Adjacency Pairs Analysis On Teaching-Learning Process: Gatri Asti Putri Indarti

You might also like

You are on page 1of 7

2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263

Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING


PROCESS

Gatri Asti Putri Indarti


Universitas Sanata Dharma
Indonesia
gatriasti@gmail.com

Abstract
This research is proposed to analyze adjacency pairs in teaching-learning process functioning as a
unit of Conversation Analysis (CA). In a classroom, interaction between teacher and students
involves appropriate expressions intended to get a meaningful and interactive teaching-learning
process. Those expressions including responses are called adjacency pairs. In this research, the
interaction between the teacher and the students in adult class at BBC ETS (English Training
Specialist) Semarang 2, Tlogosari was observed. The results showed that the types of adjacency
pairs of the teacher used are question (54%), assessment (24%), command (8%), summons (5%),
compliment (3%), greeting (3%), request (2%), and leave-taking (1%). The teacher mostly used
questions to make sure that the students understand about the materials. In addition, the students
mostly answered with preferred responses; expected answer of a question (41%), agreement of an
assessment (21%), compliance of a command (6%), greeting (3%), acceptance of a request (3%),
and leave-taking (1%). The dis-preferred responses expressed by the students are unexpected
answer of a question (13%), non-response summons (5%), disagreement of an assessment (3%),
rejection of a compliment (3%), and incompliance of a command (2%). Based on the results, the
researcher suggests all teachers to make interaction interactively by using appropriate types of
adjacency pairs like question, assessment, and other types suited class conditions. Moreover, they
should express more on compliment as students also need an appreciation. In short, types of
adjacency pairs should be applied properly in teaching-learning process.

Keywords: adjacency pairs, teaching-learning process, conversation analysis

Introduction have good communication skills by using


Conversation happens if two or more several appropriate types of adjacency pairs
participants take turns based on the discourse needed in a classroom.
context, like in teaching-learning process. This research was carried out to
Teacher and students must have interaction analyse the types of adjacency pairs focusing
when expressing something in order to make on the teacher and the students’ expressions.
a lively classroom. Rivers (1987) explains The teacher’s expressions refer to the types
that interaction in classroom in which of adjacency pairs, and the students’
students use a language focused on expressions direct to the responses of
conveying and receiving messages is adjacency pairs including preferred and dis-
important in language learning contexts. preferred responses.
Interaction in classroom contains the A teacher and students communicate
same expressions as that in everyday life, using a spoken language to express feeling
such as requesting, offering/inviting, and thought. When having conversation, a
assessing, questioning, giving compliment, teacher and students produce utterances as a
and other expressions. Those expressions unit of Conversation Analysis (CA). Nunan
need responses; preferred or dis-preferred (1993) states that CA analyses utterances,
responses. The expressions and responses aiming to identify the principles that allow
are called adjacency pairs which are defined individuals to convey and exchange
as pairs of utterances consisting of a first meanings (interpersonal meaning). CA is
part and a second part (Levinson, 1983).In also known as an interaction that is
teaching-learning process, a teachershould

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 204 ]


Gatri Asti Putri Indarti
2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263
Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

structurally organized, as found in adjacency 5. Request


pairs. This type indicates that the first part
Levinson (1983) explains that politely requests the second pair part to
adjacency pair is a pair of utterances do something. The responses of the
consisting of a first part and a second part. second pair part are acceptance as the
Crystal (1987) also describes that adjacency preferred answer or refusal as the dis-
pair is a unit of conversation containing an preferred answer.
exchange of turns produced by different 6. Offer
speakers. It can be stated that adjacency pair It explains that the first pair part uses
is an utterance produced by a first part expressions of giving something to the
creating a context for the second part. In second pair part. The answers can be
other words, more than two different acceptance as the preferred answer or
speakers produce a pair of conversational refusal as the dis-preferred answer.
turns, one is as a first part expressing 7. Blame
something, and others are as second parts This type of adjacency pair shows that
giving preferred or dis-preferred responses. the first pair part says or thinks that the
Levinson (1983) and Schegloff (2007) second pair part has done something
explain that preferred response is an ordinary wrong. The second pair part’s responses
answer that is simple or short and no delay. are denial as the preferred response or
In contrast, dis-preferred response is an admission as the dis-preferred answer.
unpredicted answer including delays and 8. Command
preface. It describes that the first pair part gives
Based on Flowerdew (1951), command to the second pair part. The
Levinson (1983), Coulthard (1985), Tylor response of the second pair part is
and Tylor (1990), Paltridge (2000), and compliance as the preferred response
Schegloff (2007), adjacency pairs have and incompliance as the dis-preferred
several types. The followings are the types response.
of adjacency pairs including the responses. 9. Suggestion
1. Greeting This type shows that the first pair part
This adjacency pair is to open and close gives suggestion to the second pair part.
conversation. Both speakers greet each The preferred response is acceptance,
other. while the dis-preferred response is
2. Summons refusal.
It is to order someone to come or be 10. Assertion
present. Its response is also summons. The first pair part emphasises that
3. Apology something is true to the second pair part.
It shows that the first pair part expresses The expected response is agreement,
an apology to the second pair part, and while the unexpected response is
the second pair part minimizes it. disagreement.
4. Question 11. Announcement
Question aims to get information or This type describes that the first pair
clarify something. This type describes part announces something to the second
that the first pair part gives question to pair part. The response of the second
the second pair part, and the answers pair part is acknowledgement.
might be expected answer as the 12. Assessment
preferred answer and unexpected answer The first pair part questions the second
or non-answer as the dis-preferred pair part’s opinion or agreement. The
answer. preferred response is agreement, and the
dis-preferred response is disagreement.

