ة ْملَالَ‬ ‫شا الْعم ِي نَ ِ‬
‫اصباً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بِ َهادي َم ًعا تَة ْهدي فَ َ ُ ْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
 ‫ٔ٘ٗ‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫‪َ .............. ..............................................‬ىة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ِ‬
‫ةاد َوالْة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ِوالَ‬
‫‪454‬‬
‫فَةتً ة ة ة ة ة ة ‪.................................... ......................................‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﭵ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ الثالثة ‪ ،‬لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬ ‫ﮋ ﯣﮊ و ﮋ ﮑ ﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والك ائي وخل‬

‫(البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫العاشر)‪،‬‬ ‫ﮋ ﯟ ﯠﮊ إذا وقف على ﮋ ﯟﮊ مييلو (البصري وحمزة والك ائي وخل‬
‫ويقللو (ورش)‪ ،‬وإذا وصل بـ ﮋ ﯠﮊ مييلو (ال وسي) خبلفو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮯ ﮊ عند الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والك ائي وخل العاشر)‪ ،‬وال تقليل فيو لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯺﮊ باإلمالة لـ (حمزة والك ائي وخل العاشر)‪،‬و(ورشاً) لو فيو (التقليل) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﯓ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الك ائي ورويس)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮤ ﮊ لـ (ابن ذ وان وخل العاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﯽ ﮊ باإلمالة لـ (دوري الك ائي) وحده‪ ،‬وال تقليل فيو لة (ورش)‪ ،‬وال إمال فيو لة‬
‫(البصري) لقراءتةهما باإلفراد ﮋ ﯘ ﮊ‪.‬‬
‫المدغ‬
‫الكبيةر ‪ :‬ﮋ ﭱ ﭲ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮙ ﮚ ﮊ ‪ ،‬على أحد الوجهني ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﮊ‪،‬ﮋ ﯩ ﮊ‬

‫ﮋ ﭤ ﭥ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭨ ﭩ ﮊ ﮋ ﯦ ﯧﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯘ ﯾ ﮊ‪.‬‬

 ‫ٕ٘ٗ‬

‫‪454 33‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪454‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪:‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﭚ ﭛ ‪....‬‬
‫ﯳ ﯴﯵﯶ‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬
‫ﯷﯸﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خل بال كت ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصل والقصر ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالتوسط والصل ‪:‬‬
‫ﯽ ﯾﯿ ﮊ‬
‫ﭚ ﭛ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬ابن يةر ‪ :‬ﭘ ‪ .....‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﯻ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﰀ ﰁﰂﰃﰄﰅ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭳ ﭴﭵﭶﮊ‬
‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫ﭠﭡ ﭢﭣﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٖ٘ٗ‬
‫‪453‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮆ‬
‫‪453‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصل ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون بتوسط الصل ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خالد ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خل ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خل ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫ﮞ ﮟﮠ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪z‬‬
‫ٕ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حمةزة ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬خل بال كت ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬
‫ﮄ ﮅﮆﮇﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮆ‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮂ ﮃ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪.....‬‬
 ‫ٗ٘ٗ‬

‫‪454 33‬‬
‫‪ -ٚ‬دوري بالبصري بالتوسط ‪ :‬ﮰ ﮱ‬ ‫ٖ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪454‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن عامر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬ال وسي بالوجو ال اني ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪..‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالصل ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫وقدمتو عل (ورش) ألن (ورشاً) محجوز‬
‫في وجهي البدل ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮬ ﮭ‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل والتحريرات ‪:‬‬
‫ٔٔ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ﮛ ‪...‬‬ ‫ﮙ ﮚ‪...‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ور ش بوجهي البدل ‪ :‬ﮭ ‪....‬‬
‫ﮋ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯡﯢﯣﯤﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪:‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫ﯚ ﯛ ‪.....‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮭ ‪ .....‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬ ‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ال وسي ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل والقصر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﯧ ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط وال كون ‪ :‬ﮬ ‪....‬‬
 ‫٘٘ٗ‬

‫‪455‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ٖ‪ -‬قنبل ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫‪455‬‬
‫ٗ‪ -‬روح ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬ ‫ﯵﯶﯷ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﯷﯸ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس بال كت مع الروم ‪ :‬ﯷﯸ‬
‫‪ -ٚ‬خل بال كت ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫٘‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬خالد ‪ :‬ﯷﯸ‬

‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬خل ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬

‫ﮋﭝ ﭞ ﭟﭠ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو ال اني ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬

‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬ ‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬

‫ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ ﮊ‬ ‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﰄ ﰅﰆ ﰇ ﰈﰉ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬ ‫ﰊﰋﰌﰍ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬خل ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪ ..‬ﭨ ﭩ ‪..‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬

 ‫‪ٗ٘ٙ‬‬

‫‪456 33‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪456‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪ :‬ﮌ‬ ‫ٕ‪ -‬خل ‪ :‬ﭰ ﭱ‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬خل ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خالد ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.....‬‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫‪ -ٚ‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮋ ﮌ‬
‫ﭼﭽ ﮊ‬
‫‪ -ٛ‬خل بال كت ‪ :‬ﮋ ﮌ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫ﮤ ﮥﮦﮧ‬
‫ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن ذ وان ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮉ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجو البدل‪ :‬ﮝ ﮞ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮉ‬
‫‪ -ٙ‬خل بال كت ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮑ ﮒﮓﮔﮕﮖ‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ‬ ‫ﮗﮘﮙﮚ ﮛﮜﮊ‬
‫ﮯ ﮰﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٗ٘ٚ‬‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪454‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮯ‬

‫‪ -ٚ‬خالد ‪ :‬ﯮ‬ ‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬

‫‪ -ٛ‬خل ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬ ‫ﯘ ﯙﯚﯛ ﯜﯝ‬

‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬ ‫ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬

‫ﯸﯹ ﯺﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬﮴ ‪ .....‬ﯞ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ال وسي بالوجو ال اني ‪ :‬ﯟ ﯠ‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن عامر بخل عن ىشام ‪ :‬ﯞ‬
‫‪..‬‬
‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯢ ﯣﯤ‬
‫ٗ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن يةر ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬يعقوب ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬حمةزة ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬خل ‪ :‬ﯴ ﯵ ‪.....‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫ﯭﯮ ﯯﮊ‬
‫ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﯽ ﯾ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط وال كون ‪:‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ﯥ ﯦ ‪.....‬‬
 ‫‪ٗ٘ٛ‬‬

‫‪454 33‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫‪454‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬دوري الك ائي ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬حمةزة ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬ ‫‪ -ٚ‬خالد بترك ال كت ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬
‫ﭢﭣﭤ ﭥﭦﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭠ ﭡ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬خل بال كت ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪:‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉﰊ ﮊ‬
‫وقدمتو عل (ورش) ألن (ورشاً)‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫محجوز في إشباع الم ّد المتصل ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو ال اني ‪ :‬ﰉﰊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﰉﰊ‬
‫ٗ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫ﮋﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش بالوجو ال اني ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬حمةزة ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الك ائي ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﰎ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭗﭘﭙ ﭚﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٜٗ٘‬‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬
‫‪454‬‬
‫ٗ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬
‫ﭵﭶﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خل ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٓ‪ٗٙ‬‬

‫‪464 33‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ ﮊ‬
‫‪464‬‬
‫ﮋ ﭼ ‪ -‬ﮈ ﮊالثالثــة ‪ ،‬ق ـرأ (حمةةزة وشةةعب وحفةةص) خبلــف عنــو بفــتح الضــاد ‪ ،‬والبــاقون‬

‫بضمها‪ ،‬وىو الوجو الثاين لـ (حفص)‪ ،‬والوجهان عنو جيدان ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫اشة ة ة ة ِ‬
‫ةيو نُة ِّف ة ة ة ةال‬ ‫ض ة ة ةةعفاً بَِف ة ة ة ة ْت ِح الضة ة ة ة ِّ فَ ِ‬
‫َو ُ ْ‬ ‫‪................................‬‬
‫ِوف ةةي ال ةةر ِ‬
‫وم ِ‬
‫‪..............................‬‬ ‫صة ة ْ َعة ة ْن ُخ ْلة ة ِ فَ ْ‬
‫ص ة ٍةل‬ ‫ُّ‬
‫‪....‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ةب فُة ة ْز ‪.................................... ......‬‬
‫صة ُ‬ ‫ضة ْةع ًفا بِ َ‬
‫ض ة ى َر ْح َم ة ٌ نَ ْ‬ ‫َو َ‬
‫ﮋ ﮏ ﮊ ﮋ ﮚ ﮊﮋﮟ ﮊﮋﯜ ﮊ ﮋﯝ ﮊ ﮋ ﯧ ﮊ ﮋﯭ ﮊ جلي‬
‫ﮋ ﯚ ﮊ قرأ (الكوفيون) بياء التذكيـر‪ ،‬وغيـرىم بتاء التأنيث ‪،‬ﮋ ﯕ ﮊ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫َويَة ْنة َف ة ة ة ة ة ُةع ُ ة ة ة ة ةةوفِ ُّي ُُ ‪.............‬‬
‫ﮋ ﰆ ﰇ ﮊ قرأ (رويس) بتخفيف النون ‪ ،‬وغيـره بتشديدىا ‪.‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ........................ .......................................‬خف ُف ة ة ة ة ة ة ة ةةوا طُلَة ة ة ة ة ة ة ة ة‬
‫ةح يَ ْ ة ة ة ةتَ ِخف ْن‪.......................................‬‬ ‫ب ْاو نُ ِريَة ْن ة ة َ‬ ‫يةغُرنْة ة َ ِ‬
‫ةح يَ ْحطة ة ة ْ نَة ة ة ْذ َى َ‬ ‫َ‬
‫سورة لقمان‬
‫ﮋ ﭑ ﮊ سكت (أبو جعفر) على (أل ) و(الم) و(مي ) سكتة خفيفة بال تنفس ‪ ،‬والباقون‬
‫برتك السكت يف ذلك كلو ‪.‬‬
‫ﮋ ﭙ ﮊ قرأ (حمزة) برفع التاء ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭾﮊ‪ ،‬وغيـره بنصبها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َوَر ْح َم ة ة ة ة ً ْارفَة ة ة ة ْةع فَ ة ة ة ةائِزاً َوُم َح ِّ‬
‫ص ة ة ة ةالَ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ةب فُة ة ة ة ة ْز ‪............................... .......‬‬
‫صة ة ة ة ُ‬
‫‪َ .......‬ر ْح َمة ة ة ة ة ٌ نَ ْ‬
 ‫ٔ‪ٗٙ‬‬

‫‪464‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬

‫‪464‬‬ ‫ﮋ ﭴ ﮊ أمجعوا على إسكان اهلاء لكونو امساً ظاىراً ال ضميـراً‪.‬‬

‫ﮋ ﭶ ﮊ قرأ (ابن يةر وأبو عمرو) بفتح الياء ‪ ،‬والباقون بضمها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ض ةلُّوا ي ِ‬
‫ضةةل َعة ْةن‬ ‫ص ة ٍن ي ِ‬ ‫وُ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ض ة َفةةا ح ْ َ‬ ‫َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ض ة ة ُةم َم ْن لُ ْق َم ة ةةا َن ُحة ة ة ْز غَْية ُرَى ة ةةا يَة ة ة ٌد ‪...................................‬‬ ‫يِ‬
‫ضة ة ة ُّل ا ْ‬‫َ‬
‫العاشر ويعقوب) بنصب الذال ‪ ،‬والباقون‬ ‫ﮋ ﭼﮊ قرأ (حفص وحمزة والك ائي وخل‬
‫برفعها ‪ ،‬ىكذا ( َويَةت ِخ ُذىا)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ويةت ِخة ة ة َذ المرفُ ة ةةوعُ غَْية ة ةةر ِ‬
‫ص ةة َ ِ‬
‫‪.................................‬‬ ‫ةحاب ِه ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ةب فُة ة ة ة ة ة ة ة ة ْز َويَة ْتة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ةةتَ ِخ ْذ ُحة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ْز ‪..............‬‬
‫صة ة ة ة ة ة ة ة ُ‬
‫‪َ ......‬ر ْح َم ة ة ة ة ة ة ة ة ٌ نَ ْ‬
‫ﮋ ﭽﭾ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮆ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮉ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭸ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭹ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮯ ﮰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯡ ﯢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﮊ‪،‬ﮋ ﭠ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭽ ﮊ ‪ ،‬لو جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﮏﮊ قرأ (نافع)بإسكان الذال‪،‬وغيـره بضمها‪ ،‬ووصل(ابن يةر) ىاءه‪.‬‬

‫ﮋ ﭬ ﮊقرأ (حفص) بفتح الياء يف املواضع الثالثة ‪ ،‬ووافقو (البزي) يف ﮋ ﯤ ﯥ ﯦ‬

‫ﮊ فقط ‪ ،‬وسكن (قنبل) الياء يف ىذا املوضع خاصة ‪ ،‬وسكن (ابن يةر) بتمامو يف املوضع‬
‫األول وىو‪:‬ﮋ ﭬ ﭭ ﭮﮊ ‪،‬وقرأ بتمامو أيضاً يف املوضع الثاين وىو‬

‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ بتشديد الياء وكسرىا ‪ ،‬والباقون بكسر الياء مشددة يف املواضع الثالثة ‪.‬‬

‫والخالص ‪ :‬أن يف املوضع األول وىو‪ :‬ﮋ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ ثالث قراءات ‪:‬‬

 ‫ٕ‪ٗٙ‬‬

‫‪464 33‬‬
‫‪464‬فتح الياء مشددة لـ (حفص)‪.‬وال اني ‪ :‬إسكان الياء خمففة لـ (ابن يةر)‪.‬‬
‫األول ‪:‬‬

‫وال ال ‪ :‬كسرىا مشددة للباقني ‪.‬‬

‫ويف الثاين وىو ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ قراءتني ‪:‬األول ‪ :‬فتح الياء مشددة لـ (حفص)‪.‬‬

‫وال اني ‪ :‬كسرىا مشددة للباقني ‪.‬‬

‫وفي ال الث ‪ :‬وىو ﮋ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ ثالث قراءات ‪:‬‬

‫األول ‪ :‬فتح الياء مشددة لـ (حفص والبزي)‪.‬وال اني ‪ :‬إسكانـها خمففة لـ (قنبل)‪.‬‬

‫وال ال ‪:‬كسرىا مشددة للباقني ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص ُُ َوفِ ةةي الْ ُك ة ِّ‬
‫ةل عُة ة ِّوالَ‬ ‫بُةنَة ِّةي ُىنَةةا نَة ة ُّ‬ ‫‪َ ..................‬وفَة ة ة ة ة ة ة ة ْت ُح يَة ة ة ة ة ة ةةا‬
‫وسكة ة ة ة ة ة ة ة ة ةنَوُ َز ٍ‬
‫اك َو َشة ة ة ة ة ة ة ة ة ْةي ُخوُ االوالَ‬ ‫َح َم ة ة ة ة ُد ُُ‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َورخة ة ة ة َةر لُ ْقمة ة ة ة ةاَن يُة َوالية ة ة ةةو أ ْ‬
‫ﮋ ﮭ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر) برفع الالم ‪ ،‬والباقون بنصبها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َوِم ْة َقة َ‬
‫ةال َمة ْةع لُ ْق َمةةا َن بِةةالرفْ ِع أ َُُ ْ ِم ةالَ‬ ‫‪...................................‬‬
‫العاشر) بألف بعد الصاد‬ ‫ﮋ ﯷ ﯸ ﮊ قرأ (نافع وأبو عمرو وحمزة والك ائي وخل‬
‫صا ِع ْر)‪ ،‬والباقون حبذف األلف وتشديد العني ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وختفيف العني ‪ ،‬ىكذا (تُ َ‬
‫صة ة ِّةع ْر بِم ة ة ىد َخ ة ة إِ ْذ َش ة ة ْرعُوُ َح ة ةالَ‬
‫تُ َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫صة ة ِّةع ْر إِ ْذ َح َم ة ة ‪.....‬‬
‫‪ ....‬تُ َ‬ ‫‪........................................‬‬

‫ﮋ ﭟﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر والبصري وحفص) بفتح العيـن وبعد امليم ىاء مضمومة‬

‫على التذكيـر واجلمع ‪ ،‬والباقون بإسكان العني وبعد امليم تاء منونة منصوبة على التأنيث واإلفراد ‪،‬‬
‫ىكذا ﮋ ﭗ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫ٖ‪ٗٙ‬‬

‫‪463‬‬ ‫ﮌ‪z‬‬
‫ضة ة َوالَ تَة ْنة ة ِو َ‬
‫ين َعة ة ْن ُح ْ ة ة ٍن ا‬
‫‪ْ 463‬ع ةةتَالَ‬ ‫َو ُ‬ ‫َوفِة ة ةةي نِ ْع َم ة ة ة ً َحة ة ة ِّةر ْك َوذُِّ ة ة ة َةر َىا ُ َىة ة ةةا‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ............. ...................................‬نِ ْع َمة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ً َحة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ة ةالَ‬
‫ﮋ ﮆﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭤ ﮊ كلو لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭬ ﮊ الثالثة لدى الوقف ‪ ،‬و ﮋ ﮅ ﮊ و ﮋ ﮈﮊ ‪،‬ﮋ ﮰﮊ باإلمالة لـ (حمزة‬

‫والك ائي وخل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش)‬ ‫ﮋ ﮛ ﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والك ائي وخل‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫المدغ‬
‫الصغيةر ‪ :‬ﮋ ﮧ ﮊ لـ (البصري والشامي وحمزة والك ائي وأبي جعفر)‪.‬‬

‫ﮋ ﯢ ﯣ ﮊ لـ (ورش والبصري والشامي وحمزة والك ائي وخل العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮂ ﮃ ﮊ معاً ‪ ،‬لـ (البصري) خبلف عن (الدوري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭹ ﭺ ﮊ لـ (الك ائي) مع الغنة ‪.‬‬

‫ﮋ‬ ‫الكبيةر ‪ :‬ﮋ ﭺ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮁﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮝ ﮞ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭜ ﭝﭞ ﮊ ‪،‬‬

‫ﭧ ﭨ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭕ ﭖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٗ‪ٗٙ‬‬

‫‪464 33‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪464‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ ﮄﮅ‬
‫ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮁ ‪ .....‬في الموضعين ‪..‬‬
‫ٕ‪ -‬الك ائي بالوجو ال اني ‪ :‬ﮛﮜ‬
‫ﮈ ‪....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬الك ائي ‪ :‬ﮉﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬شعب ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮟ‬
‫ٗ‪ -‬خل ‪ :‬ﮈ ﮉﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫‪ -ٙ‬ال وسي ‪:‬‬
‫ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮊ‬
‫ﭺ ‪ .....‬ﭿ ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪ :‬وق ْ عل عارض ال كون‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫المتصل بة (ست) حر ات واندرج (ورش)‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ومن معو ‪.‬‬
‫َ‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ :‬ﮍﮎ‬ ‫ٕ‪ -‬ىشام باألوجو الخم‬

‫‪ -ٙ‬حمةزة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﮍﮎ‬

‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬

‫‪ -ٛ‬ورش بوجهي البدل ‪:‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
 ‫٘‪ٗٙ‬‬
‫‪465‬‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫‪465‬‬
‫ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حمةزة ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خل بال كت ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصل والقصر ‪ :‬ﯭ ‪...‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالتوسط مع توسط الصل ‪:‬‬
‫ﯱ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ال وسي ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫ﯽ ﯾﯿﮊ‬
‫قالون معو ل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰀ ﰁ ‪.....‬‬
‫ﮌ‪z‬‬
‫ﮣ ‪ .....‬ﮥ ‪...‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫﮴ﯖﯗﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫ﯝﯞﯟﯠﯡﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصل ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬عاص ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯧ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن يةر ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
‫‪ٗٙٙ‬‬

‫‪466 33‬‬
‫ٖ‪ -‬خل بال كت ‪ :‬ﰀ ﰁ ‪.....‬‬
‫‪466‬‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ‬
‫ﰊﰋ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰇ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﰇ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪466‬‬

‫‪644 51‬‬
‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪644‬‬
‫ﮋ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭑ ‪...‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭦ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﮊ‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﭑ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬ ‫‪ -2‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ﭶﭷﭸﭹﭺﭻ‬ ‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﮊ‬
‫ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭙ ‪...‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭶ ‪ ...‬ﭼ ‪...‬ﭽﭾ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬خـالد ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬حفص ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬خـلف ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﭽﭾ‬ ‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫‪ -4‬خالد بالوجهين ‪ :‬ﭽﭾ‬ ‫ﭡ ﭢﭣﭤﭥﮊ‬
‫‪ -5‬خلف العاشر ‪ :‬ﭽﭾ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭽﭾ‬ ‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭡ ﭢ‪.....‬‬

‫‪ -8‬خلف ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬

‫‪ -9‬دوري البصري ‪ :‬ﭱ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬

 ‫‪467‬‬

‫‪644‬‬ ‫ﮌ}‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬
‫‪644‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮓ ﮔ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮓ ﮔ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮛﮜﮝﮞ ﮊ‬ ‫ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮏ ‪...‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮟ ﮠﮡ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮉ ‪....‬ولو ‪:‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫القصر‪ ،‬والطول في بدل ‪ :‬ﮇ ‪....‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ‬
‫على فتح ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮦ ‪...‬‬
‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮆ ‪ .....‬ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ورش بالتقليل في ‪ :‬ﮅ ‪...‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫ولو التوسط ‪ ،‬والطول في بدل ‪ :‬ﮇ‬
‫ﮋ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬

‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬ ‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬

‫ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﮊ‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬
 ‫‪468‬‬

‫‪644 51‬‬
‫ﭕ ﭖ ﭗﭘ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪644‬‬
‫واندرج (السوسي) على وجو اإلدغام‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬دوري أبي عمرو باإلظهار‪:‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ﭖ ﭗﭘ‬ ‫‪ -4‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪...‬‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خالد بترك السكت ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬الكسائي ‪ :‬ﯜﯝ‬
‫ﮋ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬ ‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯥﯦﯧ ﯨﮊ‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭜ ﭝﭞ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خـلف ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﮊ‬ ‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﮊ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ﮊ‬ ‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭪ ‪ ...‬ﭬ ‪...‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪...‬‬
‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو بخلف الدوري ‪:‬‬
 ‫‪469‬‬

‫‪644‬‬ ‫ﮌ}‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬ ‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﮊ‬
‫‪644‬‬
‫ﮋ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﭿ ﮀﮁ‬ ‫وىذه اآلية جمعتها مرتين ‪ ،‬األولى ىكذا‪:‬‬

‫ﮂ ﮃﮄ‬ ‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮅﮆﮇ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪...‬‬
‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شيخك‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫‪.‬‬ ‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﮊ‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔﮕ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮊ‬

‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪...‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو بخلف الدوري ‪:‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮁ ﮂ ﮃ ‪....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫واندرج (السوسي) على وجو اإلدغام ‪.‬‬
‫ﮋ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﮊ‬ ‫‪ -3‬دوري أبي عمرو باإلظهار‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭖ ﭗﭘ‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮟﮠ‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
 ‫‪474‬‬

‫‪644 51‬‬
‫‪ -12‬حفص ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫‪644‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﮊ‬ ‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮥﮦ ﮧﮨﮊ‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ﯩﯪﯫ ﯬﯭ‬ ‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ﯮ ﯯﯰ ﮊ‬ ‫ﮰﮱ﮲﮳﮴ ﯖﯗ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯤ ‪...‬‬ ‫ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮩ ‪ ......‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯮ ﯯﯰ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯮ ﯯﯰ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬البـزي ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬حفص ‪ :‬ﯮ ﯯﯰ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬دوري البصري ‪ :‬ﮭ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قنبل ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﮊ‬ ‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯵ‬ ‫‪ -10‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯚ ‪...‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯵ‬ ‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬﮳ ﮴ ‪.....‬‬
 ‫‪471‬‬

‫‪644‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫‪644‬‬
‫ﭚﭛﭜﭝ ﭞﭟ‬
‫ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭟ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﭡﭢ‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خالد ‪ :‬ﭠ ﭡﭢ‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬
‫ﮌ}‬
‫ﯾ ﯿﰀ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯸ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ‬
‫ﰇﰈﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -8‬السوسي ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ‬

‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪.....‬‬ ‫ﰍ ﰎﰏ ﮊ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -14‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪.....‬‬
‫ﮋﰐ ﰑ ﰒ ﰓ‬
‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬ﭠ ﭡﭢ‬
‫ﰔ ﰕﮊ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭪ ﭫ ﭬﭭﭮ ﭯﭰﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰒ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﰒ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫‪472‬‬

‫‪644 51‬‬
‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫‪644‬‬
‫ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭲ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭵ ﭶ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش على قصر البدل ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪...‬‬
‫‪ -5‬حمـزة بالوجهين ‪ :‬ﭾﭿ‬
‫‪ -6‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭾﭿ‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬ىشام ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬
‫‪ -14‬رويس ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬
‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ﮅﮆﮇﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪.....‬‬
 ‫‪473‬‬

‫‪644‬‬ ‫ﮌ}‬
‫ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬
‫‪644‬‬
‫ﮋ ﮎ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮱ ﮲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰇ ﰈ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮜ ﮝﮊ قرأ (نافع) بضم الياء وكسر الزاي ‪ ،‬والباقون بفتح الياء وضم الزاي ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ضـ ـ ـ ـ ـ َوا ْك ِسـ ـ ـ ـ ـ ِر الضـ ـ ـ ـ ـ أَ ْح َفـ ـ ـ ـ ـالَ‬ ‫ِ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـبِيَاء بِ َ‬ ‫‪َ .............‬ويَ ْحـ ـ ـ ـ ـ ـ اـز ان غَْي ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر اْ َ نْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ضـ ـ اك ــال ِس ـ َـو ال ـ ِـذي لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َد األَنْبِيَـ ـ ـ ـ ـ ــا فَالضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َوالْ َك ْس ـ ـ ـ ـ ـ ـ اـر أَ ْح َفـ ـ ـ ـ ـ ـ ـالَ‬
‫َويَ ْح ـ اـز ان فَ ــافْـتَ ْح ا‬
‫ﮋ ﯺﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب) بنصب الراء‪(،‬و ﯞ)‪،‬والباقون برفعه‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ِس ـ ـ َـو ابْـ ـ ـ ِن ال َْعـ ـ ـالَ َوالْبَ ْح ـ ـ اـر ‪.......‬‬
‫ﮋ ﭲﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب وحفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بياء الغيبة ‪،‬‬
‫والباقون بتاء اخلطاب ﮋﭚﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِس َو اش ْعبَة ‪..........................‬‬ ‫َوا و ال َم ـ ـ ـ ـ ْـع لا ْقمـ ـ ـ ـ ـاَ َن يَـ ـ ـ ـ ـ ْد اعو َن غَلباـ ـ ـ ـ ـوا‬

‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮊ رمست بالتاء ‪ ،‬فوقف باهلاء (ابن كثيـر وأبو عمرو ويعقوب والكسائي)‪،‬‬

‫والباقون بالتاء ‪.‬‬

‫ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو ويعقوب وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‬

‫بالتخفيف ‪ ،‬وغيـرهم بالتشديد ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ـجالَ‬ ‫َو اخ ِّف َ‬
‫ـف َعـ ْنـ اه ْ ياـ ْنـ ِز ال الْثَْي َ‬
‫ـس ام ْسـ َ‬ ‫ـف َح ـ ـ ـ ا ا ِش ـ ـ ـ َفا اؤها‬
‫َوام ْن ِزل َاهـ ـ ــا الت ْخ ِفيـ ـ ـ ا‬
 ‫‪474‬‬

‫‪646 51‬‬
‫سورة السجدة‬ ‫‪646‬‬
‫ﮋ ﭑ ﮊ‪ ،‬فيه السكت لـ (أبي جعفر) على حروف اهلجاء الثالثة ‪.‬‬

‫ﮋ ﭗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭞﭟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭥ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮋ ﮊ ‪ ،‬يخفى ‪.‬‬

‫ﮋ ﮎ ﮏﮊ قرأ (قالون والبزي) بتسهيل األوىل مع املد والقصر‪.‬‬

‫وقرأ (البصري) بإسقاط األوىل مع القصر واملد ‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وقنبل وأبو جعفر ورويس) بتسهيل الثانية ‪ ،‬ولـ (ورش وقنبل) إبداهلا حرف مد مع‬

‫القصر ‪.‬‬
‫ﮋ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮊ ال خيفى ما فيه لـ (ورش وحمزة وىشام وأبي جعفر) ‪ ،‬وقرأ (نافع‬
‫والكوفيون) بفتح الالم ‪ ،‬والباقون بإسكانـها ‪ ،‬هكذا ﮋ ﰔ ﮊ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص ـ ـ ـ اـن ا‬ ‫‪َ .....‬خ ْل َق ـ ـ ــو التح ِري ـ ـ ـ ا ِ‬
‫ـك ح ْ‬ ‫ا ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫تَطَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــو َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫َوإِ ْذ َخ ْل َق ـ ـ ــوا ِْ‬
‫اإل ْسـ ـ ـ ـ َكا ان ‪...................................... .................‬‬

‫ﮋ ﯬ ﯭ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﮊ‪ ،‬قرأ (نافع ويعقوب والكسائي) باالستفهام يف األول واإلخبار يف‬

‫الثاين ‪ ،‬وقرأ (الشامي وأبو جعفر) باإلخبار يف األول واالستفهام يف الثاين ‪.‬‬

‫كل ا على أصلو في الهمزتين ‪ ،‬وقد سب بيان مذاىبه فيها‬

‫والباقون باالستفهام فيهما ‪ ،‬و ا‬
‫مرارا و تنس أن (ىشاما) ىنا ليس لو إ اإلدخال مع التحقي ‪.‬‬
‫س ‪ :‬ىل راجعت قول الشيخ العالمة الضباع في قول الشاطبي ‪:‬‬
‫‪َ ......‬و ْام ـ ـ اد ْد لِ ـ ـ َو َح ـ ـافِظ بَـ ـالَ ؟‬ ‫‪................................‬‬
 ‫‪475‬‬

‫‪644‬‬ ‫ﮌ}‬

‫‪644‬‬ ‫ﮋ ﯹ ﮊ رقق الراء (ورش)‪ ،‬وهو آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﮓﮊ و ﮋ ﯥﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬

‫وورش) خبلف عنه ‪.‬‬

‫ﮋ ﭞﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭘﮊ و ﮋ ﮎﮊ وﮋ ﮦﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬وبالتقليل لـ‬

‫(ورش)‪.‬‬
‫ﮋ ﭤ ﮊ لدى الوقف و ﮋ ﮛ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭨ ﮊ و ﮋ ﭻ ﮊ ﮋ ﯛ ﮊ‬

‫باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنه ‪.‬‬
‫المدغ‬
‫الكبيـر ‪:‬ﮋ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ‪،‬ﮋ ﭶ ﭷ ﭸ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯲ ﯳ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ ‪ ،‬وال إدغام يف ﮋ ﮝ ﮞﮟ ﮊ كما قال الشاطبي ‪:‬‬

‫إِ ِذ النـ ـ ــو ان تا ْخـ ـ ـ ـ َفى قَـ ْبـلَ َه ـ ــا لِـ ـ ــتا َجمالَ‬ ‫ـك اك ْفـ اـرها‬ ‫وقَـ ْد أَظْه ـروا فِــي الْ َكـ ِ‬
‫ـاْ يَ ْح ازنْـ َ‬ ‫َا‬ ‫َ‬
 ‫‪476‬‬

‫‪644 51‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮝ ‪...‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪644‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬
‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮎ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮓﮔ‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬
‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﮓﮔ‬
‫ﮱ﮲﮳ ﮊ‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﮓﮔ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ابن عامر ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلف العاشر ‪ :‬ﮓﮔ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪...‬‬
‫‪ -9‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -14‬خالد ‪ :‬ﮓﮔ‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﮱ ﮲‬
‫‪ -11‬خلف ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮯ ‪...‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮊ‬
‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮘ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮊ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
 ‫‪477‬‬

‫‪644‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫‪644‬‬
‫‪ -3‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬خـالد ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯳ ﯴ ‪.....‬‬
‫ﮌ}‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯳ ﯴ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬

‫ﮋﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ‬ ‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪....‬‬

‫ﰏ ﰐﰑ ﮊ‬ ‫ﮋ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫﯬ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﰐﰑ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯫﯬ‬

‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﰏ ﰐﰑ‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯫﯬ‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﰍ ﰎ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰍ ﰎ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﰏ ﰐﰑ‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰋ ‪.....‬‬
‫ﯺﯻﯼﯽﯾﯿ‬
‫‪ -8‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﰍ ﰎ ‪..‬‬
‫ﰀ ﰁ ﰂ ﰃﰄ ﮊ‬
‫ﮋﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯺ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪478‬‬

‫‪644 51‬‬
‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬
‫‪644‬‬
‫ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮊ‬ ‫ﭚﭛﭜ ﭝﭞ ﭟ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭠ ﭡﭢ ﭣﭤﭥﭦ ﭧ‬
‫‪ -2‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮆ ﮇﮈ‬ ‫ﭨﭩﭪﮊ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮆ ﮇﮈ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬ ‫‪ -3‬خـالد ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬
‫ﮏ ﮐﮊ‬ ‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬أبو عمرو ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭡ ‪...‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬ ‫ﭴﭵﭶﭷﭸﭹ‬
‫ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ‬ ‫ﭺﭻﮊ‬
‫ﮞ ﮟﮠ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬دوري البصري ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪:‬‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪.....‬‬ ‫ﭭ ﭮ ﭯ ‪ ...‬ﭷ ﭸ ﭹ ‪...‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
 ‫‪479‬‬
‫‪644‬‬
‫‪ -8‬خلف‪ :‬﮲ ﮳ ‪.....‬‬
‫‪644‬‬
‫ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
‫ﯧﯨ ﯩﯪﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯵﯶ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯵﯶ‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃﰄ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮌ}‬
‫‪ -6‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫ﮦﮧ ﮨﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮣ ‪....‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ﮰ ﮱ ﮲﮳﮴ ﯖﯗﯘ‬
‫ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮩ‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﯛﯜ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬خـالد بالوجهين ‪ :‬ﯛﯜ‬
‫‪484‬‬

‫‪644 51‬‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﮊ‬
‫‪644‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﰇ ﰈ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪484‬‬

‫‪184‬‬ ‫ﮌ|‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪184‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﮊ‬
‫‪ -7‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭑ‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬

‫ﭶﭷﭸﭹ ﭺ ﭻ‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﭑ‬

‫ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭙﭚ ﭛﮊ‬
‫‪ -2‬خالد ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬

‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭞﭟ‬

‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﮃ ﮄ ﮅ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭞﭟ‬

‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬

‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬ ‫ﭨﭩﭪﭫﭬﭭ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﭮﭯﮊ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﭧ ﭨ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
 ‫‪482‬‬
‫‪ -42‬دوري البصري بالتوسط ‪:‬‬
‫ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -43‬ابن عامر ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -44‬روح ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -45‬خـالد بترك السكت‪ :‬ﮎ ﮏ‬
‫‪ -46‬حمـزة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫‪ -47‬إدريس ‪ :‬ﮎ ﮏ‪.....‬‬
‫‪ -48‬ورش ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫ﮢ ﮣﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨﮩ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮨﮩ‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﮧ ﮨﮩ‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﮨﮩ‬
‫‪ -44‬أبو عمرو بإسقاط األولى مع المد‪:‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ﮎ ﮏ ‪ ...‬وقصر المنفصل ﮗ‬
‫‪184 21‬‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬
‫‪184‬‬
‫ﮒ ﮓ ﮔﮕﮖ ﮗﮘﮙ‬
‫ﮚﮛﮜﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بتسهيل األولى مع التوسط ‪:‬‬
‫ﮎ ﮏ ‪ ....‬وقصر المنفصل‬
‫ﮗ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬البـزي ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بتسهيل األولى مع القصر ‪:‬‬
‫ﮎ ﮏ ‪ ...‬وقصر المنفصل ﮗ‬
‫‪ -5‬قالون بتوسط المنفصل ‪:‬ﮗ‬
‫‪ -6‬البـزي ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬قنبل بتسهيل الثانية كالياء ‪:‬‬
‫ﮎ ﮏ ‪....‬‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬قنبل بالوجه الثاني ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -41‬أبو عمرو بإسقاط األولى مع‬
‫القصر‪ :‬ﮎ ﮏ‬
‫وقصر المنفصل ‪ :‬ﮗ‬
 ‫‪483‬‬

‫‪184‬‬ ‫ﮌ|‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪184‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﯥ ﯦ‬ ‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫وز‬ ‫وقدمته على (خالد) ألن (خالدا) م‬
‫‪ -9‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫في النقل والسكت ‪.‬‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬
‫‪ -3‬خالد ‪ :‬ﯥ ﯦ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯤ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬حمزة ‪ :‬ﯤ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﯥ‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫ﯗﯘﯙﮊ‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‬
‫ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫البيان والتوضيح ‪:‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯛ ‪ .....‬ﯝ‬
‫‪ -4‬ق ـ ـ ـ ـرأ (نـ ـ ـ ــافع والكسـ ـ ـ ــائي ويعقـ ـ ـ ــو )‬
‫وقدمته علـى (ورش) ألن (ورشـا) لـه تقليـل‬
‫باالسـ ــتفهام فـ ــي األول واإلخبـ ــار فـ ــي‬
‫ـ ــوزة وأ ـ ــاء‬ ‫األل ـ ــف وأ ـ ــي مت ـ ــهخرة وم‬
‫الثاني‬
‫الضمير لـ (ابن كثيـر) متقدمة ‪.‬‬
‫‪ -2‬ق ـرأ (ابــن عــامر وأبــو جعفــر) باإلخبــار‬
‫في األول واالستفهام في الثاني ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬وقرأ الباقون باالستفهام فـي الموضـعين‬ ‫‪ -4‬حمزة ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫وكل ُعلى أصله في الهمزة الثانية من‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬
‫الت قيق والتسهيل واإلدخال وتركه ‪.‬‬
‫ﯥﯦ ﮊ‬
 ‫‪484‬‬
‫‪ -44‬عاصــم ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬باالســتفهام فــي‬
‫الموضـ ــعين مـ ــع ت قيـ ــق الهم ـ ـزتين بـ ــدون‬
‫إدخال‬
‫‪ -42‬الكس ـ ــائي ‪ :‬ﯰ ‪ ...‬باإلخب ـ ــار ف ـ ــي‬
‫الموضع الثاني ‪.‬‬
‫‪ -43‬إدريـ ـ ــس ‪ :‬ﯯ ‪ ...‬باالسـ ـ ــتفهام‬
‫في الموضعين مع الت قيق ‪.‬‬
‫‪ -44‬ورش ‪ :‬ﯫ باإلشـ ـ ـ ـ ـ ــبا فـ ـ ـ ـ ـ ــي‬
‫المنفصــل واالســتفهام فــي الموض ـع األول‬
‫وتسهيل الثانية بـدون إدخـال واإلخبـار فـي‬
‫الثاني ‪.‬‬
‫‪ -45‬حم ــزة ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬باالســتفهام فــي‬
‫الموضـ ــعين مـ ــع ت قيـ ــق الهم ـ ـزتين بـ ــدون‬
‫إدخال‬
‫‪ -46‬خالد بترك السكت في ‪ :‬ﯯ‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯹ‬
‫الموضــع األول واالســتفهام فــي الثــاني مــع‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪181 21‬‬
‫وإليك خطوات ال مع ‪:‬‬
‫‪181‬‬
‫‪ -4‬قالون بقصر المنفصل وتسهيل الثانية‬
‫مع اإلدخال واإلخبار في الثاني ‪.‬‬
‫‪ -2‬أب ــو عم ــرو‪ :‬ﯰ ‪ ...‬باالس ــتفهام ف ــي‬
‫الثاني مع تسهيل الثانية واإلدخال ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابــن كثيـ ـر ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬باالســتفهام فــي‬
‫الموض ــعين وتس ــهيل الثاني ــة ب ــدون إدخ ــال‬
‫‪ -4‬رويـ ـ ـ ــس ‪ :‬ﯰ ‪ ...‬باإلخبـ ـ ـ ــار ف ـ ـ ـ ــي‬
‫الموضع الثاني‬
‫‪ -5‬أبـ ــو جعفـ ــر ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬باإلخبـ ــار فـ ــي‬
‫األول واالستفهام في الثاني ‪.‬‬
‫‪ -6‬روح ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬بت قيق الهمزتين في‬
‫الموض ـ ــع األول واإلخب ـ ــار ف ـ ــي الموض ـ ــع‬
‫الثاني ‪.‬‬
‫‪ -7‬قــالون بتوســط المنفصــل وقراءتــه كمــا‬
‫سبق ‪ :‬ﯫ ‪......‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري ‪ :‬ﯰ ‪ ...‬وقراءته كما‬
‫سبق رقم ‪2.‬‬
‫‪ -9‬أشـ ـ ـ ـ ــام ‪ :‬ﯬ ‪ ...‬باإلخبـ ـ ـ ـ ــار فـ ـ ـ ـ ــي‬
‫ت قيق الهمزتين واإلدخال ‪.‬‬
‫‪ -41‬أشام بعدم اإلدخال ‪ :‬ﯬ ‪...‬‬
 ‫‪485‬‬

‫‪184‬‬ ‫ﮌ|‬

‫‪184‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﮊ‬

‫ﮋ ﰆ ﮊ قرأ (يعقو ) بفتح التاء وكسر اجليم على البناء للفاعل‪ ،‬والباقون بضم التاء وفتح‬

‫اجليم على البناء للمفعول ‪.‬‬

‫ﮋ ﭖ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭣ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮈ ﮊ‪ ،‬ﮋﮑ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯳ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭞ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭸ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮳ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯙ ﮊ ‪ ،‬كله‬

‫واضح‪.‬‬
‫ﮋ ﭬ ﮊ لـ (حمزة) وقفا ‪ :‬التسهيل قول واحدا يف اهلمزة الثانية‪ ،‬والتحقيق والتسهيل يف األوىل‬

‫‪.‬‬
‫ﮋ ﮤ ﮊ قرأ (حمزة ويعقو ) بإسكان الياء ‪ ،‬هكذا (أ ْخفي)‪ ،‬والباقون بفتحها‪ ،‬ول خالف‬

‫بينهم يف ضم اهلمزة وكسر الفاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫فش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‪.....................‬‬ ‫‪ ..............‬أ ْخف ـ ـ ـ ـ ـ ـي سـ ـ ـ ـ ـ ــكونه‬
‫قال ابن ال زري ‪:‬‬
‫وإ ْذ خلْقـ ــه ْاإل ْسـ ــكان أ ْخفـ ــى حمـ ــى ‪.................................. ...‬‬

‫ﮋ ﭼ ﮊ قرأ (نافع وابن كثيـر وأبو عمرو ورويس)بتسهيل الثانية بال إدخال ألحد منهم ‪.‬‬

‫وقرأ (أبو جعفر) بالتسهيل مع اإلدخال ‪ ،‬وقرأ (أشام) بالتحقيق مع اإلدخال وعدمه ‪ ،‬وقرأ‬

‫الباقون بالتحقيق من غيـر إدخال ‪ .‬أذا أو طريق الشاطبية والتيسيـر‪ ،‬وأما إبداهلا ياء حمضة لـ‬
‫(نافع) ومن معه‪ ،‬فليس من طرق احلرز وأصله‪ ،‬بل هو من طريق النشر ‪.‬‬

‫وراجع ت ريرات الضبا ‪.‬‬

 ‫‪486‬‬

‫‪184 21‬‬
‫ﮀﮁ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي ورويس) بكسر الالم وختفيف امليم ‪ ،‬هكذا ﮋ ﮤﮊ‪،‬‬ ‫ﮋﭿ‬
‫‪184‬‬
‫والباقون بفتح الالم وتشديد امليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ـف شـذا‪...‬‬
‫لمـا صـبـروا فا ْكسـ ْـر وخفـ ْ‬
‫قال ابن ال زري ‪:‬‬
‫ب وال‬
‫ـل وبالْك ْس ــر طـ ـ ْ‬
‫صـ َ‬
‫‪ ......................‬وفـ ْتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ هو م ـ ْـع لم ــا ف ْ‬
‫ﮋ ﮫ ﮬ ﮊ سهل الثانية بني بني (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري ورويس)‪ ،‬وحققها‬

‫الباقون ‪.‬‬
‫ﮋ ﯳ ﮊ رقق الراء (ورش)‪ ،‬وهو آخر السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﯽﮊ و ﮋ ﭧﮊ و ﮋﮔﮊ وﮋ ﯠﮊ وﮋ ﯩ ﮊ وﮋ ﭔﮊ‬

‫وﮋ ﭶﮊ لدى الوقف ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش) خبلف عنه ‪.‬‬

‫ﮋ ﭒﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮢ ﮊ لدى الوقف ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬

‫وورش) خبلف عنه ‪.‬‬

‫ﮋ ﭽﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭧﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫المدغم‬
 ‫‪487‬‬

‫‪184‬‬ ‫ﮌ|‬
‫‪184‬ﭗ‬
‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﭔ ﭕ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭭ ﭮﮊ‪ ،‬ﮋ ﯳ ﯴﮊ‪،‬ﮋ‬

‫ﭘﮊ‪ ،‬ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭵ ﭶ ﮊ‪.‬‬

‫‪ -6‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪...‬‬ ‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ‬
‫‪ -8‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭒ ‪...‬‬ ‫ﰃﰄﰅﰆﰇ ﮊ‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰆ‬
‫‪ -41‬حمـزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -44‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬يعقو ‪ :‬ﰆ‬

‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬

‫ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫‪ -4‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬

‫ﭮﭯ ﭰﭱﭲ ﮊ‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪ -2‬دوري البصري ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬ ‫ﭖﭗﭘ ﭙ ﭚ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬ ‫ﭛﭜﭝﭞﭟ‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل والت ريرات ‪:‬‬ ‫ﭠ ﭡﮊ‬
‫ﭤ ‪ ...‬ﭧ ‪...‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬السوسي‪ :‬ﭣ ‪ ...‬ﭭ ﭮ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون‪ :‬ﭒ‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ﭹ ﭺﭻ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش بهوجه البدل ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
 ‫‪488‬‬

‫‪188 21‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪188‬‬
‫ﮙﮚﮛﮜ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬

‫ﮝ ﮞﮟﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭵ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬ ‫ﮁﮂﮊ‬
‫‪ -5‬خالد ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬

‫ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮬﮭﮊ‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬

‫الفرش ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮉﮊ ﮋﮌﮍ ﮎﮏ‬

‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮐﮑﮒﮓﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬يعقو ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮣ ﮤ‬ ‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮄ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬

‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬ ‫‪ -7‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬

‫﮳﮴ ﮊ‬
 ‫‪489‬‬
‫‪184‬‬
‫وقدمت ــه عل ــى (السوس ــي) ألن (السوس ــي)‬
‫‪184‬‬
‫م وز في إبدال الهمزة ألفا‪.‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﯳ ﯴﯵﯶﯷ ﯸﯹ‬
‫ﯺﯻﯼ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬دوري البصري ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯳ ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬رويس ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯬ ‪...‬‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬أشام ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﮊ‬
‫‪ -41‬دوري الكسائي‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -44‬ورش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -42‬خالد ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -43‬خلف ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫ﮌ|‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ‬
‫ﯞ ﯟﯠﯡﯢﯣ‬
‫ﯤﯥﮊ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﯠ ‪...‬‬
‫وقدمت ــه عل ــى (السوس ــي) ألن (السوس ــي)‬
‫وز في إبدال الهمزة ألفا‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بوجهي البدل والت ريرات ‪:‬‬
‫ﯛ ‪ ....‬ﯠ ‪..‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯩ‬
‫‪ -3‬حمزة ‪ :‬ﯩ ‪...‬‬
 ‫‪491‬‬

‫‪144 21‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫‪144‬‬
‫‪ -2‬حمـزة‪ :‬ﭳ ﭴ‬ ‫ﭕﭖﭗ ﭘ‬
‫‪ -3‬ورش بهوجه البدل ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪....‬‬ ‫ﭙﭚﮊ‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫ــوز‬ ‫وقدمتــه علــى (ورش) ألن (ورشــا) م‬
‫‪ -2‬أبو جعفر بالوجهين ‪ :‬ﭸ‬ ‫في النقل ‪.‬‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬حمـزة بالوجهين ‪ :‬ﭸ‬ ‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬

‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬ ‫ﭢ ﭣﭤ ﮊ‬

‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش بهوجه البدل ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪:‬‬ ‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬رويس ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -3‬أشام بوجه اإلدخال ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫‪ -4‬أشام بترك اإلدخال ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﮊ‬
 ‫‪494‬‬

‫‪144‬‬ ‫ﮌ|‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬ ‫‪ -5‬خالد ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪144‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪..‬‬ ‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮔ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬ ‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -9‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮢ ﮣ‬ ‫‪ -41‬ورش ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﮢ‬ ‫‪ -44‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪....‬‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‬ ‫‪ -42‬إدريس ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪.....‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ﮲﮳‬ ‫‪ -2‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫﮴ ﯖﯗ ﮊ‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬
‫‪ -4‬قالون ‪:‬‬
‫ﮍﮎﮏﮐ ﮑﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫‪ -6‬ابن عامر ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬ ‫ﮘﮙﮚ ﮛﮜ‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬ ‫ﮝﮞ ﮊ‬
‫‪ -8‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪492‬‬

‫‪144 21‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬ ‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫‪144‬‬
‫ﯳﯴ ﮊ‬ ‫‪ -41‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -44‬إدريس ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪....‬‬ ‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯙ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﯠ ﯡﯢ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﯮﮊ‬
‫‪ -4‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯩ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
 ‫ٖ‪ٜٗ‬‬

‫‪394‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬
‫‪394‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﮊ قرأ (نافع) باذلمز ‪ ،‬وغيـره بالياء ادلشددة‬
‫ﮋ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ ‪ ،‬قرأ (أبو عمرو) بياء الغيبة فيهما‪ ،‬ىكذا‬
‫ﮋ ﮈ ﮊ‪ ،‬والباقون بتاء اخلطاب كذلك‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫بِمل لاَ عَل َْ َمنُللو َن اثْنل لاَ ِن َعل ل ْ َولَل ِلا ال ََْل ل َ‬ ‫‪َ ......................‬وقُل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ْ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫مَ ل ل ل ل للا علَمنُل ل ل ل للو َ ِ‬
‫اطل ل ل ل ل ل ْ ُحنًل ل ل ل ل ل ‪............................ .....‬‬ ‫ًَ َْ َ‬
‫ﮋ ﮂ ﮊ قرأ (قالون وقنب وعَقوب) بـهمزة مكسورة من غيـر ياء بعدىا وصلً ووقفاً‪ ،‬وذلم يف‬

‫الوقف عليو ما ذلم يف الوقف على حنو‪ :‬ﮋ ﭭ ﮊ من األوجو ‪.‬‬

‫وقرأ (البزي وأبو عمرو) وصلً بتسهيل اذلمزة بني بني مع ادلد والقصر‪ ،‬وعنهما إبدال اذلمزة ياء‬
‫ساكنة مع ادلد ادلشبع اللتقاء الساكنني وصلً أيضاً‪ ،‬فإذا وقفا كان لهما ث ثة أوجو‪:‬‬

‫‪ -‬تسهيل اذلمزة بالروم مع ادلد والقصر ‪.‬‬

‫‪ -‬وإبداذلا ياء ساكنة مع ادلد ادلشبع اللتقاء الساكنني أيضاً‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وأبو جَفر) بتسهيل اذلمزة بني بني مع ادلد والقصر وصلً‪ ،‬فإذا وقفا كان للهما ث ثة‬
‫أوجو أعضاً‪ - :‬تسهيل اذلمزة بالروم مع ادلد والقصر ‪.‬‬

‫‪ -‬وإبداذلا ياء ساكنة مع التطويل ‪ ،‬وكل ُعلى أصلو يف مقدار ادلد ‪.‬‬

‫وقرأ (الشامي والكوفيون) بـهمزة مكسورة بعدىا ياء ساكنة وصلً ووقفاً‪ ،‬وىم على أصوذلم يف‬
‫ادلد ‪ ،‬ولـ (حمزة) يف الوقف عليو تسهيل اذلمزة مع ادلد والقصر‪.‬‬
 ‫ٗ‪ٜٗ‬‬

‫‪393 05‬‬
‫ﮃ ﮊ قرأ (نافع وأبو جَفر والمكي وأبو عمرو وعَقوب) بفتح التاء ادلثناة وتشديد‬
‫ﮋ ‪393‬‬
‫الظاء واذلاء وفتحها مع حذف األلف بعد الظاء ‪.‬‬

‫وقرأ (الشامي) بفتح التاء وتشديد الظاء وألف بعدىا وفتح اذلاء خمففة ‪.‬‬

‫وقرأ (عاصم) بضم التاء وختفيف الظاء وألف بعدىا وكسر اذلاء خمففة ‪.‬‬

‫وقرأ (حمزة والكسائي و نف الَاشر) بفتح التاء والظاء واذلاء خمففتني وألف بينهما‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ذَ َكل ل ل لا َوبِيل ل ل لاٍَا َسل ل للاكِ ٍ َح ل ل ل َّج ُى َّم ل ل ل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوبِل للال َْه ْم ِز ُكل ل ل الَّل ل ل ا َوالْيل ل لاَا بَل َْ ل ل ل َاهُ‬
‫لكناً َوال َْه ْم ل ُلز َزاكِي ل ِلو بُ ِّجل ل َ‬
‫لف مس ل ِ‬ ‫ِ‬ ‫س ل للوراً لِل ل ل َوْر ٍ‬ ‫ِ‬
‫َوق ل ْ ُ ْ‬ ‫ش َو َع ْنل ُه َم ل للا‬ ‫َوَكالْيَ ل للاا َم ْك ُ‬
‫وقال الشاطبي ‪:‬‬
‫لاا ذُبَّل َ‬ ‫ِ‬
‫ف َو ْامل ُاِ الظَّ َ‬ ‫َوفِي ال َْه ِاا َ ِّف ْ‬ ‫ُ للمموُ وا ْك ِس للر لَِاَ ِ‬
‫ص ل ٍلم‬ ‫لاى ُرو َن ا ْ ُ ْ َ ْ‬ ‫َوتَظَّل َ‬
‫ُىنَل للا َو ُىنل ل لاَ َ الظَّل للااُ ُ ِّف ل ل ل َ‬
‫ف ن ل ل لَْوفَ َ‬ ‫َو َ َّف َفللوُ ثَل ْب ل ُ ُ َوفِللي قَل ل ْا َسل ِلم ْع َك َمللا‬
‫ﮋ ﮊﮋ ﮊ سهل اذلمزة (حمزة) وقفاً مع ادلد والقصر ‪.‬‬

‫ﮋ ﮎﮏ ﮊ أبدل (حمزة) اذلمزة ياءً خالصة وحققها وقفاً‪.‬‬

‫ﮋ ﮓ ﮊ ﮋ ﮫ ﮬ ﮊ ﮋ ﭔ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭡ ﭢ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭴ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮃ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮑ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯗ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯝ ﮊ كنو جني ‪.‬‬

‫ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ قرأ (نافع) باذلمز‪ ،‬وعليو جيتمع مهزتان ‪ ،‬األوىل مضمومة ‪ ،‬والثانية مفتوحة ‪،‬‬

‫فيبدذلا يف الوصل واواً خالصة‪ ،‬وغيـره بياء مشددة ‪.‬‬

‫ﮋ ﮔ ﮊ قرأ (نافع وأبو جَفر والشامي وشَبة) بإثبات ألف بعد النون وصلً ووقفاً ‪.‬‬

‫و (حمزة وأبو عمرو وعَقوب) حبذف األلف يف احلالني ‪.‬‬

 ‫٘‪ٜٗ‬‬

‫‪394‬‬ ‫ﮌ{‬
‫والباقون حبذفها وصلً وإثباتـها وقفاً وىم (المكي والكسائي وحفص و نف الَاشر) يف‬
‫‪ 394‬اختياره‬
‫‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لف فِلي ُحل َ‬
‫السبِيَ َو ْىل َو فِلي الْوقَ ْ‬
‫ول َّ‬
‫ر ُس َ‬ ‫ص ل ِ الظَّنُللو َن َوالل َلر‬
‫صل ُلر َو ْ‬
‫اب قَ ْ‬ ‫وح ل ِ‬
‫صل َ ٍ‬ ‫ََ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫لف َم ل ل ل ل ل ل ل ُلع ا ْ َل ْي ل ل ل ل ل ل ل ِلو َم ل ل ل ل ل ل للاا فُل ل ل ل ل ل ل ل ْ ‪...........‬‬
‫‪َ ..........‬والظنَ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للو َن قِ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ْ‬

‫ﮋ ﮱ ﮲ ﮊ قرأ (حفص) بضم ادليم األوىل ‪ ،‬وغيـره بفتحها‪ ،‬ىكذا ( َم َق َ‬

‫ام)‪ ،‬قال الشاطبي‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ُ ل ل ل ل ل َّلم‪.........‬‬ ‫لام لِ َ ْف ل ل ل ل ل ٍ‬
‫لص ُ‬ ‫َم َق ل ل ل ل ل َ‬
‫ﮋ ﯦ ﮊ ال ترقيق فيو لـ (ورش) للتكرار‪ ،‬وكذلك ﮋ ﭔ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﯮ ﮊ لـ (حمزة) يف الوقف عليو ‪ :‬تسهيل اذلمزة بني بني ‪ ،‬وإبداذلا واواً خالصة ‪.‬‬

‫ﮋ ﯰ ﮊ قرأ (نافع وأبو جَفر والمكي) بقصر اذلمزة ‪ ،‬والباقون دبدىا‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪َ ......‬وآتَل ْو َىللا َعنَ ل ال َْمل ِّلا ذُو ُح ل َ‬ ‫‪...............................‬‬
‫ﮋ ﰄ ﮊ ال توسط فيو وال مد لـ (ورش) لوجود الساكن الصحيح قبل اذلمزة ‪ ،‬ولـ (حمزة) فيو‬

‫وقفاً ‪ :‬نقل حركة اذلمزة إىل السني وحذف اذلمزة‪.‬‬

‫ﮋ ﭫ ﮊ لـ (حمزة) فيو وقفاً ‪ :‬النقل واإلدغام ألصالة الواو‪.‬‬

‫ﮋ ﭹ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭢ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭲ ﮊ و ﮋ ﯙ ﮊ معاً‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪،‬‬

‫والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮈ ﮊ و ﮋ ﮰ ﮊ لدى الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪،‬‬
 ‫‪ٜٗٙ‬‬

‫‪395 05‬‬
‫‪(395‬البصري وورش) خبلف عنو ‪.‬‬
‫والتقليل لـ‬

‫ﮋ ﭫ ﮊ و ﮋ ﮨ ﮊ باإلمالة لـ (روعس والبصري وِوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش)‪.‬‬
‫ﮋ ﯬ ﮊ باإلمالة لـ (البصري وِوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭶ ﮊ و ﮋ ﮆ ﮊ لـ (حمزة واب ذكوان و نف الَاشر)‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﮍ ﮊ الستثنائو من األفعال الثلثية ‪.‬‬

‫الماغم‬
‫الصغيلر‪ :‬ﮋ ﭵ ﭶ ﮊ و ﮋ ﮅ ﮆ ﮊ لـ (أبي عمرو وىشام)‪.‬‬

‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮊ لـ (البصري وىشام و ِ والكسائي)‪.‬‬

‫الكبيلر ‪ :‬ﮋ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪ٜٗٚ‬‬

‫‪394‬‬ ‫ﮌ{‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪394‬‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭬﭭﮊ‬ ‫ﭘﭙ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭬ‬ ‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫٘‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬اب عامر ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ﭞﭟﮊ‬
‫ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ﮋ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﮊ‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮂ ‪ .....‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
 ‫‪ٜٗٛ‬‬

‫‪394 05‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬البلزي ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫‪394‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬اب عامر ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الكسل ل للائي ‪ :‬ﮃ ‪ّ .....‬‬
‫وتأم ل ل ل‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬ ‫لماذا قام (الكسائي) عن عاصم ؟‬
‫ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬عاصم ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬حملزة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﮘ ‪....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮗ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون ب وسط الصنة ‪ :‬ﮉ ‪...‬‬
‫ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﮉ ﮊﮋ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮉ ﮊﮋ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬حملزة ‪ :‬ﮉ ﮊﮋ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط والسكون ‪ :‬ﮠ‬ ‫‪ -ٚ‬نف بالسك ‪ :‬ﮉ ﮊﮋ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البال ‪:‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮠ ﮡ ‪...‬وانارج (حمزة)‬ ‫ٕ‪ -‬حملزة بالوجو الثاني ‪ :‬ﮎ ﮏ‬
‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﮡ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮊ‬ ‫ﮕﮖﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٜٜٗ‬‬

‫‪399‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪399‬‬
‫ﯦﯧﯨ ﯩﯪ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط والسكون ‪ :‬ﮪ ‪...‬‬
‫ﯫﯬ ﯭﯮﯯﯰ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ﯱﯲ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬قالون بالصنة والقصر‪ :‬ﮨ ‪..‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬أبو جَفر ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬قالون بال وسط والصنة ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ‬
‫ِ ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪-‬‬ ‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصنة والقصر ‪ :‬ﯣ ‪....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جَفر ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون ب وسط الصنة والمنفص ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫ﯣ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﯣ ﯤ‬ ‫‪ -ٙ‬نف بالسك ‪ :‬ﯛ ﯜ ﯝ‬
‫ٕٔ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﯷﯸ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬

‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
 ‫ٓٓ٘‬
‫ﮋ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭫ ﭬ‬
‫ٖ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭫ ﭬ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫ﭴﭵﭶ ﭷﭸﭹﭺ‬
‫ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش بأوجو البال وال رعرات ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بال وسط والسكون ‪:‬ﭮ‪..‬‬
‫‪ -ٙ‬اب ذكوان ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ِ -ٚ‬وري البصري ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون ب وسط الصنة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪455 05‬‬
‫‪455‬‬
‫ﭖﭗﭘﭙ ﭚ‬
‫ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬اب عامر ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ل ِ ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬نف ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫ﭑ ﭒ ‪ ....‬ﭔ ‪ .....‬ﭚ‬
‫ﭛ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬نف بالسك ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﭘ ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﭡ ﭢ‬
 ‫ٔٓ٘‬

‫‪455‬‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫‪455‬‬
‫‪ -ٙ‬اب ذكوان ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إِرعس ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬نف ب ر السك ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ِ بالسك ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬ ‫‪-ٜ‬‬
‫ِ ب ر السك ‪ :‬ﮎ ‪...‬‬ ‫ٓٔ‪-‬‬
‫ٔٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﮔ‬
‫ﮌ{‬
‫‪ -ٜ‬إِرعس ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﭮ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬نف ب ر السك ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪...‬‬
‫ِ ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪.....‬‬ ‫ٕٔ‪-‬‬
‫ٖٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮃ‬

‫ﮚﮛﮜﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮌﮍﮎ ﮏ‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬ ‫ﮐﮑ ﮒ‬
‫ﮣ ﮤﮥﮦﮧ‬ ‫ﮓﮔﮕﮊ‬
‫ﮨ ﮩﮪﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮔ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﮔ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة والقصر ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
 ‫ٕٓ٘‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬نف ‪ :‬ﯣ ﯤ ‪.....‬‬
‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫ﯯ ﯰﯱﯲﯳ‬
‫ﯴ ﯵﯶﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اب عامر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫٘‪ِ -‬وري البصري بال وسط ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إِرعس ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصنة والقصر‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪.....‬‬
‫‪455 05‬‬
‫‪455‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫﮲ ﮳ ﮴ﯖ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﮲‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حفص ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة والقصر‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بال وسط والصنة ‪ :‬ﮯ ‪....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯚ ‪ .....‬ﯝ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬الكسائي بالوجو الثاني ‪ :‬ﯡ ﯢ‬
‫ٗ‪ -‬نف ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫٘‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬السوسي ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
 ‫ٖٓ٘‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫‪454‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭯ ﭰ‬ ‫ﯾ ﯿﰀ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯿ ﰀ‬
‫٘‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭨ ﭩ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯿ‬
‫‪ -ٙ‬إِرعس ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭥ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬
‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﭹﭺﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﰄ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﰄ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭹ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬ ‫ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬ ‫ﭞ ﭟﭠﮊ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪.....‬‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ﮊ‬
 ‫ٗٓ٘‬

‫‪453 05‬‬
‫ﮋ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫‪453‬‬
‫ﮋ ﮈﮊ‪،‬ﮋ ﮲ ﮊ‪،‬ﮋ ﯿﮊ‪ ،‬ﮋ ﭠﭡ ﮊ‪،‬ﮋ ﭭ ﭮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭰﭱ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮒ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮬ ﮊ معاً‪ ،‬كنو جني ‪.‬‬

‫ﮋ﮴ ﮊ فتح السني(الشامي وعاصم وحمزة وأبو جَفر)‪،‬وكسرىا غيـرىم‪.‬‬

‫ﮋ ﯣﮊ قرأ (روعس) بتشديد السني مفتوحة وألف بعدىا ‪ ،‬والباقون بإسكانـها ‪ ،‬ووقف‬

‫عليو (حمزة) بنقل حركة اذلمزة إىل السني وحذف اذلمزة ‪ ،‬وعنو إبداذلا ألفاً‪ ،‬فيصيـر النطق بسني‬
‫مفتوحة وألف بعدىا‪ .‬قال اب الجزري ‪:‬‬
‫لاالُو طُنَ ل ل‬
‫سل ل َ‬
‫‪َ .............‬وعَ َّ‬ ‫‪..................................‬‬

‫ﮋ ﯵ ﮊ ضم (عاصم) اذلمزة ‪ ،‬وكسرىا غيـره ‪ ،‬ىكذا (إ ْس َوةُ ُ ُ ُ )‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪..................................‬‬ ‫ُللم الْ َك ْس ل ِر فِللي إ ْس ل َوةُ ُ ُ‬ ‫َوفِللي الْ ُك ل ِّ َ‬
‫ى‬
‫نَل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل َا ً‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ قرأ (أبو عمرو وعَقوب) وصلً بكسر اذلاء وادليم ‪.‬‬

‫و (حمزة والكسائي و نف الَاشر) بضمهما ‪.‬‬

‫والباقون بكسر اذلاء وضم ادليم ‪ ،‬وأما عند الوقف فاجلميع يكسرون اذلاء ويسكنون ادليم ‪.‬‬
‫وضم عني ﮋ ﮖ ﮊ (الشامي والكسائي وأبو جَفر وعَقوب)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َوُر ْعباً‪...............................‬‬ ‫َو ُحل ل ِّلر َ َعل ل ْلي ُ الر ْع ل ل ِ َ‬
‫ُل ل َّلماً َك َمل للا َر َسل للا‬

‫قال اب الجزري عطفاً عن اللمضموم ‪:‬‬

‫‪................‬الر ُعل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل و ُ طْ ل ل للو ِ‬
‫ات ُسل ل ل ل ْ ٍ ُشل ل ل ل ْغ ِ ُر ْح ًم ل ل للا َحل ل ل ل َوى ال َُْل ل ل ل َ‬ ‫ْ َ َ‬
‫ﮋ ﮡ ﮢﮣ ﮊ حذف (أبو جَفر) اذلمزة يف احلالني ‪ ،‬فينطق بواو ساكنة بعد الطاء‬
 ‫٘ٓ٘‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫احلذف كـ‬
‫‪454‬‬ ‫ادلفتوحة بل مهزة ‪ ،‬والباقون بـهمزة مضمومة بعدىا واو ساكنة ‪ ،‬ولـ (حمزة) وقفاً ‪:‬‬
‫(أبي جَفر)‪ ،‬ولو التسهيل بني بني ‪.‬‬
‫ﮋ ﯱ ﮊ فتح الياء (المكي وشَبة)‪ ،‬وكسرىا غيـرمها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َص ل ل ل ِ ي ً ا‪.......................‬‬ ‫َوفل ل ل للي الْ ُك ل ل ل ل ِّ فَل ل ل للافْلَ ْ عَل ل ل للا ُمبَليِّلنَل ل ل ل ٍلة َِنَل ل ل للا‬

‫ﮋ ﯲ ﯳ ﯴﮊقرأ (اب كثيلر واب عامر) بنون مضمومة وحذف األلف بعد الضاد‬
‫ض ِّعف ﯳ ﮧ ﮊ‪.‬‬
‫مع كسر العني وتشديدىا ونصب باءﮋ ﯴ ﮊىكذا ﮋ ن َ‬
‫وقرأ (أبو جَفر وأبو عمرو وعَقوب) بياء حتتية مضمومة وحذف األلف بعد الضاد مع فتح العني‬
‫ض َّعف ﯳ ﯴ ﮊ‪.‬‬
‫وتشديدىا ورفع باء ﮋ ﯴ ﮊ ىكذا ﮋ ي َ‬
‫والباقون بياء حتتية مضمومة وإثبات األلف بعد الضاد مع فتح العني وختفيفها ورفع باء‬
‫ﮋ ﯴﮊ ‪ ،‬واتفقوا على جزم فاء ﮋ ﯲ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي في سورة البقرة ‪:‬‬
‫َسللماَ ُش ل ْك ُرهُ َوال ََْل ْلي ُ فللي الْ ُك ل ِّ ثُل ِّق ل َ‬ ‫ىهنَل للا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫عَ ِ‬
‫ضل للاع َفوُ ْارفَل ل ْلع فل للي الْ َ اعل للا َو ُ‬‫ُ‬
‫‪.................................‬‬ ‫ض ََّ َف ٍة‪........‬‬
‫ْص ْر َم ْع ُم َ‬
‫َكماَ َِ َار َواق ُ‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ف ُمثَل َّق َ‬
‫اع ْ‬
‫ضَ‬ ‫ص ُر كِفاً َح عُ َ‬
‫َوقَ ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ُن ُح ْسل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ٍ ‪...................‬‬ ‫صلل‬ ‫وبِالْي للا وفَ ل ل ْ ِ الَْ للي ِ رفْ للع الَْل ل َ ِ‬
‫اب ح ْ‬
‫َْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫لف َج للا إِذًا ُح ل ل ل ل ْم ‪.....................‬‬
‫صل ل ْ ُحل ل ْز َو َش ل ِّلا ِْهُ َك ْي ل َ‬ ‫ضل ِ‬
‫لاع ُفوُ انْ ِ‬ ‫عُ َ‬
‫ﮋ ﯻ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫‪٘ٓٙ‬‬

‫‪455 05‬‬
‫الممال‬ ‫‪455‬‬
‫ﮋ ﭳ ﮊ و ﮋ ﭟ ﮊ لـ (اب ذكوان و نف الَاشر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﰐ ﮊ لـ (حمزة واب ذكوان) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ و ﮋ ﭜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮁ ﮊ لدى الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف‬

‫الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﰂ ﰃﮊ إن وصلت ﮋ ﰂ ﮊ بـ ﮋ ﰃ ﮊ فأمال (الراا) فقط (شَبة و نف‬

‫الَاشر وحمزة)‪ ،‬وفتحهما الباقون ‪ ،‬وإن وقفت عليو فقلل (الراا والهمزة) (ورش)‪ ،‬وأماذلما (اب‬

‫ذكوان وشَبة وحمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬وأمال (الهمزة) وحدىا (أبو عمرو) وما عاا‬
‫ذلك ف عقرأ بو ‪.‬‬
‫قال الجمزوري ‪:‬‬
‫َوفِل للي َى ْم ل ل ِزهِ ُح ْس ل ل ُ ُ َوفِل للي الل ل َّلر ِاا عُ ْج ل لَ َ‬ ‫صل ل ل ل ْ بَ ٍة‬ ‫ِ‬
‫َو َح ْرفَل ل ل ل ْ َرأَى ُكل ل ل ل أَمل ل ل ل ْ ُمل ل ل ل ْز َن ُ‬
‫للو إذ طرعل ال رز ليس ملميل‬ ‫بخنلف وللك ر ِّ وا ير ف لهلا‬
‫ﮋ ﯼ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو‬

‫‪.‬‬
‫الماغم‬
‫الكبيلر ‪ :‬ﮋ ﮓ ﮔ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪٘ٓٚ‬‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫‪ -ٙ‬اب ذكوان ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪454‬‬
‫‪ -ٚ‬نف الَاشر ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬ ‫ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪...‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮠ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬

‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫ﮕﮖ ﮗﮘﮙ‬

‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ‬ ‫ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮲‬ ‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
 ‫‪٘ٓٛ‬‬

‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭﯮﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة والقصر‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﯼ‬
‫ﯽﯾﯿ ﰀ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯵ ‪.......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬عاصم ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ‬
‫ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍﰎ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰂ ‪.......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫‪454 05‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫‪454‬‬
‫ٖ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اب عامر ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﯠ ﯡﯢﯣﯤ‬
‫ﯥﯦ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ِ بالوجهي ‪ :‬ﯥ ﯦ‬ ‫ٕ‪-‬‬
‫ِ ‪ :‬ﯤ ﯥﯦ‬ ‫ٖ‪-‬‬
‫ٗ‪ -‬روعس ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫ِ بالسك ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬ ‫‪-ٙ‬‬
‫‪ -ٚ‬إِرعس ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬السوسي ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﯟ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬نف ب ر السك ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪..‬‬
 ‫‪ٜ٘ٓ‬‬

‫‪459‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫‪459‬‬
‫ﮋ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬شَبة ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﮊ‬
‫ِ ‪ :‬ﭟﭠ ﭡ‬ ‫ٗ‪-‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﰑ ‪.....‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة والقصر ‪ :‬ﰐ ‪.....‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون ب وسط الصنة والمنفص ‪:‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬ ‫ﰐ ‪....‬‬
‫ﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ‬ ‫٘‪ -‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﰐ ﰑ ‪...‬‬
‫ﭰﭱ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬إِرعس ‪ :‬ﰐ ﰑ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون بالوجهي في ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬ ‫وقام للو عنل ل (ابل ل ذك للوان) ألن (ابل ل‬
‫ذكوان) م جوز في اإلمالة ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬اب ذكوان بالوجو الثاني ‪ :‬ﰐ ‪..‬‬
‫ٖ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬نف ‪ :‬ﰑ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬روح ‪ :‬ﭰ ﭱ‬
‫ِ‪:‬ﰒﰓ‬ ‫‪-ٜ‬‬
‫٘‪ -‬روعس ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﰐ ﰑ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬اب ذكوان ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ -ٚ‬حملزة ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬
‫‪ -ٛ‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭩ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٓٔ٘‬

‫‪455 05‬‬
‫ٖ‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪...‬‬ ‫وبالوجهي في ‪ :‬ﭭ ﭮ‪.....‬‬
‫‪455‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬قنب بالوجهي ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬ ‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬

‫‪ -ٚ‬عَقوب ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬

‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬ ‫ﭾ ﭿﮀ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬نف بالسك ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭿ ﮀ‬
‫ٓٔ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬حملزة بالوجهي ‪ :‬ﮢ ﮣ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ٗ‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﮢ‬
‫ﮐﮑﮒﮓﮔ‬
‫٘‪ -‬قالون ب وسط الصنة ‪:‬ﮜ ‪...‬‬
‫ﮕﮖ ﮗﮘ‬
‫‪ -ٙ‬ورش بأوجو البال ‪:‬‬
‫ﮙﮚﮛﮊ‬
‫ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬نف بالسك ‪ :‬ﮜ ﮝ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬إِرعس ‪ :‬ﮢ‬
‫ٕ‪ -‬اب عامر ‪ :‬ﮖ ‪.....‬‬
 ‫ٔٔ٘‬
‫‪455‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮊ‬
‫‪455‬‬
‫ﯡﯢ‬
‫ﯣ ﯤﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬
‫ﯩﯪ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯢ ‪.....‬‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯬ ‪ .......‬ﯱ ‪....‬‬
‫ﯲ ‪ .....‬ﯴ ‪....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬شَبة ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ِ -‬روي البصري ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬اب عامر ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬حفص ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬السوسي ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬نف ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ﮌ{‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬
‫ﮱ ﮲﮳﮴‬
‫ﯖﯗﯘ‬
‫ﯙﯚﯛﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮫ‪.....‬‬
‫٘‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬اب عامر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﮫ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حملزة ‪ :‬ﮬ ‪.....‬‬
‫ٕٔ٘‬

‫‪455 05‬‬
‫ِ ‪ :‬ﯭ ﯮ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪-‬‬
‫‪455‬‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯻ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٖٔ٘‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﮊ‬
‫‪454‬‬
‫ﮋ ﭗ ﭘ ﭙ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي و نف الَاشر) بالياء فيهما ‪ ،‬والباقون بالتاء‬

‫الفوقية يف األول والنون يف الثاين‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ت بِالْي ل ِ‬
‫لاا َشل ل ْمنَ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .....‬وعَل َْ َمل ل ْ نُل ل ْلل َ‬ ‫‪................................‬‬
‫ﮋ ﭢ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮀ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮏ ﮐ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮟ ﮠ ﮊ؛‬

‫ﮋ ﮬﮊ‪ ،‬ﮋ ﯚﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯙﮊ‪ ،‬ﮋ ﯞﮊ‪ ،‬ﮋ ﮈﮊ‬

‫كنو جني‪.‬‬
‫ﮋ ﭥ ﭦﭧ ﭨ ﭩ ﮊ قرأ (قالون والبزي) بتسهيل األوىل مع ادلد والقصر ‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وقنب وأبو جَفر وروعس) بتسهيل الثانية ‪ ،‬ولـ (ورش وقنب ) إبداذلا حرف مد‬

‫وللهما حينئ ٍ وجهان ‪ :‬ادلد ادلشبع إن نظر إىل األصل ومل يعتد بالعارض وىو حتريك النون بالكسر‬
‫اللتقاء الساكنني ‪ ،‬والقصر إن اعتد حبركة النون العارضة ‪ ،‬وىذان الوجهان عند وصل ﮋ ﭨﮊ بـ‬
‫ﮋ ﭩ ﮊ‪ ،‬فإن وقف على ﮋ ﭨﮊ فليس ذلما حالة اإلبدال إال ادلد ادلشبع لوجود الساكنني ‪.‬‬

‫وقرأ (البصري) بإسقاط األوىل مع القصر وادلد ‪ ،‬والباقون بتحقيقهما ‪.‬‬

‫ﮋ ﭶ ﭷ ﭸ ﮊ قرأ (نافع وأبو جَفر وعاصم) بفتح القاف ‪ ،‬وغيـرىم بكسرىا‪ ،‬ىكذا‬
‫( َوقِ ْر َن) ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫َوقِ ل ل ل ل ل ْر َن افْل ل ل ل ل لَ ْ ا ْذ نَصل ل ل ل للوا‪.......‬‬
‫ﮋ ﭹ ﭺ ﮊ شدد (البزي) التاء وصلً‪ ،‬وجيب حينئذ إشباع ادلد للساكنني ‪ ،‬فإن ابتدأ‬

‫خفف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َح َلز ِ‬
‫اب َم ْلع أَ ْن تَلبَ َّلا َ‬ ‫تَلبَل َّر ْج َ فلي األ ْ‬ ‫‪..................................‬‬
 ‫ٗٔ٘‬

‫‪453 05‬‬
‫‪453‬ﮊقرأ(ىشام والكوفيون)بياء التذكري‪ ،‬والباقون بتاء التأنيثﮋ ﭹﮊ‪.‬قال الشاطبي‬
‫ﮋﭛ ﭜ‬
‫‪.................................‬‬ ‫‪ ...............‬عَ ُكل ل للو َن لَ ل ل لوُ ثَل ل ل ل َرى‬
‫تنبيو مهم ذكرتو في ك ابنا(الشاطبية بي السائ واللمجي )‪ :‬ىف كثيـر من النسخ لفظ (ثَوى)‪،‬‬
‫لكن اإلمام السخاوي‪ :‬قال (ثَل َرى) ‪ ،‬مث فسرىا وبينها بقولو ‪ :‬وجعلو لكثرة شهرتو َ‬
‫ومن يقول بو‬ ‫و َّ‬
‫دبنـزلة َمن لو ثراء وىو ادلال الكثيـر‪ ،‬ألن ذلك يكون كثيـر األتباع ‪ ،‬فقصر ادلمدود ‪ ،‬أو (لَوُ ثَرى)‬
‫وىو ندى األرض ‪ ،‬وادلكان الندي أبداً كثيـر النبات واخلصب ‪.‬‬
‫وقال اإلمام أبو شامة‪ :‬والثرى بالقصر‪ ،‬الرتاب الندي ‪ ،‬وبادلد ادلال الكثيـر‪ ،‬فيجوز أن يكون قصره‬
‫ضرورة ‪ ،‬وقد تقدم أن الناظم يستعيـر ىذه األشياء كناية عن وضوح القراءة وكثرة احلجج ذلا ‪ ،‬ورداً‬
‫لكلم َمن تكلم فيها ‪.‬‬
‫ﮋ ﯱ ﮊ فتح (عاصم) التاء ‪ ،‬وكسرىا غيـره ‪ ،‬ىكذا ( َو َ اتِ َم)‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪َ ...........‬و َ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للاتِ َم ُوِّكل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل َ‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫بَِفل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ْ ٍ نَ َم ل ل ل ل ل ل ل ل للا‪................‬‬
‫ﮋ ﯿ ﮊ‪ ،‬فيو لـ (ورش) التفخيم‪ ،‬وىو ادلقدم يف األداء ‪ ،‬والرتقيق ‪،‬وىذا من حيث انفراده ‪ ،‬فإن‬

‫نظر إليو مع ما قبلو من البدل وىو‪ :‬ﮋ ﯼ ﮊ ‪ ،‬فيكون فيو مخسة أوجو ‪-:‬‬

‫قصر البدل مع التفخيم والرتقيق ‪ - ،‬وادلد مع الوجهني أيضاً ‪ - ،‬والتوسط مع التفخيم ‪.‬‬
‫وسط) وكذا احلكم يف مجيع ما ماثلو حنو‪ :‬ﮋ ﮨ ﮊ و ﮋ ﭯ ﮊ ‪.‬‬
‫(وعم نع ال رقي مع ال ّ‬
‫ﮋ ﭜ ﭝﮊ معاً ‪ ،‬قرأ (نافع) باذلمزة ‪ ،‬وعليو جيتمع مهزتان ‪ ،‬األوىل مضمومة والثانية مكسورة ‪،‬‬

‫فيكون لو حتقيق األوىل وتسهيل الثانية بني بني ‪ ،‬أو إبداذلا واواً خالصة ‪.‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي و نف الَاشر) بضم التاء وألف بعد ادليم ‪ ،‬فيصيـر‬
‫وى َّ )‪،‬والباقون بفتح التاء وال ألف بعد ادليم ‪ ،‬ووقف عليها (عَقوب)‬
‫مداً الزماً ‪ ،‬ىكذا (تُ َماس ُ‬
‫بـهاء السكت ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫٘ٔ٘‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫شل ل ل َ‬ ‫لوى َّ َو ْامل ل ل ُاِهُ ُش ْن‬
‫‪ُ454‬‬ ‫ض ل للم تَ َمس ل ل ُ‬
‫عُ َ‬ ‫‪َ ....................‬و َح ْي ل ل ل ل ل ُ َجل ل ل ل للا‬
‫ﮋ ﮏ ﮊ ضم (عَقوب) اذلاء ‪ ،‬ووقف بـهاء السكت عليو وعلى أمثالو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯚ ﯛ ﮊ قرأ (قالون) حال الوصل بياء مشددة ‪ ،‬وحال الوقف باذلمز‪.‬‬

‫وقرأ (ورش) باذلمز يف احلالني ‪ ،‬فيجتمع مهزتان مكسورتان ‪:‬فيكون لو تسهيل الثانية بني بني ‪،‬‬

‫ولو إبداذلا حرف مد من جنس حركة ما قبلها ‪ ،‬فتبدل ياءً ساكنة ‪ ،‬وحينئذ جيوز لو ادلد ادلشبع إن‬
‫مل يعتد حبركة النون لعروضها بالنقل‪ ،‬وعجوز لو القصر إن اعتد بـها ‪ ،‬وىذا يف حالة وصل ﮋ ﯛ‬

‫ﮊ بـ ﮋ ﯜ ﮊ‪ ،‬فإن وقف على ﮋ ﯛ ﮊ تعني حالة االبدال ادلد ادلشبع كما سبق يف مثلو‪،‬‬

‫والباقون بياء مشددة يف احلالني ‪ .‬قال اإلمام الشاطبي ‪:‬‬

‫اةِ ال َْه ْمل ل َلز ُك ل ل ُ ُ غَْي ل ل َلر نَل للافِ ٍع ابْ ل ل َا َ‬ ‫وجمَ لا وفَ للرِاً فِللي النَّبِ ل ِ‬
‫يا َوفللي النبُللو‬ ‫َ ًَْ َ ْ‬
‫ثم قال اإلمام الشاطبي ع اس ثناا ( قالون ) في موَُي األحزاب ‪:‬‬
‫لاا َش ل ل َّلا َِ ُم ْب ل ل ِلا َ‬
‫لوت النَّب ل ل ِّلي الْيَ ل ل َ‬
‫بُليُ ل ل َ‬ ‫اب فِللي لِننَّبل ِّلي َمل ْلع‬
‫َحل َلز ِ‬ ‫ِ‬
‫َوقَللالُو ُن فللي اْأل ْ‬
‫والخ صة‪ :‬قرأ (قالون) باذلمز على أصلو وقفاً فقط ‪ ،‬وأما يف الوصل فقرأ (قالون) بياء مشددة ك ـ‬
‫(حفص) ‪.‬ول لك قال صاح إت اف البلرعة ‪:‬‬
‫لاا َش ل ل َّلا َِ ُم ْب ل ل ِلا َ‬
‫لوت النَّب ل ل ِّلي الْيَ ل ل َ‬
‫بُليُ ل ل َ‬ ‫ْوص ل فِللي لِننَّبل ِّلي َمل ْلع‬
‫لال ال َ‬
‫َوقَللالُو ُن َحل َ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫لواةِ َوالنَّبِل لي ِا أَبْل ل ِلا ْل لَل للوُو ‪.................‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل للئَ َّ أَجل ل ْا بَ ل َ‬
‫لاب النبُ ل َ‬
‫ﮋ ﯝ ﯞ ﮊ حكمو حكم ﮋ ﯘ ﯙ ﮊ فتذكر ‪.‬‬

‫ﮋ ﯸ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
 ‫‪٘ٔٙ‬‬

‫‪455 05‬‬
‫‪455‬ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬
‫ﮋ ﭽﭾ‬

‫عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﮔ ﮊ وﮋ ﭗ ﭘ ﮊ ‪ ،‬لدى الوقف علي ﮋ ﭗﮊ‪ ،‬ﮋ ﮆ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭾﮊ لدى‬

‫الوقف عليو ‪ ،‬وﮋ ﮃﮄ ﮊ ﮋ ﯣ ﮊ معاً ‪ ،‬و ﮋ ﭸﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭵ ﮊ باإلمالة لـ (روعس والبصري وِوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﯪ ﮊ من قولو تعاىل‪ :‬ﮋ ﯪ ﯫ ﮊ لكونو واوياً‪.‬‬

‫الماغم‬
‫الصغيلر ‪ :‬ﮋ ﭦ ﭧ ﮊ لـ (ورش والبصري والشامي وحمزة والكسائي و نف الَاشر)‪.‬‬

‫ﮋﭫ ﭬ ﮊ لـ (البصري وىشام وحمزة والكسائي و نف الَاشر)‪.‬‬

‫الكبيلر ‪ :‬ﮋ ﭬ ﭭ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮆ ﮇ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪٘ٔٚ‬‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪454‬‬
‫ﭮﭯﭰﭱﭲﭳ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭴﭵﮊ‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭜﭝﭞﭟﭠﮊ‬
‫ٕ‪ -‬نف ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭗ ‪ .....‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭸ ‪ ....‬ﭹ ﭺ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭸ ‪ .....‬ﭽ ﭾ‬
‫٘‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حفص ‪ :‬ﭽ‬
‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬البلزي ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬نف ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قنب ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﭽ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫وقام و عن (حمزة) ألن (حمزة) م جلوز‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫في النق والسك عن ( أل ) ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬حملزة ‪ :‬ﭽ‬
‫ٖ‪ -‬ىشام باألوجو الخمسة ‪ :‬ﭦ ﭧ‬
‫‪ -ٛ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬عَقوب ‪ :‬ﭽ‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
 ‫‪٘ٔٛ‬‬

‫‪454 05‬‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮔ‪....‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫‪454‬‬
‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﮚ ﮛ‬ ‫ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬نف بالسك ‪ :‬ﮗ ﮘ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮠ‬ ‫ﮌ ﮍﮎﮏ‬
‫ٖ‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﮟ ﮠ‬ ‫ﮐﮑﮊ‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮥﮦ ﮧﮨ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮩﮪﮫ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮏ‬
‫ﮬﮭﮮ‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬
‫ﮯ ﮰﮱ‬
‫ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬
‫﮲﮳ ﮴‬
‫الفرش ‪ :‬ﮖ ‪...‬‬
‫ﯖﯗﯘﯙ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯚﯛﯜﯝﯞﯟ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮖ ‪ ...‬ولل ل للو القص ل ل للر‪،‬‬
‫ﯠﯡ ﮊ‬
‫والطول في بال ‪ :‬ﮘ ‪ ...‬عن ف ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮔ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬﮴ ‪....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮗ ﮘ ‪....‬‬
‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﮱ ‪....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بال قني في ‪ :‬ﮔ‪....‬‬
‫ِ ‪ :‬ﯙ ﯚ‪....‬‬ ‫ٗ‪-‬‬
‫ولو ال وسط ‪ ،‬والطول في بال ‪ :‬ﮘ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮥ ‪....‬‬
 ‫‪ٜ٘ٔ‬‬

‫‪459‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﮬ ‪....‬‬
‫‪459‬‬
‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬أبو جَفر ‪ :‬﮴ ‪....‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭱﭲ ﭳﭴﭵ‬ ‫ﭘﭙﭚﭛﭜ ﭝﭞ‬
‫ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ‬ ‫ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬
‫ﭽﭾﭿﮀﮁ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪:‬‬ ‫ٖ‪ -‬ىشام ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ‪ .....‬ﭽ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬نف ب ر السلك ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪...‬‬
‫٘‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫وقام للو عن ل (ورش) ألن (ورش لاً) م جللوز‬
‫‪ِ -ٙ‬وري البصري بال وسط ‪ :‬ﭭ ‪...‬‬ ‫في إباال الهمزة واواً ‪.‬‬

‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﮃﮄ‬ ‫‪ -ٚ‬نف بالسك ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬

‫‪ -ٜ‬السوسي ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬السوسي ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬

‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬ ‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬

‫ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ‬ ‫ﭩﭪﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
 ‫ٕٓ٘‬

‫‪455 05‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪455‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط والسكون ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون ب وسط الصنة ‪ :‬ﮓ ‪...‬‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جَفر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حملزة ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮊ‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯱ ‪ .....‬ﯲﯳ‬
‫ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯲﯳ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﯲﯳ‬
‫ٖ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بال وسط والسكون ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
 ‫ٕٔ٘‬

‫‪455‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﯼ ‪ ....‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫‪ِ -ٙ‬وري البصري ‪ :‬ﯲﯳ‬
‫‪455‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بإشباع البال ‪:‬‬ ‫‪ -ٚ‬عاصم ‪ :‬ﯱ ‪.....‬‬
‫ﯼ ‪ ....‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬
‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬ ‫‪ -ٜ‬حملزة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪....‬‬
‫ِ بالوجو الثاني ‪ :‬ﰄ‬ ‫ٕ‪-‬‬
‫ٔٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬نف بالوجهي ‪ :‬ﰃ ﰄ‬
‫ٕٔ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏﰐ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰊ ‪.....‬‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ‬
‫‪ -3‬قالون بالصنة ‪ :‬ﰉ ‪.....‬‬
‫ﰀ ﰁﮊ‬
‫ﮋﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰒ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﯺ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﮊ‬
‫وتفخيم راا ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﰀ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭑ‬
‫٘‪ -‬ورش ب رقي راا ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ب وسط البال ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٕٕ٘‬

‫‪455 05‬‬
‫ِ ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬ ‫ٓٔ‪-‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫‪455‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون ب وسط الصنة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫ﭨﭩﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ٖ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪.....‬‬ ‫ﭠﭡﭢﮊ‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ﭰﭱ ﭲﮊ‬ ‫األول ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون بالوجو ّ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالوجو الثاني ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭱ‬
‫األول في ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫وبالوجو ّ‬
‫٘‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﭭ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ق للالون بالوج للو الث للاني ف للي ‪ :‬ﭜ ﭝ‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬ ‫‪...‬‬
‫ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬ ‫‪ِ -ٙ‬وري البصري ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭛ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫األول في ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫وبالوجو ّ‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجل للو الثل للاني فل للي ‪ :‬ﭜ ﭝ‬
‫ٗ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬ ‫‪...‬‬
‫٘‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬نف ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
 ‫ٖٕ٘‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ٓٔ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮆ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫‪454‬‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬ ‫‪ِ -ٚ‬وري الكسائي ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫ﮗﮘﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬ ‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫ﮟﮠﮡﮢﮣ‬ ‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬
‫ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪ‬ ‫ﮆﮇﮈ ﮉﮊﮋ‬
‫ﮫﮬ ﮭﮮﮯ‬ ‫ﮌﮍﮎﮏ‬
‫ﮰﮱ ﮲﮳﮴‬ ‫ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮊ‬
‫ﯖﯗﯘﯙﯚ ﯛﯜ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫ﯝ ﯞﯟ ﯠﯡﯢ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﮏ‪.....‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮚ ‪ ...‬ﯚ ﯛ‪ ...‬ﯝ ﯞ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬

‫األول في ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪..‬‬ ‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮆ ﮇ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون بالوجو ّ‬
‫ٕ‪ -‬ق للالون بالوج للو الث للاني ف للي ‪ :‬ﮚ ﮛ‬
‫‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﮆ ﮇ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بال وسط والسكون ‪ :‬ﮁ ‪..‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮎ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
 ‫ٕٗ٘‬

‫‪453 05‬‬
‫‪ -ٚ‬حملزة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫األول في ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬ ‫وبالوجو ّ‬
‫‪453‬‬
‫‪ -ٛ‬نف بالسك ‪:‬‬ ‫‪ -ٙ‬ق للالون بالوج للو الث للاني ف للي ‪ :‬ﮚ ﮛ‬
‫ﯮ ﯯ ‪......‬‬ ‫‪...‬‬
‫‪ -ٜ‬عَقوب ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬ ‫‪ِ -ٚ‬وري البصري ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬إِرعس ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫‪ -ٜ‬ورش بأوجو البال ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫األول في ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫وبالوجو ّ‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بالوجو الثاني في ‪ :‬ﮚ ﮛ‬
‫ٔٔ‪ -‬نف ب ر السك ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬
‫ﯬﯭﯮﯯ‬
‫ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بال وسط والصنة ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
 ‫ٕ٘٘‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬

‫‪454‬‬
 ‫‪ٕ٘ٙ‬‬

‫‪455 05‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﮊ‬
‫‪455‬‬
‫ﮋ ﭒﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو وعَقوب والشامي وشَبة) بـهمزة مرفوعة بعد اجليم ‪ ،‬وإذا‬

‫وقفوا سكنوا اذلمزة ‪ ،‬إال (ىشاماً) فلو فيها ما لو يف ﮋ ﯭ ﮊ مسة أوجو تقاعراً وأربَة‬

‫األول ‪ :‬إبدال اذلمزة ياءً ساكنة على القياس ‪.‬الثاني ‪ :‬تسهيلها بني بني مع َّ‬
‫الروم ‪.‬‬ ‫عمنيا ً ‪ّ :‬‬
‫الثال ‪ :‬إبداذلا ياءً مضمومة على الرسم على مذىب األ فش ‪ ،‬مث تسكن للوقف ‪ ،‬فيتحد ىذا‬
‫الوجو مع الوجو األول يف العمل وخيتلف يف التقدير‪.‬الرابع ‪ :‬كالثالث ‪ ،‬ولكن مع اإلمشام ‪.‬‬

‫الخامس ‪ :‬إبداذلا ياءً مضمومة أيضاً مع َّ‬

‫الروم‪.‬‬

‫و إباال لل (السوسي) وقفاً ‪ ،‬وغيـرىم بياء ساكنة و مد اجليم بدالً من اذلمزة ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫صل ل َفا نَل َفل ل ٍر َم ل ْلع ُم ْر َجئُ للو َن َوقَل ل ْا َحل ل َ‬
‫َ‬ ‫‪ ................‬تُل ْرِجل ل ل ل ل ا َى ْم ل ل ل ل ُلزهُ‬
‫ﮋ ﭖﮊ قرأ (أبو جَفر) وحده بإبدال اذلمزة واواً ساكنة مظهرة يف احلالني ‪ ،‬و إباال فيو لل‬

‫(السوسي) و لل (ورش)‪ ،‬وإذا وقف (حمزة) عليو كان لو وجهان ‪:‬‬

‫األول ‪ :‬كـ (أبي جَفر) ‪ ،‬والثاني ‪:‬إبداذلا واواً ساكنة مع إدغامها يف الواو بعدىا فيصيـر النطق‬
‫ّ‬
‫بواو مشددة مكسورة ‪.‬‬
‫ﮋ ﭺ ﭻﮊ قرأ(أبو عمرو وعَقوب) بالتاء الفوقية‪ ،‬ﮋ ﭺ ﯾ ﮊ‪ ،‬وغيـرمها بالياء التحتية‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص ل ل ل ِرى ‪..........‬‬ ‫ِ ِ‬
‫عَ ل ل ل سل ل ل َلوى الْبَ ْ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ قرأ (البزي) بتشديد التاء وصلً ‪ ،‬وغيـره بتخفيفها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َح َلز ِ‬
‫اب َم ْلع أَ ْن تَلبَ َّلا َ‬ ‫تَلبَل َّر ْج َ فلي األ ْ‬ ‫‪..................................‬‬
 ‫‪ٕ٘ٚ‬‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮛ ﮊ‪،‬‬ ‫ﮋ ﮚﮊ ﮋ ﮡ ﮢﮊ‪ ،‬ﮋ ﮫ ﮊ ﮋ ﮭ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮳ ﮊ‪ ،‬ﮋ‬
‫‪454‬‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ ‪ ،‬كنو جني‪.‬‬

‫ﮋ ﭛ ﭜ ﮊ قرأ (قالون والبزي) بتسهيل األوىل مع ادلد والقصر ‪ ،‬وادلد مقدم لبقاء أثر اذلمز‬

‫كما سبق ‪.‬‬

‫و (البصري) بإسقاط األوىل مع القصر وادلد ‪ ،‬والقصر مقدم لذىاب أثر اذلمز ‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وقنب وأبو جَفر وروعس) بتسهيل الثانية بني بني ‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنب ) إبداذلا ألفاً مع ادلد ادلشبع للساكنني ‪ ،‬والباقون بتحقيقهما ‪.‬‬

‫ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ‪ ،‬قرأ (نافع وأبو جَفر والمكي والبصري وروعس) بتحقيق األوىل وإبدال‬

‫الثانية ياءً خالصة ‪ ،‬والباقون بتحقيقهما ‪.‬‬

‫ﮋ ﮛ ﮜ ﮊ قرأ (قالون) وصلً بياء مشددة ‪ ،‬ووقف باذلمز ‪ ،‬وقرأ(ورش)باذلمز يف احلالني ‪،‬‬

‫ولو حينئذ تسهيل اذلمزة الثانية بني بني ‪ ،‬ولو إبداذلا ياءً ساكنة مع ادلد ادلشبع للساكنني ‪.‬‬

‫قال اإلمام الشاطبي ‪:‬‬

‫اةِ ال َْه ْمل ل َلز ُك ل ل ُ ُ غَْي ل ل َلر نَل للافِ ٍع ابْ ل ل َا َ‬ ‫وجمَ لا وفَ للرِاً فِللي النَّبِل ِ‬
‫ليا َوفللي النبُللو‬ ‫َ ًَْ َ ْ‬
‫ثم قال اإلمام الشاطبي ع اس ثناا ( قالون ) في موَُي األحزاب ‪:‬‬
‫لاا َش ل ل َّلا َِ ُم ْب ل ل ِلا َ‬
‫لوت النَّب ل ل ِّلي الْيَ ل ل َ‬
‫بُليُ ل ل َ‬ ‫اب فِللي لِننَّبل ِّلي َمل ْلع‬
‫َحل َلز ِ‬ ‫ِ‬
‫َوقَللالُو ُن فللي اْأل ْ‬
‫والخ صة‪ :‬قرأ (قالون) باذلمز على أصلو وقفاً فقط ‪ ،‬وأما يف الوصل فقرأ (قالون) بياء مشددة ك ـ‬
‫(حفص) ‪.‬ول لك قال صاح إت اف البلرعة ‪:‬‬
‫لاا َش ل ل َّلا َِ ُم ْب ل ل ِلا َ‬
‫لوت النَّب ل ل ِّلي الْيَ ل ل َ‬
‫بُليُ ل ل َ‬ ‫ْوص ل فِللي لِننَّبل ِّلي َمل ْلع‬
‫لال ال َ‬
‫َوقَللالُو ُن َحل َ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫لواةِ َوالنَّبِ للي ِا أَبْل ل ِلا ْل لَل للوُو ‪.................‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل للئَ َّ أَجل ل ْا بَ ل َ‬
‫لاب النبُ ل َ‬
 ‫‪ٕ٘ٛ‬‬

‫‪454 05‬‬
‫ﯢﮊ قرأ بالنقل (المكي والكسائي و نف الَاشر) يف اختياره ‪ ،‬وغيـرىم بالتحقيق‪،‬‬
‫ﮋ ‪454‬‬
‫ولـ (حمزة) يف الوقف عليو النقل فحسب ‪.‬‬
‫ﮋ ﮳ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﮪ ﮊ معاً‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف‬

‫عنو‪ .‬و تقني فيو لل (البصري) ألنو زنة (أفَ )‪.‬‬

‫ﮋ ﮤﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر وىشام)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮛ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو‬

‫‪.‬‬
‫الماغم‬
‫الكبيلر‪ :‬ﮋ ﮕ ﮖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮞ ﮟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯨ ﯩ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪ٕٜ٘‬‬

‫‪459‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪459‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بال رعرات ‪:‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭤ ‪ ....‬ﭬ ‪....‬‬
‫ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﮊ‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬الكسائي ‪ :‬ﭤ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو جَفر ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪.....‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬
‫٘‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭙﭚ الموقوف عنيها ‪.‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬اب كثيلر ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫‪ِ -ٚ‬وري البصري بال وسط ‪ :‬ﭖ ‪..‬‬
‫ﮂﮃ ﮄﮅﮆ ﮇ‬
‫‪ -ٛ‬ىشام باألوجو الخمسة ‪ :‬ﭙﭚ‬
‫ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬
‫الموقوف عنيها ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭻ ‪ .....‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬البزي ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪.....‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫ٗ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬
‫ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬نف ب ر السك ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪....‬‬ ‫ٕ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﭭﭮ‬
 ‫ٖٓ٘‬
‫‪ -ٚ‬قالون بال وسط والسكون ‪ :‬ﮕ ‪..‬‬
‫‪ -ٛ‬ىشام ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون ب وسط الصنة ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ورش بقصر البال ‪:‬‬
‫ﮕ ‪ .....‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬نف ب ر السك ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬
‫٘ٔ‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -ٔٙ‬ورش بللوجهي البللال مللع ال رعلرات‬
‫‪ :‬ﮗ ‪ ....‬ﮤ ‪....‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ﯖﯗﯘ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬﮴‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬﮴‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬﮴‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫‪445 05‬‬
‫‪ -ٚ‬ل ِ ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪.....‬‬
‫‪445‬‬
‫‪ -ٛ‬نف بالسك ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ِ -‬وري البصري بال وسط ‪ :‬ﮀ ﮁ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮛﮜ ﮝ ﮞﮟﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣﮤ ﮥﮦﮧ ﮨﮩ‬
‫ﮪﮫ‬
‫ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮟ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو جَفر ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬
 ‫ٖٔ٘‬

‫‪445‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬ ‫‪ -ٙ‬اب كثيلر ‪ :‬﮴‪.....‬‬
‫‪445‬‬
‫ﯲﯳﯴﯵﯶ ﯷ‬ ‫‪ -ٚ‬أبو جَفر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬ ‫ﮋ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬ ‫ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯢ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصنة والقصر‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬أبو جَفر ‪ :‬ﯰ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬قالون ب وسط الصنة والمنفص ‪:‬‬ ‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﯣ ﯤ ‪.....‬‬
‫ﯮ ‪....‬‬ ‫ٗ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﯢ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﮊ‬
‫‪ -ٜ‬نف بالسك ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٓٔ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﯪﯫ‬

‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﯼ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬قالون ب وسط الصنة ‪ :‬ﯧ ‪....‬‬
‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪.....‬‬
‫ﰉ ﰊ ﰋﰌﰍ ﮊ‬ ‫‪ -ٚ‬نف بالسك ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪..‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٕٖ٘‬
‫‪ -ٜ‬حملزة ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬نف بالسك ‪:‬‬
‫ﭤ ﭥﭦ‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﭕ ‪....‬‬
‫وبالوجهي في ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬روعس ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬روح ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون بالوجهي في ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪...‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ﭰ ﭱﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬
‫٘‪ِ -‬وري البصل للري بال وسل للط فقل للط فل للي‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬
‫ﭷﭸ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫‪445 05‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﰆ ‪.....‬‬
‫‪445‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝﭞ‬
‫ﭟﭠﭡﭢ‬
‫ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قنب بالوجهي ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو بالوجهي ‪ :‬ﭛ ﭜ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬
‫وبالوجهي في ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫حللرف الم ل ّا عنللا إسللقاه الهمللزة األول ل ‪:‬‬
‫ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬اب عامر ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إِرعس ‪ :‬ﭤ ﭥﭦ‬
‫‪ -ٛ‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪...‬‬
‫وبالوجهي في ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪.....‬‬
 ‫ٖٖ٘‬
‫‪444‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بال قنيل ل ف للي ‪ :‬ﮉ ‪.....‬ول للو‬
‫‪444‬‬
‫ال وسط ‪ ،‬والطول في بال ‪ :‬ﮊ‬
‫‪ -ٜ‬السوسي ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ‬
‫ﮓ ﮔﮕﮖﮗ‬
‫ﮘﮙﮚﮛﮜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬نف ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫ﮢﮣﮤ ﮥﮦ‬
‫ﮧﮨ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلر ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ِ -ٙ‬وري البصري ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫ﮌ{‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭷﭸ‬
‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﭾ ﭿﮀﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬اب كثيلرِ ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫ﮈﮉﮊﮋﮌﮍ‬
‫ﮎﮏﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫ِ ب ر السك ‪ :‬ﮊ ‪...‬‬ ‫٘‪-‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش‪ :‬ﮃ ‪ .....‬وبف ‪:‬‬
‫ﮉ‪ .....‬ولو القصر‪،‬والطول في بال‪:‬‬
‫ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬أبو جَفر ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٖٗ٘‬

‫‪443 05‬‬
‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫‪443‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮮﮯ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهي ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬نف ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ل ِ ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮊ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٖ٘٘‬

‫‪444‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﮊ‬
‫‪444‬‬
‫ﮋ ﯦ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭩ ﭫ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭳ ﮊ ‪ ،‬جني ‪.‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮈ ﮊ ‪ ،‬حكمهما وصلً ووقفاً حكم ﮋ ﮔ ﮊجلميع القراء ‪:‬‬