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 205 ]


Gatri Asti Putri Indarti
2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263
Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

13. Complaint recorded data. After that, the researcher


This type of adjacency pair indicates identified the types of adjacency pairs
that the first pair part does not feel including the teacher’s and the students’
satisfied about something. The response responses, counted the occurrence and
of a complaint is apology. percentage, analysed the findings, and
14. Compliment concluded the result.
The first pair part gives praises to the
second pair part in order to respect him Findings and Discussion
or her. The expected response is The focus of this research is on adjacency
acceptance, and the unpredicted pairs of the teacher and the students’
response is rejection. interaction in adult class. The class had six
15. Invitation adult students who enjoyed the conversation
This type describes that the first pair class. The findings show that the teacher
part questions the second pair part to go mostly produced questions, and the
to an event. The responses are responses of the students were mostly
acceptance as the preferred response and preferred answers rather than dis-preferred
refusal as the dis-preferred response. answers. The followings are the results of
16. Leave-taking the analysis.
This type of adjacency pair describes
how the first pair part ends a Table 1. The Occurrence of Adjacency Pairs Type of
the First Pair Part
conversation.
First Pair Part
17. Threat Adjacency Pairs Type Occurrence
The first pair part expresses something Question 78 54%
that can be harmful to the second pair
Assessment 35 24%
part. The expression to defeat threat is Command 12 8%
called counter threat. Summons 7 5%
Compliment 5 3%
18. Warning Greeting 4 3%
This type describes that the first pair Request 3 2%
part warns the second pair part about Leave-taking 1 1%
something that can danger himself or Total 145 100%
herself. The response of warning is
acknowledgement showing that he or Table 1 describes that the types of
she realises a possible problem. adjacency pair produced by the teacher as
the first pair part in conversation are
Methodology question, assessment, command, summons,
This research generally focused on compliment, greeting, request, and leave-
pragmatic study, and adjacency pairs in taking. The highest type of adjacency pair,
particular. It described the types of question indicates that the teacher would like
adjacency pairs in teaching-learning process to get some information or clarify something
and focused only the conversation between related to the topic. Second, assessment
the teacher and the students. The data was in intends to seek students’ opinions,
a form of recording obtained from the comments, or thoughts. Third, command
recorded interaction in Dynamic aims to question students to do something
Conversation level of the adult class at BBC based on the teacher’s instruction. Fourth,
ETS Semarang 2, Tlogosari, on November summons is used to call or check students or
21st, 2014 at 6.30 – 8.00 p.m. make sure that they are listening to the
To conduct this research, several teacher. Fifth, giving compliment is certainly
phases were considered. The researcher needed because it can motivate students.
observed and recorded the interaction, Sixth, greeting is aimed to indicate when to
listened to the recording, and transcribed the start the lesson. Next, request is used to give

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 206 ]


Gatri Asti Putri Indarti
2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263
Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