‫قرأ (نافع وأبو جَفر والشامي وشَبة) بإثبات ألف بعد النون وصلً ووقفاً ‪.‬‬

‫و (حمزة وأبو عمرو وعَقوب) حبذف األلف يف احلالني ‪.‬‬

‫والباقون حبذفها وصلً وإثباتـها وقفاً وىم (المكي والكسائي وحفص و نف الَاشر) يف اختياره‬
‫‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫لف فِلي ُحل َ‬
‫السبِيَ َو ْى َلو فِلي الْوقَ ْ‬
‫ول َّ‬
‫ر ُس َ‬ ‫ص ل ِ الظَّنُللو َن َوالل َلر‬
‫صل ُلر َو ْ‬
‫اب قَ ْ‬ ‫وح ل ِ‬
‫صل َ ٍ‬ ‫ََ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫لف َم ل ل ل ل ل ل ل ُلع ا ْ َل ْي ل ل ل ل ل ل ل ِلو َم ل ل ل ل ل ل للاا فُل ل ل ل ل ل ل ل ْ ‪...........‬‬
‫‪َ ..........‬والظنَ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للو َن قِ ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ْ‬
‫اِاتِنَا)‪ ،‬وغيـرمها‬
‫ﮋ ﮅ ﮊ قرأ (عَقوب والشامي) بألف بعد الدال مع كسر التاء ‪ ،‬ىكذا ( َس َ‬
‫حبذف األلف ونصب التاء ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َك َفل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ‪....................‬‬ ‫لاِاتِنا اجم ل ل للع بِ َكس ل ل للرةٍ‬
‫‪َ .......‬س ل ل ل َ َ ْ َ ْ ْ َ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫اجمل ل ْلع بليِّلنَل ل ٍ‬
‫لات َح ل ل َوى ‪................................. .........‬‬ ‫وسل ل َ ِ‬
‫لاِاتنَا ْ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ﮋ ﮋ ﮊ ضم (روعس) اذلاء مطلقاً ‪ ،‬وكسرىا غيـره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﮑ ﮊ قرأ (عاصم) بالباء ادلوحدة ‪ ،‬وغيـره بالثاء ادلثلثة‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭸﮊ ‪،‬ورقق (ورش) راءه‬

‫‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪َ ......‬وَكثِي لراً نُل ْقطَ لةُ ُ تَ ْ ل ُ نُل ِّف ل َ‬ ‫‪................................‬‬
 ‫‪ٖ٘ٙ‬‬

‫‪445 05‬‬
‫سورة سبأ‬ ‫‪445‬‬
‫ﮋ ﭠ ﮊ كلو ‪ ،‬ﮋ ﮣ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯡ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ ﮋ ﭨ ﮊ‪ ،‬جني‬
‫ﮋ ﭫ ﭹﭺ ﭻ ﮊ‪ ،‬قرأ (قالون والبزي) بتسهيل األوىل مع ادلد والقصر ‪ ،‬وادلد مقدم لبقاء‬

‫أثر اذلمز كما سبق ‪.‬‬

‫و (البصري) بإسقاط األوىل مع القصر وادلد ‪ ،‬والقصر مقدم لذىاب أثر اذلمز ‪.‬‬

‫وقرأ (ورش وقنب وأبو جَفر وروعس) بتسهيل الثانية بني بني ‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنب ) إبداذلا ألفاً مع ادلد ادلشبع للساكنني ‪ ،‬والباقون بتحقيقهما ‪.‬‬

‫ﮋ ﮃ ﮄﮅ ﮊ قرأ (نافع وأبو جَفر وروعس والشامي) بألف بعد العني وكسر اللم وختفيفها‬
‫ورفع ادليم ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯺ ﯻ ﮊ‪.‬‬

‫و (حمزة والكسائي) حبذف األلف بعد العني وفتح اللم وتشديدىا وألف بعدىا وخفض ادليم‬
‫ىكذا ( َع َِّم ﮄﮅ)‪ ،‬والباقون كـ (نافع)‪ ،‬إال أنـهم خيفضون ادليم ‪ ،‬ﮋ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ُل ِلو َعل َّلم‪.........................‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َع ل لال ِم قُ ل ل ْ َع ل ل َِّم َش ل ل َ‬
‫اع َوَرفْل ل ُلع َ ْفل ل ل‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ........................‬و َعل ل ل ل ل ل ل للا لِل ٍلم قُل ْ فِنًللا َو ْارفَل ْلع طَ َمللا ‪.........‬‬

‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮊ قرأ (الكسائي) بكسر الزاي ‪( ،‬عَل َْ ِز ُ‬

‫ب)‪ ،‬والباقون بضمها‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪...............................‬‬ ‫الض ل ِّلم َم ل ْلع َس للبٍَأ َر َس للا‬
‫ب َك ْس ل ُلر َّ‬
‫َوعَل َْ ل ُلز ُ‬
‫واتفقوا على رفع ﮋ ﮑ ﮊ و ﮋ ﮕ ﮊ يف ىذه السورة ‪.‬‬
‫قن ُ ‪ :‬ألن اخللف يف موضع سورة يونس فقط فانتبو ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﮊ ‪.‬‬
 ‫‪ٖ٘ٚ‬‬

‫‪444‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋ ﮫﮊ قرأ (المكي والبصري) حبذف األلف بعد العني مع تشديد اجليم ‪ ،‬والباقون بإثبات‬
‫‪444‬‬
‫األلف وختفيف اجليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َن حل ُ بِ َ ملا وفِي ال ِ‬ ‫ِ‬
‫لان م َْ َهل ل ل للا مَ ِ‬ ‫ِ‬
‫يم ثَل َّقل َ‬
‫ْج ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫اج ِزعل ل ل ل ل‬ ‫َُ‬ ‫َوفل ل ل للي َسل ل ل للبٍَإ َح ْرفَل ل ل ل َ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫‪ ........‬ومَ ل ِ‬
‫لاج ِزع َ بِال َْم ل ِّلا ُحنِّل ل َ‬ ‫‪....................................‬‬
‫ََُ‬
‫ﮋ ﮯ ﮰ ﮱﮊ قرأ (اب كثيلر وحفص وعَقوب) برفع ادليم ‪ ،‬والباقون خبفضها‪.‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ِ ...........‬م ل ْ ِر ْج ل ٍز أِلِل ٍ‬
‫ليم َمَ لاً ِو َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ِ‬ ‫ض ال ِْم ِ‬
‫‪.................................‬‬ ‫يم َِ َّل َعنيل ُموُ‬ ‫َعنَ َرفْ ِع َ ْف ِ‬
‫قال اب الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ........................‬و َعل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل للا لِل ل ل ٍلم قُل ل ل ْ فِنًل ل للا َو ْارفَل ل ل ْلع طَ َمل ل للا َوَك ل ل ل َ ا ُحنَ ل ل ل‬
‫ليم ‪...................................... ..........................‬‬ ‫ِ‬
‫أَل ل ل ل ل ل ل ل ٌ‬
‫ﮋ ﯝ ﯞ ﮊ ال خلف يف نصب قاف ﮋ ﯞ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﯴ ﯵ ﭑ ﮊ ىي مهزة استفهام ‪ ،‬فتكون مهزة قطع وصلً ووقفاً جلميع القراء ‪،‬‬

‫وال تنس أن (ورشاً) ينقل حركتها إىل التنوين قبلها وحبذفها ‪.‬‬

‫ﮋ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي و نف الَاشر) بالياء‬

‫ط)‪،‬والباقون بالنون فيها‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫عخسف ‪ ،‬عسق ْ‬
‫ْ‬ ‫التحتية يف األفعال الثلثة ‪ (،‬ﯩ ﯪ ‪،‬‬
‫شأْ نُ ْس ِق ْ‬
‫ط بِهاَ الْيَاَاُ َش ْمنَ َ‬ ‫َونَ ْخ ِس ْ‬
‫ف نَ َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫وأبدل مهزة ﮋ ﭰ ﮊ يف احلالني (أبو جَفر) وحده ‪ ،‬وعند الوقف فقط (حمزة وىشام)‪،‬‬

‫و إباال فيو لل (ورش) و لل (السوسي)‪.‬‬

 ‫‪ٖ٘ٛ‬‬

‫‪444 05‬‬
‫‪444‬ﮊ فتح (حفص) السني ‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪،‬ﮋ ﯚﮊ‪،‬قال الشاطبي‪:‬‬
‫ﮋﭷ‬
‫عكل ل ل ِلو َو َ‬
‫و َعل ل ل َّلم نَ ل ل ل َاى كِسل ل للفاً بَِ ِر ِ‬
‫ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫لص ُ َمل َلع الشل َلَ َراا قُل ْ‬
‫َوفللي َسللبَأ َح ْفل ُ‬
‫ﮋ ﮁ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﯟﮊ باإلمالة لـ (البصري وِوري الكسائي وروعس)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭪﮊ باإلمالة لـ (البصري وِوري الكسائي)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮈﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو‬

‫‪.‬‬
‫ﮋ ﯔ ﮊ لدى الوقف عليو ‪ ،‬و ﮋ ﭑ ﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي و نف‬

‫الَاشر)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫وعند وصل ﮋ ﯔ ﮊ بـ ﮋ ﯴ ﮊ يكون لـ (السوسي) فيو الفتح واإلمالة ‪.‬‬

‫ﮋ ﯼ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي و نف الَاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫الماغم‬
‫الصغيلر ‪ :‬ﮋ ﮱ ﮲ ﮊ لـ (البصري) خبلف عن (الاوري)‪.‬‬

‫ﮋ ﯨ ﯩ ﮊ لـ (الكسائي) مع الغنة ‪.‬و ﮋ ﭱ ﭲ ﮊ ﮊ لـ (الكسائي)‪.‬‬

‫الكبيلر ‪ :‬ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭤ ﭥ ﮊ واهلل تعاىل أعلم ‪.‬‬

 ‫‪ٖٜ٘‬‬

‫‪449‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪449‬‬
‫ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬ ‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ﯝﯞﯟﯠ‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﮊ‬
‫ﯡﯢ ﯣﯤﯥ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ﯦﯧ ﯨ ﯩﯪﮊ‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي بالوجو الثاني ‪ :‬ﭔﭕ‬
‫ٖ‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إِرعس ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬
‫٘‪ -‬نف ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصنة والقصر ‪ :‬ﯝ ‪..‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯧ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬نف بالسك ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯫﯬ ﮊ‬
‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ﭡﭢﮊ‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯱﯲﮊ‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ﭩﭪﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
 ‫ٓٗ٘‬

‫‪435 05‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭦ ‪.....‬‬
‫‪435‬‬
‫‪ِ -ٚ‬وري البصري بال وسط ‪ :‬ﭻ ‪..‬‬ ‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭦ ‪.....‬‬
‫‪ِ -ٛ‬وري الكسائي ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالصنة والقصر ‪ :‬ﭷ ‪..‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٓٔ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬

‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬

‫ﮇﮈﮉﮊ‬ ‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮅ ‪ .....‬ﮈ‬
‫تنبيللو ‪ :‬الجمللع عن ل حالللة الوقللف عن ل ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭳ‬
‫ٖ‪ -‬نف ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫ﮈ ‪ .....‬وان بو ل كمها ْ‬
‫وص ً ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮈ‬ ‫ﭻ ﭼﭽ ﭾﭿﮀﮊ‬
‫ٖ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬ ‫تنبيللو ‪ :‬الجمللع عن ل حالللة الوقللف عن ل ‪:‬‬

‫٘‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮈ‬ ‫ﭿ وان بو ل كمها وص ً ‪.‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬اب عامر ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬عَقوب ‪ :‬ﭿ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﮈ‬
‫ٗ‪ -‬حملزة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮏﮐﮑ ﮒﮊ‬
 ‫ٔٗ٘‬

‫‪435‬‬ ‫ﮌ{‬
‫ﮕ ‪ ...‬ﮙ ﮚ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮑ‬
‫‪435‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬ ‫ٖ‪ -‬روعس ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ﮫﮬﮭﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بال وسط والسكون ‪:‬ﮊ ‪...‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬عاصم ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﮊ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬حملزة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬ ‫‪ -ٜ‬ورش بوجهي البال ‪ :‬ﮋ ‪.....‬‬
‫﮳﮴ ﮊ‬ ‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو بخنف الاوري ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮱ ﮲ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصنة ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بال وسط ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون ب وسط الصنة ‪:‬‬
‫ٗ‪ِ -‬وري البصري ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بقصر البال ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬نف بالسك ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪...‬‬
‫‪ -ٚ‬حملزة ‪ :‬ﮚ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بوجهي البال وال رعرات ‪:‬‬
 ‫ٕٗ٘‬

‫‪435 05‬‬
‫ﮋﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﮊ‬ ‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫‪435‬‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬ ‫ﯝﯞﮊ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬نف ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫ﯤﯥﯦﯧﯨ‬
‫ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﯬﯭ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬نف ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ل ِ ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪.....‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ‬
‫قالون مَو ك القراا ‪.‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬
‫ﯷﯸﯹ‬
‫ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمزة ‪ :‬ﯽﯾ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯼ ﯽﯾ‬
 ‫ٕٗ٘‬

‫‪245 63‬‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪245‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭞﭟ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﭞﭟ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي بالوجه الثاني ‪ :‬ﭽﭾ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬
‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﭯ ‪....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭨ ‪....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭨ ‪....‬‬
‫‪ -ٜ‬حمـزة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭯ ‪....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﮃ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬السوسي ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪....‬‬
 ‫ٖٗ٘‬

‫‪245‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬
‫‪245‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪.....‬‬ ‫ﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓ ﮔ‬
‫٘‪ -‬خـالد ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬ ‫ﮕﮖ ﮗﮘﮙﮚﮊ‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫ﮭﮮﮯﮰ ﮱ ﮲ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﮫ ‪ .....‬ﮱ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬

‫ـف فــي قـرا ة مـن رفــب بــالروم أو‬
‫تنبيــه ‪ :‬وقـ ْ‬ ‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬
‫بـالروم‬ ‫وقف في قـرا ة مـن خفـ‬
‫اإلشمام ْ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫فقــط و ومــن المعلــوم أن (اإلســكان أ ـ‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮏ ‪.....‬‬
‫الوقف) ‪.‬‬
‫خطوات الجمب ‪:‬‬ ‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮱ‬ ‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﮇ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬ ‫ﮟﮠ ﮊ‬
‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬حفص ‪ :‬ﮱ‬ ‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬

‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬ ‫ﮥﮦﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
 ‫ٗٗ٘‬
‫ٗ‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯫ ﯬ‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬ ‫ﯚ ﯛﯜﯝ ﯞﯟﯠ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭑ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭗﭘ‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪.....‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ﭠﭡﭢﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯖ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭝ ‪.....‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪244 63‬‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫‪244‬‬
‫ٕٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮪ ‪.....‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬
‫ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قنب ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬السوسي بالوجه الثاني ‪ :‬﮳ ﮴‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬
‫ﯬﯭﯮﯯ ﯰﯱﯲ‬
‫ﯳﯴﯵ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯬ ﯭ ‪.....‬‬
 ‫٘ٗ٘‬

‫‪242‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫‪242‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﭳ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬خلف العاشر ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬ ‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪.....‬‬
‫ﮁﮂﮊ‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬ ‫ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﮊ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭰ ‪ .....‬ﭱ ‪.....‬‬
‫ﭵ ‪ .....‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﭹﭺ‬
‫ٖ‪ -‬حفص ‪ :‬ﭷ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬يعقوب ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف ‪ :‬ﭯ ﭰ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خـالد بالسكت ‪ :‬ﭯ ﭰ ‪.....‬‬
 ‫‪٘ٗٙ‬‬

‫‪245 63‬‬
‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬ ‫‪245‬‬
‫ﮋ ﮍﮎ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮳ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯝ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮌ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮏﮐ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮑ ﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮜ ﮊ ‪ ،‬وىو جلي‪.‬‬
‫ﮋ ﮣ ﮊ قرأ (شعبة) برفع احلاء‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯭ ﮊ ‪،‬وغيـره بنصبها‪ ،‬وقرأ (أبو جعفر) باجلمع‪،‬‬

‫وغريه باإلفراد ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ح‬ ‫رفْ ُب ُُ‬ ‫الريح‬
‫ِّ‬ ‫وفِي‬
‫‪..............‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫يح بِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالْج ْم ِب أُ ِّ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــال‬
‫‪ ......‬والـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـر ِ‬ ‫‪..........................‬‬
‫كصـ ـ ــاد سـ ـ ــبأْ واألنْبِيـ ـ ــا ‪............................................ ..........‬‬

‫ﮋ ﮬﮭﮊ اتفق على ترقيق رائو وصلً‪ ،‬واختلف فيو وقفاً كالوقف على ﮋ ﭽﮊ‪ ،‬فأخذ‬

‫ﮋ‬ ‫بالتفخيم مجاعة نظراً حلرف االستعلء ‪ ،‬وأخذ بالرتقيق آخرون‪ ،‬ويف النشر التفخيم يف‬
‫ﭽﮊ والرتقيق يف ﮋ ﮬﮭ ﮊ نظراً للوصل وعملً باألصل‪.‬‬

‫ﮋ ﯪ ﮊ قرأ (ورش وأبو عمرو) بإثبات الياء وصلً ‪ ،‬و (ابن كثيـر ويعقوب) بإثباتـها يف‬

‫احلالني ‪ ،‬والباقون حبذفها كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﯵ ﯶ ﮊ أسكن (حمزة) الياء يف احلالني ‪ ،‬وفتحها غيـره وصلً ‪ ،‬وأسكنها وقفاً‪.‬‬

‫ﮋ ﰄﰅ ﮊ قرأ (نافب وأبو جعفر وأبو عمرو) بألف بعد السني بدالً من اذلمزة ‪.‬‬

‫و (ابن ذكوان) بـهمزة ساكنة بعد السني ‪ ،‬والباقون بـهمزة مفتوحة بعد السني ‪.‬‬

‫ولـ (حمزة) فيو وقفاً ‪ :‬التسهيل بني بني فقط ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫‪٘ٗٚ‬‬

‫‪245‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ُن هـ ْمزتِِه م ٍ‬
‫اض وأبْ ِدلْهُ إِ ْذ حـال‬ ‫‪ِ .................‬م ْنسأت ْه ُس ُكـو‬
‫‪245‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪........‬وِم ْنس ـ ـأْت ْه حمـ ــْ الْه ْمـ ــز فاتِ ً ـ ــا ‪.................................‬‬

‫ﮋ ﰈ ﰉ ﮊ قرأ (رويس) بضم التاء األوىل وضم الباء ادلوحدة بعدىا وكسر الياء التحتية‬

‫ادلشددة على البناء للمفعول ‪ ،‬وغيـره بفتح الثلثة على البناء للفاعل ‪.‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـت المــم ِ‬
‫ان والْك ْسـ ُـر طُـ ِّول‬ ‫تـ بـ يـ نـ ِ‬ ‫‪..........................................‬‬

‫ﮋ ﭓ ﮊ قرأ (البزي وأبو عمرو) بفتح اذلمزة من غري تنوين ‪ ،‬و (قنب ) بإسكانـها ‪ ،‬والباقون‬

‫بكسرىا منونة‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫وس ِّك ْنهُ وانْ ِو الْوقْف ُز ْهراً وم ْندل‬ ‫ى‬ ‫ٍ ِ‬

‫معاً سبأ افْـت ْح ُدون نُون ح ًمْ ُهد ً‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ................‬ون ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـو ْن سـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــبأْ ِشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــها ِ‬
‫ب ُح ـ ـ ـ ـ ْز ‪.....................‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ قرأ (حفص وحمزة) بإسكان السني وفتح الكاف على اإلفراد‪.‬‬

‫و (الكسائي وخلف العاشر) يف اختياره بإسكان السني وكسر الكاف ‪ ،‬ىكذا (م ْس ِكنِ ِه ْم)‪.‬‬
‫والباقون بفتح السني وألف بعدىا وكسر الكاف على اجلمع ‪ ،‬ﮋ ﭳ ﮊ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ـاَ فــافْـت ْح عالِ ًمــا فـتُــبجال‬
‫وفِــي الْكـ ِ‬ ‫ِِ‬
‫مساكن ِه ْم س ِّك ْنهُ واق ُ‬
‫ْص ْر علْ شذاً‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .........‬وفُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْق م ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــك ِن ا ْك ِسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر ْن ‪.........................................‬‬

‫ﮋ ﭱ ﭲ ﭳ ﮊ قرأ (نافب وابن كثيـر) بإسكان الكاف وتنوين اللم ‪،‬و (أبو عمرو‬

‫ويعقوب) بضم الكاف وترك التنوين ‪ ،‬والباقون بضم الكاف وتنوين اللم ‪ ،‬وال خيفى ما فيو من‬
 ‫‪٘ٗٛ‬‬

‫‪245 63‬‬
‫‪245‬اذلمزة إىل الياء قبلها مع حذف اذلمزة لـ (ورش)‪ ،‬ومن إخفاء التنوين يف اخلاء لـ (أبي‬
‫نقل حركة‬
‫جعفر)‪.‬قال الشاطبي‬
‫‪ ...........‬أُ ْك ـ ـ ـ ـ ـ ٍ أ ِ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـف ُح ـ ـ ـ ـ ـال‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال الشاطبي عطفاً علْ م اإلسكان ‪:‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـثُما أُ ْكلُهـ ـ ـ ــا ِذ ْكـ ـ ـ ـ ًـرا‪.............‬‬ ‫‪ .....................‬وح ْي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ثم قال اإلمام الشاطبي مت دثاً عن ميـر المذكر‪:‬‬
‫‪ ............‬وفـ ــي الِْ ْي ـ ـ ِر ذُو ُح ـ ـال‬ ‫‪..................................‬‬
‫قال ابن الجزري عطفاً علْ الـممموم‪:‬‬
‫والُ ْذ ُن و ُسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ ًقا ْن الُ ْك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ إِ ْذ ‪................................. .........‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ قرأ (نافب وأبو جعفر والمكي والبصري والشامي وشعبة) بياء‬

‫مضمومة يف مكان النون وفتح الزاي وألف بعدىا ورفع راء ﮋ ﮂ ﮊ ‪ ،‬ىكذا (ﭿ يُجازى‬
‫فور)‪ ،‬والباقون بنون مضمومة وكسر الزاي وياء ساكنة مدية بعدىا ونصب راء ﮋ ﮂ‬
‫ﮁ الك ُ‬
‫ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫رفْ ُب ُُ سماك ْم اب‪.............‬‬ ‫نُجا ِزي بِيا ٍ وافْـت ِح الزاى والْك ُفو‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫صــب ْن ح ـال‬ ‫نُجــا ِزي ا ْك ِســر ْن بِــالن ِ‬
‫ون بـ ْع ـ ُد انْ ِ‬ ‫‪....................................‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮙ ﮊ قرأ (المكي والبصري وهشام) بنصب باء ﮋ ﮘ ﮊ وحبذف األلف بعد باء‬
‫ﮋ ﮙ ﮊ مع تشديد العني مكسورة وإسكان الدال على أنو فعل أمر ‪ ،‬ىكذا (بـ ِّع ْد) ‪.‬‬
 ‫‪ٜ٘ٗ‬‬

‫‪245‬‬ ‫ﮌ~‬

‫و (يعقوب) برفع باء ﮋ ﮘ ﮊ وبإثبات األلف بعد باء ﮋ ﮙ ﮊ مع فتح العني‪245‬‬

‫خمففة وفتح‬
‫الدال على أنو ماض ‪ ،‬ىكذا (ﮍ باعد) ‪ ،‬والباقون بنصب باء ﮋ ﮘ ﮊ وبإثبات األلف بعد‬

‫باء ﮋ ﮙ ﮊ مع كسر العني خمففة وإسكان الدال على أنو فعل أمر أيضاً‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪.................................‬‬ ‫وح ـ ـ ــق لـ ـ ـ ـوا باعـ ـ ـ ـ ْد بِق ْ‬
‫صـ ـ ـ ـ ٍر ُمش ـ ـ ــدداً‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ............‬باعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد ربـنـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا افْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت ِح ْارف ـ ـ ـ ْـب أ ُِذ ْن فُـ ـ ـ ـ ِّـز ْ يُس ـ ـ ـ ِّـمي ِح ًم ـ ـ ــْ كِ ـ ـ ــال‬

‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮊ قرأ (الكوفيون) بتشديد الدال ‪ ،‬والباقون بتخفيفها ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮊﮊ‬

‫وضم ىاء ﮋ ﮮ ﮊ (حمزة ويعقوب)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫و ـدق لِ ْل ُكـوفِ ِّي جـا ُمثـقال‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﯯ ﯰ ﮊ كسر اللم وصلً (عا م وحمزة ويعقوب) وضمها غيـرىم كذلك‪.‬‬

‫ﮋ ﰂ ﮊ ضم اذلاء (يعقوب) يف احلالني‪ ،‬وكسرىا غيـره كذلك‪.‬‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ قرأ (أبو عمرو وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم اذلمزة‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭑﮊ‬

‫والباقون بفتحها‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ومـ ْـن أ ِذن ا ْ ـ ُـم ْم ُح ْلــو ش ـ ْر ٍ تسلْســال‬ ‫‪..................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ....‬أ ُِذ ْن فُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـز ْ يُسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـمي ِح ًمـ ـ ـ ـ ـ ـ ــْ كِـ ـ ـ ـ ـ ـ ــال‬ ‫‪........................... ............‬‬

‫ﮋ ﭜ ﮊ قرأ (ابن عامر ويعقوب) بفتح الفاء والزاي مشددة ‪ ،‬ىكذا (فـز ) ‪ ،‬وغيـرمها بضم‬

‫الفاء وكسر الزاي مشددة أيضاً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫وفُـ ِّز فـ ْت ُح الم ِّـم والْك ْسـ ِر ك ِامـ ُ ُُ ُُ‬
 ‫ٓ٘٘‬

‫‪225 63‬‬
‫‪225‬الجزري ‪:‬‬
‫قال ابن‬
‫‪ .....‬أ ُِذ ْن فُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـز ْ يُس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـمي ِح ًم ـ ـ ـ ـ ـ ــْ كِ ـ ـ ـ ـ ـ ــال‬ ‫‪.................... ............‬‬

‫ﮋ ﭩ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫(يُجازى) بالتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪ ،‬وال إمالة فيو ألصحابـها ‪ ،‬ألنـهم يقرءون بكسر الزاي ‪،‬‬

‫ﮋ ﮀ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﮇ ﮈﮊ و ﮋ ﮋ ﮊ لدى الوقف عليهما باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر‬

‫والبصري)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪ ،‬وعند وصل ﮋ ﮇ ﮊ بـ ﮋ ﮈ ﮊ يكون لـ (السوسي) الفتح‬

‫واإلمالة ‪.‬‬
‫ﮋ ﮛ ﮊ و ﮋ ﮩ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصِيـر ‪ :‬ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ لـ (الكسائي) مع الغنة ‪.‬‬

‫ﮋ ﮬ ﮭ ﮊ لـ (البصري وهشام وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭑ ﭘﭙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٔ٘٘‬

‫‪225‬‬
‫ٖ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪225‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬
‫﮴ ﯖﯗ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪.....‬‬
‫ﮌ~‬
‫ﭑﭒﭓ‬
‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮊ‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬

‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬ ‫ﮋ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯟﯠ ﯡ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬

‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ ‪.....‬‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯝ ‪.....‬‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
 ‫ٕ٘٘‬

‫‪225 63‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﰄﰅ‬ ‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫‪225‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬ ‫ﯨ ﯩﯪ ﯫ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫ﯬﯭ ﮊ‬
‫٘‪ -‬هشام ‪ :‬ﰄﰅ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﰄﰅ‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯥ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬

‫‪ -ٜ‬حمـزة ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﰂ ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰄﰅ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯯ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬
‫ٗٔ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ‬
‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯵ ﯶ‬
‫ﰍﰎ ﰏﰐ ﰑﰒ‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫ﰓﰔ ﮊ‬
‫ﯿ ﰀ ﰁﰂﰃ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫ﰄﰅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﰄﰅ‬
‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﰈ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬
 ‫ٖ٘٘‬

‫‪225‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪225‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭦ ﭧ‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪.....‬‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫ﭮﭯ ﭰﭱﭲﭳ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ﭴﭵﭶﭷﭸ ﭹﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭲ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﭫ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خالد بالسكت ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭵ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪..‬‬
‫ﮌ~‬
‫الفرش ‪ :‬ﭓ ‪ .....‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭕ‬
‫٘‪ -‬حفص ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬خلف العاشر ‪ :‬ﭖﭗ‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﭕ ﭖﭗ‬
‫ٓٔ‪ -‬البزي ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬قنب ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٕٔ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪.....‬‬

‫ﮋ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬
 ‫ٗ٘٘‬

‫‪224 63‬‬
‫وقدمتــه علــْ (ورش) ألن (ورش ـاً) م جــوز‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪224‬‬
‫في الرا المرققة ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬السوسي بالوجه الثاني ‪ :‬ﮇ ﮈ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮀ ‪ .....‬ﮂ‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮅ ‪.....‬‬ ‫وقف في قرا ة من رفـب الـرا مـن ‪:‬‬
‫تنبيه ‪ْ :‬‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬ ‫ﮂ بـ ْ‬
‫ـالروم أو اإلش ــمام و وف ــي قـ ـرا ة‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫من نصب الرا بالسكون الم‬
‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮔ ﮕ‬ ‫خطوات الجمب ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮔ ﮕ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ٗ‪ -‬حفص ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮝﮞ ﮟﮠ‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬يعقوب ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬

‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮜ‬ ‫ﮉﮊﮋﮌ ﮍ‬

‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬ ‫ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮝ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪....‬‬
‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
 ‫٘٘٘‬
‫‪222‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯖ‬
‫‪222‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮱ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬يعقوب ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬عا م ‪ :‬ﮭ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬دوري البصري ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯖ‬
‫ٔٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮭ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪...‬‬
‫ٖٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪.....‬‬
‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫ﯟﯠﯡﯢﯣﯤ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بأوجه البدل ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪..‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮮ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫ﮌ~‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮞ ﮟ‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬دوري الكسائي ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬هشام ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮛ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪:‬‬
‫ﮜ ‪...‬‬
‫ٗٔ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪.....‬‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪﮫﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬
‫ﮱ﮲ ﮳﮴ ﯖﯗﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪٘٘ٙ‬‬

‫‪225 63‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬أبو جعفر ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫‪225‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خالد ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٛ‬خالد بالسكت ‪ :‬ﯠ ﯡ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫‪ -ٜ‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯢ‪.....‬‬
‫ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﮊ‬ ‫ٓٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭗ ﭘﭙ‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫ﮋ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﮊ‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﭔ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ ‪.....‬‬

‫‪ -ٛ‬حمـزة ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬عا م ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪.....‬‬

‫‪ -ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪.....‬‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬

‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬ ‫ﯼﯽﯾ ﯿﰀﰁﰂ‬

‫ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬ ‫ﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ ﰊ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪.....‬‬
 ‫‪٘٘ٚ‬‬

‫‪225‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫‪225‬‬
‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭚ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭞ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ :‬ﭜ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﭚ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭤ ﭥﭦ ﮊ‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭧ ‪.....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪٘٘ٛ‬‬

‫‪225 63‬‬
‫ﮋ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﮊ‬
‫‪225‬‬
‫ﮋ ﮗ ﮘ ﮊ اتفقوا على فتح الياء وصلً وإسكانـها وقفاً‪.‬‬
‫ﮋ ﮒ ﮊ‪،‬ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ‪،‬ﮋ ﯠﮊ‪،‬ﮋ ﯡ ﮊ‪،‬ﮋ ﯬ ﮊ‪،‬ﮋ ﯰﯱ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮔﮊ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮊ معاً‪ ،‬ﮋ ﰃ ﰄ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭶ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮫﮊ‬

‫ل يخفْ كله ‪.‬‬

‫ﮋ ﯝ ﯞ ﮊ قرأ (رويس) ﮋ ﯝ ﮊ بالنصب منوناً مع كسر التنوين وصلً للساكنني ورفع‬

‫فاء ﮋ ﯞ ﮊ والباقون برفع ﮋ ﯝ ﮊ من غري تنوين وجر فاء ﮋ ﯞ ﮊ‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫وع ْش ـ ـ ـ ـ ــرُ فـنـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـو ْن وارْف ـ ـ ـ ـ ــب امْث ِاله ـ ـ ـ ـ ــا حُلًـ ـ ـ ـ ــْ ك ـ ــذا ِّ‬
‫الم ـ ــعْ ِف وانْص ـ ـ ْ‬
‫ـب قـبـْل ـ ــهُونـ ِّونًـ ــاطُلْ‬
‫ﮋ ﯣ ﮊ قرأ (حمزة) بإسكان الراء من غيـر ألف بعد الفاء على التوحيد ‪ ،‬وغيـره بضم الراء‬

‫وبألف بعد الفاء على اجلمع ‪ ،‬وأمجع العشرة على الوقف عليو بالتاء ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫وفِـ ــي الُِْ ْرفـ ـ ِـة التـ ْو ِحي ـ ـ ُد ف ـ ـاز ‪........‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫اجم ـ ـ ْـب فُـ ـ ـ ْز ‪.................................... .............‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وف ـ ــي الُِْ ْرف ـ ــة ْ‬
‫ﮋ ﯪ ﮊ قرأ (ابن كثيـر وأبو عمرو) حبذف األلف بعد العني وتشديد اجليم ‪ ،‬والباقون‬

‫بإثبات األلف وختفيف اجليم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ن حـق ُُ بِال مـ ٍّد وفِي ال ِ‬
‫ْج ِ‬
‫يم ثـقـال‬ ‫اج ِزيـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫وفِـ ـ ـ ــي سـ ـ ـ ــبٍ حرفـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـان م ْعهـ ـ ـ ــا مع ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ........‬ومع ـ ِ‬
‫ـاج ِزين بِالْم ـ ِّـد ُحلِّـ ــال‬ ‫‪....................................‬‬
‫ُ‬
‫ﮋ ﭒ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭕ ﮊ قرأ (حفص ويعقوب) بالياء التحتية فيهما ‪ ،‬والباقون بالنون فيهما‪.‬‬
 ‫‪ٜ٘٘‬‬

‫‪225‬‬ ‫ﮌ~‬

‫‪225‬‬ ‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ـول الْيـ ــا فِـ ــي ال ْرب ـ ـ ِب ُع ِّمـ ــال‬
‫سـ ــبأْ مـ ـ ْـب نـ ُقـ ـ ُ‬ ‫ـان بِيُـ ـ ــونُس و ْه ـ ـ ـو فِـ ـ ــي‬
‫ش ـ ــر مـ ـ ــب ثـ ـ ـ ٍ‬
‫ون ْ ُ ُ ْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ـب نُكـ ـ ـ ِّـذ ُ‬
‫ب والْ ـ ـ ـ ِول‬ ‫ـول مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـب سـ ـ ــبأْ لـ ـ ـ ْـم ي ُكـ ـ ـ ْـن وانْصـ ـ ـ ْ‬
‫شـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـر الْيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا نـ ُقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫‪ ......‬ن ْ ُ‬
‫حـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوى ‪........................................ ..............................‬‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ قرأ (قالون والبزي) بتسهيل األوىل مع ادلد والقصر ‪.‬‬

‫و (أبو عمرو) بإسقاطها مع القصر وادلد ‪.‬‬

‫و (ورش وقنب وأبو جعفر ورويس) بتسهيل الثانية ‪.‬‬

‫ولـ (ورش وقنب ) إبدال الثانية حرف مد مع اإلشباع ‪ ،‬والباقون بالتحقيق فيهما‪.‬‬

‫ﮋ ﯟ ﮊ أثبت (ورش) الياء وصلً وحذفها وقفاً ‪ ،‬وأثبتها (يعقوب) يف احلالني ‪ ،‬وحذفها‬

‫الباقون كذلك ‪ ،‬وىو آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭙ ﮊ لدى الوقف ‪ ،‬و ﮋ ﮳ ﮊ و ﮋ ﭙ ﮊ و ﮋ ﮀ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮜ ﮊ و ﮋ ﭱ ﮊ معاً ‪ ،‬لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭮﮊ و ﮋ ﮕﮖ ﮊ لدى الوقف عليو ‪ ،‬باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮴ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو‪.‬‬
 ‫ٓ‪٘ٙ‬‬

‫‪255 63‬‬
‫ﮦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮜ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬
‫ﮋ ‪255‬‬
‫ﮋ ﭪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭠ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الصِيـر ‪ :‬ﮋ ﭛ ﭜﭝ ﮊ لـ (البصري وهشام)‪.‬‬

‫ﮋ ﭫ ﭬ ﮊ لـ (البصري وهشام وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﭮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭰ ﭱ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯹ ﯺﯻ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﭖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭴ‬

‫ﭵ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯞ ﯟ ﮊ‪.‬‬
 ‫ٔ‪٘ٙ‬‬

‫‪255‬‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
‫‪255‬‬
‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬ ‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬
‫ﮆﮇﮈﮉﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫ﮑﮒﮓﮔ ﮕﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮛﮜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬هشام باألوجه الثالثة ‪ :‬ﮛﮜ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮛﮜ‬
‫ﮌ~‬
‫ﭑﭒﭓ‬
‫ﭱﭲ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭱﭲ‬
‫ٖ‪ -‬خالد بالسكت ‪ :‬ﭱﭲ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬
‫ﭽﭾﭿﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭶ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﭷ ﭸ ‪.....‬‬
 ‫ٕ‪٘ٙ‬‬

‫‪255 63‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬ ‫ﮋ ﮝﮞ ﮊ‬
‫‪255‬‬
‫ﯢﯣﯤ ﯥﮊ‬ ‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬ ‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬

‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬ ‫ﮪﮫﮬﮭﮮ ﮯ‬

‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬ ‫ﮰﮱ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯡ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو جعفر ‪ :‬ﯠ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮥ ﮦ‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪.....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬

‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬خـالد ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪.....‬‬

‫ٖ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬

‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬ ‫ﯘ ﯙﯚ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ﯷ ﯸﯹﯺﯻﯼ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ﯽﯾﯿ ﰀﰁ‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫ﰂﰃﰄﰅﰆﰇ ﮊ‬
 ‫ٖ‪٘ٙ‬‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ~‬
‫٘‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭜﭝ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪255‬‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﭛ ﭜﭝ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬

‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﰆ‬

‫‪ -ٛ‬خلف العاشر ‪ :‬ﭜﭝ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯳ ‪....‬‬

‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯸ ‪.....‬‬

‫ٓٔ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭕ ‪....‬‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬

‫ٔٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭙ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬

‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬السوسي ‪ :‬ﰆ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٜ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭟ ‪.....‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯺ ﯻ ‪.....‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ‬ ‫ٔٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ﭦﭧﭨﭩﭪﭫ‬ ‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯺ ﯻ ‪...‬‬
‫ﭬﭭﭮﭯ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﮊ‬ ‫ﭕﭖﭗ ﭘﭙ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭛ ﭜﭝ‬
‫ٗ‪ -‬هشام ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭗ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭬ ‪.....‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬

‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪.....‬‬ ‫ﭕ ‪....‬‬

 ‫ٗ‪٘ٙ‬‬

‫‪254 63‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬ ‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﭪ‬
‫‪254‬‬
‫ﮇ ﮈ ‪...‬‬ ‫‪ -ٛ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭬ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٜ‬السوسي ‪ :‬ﭬ ‪ ...‬ﭰ ﭱ‬
‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪.....‬‬ ‫ﭹﭺﭻﭼ‬
‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬ ‫ﭽ ﭾﭿ ﮊ‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫ﮜﮝﮞ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪.....‬‬ ‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭺ ‪.....‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬ ‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪.....‬‬
‫ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﮬﮊ‬ ‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮅﮆﮊ‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮩ ‪.....‬‬ ‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ٗ‪ -‬خـلف ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬ ‫ﮏﮐ ﮑ ﮒﮓ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬ ‫ﮔ ﮕﮊ‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮒ ‪.....‬‬
 ‫٘‪٘ٙ‬‬
‫‪252‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬ ‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫‪252‬‬
‫ﯫﯬﯭ ﯮﯯﮊ‬ ‫﮳ ﮴ﯖﯗﯘﯙﯚ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯪ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯹ ﯺﯻ‬
‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﯶ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁﰂ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫ﮌ~‬
‫ﯛﯜ ﯝﯞ ﯟﯠﯡﯢ‬
‫ﯣﯤﯥﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪ .....‬ﯣ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮮ ‪...‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون‪:‬‬
‫ﮭ ﮮ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة والتوسط ‪ :‬ﮮ ‪...‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بالت ريرات ‪:‬‬
‫ﮭ ﮮ ‪ ...‬﮴ ‪ ...‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ﯤ‬
‫ٔٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.....‬‬
 ‫‪٘ٙٙ‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭒ ‪ ...‬ﭕ‪...‬‬
‫خطوات الجمب ‪:‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون بقصرالمنفص و بـالوجهين فـي‬
‫‪:‬‬
‫‪ ...‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري بالقصر ‪:‬‬
‫ﭗ ﭘ ‪ ....‬مــب الــوجهين فــي حــرَ‬
‫المد أثنا اإلسقاط ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط وبالوجهين في ‪:‬‬
‫‪255 63‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪255‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﯼ ﯽ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن عامر ‪ :‬ﰀ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬

‫ﭗﭘ‬ ‫‪ -ٛ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬

‫ٗ‪ -‬دوري البصـ ــري بتوسـ ــط المنفص ـ ـ و‬ ‫‪ -ٜ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪.....‬‬
‫وبالتوسـ ــط فقـ ــط فـ ــي ح ـ ـرَ المـ ــد فـ ــي ‪:‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫ﭗ ﭘ‪.....‬‬ ‫ٔٔ‪ -‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯿ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ﮋﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫خطوات الجمب ‪:‬‬
‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٛ‬السوسي ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪.....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰃ ‪.....‬‬

‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬

‫‪ -ٜ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭒ ‪....‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬

‫وبالوجهين في ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛﮊ‬

 ‫‪٘ٙٚ‬‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪.....‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬قنب بالوجهين ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪....‬‬
‫‪255‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪.....‬‬ ‫ٔٔ‪ -‬قالون بالتوسط والصلة ‪:‬‬

‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭯ ‪.....‬‬ ‫ﭗ ﭘ ‪...‬‬

‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬ ‫ٕٔ‪ -‬حفص ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬

‫ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ‬ ‫ٖٔ‪ -‬رويس ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬

‫ﮎﮏ ﮐﮑﮒﮓﮔ‬ ‫ٗٔ‪ -‬روح ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪.....‬‬

‫ﮕﮖ ﮊ‬ ‫ﮋ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬

‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮕﮖ‬ ‫ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬

‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮆ ﮇ ﮈ ‪...‬‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮕﮖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭪ‬
‫‪ -ٙ‬ق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالون بتوس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط الص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــلة‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬
‫والمنفص ‪:‬ﮁ‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬لــه القصــرو والطــول فــي بــدل‪:‬‬ ‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭪ‬

‫ﮁ ﮂ ‪ ..‬ﮏ ‪ ....‬علـ ـ ـ ــْ فـ ـ ـ ــتح‪:‬‬ ‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬

‫ﮀ ‪...‬‬ ‫ﭳﭴﭵﭶﭷﭸ ﭹ‬

‫‪ -ٛ‬يعقوب ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬ ‫ﭺ ﭻ ﭼﭽﭾﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬ورش بالتقلي في ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
 ‫‪٘ٙٛ‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮣ ﮤ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﮣ ﮤ‬
‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﮦ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮤ ‪.....‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮜ ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﮩ ﮪ ‪..‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮩ ﮪ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﮫ ‪.....‬‬
‫‪255 63‬‬
‫ولــه التوســط و والطــول فــي بــدل ‪ :‬ﮁ‬
‫‪255‬‬
‫ﮂ ‪ ..‬ﮏ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮀ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪.....‬‬
‫ٖٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬
‫ٗٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪.....‬‬
‫ﮞﮟ ﮠﮡﮢﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮞ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بتوسط الصلة والمنفص ‪:‬‬
‫ﮜ ‪...‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪.....‬‬
‫وقدمت ــه عل ــْ (حم ــزة) ألن (حم ــزة) ل ــه‬
‫اإلش ــبا ف ــي المـ ـ ّد المتصـ ـ و (وإدري ــس)‬
‫وافق (ابن ذكوان) في المتص ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬حمـزة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬
 ‫‪ٜ٘ٙ‬‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫‪255‬‬
‫ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بقصر البدل ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯙ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط والصلة ‪:‬‬
‫ﯘ ﯙ ‪...‬‬
‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﯟ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯞ ﯟ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٓ‪٘ٚ‬‬

‫‪255 63‬‬

‫‪255‬‬

‫ﮋ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬

‫ﮋ ﯬ ﯭﯮ ﮊ قرأ (رويس) بإدغام التاء األوىل يف الثانية وصلً ‪ ،‬فإن ابتدأ فبتاءين‬

‫مظهرتني‪ ،‬والباقون بتاءين مظهرتني يف احلالني‪.‬‬

‫ﮋ ﯷ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰃ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰌ ﮊ ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ فتح الياء (نافب وأبو جعفر والبصري والشامي وحفص) وأسكنها غيـرىم‪.‬‬

‫ﮋ ﰘ ﮊ كسر الغني (شعبة وحمزة)‪ ،‬وضمها غيـرمها‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ فيو لـ (هشام وحمزة) وقفاً ما يف ﮋ ﯭ ﮊ بالبقرة من األوجو‪.‬‬

‫ﮋ ﭧﭨ ﭩ ﮊ فتح الياء (نافب وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭽ ﮊ قرأ (أبو عمرو وشعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بـهمزة مضمومة بعد‬

‫ش)‪ ،‬فكل ُيقرأ على أصلو ‪،‬ولـ (حمزة) يف الوقف‬

‫األلف ‪ ،‬فيصيـر ادلد عندىم متصلً ‪(،‬ال ْتـنا ُؤ ُ‬
‫عليو تسهيل اذلمزة مع ادلد والقصر‪ ،‬وقرأ الباقون بالواو اخلالصة بعد األلف‪.‬قال الشاطبي‬
‫ش ُح ْلـ ًوا ُ ْ بةً وتـو ـال‬
‫تـن ُاو ُ‬ ‫‪ ......................‬ويـُ ْهم ُز ال ْتـ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ش و ُاو ُح ـ ـ ـ ـ ْم ………………………………‬
‫‪ .......................‬تـنـ ـ ـ ــا ُؤ ُ‬
‫ﮋ ﮎ ﮊ قرأ (الشامي والكسائي ورويس) بإمشام ضم احلاء الكسر‪ ،‬والباقون بالكسرة‬

‫اخلالصة ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

 ‫ٔ‪٘ٚ‬‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ـال ُُ لِـت ْك ُمال‬‫لـدى ك ْسـ ِرها ــما ِرج ُ‬ ‫وقِيـ ـ ـ و ِغ ـ ــي ثُـ ــم ِج ـ ــي يُ ِش ـ ــمها‬
‫‪255‬‬
‫ت كـان را ِو ِيه أنْـبال‬
‫و ِسي و ِسيئ ْ‬ ‫و ِحي بِِ ْشم ٍام و ِسيق كـما رسـا‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .............‬وا ْش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـم ًما ِطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـال‬
‫‪....................................‬‬
‫بِِقيـ ـ ـ وم ـ ــا م ْع ـ ــهُو ‪........................................ ......................‬‬
‫سورة فاطر‬
‫ﮋ ﮱﯓ ﯔ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮡ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮰ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯦ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭩﮊ كله جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﮊ رمست بالتاء ‪ ،‬ووقف باذلاء (المكي وأبو عمرو ويعقوب والكسائي)‪،‬‬

‫والباقون بالتاء‪.‬‬
‫ﮋ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر وأبو جعفر) خبفض راء ﮋ ﯻ ﮊ‪،‬‬

‫ىكذا ﮋ ﭯ ﮊ‪،‬والباقون برفعها ‪ ،‬وال خيفى ما فيو من إخفاء النون يف اخلاء والتنوين يف الغني مع‬
‫الغنة لـ (أبي جعفر)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وقُـ رفْــب غ ْي ــر ِ‬
‫ال بِــالْخ ْف ِ ُش ـ ِّكال‬ ‫‪..................................‬‬
‫ْ ُ ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫م ــم ا ْك ِس ــر ْن أل‬
‫بف ُ‬ ‫ِ‬
‫وغ ْيـ ـ ُـر ا ْخفم ـ ْـن تـ ـ ْذه ْ‬ ‫‪........................ ...................‬‬

‫ﮋ ﭛ ﭜ ﮊ قرأ (الشامي وحمزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر) بفتح التاء وكسر‬

‫اجليم ‪ ،‬والباقون بضم التاء وفتح اجليم ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫أُ ُمـ ـ ـ ـ ـ ُ‬
‫ـور سـ ـ ـ ـ ــما نصـ ـ ـ ـ ــا وح ْي ـ ـ ـ ـ ـ ُ تـن ـ ـ ـ ـ ــزل‬ ‫ْجــيم تـ ْرِج ُـب الْ ـ‬
‫وفـي التـا فا ْ ــمم وافْــت ِح ال ِ‬
‫ُْ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ....‬ويُـ ْرجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـب ك ْيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــف جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا إِذا كــان لُِْ ْخــرى فسـ ِّـم ُحلًــْ ح ـال‬
 ‫ٕ‪٘ٚ‬‬

‫‪255 63‬‬
‫ﮟ ﮠ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بضم التاء وكسر اذلاء ونصب السني من ﮋ ﮠ ﮊ‬ ‫ﮋﮞ‬
‫‪255‬‬
‫وغيـره بفتح التاء واذلاء ورفع السني ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫مم ا ْك ِسر ْن أل‬
‫بف ُ‬ ‫ِ‬
‫وغ ْيـ ُر ا ْخفم ْن ت ْذه ْ‬
‫‪.........................................‬‬
‫ب ‪......................................... ....................‬‬ ‫ِ‬
‫سك انْص ْ‬‫لهُو نـ ْف ُ‬
‫ﮋ ﮭﮊ قرأ(المكي وحمزة والكسائي وخلف العاشر)باإلفراد‪،‬وغريىم باجلمع‪ .‬قال الشاطبي‬
‫وف ـ ِ‬
‫ـاط ِر ُد ْم ُشـ ـ ْك ًرا‪..................‬‬ ‫اَ وال ــر ِ‬
‫وم ثانِيًـ ـا‬ ‫وف ــي النمـ ـ ِ واْأل ْع ــر ِ‬
‫ْ‬
‫ﮋ ﯔ ﮊ قرأ (نافب وأبو جعفر وحفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بالتشديد ‪،‬والباقون‬

‫بالتخفيف ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـفا نـف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــراً‪...................‬‬ ‫ـت خف ُف ـ ــوا‬ ‫وف ـ ــي بـل ـ ـ ٍـد م ْي ـ ـ ٍ‬
‫ـت م ـ ــب الم ْي ـ ـ ِ‬

‫ﮋ ﰒ ﰓ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح الياء التحتية وضم القاف ‪ ،‬وغيـره بضم الياء وفتح القاف‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ص افْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت ْح و ُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم ُحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْز ‪.........................‬‬
‫‪ .....‬يُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْنـق ُ‬
‫ﮋ ﮠ ﮊ لـ (حمزة) يف الوقف عليو تسهيل اذلمزة بني بني‪ ،‬وإبداذلا ياءً خالصة‪.‬‬

‫ﮋ ﮢ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﮩ ﮊ معاً‪،‬ﮋ ﯫ ﮊ وﮋ ﭞ ﮊ لدى الوقف عليو باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﯲ ﮊ لـ (الكسائي) قوالً واحداً ‪.‬‬

‫ﮋ ﭳ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬

 ‫ٖ‪٘ٚ‬‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ﮋ ﭮ ﮊ‪،‬ﮋ ﭦ ﭧ ﮊ لدى الوقف على ﮋ ﭦ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي‬
‫‪ 255‬وخلف‬

‫العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫فإن وصل ﮋ ﭦ ﮊ بـ ﮋ ﭧﮊ فباإلمالة لـ (السوسي) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮛ ﮊ و ﮋ ﰈ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري‬

‫وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭻ ﮊ ﮋ ﰇ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (دوري‬

‫البصري وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﯞﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮊ بتقليل (الرا والهمزة) لـ (ورش) مع ثلثة البدل لو‪ ،‬وبإمالتهما لـ (شعبة وحمزة‬

‫والكسائي وخلف العاشر وابن ذكوان) خبلف عنو‪ ،‬وبإمالة (الهمزة) فقط لـ (البصري)‪،‬‬

‫وبفتحهما للباقني ‪.‬‬

‫ﮋ ﭨ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﯨ ﯩ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯽ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮏ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯡ ﯤﯥ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋﯻ ﮊ ‪ ،‬ﮋﭩ ﭪ ﮊ‬
٘ٚٗ

254 63

254
 ‫٘‪٘ٚ‬‬

‫‪252‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪252‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ‬ ‫ﮋ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬
‫ﯻﯼﯽ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯤ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯸ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯣ ‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯥﯦ‬
‫ﮋ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯤ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -ٛ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫‪ -ٙ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫ﯭﯮ ﮊ‬
‫ﮋ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊﰋ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﯬ ﯭﯮ‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯲﯳ‬
 ‫‪٘ٚٙ‬‬

‫‪255 63‬‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬ ‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫‪255‬‬
‫ﮋ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬ ‫ﮋﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰌ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭝ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭝ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰌ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰏ ‪......‬‬
‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﰏ ‪......‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭝ ‪......‬‬ ‫ﮋﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﰗ‬
‫ﮋ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﮊ‬ ‫ﰘﰙ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰘ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬شعبة ‪ :‬ﰘ‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰒ ﰓ ‪......‬‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰒ ﰓ ‪......‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﰘ‬
‫ﭴ ﭵﭶﭷﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭗﭘﭙﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
 ‫‪٘ٚٚ‬‬

‫‪255‬‬ ‫ﮌ~‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬ ‫٘‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭮ ‪....‬‬
‫‪255‬‬
‫ﮌﮍﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬ ‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬ ‫ﭾ ﭿﮀﮁﮊ‬
‫ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭽ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭽ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮏ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬شعبة ‪ :‬ﭽ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬
‫‪ -ٚ‬الكسائي ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -ٛ‬ورش علْ قصر البدل ‪:‬‬
‫ﭸ ‪ ...‬ﭻ ‪...‬‬
‫‪ -ٜ‬حمـزة ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بوجهي البدل والت ريرات ‪:‬‬
‫ﭹ ‪ ...‬ﭻ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫قالون معه ك القرا ‪.‬‬
 ‫‪577‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬﮷ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪755‬‬
‫ﮋ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫﯁ ﯂﯃ ﮊ‬ ‫ﮥﮦﮧ ﮨﮩ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮪ ﮫﮬ ﮊ‬
‫‪ -2‬دوري البصري ‪ :‬﮽ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﯊﯋ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﮩ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬﯇ ﯈ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خـالد ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫ﮋ﯌ ﯍ ﯎ ﯏ ﮊ‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯌ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬﯌ ‪......‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯐ ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﮊ‬
‫ﮋ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ﮲ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قــالون ‪ :‬وقــف علــع عــارس الســكون‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬﯐ ‪......‬‬
‫المتص ـ ـ ـ بـ ـ ـ ـ (سـ ـ ــت) حركـ ـ ــات‪ ،‬وان ـ ـ ـ ر‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﯐ ‪......‬‬ ‫(ورش) ومن معه ‪.‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ‬ ‫‪ -2‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﮱ﮲‬
‫ﯞ ﰀﰁ ﮊ‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮱ﮲‬
‫الفرش ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬ ‫ﮋ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬﮷ ‪......‬‬
 ‫‪578‬‬

‫‪755 42‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫‪755‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﰀﰁ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭜ‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﯘ ﯙ ﯚ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬
‫ﮋ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅﰆ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭜ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﮊ‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﰅﰆ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭞ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭞ ‪......‬‬
‫ﮋﰇ ﰈ ﰉ ﮊ‬
‫ﮋ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰈ‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭨﭩ‬
‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭨﭩ‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﰈ‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﰈ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﮋ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬
 ‫‪579‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭱ ‪......‬‬
‫‪755‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫ﭼ ﭽﮊ‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان بالوجه الثاني ‪ :‬ﮒ ‪....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮐ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪......‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮊ‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮀ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫‪ -2‬هش ـ ـ ــام باألوجـ ـ ـ ــه الخمسـ ـ ـ ــة ‪ :‬ﮜﮝ‬ ‫ﮉ ﮊﮋ ﮌﮊ‬
‫الموقوف عليها ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬خل ـ ـ ــف ‪ :‬ﮉ ﮊ ‪ ....‬وق مت ـ ـ ــه‬
‫‪ -4‬خالد ‪ :‬ﮜﮝ الموقوف عليها ‪.‬‬ ‫عل ـ ــع (ورش) ألن (ورشـ ـ ـاً) محج ـ ــوز ـ ــي‬
‫ترقيق الراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﮘ ﮙ ﮚ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﮅ ‪......‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮡ ‪......‬‬ ‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬

‫ﮓﮔ ﮊ‬
 ‫‪585‬‬

‫‪755 42‬‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮡ ‪......‬‬
‫‪755‬‬
‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮟ ﮠ ‪......‬‬
‫ﯤﯥ ﮊ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯣ ﯤﯥ‬ ‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬ ‫ﮰﮱ ﮲﮳﮴ﯖﯗ‬
‫ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬ ‫ﯘ ﯙﯚ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮭ ‪ .......‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬﮳ ‪......‬‬
‫ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬ ‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮭ ‪ ......‬ﮰ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯱ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﯰ ‪....‬‬ ‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬﮳ ‪......‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬ ‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬
‫ﰁ ﰂ ﰃﰄ ﮊ‬
‫‪ -15‬خـالد بترك السكت ‪ :‬ﯗ ‪..‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰂ ﰃﰄ‬
 ‫‪581‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰂ ﰃﰄ‬
‫‪755‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬ ‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﰂ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭚ ﭛﭜ‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭗ ‪......‬‬
‫ﰌﰍ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭚ ﭛﭜ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭚ ﭛﭜ‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﰈ ‪......‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﰈ ‪......‬‬
‫ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰇ ﰈ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰇ ﰈ ‪......‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬
‫ﮋﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫ﰕ ﰖ ﰗ ﰘﰙ ﮊ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰓ ‪......‬‬
‫ﭬ ﭭﭮﭯﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰕ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰕ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﰓ ‪......‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﰑ ﰒ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫ﮋﰚ ﰛ ﰜ ﰝ ﰞ ﰟ ﮊ‬
 ‫‪582‬‬

‫‪755 42‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮐ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬السوسي بالوجه الثاني ‪:‬‬
‫‪755‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮊ‬ ‫ﭦ ﭧ ‪ ......‬ﭩ ﭪ ‪.....‬‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬ ‫ﭶﭷﭸﭹ ﭺ ﭻ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮊ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خـالد ‪ :‬ﭾﭿ‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭻ ﭼ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭳ ﭴ‪...‬‬
‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬ﭳ ﭴ‪......‬‬
‫‪ -6‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭾﭿ‬
‫ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ﮋﮌ ﮍﮎﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
 ‫‪583‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫ﮋ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮊ‬
‫‪755‬‬
‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮲ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰄ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭻ ﭼﭽ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﯨ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﯡ ﯢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭮ ﮊ ‪ ،‬تق م مثله غيـر مرة‪.‬‬

‫ﮋ ﮎ ﮊ أسكن السني (أبو عمرو)‪ ،‬وضمها غيـره‪.‬‬

‫ﮋ ﮛ ﮊ أثبت (ورش) الياء وصلً فقط ‪ ،‬و (يعقوب) يف احلالني ‪ ،‬وحذفها غيـرمها مطلقاً‪.‬‬

‫ﮋ ﯣﯤ ﯥ ﮊ مثل ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ‪ ،‬واذلمزة يف ﮋ ﯣﮊ مرسومة على (واو) يف بعض‬

‫ادلصاحف ‪ ،‬ورلردة يف البعض اآلخر‪ ،‬وتقدم حكم الوقف على نظائره‪.‬‬

‫ﮋ ﭽ ﮊ قرأ(البصري)بضم الياء وفتح اخلاء‪،‬وغيـره بفتح الياء وضم اخلاء‪.‬قال الشاطبي‬
‫رى حـ ـ ــال‬
‫ُخلُـ ـ ــون و ـ ـ ــت ُ ال ـ ـ ـ حـ ـ ــق ص ـ ـ ـ ً‬ ‫‪ ...................‬وضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ يـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫و ي الثان ُدم صفـ ًوا و ي ـاطر حـال‬ ‫و ـ ـ ـ ــي م ـ ـ ـ ــري وال ـ ـ ـ ــول ا و ُل عـ ـ ـ ـ ـ ـ ُه ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ُخلُـ ـ ــو س ـ ـ ـ ط ـ ـ ـب جه ـ ـ ـ ك ـ ـ ــول وكـ ـ ــاف ا‬ ‫‪ ...........................‬وي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪.................................‬‬ ‫و ـ ـ ـ ــاطر مـ ـ ـ ــْ ن ـ ـ ـ ــزل وتلويـ ـ ـ ــه س ـ ـ ـ ـ ُح ـ ـ ـ ـ‬

‫ﮋ ﮄﮅ ﮊ قرأ (نا ْ وأبو جعفر وعاص ) بنصب اذلمزة األخيـرة ‪ ،‬والباقون جبرىا‪ ،‬ىكذا‬
‫(لُؤلُؤ) قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫ومــْ ــاطر انصــب لُؤلُــؤاً نظ ـ ُ أُلفــة‬
‫وأبدل اذلمزة األوىل مطلقاً (السوسي وشعبة وأبو جعفر)‪ ،‬ويف الوقف (حمزة)‪.‬‬
 ‫‪584‬‬

‫‪755 42‬‬
‫‪755‬وحمزة) يف الوقف إبدال الثانية واواً مع سكونـها ‪ ،‬أو روم حركتها ‪ ،‬وذلما تسهيلها بني‬
‫ولـ (هشام‬
‫بني مع الروم‪ ،‬فاألوجو ثلثة لـ (هشام وحمزة)‪ ،‬ولكن (هشاماً) ال يبدل األوىل خبلف (حمزة)‪.‬‬
‫ﮋ‬ ‫ﮋ ﯗ ﯘﮊ قرأ (أبو عمرو) بالياء التحتية ادلضمومة‪ ،‬وفتح الزاي وألف بعدىا‪ ،‬ورفع الم‬
‫ﯘﮊ ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﯖ يُـجزى ﮥ ﯙ ﮊ ‪ ،‬والباقون بالنون ادلفتوحة‪ ،‬وكسر الزاي وياء‬
‫ساكنة مدية بعدىا‪ ،‬ونصب الم ﮋ ﯘﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وُك ـ بــه ار ــْ وهــو عــن ول ـ العــال‬ ‫ضـ ـ ـ م ـ ــْ ـ ـ ــت زاي ـ ــه‬
‫ونج ـ ــزي بي ـ ــاء ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫نُج ـ ــازي اكس ـ ــرن ب ـ ــال ون بـعـ ـ ـ ُ انص ـ ــبن حـ ـ ـال‬ ‫‪................................‬‬
‫كـ ـ ـ ـ ــزل نجـ ـ ـ ـ ــزي ُك ـ ـ ـ ـ ـ ‪..................................... .................‬‬

‫ﮋ ﮄﮊ قرأ (ابن كثيـر وأبو عمرو وحفص وحمزة وخلف العاشر) بغيـر ألف بعد النون على‬

‫التوحيد‪ ،‬والباقون باأللف على اجلمع ‪ ،‬ومن قرأ باجلمع وقف بالتاء ‪ ،‬وأما من قرأ باإلفراد‪ ،‬فمنهم‬
‫من وقف باذلاء على مذىبو ‪ ،‬ومها (ابن كثيـر وأبو عمرو)‪ ،‬ومنهم من وقف بالتاء على أصل‬
‫مذىبو كذلك‪ ،‬وىم (حفص وخلف العاشر وحمزة)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ ....‬بـي ــات قص ـ ُـر ح ــق ـتـ ـ ًع ع ـ ـال‬ ‫‪..................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وسـ ــادات ا اجمـ ــْ بـيـ ـ ــات ح ـ ـوى ‪...................................... ...........‬‬

‫ﮋ ﮎ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪585‬‬

‫‪757‬‬ ‫ﮌﮯ‬

‫‪757‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﯣﯤ ﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯱﯲﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف‬

‫عنو‪.‬‬
‫ﮋ ﯽ ﮊ و ﮋ ﯿ ﮊ و ﮋ ﭓ ﮊ و ﮋ ﯟ ﮊ لدى الوقف عليو‪ ،‬و ﮋ ﮬﮊ‬

‫باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮍ ﮊ ﮋ ﯮ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخلف العاشر وحمزة)‪.‬‬
‫ﮋ ﯗ ﮊ لـ (دوري البصري)‬

‫ﮋ ﭨ ﮊ معاً‪ ،‬باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮂ ﮊ واوي ‪ ،‬فل إمالة وال تقليل فيو ألحد‪.‬‬

‫الم غ‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﮕ ﮊ لغيـر (حفص ورويس والمكي)‪.‬‬

‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﮬ ﮭ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮚ ﮛ ﮊ ‪،‬ﮋ ﯙ ﯚ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪586‬‬

‫‪755 42‬‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪755‬‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮊ‬
‫ﮋ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون بالوجهين‪ .. :‬ﮨ ﮩ ﮪﮫ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬روح ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯣﯤ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫وبالوجهين ي ‪ :‬ﮨ ﮩ ﮪﮫ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯠ ﯡ ﯢ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬
‫ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﮊ‬
‫وبالوجهين ي ‪ :‬ﮨ ﮩ ﮪﮫ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯱﯲ‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮊ‬
‫‪ -3‬خـالد ‪ :‬ﯱﯲ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬خـلف ‪ :‬ﯭ‪.....‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خـالد بالسكت ‪ :‬ﯭ‪.....‬‬
‫ﮋﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬
‫ﯗ ﯘﮊ‬
‫‪ -7‬ورش بالتحريرات ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯧ ﯨ ‪ ....‬ﯭ‪ .....‬ﯱﯲ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬﮴ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯧ ﯨ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪.....‬‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﯭ‪.....‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬﮲ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪.....‬‬
 ‫‪587‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬
‫‪755‬‬
‫ﮋ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬ ‫ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯷ ‪.....‬‬
‫وق متــه علــع (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯴ ‪.....‬‬
‫ي ال ق ‪.‬‬
‫ﮋ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀﰁ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯽ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬
‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬
‫‪ -1‬قــالون ‪ :‬وقــف علــع عــارس الســكون‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫المتص بـ (سـت) حركـات وانـ ر (ورش)‬
‫ومن معه ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﭪﭫ‬
‫‪ -2‬خ ـ ــالد بتـ ــرك السـ ــكت ‪ :‬ﭓ ‪..‬‬
‫‪ -3‬خالد ‪ :‬ﭪﭫ‬
‫وق متــه علــع (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬
‫‪ -4‬خلف باألوجه الخمسة ‪ :‬ﭩ ﭪﭫ‬ ‫ي ال ق ‪.‬‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭓ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭬ ﭭ ‪.....‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬ ‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ‬
 ‫‪588‬‬

‫‪755 42‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪755‬‬
‫‪ -5‬خـالد ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪......‬‬

‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﮆ ﮇ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭸ ﭹ‬

‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪......‬‬

‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬ ‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬خالد ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮛ‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮚ ﮛ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪......‬‬

‫ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﮨ ﮩﮪ‬ ‫ﮌﮍﮎﮏﮐ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬ ‫ﮑ ﮒ ﮓﮊ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮨ ﮩﮪ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮨ ﮩﮪ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬

‫ﮰﮱ ﮲﮳﮴ﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬

 ‫‪589‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪755‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﯧ ﯨ‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬ ‫‪ -4‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮮ ﮯ‬
‫ﯯﯰﯱﯲﯳ‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮰ ﮱ‬
‫ﯴﯵ ﯶﯷﯸ‬ ‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬
‫ﯹﯺﮊ‬ ‫ﯚ ﯛ ﯜﯝ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﯴ ﯵ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯙ ﯚ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬ ‫وق متـ ـ ـ ـ ــه علـ ـ ـ ـ ــع (ورش) ألن (ورش ـ ـ ـ ـ ـاً)‬
‫محجوز ي ال ق ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬
‫ﯾ ﯿﰀ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪....‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬دوري البصري ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬

‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯻ‬ ‫ﮋ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬

‫‪ -1‬قــالون ‪ :‬وقــف علــع عــارس الســكون‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯻ ﯼ ‪......‬‬
‫المتص بـ (سـت) حركـات وانـ ر (ورش)‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪:‬‬
‫ومن معه ‪.‬‬
‫ﯻ ﯼ ‪......‬‬
‫‪ -2‬هشام ‪ :‬ﯣﯤ‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯣﯤ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
 ‫‪595‬‬

‫‪755 42‬‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪755‬‬
‫ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬ ‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫الفرش ‪ : 1‬ﭽ ‪ ......‬ﮄﮅ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮄﮅ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﮄﮅ‬ ‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫‪ -4‬شعبة ‪ :‬ﮄﮅ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -5‬خـالد ‪ :‬ﮄﮅ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬

‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪......‬‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬

‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪......‬‬ ‫ﭨ ﭩﭪ ﮊ‬

‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري ‪ :‬ﭽ ‪......‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ‬
‫‪ -9‬السوسي ‪ :‬ﮄﮅ‬
‫‪ -15‬خلف بترك السكت ‪:‬‬ ‫ﭯﭰﭱﭲ‬

‫ﭼﭽ‪.‬‬ ‫ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭲ ‪......‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭯ ﭰ ‪......‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮆ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬

‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬ ‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ‬

‫ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬ ‫ﭹﭺﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
 ‫‪591‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪755‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪......‬‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬

‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬ ‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬

‫ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬ ‫ﮞ ﮟﮠﮡﮢ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮣﮤﮥﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬

‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯢ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬

‫‪ -5‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﯛ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ ‪......‬‬

‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪......‬‬ ‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬

‫‪ -7‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬ ‫ﮬﮭﮮﮯﮰ‬

‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬ ‫ﮱ ﮲ ﮳﮴ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬

‫‪ -3‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬

‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬

 ‫‪592‬‬

‫‪755 42‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ ‪......‬‬
‫‪755‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭚ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯫ ‪......‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬ ‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﮊ‬
‫ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫‪ -2‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬ ‫ﯼﯽ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭢ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯼﯽ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯼﯽ‬
‫‪ -6‬أبو عمرو ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬ ‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬

‫ﭪ ﭫﭬﮊ‬ ‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭖﭗ‬

‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭔ ﭕ ‪....‬‬

‫وق متــه علــع (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪......‬‬
‫ي إشباع الم المتص ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪ -6‬أبو عمرو ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﭖﭗ‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
 ‫‪593‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮋ‪......‬‬ ‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫‪755‬‬
‫‪ -3‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪......‬‬ ‫ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹ ﭺﭻ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪......‬‬ ‫ﭼﭽﭾ ﭿﮀﮁ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪......‬‬ ‫ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪......‬‬ ‫الفرش‪ :‬ﭮ ‪ ......‬ﮄ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن عامر ‪ :‬ﮄ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫‪ -9‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪....‬‬
‫و ت س أوجه الب ل ي ‪ :‬ﮀ‬
‫‪ -15‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪......‬‬
‫‪ -11‬إدريس ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫ﮌﮍ ﮎﮏﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪594‬‬

‫‪755 42‬‬
‫ﮋ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫‪755‬‬
‫ﮋ ﮤ ﮥﮊ ‪،‬ﮋ ﮭ ﮊ معاً‪ ،‬ﮋ ﯽ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰛﮊ‪ ،‬ﮋ ﭒﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﭞﮊ ﮋ ﭤ ﭥ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭪ ﮊ ‪ ،‬كله جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﯠ ﯡﯢ ﮊ قرأ (حمزة) بإسكان اذلمزة وصلً‪ ،‬والباقون بكسرىا‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‪.......................‬‬ ‫و ي السـيِ المخ ُفـوس همـزاً ُسـ ُكونُهُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫و ــي الســيء اكســر همــزُو ـتُــبجال‬ ‫‪......................................‬‬

‫فإذا وقف عليو ‪ ،‬فلـ (حمزة) فيو وجو واحد‪ ،‬وىو إبداذلا ياءً خالصة لسكونـها وانكسار ما قبلها‪،‬‬

‫ولـ (هشام) ثالثة أوجه‪:.‬األول‪ :‬كـ (حمزة)‪ ،‬والثاني‪ :‬إبداذلا ياء مكسورة مع روم‬

‫حركتها‪.‬والثالث‪ :‬تسهيلها بني بني مع الروم ‪ ،‬والباقون يقفون بإسكان اذلمزة ‪ ،‬وجيوز ذلم روم‬

‫حركتها‪.‬‬
‫ﮋ ﯦ ﯧ ﮊ مثل ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ‪.‬‬

‫ﮋ ﯭ ﮊ الثلثة رمست بالتاء‪ ،‬فوقف عليها باذلاء (المكي وأبو عمرو ويعقوب والكسائي)‪،‬‬

‫والباقون بالتاء ‪.‬‬

‫سورة يس‬
‫ﮋ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ سكت (أبو جعفر) على( يا)و(سيـن) من ﮋ ﭬ ﮊ سكتة لطيفة من‬
‫غيـر تنفس‪ ،‬وال خيفى أنو يلزم من السكت على نون ﮋ ﭬ ﮊ إظهارىا‪.‬‬

‫وقرأ (ورش والشامي وشعبة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر) يف اختياره بإدغام النون يف الواو‬
‫مع الغنة‪ ،‬والباقون بإظهارىا‪ ،‬وال خيفى نقل ﮋ ﭮ ﮊ لـ (ابن كثيـر)يف احلالني‪،‬‬
 ‫‪595‬‬

‫‪757‬‬ ‫ﮌﮯ‬

‫‪757‬‬ ‫ولـ (حمزة) يف الوقف‪.‬‬

‫ﮋ ﭶ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭽ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ‪،‬ﮋ ﮓ ﮊ‪،‬ﮋ ﮜ ﮊ‪،‬ﮋ ﮞ ﮟ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﮤ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮧ ﮊ‪،‬ﮋ ﯚ ﮊ‪،‬ﮋ ﮨ ﮊ‪،‬ﮋ ﯚ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ‬

‫ﮋ ﯵ ﮊ‪ .‬كله جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﭹ ﮊ قرأ (ابن عامر وحفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بنصب اللم ‪ ،‬وغيـرىم‬
‫برفعها ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭴ ﮊ ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ـف ص ــحابه‬
‫ـب الر ــْ كه ـ ُ‬
‫وتـ زيـ ـ ُ نص ـ ُ‬
‫ﮋ ﮝ ﮊ معاً‪ ،‬فتح السني فيهما (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬وضمها غيـرىم‬

‫‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫وح ُُ وياسين ش عُال‬
‫مفتُ ُ‬ ‫ق ال‬ ‫اب حــق‬
‫علــع حــق السـ ين ُسـ ا صــح ُ‬
‫ﮋ ﭟ ﮊ قرأ (شعبة) بتخفيف الزاي األوىل‪ ،‬ىكذا ( ـعززنا)‪ ،‬والباقون بتشديدىا‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫شـ ـ ــعبة ُمحمـ ـ ـ ـال‬
‫وخفـ ـ ــف ـعززن ـ ـ ــا ل ُ‬ ‫‪..................................‬‬
‫ﮋ ﮕﮊ قرأ (أبو جعفر) بفتح اذلمزة الثانية وتسهيلها‪ ،‬وإدخال ألف بينها وبني األوىل على‬

‫أصلو‪ ،‬والباقون بكسرىا‪ ،‬وكل ُعلى أصلو يف التسهيل وغيـره ‪.‬‬

‫فـ (قالون وأبو عمرو) بالتسهيل مع اإلدخال ‪.‬‬

‫و (ورش والمكي ورويس) بالتسهيل من غيـر إدخال ‪.‬‬

‫و (هشام) بالتحقيق مع اإلدخال وتركو ‪ ،‬والباقون بالتحقيق من غيـر إدخال‪.‬قال ابن الجزري‬
‫أئ ــن ــا ـتحن خف ــف ذُك ــرتُ وص ــيحةً وواحـ ـ ًة كان ــت م ًع ــا ــار ْ ال ُع ــال‬
 ‫‪596‬‬

‫‪755 42‬‬
‫ﮖﮗ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بتخفيف الكاف ‪ ،‬والباقون بتشديدىا‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ﮋ ‪755‬‬
‫أئ ــن ــا ـتحن خفـ ـف ذُك ــرتُ وص ــيحةً وواحـ ـ ًة كان ــت م ًع ــا ــار ْ ال ُع ــال‬

‫ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ أسكن الياء يف احلالني (حمزة وخلف العاشر ويعقوب)‪ ،‬وفتحها غيـرىم‬

‫وصلً‪ ،‬وأسكنها وقفاً‪.‬‬

‫ﮋ ﯘ ﮊ ال خيفى لـ (يعقوب)‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ............‬ويُـرجـ ـ ـ ُـْ كيـ ـ ــف جـ ـ ــا إذا كــان لُْخــرى س ـ ُحلًــع حــال‬

‫ﮋ ﯞ ﯟ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بإثبات الياء مفتوحة وصلً وساكنة وقفاً‪ ،‬وأثبتها يف الوقف فقط‬

‫(يعقوب)‪ ،‬وحذفها الباقون يف احلالني ‪.‬‬

‫ﮋ ﯨ ﮊ أثبت الياء وصلً وحذفها وقفاً (ورش)‪ ،‬وأثبتها يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها‬

‫الباقون مطلقاً‪.‬‬
‫ﮋ ﯪ ﯫ ﮊ فتح الياء (نا ْ وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ فتح الياء (نا ْ وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم‪.‬‬

‫ﮋ ﯳ ﮊ أثبت الياء يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك‪.‬‬

‫ﮋ ﰄ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪597‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬

‫‪755‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﯖ ﮊ معاً‪ ،‬و ﮋ ﭤ ﮊ معاً‪ ،‬و ﮋ ﭗ ﮊ لـ (ابن ذكوان وحمزة وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﯙ ﮊ لـ (حمزة وابن ذكوان) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﰄ ﮊ و ﮋ ﭞﮊ و ﮋ ﮟﮊ لدى الوقف ‪،‬وﮋ ﮢﮊ باإلمالة لـ (حمزة‬

‫والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮱﮊ لدى الوقف‪ ،‬وﮋ ﯡ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل‬

‫لـ (البصري وورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﰊﰋ ﮊ و ﮋ ﭜ ﮊ و ﮋ ﯷﯸ ﮊ عند الوقف لـ (الكسائي) بل خلف ‪.‬‬

‫ﮋ ﭬ ﮊ بإمالة (الياء) لـ (شعبة وحمزة والكسائي وروح وخلف العاشر)‪.‬‬

‫الم غ‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﭖ ﭗ ﮊ لـ (البصري وهشام)‪.‬‬

‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯿ ﰀ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪598‬‬

‫‪755 42‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪755‬‬
‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬
‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬
‫ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف العاشر ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬ ‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫‪ -8‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬ ‫ﮟ ﮠﮡ ﮊ‬
‫‪ -9‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬

‫ﯛﯜﮊ‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪....‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ي ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬ ‫وبالفت‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﮤ ﮥ‬

‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪......‬‬ ‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬

‫وق مت ــه علـ ــع الوجـ ــه الثـ ــاني لـ ـ ـ (ابـ ــن‬ ‫ﮬﮭ ﮮ ﮯﮰ‬
‫ذك ــوان)‪ ،‬ألن الوج ــه الثـ ــاني ل ـ ـ (ابـ ــن‬ ‫ﮱ ﮲﮳ ﮊ‬
 ‫‪599‬‬

‫‪755‬‬ ‫ﮌﮯ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯮﯯ‬ ‫ذكوان) هو اإلمالة الكبـري ‪ ،‬واأللـف‬
‫‪755‬‬
‫الممالة متأخرة ‪.‬‬
‫ﮋ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴﯵ ﮊ‬
‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ابن ذكوان بالوجه الثاني ‪ :‬ﯙ ‪..‬‬

‫ﮋﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﮊ‬ ‫‪ -8‬حمـزة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬

‫قالون معه ك القراء ‪.‬‬ ‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯙ ﯚ ‪......‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ‬ ‫ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﮊ‬
‫ﰃﰄ ﰅ ﰆﰇﰈ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯡﯢ‬
‫ﰉ ﰊﰋ ﮊ‬ ‫وانتبه لحكمها وصالً لـ (حمزة ) ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫خ وات الجمْ ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫‪ -2‬هشام ‪ :‬ﯡﯢ‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﰊﰋ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯟ‪......‬‬
‫‪ -4‬خالد ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﰆ ‪......‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯡﯢ‬
‫‪ -6‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﰇ ‪....‬‬
‫ﮋ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﯿ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون بالوجهين ‪ ... :‬ﯦ ﯧ ‪...‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪......‬‬
‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﯽ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمـزة بالوجه الثاني ‪ :‬ﯨﯩ‬
‫ﮋﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ‬
‫ﮋ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬
‫ﰓ ﰔ ﰕ ﰖﰗ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯮﯯ‬
 ‫‪655‬‬

‫‪555 42‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬خالد ‪ :‬ﰖﰗ‬
‫‪555‬‬
‫‪ -15‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰑ ‪......‬‬
‫‪ -11‬أبو جعفر ‪ :‬ﭞ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﰑ ‪......‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬ ‫ﮋﰘ ﰙ ﰚ ﰛ ﰜ ﮊ‬
‫ﭩﭪﭫ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قــالون بالوجــه األول مــْ ســكون مــي‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰛ‬
‫الجمْ ‪ ..... :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫ﭖﭗﭘﭙ ﭚﭛ‬
‫‪ -3‬قــالون بالوجــه الثــاني مــْ ســكون مــي‬ ‫ﭜﭝﭞ‬
‫الجمْ ‪ ..... :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ق ب بوجه التسهي ‪ :‬ﭤ ﭥ‬ ‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﭡﭢ‬
‫‪ -7‬رويس ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬خالد ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫‪ -8‬ق ب بالوجه الثاني‪:‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة والقصر‪ :‬ﭞ ‪...‬‬
‫ﭤ ﭥ ‪...‬‬ ‫‪ -6‬قالون بتوسط الصلة والم فص ‪:‬‬
‫‪ -9‬هشام ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫ﭞ ‪..‬‬
‫‪ -15‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪......‬‬
‫‪ -11‬حمـزة ‪ :‬ﭤ ﭥ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬خلف بترك السكت ‪:‬‬

‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﭜ ﭝ ‪....‬‬
 ‫‪606‬‬

‫‪106‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪106‬‬
‫ﮂﮃﮄﮊ‬ ‫ﮋﭬ ﭭ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭬ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭿ ﮀ‬ ‫‪ -2‬شعبة ‪ :‬ﭬ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮁ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﭬ‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.....‬‬ ‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﮊ‬
‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭽ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭮ‪.....‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫ﮌﮍﮊ‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﭮ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮌ‬ ‫ﮋﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮌ‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮈ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قنبل ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮉ ‪.....‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭶ ‪.....‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ﮕﮖﮗﮘﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
 ‫‪602‬‬

‫‪106 03‬‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬

‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﮜ ‪.....‬‬ ‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬
‫ﮐﮑ‬
‫ﮬﮭﮮﮊ‬
‫‪ -6‬قالون‬ ‫‪ -6‬ابن عامر ‪ :‬ﮓ ‪.....‬‬

‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫‪ -7‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮑ ‪.....‬‬

‫‪ -3‬ىشام بالوجو الثاني ‪ :‬ﮨ ‪...‬‬ ‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬ ‫‪ -9‬ورش ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫‪ -60‬حمـزة ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬أبوجعفر ‪ :‬ﮭ ‪.....‬‬ ‫‪ -66‬خالد بتر السك ‪ :‬ﮕ ‪....‬‬

‫‪ -7‬ابن كثيـر‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬ ‫‪ -62‬خلف بالسك ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪..‬‬

‫‪ -8‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬

‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﮧ ﮨ ‪.....‬‬ ‫ﮟﮠﮡﮢ‬

‫وقدمتو على (رويس) ألن (رويسا)‬ ‫ﮣﮤﮥﮊ‬
‫محجوز في ضم الهاء ‪.‬‬ ‫الفرش‪ :‬ﮝ ‪ ..‬في الموضعين‬
‫‪ -60‬رويس‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -66‬روح‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮤ‬
‫‪ -62‬ورش ‪ :‬ﮦ ‪....‬‬ ‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪.....‬‬
 ‫‪603‬‬

‫‪106‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬﯀ ‪......‬‬ ‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮨ ‪.....‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬﮾ ﮿ ‪......‬‬ ‫‪ -63‬حمـزة ‪ :‬ﮧ ‪.....‬‬
‫ﮋ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﯊‬ ‫‪ -64‬خلف بالسك ‪ :‬ﮧ ﮨ‬
‫﯋﯌ ﮊ‬ ‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫﮵ ﮶﮷ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬﯉ ﯊ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬خـالد ‪ :‬﯉ ﯊ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬﯈ ‪......‬‬ ‫ﮋ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮊ‬
‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬﯇ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬﯇ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬خلف ‪ :‬﮹ ﮺ ‪...‬‬

‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورشــا) محجــوز‬
‫‪ -7‬خلف بالسك ‪ :‬﯇ ﯈ ‪...‬‬
‫في ترقيق الراء ‪.‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬﯉ ﯊ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﮹ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬﮸ ‪.....‬‬
‫ﭗﭘﭙ ﮊ‬
‫ﮋ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫﯂ ﯃ ﯄﯅ ﮊ‬
‫‪ -2‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭗ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭗ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش بالطول في بدل ‪ :‬﯄﯅‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﭖ ﭗ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش بتقليل ‪ :‬﯀ ‪...‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪......‬‬
‫ولو ‪ ...... ، .....‬في بدل ‪ :‬﯄﯅‬
‫‪ -6‬خلف بالسك ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬﯄﯅‬
 ‫‪604‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫ﭮ ﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭨ ﭩ ﭪ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭧ ﭨ‬
‫‪ -4‬قـ ــالون بتوسـ ــط الصـ ــلة والمنفصـ ــل ‪:‬‬
‫ﭨﭩﭪ‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﭨ ﭩ ﭪ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجهيـن ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﭨ ﭩ ﭪ ‪......‬‬
‫‪ -8‬خـالد بتر السك ‪ :‬ﭰ ﭱ‪...‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسك ‪ :‬ﭨ ﭩ ﭪ ‪...‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ﭻﭼﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭹ ‪....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪......‬‬
‫‪ -62‬خلف بالسك ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬
‫‪106 03‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭗ ‪......‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬
‫ﭟﭠﭡﭢ ﭣ‬
‫ﭤﭥﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪......‬‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭛ‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫‪ -7‬شعبة ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪......‬‬
‫‪ -9‬الكسائي ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪......‬‬
‫‪ -60‬حمـزة ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬
‫‪ -66‬ورش ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪......‬‬
‫‪ -63‬إدريس ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬
 ‫‪605‬‬

‫‪106‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -6‬قالون ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬

‫‪ -3‬ىشام بالوجهين ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬

‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬

‫‪ -4‬خلف بالسك ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬ ‫ﮍﮎﮏ ﮐﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮎ ﮏ‬
‫ﮤﮥﮦﮧﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالسك ‪ :‬ﮎ ﮏ‬

‫‪ -2‬الكسائي ‪ :‬ﮢ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬

‫‪ -3‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خلف بالعاشر ‪ :‬ﮢ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف بتر السك ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮕ ﮖﮗ ﮊ‬
‫‪ -8‬خـالد ‪ :‬ﮡ ﮢ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮖﮗ‬
‫‪ -9‬خلف بالسك ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪......‬‬
 ‫‪606‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﯠﯡﯢﯣﯤﯥ‬
‫ﯦﯧ ﯨﯩﮊ‬
‫‪ -6‬قالون‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯥ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯜ ‪..‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯥ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بوجو التسهيل ‪:‬‬
‫ﯚ ‪ ....‬وانتبو للتحريرات‬
‫ﯝ ‪ ....‬ﯦ ‪....‬‬
‫‪ -7‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫‪ -8‬رويس ‪ :‬ﯥ ‪......‬‬
‫‪ -9‬ورش بالوجو الثاني ‪:‬‬
‫ﯚ ‪ ....‬وانتبو للتحريرات‬
‫ﯝ ‪ ....‬ﯦ ‪....‬‬
‫‪ -60‬ىشام بالوجو الثاني ‪ :‬ﯚ ‪....‬‬
‫‪ -66‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬
‫‪ -62‬إدريس ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪......‬‬
‫‪ -63‬خلف بتر السك ‪ :‬ﯜ ‪....‬‬
‫‪101 03‬‬
‫‪101‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ﮭﮮﮯﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮫ ‪...‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮫ ﮬ‪......‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسك ‪ :‬ﮫ ﮬ‪...‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮫ ﮬ‪......‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫ﯗﯘﯙﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯘ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮲ ﮳ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬﮲ ﮳ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪......‬‬
‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬﮲ ﮳ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف العاشر ‪ :‬﮲ ﮳ ‪......‬‬
 ‫‪607‬‬

‫‪106‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬ﯵ ‪......‬‬ ‫‪ -64‬خـالد بالسك ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪....‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﯷﯸ‬ ‫‪ -65‬خالد بتر السك ‪ :‬ﯦ ﯧ‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬ ‫‪ -66‬خلف بالسك ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪...‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -67‬روح ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬
‫ﰄﰅ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯿ ﰀ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﯳﯴﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯱ ‪....‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪608‬‬

‫‪106 03‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ‬
‫‪106‬‬
‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﮊ قرأ (أبو جعفر) برفع التاء فيهما ‪ ،‬والباقون بنصبهما ‪ ،‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ...........‬وص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيحة وو ِ‬
‫احـ ـ َدة َكانَـ ـ َمع ــا فَــارفَ ِ ال ُعـ ـالَ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ﮋ ﭮﮊ‪ ،‬ﮋ ﭴﮊ‪ ،‬ﮋ ﭾﮊ ‪،‬ﮋ ﯨﮊ‪ ،‬ﮋ ﭡ ﭢ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭳ ﮊ معا‪،‬‬
‫ﮋ ﭿﮊ ‪،‬ﮋ ﰃ ﰄ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭟ ﮊ‪ .‬كلو جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﮄ ﮊ قرأ (ابن عامر وعاصم وحمزة وابن جماز) بتشديد امليم ‪ ،‬وغيـرىم بتخفيفها‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص ـف ِوهِ َدلَ‬ ‫‪َ .....‬و ِخـ َ‬
‫ـف َوإِن ُكــال إِلَــى َ‬ ‫‪...............................‬‬
‫ص فَ ـ ـاعتَال‬
‫ـل ُُ نَـ ـ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ـين َوالطَّــا ِر ِا العُـ ـالَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لد ل ََّمـ ــا َكامـ ـ ُ‬
‫ش ـ ـد ُ‬
‫يُ َ‬ ‫َوفيه ــا َوف ــي ياس ـ َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـل ُمـ ـثَـ لقالَ‬ ‫ِ‬
‫‪ .............‬إن ُك ــالن ات ـ ُ‬ ‫‪..........................................‬‬
‫ِ‬

‫َولَ َّمـ ـ ـ ـ ـ ــا َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ الطَّـ ـ ـ ـ ـ ــا ِرا أَتَـ ـ ـ ـ ـ ــى َوبِيَـ ـ ـ ـ ـ ــا َوُزخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـر ُج ـ ـد َو ِخـ ـ َ‬
‫‪+‬‬

‫ـف ال ُك ـ ـ لل فُـ ـق ‪....‬‬

‫ﮋ ﮌ ﮊ شدد الياء (ناف وأبو جعفر) ‪ ،‬وخففها غيـرمها ‪.‬‬

‫سورة ياسين‪:‬‬ ‫قال اإلمام الشاطبي عن موض‬
‫الميتَ ـ ـ ـ ـ ـةُ ال ِ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـف ُخ ـ ـ ـ ـ ـ لولَ‬ ‫‪َ ..........‬و َ‬ ‫‪...............................‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫َوَميتَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــو َوَميتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا أُد ‪...................‬‬ ‫‪ ..............‬ال َميتَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـةَ اش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُد َدن‬

‫ﮋ ﮝ ﮊ كسر العني (المكي وابن ذكوان وحمزة والكسائي وشعبة)‪ ،‬وضمها غيـرىم‪.‬‬
‫قال اإلمام الشاطبي عطفا على كسر الضم ‪:‬‬
‫ص ـ ـ ــحبَوُ ُُ ِمـ ـ ـ ـالَ‬ ‫ِ‬
‫ـ ـ ـ ـ ُعيُون ُش ـ ـ ــيُوخا َدانَـ ـ ــوُ ُ‬ ‫‪ُ ......................‬عيُونـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـا ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
 ‫‪609‬‬

‫‪106‬‬ ‫ﮌ¡‬

‫‪106‬‬ ‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ـوب ُش ــيُوخا فِـ ـد ‪..............‬‬
‫ُجيُ ـ ِ‬ ‫ـوب ُعيـ ـ ِ‬
‫ـون َم ـ ـ‬ ‫‪ ..........‬اضـ ـ ُـمم بُيُـ ـ ِ ُ‬
‫ﮋ ﮡ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم الثاء وامليم ‪ ،‬والباقون بفتحهما ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ـين فِـ ـ ــي َ َمـ ـ ــر َش ـ ـ ـ َفا‬ ‫ِ‬ ‫وَ ِ‬
‫ضـ ـ ـ َّـمان َم ـ ـ ـ يَاسـ ـ ـ َ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﮣﮊ قرأ (شعبة وحمزة والكسائي وخلف العاشر) حبذف ىاء الضميـر ‪ ،‬ﮋ ﭚ ﭛ‬

‫ﭻ ﮊ ‪،‬والباقون بإثباتـها‪ ،‬وال خيفى صلتها لـ (ابن كثيـر)‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪..................................‬‬ ‫َوَمــا َع ِملَتــوُ يَحــه ُ اله ـاَ َء ُ‬
‫صــحبَةُ ُُ‬
‫ﮋ ﯬ ﯭ ﮊ قرأ (ناف وابن كثيـر وأبو عمرو وروح) برفع راء ﮋ ﯬ ﮊ ىكذا ﮋ‬

‫ﮀﮊ ‪ ،‬والباقون بنصبها ‪ ،‬ووصل (المكي) ىاء ﮋ ﯭ ﮊ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َوَوال َق َم ـ ـ َـر ارفَـع ـ ــوُ َس ـ ــماَ َولََق ـ ــد َحـ ـ ـالَ‬ ‫‪..................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـق ال َق َم ـ ــر إِذ طَـ ـ ـ َ‬
‫اب ‪.......................................... .........‬‬ ‫َونَص ـ ـ ُ‬
‫ﮋ ﭕ ﮊ قرأ (ناف وأبو جعفر والشامي ويعقوب) بألف بعد الياء مع كسر التاء ‪ ،‬ىكذا‬

‫(ذُ لريَّاتِهم )‪ ،‬والباقون حبذف األلف مع نصب التاء ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َوفِــي الطَـوِر فِــي الثَّــانِي ظَ ِهيـ ُـر ُُ تَ َح َّمـالَ‬ ‫ـات َم ـ ـ ـ ـ ـ فَـت ـ ـ ـ ـ ـ ِح تَائِـ ـ ـ ـ ِـو‬
‫ويـقص ـ ـ ـ ــر ذُ لريَّـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ََ ُ ُ‬
‫‪.....................................‬‬ ‫ـين ُدمُ بصـ ـ ـ ـ ـ ــنا ‪...............‬‬ ‫ِ‬
‫َويَاسـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ....................‬ذُ لريَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـةَ اج َم َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن ِحمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى ‪.....................‬‬

‫ﮋ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮊ اتفقوا على نصب التاء فيهما‪.‬‬

 ‫‪660‬‬

‫‪160 03‬‬
‫﮲ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بإسكان اخلاء وتشديد الصاد‪.‬‬
‫ﮋ ‪160‬‬
‫وقرأ (أبو عمرو) باختالس فتحة اخلاء وتشديد الصاد ‪.‬‬

‫و (ورش وابن كثيـر وىشام) بفتح اخلاء وتشديد الصاد ‪.‬‬

‫و (ابن ذكوان وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر) يف اختياره بكسر اخلاء وتشديد‬

‫الصاد ‪.‬‬

‫و (حمزة) بإسكان اخلاء وختفيف الصاد ‪.‬‬

‫ولـ (قالون) وجهان‪ :‬األول كـ (أبي جعفر)‪ ،‬والثاين كـ (أبي عمرو)‪.‬‬

‫والياء مفتوحة للجمي ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َو بَـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍّر َو َسـ ـ ـ ـ ـ ـ لكنوُ َو َخ لف ـ ـ ـ ـ ــف فَ ـ ـ ـ ـ ـ ـتُك ِمالَ‬ ‫ِ‬
‫صمو َن افـتَح سما لُه وأَخ ِ‬
‫ف ُحلـ‬ ‫ََ َ‬ ‫َو َخا يَ ُ‬
‫تنبيو‪ :‬قلنا أن لـ (قالون) وجو آخر وىو (سكون ال اء م تشديد الصاد)‪ ،‬والوجهان صحيحان‬
‫مقروء بـهما ‪ ،‬ولهلك قال صاحق إتحا البـرية‪:‬‬
‫وتَـعـ ـ ُدو لِ ِعيس ــى َمـ ـ يَـ َهـ ـدلا َكـ ـ َها اج َعـ ــال‬ ‫نِ ِع َّمـ ـ ــا اخـ ـ ــتَلِس س ـ ـ ـ لكن ل ِ‬
‫ص ـ ـ ـي َغ بِـ ـ ـ ِو ُح ـ ـ ـالَ‬ ‫َ‬
‫فِ ِفي كِال الوجهـي ِن تَـي ِسيرا اع ِمــال‬ ‫صمـو َن اقـرأ َك َهلِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك عنـ َدهُ‬ ‫َ‬ ‫َوفي يَ ُ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـكن أَلَ اك ِسـ ــر فَـتـ ــى َح ـ ـالَ‬
‫صـ ــمو َن اسـ ـ ِ‬
‫ُ‬
‫‪.... ....................................‬ي ِ‬
‫َ‬
‫شـ ـ ــا ‪.................................. ........................‬‬ ‫َو َش ـ ـ ـدلد فَ َ‬
‫ﮋ ﯭﯮﯯ ﮊ قرأ (حفص) بالسكت على ألف ﮋ ﯭﯮﯯ ﮊ سكتة خفيفة من غيـر تنفس ‪،‬‬
‫والباقون بغيـر سكت ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ـف التـَّن ـ ـ ِوي ِن فِـ ــي ِعـ َوجـ ـ ـا بَـ ـالَ‬
‫َعلَـ ــى أَلِـ ـ ِ‬ ‫َو َس ـ ـ ــكتَةُ َحف ـ ـ ــص ُدو َن قَطـ ـ ـ ـ لَ ِطيف ـ ـ ــة‬
‫ِم بَــل َرا َن َوالبَــاقُو َن لَ َســك َ ُم َ‬
‫وص ـالَ‬ ‫ون َمـ ـ ـ ــن َراا َوَمرقَـ ـ ـ ـ ِـدناَ َولَ‬
‫وفِـ ـ ـ ــي نُـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
 ‫‪666‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬

‫ﮋ ﭡ ﭢ ﯺ ﯻ ﮊ قرأ (أبو جعفر) برفع التاء فيهما ‪ ،‬والباقون بنصبهما‪166.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ....................‬وصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيحة وو ِ‬
‫احـ ـ ـ ـ ـ َدة َكانَـ ـ ـ ـ ـ َمعـ ـ ـ ـ ــا فَ ـ ـ ـ ــارفَ ِ ال ُع ـ ـ ـ ـ ـالَ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ﮋ ﭖ ﮊ أسكن الغيـن (ناف والمكي والبصري)‪ ،‬ىكذا ( ُ‬
‫شغل) ‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫َو َس ـ ـ ــاكِ َن ُش ـ ـ ــغل ُ‬
‫ض ـ ـ ـ َّـم ِذكـ ـ ـ ـرا‪......‬‬
‫قال ابن الجزري عطفا على الـمضموم ‪:‬‬
‫‪ُ .........‬شـ ـ ـ ـ ــغ ِل ُرحمـ ـ ـ ـ ــا َح ـ ـ ـ ـ ـ َوا ال ُع ـ ـ ـ ـ ـالَ‬ ‫‪..............................‬‬

‫ﮋ ﭗ ﮊ حذف (أبو جعفر) األلف بعد الفاء ‪ ،‬وأثبتها غيـره ‪ ،‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ين فَـ ـ ــا كِ ُهو ‪...................‬‬ ‫ِ‬
‫صـ ـ ــر أَبـ ـ ــا فَـ ـ ــاك ِه َ‬
‫‪َ ..............‬واق ُ‬
‫ﮋ ﭜ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بضم الظاء وحذف األلف بعد الالم األوىل‪،‬‬
‫ىكذا ﮋ ﯳ ﮊ ‪ ،‬والباقون بكسر الظاء وإثبات األلف بعد الالم ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص ـ ِر الـ ـالَّ َم ُشل ُ‬
‫شـ ـالَ‬ ‫ِظ ـالَل بِ َ‬
‫ض ـ ٍّـم َواق ُ‬ ‫‪َ ...................‬وَكس ـ ـ ـ ـ ـ ُـر فِ ـ ـ ـ ـ ــي‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﭱ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋﯾﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮤ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ معا‪ ،‬ﮋ ﮏ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮖ ﮗ ﮊ‪.‬‬ ‫المدبم‬
 ‫‪662‬‬

‫‪166 03‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪166‬‬
‫‪ -2‬حمـزة باألوجو الثال ة ‪ :‬ﭴ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫‪ -3‬خلف بالسك ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪......‬‬
‫ﭙﭚﭛﭜ ﭝﭞﭟﮊ‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫‪ -6‬يعقــوب ‪ :‬ﭮ ‪ ....‬وقدمتــو علــى‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫(ورش) ألن (ورشـ ــا) محجـ ــوز فـ ــي إبـ ــدال‬ ‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫الهمزة ألفا ‪.‬‬
‫ﭧ ﭨﮊ‬
‫‪ -7‬ورش‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪.......‬‬
‫وباألوجو الثال ة في ‪ :‬ﭴ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬السوسي ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬
‫‪ -9‬أبو جعفر ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪......‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪......‬‬
‫ﭼ ﭽﭾﭿ ﮀﮁﮊ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسك ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭽ ‪......‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪......‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫‪ -6‬خلف بالسك ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪......‬‬
‫ﭴﭵﮊ‬
 ‫‪663‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮝ‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮣ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮤﮥ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫‪ -4‬شعبة ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮡ ‪......‬‬
‫‪ -6‬خلف بالسك ‪ :‬ﮣ ﮤﮥ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ﮮﮯﮰﮱ﮲ ﮳﮴‬
‫ﯖﯗﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﮲ ‪......‬‬
‫ﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬
‫ﮌ¡‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮄ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﮄ ‪......‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫ﮎﮏ ﮐ ﮑﮒﮓﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮌ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﮒ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮌ ‪ .....‬ﮑ‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﮑ ‪......‬‬
‫‪ -5‬السوسي ‪ :‬ﮒ‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﮒ‬
‫‪ -9‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮝ‬
 ‫‪664‬‬

‫‪166 03‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯾﯿ‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬خلف بالسك ‪ :‬ﮱ ﮲ ‪....‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﯾﯿ‬ ‫ﮋﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫ﯟﯠﯡﮊ‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﯾﯿ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯘ ‪....‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﰂ ﰃ‬ ‫ﮋ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﮊ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫ﭘ ﭙﮊ‬ ‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭕ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯨ ‪......‬‬

‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬

‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬ ‫ﯱ ﯲﯳﮊ‬

‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯬ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسك ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ‬
‫‪ -8‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫ﯻ ﯼ ﯽ ﯾﯿ ﮊ‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪665‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -2‬خلف بالسك ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬

‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮄ ‪......‬‬ ‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬

‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬ ‫ﭨﭩﭪﮊ‬

‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورشــا) محجــوز‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫في إبدال الهمزة ألفا ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﭢ ‪......‬‬
‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪......‬‬ ‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪......‬‬

‫ﮒﮓ ﮔﮕﮖﮗﮘ‬ ‫‪ -3‬خلف بالسك ‪ :‬ﭮ ﭯ ‪......‬‬

‫ﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟ‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬

‫ﮠﮡﮢﮊ‬ ‫ﭺﭻﭼﭽ ﮊ‬

‫الفرش ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭳ ‪.....‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬

‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪......‬‬

‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮌ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬ىشام ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬

‫‪ -5‬قالون بتوسط الصلة والمنفصل ‪ :‬ﮌ‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬

‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮌ ﮍ‬ ‫ﮅﮆ ﮇﮈ ﮉﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪666‬‬

‫وبالوجهين في ‪ :‬﮲‬
‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬﮲‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮰ‪......‬‬
‫‪161 03‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسك ‪ :‬ﮌ ﮍ ‪......‬‬
‫‪161‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬
‫‪ -9‬السوسي ‪:‬‬

‫‪ -8‬السوسي ‪ :‬﮲‬ ‫ﮋ ﮌ ‪ ....‬ﮏ ‪ .....‬ﮖ ﮗ‬

‫‪ -9‬أبو جعفر ‪ :‬ﮰ‪......‬‬ ‫‪ -60‬ىشام ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬

‫‪ -60‬خلف ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪......‬‬ ‫‪ -66‬رويس ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬

‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬

‫ﯛﯜ ﮊ‬ ‫ﮩ ﮪﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯘ ﯙ‬ ‫‪ -3‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬

‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬

‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪......‬‬ ‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬

‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪......‬‬ ‫ﮱ﮲ ﮳ﮊ‬

‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬ ‫الفرش ‪ :‬﮲‬

‫ﯤ ﯥﯦ ﯧﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون بالوجهين في ‪ :‬﮲‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬﮲‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ابن ذكوان ‪ :‬﮲‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬خالد ‪ :‬﮲‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮰ‪......‬‬
 ‫‪667‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰋ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮﯯ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪......‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -4‬خالد بالسك ‪ :‬ﰆ ﰇ ‪......‬‬ ‫وانتبو لحكم ‪ :‬ﯭﯮﯯ حال الوصل ‪.‬‬

‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰄ ‪......‬‬ ‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ﯵﯶﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﭗﭘﮊ‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭖ ‪ ......‬ﭗ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯽﯾﯿﰀﰁﮊ‬

‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﭖ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯺ ﯻ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﭗ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯽ‪......‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯺ ﯻ ‪......‬‬
‫ﭟﭠﮊ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯺ ﯻ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯸ ﯹ ‪......‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭞ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسك ‪ :‬ﯸ ﯹ ‪....‬‬

‫وباألوجو الثال ة في ‪ :‬ﭟ‬ ‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯺ ﯻ ‪......‬‬

‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭜ ‪......‬‬ ‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ‬

‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﭞ‪......‬‬ ‫ﰈﰉ ﰊﰋ‬

‫‪ -5‬خالد بتر السك ‪ :‬ﭞ‪...‬‬ ‫ﰌﰍ ﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﭞ‪......‬‬
‫‪668‬‬

‫‪166 03‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭙ ‪......‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -8‬أبو جعفر ‪ :‬ﭟ‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪669‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫ﮋ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫ﮋﮃ ﮄﮊ ‪،‬ﮋﮇﮊ ‪،‬ﮋ﮲ﮊ‪،‬ﮋ ﮎﮏﮊ‪،‬ﮋﮚﮊ‪ ،‬ﮋ ﮥﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮴ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯭﮊ‪ ،‬ﮋ ﯵﯶﮊ‪،‬ﮋ ﮄﮊ‪ ،‬ﮋ ﮌﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮞﮊ‪ ،‬ﮋ ﮨ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯗ ﮊ‪ ،‬كلو جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﮍﮊقرأ (عاصم وناف وأبو جعفر) بكسر اجليم والباء وتشديد الالم‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮊ‪.‬‬
‫و (المكي وحمزة والكسائي وخلف العاشر ورويس) بضم اجليم والباء وختفيف الالم ‪ُ ( ،‬جبُال)‬
‫(جبال)‪.‬‬
‫و (البصري والشامي) بضم اجليم وإسكان الباء وختفيف الالم ‪ُ ،‬‬
‫و (روح) بضمهما مع تشديد الالم ‪ُ ( ،‬جبُالُ) ‪ ،‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َخــو نُصـ َـرة َواضـ ُـمم َو َس ـ لكن َك ـ ِهي َح ـالَ‬
‫أُ‬ ‫ض ـ ـ ـ َّـمي ِو ِقلُ ـ ـ ــوُ‬
‫َوقُـ ـ ــل ُج ـ ـ ــبُال َمـ ـ ـ ـ َكسـ ـ ـ ـ ِر َ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ضـ َّـم بَــا ُجــبال َح ـالَ ال ـالَ َم َـ لق ـالَ‬
‫‪ُ ....‬‬ ‫‪......................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫يَـ ُهن ‪..................................‬‬
‫ﮋ ﯛ ﮊ قرأ (شعبة) بألف بعد النون ‪ ،‬والباقون حبذفها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ات َم َّد النَو َن ُِ فِي ال ُكـ لل شـعبَةُ ُُ ُُ‬
‫م َكانَ ِ‬
‫َ‬
‫ﮋ ﯤﮊ قرأ (عاصم وحمزة) بضم النون األوىل وفتح الثانية وكسر الكاف مشددة ‪،‬‬
‫والباقون بفتح األوىل وإسكان الثانية وضم الكاف خمففة ‪ ،‬ىكذا (نَـن ُكسوُ)‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َو َحمـ َـزةَ َواك ِســر َعنـ ُه َمــا َّ‬
‫الضـ َّـم أَ ـ َق ـالَ‬ ‫ونَـن ُكس ـ ــوُ فَاض ـ ــمموُ وحـ ـ ـ لر لِع ِ‬
‫اص ـ ــم‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ض ـ َّـم َخ لف ــف فِـ ـدا ‪............................... ..‬‬ ‫‪ ......‬نَـ ــن ُك ِ‬
‫س افـ ــتَح ُ‬
 ‫‪620‬‬