order in a polite way. The last type of The dialog describes that the teacher
adjacency pair, leave-taking is to indicate was asking about the English translation of a
when to end the lesson. certain word makan. The expected answer
Table 2. The Occurrence of Adjacency Pairs Type showed was “eat” meaning that the student
Responses of the Second Pair Part knew the meaning.
Second Pair Part
Adjacency
Percent Excerpt 2
Preferred/
age Teacher : Okay. Have you got a lot of
Pairs Type Dis-preferred Occurrence
(%) homework?
Response
Question Expected 59 41% Students : (smiling and nodding the head)
Answer
Unexpected 19 13%
As shown in excerpt 2, the teacher
Answer was asking whether they had homework at
Assessment Agreement 30 21% school and the students’ response was
Disagreement 5 3% unexpected since they only used their
Command Compliance 9 6% gesture. Although they responded it with the
Incompliance 3 2%
Summons Answer 0 0%
gesture, it is still considered as an answer but
No response 7 5% it is not an expected response.
Compliment Acceptance 0 0%
Rejection 5 3%
Excerpt 3
Greeting Greeting 4 3% Teacher : Okay. Well. Em…for last week, I
Request Acceptance 3 2% asked you to find some paper. Have
Refusal 0 0% you found? Have you got?
Leave-taking Leave-taking 1 1% Students : uhm…
Total 145 100%
From the dialog, it is understood that
Table 2 explains that the second pair the teacher asked whether the students had
part, the students produced preferred and got the paper. The students’ response was
dis-preferred responses. The students mostly just expressing filler “uhm” categorized as a
expressed preferred responses; expected dis-preferred response. This filler was also
answer, agreement, compliance, greeting, mostly found in the research findings of
acceptance, and leave-taking in order to Jalilifar and Dinarvand (2013).
share their opinion or feeling. On the other Actually, gestures and fillers seem
hand, they also expressed dis-preferred ambiguous to define whether the students
responses; unexpected answer, understand, feel confused, want to be good
disagreement, incompliance, non-response listeners, or ignore teacher’s questions or
summons, and rejection showing that they instructions. Therefore, those are truly
might have no idea or the teacher’s classified as dis-preferred responses.
expressions might not need to answer. The
followings are the discussions of each 2. Assessment – agreement/disagreement
adjacency pairs type. The second type is assessment which
has agreement and disagreement answer.
1. Question – expected/unexpected answer The followings are the excerpts of
The first type of adjacency pair, assessment with each answer.
question has expected and unexpected
answer. Below are the examples of question Excerpt 4
Teacher : And when you think of your
with expected answer and unexpected
campus, your college, what is in
answer. the mind?
Excerpt 1 Student : It’s very enjoyable.
Teacher : Mbak Suci, Makan in English? The dialog describes that the teacher
Student : Eat.
asked about the students’ opinion about their

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 207 ]


Gatri Asti Putri Indarti
2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263
Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

school. One of the students said that he/she the teacher’s order, and therefore, it is called
enjoys the class at school. This expression as incompliance response.
means an agreement that the student really
likes the school he/she attends. 4. Summons – answer (summons)
The fourth is summons that has an
Excerpt 5
Teacher : Okay when you think about your
answer to it. The example can be seen in the
school, what is in your mind? Can following excerpt.
you think of…of your school, Excerpt 8
what is in your mind? Teacher : Okay, Bu Sely… have you
Student : Yagitulah. ever...ever bought some milk in
The excerpt above still discusses Magelang?
Student : Some?
about the students’ opinion about their
school. One of the student’s responses seems The dialog shows that the teacher
unusual and it is in between happy and called one of the students by mentioning the
unhappy feelings. The response is described student’s name “Bu Sely”. The teacher
as disagreement about the student’s opinion would like her to answer his/her question.
about his/her school. The reaction of the student was repeating
what the teacher asked because she probably
3. Command – compliance/incompliance did not hear the question clearly. This is
The third type is command which has included as unexpected answer or non-
compliance and incompliance response. The answer since she did not respond it properly.
followings are the examples of request.
Excerpt 6 5. Compliment – acceptance/rejection
Teacher : Okay we try to have translation The fifth type of adjacency pair is
session. I will say in Bahasa compliment in which it has acceptance and
Indonesia and you say in English. rejection answer. Below is the excerpt of
Students : Okay. compliment with the answer.
The dialog explains that the teacher Excerpt 9
asked the students to translate Indonesian Teacher : Just answer Yes/No. Okay.
words or sentences into English. The Okay. Well, is there a blackboard
compliance response “okay” points that they here?
students agree to fulfil the teacher’s Student : Blackboard?
Teacher : Yes.
instruction. Students : No.
Excerpt 7 Teacher : Okay. Good!
Teacher : Chair dan…? combine these word
The dialog explains that the teacher
into one sentence.
Student : Only me?
and students played a game named Yes/No
Teacher : Yes. You are the loser. game. The teacher asked the students
whether they found a blackboard. The
The context of the dialog describes students answered “No” because there was
that the teacher asked the students to play a not any blackboard around them. The answer
game and the students who could not answer was true and the teacher gave them a
would get punishment. The teacher found compliment “Good!” to appreciate their
the unsuccessful student, and therefore answer. In this dialog, the researcher
he/she was asked to combine certain words deliberates the response of compliment and
into a sentence. The student’s expression no appropriate response was found.
was surprised and the response “only me” Therefore, it has rejection response as the
has meaning that he/she would like to refuse

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 208 ]