‫‪160 03‬‬
‫وأبو جعفر وابن ذكوان ويعقوب) بتاء اخلطاب ‪،‬‬ ‫ﯩﮊ قرأ (ناف‬ ‫ﮋﯨ‬
‫‪160‬‬
‫ﮋ ﯓ ﯔﮊ‪ ،‬والباقون بياء الغيبة ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫وسف َع َّم نَـيطَالَ‬ ‫ِ‬ ‫َو َعـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـم ُع ـ ـ ـ ـ ـ ـال لَ يَـع ِقلُـ ـ ـ ـ ـ ــو َن َوتَحتَهـ ـ ـ ـ ـ ــا‬
‫خطاَبا َوقُل فَي يُ ُ‬
‫‪.................................‬‬ ‫ـين ِم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـن أَصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل‪..........‬‬ ‫ِ‬
‫َويَاسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وس ــف َحـ ـالَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ــص يُ ُ‬
‫ـين ال َق َ‬
‫‪ ................‬يَـعقلُ ـ ـ ـ ـ ــو َوتَح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ َخاط ــق َكيَاس ـ َ‬
‫ﮋﯹﮊ قرأ (ناف وأبو جعفر والشامي ويعقوب) بتاء اخلطاب ﮋ ﭽ ﮊ‪ ،‬والباقون بياء‬

‫الغيبة ‪ ،‬ورقق (ورش) راءه ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫بِ ُ ل ـ ـ ــف َىـ ـ ـ ـ َدا ‪.................‬‬ ‫لِيُـنـ ِـه َر ُدم بُصــنا َوالح َقــا ُ ُىــم بِ َهــا‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ..........................‬وح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـط لِيـن ـ ِـهر َخ ِ‬
‫اط ــق ‪...................‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ‬
‫ﮋ ﭾ ﮊ قرأ (ناف ) بضم الياء وكسر الزاي ‪ ،‬والباقون بفتح الياء وضم الزاي ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ض ـ ـ ـ ــم َواك ِسـ ـ ـ ـ ـ ِر َّ‬ ‫ِ‬
‫الض ـ ـ ـ ـ َّـم أَح َفـ ـ ـ ـ ـالَ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـبِيَاء بِ َ‬ ‫‪َ .............‬ويَح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُز ُن بَي ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر الَ نـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫لَـ ـ ـ ـ ـ ـ َدا األَنبِيَ ـ ـ ـ ـ ــا فَ َّ‬
‫الضـ ـ ـ ـ ـ ـ َم َوال َكس ـ ـ ـ ـ ـ ُـر أَح َفـ ـ ـ ـ ـ ـالَ‬ ‫ضـ َّـم ُكــال ِسـ َـوا الَّـ ِـهي‬
‫َويَحـ ُـز ُن فَــافـتَح ُ‬
‫ﮋ ﯟ ﮊ قرأ (رويس) بياء حتتية مفتوحة وإسكان القاف وضم الراء على أنو فعل مضارع ‪،‬‬

‫وغيـره بباء موحدة مكسورة يف مكان الياء مع فتح القاف وألف بعدىا وكسر الراء منونة على أنو‬
‫اسم فاعل ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ ........‬يـق ـ ـ ـ ـ ـ ِـدر ال ِحق ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـف ُحـ ـ ـ ـ ـ ـ لولَ‬ ‫‪.....................................‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
 ‫‪626‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫اب ُىنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ‪................................. ....................‬‬
‫َوطَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫‪166‬‬
‫ﮋ ﯳﮊ قرأ (الشامي والكسائي) بنصب النون ‪ ،‬والباقون برفعها ‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َك َفــى َرا ِوي ـا َوانـ َقـ َ‬
‫ـاد َمعنَــاهُ يَـعـ َـم ُُ ُُلَ‬ ‫وفــي النَّحـ ِـل م ـ يــس بِــال َعط ِ‬
‫ف نَصــبُوُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﯷ ﮊ قرأ (رويس) حبذف صلة ىاء الضميـر‪ ،‬وغيـره بإثبات الصلة ‪.‬‬

‫ﮋ ﯼ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجليم ‪ ،‬وغيـره بضم التاء وفتح اجليم ‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫س ـ لم ُحلــى َح ـالَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـف َجـ ـ ــا إذَا َكــا َن لُْخـ َـرا فَ َ‬
‫‪َ ............‬ويُـر َج ـ ـ ـ ُ َكيـ ـ ـ َ‬
‫سورة الصافات‬
‫ﮋ ﭔ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮄ ﮅﮊ‪ ،‬ﮋ ﮞ ﮊ ﮋ ﮐ ﮑﮒ ﮊ ﮋ ﮥ ﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮫ ﮊ ﮋ ﯝ ﮊ‪ ،‬كلو واضح ‪.‬‬
‫ﮋ ﭪ ﭫ ﮊقرأ (شعبة) بتنوين ﮋ ﭪﮊ ونصب باء ﮋ ﭫﮊىكذا ﮋ ﭪ‬
‫ق) ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ال َك َواك َ‬
‫و (حفص وحمزة) بالتنوين واجلر ‪ ،‬ﮋ ﭪ ﭫ ﮊ‪.‬‬
‫والباقون برتك التنوين واجلر ‪ ،‬ﮋ بِ ِزينَ ِة ﭫ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـف َوة‪....................‬‬ ‫ِ‬
‫صـ ـ ـ ـ ــبُوا َ‬ ‫بِ ِزينَـ ـ ِـة نَـ ـ لـون فِ ـ ـى نَـ ـد َوال َك َواكِـ ـ ِ‬
‫ـق انـ ـ ـ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪َ .........‬واح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه لِتَـنـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِوي ِن ِزينَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة فِن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ‪..................‬‬
‫ﮋ ﭴﮊ قرأ (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) بفتح السني وامليم وتشديدىا ‪،‬‬
‫والباقون بإسكان السني وختفيف امليم ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭟ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫سـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـمعُو َن َش ـ ـ ـ ـ ـ ـها َع ـ ـ ـ ـ ـ ـالَ‬
‫‪ ........‬يَ َّ‬ ‫‪...................................‬‬
 ‫‪622‬‬

‫‪166 03‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫بِثِقلَيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـو ‪....................‬‬
‫‪166‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮊ ضم (رويس) اهلاء وصال ووقفا ‪ ،‬وكسرىا غيـره كذلك ‪.‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮊ ضم التاء (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪َ ( ،‬ع ِجب ُ )‪ ،‬وفتحها غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫‪َ ....‬واضـ ـ ُـمم تَـ ــا َع ِجبـ ـ ـ َ َشـ ـ ـها ‪...‬‬
‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮊ ﮋ ﯔ ﮊ ‪:‬قرأ (ناف وأبو جعفر والكسائي ويعقوب) باالستفهام يف األول‬

‫واإلخبار يف الثاين ‪.‬‬

‫و (ابن عامر) باإلخبار يف األول واالستفهام يف الثاين ‪.‬‬

‫والباقون باالستفهام فيهما ‪.‬‬

‫وكل ُعلى أصلو من التسهيل وغيـره ‪.‬‬

‫ول تنس أن (ىشاما) ليس لو إل اإلدخال ‪.‬‬

‫قل ُ ‪ :‬أرجو مراجعة قول العالمة الضباع في قول الشاطبي ‪:‬‬
‫‪َ ......‬وام ـ ـ ـ ُدد لِ ـ ـ ـ َوا َح ـ ـ ـافِظ بَـ ـ ـالَ‬ ‫‪................................‬‬
‫وكسر ميم ﮋ ﮯ ﮊ (ناف وحفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر) ‪ ،‬وضمها غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫صـ ـ َفا نَـ َف ـ ُـر ُُ ِوردا َو َحف ـ ُ‬
‫ـص ُُ ُىنـ ـاَ اج ــتَالَ‬ ‫َ‬ ‫َوِمتَم َوِمتناَ ِم َ فِي َ‬
‫ض ِم َكس ِرىاَ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ـل ِم ـ ـ َ اضـ ـ ُـمم َج ِميعـ ــا أَلَ ‪....................................... ...‬‬
‫َُقَاتَـ ـ َ‬
‫ﮋ ﯗ ﮊ قرأ (قالون وأبو جعفر وابن عامر) بإسكان الواو ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭪ ﮊ ‪،‬وغيـرىم‬
‫بفتحها ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
 ‫‪623‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫كِ ـ ــن ُُ َمع ـ ــا او آبَا ُؤنَـ ــا َكي ـ ـ َ‬
‫‪166‬بَـلَّـ ـ ـالَ‬
‫ـف‬ ‫‪َ ....................‬و َسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪ .....‬واس ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـكنَن أَو أُد ‪.........‬‬ ‫‪..................................................‬‬
‫َ‬
‫ﮋ ﯛ ﮊ كسر العني (الكسائي)‪ ،‬ىكذا (نَ ِعم)‪ ،‬وفتحها غيـره ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َو َحي ـ ـ ُ نَـ َعـ ــم بِال َكس ـ ـ ِر فِـ ــي ال َعـ ــي ِن ُرتلـ ـالَ‬ ‫‪................................‬‬

‫ﮋ ﯳ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﮳ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (دورا البصري) و(ورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﰀﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭨﭩ ﮊ باإلمالة لـ (ىشام) وحده ‪.‬‬

‫ﮋ ﯥﮊ و ﮋ ﭷﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف‬

‫عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﭩﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) خبلف عنو‬

‫‪.‬‬
 ‫‪624‬‬

‫‪166 03‬‬
‫المدبم‬ ‫‪166‬‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮂ ﮃﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮮ ﮯﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯰ ﯱ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﮊ ووافقو (حمزة) على إدغام التاء‬

‫يف ىذه املواضع الثالثة ‪ ،‬إال أن ىنا فر قا بني (حمزة) و(السوسي) من جهتني‪:‬‬

‫األولى ‪ :‬أنو ال جيوز اإلشارة إىل حركة التاء لـ (حمزة)‪ ،‬بل البد عنده من اإلدغام احملض من غيـر‬
‫إشارة ‪ ،‬خبالف (السوسي)‪ ،‬فتجوز لو اإلشارة إىل حركة التاء ‪.‬‬

‫الجهة الثانية ‪ :‬أنو ال جيوز لـ (حمزة) التوسط والقصر‪ ،‬بل البد من املد املشبع خبالف‬
‫(السوسي)‪ ،‬فتجوز لو األوجو الثالثة ‪.‬‬

‫والسبب يف ىذا الفرق أنو عند (حمزة) من الساكن الالزم املدغم مثل ‪ :‬ﮋ ﭱ ﮊ فال بد من املد‬
‫املشبع ‪ ،‬وعند (السوسي) من الساكن العارض ‪ ،‬فتجوز لو اإلشارة كما جتوز لو األوجو الثالثة‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َوذَروا بِ ـ ـ ـ ـ ـالَ َروم بِهـ ـ ـ ــا التَّـ ـ ـ ــا فَـ ـ ـ ـ ـثَـ َّقالَ‬ ‫ص ـ ــفا َوَزجـ ـ ـرا ِذك ـ ـ ـرا ادبَ ـ ـ َـم َحم ـ ـ َـزةُ‬‫َو َ‬
‫صـ ـالَ‬
‫ص ــبحا فَ َح ل‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ف فَالمل ِقيـ ـاَ ِ‬‫و َخالَّ ُد ُى ــم بِـ ــال ُ ل ِ‬
‫ُمغي ـ َـرات ف ــي ذكـ ـرا َو ُ‬ ‫ت فَالـ ـ ـ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫وال إدغام يف ﮋ ﭾ ﭿﮀ ﮊ إلخفاء النون قبل الكاف ‪.‬‬
 ‫‪625‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -2‬قنبل ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪166‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫ﮋ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬ ‫ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -4‬روح ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮌ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪..‬‬
‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬خلف بالسك ‪ :‬ﭴ ﭵ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -8‬خلف بالسك ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬ ‫ﮋ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ﮘ ﮙﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮃ ﮄﮅ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮃ ﮄﮅ‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ﮞﮟﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪626‬‬

‫‪161 03‬‬
‫‪ -7‬دوري البصري ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪161‬‬
‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬

‫‪ -9‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬

‫‪ -60‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬ ‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬

‫‪ -66‬خالد ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫ﮥﮦﮧﮨﮩ‬

‫‪ -62‬خلف ‪ :‬﮲ ‪......‬‬ ‫ﮪﮫﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫ﯛﯜﯝﯞﯟ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮣ ‪...‬‬
‫ﯠ ﯡﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮢ ‪....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯛ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة والتوسط ‪ :‬ﮣ ‪..‬‬

‫‪ -2‬شعبة ‪ :‬ﯛ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮢ ‪......‬‬

‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬ ‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯘ ‪......‬‬ ‫﮲﮳﮴ﯖﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﯞ ﯟ ‪......‬‬
‫‪ -2‬دوري البصري ‪ :‬﮳ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﮊ‬
‫‪ -3‬رويس ‪ :‬﮲ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯤ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬

‫‪ -2‬عاصم ‪ :‬ﯤ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قنبل ‪ :‬﮲ ‪......‬‬

‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯣ ﯤ ‪...‬‬ ‫‪ -6‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮯ ‪....‬‬

 ‫‪627‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ¡‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯹ ‪......‬‬ ‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯹ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬ﰀ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯩ‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫ﮋ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﭙﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬

‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭘ ‪......‬‬ ‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬

‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭘ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭕ ﭖ‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﭘ ‪....‬‬
‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسك ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورشــا) محجــوز‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﭘ ‪......‬‬ ‫في الراء المرققة ‪.‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯵ ‪......‬‬
‫ﭣﭤ ﮊ‬ ‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﯿﰀﰁ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭣ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯹ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭣ‬ ‫‪ -2‬رويس ‪ :‬ﰀ‬
 ‫‪628‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮄ ‪......‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪......‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮏﮐﮑ ﮒﮓﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮌ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪......‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫‪ -3‬الكسائي بالوجو الثاني ‪ :‬ﮦﮧ‬
‫‪166 03‬‬
‫ﮋ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬ﭨﭩ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫ﭳﭴﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭲ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭱ ‪......‬‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ‬
‫ﭻﭼﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
 ‫‪629‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خالد ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬
‫‪ -4‬رويس ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خالد ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪......‬‬
‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬
‫وىهه اآلية جمعتها مرتين ‪،‬األولى ىكها‬
‫ﮋﯥ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﯥ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯥ‬
‫ﮋﯦﯧ ﯨﯩ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -9‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬﮴ ‪....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬
‫الطريقة الثانية ‪:‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬
‫ﮌ¡‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫﮳﮴ﯖ ﯗﯘﯙﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خالد ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬﮲ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬﮲ ‪......‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬
‫‪ -8‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫‪ -60‬السوسي ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪......‬‬
‫ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
 ‫‪630‬‬

‫‪160 03‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ‬ ‫اجمعها بنفسك ‪ ،‬واعرضها على شي ك‬
‫‪160‬‬
‫‪.‬‬
‫ﯺﯻ ﯼﯽ ﮊ‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯼ ‪....‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬

‫‪ -2‬روح ‪ :‬ﯼ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬

‫تنبيــو ‪ :‬وقــف بــالروم أواإلشــمام فــي ق ـراءة‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫الجمهور سوا (ابن عـامر والكسـائي) فـي‬
‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯺ ‪......‬‬
‫نون ‪ :‬ﯳ ‪..‬‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﯺ ‪......‬‬ ‫لبيـ ـ ــان حرك ـ ـ ــة النص ـ ـ ــق لـ ـ ـ ـ (اب ـ ـ ــن ع ـ ـ ــامر‬
‫‪ -6‬خالد بالسك ‪ :‬ﯺ ‪......‬‬ ‫والكسائي) ‪.‬‬
‫‪ -7‬رويس ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫خطوات الجم ‪:‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯰ ﯱ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف بتر السك ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪....‬‬
‫‪ -8‬خـالد ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -9‬خلف بالسك ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪......‬‬
‫‪ -60‬خالد بتر السك ‪ :‬ﯮ ﯯ ‪...‬‬
 ‫‪636‬‬

‫‪136‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫وانددجر (حم د ة) علددو وجدده اع د ا لد د‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪136‬‬
‫(السوسي) ‪ ،‬ألن (حم ة) لده اع د ا قدو ً‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﮊ‬
‫واحجاً عنج اعدغام‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬
‫‪ -2‬السوسي باألوجه الثالثة ‪:‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﭑﭒ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬
‫وانددجر (حم د ة) علددو وجدده اع د ا لد د‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫(السوسي) ‪ ،‬ألن (حم ة) لده اع د ا قدو ً‬
‫ﭣ ﭤﭥﮊ‬ ‫واحجاً عنج اعدغام‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭔ ﭕ ﭖ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي باألوجه الثالثة ‪:‬‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫ﭔﭕ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬
‫وانددجر (حم د ة) علددو وجدده اع د ا لد د‬
‫الفرش ‪ :‬ﭪ ﭫ‬
‫(السوسي) ‪ ،‬ألن (حم ة) لده اع د ا قدو ً‬
‫تن ي دده ‪ :‬وقد د ب ددالروم ف ددي قد دراءة مد دن قد درأ‬
‫واحجاً عنج اعدغام‬
‫بخفض ال اء من ‪ :‬ﭫ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫خطوات الجمع ‪:‬‬
‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ع ة ‪ :‬ﭪ ﭫ‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني في راء ‪ :‬ﭘ‬
‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﭫ‬
‫‪ -3‬السوسي باألوجه الثالثة ‪:‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
‫ﭗﭘ‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
 ‫‪632‬‬

‫‪136 33‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫‪136‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮊ‬ ‫‪ -7‬حمد ة ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﮐ ﮑﮒ‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮋ ‪..‬‬ ‫ﭹﭺ ﭻﭼﮊ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫‪ -6‬خل بالسكت ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪..‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬رويس ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬

‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮊ‬ ‫‪ -3‬حفص ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮔ ‪......‬‬
‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمد ة ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمد ة ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭽﭾ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﮀ ﮁ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‬ ‫ﮉﮊﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪633‬‬

‫‪133‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫كلمة ﮋ ﮯﮊ أما ال اقون فقرؤوا‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫‪133‬‬
‫بكسر الميم ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪......‬‬
‫خطوات الجمع‪:‬‬
‫‪ -4‬خل بالسكت ‪ :‬ﮣ ﮤ ‪......‬‬
‫‪ .6‬قالون‪:‬با ستفهام في األول واعخ ار‬
‫في الثاني ‪ ،‬ومذه ه في الهم تين من‬ ‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﮤ ﮥ‬
‫كلمة التسهيل واعدخال‪.‬‬ ‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫‪ .2‬أبوعمرو‪ :‬ﮯ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫الموضعين مع التسهيل واعدخال‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬
‫‪ .3‬أبوجعفر‪ :‬﮳ ‪ ...‬باعخ ار في‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬
‫الثاني‪.‬‬ ‫‪ -4‬حمد ة ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ .4‬ورش‪ :‬ﮮ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬ ‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫األول واعخ ار في الثاني ‪ ،‬ومذه ه‬
‫﮴ﯖﮊ‬
‫في الهم تين من كلمة التسهيل ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮯ ‪....‬‬
‫‪ .5‬ابن كثيدر‪ :‬ﮯ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫وأبوجعفر‬ ‫والكسائي‬ ‫‪ .6‬قرأ(نافع‬
‫الموضعين مع التسهيل‪.‬‬
‫ويعقوب) با ستفهام في األول‬
‫‪ .6‬رويس‪ :‬﮳ ‪ ...‬باعخ ار في الثاني‪.‬‬ ‫واعخ ار في الثاني ‪.‬‬
‫‪ .7‬هشام بالوجهين‪ :‬ﮮ ‪ ...‬وباعخ ار‬ ‫‪ .2‬قرأ (ابن عامر) باعخ ار في األول‬
‫في األول وا ستفهام في الثاني ‪،‬‬ ‫وا ستفهام في الثاني ‪.‬‬
‫وله في الهم تين من كلمة التحقيق‬ ‫‪ .3‬قرأ ال اقون با ستفهام في الموضعين‬
‫مع اعدخال أو تركه ‪.‬‬ ‫‪ ،‬والكل علو أصله في التسهيل‬
‫‪ .8‬ع ة‪ :‬ﮮ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬ ‫والتحقيق واعدخال ‪.‬‬
‫الموضعين مع التحقيق ‪.‬‬ ‫‪ .4‬قرأ (ابن كثيدر وأبوعمرو وابن عامر‬
‫و ع ة ويعقوب وأبوجعفر) بضم ميم‬
 ‫‪634‬‬

‫‪136 33‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯛ ‪......‬‬ ‫‪ .9‬حفص‪ :‬ﮯ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫‪136‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫الموضعين مع التحقيق ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯝ‬ ‫‪ .61‬الكسائي‪ :‬﮳ ‪ ...‬باعخ ار في‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬ ‫الثاني ‪.‬‬

‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﯛ ‪......‬‬ ‫‪...‬‬ ‫﮲﮳‬ ‫‪ .66‬إدريس‪:‬‬

‫با ستفهام في الموضعين مع‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬
‫التحقيق‪.‬‬
‫ﯥﯦﮊ‬
‫‪ .62‬خل ‪:‬ﮱ﮲ ‪ ...‬با ستفهام‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫في الموضعين مع التحقيق ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯤ ‪......‬‬
‫‪ .63‬خل بالسكت‪ :‬﮲ ﮳‬
‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪......‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫‪ -2‬ورش بقصر ال جل ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫ﯳﯴ ﮊ‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﯘ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯱ ‪......‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯘ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪ -6‬ورش بوجهي ال جل ‪ :‬ﯗ ‪.....‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬
 ‫‪635‬‬

‫‪136‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫ﮋ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬
‫‪136‬‬
‫ﮋ ﯸ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰃﮊ‪ ،‬ﮋ ﮕﮊ ‪،‬ﮋ ﮛﮊ‪ ،‬ﮋ ﯯﮊ‪ ،‬ﮋ ﯰﮊ‪،‬‬
‫يخفو ‪.‬‬ ‫ﮋ ﰁﮊ‪ ،‬ﮋ ﭣ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮡﮊ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﭓ ﭔ ﮊ شدد (ال ي وأبو جعفر) التاء ْ‬

‫وصلا مع امل ّد املشبع للساكنني ‪ ،‬وخففها الباقون‬

‫مع القصر يف احلالني ‪ ،‬وكذلك (ال ي وأبو جعفر) ابتداءا ‪ .‬قال الشاط ي ‪:‬‬
‫ن‪................................‬‬ ‫‪ .......................‬وتدناصد ددرو‬
‫قال ابن الج ري ‪:‬‬
‫‪ ......‬وك د د د د د د د د د د د د د ددال د أو ِ‬
‫ص د د د د د د د د د د د د د ددال‬ ‫‪..............................................‬‬
‫تدناص د د د د د د د د د د د د د د د د ددرو ا د د د د د د د د د د د د د د د د ددجد ‪................................ ............ .....‬‬

‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮊ قرأ (قالون وأبو جعفر وأبو عمرو) بالتسهيل واإلدخال ‪.‬‬

‫و (ورش والمكي ورويس) بالتسهيل من غيـر إدخال ‪ ،‬و (هشام) بالتحقيق مع اإلدخال وتركو ‪،‬‬

‫والباقون بالتحقيق بل إدخال ‪.‬‬

‫ﮋ ﯚ ﮊ مع ا ‪ ،‬قرأ بفتح اللم (نافع وأبو جعفر والكوفيون)‪ ،‬وبكسرىا غيـرىم ‪.‬‬

‫قال الشاط ي ‪:‬‬

‫ص د د ددين الك د د ددل ِحص د د ددن‬
‫وفِ د د ددي المخلِ ِ‬ ‫الم فِي مخلِصاً ث دوى‬
‫وفِي كاف فدتح الَّ ِ‬
‫تج َّمد د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د ددال‬
‫ﮋ ﯾ ﮊ قرأ (حم ة والكسائي وخل العا ر) بكسر الزاي ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭠﮊ‬

‫وغيـرىم بفتحها‪ .‬قال الشاط ي ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫وفِددي يدند فددون ال د َّاى فاك ِسددر دذاً‪...‬‬
‫ﮋ ﭒ ﮊ مثل ﮋ ﮞﮊ السابق ‪ ،‬غري أن (هشاماً) ليس لو فيو إال اإلدخال ‪.‬‬
 ‫‪636‬‬

‫‪131 33‬‬

‫ﭗ ﮊ ﮋ ﭛ ﮊ ىو مثل ّ‬
‫األول ‪ ،‬غري أن (أبا جعفر) قرأ ىنا باإلخبار يف ّ‬
‫األول‬ ‫ﮋﭖ‬
‫‪131‬‬
‫واالستفهام يف الثاين كـ (ابن عامر)‪.‬‬
‫قلت ‪ :‬أرجو مراجعة قول العالمة الك يدر الشيخ الض ا في قول الشاط ي‪:‬‬
‫‪ ......‬وامد د ددجد لِ د د دوى ح د د دافِ ٍظ ب د د دال‬ ‫‪................................‬‬

‫ﮋ ﭭ ﮊ أثبت الياء ْ‬
‫وصلا وحذفها وقف ا (ورش)‪ ،‬وأثبتها يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها الباقون‬

‫مطلقا‪.‬‬
‫ﮋ ﮧ ﮊ ىو مثل ﮋ ﯪ ﮊ ‪ ،‬لـ (ورش وأبي جعفر وحم ة)‪.‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﭭ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﭶ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخل العا ر وحم ة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭤ ﮊ بتقليل (الراء والهم ة) لـ (ورش) مع ثلثة البدل لو‪ ،‬وبإمالتهما لـ ( ع ة وحم ة‬

‫العا ر وابن ذكوان) خبلف عنو ‪ ،‬وبإمالة (الهم ة) فقط لـ (ال صري)‪،‬‬ ‫والكسائي وخل‬

‫وبفتحهما للباقني ‪.‬‬

‫العا ر)‪ ،‬والتقليل لـ (ال صري وورش) خبلف‬ ‫ﮋ ﭼﮊ باإلمالة لـ (حم ة والكسائي وخل‬

‫عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﯡ ﮊ باإلمالة لـ (ال صري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯻ ﮊ باإلمالة لـ (حم ة والكسائي وخل العا ر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬
‫الصغيدر ‪ :‬ﮋ ﯤ ﯥ ﮊ لـ (ورش وال صري والشامي وحم ة والكسائي وخل‬ ‫المجغم‬
‫العا ر)‪.‬‬
‫الك دير‪ :‬ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭼ ﭽﭾ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮕ ﮖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭒ ﭓ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪637‬‬

‫‪136‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪136‬‬
‫‪ -2‬حمد ة ‪ :‬ﰉ‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ‬
‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﰉ‬
‫ﯺﯻ ﯼﯽﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰈ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯹ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭓ ﭔ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯸ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫ﰄﰅﮊ‬
‫‪ -3‬ال د ي ‪ :‬ﭓ ﭔ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬رويس ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭘ ﭙ‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﮊ‬
‫‪ -5‬قن ل ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﰁ ‪....‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭟ‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خالد بالوجهين ‪ :‬ﭟ‬
‫‪ -8‬خل بالسكت ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خل بالوجهين ‪ :‬ﭞ ﭟ‬
‫‪ -9‬إدريس ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭜ ‪......‬‬
‫ﮋ ﰆﰇ ﮊ‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰈ ﰉ ﰊ ﮊ‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
 ‫‪638‬‬

‫‪136 33‬‬
‫‪ -3‬حمد ة بالوجهين ‪ :‬ﮀ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ‪......‬‬
‫‪136‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭡ ‪...‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭢ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮂ ‪...‬‬ ‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭡ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬حمد ة ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خل بالسكت ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪....‬‬ ‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬
‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭬ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﮊ‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭱ ‪......‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬
‫ﮚﮛﮜﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﮊ‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬رويس ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭼ ﭽﭾ‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮊ‬
‫‪ -5‬هشام ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮀ‬
 ‫‪639‬‬
‫‪136‬‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮊ‬
‫‪136‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﮭ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمد ة ‪ :‬ﮭ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮪ ‪......‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪......‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯚ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﯚ‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون الصلة ‪ :‬ﯝ ‪......‬‬
‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯡﯢ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمد ة ‪ :‬ﮛ‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -9‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﮓ ‪....‬‬
‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫ﮢ ﮣﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫‪ -5‬هش د ددام بتحقي د ددق الهمد د د ة الثاني د ددة م د ددع‬
‫اعدخال‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -6‬هشام بالوجه الثاني ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمد ة ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫‪ -8‬روح ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمد ة ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
 ‫‪641‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﮊ‬ ‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰍ‬
‫‪ -3‬خالد بالوجهين ‪ :‬ﰍ‬
‫‪ -4‬خل بالوجهين ‪ :‬ﰌ ﰍ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰊ ‪......‬‬
‫ﮋﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰑ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﰑ ‪......‬‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﰑ ﰒ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﰐ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﰑ ﰒ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خل بالسكت ‪ :‬ﰑ ﰒ ‪......‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪166 33‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬
‫‪166‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯯ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمد ة ‪ :‬ﯯ ‪......‬‬
‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯴ ‪......‬‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯾ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خدالد ‪ :‬ﯾ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯼ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خل ‪ :‬ﯺ ﯻ ‪......‬‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
 ‫‪646‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫وله في الهم تين من كلمة التحقيق‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪166‬‬
‫مع اعدخال أوعجمه‪.‬‬
‫‪ -3‬هشام ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ .7‬أبوجعفر‪ :‬﮳ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫الثاني مع التسهيل واعدخال ‪.‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ‬
‫‪ .8‬ع ة‪:‬ﮮ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫الموضعين مع التحقيق ‪.‬‬ ‫ﭜﭝﮊ‬

‫‪ -9‬روح ‪ :‬ﭛ ﭜ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭗ ‪.......‬‬

‫خطوات الجمع‪:‬‬
‫‪ -61‬حفص‪ :‬ﮯ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫‪ .6‬قالون‪ :‬با ستفهام في األول‬
‫الموضعين مع التحقيق‪.‬‬
‫واعاخ ار في الثاني ‪ ،‬ومذه ه في‬
‫‪-66‬الكسائي‪ :‬﮳ ‪ ...‬باعخ ار في‬ ‫التسهيل‬ ‫من كلمة‬ ‫الهم تين‬
‫الثاني‬ ‫واعدخال ‪.‬‬
‫‪...‬‬ ‫‪-62‬إدريس‪:‬﮲﮳‬ ‫‪ .2‬أبوعمرو‪ :‬ﮯ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫با ستفهام في الموضعين مع التحقيق‬ ‫الموضعين مع التسهيل واعدخال‪.‬‬
‫‪...‬‬ ‫ﮱ﮲‬ ‫‪-63‬خل ‪:‬‬ ‫‪ .3‬ورش‪ :‬ﮮ ‪...‬وبا ستفهام في‬
‫با ستفهام في الموضعين مع التحقيق‬ ‫األول واعخ ار في الثاني ‪ ،‬ومذه ه‬
‫‪.‬‬ ‫في الهم تين من كلمة التسهيل ‪.‬‬
‫‪-64‬خل بالسكت‪ :‬﮲ ﮳‬ ‫‪ .4‬ابن كثيدر‪ :‬ﮯ ‪ ...‬وبا ستفهام في‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬ ‫الموضعين مع التسهيل ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ .5‬رويس‪ :‬﮳ ‪ ...‬باعخ ار في الثاني‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫‪ .6‬هشام بالوجهين‪ :‬ﮮ ‪ ...‬باعخ ار‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪......‬‬ ‫في األول وا ستفهام في الثاني ‪،‬‬
‫‪ -4‬خل بالسكت ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪......‬‬
 ‫‪642‬‬
‫‪ -3‬خالد بترك السكت‪ :‬ﭼ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش بالتحريرات ‪ :‬ﭼ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمد ة ‪ :‬ﭼ ‪......‬‬
‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬
‫ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خل بالسكت ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ﮝﮞﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮛ ﮜ‪......‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬
‫‪166 33‬‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن ذكوان بالوجه الثاني ‪ :‬ﭤ ‪....‬‬
‫‪ -5‬حمد ة ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﭭ‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫ﭴﭵﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭼ ‪......‬‬
‫وقجمتدده علددو (ورش) ألن (ور داً) محجددوز‬
‫في النقل ‪.‬‬
 ‫‪643‬‬

‫‪163‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -6‬خل بالسكت ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪163‬‬
‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﮡ ‪......‬‬

‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﮊ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮩﮪﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ب د ددوجهي ال د ددجل ‪ :‬ﮥ ‪.....‬‬

‫‪ -4‬دوري ال صري ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬ ‫ﮧ‬

‫‪ -5‬ورش بقصر ال جل ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬

‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -7‬ورش بوجهي ال جل ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬ ‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬
‫‪ -9‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪......‬‬
‫‪ -2‬حمد ة ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﯨ‬
‫‪ -4‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خل بالسكت ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪...‬‬
‫‪ -5‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﯚ ﯛ‬
 ‫‪644‬‬

‫‪166 33‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﮊ‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬خل بالسكت ‪ :‬ﯪ ﯫ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭙ‬ ‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﭙ‬ ‫ﯳﯴ ﮊ‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭗ ‪......‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﮊ‬ ‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯸ‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﯸ‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﮊ‬ ‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﯾﯿﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭩ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭭ‬
‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﭭ‬
‫ﰄ ﰅﮊ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪645‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫ﮋ ﮂ ﮊ مثل ﮋ ﭒ ﮊ ‪ ،‬لسائر ّ‬
‫القراء‪.‬‬
‫ﮋ ﮗ ﮊ ‪،‬ﮋ ﮧ ﮊ ﮋ ﮬ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭩ ﮊ ‪،‬ﮋ ﭮ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭿ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮁ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮧﮊ‪ ،‬ﮋ ﮫ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭘ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭴ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮃ ﮊ‪ ،‬كله واضح‪.‬‬

‫ﮋ ﮭ ﮊ قرأ (حم ة) بضم الياء ‪ ،‬ىكذا (ي ِفون)‪ ،‬وغيـره بفتحها‪ .‬قال الشاط ي ‪:‬‬
‫‪ ....‬واض د د د د ددمم ي ِف د د د د ددون فد د د د د داكمال‬ ‫‪..................................‬‬
‫قال ابن الج ري ‪:‬‬
‫‪ .......................‬ي ِف د د د د د د د د د د د د د د د فد ددافدتح فدتًد ددو ‪............‬‬
‫تن يه مهم‪ :‬الضم والفتح يف الكلمة السابقة يف (الياء) ال يف (ال اي) ‪.‬‬
‫ولذلك قال الجم وري‪:‬‬
‫جددرى قولدده واضددمم ي ِفددون ف داكمال‬ ‫علد ددو ضد ددم فد ددتح اليد دداء ضد ددم زايد دده‬
‫ﮋ ﯭ ﮊ أثبت الياء يف احلالني (يعقوب)‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك‪.‬‬

‫ﮋ ﯾ ﮊ فتح الياء (حفص)‪ ،‬وكسرىا غيـره‪ .‬قال الشاط ي ‪:‬‬

‫بدنددي هن ددا ند دص وفِ ددي الك ددل عد دو‬ ‫‪ ..................‬وف د د د د د د ددتح يد د د د د د ددا‬
‫وس َّكد د د د د د د د د دنه ز ٍ‬
‫اك و د د د د د د د د دديخه ا َّو‬ ‫وِ‬
‫آخد د د ددر لقمد د د د دا ٍن يدوالِيد د د د ِده أحمد د د ددج‬
‫ﮋ ﯿ ﰀ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰃ ﰄ ﮊ فتح الياء فيهما (نافع وأبو جعفر والمكي وال صري)‪،‬‬

‫وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﰆ ﰇﰈ ﮊ قرأ (حم ة والكسائي وخل العا ر) بضم التاء وكسر الراء وبعدىا ياء ساكنة‬
‫م ّدية ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﰆ تُِريﮊ‪ ،‬والباقون بفتح التاء والراء وبعدىا ألف‪ .‬قال الشاط ي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫الض ددم والكس ددر د دائِع‬
‫وم دداذا تد د ِري بِ َّ‬
 ‫‪646‬‬

‫‪161 33‬‬
‫‪161‬ﮊ فتح التاء (ابن عامر وأبو جعفر)‪ ،‬ىكذا (يا أبت)‪ ،‬وكسرىا غيـرمها‪ ،‬ووقف باهلاء‬
‫ﮋﰊ‬

‫(المكي والشامي وأبو جعفر ويعقوب)‪ ،‬وبالتاء غيـرىم ‪.‬قال الشاط ي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ت افدتح حيدُ جدا ِ بد ِن ع ِ‬
‫دام ٍر‬ ‫ويا أب ِ‬
‫قال ابن الج ري ‪:‬‬
‫وي د ددا أب د د ِ‬
‫دت افد د ددتح أد ‪..................................... .........‬‬

‫ولـ (حم ة) عند الوقف على ﮋ ﯦ ﮊ حتقيق اهلمزة مع امل ّد ‪ ،‬والتسهيل مع امل ّد والقصر‪ ،‬وىكذا‬

‫مجيع ألفاظ ﮋ ﯦ ﮊ الواقعة يف القرآن الكرمي ‪.‬‬

‫ﮋ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر) وأسكنها سوامها‪.‬‬

‫ﮋ ﭜﭝ ﮊ أبدل (السوسي) مهزه واوا ساكنة م ّدية مع إظهارىا ‪.‬‬

‫وأبدهلا (أبو جعفر) كذلك ولكن مع إبدال الواو ياءا وإدغامها يف الياء بعدىا‪ ،‬فينطق بياء مشددة‬

‫مفتوحة بعدىا ألف ‪.‬‬

‫ولـ (حم ة) يف الوقف عليو وجهان ‪ :‬أحدمها كـ (السوسي)‪ ،‬واآلخر كـ (أبي جعفر)‪.‬‬

‫ﮋ ﭥ ﮊ قرأ (قالون وأبو جعفر وال صري والكسائي) بسكون اهلاء ‪ ،‬والباقون بالضم ‪ ،‬ووقف‬

‫عليو ( يعقوب ) بـهاء السكت ‪.‬‬

‫ﮋ ﭦ ﮊ رمست فيو الـهمزة على (واو)‪ ،‬ففيو لـ (حم ة وهشام) اثنا عشر وجه ا‪:‬‬

‫مخسة القياس ‪ ،‬وسبعة الرسم‪ ،‬وسبق بيانـها يف ﮋ ﯞ ﮊ باملائدة ‪.‬‬

‫ﮋ ﯟ ﯠ ﮊ قرأ (ابن ذكوان) خبلف عنو بوصل مهزة ﮋ ﯠﮊ ‪ ،‬فيصيـر اللفظ بلم‬

‫ساكنة بعد ﮋﯟ ﮊ‪ ،‬فإن وقف على ﮋﯟ ﮊ ابتدأ بـهمزة مفتوحة ‪ ،‬ألن األصل (ياس)‬
 ‫‪647‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬

‫‪166‬ذكوان)‪،‬‬
‫دخلت عليو (أل) وغيـره بـهمزة قطع مكسورة يف احلالني ‪ ،‬وىو الوجو الثاين لـ (ابن‬

‫والوجهان عنو صحيحان ‪.‬‬

‫قال الشاط ي ‪:‬‬

‫وإِلياس حدذف الهمد ِ بِدالخل ِ مدثال‬ ‫‪.................................‬‬
‫قال الجم وري‪:‬‬
‫لجى الوصل أي فالحدذف بالوصدل أو‬ ‫وإِليد دداس حد ددذف الهم د د ِ بِد ددالخل ِ م د دثال‬
‫ويك د د د ددسر كال د د د دداقين ب د د د ددجءاً ومد د د د ددوصال‬ ‫وفد د ددي ا بتد د ددجا بالهد د د ددم بفد د ددتح وحد د ددج‬
‫العا ر) بنصب اهلاء من‬ ‫ﮋ ﯰ ﯱ ﯲ ﮊ قرأ (حفص وحم ة والكسائي ويعقوب وخل‬
‫لفظ اجلللة‪ ،‬والباء من ﮋ ﯱ ﯲ ﮊ‪ ،‬والباقون برفع الثلثة ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮰ ﮈ ﭣﮊ ‪.‬‬
‫قال الشاط ي ‪:‬‬
‫ب ‪...........................‬‬
‫ور َّ‬ ‫اب رفدع د د دده اُ ربَّك د د ددم‬ ‫وغيد د د ددر ِ‬
‫ص د د ددح ٍ‬

‫قال ابن الج ري ‪:‬‬

‫‪ .... ............................................‬واللَّ د د د د د د د د دده رب ان ِ‬
‫صد د د د د د د د د د ن ح د د د د د د د د د دال‬
‫ورب‪........................................ ........................................‬‬

‫ﮋ ﭡ ﭢ ﮊ قرأ (نافع والشامي ويعقوب) بفتح اهلمزة وم ّدىا‪ ،‬وبعدىا الم مكسورة مفصولة من‬
‫ﮋ ﭢ ﮊ كفصل اللم من العني يف آل عمران ‪ ،‬ىكذا ( ِ‬
‫آل ﭢ) وعلى ىذا تكون‬
‫آل ﮊ كلمة و ﮋ ﭢ ﮊ كلمة‪ ،‬فيجوز قطع ﮋ ِ‬
‫آل ﮊ عن ﮋ ﭢ ﮊ ‪ ،‬والوقف على‬ ‫ﮋ ِ‬
‫ِ‬
‫ﮋ آل ﮊ عند االضطرار أو االختبار بالباء ّ‬
‫املوحدة ‪ ،‬والباقون بكسر اهلمزة وبعدىا الم ساكنة‬

‫فتكون كلها كلمة واحدة ‪ ،‬فل جيوز فصل بعضها من بعض ‪ ،‬فيجب الوقف على آخرىا‪.‬‬
 ‫‪648‬‬

‫‪166 33‬‬
‫الشاط ي ‪:‬‬
‫قال ‪166‬‬
‫‪......‬وإِل ِ‬
‫ياس د د د ددين بِالكسد د د د د ِر وص د د د ددال‬ ‫‪................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫ان كسد ٍر دندا ِغن ًدو‬
‫مع القص ِر مع إِسدك ِ‬
‫زززززززززز‬

‫قال ابن الج ري ‪:‬‬

‫د د د د د د د د د د د د د د ددم ِجينِي ح د د د د د د د د د د د د د د دال ‪............‬‬ ‫ورب وإِلي ِ‬
‫اسد د د د ددين كال ص د د د د د ِر أد وكالد د د د د د‬
‫تن يه ‪ :‬جاء في كتاب (غاية المريج) للشيخ الفاضل‪ /‬عطية قابل نصر ما نصه‪ :‬و ّأما َمن قرأ‬
‫بفتح اهلمزة وكسر اللم وألف بينهما وفصلها عما بعدىا‪ ،‬فيجوز قطعها وقف ا ألجل االضطرار‬
‫أو االختبار‪ ،‬واملراد بـها حينئذ (ولج ياسين وأصحابه) وإلو هذ األحكام يشيدر صاحب آللئ‬
‫ال يان الشيخ إبراهيم حاته السمنودي بقوله ‪:‬‬

‫وصدح وقد من تالهدا آل‬ ‫وجداء ﭡ ﭢ بانفصدال‬

‫ﮋﮐ ﮑ ﮊ ال خيفى نقل حركة اهلمزة إىل الذال وحذف اهلمزة لـ (ورش) مطلقا‪ ،‬ولـ (حم ة) يف‬

‫الوقف لو مع الوجهني اآلخرين ‪ ،‬السكت وتركو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮫ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫‪649‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬

‫‪166‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﰑ ﮊ و ﮋ ﭶ ﮊ لـ (ابن ذكوان وخل العا ر وحم ة)‪.‬‬

‫العا ر وال صري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬ ‫ﮋ ﰀﮊ باإلمالة لـ (حم ة والكسائي وخل‬

‫العا ر)‪ ،‬والتقليل لـ (ال صري وورش)‬ ‫ﮋ ﮱﮊ معا ‪ ،‬باإلمالة لـ (حم ة والكسائي وخل‬

‫خبلف عنو‪.‬‬
‫ﮋ ﰇﰈ ﮊ باإلمالة لـ (ال صري) وحده ‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) ‪ ،‬وال إمالة لـ (حمد ة‬
‫والكسائي وخل العا ر) ألن قراءتـهم بكسر الراء ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﰆ تُِريﮊ‬

‫العا ر) يف اختياره ‪ ،‬وبالتقليل لـ (ال صري وورش)‬ ‫ﮋ ﭜﭝ ﮊ باإلمالة لـ (الكسائي وخل‬

‫خبلف عنو‪.‬‬
‫المجغم‬
‫الصغيدر‪ :‬ﮋ ﭵ ﭶ ﮊ لـ (ال صري وهشام)‪.‬‬

‫ﮋ ﭚ ﭛ ﮊ لـ (ال صري وهشام وحم ة والكسائي وخل العا ر)‪.‬‬

‫الك يدر ‪ :‬ﮋ ﭼ ﭽ ﮊ‪ ،‬ﮋﯖ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯥ ﯦ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪651‬‬

‫‪166 33‬‬
‫‪ -6‬خل بالسكت ‪ :‬ﮂ ﮃ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪166‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬ ‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬حمد ة بالوجه الثاني ‪ :‬ﭳ‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮊ‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمد ة ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮊ‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭽ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮜ ‪......‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -6‬قالون ‪:‬‬
‫‪ -5‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮛ ‪....‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮜ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫‪ -7‬ورش بقصر ال جل ‪ :‬ﮛ ‪......‬‬
‫‪ -4‬هشام ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫‪ -8‬ورش بوجهي ال جل ‪ :‬ﮜ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮊ‬
 ‫‪656‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬
‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ‬
‫ﯦﯧ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯦ‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﯦ‬
‫ﮋﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﯭ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خل بالسكت ‪ :‬ﯪ ﯫ ‪......‬‬
‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﯵ ‪......‬‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ‬
‫ﰀﰁﰂ ﰃﰄﰅ‬
‫ﰆ ﰇﰈ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯾ ‪ ......‬ﰇﰈ‬
‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮢ ‪......‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮭ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمد ة ‪ :‬ﮭ‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﯠ ﯡﮊ‬
 ‫‪652‬‬
‫‪ -4‬دوري ال صري بالتوسط‪ :‬ﰏ‬
‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﰑ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﰏ ‪......‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭘ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭘ‬
‫‪ -4‬خالد بالوجهين ‪ :‬ﭘ‬
‫‪ -5‬خل باألوجه الثالثة ‪ :‬ﭗ ﭘ‬
‫‪ -6‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭖ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭜﭝ‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﭜﭝ‬
‫‪ -4‬دوري ال صري ‪ :‬ﭚ ﭛ ‪......‬‬
‫‪ -5‬هشام ‪ :‬ﭜﭝ‬
‫‪166 33‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﯿ ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﯿ ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -7‬يعقوب ‪ :‬ﯿ ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -8‬حفص ‪ :‬ﯾ ‪......‬‬
‫ﮋ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍﰎ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰊ ‪.......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﰍﰎ‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﰊ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰊ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن عامر ‪ :‬ﰊ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﰊ ‪......‬‬
‫ﮋﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰑ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيدر ‪ :‬ﰏ ‪......‬‬
 ‫‪653‬‬

‫‪163‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﭜﭝ‬
‫‪163‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬ ‫‪ -7‬السوسي ‪ :‬ﭜﭝ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -8‬حمد ة بالوجهين ‪ :‬ﭜﭝ‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ‬ ‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭽ‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬
‫ﮃﮄﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬ ‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬
‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬ ‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭰ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﭰ‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮆ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﮊ‬
‫ﮎﮏﮐﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬
 ‫‪654‬‬

‫‪166 33‬‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﮭ‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﮌ ﮍ‪......‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ -4‬يعقوب ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬ ‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮊ‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮔ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﮔ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬ ‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ‬ ‫ﮛ ﮜﮊ‬
‫ﯘﯙﮊ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯝ‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮊ‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بوجهي ال جل ‪ :‬ﮢ ‪....‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ‬
‫‪ -2‬ابن ذكوان بالوجه الثاني‪:‬ﯟ ﯠ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قن ل ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﮭ‬

 ‫‪655‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭘ‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫‪166‬‬
‫ﮋﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﮊ‬ ‫ﯮﯯﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭝ‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﭝ‬ ‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬ ‫ﯴﯵ ﮊ‬
‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯰ ﯱ ﯲ ‪.......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭡ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯱ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫‪ -4‬دوري ال صري ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﯴ‬
‫‪ -5‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمد ة ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﮊ‬
‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬ ‫‪ -3‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭬ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭘ ‪......‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
 ‫‪656‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خل بالسكت ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪......‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮝ ‪......‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬
‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬
‫‪161 33‬‬
‫‪161‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجه ال جل ‪ :‬ﭿ‬
‫‪ -3‬حمد ة ‪ :‬ﭿ‬
‫ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمد ة ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮆﮇ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
 ‫‪657‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬
‫‪166‬‬
‫ﮋ ﯦ ﮊضم اهلاء (رويس) يف احلاليـن ‪.‬‬

‫ﮋ ﯜ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭸ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯥ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮟ ﮊ‪ ،‬جلي‪.‬‬

‫ﮋ ﯾ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بوصل اهلمزة فيسقطها يف الدرج ويكسرىا يف االبتداء ‪ ،‬وغيـره‬

‫وصلا وابتداءا ‪ .‬قال ابن الج ري ‪:‬‬

‫بـهمزة قطع مفتوحة ْ‬
‫‪ ..‬وصددل اصددطفو أصددله اعتدلددو‬ ‫‪......................................‬‬
‫ﮋ ﭗ ﮊ خف ــف ال ــذال (حفد ددص وحم د د ة والكسد ددائي وخل د د العا د ددر)‪،‬وش ــددىا غي ـ ـرىم‪،‬‬
‫(ت َّذ َّكرون)‪ .‬قال الشاط ي ‪:‬‬

‫‪................................‬‬ ‫وت د د َّدذ َّكرون الك د ددل خد د د َّ عل د ددو د د دذاً ‪..‬‬

‫ﮋ ﮆ ﮊ وقف (يعقوب) عليو بالياء ‪ ،‬وغيـره حبذفها‪.‬‬

‫سورة ص‬
‫ﮋ ﭑﭒ ﭓ ﮊ سكت (أبو جعفر) على ﮋ ﭑﭒ ﮊ سكتة خفيفة من غيـر تن ّفس ‪ ،‬ونقل‬
‫(المكي) مهزة ﮋ ﭓ ﮊ إىل الراء كـ (حم ة) إن وقف‪ .‬قال ابن الج ري ‪:‬‬

‫أ ‪..........................‬‬ ‫ت كح ددا ألِد د‬ ‫ح ددروف التدَّهج ددي اف ِ‬

‫ص ددل بِس ددك ٍ‬

‫ﮋ ﭥ ﭦ ﮊ التاء مفصولة عن احلاء ‪ ،‬فيقف (الكسائي) باهلاء ‪ ،‬وغيـره بالتاء ‪.‬‬

‫ﮋ ﮂ ﮃ ﮊ اتفقوا على كسر النون ْ‬

‫وصلا ‪ ،‬ألن ضمة الشني عارضة ‪.‬‬

‫ﮋ ﮄ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮊ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮒ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮚ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﰂ ﰃ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭦ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭱ ﮊ‪ .‬تقجم كله غيدر مرة ‪.‬‬
 ‫‪658‬‬

‫‪166 33‬‬
‫‪166‬ﮊ قرأ (قالون وأبو جعفر) بالتسهيل مع اإلدخال ‪.‬‬
‫ﮋﮘ‬

‫و (ورش وابن كثيدر ورويس) بالتسهيل من غيـر إدخال ‪.‬‬

‫و (أبو عمرو) بالتسهيل مع اإلدخال وتركو ‪.‬‬

‫ولد (هشام) ثالثة أوجه‪ :‬األول‪ :‬كـ (قالون)‪ .‬والثاني ‪ :‬التحقيق مع اإلدخال ‪.‬‬

‫والثالُ‪ :‬التحقيق بل إدخال ‪ ،‬وىو قراءة الباقني ‪.‬‬

‫ﮋ ﮨ ﮊ ‪ ،‬و ﮋ ﯾﮊ أثبت الياء فيهما (يعقوب) يف احلالني ‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﯲ ﯳﯴ ﮊ حكمو حكم ما يف سورة الشعراء ‪ ،‬قرأ (نافع وأبو جعفر والمكي‬

‫والشامي) ﮋ ﯣ ﮊ بلم مفتوحة من غيـر مهز قبلها وال بعدىا ونصب التاء ‪ ،‬والباقون بإسكان‬

‫اللم ومهزة وصل قبلها ومهزة مفتوحة بعدىا وخفض التاء ‪ ،‬و (حم ة) على أصلو ْ‬
‫وصلا ووقف ا‪.‬‬
‫قال الشاط ي ‪:‬‬
‫مددع الهمد ِ واخ ِفضدده وفِددي صدداد غديطال‬ ‫‪ .........‬واأليكد د د د ِدة ال د د د دالَّم سد د د دداكِن‬
‫ﮋ ﰉ ﮊ ضم الفاء (حم ة والكسائي وخل العا ر)‪ ،‬ىكذا (فدو ٍ‬
‫اق)‪ ،‬وفتحها غيـرىم‪.‬‬

‫قال الشاط ي ‪:‬‬

‫‪...................................‬‬ ‫وضد د د د ددم ف د د د د ددو ٍ‬
‫اق د د د د د دا ‪..........‬‬
‫ﮋ ﭤﮊ فيو لـ (ورش) التغليظ فقط لوجود حرف االستعلء بعده‪ ،‬وىذا ىو املقروء بو من‬

‫طريق الشاطبية ‪.‬‬

‫تن يه ‪ :‬كلمة ﮋ ﭤﮊ قال الشيخ الض ا ‪ :‬ليس لد (ورش) فيها إ التفخيم فقط لوجود‬
‫حرف ا ستعالء بعج الراء ‪.‬‬
‫وقدال بعدض العلمداء أن كلمدة ﮋ ﭤﮊ فيهدا ترقيدق الدراء وتفخيمهدا ل د (ورش)‪ ،‬والتفخديم‬
‫مقجم في األداء‪.‬‬
 ‫‪659‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬

‫‪166‬‬ ‫ﮋ ﭲ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫العا ر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‬ ‫ﮋ ﯾ ﮊ عند الوقف عليو باإلمالة لـ (حم ة والكسائي وخل‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭫ ﮊ لـ (حم ة وخل العا ر وابن ذكوان)‪.‬‬
‫المجغم‬
‫الصغيدر‪ :‬ﮋ ﮮ ﮯ ﮊ لـ (ال صري وهشام وحم ة والكسائي وخل العا ر)‪.‬‬

‫الك يدر‪ :‬ﮋ ﮬ ﮭ ﮊ ‪ ،‬وال إدغام يف ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ ألن الدال مفتوحة بعد ساكن ‪.‬‬
 ‫‪661‬‬

‫‪116 33‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪116‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯢ ‪....‬‬ ‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خل بالسكت ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪....‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬ورش بوجهي ال جل ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن عامر ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬

‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬

‫ﯩﯪﯫﮊ‬ ‫‪ -4‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯦ‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﯗ ﯘ‬

‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯦ ﯧ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثيدر ‪ :‬﮴ ‪......‬‬

‫‪ -5‬خل بالسكت ‪ :‬ﯦ ﯧ‬ ‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ‬

‫‪ -6‬رويس ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫ﯟ ﯠﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪......‬‬
‫ﯰ ﯱﯲﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خل بالسكت ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪......‬‬

‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬

‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬ابن كثيدر ‪ :‬ﯚ ‪......‬‬

‫‪ -4‬خل ‪ :‬ﯯ ﯰ ‪......‬‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﮊ‬

‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬
 ‫‪666‬‬

‫‪116‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫‪ -2‬حفص ‪ :‬ﭗ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪116‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯴ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﯳ ‪...‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭚ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪......‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﮊ‬ ‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯴ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬حمد ة ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭟ ‪....‬‬ ‫‪ -8‬خل بالسكت ‪ :‬ﯵ ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خل بالسكت ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪......‬‬ ‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﭞ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮊ‬
‫ﮋ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯾ ‪......‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﮊ‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﯾ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﮊ‬
‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭗ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪662‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمد ة ‪ :‬ﮡ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪......‬‬
‫وبالوجهين في ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خل بالسكت ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪......‬‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮦ ‪......‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮦ‬
‫ﮋ ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪......‬‬
‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﮊ‬
‫‪116 33‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪116‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيدر ‪ :‬ﭸ‬
‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪......‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيدر ‪ :‬ﮀ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭾ ﭿ‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪......‬‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ‬
 ‫‪663‬‬

‫‪113‬‬ ‫ﮌ‪¢‬‬
‫ﮋﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪113‬‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯸ‬ ‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﮊ‬
‫ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﯿﰀ ﮊ‬ ‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬

‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﮊ‬
‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯥ‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬
‫ﮋﯧ ﯨ ﯩ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫ﯯﯰﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬
‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﮊ‬
‫‪ -6‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
 ‫‪664‬‬

‫‪666 52‬‬
‫ﮋ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪666‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﭑﭒ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭑﭒ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭩ ‪..‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬ ‫تنبيو ‪ :‬وتظهر أثر قراءة (أبى جعفر) عند‬

‫‪ -5‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬ ‫وصل ‪ :‬ﮋ ﭑﭒ ﮊ بقولو تعالى ‪:‬‬

‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬ ‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ‬

‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬ ‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ‬

‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭰ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬

‫ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﮊ‬ ‫‪ -3‬إدريس ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﭛ ﭜ‬

‫‪ -4‬خالد ‪ :‬ﭷ ﭸﭹ‬ ‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬

‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ‬ ‫ﭥﭦﭧﭨﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭼ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭡ ‪......‬‬

‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭼ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪......‬‬

‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭞ ﭟ ‪......‬‬
 ‫‪665‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫‪ -3‬خالد ‪ :‬ﮔ ‪......‬‬ ‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫‪666‬‬
‫‪ -4‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﮔ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮅ ﮆﮇ ‪......‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮅ ﮆﮇ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮘ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬ق ـ ــالون بتوس ـ ــط الص ـ ــلة والمنفص ـ ــل‪:‬‬

‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮚ‬ ‫ﮁ‬

‫‪ -4‬ىشام بالوجهين ‪ :‬ﮘ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪......‬‬

‫تنبيو ‪ :‬الوجو الثالث ل ـ (ىشـام) انـدر مـ‬ ‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮅ ﮆﮇ ‪......‬‬
‫(قالون) ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮊ‬ ‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬خالد بالسكت ‪ :‬ﮊ ﮋ‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮨ‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬
‫ﮔﮕﮖﮗﮊ‬
‫ﮰﮱﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮔ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪.....‬‬
 ‫‪666‬‬

‫‪666 52‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬
‫‪666‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯭ‬ ‫في إشباع المـد المتصل ‪.‬‬

‫‪ -3‬خالد بالسكت ‪ :‬ﯭ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬

‫‪ -4‬خلف ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬

‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯧ ‪......‬‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬

‫ﮋ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬ ‫ﯘ ﯙﯚ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯳﯴ ‪......‬‬
‫تنبي ــو ‪ :‬وق ــف ب ــالروم ف ــي قـ ـراءة مـ ـن قـ ـرأ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫بالخفض ‪.‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫خطوات الجم ‪:‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯲ ﯳﯴ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬الكسائي ‪ :‬ﯲ ﯳﯴ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯝ‬
‫‪ -4‬خالد بالسكت ‪ :‬ﯲ ﯳﯴ‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯝ‬
‫‪ -5‬خلف ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪......‬‬ ‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬ ‫ﯤﯥﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯶ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯤ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯵ ‪.....‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯤ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯶ‬ ‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬
‫ﯬ ﯭﯮﮊ‬
 ‫‪667‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫‪ -9‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪......‬‬ ‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫‪666‬‬
‫‪ -11‬خلف ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪......‬‬ ‫ﯾﯿﮊ‬
‫‪ -11‬خالد ‪ :‬ﰄ ﰅ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﯾ‬

‫ﰒﰓ ﮊ‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯹ ﯺ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ﮋﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ‬
‫ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﮊ‬ ‫ﰆﰇ ﰈ ﰉﰊﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰉ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭙﭚ‬ ‫‪ -1‬ق ـ ـ ــالون بالقص ـ ـ ــر وب ـ ـ ــالوجهين ف ـ ـ ــي ‪:‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭙﭚ‬ ‫ﰂ ﰃ ‪...‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﮊ‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو بالوجهين ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قنبل بالوجهين ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬روح ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالتوسط وبالوجهين في ‪:‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫ﰂ ﰃ ‪...‬‬
‫ﭣﭤﭥﮊ‬ ‫‪ -6‬دوري البصــري بالتوســط ا وبالتوســط‬
‫خطوات الجم ‪:‬‬ ‫فقط في حرف المد ‪ :‬ﰂ ﰃ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ابن عامر ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش‪ :‬ﭤ‬ ‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﰉ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭤ‬
‫‪668‬‬

‫‪666 52‬‬
‫ﮋ ﭦ ﭧﭨ ﮊ‬
‫‪666‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬الكسائي بالوجو الثاني ‪ :‬ﭧﭨ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭪ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪......‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬
‫ﭱﭲ ﭳﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭱ ﭲ‬
‫‪ -3‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭯ ‪....‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫‪669‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋ ﭷ ﮊ رمست اذلمزة على (واو)‪ ،‬ففيو لـ (ىشام وحمزة) وقفا مخسة أوجو ‪ ،‬ذكرت مرات‪.‬‬
‫ﮋ ﭻﮊ‪ ،‬ﮋ ﮰ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮕ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮩﮊ‪ ،‬ﮋ ﮍ ﮎﮏ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮠ ﮊ‪.‬‬

‫ﮋ ﮛ ﮊ‪ .‬ال يخفى كلو‪.‬‬

‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮊ فتح الياء (حفص)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﮪ ﮊ فيو لـ (ورش) ثالثة البدل من غيـر إبدال اذلمزة واواً‪ ،‬وفيو لـ (حمزة) وقفاً إبداذلا واواً‬
‫خالصة ‪.‬‬
‫ﮋ ﰄ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰋ ﮊ ال خالف بينهم يف ضم الياء يف األول ‪ ،‬وفتحها يف الثاين‪.‬‬

‫ﮋ ﭶﮊ قرأ (أبو جعفر) بتاء فوقية بعد الالم مع ختفيف الدال ‪ ،‬وغيـره بالياء التحتية وتشديد‬

‫الدال ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ـف نص ـ ِ‬
‫ـَ ص ــا ده اض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم أال ‪.......‬‬ ‫لِي ـ َّـدبَّـروا خ ِ‬
‫اْ ــَ وف ــا خ ـ َّ‬

‫ﮋ ﮎ ﮏ ﮊ فتح الياء (ناف وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها سواىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮞﮊ قرأ (قنبل) بـهمزة ساكنة بعد السني ‪ ،‬وعنو كذلك بـهمزة مضمومة بعد السني‬

‫وبعدىا واو ساكنة مدية‪ ،‬والوجهان عنو صحيحان ‪ ،‬والباقون بغيـر مهز‪.‬قال الشاْبي‪:‬‬
‫ووجـ ـ ـ ــو بِهم ـ ـ ـ ـ َز بـعـ ـ ـ ــده الـ ـ ـ ــواو وكـ ـ ـ ــال‬ ‫ـوق اى ِم ــزوا زك ــا‬
‫ـوق س ــاقيها وسـ ِ‬
‫سـ ِ‬‫م ـ ال ِ‬

‫ﮋ ﯗﯘ ﯙ ﮊ فتح الياء (ناف وأبو جعفر والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯟ ﮊ قرأ (أبو جعفر) باجلمع ‪ ،‬وغيـره باإلفراد‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫يِ بِـ ــالجم ِ أصـ ــال‬
‫‪ ..... .....................................‬والـ ــر ِ‬
‫كصـ ـ ـ ـ ـ ــاد سـ ـ ـ ـ ـ ــبأ واألنبِيـ ـ ـ ـ ـ ــا ‪......................... ..........‬‬
 ‫‪671‬‬

‫‪666 52‬‬
‫ﰇ ﮊ قرأ (حمزة) بإسكان الياء ‪ ،‬وغيـره بفتحها‪.‬‬ ‫ﮋﰆ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋ ﰈﮊ قرأ (أبو جعفر) بضم النون والصاد ‪ ،‬و (يعقوب) بفتحهما ‪ ،‬والباقون بضم النون‬

‫وإسكان الصاد ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ .....................‬نص ـ ـ ـ ِ‬
‫ـَ ص ـ ـ ــا ده اضــم أال وافـتح ــو والنِــون حم ــال‬

‫ﮋ ﰉ ﰊ ﰋ ﮊ كسر التنوين وصالً (ابن ذكوان وأبو عمرو ويعقوب وعاص وحمزة)‪،‬‬

‫وضمو غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭯ ﭰ ﮊ قرأ (ابن كثيـر) بفتح العني وإسكان الباء على اإلفراد ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﰀ ﮊ‬

‫وغيـره بكسر العني وفتح الباء وألف بعدىا على اجلمع ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬
‫وحـ ـ ـ ـ ـ ــد عبـ ـ ـ ـ ـ ــدنا قـبـ ـ ـ ـ ـ ــل دخلـ ـ ـ ـ ـ ــال‬ ‫‪...................................‬‬
‫ص َة ﭺ ﭻﮊ‬ ‫َ‬
‫ﮋ ﭹ ﮊ قرأ (ناف وأبو جعفر وىشام) حبذف التنوين ‪ ،‬ىكذا (بخال خ‬
‫والباقون بإثباتو‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬
‫ل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـو ا َّلرحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــَ‪................‬‬ ‫‪ ................‬خالِصـ ـ ـ ـ ـ َـة أ ِ‬
‫ضـ ـ ـ ـ ــف‬
‫ﮋ ﮅ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العاشر) بتشديد الالم مفتوحة مع إسكان الياء ‪،‬‬

‫والباقون بإسكان الالم وفتح الياء ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬

‫ووالَّليسـ ـ ـ ـ ـ ـ الحرف ـ ـ ـ ـ ــا ِن ح ـ ـ ـ ـ ــرك مـ ـ ـ ـ ـ ـثـقال‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫اء ‪.....................‬‬ ‫ِ‬
‫وسكن شف ً‬
‫ﮋ ﮡ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﭶﮊ ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﰃ ﮊ ﮋ ﰃﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪،‬‬
 ‫‪671‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬

‫‪666‬‬ ‫والتقليل لـ (ورش) بلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭻ ﮊ لـ (ابن ذكوان) بلف عنو ‪.‬‬
‫ﮋ ﮝ ‪ -‬ﮟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮠﮊ لـ (الكسائي) قوالً واحداً إن وقف ‪.‬‬

‫ﮋ ﯳﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش)‬

‫بلف عنو‪.‬‬
‫ﮋ ﭘ ﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭺ ﭻﮊ عند الوقف على ﮋ ﭺﮊ باإلمالة لـ (البصري وحمزة والكسائي‬

‫وخلف العاشر)‪ ،‬وبالتقليل لـ (ورش)‪ ،‬و عند وصلو بـ ﮋ ﭻﮊ فباإلمالة لـ (السوسي) بلف‬

‫عنو ‪ ،‬وقد سبق أن (ورشاً) يرقق الراء وصالً على األرجح ‪.‬‬
‫ﮋ ﯿ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭢﮊ‪ ،‬ﮋ ﭰﮊ‪ ،‬ﮋ ﭵﮊ و ﮋ ﭻﮊ و ﮋ ﮁ ﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ‬

‫(البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﭹ ﭺ ﮊ لـ (البصري وىشام وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬ ‫المدغ‬
‫ﮋ ﭽ ﭾ ﮊ لـ (البصري والشامي وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮨ ﮩ ﮊ لـ (ورش والبصري وابن ذكوان وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮭ ﮮﮊ لـ (البصري) بلف عن (الدوري)‪.‬‬

‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﮜ ﮝ ﮊ‪،‬ﮋ ﮧ ﮨ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯥ ﯦ ﮊ‪،‬ﮋ ﭾﭿ ﮀ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮓ ﮔ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮫ ﮬ ﮊ ‪ ،‬وال إدغام يف ﮋ ﭽ ﭾﭿ ﮊ لكون (الدال) مفتوحة بعد‬

‫ساكن‬
 ‫‪672‬‬

‫‪666 52‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪666‬‬
‫‪ -5‬ورش بالوجو الثاني ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫ﭺ ﭻﭼﮊ‬
‫‪ -7‬خالد ‪ :‬ﮕ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن ذكوان بالوجو الثاني ‪ :‬ﭻ‬

‫ﮋﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪......‬‬

‫ﮠﮡﮢﮣﮤ‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬

‫ﮥﮦﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭵ ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬حفص ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪......‬‬

‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -6‬خلف ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮭﮮ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮕ ﮖﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮨ ﮩ ‪....‬‬
‫‪ -2‬قنبل ‪ :‬ﮕ‬
‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﮩ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﮧ ﮨ ‪......‬‬
 ‫‪673‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫‪ -1‬ق ـ ـ ـ ــالون ‪ :‬وق ـ ـ ـ ــف بثالث ـ ـ ـ ــة الع ـ ـ ـ ــارض‬ ‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ‬
‫‪666‬‬
‫للسكون في‪ :‬ﯵ‬ ‫ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ‬
‫‪ -2‬ورش بالوجو الثاني م التحريرات ‪:‬‬
‫ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‬
‫ﯳ ‪ ......‬ﯵ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪......‬‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﯵ‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬﮲ ‪......‬‬
‫ﯽﯾﯿ ﰀﰁﰂﰃ‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪......‬‬
‫ﰄ ﰅ ﰆ ﰇﰈ ﮊ‬ ‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
‫‪ -2‬خالد ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫ﯧ ﯨ ﯩ ﯪﯫﮊ‬
‫‪ -3‬دوري البصري ‪ :‬ﯿ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﯼ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬خالد بالوجو الثاني ‪ :‬ﯩ‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﯼ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬خلف بالوجهين ‪ :‬ﯨ ﯩ‬
‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ‬ ‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪......‬‬
‫ﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯤ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰏ ‪......‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬ ‫ﯵ ﯶﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪674‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بأوجو البدل ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪..‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪....‬‬
‫‪666 52‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪666‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭔ ‪....‬‬
‫ﮋ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -8‬إدريس ‪ :‬ﭶ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭢ‬

‫ﮋ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮊ‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭢ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﮋ ﮀ ﮁﮂ ﮊ‬ ‫ﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫ﭯﭰ ﭱﮊ‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭰ‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﭬ ‪......‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬ ‫‪ -5‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﭧ ‪......‬‬
‫ﮋﮌﮊ‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭷﭸ ﭹ ﭺﭻﮊ‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
 ‫‪675‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫﮴ ﯖ ﯗﯘ ﮊ‬ ‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫‪666‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮔﮕﮖﮗﮘ ﮊ‬
‫‪ -2‬دوري البصري بالوجو الثاني ‪:‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮭ ﮮ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬ﮓ ﮔ ‪......‬‬
‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮫ ﮬ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫ﮋﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﮊ‬ ‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬يعقوب ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫ﮋﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬
‫ﮋ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬
‫ﯣﯤﯥﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮚﮛ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮊ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯢ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮟ‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯨ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قنبل بالوجهين ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬ﯨ ﯩ‬
‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬
‫ﮧﮨﮩﮪﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯮ‬
‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﯮ‬
 ‫‪676‬‬
‫‪ -8‬خالد ‪ :‬ﰈ ﰉ‬
‫ﮋ ﰋ ﰌﰍ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﰐ ﰑ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘﭙﭚ ﭛﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭘ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫‪ -5‬دوري البصري ‪ :‬ﭘ‪......‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭚ‬
‫‪ -7‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪ -8‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -9‬حمـزة ‪ :‬ﭘ‪......‬‬
‫ﮋ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪666 52‬‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﯫ ‪.....‬‬
‫‪666‬‬
‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ‬
‫ﯶﯷﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬إدريس ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯱ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪......‬‬
‫(سبق بيانـها بفضل اهلل العلي الكبيـر)‬
‫ﮋﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ‬
‫ﰆﰇ ﰈﰉﰊﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰈ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﰈ ‪......‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﰈ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -5‬الكسائي ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
 ‫‪677‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭦﭧ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋ ﭺ ﭻﮊ لـ (ورش) يف‬ ‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬

‫ﮋ ﭺﮊ حال الوصل ترقيق الراء على‬ ‫ﮋ ﭨ ﭩﭪ ﮊ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫أصلو‪،‬وقال السيد ىاش ‪ :‬لـ (ورش) يف‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﮊ‬
‫ﮋ ﭺ ﭻﮊ وصالً الرتقيق والتفخيم ‪،‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫وادلختار الرتقيق ‪ ،‬والعمل عليو ‪ ،‬ولو حال الوقف‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬
‫التقليل قوالً واحداً ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭳﭴﭵﭶﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﭻ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬السوسي بالوجو الثاني ‪:‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫ﭺﭻ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫‪ -5‬إدريس ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫‪ -7‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭷ ‪....‬‬
‫‪ -6‬ورش ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫‪ -8‬دوري البصري ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمـزة ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫‪ -9‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭻ‬
‫‪ -8‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫‪ -11‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫‪ -9‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
 ‫‪678‬‬

‫‪666 52‬‬
‫وقدمتـ ـ ـ ـ ــو علـ ـ ـ ـ ــى (ورش) ألن (ورش ـ ـ ـ ـ ـاً)‬ ‫‪ -11‬ورش ‪ :‬ﭷ ‪ .....‬وبـ ـ ــالوجهين فـ ـ ــي‬
‫‪666‬‬
‫محجوز في النقل ‪.‬‬
‫راء ‪ :‬ﭺ ‪ ...‬حال الوصل ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮁ‬
‫‪ -12‬حمـزة ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮁ‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬
‫ﮋ ﮍ ﮎﮏ ﮊ‬
‫ﮁ ﮂﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮁ‬
‫‪ -1‬ق ـ ـ ـ ــالون ‪ :‬وق ـ ـ ـ ــف بثالث ـ ـ ـ ــة الع ـ ـ ـ ــارض‬
‫وقدمتـ ـ ـ ـ ــو علـ ـ ـ ـ ــى (ورش) ألن (ورش ـ ـ ـ ـ ـاً)‬
‫للسكون واندر (ورش) ومن معو ‪.‬‬
‫محجوز في النقل ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﮓ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮁ‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﮁ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮙ‬
‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮊ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﮙ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮅ ‪......‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮠﮡﮢ ﮊ‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬ﮅ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪......‬‬
‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ‬
‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪..‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬
‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬ﮛ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﮛ ‪......‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﮁ‬
 ‫‪679‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋ ﮫ ﮊ قرأ (ابن كثيـر وأبو عمرو) بياء الغيبة ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮩ ﮪ ﯮ ﮊ‪ ،‬وغيـرمها بتاء‬
‫اخلطاب ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫وفـ ـ ـ ـ ــي يوعـ ـ ـ ـ ــدون دم ح ـ ـ ـ ـ ـالً ‪......‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫وح ـ ـ ـز يوعـ ـ ــدو خ ِ‬
‫اْـ ـ ــَ ‪......................... ..............‬‬

‫ﮋ ﮿ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯀ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭭﭮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯤﯥ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﰞ ﮊ تقدم مثلو مرات‪.‬‬

‫ﮋ ﯆ﮊ السني شددىا (حفص وحمزة والكسائي وخلف العاشر)ا وخففها سواىم‪ ،‬ىكذا‬
‫(وغساق )‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬
‫س ـ ــاقاً معـ ـ ـاً شـ ـ ـائِد عـ ـ ـال‬
‫وثـ َّق ـ ــل غ َّ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﯈ ﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب)‪ ،‬بضم اذلمزة ‪ ،‬ىكذا ﮋﮢ ﮊ ‪ ،‬والباقون بفتحها‬

‫وألف بعدىا ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬

‫‪................................‬‬ ‫وآخ ـ ـ ـ ــر لِلبصـ ـ ـ ـ ـ ِرى بضـ ـ ـ ـ ـ ِ وقصـ ـ ـ ـ ـ ِرهِ‬

‫ﮋ ﭜ ﮊ قرأ (أبو عمرو ويعقوب وخلف العاشر وحمزة والكسائي) بوصل اذلمزة ‪،‬‬
‫فيسقطونـها يف الدرج ‪ ،‬ويبتدئون بـها مكسورة ‪ ،‬ىكذا (اتَّخذناى ) ‪ ،‬والباقون بـهمزة قطع‬

‫مفتوحة وصالً وابتداءً ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬

‫ووص ــل اتَّخ ــذناى حـ ـالً شـ ـرعو ِوال‬ ‫‪..................................‬‬
‫و قال الجمزوري مبيناً كيفية البدء في قراءة من قرأ بـهمزة الوصل ‪:‬‬
‫وبــدؤى بالكســر فــي وقــف االبــتال‬ ‫ووص ـ ــل اتَّخ ـ ــذناى حـ ـ ـالً شـ ـ ـرعو ِوال‬
 ‫‪681‬‬

‫‪666 52‬‬
‫‪666‬ﮊ ضم السني (ناف وأبو جعفر وحمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬ﮋ ﯮﯯ ﮊ‬
‫ﮋﭝ‬

‫وكسرىا سواىم ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬

‫اء وأكمال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وكس ـ ـ ــرك س ـ ـ ــخ ِريا بِه ـ ـ ــا وبِص ـ ـ ـ ِ‬
‫على ضمو أعـطى شف ً‬ ‫ـادىا‬
‫ﮋ ﮁ ﮊ مثل ﮋ ﭷ ﭸ ﮊ يف أوجهو لـ (ىشام وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ فتح الياء (حفص)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﮕ ﮖ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بكسر مهزة ﮋ ﮖ ﮊ ىكذا ﮋ ﭰ ﮊ ‪ ،‬والباقون بفتحها‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ ................‬وأد كس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر أنَّم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ‪....................‬‬

‫ﮋ ﰀ ﰁ ﮊ فتح الياء (ناف وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرمها‪.‬‬

‫ﮋ ﭒﮊ قرأ (عاص وخلف العاشر وحمزة) برفع القاف ‪ ،‬والباقون بنصبها‪ ،‬ىكذا‬
‫(فالح َّق)‪ ،‬وال خالف بينهم يف نصب ﮋ ﭓ ﮊ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫وفـ ـ ـ ـ ـ ــالح ِق فِ ـ ـ ـ ـ ـ ـى نص ـ ـ ـ ـ ـ ـ َر‪..........‬‬
‫ﮋ ﭖ ﮊ فيو لـ (حمزة) وقفاً ‪ :‬حتقيق األوىل ‪ ،‬وتسهيلها‪ ،‬وعلى كل تسهيل الثانية‪.‬‬
‫سـورة الـزمـر‬
‫ﮋ ﯣ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﮊ فيهما ترقيق الراء لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭢ ﭣ ﮊ قرأ (حمزة) وصالً بكسر اذلمزة وادليم ‪.‬‬

‫و (الكسائي) وصالً بكسر اذلمزة وفتح ادليم ‪.‬‬

‫والباقون بضم اذلمزة وفتح ادليم وصالً كذلك ‪.‬‬

‫وأمجع العشرة على ضم اذلمزة وفتح ادليم عند البدء بـ ﮋ ﭣ ﮊ‪ .‬قال الشاْبي ‪:‬‬
 ‫‪681‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫لــدى الوصـ ِـل ض ـ ِ الهم ـ ِز بِالكس ـ ِر ش ـملال‬ ‫وفِـ ـ ـ ـ ـ ــي أم م ـ ـ ـ ـ ـ ـ فِـ ـ ـ ـ ـ ــي أمهـ ـ ـ ـ ـ ــا ف مـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـو‬
‫‪666‬‬
‫م ـ ال ـنَّج ِ ش ـ َ‬
‫اف واك ِس ـ ِر ال ِمــي فـيصــال‬ ‫ـات النَّح ـ ـ ـ ِـل والنِ ـ ـ ــوِر وال ِزم ـ ـ ــر‬ ‫وف ـ ـ ــي أ َّمه ـ ـ ـ ِ‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫واالرحـ ـ ِـام فان ِ‬
‫صـ ــَ أم كـ ــال كحفـ ـ ِ‬
‫ـص ف ـ ـق ‪...............................‬‬

‫ﮋ ﮈ ﮊ قرأ (ناف وعاص ويعقوب وحمزة) بضم اذلاء من غري صلة ‪.‬‬

‫و (المكي وابن ذكوان والكسائي وابن وردان وخلف العاشر) يف اختياره بالضم مع الصلة ‪.‬‬

‫و (السوسي وابن جماز) بإسكانـها ‪.‬‬

‫ولـ (دوري أبي عمرو) وجهان ‪ :‬اإلسكان والضم مع الصلة ‪.‬‬

‫ولـ (ىشام) وجهان أيضاً ‪ :‬اإلسكان والضم من غيـر صلة ‪ ،‬ىذا ما يؤخذ لو من الشاطبية ‪ ،‬ولكن‬

‫صاحَ النشر ذكر أن اإلسكان لو ليس من طرق التيسيـر والشاطبية وإن كان صحيحاً عنو ‪،‬‬

‫وعلى ىذا ينبغي االقتصار لو على وجو (الضم مع عدم الصلة) واهلل أعلم‪.‬‬

‫تحريرات مهمة ‪ :‬قال محقق كتاب الفتِ الرحماني ‪ :‬ذكر العالمة اخلليجي يف حل ادلشكالت‬
‫ص(‪ )91‬قولو تعاىل‪ :‬ﮋ ﮈ ﮊ‪ ،‬اخلالف لـ(ىشام) بالقصر ‪،‬أي الضم من غيـر صلة ‪ ،‬واإلسكان‬

‫مذكور يف احلرز ‪،‬ولكن قرأنا بالوجهني من طريقها ‪.‬‬

‫أقول ‪ :‬وذكر العالمة ادلتويل يف (الروض النضيـر) قولو ‪ :‬وأما اإلسكان عن (ىشام) فصح من‬

‫طرق النشر ‪ ،‬فالوجهان صحيحان مقروء بـهما من الشاطبية ‪ ،‬ولذلك مل يتعرض دلنع اإلسكان‬
‫صاحب الكنـز والضباع وغيـرمها من احملققني ‪ ،‬فال وجو لالقتصارلـ(ىشام) على وجو الضم مع‬
‫الصلة كما ذكر العالمة ادلنصوري ‪ ،‬والشيخ العالمة صاحب البدور الزاىرة (عبدالفتاح القاضي)‪.‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﮝ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
 ‫‪682‬‬

‫‪666 52‬‬
‫ﮊ الثالثة ﮋ ﯳﮊ ﮋ ﯦﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ‬‫ﮋﭢ‬
‫‪666‬‬
‫(ورش)‪.‬‬
‫ﮋ ﯚﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭔ ﭕﮊ و ﮋ ﮏ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ‬

‫(ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮖ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش) بلف عنو‬

‫‪.‬‬
‫ﮋ ﭚ ﮊ بالتقليل لـ (ورش وحمزة)‪ ،‬وباإلمالة لـ (البصري والكسائي وخلف العاشر) يف‬

‫اختياره ‪.‬‬
‫ﮋ ﮎﮊ و ﮋ ﮓ ﮊ و ﮋ ﮰ ﮊ و ﮋ ﯳﯴ ﮊ لدى الوقف عليو ‪ ،‬و ﮋ ﮂ ﮊ‬

‫باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) بلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭷ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (دوري البصري وورش)‬

‫بلف عنو ‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﭟ ﮊ وال يف ﮋ ﮤ ﮊ‪.‬‬
‫المدغ‬
‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮜ ﮝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰅ ﰆ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭗ ﭘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭾ ﭿ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮙ ﮚ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯗﯘ ﯙ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋﭑﮊ‪،‬ﮋﭙﭚﮊ‪،‬ﮋﭠﮊ‪.‬‬
 ‫‪683‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫ﮋ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪666‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯆ ‪......‬‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬حفص ‪ :‬﯆‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خلف ‪ :‬﯅ ﯆‬ ‫‪ -3‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬﯄ ‪......‬‬ ‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮊ‬
‫ﮋ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬﯈ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬﯊ ‪......‬‬ ‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﯊ ‪......‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -4‬ورش بوجهي البدل ‪ :‬﯈ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮷﮸ ﮊ‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬أبو عمرو ‪ :‬﯈ ‪......‬‬
‫ﮋ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮊ‬
‫‪ -6‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬﯊ ‪..‬‬
‫‪ -1‬ق ـ ـ ـ ــالون ‪ :‬وق ـ ـ ـ ــف بثالث ـ ـ ـ ــة الع ـ ـ ـ ــارض‬
‫ﮋ ﯍ ﯎ ﯏ ﯐﯑ ﮊ‬
‫للسكون واندر (ورش) ومن معو ‪.‬‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬حمـزة ‪ :‬﮼‬
‫ﮋ ﯒ ﯓ ﯔﯕ ﮊ‬
‫ﮋ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
‫‪ -2‬السوسي ‪ :‬﯀ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬﮿ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯘ‬
 ‫‪684‬‬

‫‪666 52‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﯘ‬
‫‪666‬‬
‫ﭙﭚﭛﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﰀﰁ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭘ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمـزة ‪ :‬ﭚ‬ ‫‪ -4‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯛ ﯜ ‪......‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭚ‬ ‫ﮋ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﮊ‬
‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﭡﭢﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰂ ‪......‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭜ ‪......‬ﭝ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬

‫تنبيــو ‪ :‬وىــذه اةيــة أردت بيانـ ـها لِـ ـما فيهــا‬ ‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﮊ‬
‫من بعض الصعوبة ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫خطوات الجم ‪:‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰆ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون‪ .. :‬ﯮﯯ ‪ .....‬بض السين‬ ‫ﮋﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ‬
‫‪ -2‬ورش‪ ....:‬ﯮﯯ ﭞ ‪ ...‬بض السين‬ ‫ﰑﰒﰓﰔ ﮊ‬
‫‪ -3‬ابن عامر‪ .. :‬ﭝ ‪ ..‬بكسر السين‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬قـ ـ ــالون بالصـ ـ ــلة‪:‬ﭜ ﯮﯯ ‪..‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﰓ‬
‫بض السين‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﰓ‬
‫‪ -5‬ابـ ـ ـ ــن كثيـ ـ ـ ـ ـر‪ .. :‬ﭝ ‪ ...‬بكسـ ـ ـ ــر‬ ‫‪ -4‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰏ ‪......‬‬
‫السين‬
 ‫‪685‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬ ‫‪ -6‬أب ـ ـ ــو عم ـ ـ ــرو ‪ :‬اتخ ـ ـ ــذناى ﭝ ‪..‬‬
‫‪666‬‬
‫ﭼ ﭽ ﭾﮊ‬ ‫بكسر السين‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬حمـزة ‪ .. :‬ﯮﯯ ‪ ...‬بض السين‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬الكسائي ‪ :‬ﭡ‬
‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬ ‫‪ -9‬خل ـ ـ ـ ــف بالس ـ ـ ـ ــكت‪ .. :‬ﯮﯯ ﭞ ‪..‬‬
‫ﮋﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮊ‬ ‫بض السين‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭨ‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮄ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمرو ‪ :‬ﭨ‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮅ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﮊ‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮐﮑﮊ‬ ‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬حمـزة ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﮎ ‪....‬‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪......‬‬
‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬ ‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭫ ‪......‬‬
‫في النقل ‪.‬‬
‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ‬
‫‪ -4‬الكسائي ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬
‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪......‬‬
‫في النقل ‪.‬‬
‫‪ -3‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭰ ﭱ ‪......‬‬
 ‫‪686‬‬

‫‪666 52‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫‪666‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮊ‬ ‫‪ -7‬إدريس ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬حفص ‪ :‬ﮊ ﮋ ﮌ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﮱ ‪....‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮖ ‪...‬‬
‫‪ -4‬إدريس ‪ :‬ﮱ ﮲‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﮖ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﮱ ﮲‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮱ ﮲‬ ‫‪ -4‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬ ‫‪ -5‬خالد ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
‫ﯚﯛﮊ‬ ‫‪ -6‬الكسائي ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬خلف ‪ :‬ﮒ ﮓ ‪......‬‬
‫‪ -2‬أبو عمرو ‪ :‬ﯚ‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫ﮢﮣﮤﮊ‬
‫‪ -4‬دوري البصري ‪ :‬ﯚ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬ورش ‪ :‬﮴ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمـزة ‪ :‬ﯚ‬ ‫‪ -3‬السوسي ‪ :‬ﮜ ﮝ ‪......‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬ ‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫ﯣ ﯤﯥ ﮊ‬ ‫ﮫﮬ ﮭ ﮮ ﮊ‬
 ‫‪687‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪£‬‬
‫‪ -3‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﰀ ‪...‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪666‬‬
‫‪ -4‬حمـزة ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﯤﯥ‬

‫ﮋﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯝ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﯝ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬ ‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﮊ‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬ ‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬

‫‪ -4‬السوسي ‪ :‬ﰅ ﰆ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬

‫ﮋﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﮊ‬ ‫ﮋﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﰚ ﮊ‬ ‫‪ -2‬خلف ‪ :‬ﯳ ﯴ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫وقدمتــو علــى (ورش) ألن (ورش ـاً) محجــوز‬
‫في تقليل األلف ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰘ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ورش ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﰘ ‪....‬‬
‫‪ -4‬أبو عمرو ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﰘ ﰙ‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﮊ‬
‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰘ ﰙ‬
‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﰛ ﰜ ﰝ ﰞ ﰟ ﮊ‬
‫ﮋﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰞ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰀ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰞ‬
 ‫‪688‬‬

‫‪666 52‬‬
‫‪ -6‬إدريس ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ‬
‫‪666‬‬
‫‪ -7‬ورش ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭒ ‪. ......‬‬
‫‪ -8‬خلف بترك السكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -9‬خـالد ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬عاص ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬

‫‪ -11‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬ ‫ﮋﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ‬

‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﮊ‬ ‫ﭜﭝﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -2‬ورش ‪ :‬ﭬ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬

‫ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﮊ‬ ‫‪ -3‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬

‫قالون معو كل القراء ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ورش ‪ :‬ﭛ ﭜ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ -5‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭛ ﭜ‬
‫‪ -6‬السوسي ‪ :‬ﭗ ﭘ ‪......‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫ﭧ ﭨﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭡ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬
‫ﭟ ﭠ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
 ‫‪ٜٙٛ‬‬

‫‪986‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪986‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮎ ‪..‬‬ ‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري ‪ :‬ﮖ ‪......‬‬ ‫ﭹ ﭺﮊ‬
‫‪ -ٛ‬الكسائي ‪ :‬ﮖ ‪......‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -ٜ‬قالون بتوسط الصلة والمنفصل ‪:‬‬ ‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ﮑ ‪......‬‬ ‫ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٔٔ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭾ ﭿ ‪....‬‬

‫ٕٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬

‫ٖٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮑ ﮒ ‪....‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬

‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ‬ ‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮨﮩﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬

‫ﮋﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬ ‫ﮐﮑﮒﮓ ﮔ ﮕﮖﮗ‬

‫ﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵ ﮊ‬ ‫ﮘﮙﮚ ﮛﮜﮝﮞ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮟﮠ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬﮴﮵‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﮰ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮖ ‪......‬‬

‫ٗ‪ -‬الكسائي ‪ :‬﮴﮵‬ ‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮙ ﮚ ‪......‬‬

‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮑ ‪...‬‬
 ‫ٓ‪ٜٙ‬‬

‫‪966 63‬‬
‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬﯒ﯓ‬ ‫‪ -ٙ‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪......‬‬
‫‪966‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬﯏ ﯐ ‪......‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮪ ﮫ ‪......‬‬
‫ﮋﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯹ ﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪......‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮶﮷ ﮊ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﭘﭙﭚ ﭛﭜ‬ ‫ﮋ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮊ‬
‫ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀﯁ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭜ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬خالد بالسكت ‪ :‬ﭜ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮿ ‪......‬‬

‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬﮿ ‪......‬‬

‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬ ‫ﮋ﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇‬

‫‪ -ٙ‬السوسي‪ :‬ﭑ ‪ ...‬ﭙ ﭚ ‪...‬‬ ‫﯈ ﯉﯊ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬﯅ ﯆ ‪......‬‬
‫ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬﯂ ﯃ ‪......‬‬
‫الفـ ـ ــرش ‪ :‬ﭣ ‪ .....‬والب ـ ـ ـ م ـ ـ ــن‬
‫وص ـ ـلها بمـ ــا قبلهـ ــا لتقهـ ــر ق ـ ـراءة حمـ ــزة‬ ‫ﮋ ﯋ ﯌ ﯍﯎ ﮊ‬
‫ْ‬
‫والكسائي ) ‪.‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫خطوات الجمع ‪:‬‬ ‫ﮋ ﯏ ﯐ ﯑ ﯒ﯓ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬﯒ﯓ‬
 ‫ٔ‪ٜٙ‬‬

‫‪966‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬
‫‪966‬‬
‫ﮋ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬دوري البص ـ ـ ــري بوج ـ ـ ــه ا س ـ ـ ــكان ‪:‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮈ ‪....‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫واعل ـ ـ أن وجـ ــه الصـ ــلة ان ـ ـ رج مـ ــع ابـ ــن‬
‫ﮋ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬
‫كثيـر)‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭵﭶ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮏﮐ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭲ ﭳ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪......‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮌ ﮍ ﮎ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ‬
‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
 ‫ٕ‪ٜٙ‬‬

‫‪966 63‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﯛ ﮊ‬
‫‪966‬‬
‫ﮋ ﮧ ﮊﮋ ﮬ ﮊﮋ ﰕ ﮊ ﮋ ﭴ ﮊﮋ ﮨ ﮊ ﮋ ﭾ ﮊ‪،‬ﮋ ﭖ ﮊ‬
‫ﮋ ﭯ ﮊﮋ ﮕ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯜ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯣ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯤ ﯥ ﮊ ‪ ،‬كله ظاهر‪.‬‬
‫ﮋ ﯘ ﮊ فتح الياء (المكي والبصري ورويس)‪ ،‬ىكذا لِي ِ‬
‫ضل)‪ ،‬وضمها غيـرىم‪.‬‬ ‫َ‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪................................‬‬ ‫ض ـلاوا ي ِ‬
‫ضــل َعـ ْـن‬ ‫صــن ي ِ‬ ‫وُ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ض ـ ك َفــا ح ْ َ‬ ‫َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪........................‬‬ ‫ض ـ ُـم َم ْن لُ ْق َم ــا َن ُحـ ـ ْز غَْيـ ُرَه ــا يَـ ـ‬ ‫يِ‬
‫ضـ ـ ال ا ْ‬‫َ‬
‫ﮋﯦ ﮊ خفف ادليم (نافع وابن كثيـر وحمزة)‪ ،‬أ ََم ْن)‪ ،‬وشددىا الباقون‪.‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫أ ََم ـ ـ ْـن َخـ ـ ــف ِح ْرِمـ ـ ـ اـي ُُ فَ َ‬
‫شـ ـ ــا ‪......‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫أ ََمـ ْـن َد ـ ِد ا ْعلَ ـ ْ فِ ـ ْ ‪...........‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫ﮋ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ اتفقوا على حذف الياء وصلً ووقفاً‪.‬‬

‫ﮋ ﭒ ﭓ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭢ ﭣ ﮊ فتح الياء (نافع وأبو جعفر والمكي والبصري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮙ ﮊ أثبت (رويس) ياء ﮋ ﮘ ﮊ وصلً ووقفاً ‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك ‪ ،‬وأثبت‬

‫(يعقوب) بتمامو ياء ﮋ ﮙ ﮊ يف احلالني ‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮊ قرأ (السوسي) بزيادة ياء بعد الدال مفتوحة وصلً ساكنة وقفاً‪ ،‬وىذا‬

‫صريح كلم الشاطيب‪ ،‬وذكر السي هاد أن فتح الياء لـ (السوسي) وصلً وسكونـها وقفاً ليس‬

‫من طريق احلرز ‪ ،‬بل طريقه الحذف في الحاليـن ‪ ،‬وىذا ما يؤخذ من النشر صراحة ‪ ،‬وعلى ىذا‬
 ‫ٖ‪ٜٙ‬‬

‫‪966‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬

‫‪966‬يعقوب)‬
‫ينبغي دلن يقرأ لـ (السوسي) من طريق احلرز أن يقتصر على احلذف يف احلالني ‪ ،‬وقرأ (‬

‫بإثبات الياء وقفاً ‪ ،‬والباقون حبذفها مطلقاً‪.‬‬

‫تحريرات مهمة‬
‫قال الشيخ الضباع‪ : :‬افتح الياء من ﮋ ﮦ ﮧ ﮩ ﮊ بالزمر‪ ،‬وصلً وأسكنها مثبتة وقفـاً ل ـ‬
‫(السوسي) ‪ ،‬ولذلك قال الجمزوري‪:‬‬
‫فكل ُُتن ّقـال‬ ‫ف َســاكِنا يَ ـ ا‬ ‫فَـبشــر ِعبـ ِ‬
‫ـاد افْ ــتَ ْ َوقِـ ـ ْ‬
‫علـى ال ال أو يـاء ُ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ﮋ ﯥ ﯦ ﮊ قرأ (أبو جعفر) بتشديد النون مفتوحة ‪ ،‬وغيـره بتخفيفها ساكنة وقفاً مكسورة‬

‫للتخلص من الساكنني وصلً‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪َ ............. ......................................‬و َد ـ ـ ـ ـ ـ ْد لَ ِك ـ ـ ـ ـ ـ ِن الل ـ ـ ـ ـ ـ ْذ َمعـ ـ ـ ـ ــا أَالَ‬
‫ﮋ ﮊ ﮋ ﮊ أثبت (ابن كثيـر) الياء وقفاً ‪ ،‬وحذفها غيـره كذلك ‪ ،‬وال خلف بينهم يف حذفها‬

‫وصلً‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫َوبَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاق َدنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‪..................‬‬ ‫ـف َوَواق بِيَائِ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬
‫َو َه ـ ـ ـ ـ ــاد َوَوال قِ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ﮋ ﯳ ﮊ قرأ (المكي وأبو عمرو ويعقوب) بألف بعد السني مع كسر اللم ‪ ،‬ىكذا‬
‫َسالِ َما)‪ ،‬والباقون حبذف األلف وفتح اللم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫َم ـ ـ َـع الْ َك ْسـ ـ ـ ِر َحـ ـ ـ ا ُُ‪.............‬‬ ‫‪َ ...................‬م ـ ـ ـ ـ ـ ـ َسـ ـ ـ ـ ـ ــالِما‬
‫ﮋ ﰂ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﰄ ﮊ ال خلف بينهم يف تشديدمها‪.‬‬

‫ﮋ ﰌ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫ٗ‪ٜٙ‬‬

‫‪966 63‬‬
‫الممال‬ ‫‪966‬‬
‫ﮋ ﭢﮊ الثلثة ‪ ،‬باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮬﮭ ﮊ معاً‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العادر)‪ ،‬والتقليل لـ (البصري وورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮤﮥﮊ‪ ،‬ﮋ ﰐ ﮊ ‪،‬ﮋ ﰙﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العادر‬

‫والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﰔﮊ و ﮋ ﭾﮊ لدى الوقف عليهما ‪ ،‬و ﮋ ﮱ ﮊ و ﮋ ﮠ ﮊ باإلمالة لـ‬

‫(حمزة والكسائي وخلف العادر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯙ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬

‫و ﮋ ﮤ ﮊ ال إمالة فيو ‪.‬‬

‫الم غ‬
‫الصغيـر ‪ :‬ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ لـ (ورش والشامي والبصري وحمزة والكسائي وخلف العادر)‪.‬‬

‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﮴ ﯖ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﮊ؛‬

‫ﮋ ﮕ ﮖ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮰﮱ ﮲ ﮊ‪.‬‬

‫ﭑﭒﭓ‬
 ‫٘‪ٜٙ‬‬
‫‪966‬‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﮊ‬
‫‪966‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯤ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪.....‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯩ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خالد بالسكت ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪...‬‬
‫ٗ‪ -‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﯮ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪...‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬أبو عمرو ‪ :‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﯨ ﯩ ‪.....‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ‬
‫ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﮊ‬
‫ﮌ‪¤‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫ﮦﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫﮬﮭ‬
‫ﮮﮯ ﮰﮱ﮲﮳﮴ﯖﯗ‬
‫ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬﮴ ﯖ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﯘ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خـالد ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬ابن كثيـر‪:‬‬
‫ﮧ ﮨ ‪ ..‬ﮬ ‪ ..‬ﮱ ﮲‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬حمـزة ‪ :‬ﮢ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪.....‬‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮰ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯞ ﯟﯠ‬
 ‫‪ٜٙٙ‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭒ ‪.....‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭜ ﭝ ‪.....‬‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬
‫ﭨ ﭩ ﭪﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰖ ‪.....‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪.....‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭢ ‪.....‬‬
‫‪969 63‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪969‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯿ‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯿ‬
‫ﮋ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆﰇ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﰄ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍﰎ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﰌ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﰌ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﰍﰎ‬
‫ﮋ ﰏ ﰐ ﰑﰒ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي بالوجه الثاني ‪ :‬ﰑﰒ‬
‫ﮋﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﰗ‬
‫ﰘﰙ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰕ ‪.....‬‬
‫ﭘ ﭙﭚﮊ‬
 ‫‪ٜٙٚ‬‬
‫‪966‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪966‬‬
‫ﮋﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮏ ﮐﮑ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮍ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮈ ‪.....‬‬
‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬روح ‪ :‬ﮙ‬
‫ٖ‪ -‬رويس ‪ :‬ﮘ ‪.....‬‬
‫ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮤﮥ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮠ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﮤﮥ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮠ‪.....‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬خالد ‪ :‬ﮤﮥ‬
‫ﮌ‪¤‬‬
‫ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭴ ‪.....‬‬
‫ﮋﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭾ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﭼ‬
‫٘‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮀﮁ‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭽ‪.....‬‬
‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
‫‪ -ٛ‬ورش ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭼ ‪.....‬‬
 ‫‪ٜٙٛ‬‬

‫‪968 63‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف ‪ :‬ﮞ ﮟ ‪.....‬‬
‫‪968‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫ﮋﮦ ﮧ ﮨ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮧ‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬﮴ ‪......‬‬ ‫تنبي ــه ‪ :‬واعلـ ـ أن السوس ــي) يقـ ـرأ بزي ــادة‬
‫ياء بع ال ال مفتوحـة فـي الوصـل وسـاكنة‬
‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪......‬‬
‫ف ـ ـ ــي الوق ـ ـ ــف ‪ ،‬ول ـ ـ ــه ‪ -‬أي السوس ـ ـ ــي ‪-‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪......‬‬ ‫الوق ـ ــف أيض ـ ــا بح ـ ــذف الي ـ ــاء والش ـ ــواه‬
‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬ ‫واألدلــة فــي كتابنــا الشــاطبية بــين الســائل‬
‫ﯠ ﯡﯢﯣﯤ ﮊ‬ ‫والمجيـ ـ ـ ) وبوج ـ ــه إلب ـ ــات الي ـ ــاء وقف ـ ــا‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫للسوســي ‪ .‬ين ـ رج يعقــوب الحضــرمي) ‪،‬‬
‫حيث إن يعقـوب) يثبتهـا فـي الوقـف قـوال‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯣ‬
‫واح ا ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯣ‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫ﮭﮮ ﮊ‬
‫ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬ ‫ﮋ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲﮳ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯲﯳ‬ ‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯲﯳ‬ ‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ ‪......‬‬ ‫ﮋ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﮊ‬
 ‫‪ٜٜٙ‬‬

‫‪966‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﰙ ‪......‬‬ ‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪......‬‬
‫‪966‬‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﰙ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﯴ ﯵﯶ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﰛ‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬

‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬ ‫ﮋﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭖ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﰄﰅﰆﰇ ﰈ ﰉﰊ‬

‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭖ‪......‬‬ ‫ﰋﰌﰍ ﰎﰏﰐ‬

‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫ﰑ ﰒ ﰓ ﰔﰕ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﰐ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﰐ ‪......‬‬

‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭞ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬

‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﰂ ‪......‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬ ‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﰌ ﰍ ‪......‬‬
‫‪ -ٛ‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫ﮋﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﰚ‬
‫ﰛﰜ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٓٓ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪......‬‬ ‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬ ‫ﭭﭮﭯﭰ ﭱﭲ‬
‫ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬ ‫ﭳﭴﭵﭶﭷ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮓﮔ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮐ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭸ ﭹ ‪.....‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭸ ‪....‬‬
‫ﮚ ﮛﮊ‬ ‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭰ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮕ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬ ‫ﮂ ﮃﮄ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮕ ﮖ ‪......‬‬ ‫ـف علــى عــارس الســكون‬
‫ٔ‪ -‬قــالون ‪ :‬وقـ ْ‬
‫ٗ‪ -‬هشام ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫المتصل بـ سـت) حركـات وانـ رج ورش)‬
‫ومن معه ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ‬
‫ٕ‪ -‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﮃﮄ‬
‫ﮡﮢﮣ ﮤ ﮥﮦﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﮃﮄ‬

‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬خلف باألوجه الخمسة‪ :‬ﮂ ﮃﮄ‬

‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬ ‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮋ‬
 ‫ٔٓ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ﯩﯪﮊ‬ ‫ﮋ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫‪666‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮬﮭ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯨ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮬﮭ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯥ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯤ ﯥ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬

‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﯣ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬

‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬ ‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﯱﯲﯳﯴﯵ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬
‫ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬
‫ﯝﯞ ﯟﯠﯡﯢﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﯳ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯜ ‪.....‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯰ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯯ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬

‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬دوري البصري ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬
‫ٕٓ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯽ ‪......‬‬
‫‪666‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯼ ﯽ ‪......‬‬
‫ﮋﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰃ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﰂ ﰃ ‪......‬‬
‫ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ‬
‫ﰌﰍ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﰇ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
 ‫ٖٓ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋ ﭓ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯬ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭷﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮓ ﮔﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮧ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮮ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯹ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯻ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭤ ﮊ ﮋ ﮣ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮴ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭛ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮚ ﮊ ‪ ،‬واض ‪.‬‬

‫ﮋ ﭴ ﮊ رمست اذلمزة فيو على واو) يف بعض ادلصاحف ‪ ،‬ورلردة عن (الواو) يف بعضها‪،‬‬

‫فعلى رمسها بالواو يكون يف الوقف عليها لـ (هشام وحمزة) اثنا عشر وجهاً‪ ،‬وعلى رمسها بغيـر‬
‫واو) يكون فيها مخسة القياس فقط ‪.‬‬
‫ﮋ ﮇﮈﮊ قرأ (حمزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العادر) بكسر العني وفتح الباء وألف‬
‫بعدىا على اجلمع‪ ،‬ﮋ ﮖﮊ‪،‬وغيـرىم بفتح العني وإسكان الباء على اإلفراد ‪ ،‬قال الشاطبي‬
‫اج َم ـ ـ ْـع َدـ ـ ـ َم ْر َدالَ‬
‫‪َ ..........‬ع ْبـ ـ ـ َ ُْ ْ‬ ‫‪...................................‬‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ـادُْ أَ ْو َ‬
‫صـالَ‬ ‫‪ ...........‬عبَ َ‬ ‫‪............................‬‬

‫ﮋ ﯖ ﯗ ﮊ أسكن الياء (حمزة) ‪ ،‬وفتحها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﯛ ﯜﮊ ﮋ ﯢ ﯣﯤ ﮊ ‪ ،‬قرأ (أبو عمرو ويعقوب) بتنوين‬