Gatri Asti Putri Indarti
2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263
Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

students had no response to the teacher’s In the end of the class, the teacher
compliment. finished the class and expressed thanking to
the students. He also ended it by expressing
6. Greeting leave-taking “Good evening” to the students.
This type of adjacency pair always They responded it also with the expression
appears in the beginning of the class. It has of leave-taking.
a greeting response. Below is the example Those are the eight types of
of greeting and its response. adjacency pairs found in teaching-learning
process of the adult class at BBC ETS
Excerpt 10
Semarang 2, Tlogosari. The other types of
Teacher : Yes. Thank you. Okay. Again,
Good evening, class? adjacency pairs are not found in this
Students : Good evening. teaching-learning process, for the teacher
Teacher : How are you? also adjusted the use of adjacency pairs in
Students : I’m fine. the classroom.
In the beginning of the class, the Conclusion
teacher expressed greeting “Good evening”. In conversation class, the role of a teacher is
The students’ response was the same answer still needed to engage students in teaching-
as the teacher’s. In addition, the teacher also learning process. Moreover, a teacher and
asked their condition “How are you today?” students should interact well. The interaction
which is also included as greeting. of a teacher and students includes
expressions or responses.
7. Request – acceptance/refusal The research results showed that the
This type shows an order with polite types of adjacency pairs produced by the
expressions. It has acceptance and refusal teacher are question, assessment, command,
response. The following is the excerpt of summons, compliment, greeting, request,
request of the first pair part and the response and leave-taking. Meanwhile, the students’
of the second pair part. responses were mostly preferred responses;
Excerpt 10 expected answer, agreement, compliance,
Teacher : Okay. For the interviewer, after you greeting, acceptance, and leave-taking in
interview your friend, so please tell order to express and share their feeling,
me about the result. thought, and opinion with others. The
Students : Okay. students also answered dis-preferred
The context describes that the teacher responses; expected answer, agreement,
asked the students to report the result of their compliance, greeting, acceptance, and leave-
interview. The teacher used expression of taking. Those responses show that the
request “please” to be polite. The students students might not have any ideas to express
responded “okay” to accept the teacher’s or they might think that they did not need to
request. share or express their feeling or thought. The
researcher also assumes that they might feel
8. Leave-taking afraid of giving ideas.
The last type of adjacency pair is Based on the research results, it is
leave-taking which has leave-taking suggested that teachers produce adjacency
response. The example is in the following pairs such as question, assessment, or other
excerpt. appropriate adjacency pair types to interact
actively with students. Besides, teachers
Excerpt 11 should be able to express more compliments
Teacher : Thank you. Good evening. as well when students succeed in answering
Students : Good evening. questions or expressing their ideas.

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 209 ]


Gatri Asti Putri Indarti
2nd English Language and Literature International Conference (ELLiC) Electronic ISSN: 2579-7263
Proceedings – (ELLiC Proceedings Vol. 2, 2018) CD-ROM ISSN: 2579-7549

All in all, in teaching-learning


process teachers can produce any types of
adjacency pairs as needed. In other words,
suitable adjacency pairs should be applied in
classroom. For the further research, it is
expected that other researchers can conduct
better research to improve the quality of
research focusing on adjacency pairs in
teaching-learning process.

References
Coulthard, M. (1985). An Introduction to
Discourse Analysis. New York:
Longman Group.
Crystal, David. (1987). The Cambridge
Encyclopaedia of Language.
Cambridge, England: Cambridge
University.
Flowerdew, J. (1951). Discourse in English
Language Education. New York:
Routledge.
Jalilifar, A.R. and R. Dinarvand. (2013). An
Analysis of Iranian EFL Learners’ Dis-
preferred Responses in Interactional
Discourse.The Journal of Teaching
Language Skills (JTLS) 5 (1), Spring 2013,
Ser. 70/4.
Levinson, S. C. (1983). Pragmatics.
Cambridge: Cambridge University
Press.
Nunan, David. (1993). Introducing
Discourse Analysis. England: Penguin
Books.
Paltridge, B. (2000). Making Sense of
Discourse Analysis. Queensland:
Antipodean Educational Enterprises.
Rivers, Wilgs M. (1987). Interactive
Language Teaching. Cambridge:
Cambridge University Press.
Schegloff, E. A. (2007). Sequence
Organization in Interaction: A Primer
Conversation Analysis 1.Cambridge:
Cambridge University Press.
Tylor, I., and Tylor, M. M. (1990).
Psycholinguistics: Learning and Using
language. Englewood Cliffs, NJ:
Prentice Hall.

ADJACENCY PAIRS ANALYSIS ON TEACHING-LEARNING PROCESS [ 210 ]


Gatri Asti Putri Indarti

You might also like