‫ﮋ ﯛ ﮊ ونصب راء ﮋ ﯜ ﮊ وتنوين ﮋ ﯢ ﮊ ونصب تاء ﮋ ﯣ ﮊ‬

‫ضرُْ ‪ُ ،‬م ْم ِس َك ُ‬
‫ات ُُ َر ْح َمتَهُ)‪ ،‬والباقون برتك التنوين فيهما وجر الراء‬ ‫ت ُُ ُ‬ ‫ىكذا َك ِ‬
‫ادفاَ ُ‬
‫والتاء‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ص ـ ـ ُ ُحم ـ ـالَ‬ ‫ورحمتِـ ـ ِـه مـ ــع ُ ِ‬ ‫ت ُُ ُم ْم ِسـ ـ َك ُ‬ ‫وقُــل َك ِ‬
‫ضـ ــرْ الن ْ‬ ‫ََ ْ َ َ ْ‬ ‫ات ُُ ُمنَـون ــا‬ ‫اد ــفاَ ُ‬ ‫َ ْ‬
 ‫ٗٓ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫ﯱﮊ قرأ (دعبة) بألف بعد النون على اجلمع ‪ ،‬وغيـره برتك األلف على اإلفراد‬
‫ﮋ ‪666‬‬
‫قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫ات َم الناو َن ُِ فِي الْ ُكـل د ْـعبَةُ ُُ ُُ‬
‫م َكانَ ِ‬
‫َ‬
‫ﮋ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ قرأ (حمزة والكسائي وخلف العادر) بضم القاف وكسر الضاد وفتح‬
‫الياء ورفع تاء ﮋ ﭶ ﮊ ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮖ ﭵ ﯞ ﮊ‪ ،‬والباقون بفتح القاف والضاد‬
‫وألف بعدىا ونصب تاء ﮋ ﭶ ﮊ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫عُ َد ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـاف‪......................‬‬ ‫ضـ ـى َوا ْك ِس ـ ْـر َو َح ــر ْك َوبَـ ْعـ ـ ُ َرفْ ـ ـ‬
‫ضـ ـ قَ َ‬
‫َو ُ‬
‫ﮋ ﮠ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح التاء وكسر اجليم ‪ ،‬وغيـره بضم التاء وفتح اجليم ‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـف َجـ ـ ــا إ َذا َكــا َن لُْ ْخـ َـرم فَ َ‬
‫س ـ ُحلــى َح ـالَ‬ ‫‪َ ............‬ويُـ ْر َجـ ـ ـ ُـع َك ْيـ ـ ـ َ‬
‫ﮋ ﮦ ﮊ لو وقف عليو (حمزة) سهل اذلمزة ادلتوسطة قوالً واحداً‪.‬‬

‫ﮋ ﮡ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫الممال‬
‫ﮋ ﭛ‪ -‬ﭜ ﭳ ﮊ كلو ‪ ،‬لـ (ابن ذكوان وخلف العادر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮀ ﮊ و ﮋ ﭨ ﮊ و ﮋ ﭻﮊ لدى الوقف عليهما ‪ ،‬و ﮋ ﭙ ﮊ و‬

‫ﮋ ﭻ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العادر)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﭡ ﮊ باإلمالة لـ (البصري ودوري الكسائي ورويس)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭕ ﮊ لـ (دوري البصري)‪.‬‬
 ‫٘ٓ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬

‫ﮋ ﭴﮊ بالتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪ ،‬وال إمالة فيه ألن أصحابـها يقرءون بض‬
‫‪ 666‬القاف‬

‫وبكسر الضاد وفت الياء ‪.‬‬

‫ﮋ ﭸ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العادر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭖ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة)‪.‬‬

‫وال إمالة يف ﮋ ﭑ ﮊ ألنو واوي ‪.‬‬

‫الم غ‬
‫الصغيـر‪ :‬ﮋ ﭚ ﭛﭜ ﮊ لـ (البصري وهشام)‪.‬‬

‫الكبيـر ‪ :‬ﮋ ﭓ ﭔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭘ ﭙ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮖ‬

‫ﮗﮘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯠ ﯡ ﯢ ﮊ ‪.‬‬

ٚٓٙ

669 63

669
 ‫‪ٚٓٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪666‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭧﭨ ﭩ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭛﭜ‬
‫ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭛﭜ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭚ ﭛﭜ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بقصر الب ل ‪ :‬ﭯ ‪....‬‬
‫٘‪ -‬السوسـ ـ ــي ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪ ....‬ﭘ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﭯ ‪..‬‬
‫ﭙ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭭ ‪......‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭛﭜ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ﭡﭢﮊ‬
‫ﭼﭽﭾ ﭿﮀ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﮁﮂﮃﮊ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭡ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭡ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭟ ﭠ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﭹ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ‬
‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪......‬‬
‫ﭩﭪﭫﭬ ﮊ‬
 ‫‪ٚٓٛ‬‬

‫‪668 63‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮩ ‪......‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭷ ‪......‬‬
‫‪668‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮊ‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮇﮈ‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﯖﯗﯘ ﯙﯚﯛﯜ‬ ‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮇﮈ‬

‫ﯝ ﯞﯟﯠﯡ‬ ‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﯢ ﯣﯤ ﮊ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫الفـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرش ‪ :‬ﮮ ‪ ......‬ﯛ‬
‫ﮓﮔﮕﮊ‬
‫ﯜ ‪ ....‬ﯢ ﯣﯤ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮔ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮎ ﮏ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮮ ‪...‬‬
‫ﮋ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮖ ﮗ ‪......‬‬
‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﯜ ‪...‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬ابن عامر ‪ :‬ﯛ ‪......‬‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫‪ -ٜ‬حمـزة ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪......‬‬ ‫ﮩ ﮪ ﮫﮬ ﮊ‬
‫ٓٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪....‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮩ ‪......‬‬
 ‫‪ٜٚٓ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮭ ﮮ ‪....‬‬
‫‪666‬‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ‬ ‫ٖٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﯖ ﯗ ‪......‬‬
‫ﯽﯾﯿﰀ ﮊ‬ ‫ﮋ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر‪:‬‬
‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ‬
‫ﯹ ‪ ..‬ﯻ ‪ ..‬ﯽ‪..‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫وق متــه علــى ورش) ألن وردــا) محجــوز‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯩ ‪......‬‬
‫في إب ال الهمزة ألفا ‪.‬‬
‫ﮋﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯹ ‪......‬‬
‫ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯸ ﯹ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﯱ‪.....‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯱ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالون بتوس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط الص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــلة ‪:‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫ﯱ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯱ ﯲ ‪......‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫٘‪ -‬خلــف بالســكت ‪ :‬ﯱ ﯲ‬
‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬ ‫‪ ...‬وق مت ـ ــه عل ـ ــى د ـ ــعبة) ألن د ـ ــعبة)‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫قراءته بم ّ النـون ‪ ،‬أي بثلبـات األلـف بعـ‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭙ ‪....‬‬ ‫النون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭙ ‪......‬‬ ‫‪ -ٙ‬دعبة ‪ :‬ﯱ‪......‬‬
‫ﮋ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﮊ‬ ‫ﮋﯵ ﯶ ﯷ ﮊ‬
 ‫ٓٔ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫وق متــه علــى ورش) ألن وردــا) محجــوز‬ ‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫‪666‬‬
‫في النقل ‪.‬‬ ‫ﮋﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﭸ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﭸ ‪ ..‬وفت ‪ :‬ﭻﭼ‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬ ‫ٗ‪ -‬قــالون بالتوســط والســكون ‪ :‬ﭢ ﭣ‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫‪ -ٜ‬خالد بترك السكت ‪ :‬ﭸ ‪....‬‬ ‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬
‫ٓٔ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬ ‫‪ -ٚ‬حمـزة ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬ ‫ﮋﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ﮂﮃﮊ‬ ‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮁ ﮂ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﮀ ‪....‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭩ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮊ‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬
‫ـف علــى عــارس الســكون‬
‫ٔ‪ -‬قــالون ‪ :‬وقـ ْ‬ ‫ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫المتص ـ ــل ب ـ ـ ـ س ـ ــت) حرك ـ ــات ‪ ،‬وانـ ـ ـ رج‬
‫الفرش ‪ :‬ﭴ ‪ ......‬ﭶ ‪......‬‬
‫ومن معه ‪.‬‬
‫ورش) َ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬هشام باألوجه الثاللة ‪ :‬ﮉﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭸ ‪....‬‬
‫ﮑ ﮒﮓ ﮊ‬
 ‫ٔٔ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﮫﮬ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪666‬‬
‫وق مته على حمزة) ألن حمزة) محجـوز‬ ‫ٕ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪......‬‬
‫في النقل والسكت ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬خالد بالسكت ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮫﮬ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮪ ‪......‬‬ ‫٘‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪......‬‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬ ‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪......‬‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬ ‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫﮳﮴ﯖﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮖ ﮗﮘ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮱ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮜﮝ‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮜﮝ‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬ ‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮠ‬
‫ﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﯤﯥ ﯦﯧﯨﮊ‬ ‫ٕ‪ -‬يعقوب ‪ :‬ﮠ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯠ ﯡ ‪......‬‬ ‫ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﮬ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٕٔ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫ـف بثالل ـ ـ ـ ــة الع ـ ـ ـ ــارس‬
‫ٔ‪ -‬ق ـ ـ ـ ــالون ‪ :‬وق ـ ـ ـ ـ ْ‬ ‫ٗ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯛ ‪......‬‬
‫‪666‬‬
‫للسكون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯙ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬حمـزة‪ :‬ﭖ ‪.....‬‬
‫ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬
‫ٖ‪ -‬ورش بوجهي الب ل والتحريرات ‪:‬‬
‫ﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶ‬
‫ﭓ ‪ ......‬ﭛ‬
‫ﯷ ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﭛ‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﯹﯺ‬
‫ﮋﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬
‫ﭤ ﭥﭦﭧﭨﭩ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﯯ ‪......‬‬
‫ﭪ ﭫﭬ ﮊ‬
‫٘‪ -‬خـالد ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ورش ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫‪ -ٚ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫‪ -ٛ‬إدريس ‪ :‬ﯰ ﯱ ‪......‬‬
‫ٗ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ‬
‫٘‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫ﰂﰃ ﮊ‬
‫‪ -ٙ‬حمـزة ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٚ‬إدريس ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯼ ‪......‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭳﭴﮊ‬
‫ﭗﭘﭙ ﭚ ﭛﭜﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭱ ‪......‬‬
 ‫ٖٔ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬ ‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﭯ ﭰ ‪......‬‬
‫‪666‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮉ‬ ‫ﮋﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬ ‫ﭼﭽﭾ ﭿﮀﮊ‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪......‬‬

‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬ ‫ٖ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬

‫ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮊ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪......‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭻ ‪......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﭹ ‪.....‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬ ‫‪ -ٚ‬قالون بالتوسط والصلة ‪ :‬ﭺ ﭻ‬
‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮊ‬
‫ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﮂ ‪....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮡ‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬
‫ٖ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮠ ﮡ‬ ‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﮟ ‪......‬‬ ‫ﮋﮌﮍ ﮎﮏ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﮐﮑﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٗٔ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫‪ 666‬ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬

‫ﮋ ﮥ ﮦ ﮧ ﮊ أسكن الياء (أبو عمرو ويعقوب وحمزة والكسائي وخلف العادر)‪،‬‬

‫وفتحها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮪ ﮫ ﮊ كسر النون (أبو عمرو ويعقوب والكسائي وخلف العادر) يف اختياره ‪،‬‬

‫وفتحها غيـرىم ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫و ُهن بِ َكس ِر الن ِ‬
‫اون َرافَـ ْق َن ُحمالَ‬ ‫ط َم ْعهُ يَـ ْقنَطُو َن َوتَـ ْقنَطُوا‬
‫َويَـ ْقنَ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ط َكسـ ــر الناـ ـ ِ‬
‫ـون فُـ ـ ـ ْز ‪......................................... .........‬‬ ‫َويَـ ْقـ ــنَ ُ ْ ُ‬
‫ﮋ ﮲ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮨﮊ‪ ،‬ﮋ ﭰ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭷ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭾ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮚﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮨ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮯ ﮊ ‪ ،‬كله جلي ‪.‬‬

‫ﮋ ﯾ ﮊ قرأ (ابن جماز) بزيادة ياء مفتوحة بعد األلف ‪ ،‬ولـ (ابن وردان) وجهان ‪ :‬أح هما‬

‫كـ (ابن جماز)‪ ،‬واآلخر بزيادتـها ساكنة ‪ ،‬وعلى ىذا الوجو البد من ادلد ادلشبع للساكنني ‪،‬‬
‫ووقف (رويس) بـهاء السكت مع ادلد ادلشبع ‪ .‬قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫ْف بِ ْن ‪.............‬‬ ‫اي ا ْعلَ ـ ـ ْ َوفَـ ـ ـ ْت َجنـ ــى َو َس ْكـ ـ ـ ـ ِن ال ُ‬
‫ْخل َ‬ ‫ـل َح ْسـ ـ َـرتَ َ‬
‫َوقُـ ـ ْ‬
‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮊ قرأ (روح)بإسكان النون وختفيف اجليم ‪ ،‬وغيـره بفتح النون وتشديد اجليم‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ ..........‬يُـ ْن ِجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي فَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـثَـقالَ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ـاد يُ ـ ـ ـ َرم ‪................‬‬ ‫ص ــ َ‬ ‫ْخـ ــف فِـ ــي الْ ُكـ ــل ُح ـ ـ ْز َوتَ ْحـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـت َ‬
‫بِثَـ ــان أَتَـ ــى وال ِ‬
‫َ‬
 ‫٘ٔ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬

‫ﮋ ﮇ ﮊ قرأ (دعبة وحمزة والكسائي وخلف العادر) بألف بعد الزاي على‬
‫‪666‬اجلمع ‪،‬‬
‫ازاتـه ْ )‪ ،‬والباقون حبذفها على اإلفراد ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫ىكذا ب َم َف َ‬
‫ص ـ ْن َ الَ‬
‫اع َ‬
‫اج َمعُــوا َد ـ َ‬
‫ـازات ْ‬
‫‪َ ....‬م َفـ َ‬ ‫‪.................................‬‬
‫ﮋ ﮪ ﮊ قرأ (نافع وأبو جعفر) بنون واحدة مكسورة خمففة وفتح الياء بعدىا ‪.‬‬

‫و (ابن كثيـر) بنون واحدة مكسورة مشددة مع ادلد ادلشبع للساكنني ومع فتح الياء كذلك ‪.‬‬

‫و (أبو عمرو ويعقوب والكوفيون) كـ (ابن كثيـر)‪ ،‬إال أنـهم يسكنون الياء ‪.‬‬

‫و (ابن عامر) بنونيـن ‪ ،‬األوىل مفتوحة والثانية مكسورة خمففتني مع إسكان الياء ‪.‬‬

‫قال الشاطبي ‪:‬‬

‫فُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ‪..........................‬‬ ‫َوِز ْد تَ ـ ـأ ُْمرونِي الناـ ــو َن َك ْهف ـ ــا َو َعـ ـ ـ ِخ ْف ـ ـ ـ‬
‫ﮋ ﭯ ﮊ قرأ (هشام والكسائي ورويس) بإمشام كسرة اجليم الضم ‪ ،‬والباقون بالكسرة اخلالصة‬

‫األول ‪ :‬نقل حركة اذلمزة إىل الياء مع إسكان الياء‬

‫‪ ،‬ولـ (هشام وحمزة) يف الوقف عليو وجهان ‪ّ :‬‬
‫للوقف ‪ ،‬والثاني ‪ :‬إبدال اذلمزة ياءً مع إدغام الياء قبلها فيها‪.‬‬

‫ﮋ ﮃ ﮊ معاً‪ ،‬قرأ (ابن عامر والكسائي ورويس) بإمشام كسرة السني الضم ‪ ،‬وغيـره بالكسر‬

‫اخلالص ‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬

‫ـال ُُ لِـتَ ْك ُمالَ‬ ‫ضــما ِر َج ُ‬ ‫لَـ م َك ْسـ ِرَها َ‬ ‫ـيء يُ ِشـ ـ ـ ام َها‬ ‫ِ‬ ‫وقِي ـ ـ ِ‬
‫ـيي لُـ ـ ـ ج ـ ـ َ‬ ‫ـل َوغ ـ ـ َ‬ ‫َ َ‬
‫ت َكـا َن َرا ِو ِيه أَنْـبَالَ‬
‫يء َو ِسيئَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫يل بِِث ْد َمام َو ِسي َ َكـ َما َر َسـا‬ ‫ِ‬
‫َوس َ‬ ‫َوح َ‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪َ ......................‬وا ْد ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـمما ِطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـالَ‬ ‫‪................................‬‬
‫ـل َوَمــا َم ْعــهُو ‪............................................. .......................‬‬ ‫ِِ‬
‫بقيـ َ‬
 ‫‪ٚٔٙ‬‬

‫‪669 63‬‬
‫‪669‬ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯟﮊ خفف التاء فيهما (الكوفيون)‪ ،‬وشددىا غيـرىم ‪ ،‬ىكذا فُـت َح ْ‬
‫ت‬ ‫ﮋﮍ‬
‫ت)‪ .‬قال الشاطبي ‪:‬‬
‫‪ -‬وفُـت َح ْ‬
‫ـف َوفِــي النب ـِأ الْعُ ـالَ‬
‫ـت َخفـ ْ‬
‫‪ ....‬فُـت َحـ ْ‬ ‫‪..................................‬‬
‫‪..................................‬‬ ‫لِ ُكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوف ‪......................‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﭢ ﮊ آخر السورة ‪ ،‬وآخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﯾ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العادر)‪ ،‬والتقليل لـ (دوري البصري وورش)‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭞ ﭟ ﮊ و ﮋ ﭵ ﭶ ﮊ ﮋ ﭑ ﭒ ﮊ‪ ،‬إن وقف على ﮋ ﭞﮊ و‬
‫ﮋ ﭣ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة والكسائي وخلف العادر والبصري)‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫وإن وصل ﮋ ﭞﮊ دبا بعده ‪ ،‬فلـ (السوسي) الفتح واإلمالة ‪.‬‬

‫ﮋ ﭖ ﮊ و ﮋ ﭨ ﮊ معاً ‪ ،‬و ﮋ ﮀ ﮊ معاً‪ ،‬لدى الوقف ‪ ،‬ﮋ ﯵ ﮊ باإلمالة لـ‬

‫(حمزة والكسائي وخلف العادر) ‪ ،‬والتقليل لـ (ورش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﭪ ﮊ و ﮋ ﭝ ﮊ و ﮋ ﯞ ﮊ معاً‪ ،‬لـ (ابن ذكوان وخلف العادر وحمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﮦﮊ معاً ‪ ،‬باإلمالة لـ (دوري الكسائي والبصري ورويس) ‪ ،‬والتقليل لـ (ورش)‪.‬‬

‫الم غ‬
‫الصغيـر‪ :‬ﮋ ﭩ ﭪ ﮊ ‪ ،‬لـ (البصري وهشام وحمزة والكسائي وخلف العادر)‪.‬‬

‫الكبيـر‪ :‬ﮋ ﯗ ﯘ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯵ ﯶ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭒ ﭓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭔ ﭕ ﭖ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭴ ﭵ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ ﮋ ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭫ ﭬ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﭿ ﮀ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮏ ﮐ ﮊ معاً‪ ،‬ﮋ ﯙ ﯚﯛ ﮊ ‪ ،‬واهلل تعاىل أعلم ‪.‬‬

 ‫‪ٚٔٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪666‬‬
‫ﯢﯣﯤ ﯥﯦﯧ‬ ‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫ﯨﯩﮊ‬ ‫ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮫ ‪.......‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯤ ‪.......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯞ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮩ ‪.......‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯤ ‪.......‬‬ ‫ٖ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮨ ‪....‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون‪:‬ﯜ ‪..‬‬ ‫ٗ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮩ‪.......‬‬
‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯞ ‪.......‬‬ ‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﮨ ‪.......‬‬
‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﯜ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٙ‬أبو عمرو ‪ :‬ﮥ ‪.......‬‬
‫‪ -ٛ‬خـالد ‪ :‬ﯤ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٚ‬دوري البصري بالتوسط ‪ :‬ﮨ ‪....‬‬
‫‪ -ٜ‬خلف ‪ :‬ﯣ ﯤ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٛ‬حمـزة ‪ :‬ﮨ ‪.......‬‬
‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬ ‫ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ﯖ ﮊ‬
‫ﯰﯱﯲﯳﯴ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﯵ ﯶﯷﯸ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬﮲ ‪.......‬‬

‫ﯹﯺﮊ‬ ‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.......‬‬
‫ﯴ ﯵ ﯶ‪...‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯮ ‪.......‬‬
 ‫‪ٚٔٛ‬‬

‫‪668 63‬‬
‫ٕ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭖ ‪.......‬‬ ‫ٗ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﯴ ‪.......‬‬
‫‪668‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.......‬‬ ‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪:‬‬

‫ٗ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪.......‬‬ ‫ﯪ ‪......‬‬

‫٘‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪ ..‬ﭕ ﭖ ‪..‬‬ ‫‪ -ٙ‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯮ ‪.......‬‬

‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫‪ -ٚ‬ورش ‪ :‬ﯪ ‪.......‬‬

‫ﭣﭤ ﭥﭦﭧﮊ‬ ‫‪ -ٛ‬خالد ‪ :‬ﯴ ‪.......‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -ٜ‬خلف ‪ :‬ﯳ ﯴ ‪.......‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.......‬‬ ‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪.......‬‬ ‫ﰂﰃﰄﰅﰆ ﰇ‬
‫ٗ‪ -‬السوسي بالوجه الثاني ‪:‬‬ ‫ﰈﰉ ﮊ‬
‫ﭞ ﭟ ‪.....‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯾ ‪.......‬‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﭮﭯﭰ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯾ ‪.....‬‬
‫ﭱﭲﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﯾ ‪.......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫األول ‪ :‬ﯾ‬
‫ٗ‪ -‬ابن وردان بالوجه ّ‬
‫ٕ‪ -‬رويس ‪ :‬ﭱ‬ ‫٘‪ -‬ابن وردان بالوجه الثاني ‪ :‬ﯾ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭪ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٙ‬خلف ‪ :‬ﯽ ﯾ ‪.......‬‬
‫ول ــه القص ــر والط ــول ف ــي بـ ـ ل ‪ :‬ﭫ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ .......‬على فت ‪ :‬ﭨ ‪.....‬‬ ‫ﭗﭘﭙﭚ ﮊ‬
‫ٗ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭪ ‪.......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪ٜٚٔ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬ ‫٘‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭩ ﭪ ‪.......‬‬
‫‪666‬‬
‫ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮊ‬ ‫‪ -ٙ‬هشام ‪ :‬ﭱ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮃ ‪ ....‬ﮇ ‪.....‬‬ ‫‪ -ٚ‬ورش بالتقليل في ‪ :‬ﭨ ‪.......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫له التوسط ‪ ،‬والطول في ب ل ‪ :‬ﭫ ‪..‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮊ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٛ‬حمـزة ‪ :‬ﭨ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﮇ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٜ‬أبو الحارث ‪ :‬ﭪ ‪.......‬‬
‫ٗ‪ -‬دعبة ‪ :‬ﮇ ‪.......‬‬ ‫ٓٔ‪ -‬دوري الكسائي ‪ :‬ﭱ‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮊ ‪.......‬‬ ‫ٔٔ‪ -‬خلف العادر ‪ :‬ﭪ ‪.......‬‬
‫‪ -ٙ‬روح ‪ :‬ﮃ ‪.......‬‬ ‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬
‫ﮋ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮊ‬ ‫ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫ـف بثالل ــة الع ــارس عل ــى‬
‫ٔ‪ -‬ق ــالون ‪ :‬وق ـ ْ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫اللين المهموز وان رج وجهي ورش)‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬الكسائي ‪ :‬ﭻﭼ‬
‫ٕ‪ -‬هشام ‪ :‬ﮒﮓ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭺ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬إدريس بالسكت مع الروم ‪ :‬ﮒﮓ‬ ‫ٗ‪ -‬السوسي بالوجهين ‪:‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪.......‬‬ ‫ﭴ ﭵﭶ‬
‫ﮋﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮊ‬ ‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮔ ‪.......‬‬ ‫ﮁﮂﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بالوجهين ‪ :‬ﮔ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮗ ‪.......‬‬
 ‫ٕٓ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫وتأم ـل لمــاذا ق ـ مت حمــزة )علــى ابــن‬
‫ّ‬ ‫ٗ‪ -‬خلف ‪ :‬ﮗ ‪.......‬‬
‫‪666‬‬
‫عامر) ؟‬
‫٘‪ -‬خالد بالسكت ‪ :‬ﮗ ﮘ‬
‫‪ -ٙ‬ابن عامر ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬
‫ﮋ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮊ‬
‫‪ -ٚ‬السوسي ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٛ‬أبو جعفر ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮝﮞ‬
‫‪ -ٜ‬ورش ‪ :‬ﮧ ﮨ ‪.......‬‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮝﮞ‬
‫ٓٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮧ ﮨ ‪....‬‬ ‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫ٔٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬ ‫ﮤﮥﮦﮊ‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ﯖﯗ ﯘﯙﯚ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮣ ‪.......‬‬
‫ﯛﯜﯝﯞﮊ‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮥ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش بوجهي الب ل ‪ :‬ﮡ ‪.....‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪...‬‬ ‫ﮋﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ٖ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪.....‬‬ ‫ﮭﮮﮊ‬
‫ﮋﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬
‫ﯤﯥﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬ ‫ٕ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬
‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬ ‫ٖ‪ -‬دوري البصري بالقصر ‪ :‬ﮪ‬
‫ﯬﯭﯮﯯ‬ ‫ٗ‪ -‬دوري بالبصري بالتوسط‪ :‬ﮪ‬
‫ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﮊ‬ ‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮪ ‪.......‬‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
 ‫ٕٔ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫ٗ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﭣ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯫ ‪.......‬‬
‫‪666‬‬
‫٘‪ -‬خلف ‪ :‬ﭦ ﭧ‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯫ ‪.......‬‬
‫‪ -ٙ‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭢ ‪.......‬‬ ‫ﮋﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﮊ‬
‫ﮋﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ﭮﭯ ﭰﭱ‬ ‫ٕ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﯵ ‪.......‬‬

‫ﭲﭳﭴ‬ ‫ٖ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯵ ‪.......‬‬

‫ﭵﭶﭷ ﭸﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬

‫الفرش ‪ :‬ﭯ ‪ .......‬ﭰ ‪.......‬‬ ‫ﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭝ ﭞﭟ ﮊ‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭳ ‪.......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫ٖ‪ -‬ابن كثيـر ‪ :‬ﭰ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ابن ذكوان ‪ :‬ﭝ ‪.......‬‬

‫ٗ‪ -‬دوري البصري ‪ :‬ﭳ ‪.......‬‬ ‫ٖ‪ -‬خـالد ‪ :‬ﭝ ‪.......‬‬

‫٘‪ -‬هشام ‪ :‬ﭯ ‪.......‬‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭚ ‪.......‬‬

‫‪ -ٙ‬خـالد ‪ :‬ﭯ ‪.......‬‬ ‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﭚ ‪.......‬‬

‫‪ -ٚ‬السوسي ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪.......‬‬ ‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﭝ ‪.......‬‬

‫‪ -ٛ‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﭪ ‪.......‬‬ ‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬

‫‪ -ٜ‬حمـزة ‪ :‬ﭪ ‪.......‬‬ ‫ﭧ ﭨﮊ‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﭯ ‪.......‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭥ ‪.......‬‬
‫ﮋﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭣ ‪.......‬‬
‫ﮀﮁﮂ ﮊ‬
 ‫ٕٕ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫ٗ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪.......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭾ ‪.......‬‬
‫‪666‬‬
‫٘‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮊ ‪...‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -ٙ‬ق ـ ــالون بتوس ـ ــط الص ـ ــلة والمنفص ـ ــل‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪.......‬‬
‫ﮐ ‪...‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭾ ‪.......‬‬
‫‪ -ٚ‬عاص ‪ :‬ﮍ ‪.......‬‬ ‫ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫‪ -ٛ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﮌ ‪.......‬‬ ‫ﮇ ﮈﮉ ﮊ‬
‫‪ -ٜ‬خلف العادر ‪ :‬ﮍ ‪.......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮃ ‪.......‬‬
‫ٓٔ‪ -‬إدريس ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪.......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٔٔ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪:‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮅ ‪.......‬‬
‫ﮊ ‪....‬ﮌ ‪......‬ﮘ ‪.....‬‬ ‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮅ ‪.......‬‬
‫ٕٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮌ ‪....‬‬ ‫ٗ‪ -‬ابن عامر ‪ :‬ﮃ ‪.......‬‬
‫ٖٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﮍ ﮎ‬ ‫٘‪ -‬رويس ‪ :‬ﮅ ‪.......‬‬
‫ﮋﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬ ‫ﮋﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ﮥﮦ ﮧﮊ‬ ‫ﮐﮑﮒﮓﮔﮕ ﮖ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮗﮘﮙﮚﮛ‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮦ‬ ‫ﮜ ﮝﮞ ﮊ‬
‫ٖ‪ -‬أبو عمرو ‪ :‬ﮦ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮍ ‪.......‬‬
‫ٗ‪ -‬ورش بالوجه الثاني ‪ :‬ﮠ ‪.......‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﮠ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة والقصر ‪ :‬ﮐ ‪.....‬‬
‫‪ -ٙ‬دوري الكسائي ‪ :‬ﮦ‬ ‫ٖ‪ -‬أبو جعفر ‪ :‬ﮓ ‪.......‬‬
 ‫ٖٕ‪ٚ‬‬

‫‪666‬‬ ‫ﮌ‪¤‬‬
‫‪ -ٚ‬ابن عامر ‪ :‬﮳ ‪.......‬‬ ‫ﮋﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬
‫‪666‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬ ‫ﮬ ﮭﮮ ﮊ‬
‫ﯡﯢ ﯣﯤﯥﯦ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮨ ‪....‬‬
‫ﯧﯨﯩ ﮊ‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﯟ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬قالون بالتوسط ‪ :‬ﮩ ‪.......‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯢ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪.......‬‬
‫ٗ‪ -‬قالون بالتوسط والسكون ‪ :‬ﮊ ‪...‬‬
‫٘‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯢ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮩ ‪.......‬‬
‫ٗ‪ -‬هشام ‪ :‬ﮨ ‪.......‬‬
‫٘‪ -‬رويس ‪ :‬ﮩ ‪.......‬‬
‫ﮋﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -ٙ‬عاص ‪ :‬ﯟ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﮯ ‪.......‬‬

‫‪ -ٚ‬ابن ذكوان ‪ :‬ﯞ ‪.......‬‬ ‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬

‫‪ -ٛ‬خلف العادر ‪ :‬ﯟ ‪.......‬‬ ‫ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬

‫‪ -ٜ‬إدريس ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪.......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮃ ‪.......‬‬

‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٓٔ‪ -‬ورش بأوجه الب ل ‪ :‬ﮊ ‪.......‬‬
‫ٕ‪ -‬السوسي ‪ :‬ﯙ ﯚﯛ‬
‫ٔٔ‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯞ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﯗ ‪.......‬‬
‫ٕٔ‪ -‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯟ ﯠ‬
‫ٗ‪ -‬قالون بتوسط الصلة ‪ :‬ﯗ ‪.......‬‬
‫٘‪ -‬ورش ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.......‬‬
‫‪ -ٙ‬خلف بالسكت ‪ :‬ﯗ ﯘ ‪.......‬‬
 ‫ٕٗ‪ٚ‬‬

‫‪666 63‬‬
‫ﮋﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬ ‫ﮋﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫‪666‬‬
‫ﭠﭡﭢ ﭣ ﮊ‬ ‫ﯯﯰﯱ ﯲ ﯳﯴ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭞ ‪.......‬‬ ‫ﯵ ﯶﯷ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬ ‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬هشام ‪ :‬ﭞ ‪.......‬‬ ‫ٕ‪ -‬هشام باألوجه الخمسة ‪ :‬ﯶﯷ‬
‫ٖ‪ -‬قالون بالصلة ‪ :‬ﭜ ‪.......‬‬ ‫ٖ‪ -‬خالد ‪ :‬ﯶﯷ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ٗ‪ -‬ورش ‪ :‬ﯱ ‪.......‬‬
‫٘‪ -‬حمـزة ‪ :‬ﯱ ‪.......‬‬
‫‪ -ٙ‬إدريس ‪ :‬ﯶﯷ‬
‫ﮋﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﮊ‬
‫قالون معه كل القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﮊ‬
‫ٔ‪ -‬قالون ‪.‬‬
‫ٕ‪ -‬ورش ‪ :‬ﭒ ‪.......‬‬
‫ٖ‪ -‬السوسـ ـ ـ ــي بالوجـ ـ ـ ــه الثـ ـ ـ ــاني ‪ :‬ﭑ‬
‫ﭒ ‪.....‬‬
 ‫‪724‬‬

‫‪424 64‬‬
‫ﮋﭤﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﮊ‬
‫‪424‬‬
‫ﮋ ﭤ ﮊ سكت (أبو جعفر) على حريف اذلجاء على أصلو ‪ ،‬والباقون بغيـر سكت‪.‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫بِ ل ل ررا أللسر ر ب أللل ‪............. ....‬‬ ‫س‬

‫ِ ررت بسحر رَ ف‬
‫جِّ اج ررِ ا ب ب ل‬
‫ا الهر ل‬
‫ُح ر ُرر ل‬

‫ﮋ ﮘﮙ ﮊﮋ ﮸ ﮊﮋ ﮺ ﮊﮋ ﭘ ﮊﮋ ﯚ ﮊﮋ ﯩ ﮊجلِ‪.‬‬

‫ﮋ ﮣ ﮊ أثبت (يعقوب) الياء مطلقا ‪ ،‬وحذفها غيـره يف احلالني ‪.‬‬

‫ﮋ ﮧ ﮨﮊ قرأ (نا ع أبو جعفر الشامِ) بألف بعد ادليم على اجلمع ‪ ،‬ىكذا‬

‫ﮋ ﰂ ﮊ ‪ ،‬وغيـرىم حبذف األلف على اإلفراد ‪ ،‬وقد اختلفت ادلصاحف يف رمسو ‪ ،‬فرسم يف‬

‫بعضها باذلاء ‪ ،‬ويف بعضها بالتاء ‪ ،‬وحكم الوقف عليو لسائر القراء كحكم الوقف على ادلوضع‬

‫الثاين بيونس ‪ ،‬فإذا جرينا على ما يف البعض اآلخر من رمسها بالتاء ‪ ،‬فإن كل من ادلفردين يقف‬
‫حسب مذىبو ‪ ،‬فيقف باذلاء (المَِ أبو عمر يعقوب الَحائِ)‪ ،‬وبالتاء (عاصم حمزة‬
‫خل العاشر)‪ .‬قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫ل ر ر ررِ يُر ر ررونُ ف لال جر ر ر برو سل لح سامي ر ر ر سرو ظللجر ر ر ر ل‬ ‫ت ُ ُد لن لمر ر ررا أللسر ر ر ف ثلر ر ر ر لوى‬
‫رت ل لسم ر ر رال ُ‬
‫ل قُر ر ر ب‬
‫ﮋ ﯩ ﯪ ﮊ ضم (ر ي ) اذلاء يف احلاليـن‪ ،‬وكسرىا غيـره كذلك ‪.‬‬

‫ﮋ ﭣ ﭤﭥ ﮊ قرأ (البِري ر ح) بكسر اذلاء وادليم وصل ‪.‬‬

‫و (حمزة الَحائِ خل العاشر ر ي ) بضمهما وصل ‪.‬‬

‫والباقون بكسر اذلاء وضم ادليم وصل ‪.‬‬

‫وأما عند الوقف فجميع العشرة يقفون بكسر اذلاء وإسكان ادليم ‪ ،‬إال (ر يحاً) فيقف بضم اذلاء‬

‫وإسكان ادليم ‪ ،‬مذىبو ضم الِّاء ِ ال اليرن ‪.‬‬

 ‫‪725‬‬

‫‪425‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬

‫ﮋ ﮦ ﮊ قرأ بالتخفيف (المَِ أبو عمر يعقوب)‪ ،‬وبالتشديد غيـرىم‪،‬قال‪425‬‬

‫الشاطبِ‪:‬‬
‫س‬
‫ل نرُ بنر ر ر ر ر ر ر ر سز ُل لحر ر ر ر ر ر ر ر ُ ُ ‪..............‬‬ ‫ل يُر بن ر ر ر ر ر ر سز ُل لخ اف بفر ر ر ر ر رروُ ل تُر بن ر ر ر ر ر ر سز ُل م برلُر ر ر ر ر رروُ‬
‫ﮋ ﮴ ﮊ أمجعوا على كسر المو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯫ ﮊ أثبت ( رش ابن ردان) الياء وصل ‪ ،‬ويف احلالني (ابن يرر يعقوب)‪ ،‬والباقون‬

‫باحلذف فيهما ‪ ،‬ومنهم (قالون) ‪ ،‬فليس لو إال احلذف يف احلالني ‪ ،‬وما ذكره الشاطيب من‬

‫اخللف لـ (قالون) فليس من طرقو فل يقرأ بو ‪ ،‬لذلك قال الم ق ابن الجزري‪ :‬وال أعلم‬
‫اخللف لـ (قالون) ورد من طريق من الطرق عن أيب نشيط وال عن احللواين ‪.‬‬
‫لذلك قال الجمز ري ‪:‬‬
‫تلرناد درا ب س‬
‫اغير سو بسالب ُخ بلر س ُج جِّر ل‬ ‫المهلر لعالسر ر ر رِ ُد ُّرهُ لال ر ر رهج ً سل لالهر ر ر ر‬ ‫س‬
‫ل لل ل‬ ‫ل ر ر ر رِ ُ‬
‫لو ال ذا ِ الثنين قفاً موصر ً‬ ‫قد ر جد ىذا الخل ِ النشر قائ ً‬
‫قال صاحب إت اا البررية ‪:‬‬
‫ِر‬
‫همِ أصول القوم ُدراً مف ج‬ ‫ﯻ اح ر ر ررذ نِّما‬ ‫ﯫ‬ ‫لعيحر ر ر ر‬
‫ﮋ ﭽ ﭾﮊ قرأ (نا ع ىشام) بتاء اخلطاب ‪ ،‬ﮋ ﮪ ﮊ ‪،‬وغيـرمها بياء الغيبة ‪.‬‬

‫قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫‪................................‬‬ ‫رب إس بذ لر ر ر ر ر لوى ‪.....‬‬ ‫س‬
‫ل يلر ر ر ر ر بدعُو لن لخاط ر ر ر ر ب‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫رت ‪.............‬‬
‫‪ ...‬يلر ر بد ُعو اتبر ر ُ‬ ‫‪....................................‬‬

‫ﮋ ﮉ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

 ‫‪726‬‬

‫‪426 64‬‬
‫الممال‬ ‫‪426‬‬
‫العاشر)‪ ،‬وقللهما ( رش‬ ‫ﮋ ﭤ ﮊ أمال (حا) (ابن ذ وان شعبة حمزة الَحائِ خل‬

‫أبو عمر )‪ .‬قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫ِ ر ر ر ر ر فر ل ُى ر ر ر ر ر برم أل بد لرى ل بسالب ُخر ر ر ر ر ر بل س ُم ار ر ر ر ر ر ل‬
‫ل بل ب‬ ‫ص ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ب بل فة‬
‫رار ُ‬‫‪ .......‬حر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررم ُم بخهلر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ُ‬
‫ل لدى لم بريل فم لىرايلا ل لحررا سجي ُدهُ لحر ل‬ ‫ش بلر بي لن بلر بي لرن ل ن رال س ُع ُ‬ ‫ل ذ الر جرا لسر لوبر ف‬

‫ﮋ ﮮﮊ باإلمالة لـ (البِري د ري الَحائِ)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯾ ﮊ باإلمالة لـ (البِري د ري الَحائِ)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش حمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭒ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫وال إمالة وال تقليل يف ﮋ ﭦ ﮊ ألحد ‪.‬‬

‫المدغم‬
‫الِغيرر ‪ :‬ﮋ ﮟﮠ ﮊ لغيـر (المَِ حفص ر ي )‪.‬‬

‫ﮋ ﯃ ﯄ﮊ لـ (البِري) خبلف عن (الد ري)‪.‬‬

‫ﮋ ﭼ ﭽ ﮊ لـ (البِري ىشام حمزة الَحائِ خل العاشر)‪.‬‬

‫الَبيرر‪ :‬ﮋ ﭴﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮛ ﮜ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮧ ﮊ ‪،‬‬

‫ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬
 ‫‪727‬‬

‫‪424‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪424‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭤ ﭥ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭤ‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮉ ﮁ ‪....‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭤ‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭤ‬
‫‪ -5‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﮀ ﮁ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭤ‬
‫‪ -6‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﮁ ‪......‬‬
‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ﭫ ﭬﮊ‬
‫ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮊ‬ ‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮐ‪......‬‬
‫ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬
‫‪ -3‬خ د بالحَِ ‪ :‬ﮐ‪......‬‬ ‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫‪ -4‬خل ‪ :‬ﮏ ﮐ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﮊ‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﭹﭺ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮘﮙ‬ ‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬ ‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﮊ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﮘﮙ‬ ‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬
 ‫‪728‬‬

‫‪427 64‬‬
‫‪ -9‬د ري البِري بالهوسط ‪ :‬ﮫ‬ ‫ﮋﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫‪427‬‬
‫‪ -11‬عاصم ‪ :‬ﮮ‬ ‫ﮟﮠ ﮊ‬
‫‪ :‬ﮬ ﮭ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬إدري‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -12‬حمرزة ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﮟﮠ‬

‫‪ -13‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮬ ﮭ ‪..‬‬ ‫‪ -3‬حمرزة بالوجو ال انِ‪ :‬ﮟﮠ‬

‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵‬ ‫‪ -4‬الحوسِ ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬

‫﮶﮷﮸﮹ ﮺ ﮻‬ ‫ﮋﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫﮼﮽﮾﮿﯀‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮣ‬
‫﯁﯂ ﯃ ﯄ ﯅﯆‬
‫ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫﯇ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮪﮫ ﮬﮭﮮ ﮯﮊ‬

‫‪ :‬ﯩ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ر ي‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬د ري البِري بالوجو ال انِ ‪ :‬﯃‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬
‫﯄‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﮫ‬
‫‪ -4‬خل ‪ :‬﯀ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خر د ‪ :‬﯁ ﯂ ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش باله ريرات ‪:‬‬ ‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﮫ ‪......‬‬

‫﮸ ‪ ......‬﮼ ‪ ......‬﯀ ‪....‬‬ ‫‪ -6‬ابن يرر ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -7‬الحوسِ ‪ :‬﮺ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬أبو عمر ‪ :‬ﮬ ‪......‬‬

‫‪ -8‬قالون بالِلة ‪ :‬﮷ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬يعقوب ‪ :‬ﮮ‬

 ‫‪729‬‬

‫‪427‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -2‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﭨ ‪..‬‬ ‫‪ -9‬أبو جعفر ‪ :‬﮸ ‪......‬‬
‫‪427‬‬
‫ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫ﭖﭗﭘ ﭙﭚ‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬ ‫ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬
‫ﭸ ﭹﭺ ﭻﭼ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭽﭾ ﭿﮀﮁ ﮊ‬ ‫‪ -2‬حمرزة ‪ :‬ﭚ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪....‬‬
‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﭼ ﭽ ‪......‬‬ ‫‪ :‬ﭚ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬إدري‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﭘ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭺ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﭺ ‪....‬‬ ‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﮊ‬
‫‪ -6‬رش بأ ج ر ر ر ر ر ر ر ررو الب ر ر ر ر ر ر ر رردل ‪ :‬ﭺ‬ ‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﭻ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬
‫‪ -7‬خل بالحَِ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ق ر ر ر ررالون ‪ :‬قر ر ر ر ر ب ب ث ر ر ر ررة الع ر ر ر ررار‬
‫ﭺ ﭻ ‪.....‬‬ ‫للحَون اندرج ( رش) لمن معو ‪.‬‬

‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬ ‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﭣ ﭤﭥ‬

‫ﮈﮉ ﮊﮋ ﮌ‬ ‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﭣ ﭤﭥ‬

‫ﮍﮎﮏﮊ‬ ‫‪ -4‬الَحائِ ‪ :‬ﭤﭥ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬ ‫ﭫﭬ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪731‬‬

‫‪437 64‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬إدري‬
‫‪437‬‬
‫‪ -2‬حمرزة ‪ :‬ﮩ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﮃ ‪......‬‬
‫‪ -3‬د ري البِري ‪ :‬ﮦ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬
‫‪ -4‬الحوسِ ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮊ ﮋ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬
‫‪ -6‬ابن يرر ‪ :‬ﮦ ‪......‬‬ ‫ﮖﮗ ﮊ‬
‫‪ -7‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -8‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﮤ ﮥ‬ ‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮑ ‪......‬‬
‫‪ -9‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮤ ﮥ ‪...‬‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﮑ ‪......‬‬
‫‪ :‬ﮩ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬إدري‬ ‫‪ -4‬قالون بالِلة القِر ‪ :‬ﮐ ‪....‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮊ‬ ‫‪ -5‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮑ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮊ‬
‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﮯ ﮰ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮛﮜ‬
‫ﯘ ﯙﯚﯛ ﮊ‬ ‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯚ‬ ‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬ ‫ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ﯡ ﯢﯣﯤﯥ ﯦ ﯧﯨ‬ ‫ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮊ‬
‫ﯩ ﯪﯫ ﯬﮊ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮦ ‪......‬‬
 ‫‪731‬‬

‫‪437‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -7‬إدري بالحَِ مع الر م ‪ :‬ﯶﯷ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪437‬‬
‫ﮋ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬ ‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﯫ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫‪ -3‬خر د ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬
‫ﮋﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﮊ‬ ‫‪ -4‬خل ‪ :‬ﯥ ﯦ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯾ‬ ‫‪ -6‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو عمر ‪ :‬ﯾ‬ ‫‪ :‬ﯥ ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬إدري‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﮊ‬ ‫‪ -8‬الحوسِ ‪ :‬ﯝ ﯞ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﮊ‬
‫‪ -2‬رش بالوجو ال انِ ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﭒ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯮ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﮊ‬ ‫ﮋ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫ع لر ر‬ ‫‪ -1‬ق ررالون ‪ :‬قر ر ب ب ث ررة الع ررار‬
‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﮊ‬ ‫اللين المِّموز اندرج جِِّ ( رش)‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬ﯶﯷ‬
‫ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬ ‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯵ ‪......‬‬
‫ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬ ‫‪ -4‬رش بالوجو ال انِ ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫بالوجِّين ِ ‪ :‬ﯶﯷ‬
‫‪ -2‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫‪ -6‬الَحائِ ‪ :‬ﯶﯷ‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭡ ‪......‬‬
 ‫‪732‬‬

‫بالحَِ مع الر م ‪ :‬ﮃﮄ‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﮆ ﮇ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪432 64‬‬
‫‪ -5‬إدري‬ ‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫‪432‬‬
‫ﭰﭱﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﭭ ﭮ ‪......‬‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ‬
‫ﭷﭸ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ :‬ﭴ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬إدري‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خ د بهرك الحَِ ‪ :‬ﭴ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫ﮃﮄ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫ع لر ر‬ ‫‪ -1‬ق ررالون ‪ :‬قر ر ب ب ث ررة الع ررار‬
‫اللين المِّموز اندرج جِِّ ( رش) ‪.‬‬
‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬ﮃﮄ‬
‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﮃﮄ‬
 ‫‪733‬‬

‫‪433‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫ﮋ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫‪433‬‬
‫ﮋ ﮛ ﮜ ﮊ قرأ (ابن عامر) ﮋ ﭖ ﭗ ﮊبالكاف يف موضع اذلاء ‪ ،‬قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫بس لَ ر ر ر ر ر ر ف‬
‫راا ل لفر ر ر ر ر ر ر ‪................‬‬ ‫‪ ..............‬لىر ر ر ر ر ر ر ر ر رراءُ سم ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر بنر ُِّ ُم‬
‫ﮋ ﮪﮊ‪ ،‬ﮋ ﰍ ﮊ قرأ (المَِ) بزيادة ياء بعد القاف والدال يف الوقف فيهما ‪ ،‬والباقون‬

‫حبذفهما‪ ،‬وال خلف بينهم يف تنوينهما وصل ‪ ،‬قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫بر ر ر ر ر ر ر ف‬
‫رال لدنلر ر ر ر ر ر ررا‪..................‬‬ ‫لل‬ ‫ال بسيلائس ر ر ر ر ر سرو‬
‫راد فال قسر ر ر ر ر ر ب ف‬
‫لل‬
‫ف‬
‫ل لى ر ر ر ر ر ل ل‬
‫ﮋ ﮯ ﮰ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯨ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮨ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯧ ﮊ ‪ ،‬ل يخف ‪.‬‬

‫ﮋ ﭓ ﮊ فتح الياء (ابن يرر)‪ ،‬وأسكنها غيـره ‪.‬‬

‫ﮋ ﭙ ﭚ ﮊ الثلثة ‪ ،‬فتح الياء (نا ع أبو جعفر المَِ البِري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﮊ قرأ (نا ع أبو جعفر البِري) بالواو ادلفتوحة بدال من‬

‫ﮋ ﭞ ﮊ‪ ،‬و ﮋ ﭠ ﮊ بضم الياء وكسر اذلاء ‪ ،‬و ﮋ ﭣ ﮊ بنصب الدال ‪.‬‬

‫و (ابن يرر ابن عامر) بالواو أيضا‪ ،‬و ﮋ ﭠ ﮊ بفتح الياء واذلاء ‪ ،‬و ﮋ ﭣ ﮊ برفع‬
‫بِّ لر ﭡ ﭢ ﯿ ﮊ‬
‫الدال‪ ،‬ىكذا ﮋ أن يلظ ل‬
‫و (حفص يعقوب) ﮋ ﭞ ﮊ بزيادة مهزة قطع مفتوحة قبل الواو مع سكون الواو‪ ،‬و‬

‫ﮋ ﭠﮊ بالضم والكسر‪ ،‬و ﮋ ﭣ ﮊ بالنصب ‪.‬‬

‫العاشر) بـ ﮋ ﭞ ﮊ كذلك ‪ ،‬و ﮋ ﭠ ﮊ بفتح الياء واذلاء‬ ‫و (شعبة حمزة الَحائِ خل‬
‫‪،‬وﮋ ﭣﮊ برفع الدال ‪ ،‬ىكذا ﮋ ﭞ ﭟ يلظ لبِّ لر ﭡ ﭢ ﯿﮊ‪ ،‬قال الشاطبِ‪:‬‬
‫‪ ...........‬أ ألن سزسد ال لبِّ بم ر ر ر لرز ثُ جمر ر ر ر ل‬ ‫‪..................................‬‬
‫رب إسلر لعاقسر فرت لحر ل‬ ‫ر بررع الب لفحر ل س‬
‫راد انبِر ب‬ ‫لل ل ل‬ ‫ضر ُرم بم بسيلظ لبِّر لرر لا ب سحر لرر بن‬
‫ل لسر اَ بن ل ُلِّر برم لا ب‬
 ‫‪734‬‬

‫‪434 64‬‬
‫‪434‬الجزري ‪:‬‬
‫قال ابن‬
‫……………………‪ ……… …….......‬أل ب أل بن ل قلر بلر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر س‬
‫رب لل‬
‫تُر بنر اونبر ر ر ر ر ر ر ر رروُ لاقب لر ر ر ر ر ر ر ر ر سع ا بد ُخلُر ر ر ر ر ر ر ر رروا ُح ر ر ر ر ر ر ر ر ر بم ‪.................................... ...‬‬

‫ﮋ ﯻ ﮊ حكمو حكم ﮋ ﯫ ﮊ جلميع القراء ‪.‬‬

‫ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ قرأ (البِري ابن ذ وان) بتنوين الباء ادلوحدة يف ﮋ ﮈﮊ ‪ ،‬وغيـرمهـا برتك‬

‫التنوين ‪ ،‬قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫سنُر رروا سمر ر ر بن لح سمير ر ر فد‪................‬‬ ‫‪ ................‬ل قلر بل ر ر ر ر ر ر ر ر س‬
‫رب نلر ر ر ر ر ر ر ر ر برو‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫…………………………………‪ ……… .‬أل ب أل بن ل قلر بلر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر س‬
‫رب لل‬
‫تُر بنر اونبر ر ر ر ر ر ر ر ر رروُ لاقب ل ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر سع ا بد ُخلُر ر ر ر ر ر ر ر ر رروا ُحر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر بم ‪.................................... ...‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮊ فتح الياء (نا ع أبو جعفر المَِ البِري الشامِ)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬
‫ﮋ ﮘ ﮊ قرأ (حفص) بنصب العيـن ‪ ،‬وغيـره برفعها ‪ ( ،‬لألطجلس ُع) ‪ ،‬قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫‪.................................‬‬ ‫لر ر رألطجلس لع بارلر ر ر برع غلبي ر ر ر لرر لح بفر ر ر ف‬
‫رص‪.......‬‬
‫ﮋ ﮥ ﮊ ضم الصاد (الَو يون يعقوب)‪ ،‬وفتحها غيـرىم ‪ ،‬قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫ج س‬ ‫س‬
‫ص ر جد ررِ ال ر برول لانب لجل ر ل‬
‫ص ر ُّد ا ثلر ر لوى لمر برع ل‬
‫ل ل‬ ‫ض ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ُّرم ُِّ بم‬
‫‪ .....................‬ل ل‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫ص ر جد ا ب‬
‫ضر ُرم ًما لح ر ل‬ ‫ل يُ بح ر لق لمر لرع الب َُ جفر ُ‬
‫رار ل‬ ‫‪......................................‬‬

‫ﮋ ﮴ ﯖ ﮊ أثبت الياء وصل (قالون أبو عمر أبو جعفر)‪ ،‬ويف احلالني (ابن‬

‫يرر يعقوب)‪ ،‬وحذفها الباقون يف احلاليـن ‪.‬‬

‫ﮋ ﯸﮊ قرأ (ابن يرر أبو عمر يعقوب أبو جعفر شعبة) بضم الياء‬
 ‫‪735‬‬

‫‪435‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬

‫‪435‬‬ ‫وفتح اخلاء ‪ ،‬والباقون بفتح الياء وضم اخلاء ‪ .‬قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫س‬
‫رهل ال ج ر ر ام لح ر ر ص ر ر ً‬
‫رى لح ر ر ل‬ ‫ُخلُر ررو لن ل لر ر ُ‬ ‫ض ر ر ر ر ر ر ر ر ُّرم يلر ر ر ر ر ر ر ر ر بد‬
‫‪ ...................‬ل ل‬
‫‪.................................‬‬ ‫ل ر ر ر ررِ لم ر ر ر ر برريل فم لال جر ر ر ر برو سل الل ج ُل لعر ر ر ر ر بنر ُِّ ُم‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫رت ل لر برو فل ل ل ر ل‬
‫راا الل‬ ‫س‬
‫ب لج اِّر ب‬
‫‪ ..................‬ل يلر ر ر ر ر ر ر ر بد ُخلُررو لس ر ام ط ر ب‬
‫ﮋ ﯽ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﮛ ﮊ األربعة ‪ ،‬و ﮋ ﯞ ﮊ و ﮋ ﯴﮊ باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (البِري رش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮳ ﮊ باإلمالة لـ (البِري حمزة الَحائِ خل العاشر)‪ ،‬وبالتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯬﮊ و ﮋ ﭜ ﮊ الثلثة‪ ،‬و ﮋ ﮫﮬ ﮊ لـ (ابن ذ وان خل العاشر حمزة)‪.‬‬

‫البِري د ري الَحائِ)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‪.‬‬ ‫ﮋ ﯻ ﮊ باإلمالة لـ (ر ي‬

‫ﮋ ﮊ ﮊ باإلمالة لـ (البِري د ري الَحائِ)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫العاشر) يف اختياره ‪ ،‬وبالتقليل لـ ( رش‬ ‫ﮋ ﯤﮊ باإلمالة لـ (البِري الَحائِ خل‬

‫حمزة)‪.‬‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‬ ‫ﮋ ﭹﭺﮊ و ﮋ ﯪﮊ باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

 ‫‪736‬‬

‫‪436 64‬‬
‫المدغم‬ ‫‪436‬‬
‫الِغيرر‪ :‬ﮋ ﭨ ﮊ لـ (البِري حمزة الَحائِ خل العاشر أبِ جعفر)‪.‬‬

‫ﮋ ﮁ ﮂ ﮊ معا‪ ،‬لـ (البِري ىشام حمزة الَحائِ خل العاشر)‪.‬‬

‫الَبيرر‪ :‬ﮋ ﭳ ﭴ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ‪ ،‬على أحد الوجهني‪ ،‬ﮋ ﯲ ﯳ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﭡ ﭢ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮡ ﮢ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪737‬‬

‫‪434‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫ﮋﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪434‬‬
‫ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ﯖ ﮊ‬ ‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬ ‫ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬حمرزة ‪ :‬ﮏ ‪......‬‬
‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬
‫قدمهررو عل ر ( رش) ألن ( رش راً) م جرروز‬ ‫ﮋﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫ِ إبدال الِّمزة ألفاً ‪.‬‬
‫ﮠﮡﮢ ﮣ ﮤﮥ‬
‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬
‫ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮊ‬
‫‪ -5‬الحوسِ ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﮜ ‪ ......‬ﮪ‬
‫‪ -6‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮭ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬أبو جعفر ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬
‫‪ -2‬خر د بالحَِ ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﮊ‬
‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪......‬‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﮜ ‪......‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬
‫ﯠﯡﯢﮊ‬
‫‪ -6‬ابن يرر ‪ :‬ﮪ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬
‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -8‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪....‬‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﯞ ‪.....‬‬
‫‪ -4‬رش باله ريرات ‪:‬‬ ‫‪ -9‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪......‬‬

‫ﯜ ﯝ ‪ .....‬ﯞ ﯟ ‪.....‬‬ ‫‪ :‬ﮝ ﮞ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬إدري‬

 ‫‪738‬‬

‫‪437 64‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫‪ -5‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯜ ﯝ ‪.....‬‬
‫‪437‬‬
‫ﭖ ﭗﭘ ﮊ‬ ‫ﮋﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯨﯩﯪﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯨ ‪......‬‬
‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫ﮋﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫ﯱﯲﯳﯴﯵ‬
‫‪ -6‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬ ‫ﯶ ﯷﯸ ﮊ‬
‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -8‬ابن يرر ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﯱ ‪......‬‬

‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬ ‫‪ -3‬قالون بالِلة القِر ‪ :‬ﯬ ‪....‬‬

‫ﭠ ﭡﭢﭣﭤ ﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﯱ ‪......‬‬

‫الفرش ‪ :‬ﭞ ﭟ ﭠ ‪ ......‬ﭣ‬ ‫‪ -5‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬

‫تنبيررو ‪ :‬قر ب بررالرب م أ اإلشررمام ررِ قرراءة‬
‫لمن قرأ بر ع الدال من ‪ :‬ﭣ‬
‫خ وات الجمع ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭝ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن يرر ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫‪ -6‬ابن ذ وان ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﯬ ‪......‬‬
‫ﮋﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫ﯾﯿ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو عمر ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬
 ‫‪739‬‬

‫‪437‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -9‬د ري البِري بالهوسط ‪ :‬ﭦ‬ ‫‪ -5‬ابن عامر ‪ :‬ﭙ ‪......‬‬
‫‪437‬‬
‫‪ -11‬حمرزة ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬شعبة ‪ :‬ﭞ ﭟ ﭠ ‪......‬‬
‫‪ -11‬الَحائِ ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬حفص ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫ﮋﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫‪ :‬ﭝ ﭞ ﭟ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬إدري‬
‫ﭹﭺﭻﭼﭽﭾ‬ ‫‪ -9‬خل بهرك الحَِ ‪ :‬ﭙ ‪......‬‬
‫ﭿ ﮀﮁﮂﮃ‬ ‫‪ -11‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ﮄ ﮅﮆ ﮊ‬ ‫‪ -11‬خ د بالحَِ ‪ :‬ﭛ ﭜ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -12‬خ د بهرك الحَِ ‪ :‬ﭢ‪...‬‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫‪ -13‬يعقوب ‪ :‬ﭙ ‪......‬‬
‫‪ -3‬د ري البِري ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪......‬‬ ‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ‬
‫‪ -4‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭺ‬ ‫ﭪﭫﭬ ﭭ ﭮﭯﭰ‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫ﭱﭲﮊ‬
‫‪ -6‬ابن ذ وان ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬د ري البِري ‪ :‬ﮁ ﮂ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭪ‪......‬‬
‫‪ -8‬خل العاشر ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬
‫‪ -9‬خل بهرك الحَِ ‪ :‬ﭺ‬ ‫‪ -4‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭦ‬
‫‪ -11‬خ د ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭪ ‪......‬‬
‫‪ -11‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬
‫‪ :‬ﭺ ‪......‬‬ ‫‪ -12‬إدري‬ ‫‪ -7‬د ري البِري بالقِر ‪ :‬ﭦ ‪..‬‬
‫‪ -13‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬الحوسِ ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
 ‫‪741‬‬

‫‪447 64‬‬
‫‪ -3‬خر د بالوجِّين ‪ :‬ﮫﮬ‬ ‫‪ -14‬أبو جعفر ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
‫‪447‬‬
‫‪ -4‬الحوسِ ‪ :‬ﮨ ‪......‬‬ ‫‪ -15‬الحوسِ ‪ :‬ﭳ ﭴ ‪......‬‬
‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬
‫‪ -6‬خل ‪ :‬ﮤ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -7‬خر د ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﮊ ‪......‬‬

‫‪ -3‬الحوسِ بالوجو ال انِ ‪:‬‬
‫‪ :‬ﮫﮬ‬ ‫‪ -8‬إدري‬
‫ﮈ ﮉ ‪......‬‬
‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫‪ -4‬خل ‪ :‬ﮇ ﮈ ‪......‬‬
‫ﯖﯗﯘﯙﯚﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬

‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫ﮒ ﮓﮔ ﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالهوسط الحَون ‪:‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮐ ‪......‬‬

‫ﮯ ﮰ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﮍ ﮎ ‪......‬‬

‫‪ -5‬د ري البِري ‪ :‬﮳ ‪......‬‬ ‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ‬

‫‪ -6‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮰ ‪......‬‬ ‫ﮜ ﮝﮊ‬

‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬إدري‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫‪ -8‬رش ‪ :‬ﮯ ﮰ ‪......‬‬
‫ﮤﮥﮦﮧ ﮨ‬
‫‪ -9‬حمرزة ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬
‫ﮩ ﮪ ﮫﮬ ﮊ‬
‫‪ -11‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪....‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن ذ وان ‪ :‬ﮫﮬ‬
 ‫‪741‬‬

‫‪447‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫ﮋﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ‬ ‫ﮋﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫‪447‬‬
‫ﯻﯼﮊ‬ ‫ﯡﯢﯣ ﯤﯥﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯹ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯡ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﯻ‬ ‫‪ -3‬يعقوب ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﯜ ‪..‬‬
‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯡ‪......‬‬
‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬ابن عامر ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬ ‫‪:‬ﯤ‬ ‫‪ -7‬إدري‬
‫ﰄ ﰅﰆ ﮊ‬ ‫‪ -8‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﯜ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -9‬حمرزة ‪ :‬ﯟ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﯝ ‪......‬‬
‫ﮋﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﮊ‬ ‫ﮋﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫الفرش ‪ :‬ﰍ‬ ‫ﯭ ﯮﯯ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﰍ‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﯩ ﯪ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﰇ ﰈ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬الحوسِ ‪ :‬ﯧ ‪......‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬ ‫ﮋﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﮊ‬
‫ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭜ ﭝﭞ ﮊ‬ ‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪......‬‬
 ‫‪742‬‬

‫‪442 64‬‬
‫ﭸ ﭹﭺ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪442‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪..‬‬
‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭴ ﭵ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫‪ -3‬الَحائِ ‪ :‬ﭹﭺ‬ ‫‪ -4‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪....‬‬
‫‪ :‬ﭸ ﭹﭺ‬ ‫‪ -4‬إدري‬ ‫‪ -5‬أبو عمر ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪......‬‬
‫‪ -5‬رش بقِر البدل ‪:‬‬ ‫‪ -6‬حمرزة ‪ :‬ﭒ ﭓ ‪......‬‬
‫ﭴ ﭵ ‪ ......‬لو الفهل ِ ‪ :‬ﭹﭺ‬ ‫‪ -7‬خل العاشر ‪ :‬ﭒ ﭓ‬
‫‪ -6‬حمرزة بالوجِّين ‪ :‬ﭸ ﭹﭺ‬ ‫ﮋﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫‪ -7‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭸ ﭹﭺ‬ ‫ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫‪ -8‬رش بوجِِّ البدل مع اله ريرات‪:‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭵ ‪ ......‬ﭹﭺ‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭢ ‪......‬‬
‫ﮋﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬ ‫‪ -3‬الحوسِ ‪ :‬ﭡ ﭢ ‪......‬‬
‫ﮀ ﮁﮂ ﮊ‬ ‫‪ -4‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭟ ‪...‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭢ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﮁﮂ‬
‫‪ -6‬رش ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮃ ﮄﮅﮆﮇﮈ‬
‫‪ -7‬خل ‪ :‬ﭣ ﭤ‪......‬‬
‫ﮉ ﮊﮋﮊ‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮈ‪......‬‬
‫ﭯ ﭰﭱﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮊ‬
‫ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬
‫‪ -3‬د ري الَحائِ ‪ :‬ﮊ‬
 ‫‪743‬‬
‫‪443‬‬
‫‪ -8‬حفص ‪ :‬ﮘ ‪......‬‬
‫‪443‬‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬عاصم ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﮣ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -5‬الحوسِ ‪ :‬ﮡ ﮢ ‪......‬‬
‫ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬
‫ﮮﮯﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ﯖﯗﯘﯙ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﮱ‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن عامر ‪ :‬﮴ ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﮱ ‪......‬‬
‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -4‬أبو عمر ‪ :‬ﮈ‪......‬‬
‫‪ -5‬ابن ذ وان ‪ :‬ﮊ‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫ﮓﮔﮕﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮔ‬
‫‪ -3‬عاصم ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪:‬ﮔ‬ ‫‪ -4‬إدري‬
‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -6‬يعقوب ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬
‫ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮘ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﮛ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬
‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﮛ‪......‬‬
‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﮛ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﮛ‪......‬‬
 ‫‪744‬‬

‫‪444 64‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬﮲ ‪....‬‬
‫‪444‬‬
‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬ ‫ﮋﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬
‫ﮋﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ‬ ‫ﯠﯡﯢ ﯣﯤﯥﮊ‬
‫ﯴﯵ ﯶ ﯷﯸ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬لو القِر ‪ ،‬ال ول‬
‫ﯹﯺﯻﯼ ﯽﯾ ﮊ‬
‫ر ر ررهل ‪:‬‬ ‫ر ر ررِ بر ر رردل ‪ :‬ﯡ ‪ ...‬عل ر ر ر‬
‫الفرش ‪ :‬ﯵ ‪ ......‬ﯸ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﯞ‬

‫‪ -2‬أبو جعفر ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬رش بالهقليت ِ ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬

‫ل ر ر ررو الهوس ر ر ررط ‪ ،‬ال ر ر ررول ر ر ررِ ب ر ر رردل ‪:‬‬
‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﯵ ‪......‬‬
‫ﯡ‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﯸ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو عمر ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬
‫‪ -5‬د ري البِري ‪ :‬ﯴ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خل ‪ :‬ﯞ ‪......‬‬
‫‪ -6‬الحوسِ ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬
‫‪ -6‬خ د بالحَِ ‪ :‬ﯟ ﯠ ‪......‬‬
‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﯴ ‪......‬‬
‫‪:‬ﯤ‬ ‫‪ -7‬إدري‬
‫‪ -8‬خل العاشر ‪ :‬ﯷ ‪......‬‬
‫‪ -8‬خ د بهرك الحَِ ‪ :‬ﯡ ‪....‬‬
‫‪ -9‬الَحائِ ‪ :‬ﯵ ‪......‬‬
‫‪ -9‬الَحائِ ‪ :‬ﯤ‬
‫‪ -11‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪...‬‬
‫ﮋ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﮊ‬
‫‪ -11‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯲ ﯳ ‪..‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ :‬ﯷ ‪......‬‬ ‫‪ -12‬إدري‬
‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬
‫‪ -3‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﯪ ‪......‬‬
 ‫‪745‬‬

‫‪445‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬

‫‪445‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﮊ‬

‫ﮋ ﭓ ﭔ ﭕﮊ فتح الياء (نا ع أبو جعفر المَِ البِري ىشام)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم‬

‫‪.‬‬
‫ﮋ ﭘ ﭙ ﭚﮊ‪ ،‬ﮋ ﭜ ﭝ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭯ ﭰﮊ ‪ ،‬اتفقوا على‬

‫إسكان الياء يف الثلثة ‪.‬‬

‫ﮋ ﭦ ﭧ ﮊ أثبت (نا ع أبو جعفر) ألف ﮋ ﭦ ﮊ وصل‪ ،‬فيصيـر ادلد عندمها حينئذ‬

‫منفصل ‪ ،‬فيمد كل ُحسب مذىبو ‪ ،‬والباقون حبذف األلف‪ ،‬وال خلف يف إثباتـها وقفا‪.‬‬
‫قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫ل لر ر ر به فل ألتلر ر لالب ُخ بل ر ر ُ ر ررِ الب لَ بح ر ر سر‬ ‫ض ر ام ىمررزةف‬
‫صر سرت لمر برع ل ل ب ل‬
‫ل لمر ُّرد ألن رال ررِ ال لبو ب‬
‫بُ اج ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ل‬
‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮊ فتح الياء (نا ع أبو جعفر البِري)‪ ،‬وأسكنها غيـرىم ‪.‬‬

‫ﮋ ﮏ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭕ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭧ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭵﭶ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮦ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﯤ ﮊ ‪ ،‬ﮋﮃ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮩﮪ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭴﭵ ﮊ‪ .‬لو جلِ‪.‬‬

‫ﮋ ﮧ ﮊ قرأ (المَِ البِري الشامِ شعبة) بوصل مهزة ﮋ ﮧ ﮊ وضم اخلاء ‪ ،‬وإذا‬
‫ابتدءوا ضموا اذلمزة‪،‬ىكذا (ا بد ُخلُوا)‪ ،‬وغيـرىم بـهمزة قطع مفتوحة يف احلالني مع كسر اخلاء ‪.‬‬

‫قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫‪ .............‬أ بد سخلُ ر رروا نلر لف ر ررر ُ س‬
‫صر ر ر ل‬ ‫‪...................................‬‬
‫ُ‬
‫‪...................................‬‬ ‫ص ر ر ر سرت لا ب‬
‫ض ر ر ر ُرم بم ل بح ر ر ر لررهُ‪...‬‬ ‫لع لر ر ر ر ال لبو ب‬
746

446 64

446
 ‫‪747‬‬

‫‪444‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬

‫‪444‬‬ ‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫‪ .....‬لاقب لر ر ر ر سع ا بد ُخلُر ر ر روا ُح ر ر ر ر بم ‪................................. ....‬‬

‫ﮋ ﮲ ﮊ رمست اذلمزة على ( ا ) يف مجيع ادلصاحف على الصحيح‪ ،‬ففيها لـ (حمزة‬

‫ىشام) اثنا عشر وجها تقدمت يف ﮋ ﯞ ﮊ بادلائدة ‪.‬‬

‫ﮋ ﭟ ﮊ رمست اذلمزة فيو على ( ا ) يف مجيع ادلصاحف ‪.‬‬

‫ﮋ ﭲ ﭳ ﮊ قرأ(نا ع الَو يون) بياء التذكيـر‪ ،‬وغيـرىم بتاء التأنيث‪ ،‬ﮋ ﯕ ﮊ‪.‬‬

‫قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫‪.................................‬‬ ‫ِنُوُ ُ‬ ‫ير بنر لفع ُ وسِ سِ ال ُّ س س‬
‫ول ح ب‬ ‫ل ل ُ ُّ ل‬
‫قال ابن الجزري ‪:‬‬
‫‪.....‬ألنار ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ل بن يلر بنر لف ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ُرع ال ُبعر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ل‬ ‫‪..................................‬‬

‫ﮋ ﯪﯫ ﮊ لـ (ىشام حمزة) يف الوقف عليو ‪ :‬النقل واإلدغام ‪ ،‬وعلى كل السكون احملض‬

‫واإلمشام والروم ‪ ،‬فمجموع األوجو ستة‪.‬‬

‫ﮋ ﯮ ﮊ قرأ (نا ع أبو جعفر المَِ أبو عمر يعقوب الشامِ) بياء حتتية وتاء‬
‫فوقية مفتوحتني على الغيب‪ ،‬ىكذا ﮋ ﮞﮊ ‪ ،‬والباقون بتاءين فوقيتني مفتوحتني على‬

‫اخلطاب‪ .‬قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫لن ل بِّر ر ر ر ر ر ُ ُ لس ر ر ر ر ررمال ‪.............‬‬ ‫‪ .............‬يلرهل ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر لذ ج ُر‬
‫ﮋ ﭟ ﭠ ﮊ فتح الياء (ابن يرر)‪ ،‬وأسكنها غيـره‪.‬‬

‫أبو جعفر) بضم الياء وفتح اخلاء ‪ ،‬وغيـرىم بفتح‬ ‫ﮋ ﭨ ﮊ قرأ (ابن يرر شعبة ر ي‬

‫الياء وضم اخلاء ‪.‬‬

 ‫‪748‬‬

‫‪447 64‬‬
‫الشاطبِ ‪:‬‬
‫قال ‪447‬‬
‫س‬
‫رهل ال ج ر ر ام لح ر ر ص ر ر ً‬
‫رى لح ر ر ل‬ ‫ُخلُر ررو لن ل لر ر ُ‬ ‫ض ر ر ر ر ر ر ر ر ُّرم يلر ر ر ر ر ر ر ر ر بد‬
‫‪ ...................‬ل ل‬
‫س‬ ‫س‬ ‫ل ر ر ر ررِ لم ر ر ر ر برريل فم لال جر ر ر ر برو سل الل ج ُل لعر ر ر ر ر بنر ُِّ ُم‬
‫ل ر ر ر ر ررِ ال جر ر ر ر رران ُد بم ل‬
‫ص ر ر ر ر ر بف ًوا‪............‬‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫س‬
‫رت أللل طر ر ر ر ر ر ر ر ب‬
‫ب ‪................‬‬ ‫‪ .....................‬لس ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر رريل بد ُخلُو لن لج اِّ ر ر ر ر ر ر ر ب‬
‫ﮋ ﯟ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬
‫الممال‬
‫ﮋ ﮮﮊ اخلمسة ‪ ،‬و ﮋ ﭪﮊ و ﮋ ﭻ ﮊ و ﮋ ﮖﮊ باإلمالة لـ (البِري‬

‫د ري الَحائِ)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫ﮋ ﭠ ﮊ باإلمالة لـ (البِري د ري الَحائِ ر ي )‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫العاشر)‪،‬‬ ‫ﮋ ﭬ ﮊ معا‪ ،‬و ﮋ ﭿ ﮊ لدى الوقف ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل‬

‫والتقليل لـ (البِري رش) خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﮇﮊ باإلمالة لـ (البِري حمزة الَحائِ خل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮒ ﮊ و ﮋ ﭙﭚ ﮊ و ﮋ ﮀ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮆ ﮊ لدى الوقف ‪ ،‬ﮋ ﮠﮡ ﮊ‬

‫ﮋ ﯣ ﮊ ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش) خبلف عنو‪.‬‬

‫ﮋ ﮘ ﮊ لـ (حمزة) وحده ‪.‬‬

‫ﮋ ﯝ ﮊ اخلمسة ‪ ،‬لـ (د ري البِري)‪.‬‬

‫ﮋ ﮍﮊ باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (د ري البِري رش) خبلف‬

‫عنو‪.‬‬
 ‫‪749‬‬

‫‪447‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬

‫‪447‬‬
‫المدغم‬
‫الِغيرر ‪ :‬ﮋ ﮐ ﮑ ﮊ لـ (البِري) خبلف عن (الد ري)‪.‬‬

‫الَبيرر ‪:‬ﮋ ﭒ ﭓ ﭔ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮅ ﮆﮇ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯫ ﯬ‬

‫ﯭﮊ‪،‬ﮋ ﯲ ﯳ ﯴﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭦ ﭧﮊ ‪،‬ﮋ ﮮ ﮯ ﮰ‬

‫ﮱ ﮲﮳ ﮊ‪،‬ﮋ ﭝ ﭞ ﮊ‪ ،‬و ﮋ ﭮ ﭯ ﮊ معا‪،‬ﮋ ﭰ ﭱ ﮊ‬

‫ﮋ ﮅ ﮆ ﮇ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮣ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮥﮦ ﮧ ﮊ‪.‬‬

 ‫‪751‬‬

‫‪457 64‬‬
‫ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪457‬‬
‫ﭡﭢ ﭣﭤ ﭥﭦﭧﭨ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭩ ﭪﭫﮊ‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﭚ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭦ ﭧ‬ ‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭘ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭦ ‪...‬‬ ‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﭚ‬
‫‪ -4‬قر ر ر ر ر ررالون بهوسر ر ر ر ر ررط الِر ر ر ر ر ررلة ‪ :‬ﭦ‬ ‫‪ -5‬قالون بالِلة القِر‪ :‬ﭕ‬
‫ﭧ‪.....‬‬ ‫‪ -6‬قالون بهوسط الِلة المنفِت ‪:‬‬

‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪......‬‬ ‫ﭕ ‪......‬‬

‫‪ -6‬ابن يرر ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬رش ‪ :‬ﭕ ﭖ ‪......‬‬

‫‪ -7‬أبو عمر ‪ :‬ﭧ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪......‬‬

‫‪ -8‬ابن عامر ‪ :‬ﭪ‬ ‫‪ -9‬د ري الَحائِ ‪ :‬ﭚ‬

‫‪ :‬ﭧ ﭨ ‪......‬‬ ‫‪ -9‬إدري‬ ‫‪ :‬ﭕ ﭖ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬إدري‬

‫‪ -11‬خل بهرك الحَِ ‪ :‬ﭥ ﭦ ‪..‬‬ ‫‪ -11‬حمرزة ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪......‬‬

‫‪ -11‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭧ ﭨ‬ ‫‪ -12‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭕ ﭖ‬

‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬ ‫‪ -13‬يعقوب ‪ :‬ﭓ ﭔ ‪......‬‬

‫ﭳﭴﭵﭶﭷﭸ ﭹ‬ ‫‪ -14‬الحوسِ ‪ :‬ﭒ ﭓ ﭔ ‪......‬‬

‫ﭺ ﭻ ﭼﭽﭾﭿ‬
‫ﮀﮁ ﮂﮊ‬
 ‫‪751‬‬

‫‪457‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪457‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمر ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن عامر ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬ابن يرر ‪ :‬ﭰ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﮉ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭯ‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮊ‬ ‫‪ -6‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -7‬د ري البِري ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮏ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬أبو ال ارث ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮊ‬ ‫‪ -9‬د ري الَحائِ ‪ :‬ﮁ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ :‬ﭸ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬إدري‬
‫‪ -2‬رش بال ول ِ بدل ‪ :‬ﮔ ‪...‬‬ ‫‪ -11‬رش باله ريرات ‪:‬‬
‫ألن ج ررو القِ ررر ان رردرج م ررع (ق ررالون)عل‬
‫ﭯ ‪ ....‬ﭵ ‪ .....‬ﭸ ‪....‬‬
‫هل ‪ :‬ﮒ‬
‫‪ -12‬حمرزة ‪ :‬ﭵ ‪......‬‬
‫‪ -3‬رش بالوجو ال انِ ‪:‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -13‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭿ ﮀ ‪..‬‬
‫ل ر ررو الهوس ر ررط ‪ ،‬ال ر ررول‪ ..‬ر ررِ ب ر رردل ‪:‬‬
‫‪ -14‬خ د بهرك الحَِ ‪ :‬ﭸ‬
‫ﮔ ‪....‬‬
‫ﮋ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮊ‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﮒ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮊ‬
‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﮅ ﮆﮇ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮛ ‪......‬‬
‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﮄ ﮅ ‪......‬‬
‫‪ -3‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬
 ‫‪752‬‬

‫‪452 64‬‬
‫﮴ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﮘ ‪......‬‬
‫‪452‬‬
‫‪ :‬ﯚ ﯛ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬إدري‬ ‫ﮋ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮊ‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯘ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬حمرزة ‪ :‬﮲ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﮡ ﮢﮣ‬

‫‪ -7‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪......‬‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬

‫‪ -8‬رش ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬ ‫ﮩﮪﮫﮬﮊ‬

‫‪ -9‬أبو عمر ‪ :‬ﮰ ﮱ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -11‬د ري البِري بالهوسط ‪:‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫﮴ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫ﮋﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬ ‫‪ -3‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫ﯧﯨ ﯩ ﯪﯫﯬ‬ ‫‪ -4‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫ﯭﯮﮊ‬ ‫‪ -5‬ابن يرر ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -6‬د ري البِر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررري بالهوسر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررط ‪:‬‬

‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﯫ ﯬ ‪......‬‬ ‫ﮧ ‪......‬‬

‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﯤ ‪....‬‬ ‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬

‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﯤ ‪......‬‬ ‫﮲﮳﮴ﯖﯗ‬

‫ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬ ‫ﯘﯙﯚﯛﯜﯝ‬

‫ﯵﯶﯷﯸﯹﯺ‬ ‫ﯞﯟﯠ ﯡﮊ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﯻﯼ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯘ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪:‬‬
 ‫‪753‬‬

‫‪453‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﭙﭚ‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯶ ‪......‬‬
‫‪453‬‬
‫ﮋ ﭛ ﭜﭝ ﮊ‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﯲ ‪......‬‬
‫ﮋﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫‪ -5‬الحوسِ ‪ :‬ﯲ ﯳ ﯴ ‪...‬‬
‫ﭣ ﭤﮊ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭖﭗ ﮊ‬
‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭕ ‪......‬‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﭕ ‪....‬‬
‫ﮋﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬ ‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫ﭫﭬ ﭭﭮﭯﭰﮊ‬ ‫‪ -4‬الحوسِ ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭧ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬أبو جعفر ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭑ ‪..‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭯ‬
‫‪ -7‬د ري البِري ‪ :‬ﭕ ‪....‬‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﭬ ‪......‬‬
‫‪ -8‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫‪ -4‬الَحائِ ‪ :‬ﭯ‬
‫‪ -9‬رش ‪ :‬ﭑ ‪......‬‬
‫‪ -5‬رش بوجِِّ البدل مع اله ريرات‪:‬‬
‫‪ -11‬حمرزة ‪ :‬ﭔ ‪......‬‬
‫ﭩ ‪ ......‬ﭬ ‪......‬‬
‫ﮋ ﭘ ﭙﭚ ﮊ‬
‫‪ -6‬د ري البِري ‪ :‬ﭧ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬الحوسِ ‪ :‬ﭦ ﭧ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش بالوجو ال انِ ‪ :‬ﭙﭚ‬
 ‫‪754‬‬

‫‪454 64‬‬
‫‪ -7‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭽ ﭾ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬
‫‪454‬‬
‫‪ :‬ﮂ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬إدري‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬
‫ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭵﭶ‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﭳ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو عمر ‪ :‬ﮇ ‪......‬‬ ‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﮊ‬
‫‪ -4‬خر د بالوجِّين ‪ :‬ﮉ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -5‬خل ‪ :‬ﮆ ﮇ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﭻ‬

‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭺ ‪......‬‬

‫ﮐﮑﮒﮓﮔ‬ ‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﭻ‬

‫ﮕ ﮖﮗﮊ‬ ‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭹ ﭺ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﮖ‬
‫‪ -3‬خر د ‪ :‬ﮖ‬
‫‪ -4‬أبو عمر بخل الد ري ‪:‬‬
‫ﮐ ﮑ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خل ‪ :‬ﮏ ﮐ ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪......‬‬
‫‪ -7‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮋ ﮌ ‪....‬‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫ﮃﮄﮅﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو جعفر بالوجِّين ‪ :‬ﮃ ‪....‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﮀ ‪......‬‬
‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﮂ ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش بأ جو البدل مع اله ريرات ‪:‬‬

‫‪ :‬ﮏ ﮐ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬إدري‬ ‫ﭽ ﭾ ‪......‬ﮀ ‪......‬‬

 ‫‪755‬‬

‫‪455‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫ﮋ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬ ‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫‪455‬‬
‫ﯘ ﯙﯚﯛﯜ ﯝ‬ ‫ﮞ ﮟ ﮠﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
‫ﯞﯟﯠ ﮊ‬ ‫ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﯚ ﯛ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮠﮡ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﯘ ﯙ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪:‬‬

‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫ﮛ ﮜ ‪.....‬‬

‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﯖ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮠﮡ ‪......‬‬

‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ‬ ‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﮠﮡ ‪......‬‬

‫ﯥﯦﯧ ﯨﯩ‬ ‫‪ :‬ﮟ ﮠﮡ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬إدري‬

‫ﯪﯫ ﮊ‬ ‫‪ -7‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪....‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬ﯪﯫ‬
‫‪ -3‬خ د بهرك الحَِ ‪ :‬ﯣ ‪..‬‬
‫قدمهررو عل ر ( رش) ألن ( رش راً) م جرروز‬ ‫‪ -11‬رش برروجِِّ البرردل مررع اله ريررات‬
‫ِ النقت ‪.‬‬
‫‪ -4‬الَحائِ ‪ :‬ﯪﯫ‬
‫‪ -5‬رش باله ريرات ‪:‬‬
‫ﯣ‪ ...‬ﯦ ‪.....‬‬
‫‪ -6‬حمرزة ‪ :‬ﯣ ‪.....‬‬
‫‪ :‬ﯪﯫ‬ ‫‪ -7‬إدري‬
‫لو الفهل ِ ‪ :‬ﮠﮡ ‪......‬‬
‫‪ -8‬حمرزة ‪ :‬ﮟ ﮠﮡ ‪......‬‬
‫‪ -9‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮟ ﮠﮡ ‪..‬‬
‫‪ :‬ﮜ ‪ ...‬ﮠﮡ ‪....‬‬
‫ﮋ ﮫ ﮬﮭ ﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﮮ ﮯ ‪......‬‬
 ‫‪756‬‬

‫‪456 64‬‬
‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬ ‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﮊ‬
‫‪456‬‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭥ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﯮ‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮊ‬ ‫‪ -2‬عاصم ‪ :‬ﯮ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭴﭵ‬ ‫ﭘ ﭙ ﭚﭛﭜﮊ‬
‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﭲ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -4‬الحوسِ ‪:‬‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭛ‬
‫ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬د ري البِري ‪ :‬ﭙ ‪......‬‬
‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬ ‫‪ -4‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬
‫ﭽ ﭾﭿ ﮀﮁﮊ‬ ‫ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪....‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫ىذه اآلية جمعهِّا مرتين ‪ ،‬األ ل ىَذا‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮊ‬ ‫‪ -4‬ابن يرر ‪ :‬ﭟ ‪......‬‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫‪ -5‬الحوسِ ‪ :‬ﭝ ﭞ ‪......‬‬
‫ﮋﮅ ﮆ ﮇ ﮊ‬
‫ﮋﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬
‫ع لر ر‬ ‫‪ -1‬ق ررالون ‪ :‬قر ر ب ب ث ررة الع ررار‬
‫اللين المِّموز اندرج جِِّ ( رش) ‪.‬‬ ‫ﭨﭩ ﭪﭫﮊ‬

‫‪ -2‬ىشام ‪ :‬ﮇ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫بالحَِ مع الر م ‪ :‬ﮇ‬ ‫‪ -3‬إدري‬
 ‫‪757‬‬

‫‪454‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -2‬رش بقِر ر ر ر ر ر ر ر ر ررر البر ر ر ر ر ر ر ر ر رردل ‪ :‬ﮑ‬ ‫‪ -4‬الحوسِ ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪......‬‬
‫‪454‬‬
‫‪ ....‬اندرج (الحوسِ أبوجعفر)‪.‬‬ ‫ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬
‫‪ -3‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﮔ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬ ‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﮋﮌ‬
‫ﮝﮞ ﮟ ﮠ‬ ‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪......‬‬
‫ﮡﮢﮣ‬ ‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﮈ ﮉ ‪......‬‬
‫ﮤ ﮥﮦ ﮊ‬ ‫ال ريقة ال انية ‪:‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬ ‫ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮊ‬
‫‪ -3‬خ د ‪ :‬ﮞ ‪......‬‬ ‫اجمعِّا بنفحك ‪ ،‬اعرضِّا عل شيخك‬
‫‪.‬‬
‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﮜ ‪......‬‬
‫ﮋﮍ ﮎ ﮏ ﮊ‬
‫‪ -5‬خل ‪ :‬ﮜ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -6‬خر د ‪ :‬ﮝ ﮞ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮎ‬
‫‪ :‬ﮞ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬إدري‬
‫‪ -3‬رش بالوجو ال انِ ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬
‫‪ -8‬الحوسِ ‪:‬‬
‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﮎ‬
‫ﮚ ﮛ ‪ ....‬ﮣ ‪....‬‬
‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﮍ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫‪ -6‬الَحائِ ‪ :‬ﮎ‬

‫ﮋﮫ ﮬ ﮭ‬ ‫ﮋﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬

‫ﮮﮯﮊ‬ ‫ﮕﮖ ﮗﮊ‬

‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪758‬‬

‫‪457 64‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬
‫‪457‬‬
‫ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﯗ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬﮲ ﮳ ‪......‬‬
‫‪ -4‬رش ‪ :‬﮲ ﮳ ‪......‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
 ‫‪758‬‬

‫‪457 64‬‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﮊ‬
‫‪457‬‬
‫ﮋ ﭤﭥ ﮊ كسر الشني (المَِ ابن ذ وان شعبة حمزة الَحائِ)‪ ،‬وضمها غيـرىم‪.‬‬
‫حر ال م ‪:‬‬ ‫قال اإلمام الشاطبِ ع فاً عل‬
‫صر ر ر ر ب بلوُ ُ سمر ر ر ر ل‬
‫وخا لدانلر ر رروُ ُ‬
‫ر ر ر رعي س‬
‫ون ُش ر ر رريُ ً‬‫ُُ‬ ‫‪ُ ......................‬عيُونًر ر ر ر ر ر ر را الب ر ر ر ر ر ر ر ر‬

‫قال ابن الجزري ‪:‬‬

‫وخا سر ر بد ‪..............‬‬
‫روب ُش رريُ ً‬ ‫روب ُعير ر س‬
‫رون لمر ر برع ُجيُ ر س‬ ‫ضر ر ُرم بم غُيُر ر س ُ‬
‫‪ ..........‬ا ب‬
‫ﮋ ﭾ ﮊ نصب النون (الشامِ)‪ ،‬ورفعها غيـره ‪ ،‬قال الشاطبِ ‪:‬‬
‫ل سِ ال ج بو سل لع بنوُ ل بى لرو بسراللج بف س أُ بع سمر ل‬ ‫ررِ سل سعم ررر ف‬
‫ان ررِ الُ لر ر ل لم ر برريل فم‬ ‫بل‬ ‫ل‬
‫تنبيو ‪ :‬ينبغِ للقارئ أن يق بالرب م أ اإلشمام ِ قراءة الجمِّور سوى (ابرن عرامر) رِ ‪:‬‬
‫ﭾ ‪ ......‬ألنو يقرأ بنِب النون ‪.‬‬

‫ﮋ ﮑﮒ ﮊ ﮋ ﮯ ﮊ ﮋ ﮥ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﯳ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭰ ﮊ معا‪ ،‬ﮋ ﮐ ﮊ‪،‬‬

‫ﮋ ﮓ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﯠ ﮊ معا‪ ، ،‬ﮋ ﯜ ﮊ ‪ ،‬جلِ‪.‬‬

‫ﮋ ﭫ ﭬ ﭭ ﮊ قرأ (قالون البزي البِري) بإسقاط اذلمزة األوىل مع القصر وادلد ‪.‬‬

‫وقرأ ( رش قنبت أبو جعفر ر ي ) بتسهيل الثانية ‪.‬‬

‫ولـ ( رش قنبت) إبداذلا ألفا مع ادلد ادلشبع للساكنني ‪.‬‬

‫وقرأ الباقون بتحقيق اذلمزتيـن ‪.‬‬

‫ﮋ ﰅ ﮊ قرأ (يعقوب) بفتح الياء وكسر اجليم ‪ ،‬وغيـره بضم الياء وفتح اجليم ‪.‬‬

‫ﮋ ﯳ ﯴ ﮊ رمست بالتاء‪ ،‬ووقف باذلاء (المَِ أبو عمر يعقوب الَحائِ)‪ ،‬وغيـرىم‬

‫بالتاء ‪.‬‬
 ‫‪759‬‬

‫‪457‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬

‫‪457‬‬
‫سورة ِلِ‬
‫ﮋ ﭑ ﮊ لـ (أبِ جعفر)‪ ،‬ﮋ ﭛ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﭠ ﭡ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮆ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮃ ﮄﮊ‪،‬‬
‫ﮋ ﮇﮈ ﮊ‪ ،‬ﮋ ﮓﮊ‪ ،‬ﮋ ﮛ ﮜ ﮊ ‪ ،‬سب م لو مراراُ‪.‬‬
‫الممال‬ ‫ﮋ ﮝ ﮊ آخر الربع ‪.‬‬

‫ﮋ ﯭ ﮊ و ﮋ ﭫ ﮊ و ﮋ ﮮ ﮊ لـ (ابن ذ وان خل العاشر حمزة)‪.‬‬

‫ﮋ ﭨ ﮊ وﮋ ﭮ ﮊ لدى الوقف‪ ،‬و ﮋ ﭸ ﮊ وﮋ ﯴ ﮊ لدى الوقف‪ ،‬و ﮋ ﮧ ﮊ و‬

‫ﮋ ﭿ ﮊ باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ ( رش) خبلف عنو‪.‬‬

‫العاشر)‪ ،‬والتقليل لـ (د ري البِري رش)‬ ‫ﮋ ﮈﮊ ‪ ،‬باإلمالة لـ (حمزة الَحائِ خل‬

‫خبلف عنو ‪.‬‬

‫ﮋ ﯟ ﮊ باإلمالة لـ (البِري د ري الَحائِ ر ي )‪ ،‬وبالتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫ﮋ ﮡﮊ باإلمالة لـ (البِري د ري الَحائِ)‪ ،‬وبالتقليل لـ ( رش)‪.‬‬

‫ﮋ ﯗ ﮊ لـ (حمزة) وحده ‪.‬‬

‫العاشر)‪ ،‬وبتقليلها لـ‬ ‫ﮋ ﭑﮊ بإمالة (حا) لـ (ابن ذ وان شعبة حمزة الَحائِ خل‬

‫( رش البِري)‪ .‬قال الشاطبِ ‪:‬‬

‫ِ ر ر ر ر ر فر ل ُى ر ر ر ر ر برم أل بد لرى ل بسالب ُخر ر ر ر ر ر بل س ُم ار ر ر ر ر ر ل‬
‫ل بل ب‬ ‫ص ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ب بل فة‬
‫رار ُ‬‫‪ .......‬حر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررم ُم بخهلر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ُ‬
‫ل لدى لم بريل فم لىرايلا ل لحررا سجي ُدهُ لحر ل‬ ‫ش بلر بي لن بلر بي لرن ل ن رال س ُع ُ‬ ‫ل ذ الر جرا لسر لوبر ف‬

‫ﮋ ﭰ ﮊ لـ (د ري الَحائِ)‪.‬‬
‫المدغم‬
‫الَبيرر ‪ :‬ﮋ ﭟ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭻ ﭼ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﮥ ﮦ ﮊ ‪ ،‬ﮋ ﭶ ﭷ ﮊ‪.‬‬
 ‫‪761‬‬

‫‪467 64‬‬
‫‪ -5‬حمرزة ‪ :‬ﭤﭥ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬‫‪467‬‬
‫‪ -6‬قالون بالِلة القِر ‪ :‬ﭓ‬ ‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ‬
‫‪ -7‬ابن يرر ‪ :‬ﭤﭥ‬ ‫ﯨﯩﯪﯫﯬﯭ ﯮﯯ‬
‫‪ -8‬قالون بالهوسط الِلة ‪ :‬ﭠ ‪..‬‬ ‫ﯰﯱﯲﯳﯴ‬
‫‪ -9‬الحوسِ ‪ :‬ﭓ ‪......‬‬ ‫ﯵﯶ ﮊ‬
‫ﮋ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ابن ذ وان ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش بالوجو ال انِ ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬
‫‪ -3‬خر د ‪ :‬ﭨ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬
‫‪ -4‬خل ‪ :‬ﭧ ﭨ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯢ ﯣ ‪......‬‬
‫‪ -5‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭦ ‪......‬‬ ‫‪ :‬ﯭ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬إدري‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬ ‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭰﭱﮊ‬ ‫ﭘﭙﭚﭛﭜ ﭝﭞﭟ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﭠﭡﭢ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬
‫ﭣ ﭤﭥ ﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭬ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭤﭥ‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭯ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﭬ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
‫‪ :‬ﭮ ﭯ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬خل‬ ‫‪ -3‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭤﭥ‬
‫ﮋ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﮊ‬ ‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﭠ ‪......‬‬
 ‫‪761‬‬
‫‪467‬‬
‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫‪467‬‬
‫‪ -8‬رش بوجِِّ البدل مع اله ريرات‪:‬‬
‫ﮆ ‪ ......‬ﮈ ‪......‬‬
‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﮑﮒ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﮑﮒ‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮎ‪......‬‬
‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﮑﮒ‬
‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﮎ‪......‬‬
‫ﮋﮓ ﮔ ﮕ ﮊ‬ ‫ﮋﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬
‫ﮛﮜ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﮘ ‪....‬‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮙ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خر د ‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬
‫ﮌ‪¥‬‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﭾﭿﮊ‬
‫الفرش ‪ :‬ﭾ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫‪ -4‬ابن عامر ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫‪ -5‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫‪ -6‬حمرزة ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫‪ -7‬الَحائِ ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫ﮇﮈﮉﮊﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬د ري البِري ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﮅ ﮆ ‪......‬‬
‫‪ -4‬د ري البِري ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﮈ ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش بقِر البدل ‪:‬‬
‫ﮅ ﮆ ‪ ......‬ﮈ ‪....‬‬
 ‫‪762‬‬

‫‪462 64‬‬
‫ﮋﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬ ‫‪ -6‬رش ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬
‫‪462‬‬
‫ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﮊ‬ ‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﮘ ﮙ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬إدري‬
‫‪ -2‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﯚﯛ‬ ‫ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫‪ -3‬حمرزة بالوجِّين ‪ :‬ﯚﯛ‬ ‫ﮢﮣﮊ‬
‫‪ :‬ﯚﯛ‬ ‫‪ -4‬إدري‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﮡ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -3‬أبو عمر ‪ :‬ﮡ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯟ‬ ‫ﮋﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫‪ -3‬أبو عمر ‪ :‬ﯟ‬ ‫ﮪﮫﮊ‬
‫ﮋﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮥ‪......‬‬
‫ﯧ ﯨﯩﯪ ﯫﯬﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮦ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮦ ‪......‬‬
‫‪ -3‬حمرزة ‪ :‬ﯦ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯡ ﯢ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮦ ﮧ ‪......‬‬
‫ﮋ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﮊ‬ ‫‪ -6‬الحوسِ ‪ :‬ﮥ ﮦ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬ىشام ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬
‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬
‫ﮋ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮊ‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬ ‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
 ‫‪763‬‬

‫‪463‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭖ ﭗ ﭘ‬ ‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﮊ‬
‫‪463‬‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -4‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭑ ﭒ ‪...‬‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯳ ‪......‬‬

‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬ ‫ﮋ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻﯼ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭧ ﭨﭩ ﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪......‬‬

‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﭤ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯷ ﯸ ‪......‬‬

‫‪ -3‬خل بهرك الحَِ ‪ :‬ﭣ ﭤ ‪....‬‬ ‫ﮋﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ‬

‫‪ -4‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪....‬‬ ‫ﰃﰄﰅﰆ ﮊ‬

‫‪ -5‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭢ ﭣ ‪......‬‬ ‫الفرش ‪ :‬ﰅ‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ :‬ﭣ ﭤ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬إدري‬
‫‪ -2‬يعقوب ‪ :‬ﰅ‬
‫ﮋﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ‬
‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫ﭱﭲﭳﮊ‬
‫‪ -4‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﰁ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون بالوجِّين ‪ :‬ﭫ ﭬ‬
‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -2‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﭫ ﭬ‬
‫‪ -6‬خل بالحَِ ‪ :‬ﰁ ﰂ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قنبت بالوجِّين‪ :‬ﭫ ﭬ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪ -4‬ىشام ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪......‬‬
‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜﭝ‬
‫‪ -5‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪......‬‬
‫ﭞﭟ ﮊ‬
‫‪ -6‬حمرزة ‪ :‬ﭫ ﭬ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
 ‫‪764‬‬

‫‪464 64‬‬
‫‪ -5‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮋ ﮌ‬ ‫ﮋﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫‪464‬‬
‫ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬ ‫ﭺﭻﭼﭽﮊ‬
‫ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮊ‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -2‬خ د ‪ :‬ﭼ‬
‫‪ -2‬حمرزة ‪ :‬ﮕ ‪......‬‬ ‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫‪ -3‬رش ‪ :‬ﮓ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬حمرزة ‪ :‬ﭸ ‪......‬‬
‫ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬ ‫‪:‬ﭼ‬ ‫‪ -5‬إدري‬
‫ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪ‬ ‫‪ -6‬الحوسِ ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
‫ﮫ ﮬﮊ‬ ‫ﮋﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮃﮄﮅﮆﮇ ﮈ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬ ‫ﮉﮊﮊ‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط الحَون ‪:‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮞ ﮟ ‪......‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫‪ -4‬الَحائِ ‪ :‬ﮧ ‪......‬‬ ‫ﮋﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫‪ :‬ﮥ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬إدري‬ ‫ﮏﮐﮑﮊ‬
‫‪ -6‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮠ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -7‬رش بقِر البدل‪:‬‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮋ ‪......‬‬
‫ﮞ ﮟ ‪ ..‬ﮣ ‪ ....‬ﮧ ‪...‬‬ ‫‪ -3‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮋ ‪...‬‬
‫‪ -8‬خ د بالحَِ ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬رش بأ جو البدل ‪:‬‬
‫‪ -9‬خ د بهرك الحَِ ‪ :‬ﮥ ‪......‬‬ ‫ﮋ ﮌ ‪......‬‬
 ‫‪765‬‬

‫‪465‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -4‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﯢ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬رش برروجِِّ البرردل مررع اله ريررات‬
‫‪465‬‬
‫‪ -5‬الحوسِ ‪ :‬ﯠ ‪......‬‬ ‫‪ :‬ﮣ ‪ ....‬ﮧ ‪....‬‬

‫ﮋ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﮊ‬ ‫‪ -11‬خرل ‪ :‬ﮢ ﮣ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫‪ -2‬الحوسِ ‪ :‬ﯱﯲ‬ ‫﮲﮳ ﮴ﯖﯗﯘﯙ‬
‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﯭ ‪......‬‬ ‫ﯚ ﯛﯜﯝﮊ‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯱﯲ‬ ‫الفرش ‪ :‬ﮯ ‪.....‬‬
‫‪ -5‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﯭ ‪.....‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫‪ -6‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﯭ ﯮ‬ ‫‪ -2‬أبو عمر ‪ :‬ﮯ ‪......‬‬

‫‪ -7‬خل بالحَِ ‪ :‬ﯭ ﯮ‬ ‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬

‫‪ :‬ﯱﯲ‬ ‫‪ -8‬إدري‬ ‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﯜ‬

‫ﮋ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹﯺ ﮊ‬ ‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﮮ ‪ ......‬ﯜ‬

‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ابن ذ وان ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬
‫ﮋﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﮊ‬ ‫‪ -7‬حمرزة ‪ :‬ﮮ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﯻ ‪......‬‬ ‫ﯤﯥﯦﯧ ﯨ‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫ﯩﯪﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ -2‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬
‫‪ -3‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﯡ ‪......‬‬
 ‫‪766‬‬

‫‪466 64‬‬
‫ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬ ‫(سورة ِلِ)‬ ‫‪466‬‬
‫ﭥﭦﭧﮊ‬ ‫ﭑﭒﭓ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﮊ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭣ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭑ‬
‫‪ -3‬خل ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫قدمهررو عل ر ( رش) ألن ( رش راً) م جرروز‬
‫‪ -2‬رش ‪ :‬ﭑ‬
‫ِ ترقي الراء ‪.‬‬
‫‪ -3‬ابن ذ وان ‪ :‬ﭑ‬
‫‪ -4‬رش ‪ :‬ﭠ ﭡ ‪......‬‬
‫‪ -4‬أبو جعفر ‪ :‬ﭑ‬
‫ﮋﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ‬
‫ﮋﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ‬
‫ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﭵ ﭶﭷ ﭸﭹﮊ‬
‫ﮋﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫ﭝ ﭞﭟﮊ‬
‫‪ -2‬ابن يرر ‪ :‬ﭮ ‪......‬‬
‫الفرش ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬
‫‪ -3‬قالون بالهوسط ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪......‬‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬
‫‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬ ‫‪ -4‬إدري‬
‫‪ -2‬خل ‪ :‬ﭝ ﭞ‬
‫‪ -5‬د ري الَحائِ ‪ :‬ﭰ ‪......‬‬
‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﭛ ‪......‬‬
‫‪ -6‬رش بقِر البدل ‪ :‬ﭪ ﭫ ‪....‬‬
‫‪ -4‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﭙ ﭚ‬
‫‪ -7‬خر د ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
‫‪ -5‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭙ ﭚ ‪...‬‬
‫‪ -8‬خل بهرك الحَِ ‪ :‬ﭱ ﭲ ‪...‬‬
‫‪ :‬ﭛ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬إدري‬
‫‪ -9‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭶ ﭷ ‪......‬‬
 ‫‪767‬‬

‫‪464‬‬ ‫ﮌ‪¥‬‬
‫‪ -2‬حمرزة ‪ :‬ﮑ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﭰ ‪....‬‬
‫‪464‬‬
‫‪ -3‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪....‬‬ ‫ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ‬
‫‪ -4‬رش بأ جو البدل ‪ :‬ﮎ ‪......‬‬ ‫ﮁﮂ ﮃ ﮄﮅﮆ‬
‫‪ -5‬الحوسِ ‪ :‬ﮑ ‪......‬‬ ‫ﮇﮈ ﮊ‬
‫‪ -6‬أبو جعفر ‪ :‬ﮐ ﮑ ‪......‬‬ ‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬

‫ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ‬ ‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬

‫ﮚ ﮛﮜﮝﮞﮊ‬ ‫‪ -3‬ابن يرر ‪ :‬ﮆ ‪......‬‬

‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬ ‫‪ -4‬قالون بالهوسط الحَون ‪ :‬ﭻ ﭼ‬
‫‪ -2‬قالون بالِلة ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬ ‫‪ -5‬الَحائِ ‪ :‬ﭿ ‪......‬‬
‫‪ -3‬أبو جعفر ‪ :‬ﮛ ﮜ ‪......‬‬ ‫‪ -6‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﭾ ‪......‬‬
‫‪ -4‬قالون بهوسط الِلة ‪ :‬ﮚ ‪......‬‬ ‫‪ -7‬خل بهرك الحَِ ‪ :‬ﭻ ﭼ ‪....‬‬
‫‪ -5‬رش ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪......‬‬ ‫‪ -8‬خر د ‪ :‬ﮃ ﮄ ‪......‬‬
‫‪ -6‬خل بالحَِ ‪ :‬ﮚ ﮛ ‪......‬‬ ‫‪ -9‬رش بالوجِّين ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪......‬‬
‫‪ -7‬رش بوجِِّ البدل ‪ :‬ﮗ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬خل بالحَِ ‪ :‬ﭺ ﭻ ‪......‬‬
‫ﰅﰆﰇﰈ‬ ‫‪ :‬ﭻ ﭼ ‪......‬‬ ‫‪ -11‬إدري‬
‫ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮊ‬
‫قالون معو ت القراء ‪.‬‬
‫ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ‬
‫ﮑ ﮒﮓ ﮔﮊ‬
‫‪ -1‬قالون ‪.‬‬