PRECOCINADOS - PRECOOKED

TAPA
CHIRINGUITO
MEDIA RACIÓN
Pechuga empanada - Breaded breast …..….. 3,50 - -
San Jacobo - Breaded and fried ham and cheese . 3,00 - -
Croquetas - Croquette …………………….…….… - 4,50 9,00
Cachopo………………………………………....……….
Flamenquín - Cheese stuffed meat roll …...
Lagrimitas de pollo – Chicken tears ………...
-
-
-
-
10,00
7,00 CAMPING
- 5,00 9,00

PLATOS COMBINADOS - COMBINATED PLATES “PLAYA MAZAGÓN”

De lomo - Loin Steak ………….…………………..…………………..………..… 7,00
De pollo - Chicken breast ………………………………………………............ 7,00
Hamburguesa - Hamburguer ………………..……………………………..…… 7,00
De pinchito - Arabien Skewer …………………………..…………..………….. 7,00
San Jacobo - Breaded and fried ham and cheese ….………………….. 7,00
Pechuga empanada - Breaded breast ………………….……..……………. 7,00
Albóndigas en salsa - Homemade meatballs in sauce ………………. 7,00
Carne con tomate - Meat with tomato ……………………………………. 7,00

BOCADILLOS - SPANISH SANDWICHES

Tortilla francesa - Plain omelette ……….………………………..........…. 3,50

Tortilla de patatas - Spanish omelette ……………………………..……… 4,00
Serranito ..…………………………………………………………………….……….. 5,50
Jamón serrano - Iberian cured ham …………………….………….………. 4,00
Queso viejo - Old cheese ……………………………………..……….………… 4,50
Calamares - Calamari ……………………………………………………........... 5,00
Lomo a la plancha - Loin Steak …………………………………….…………. 4,00
Pechuga de pollo - Chicken breast …………….………………….………… 4,00
San Jacobo - Breaded and fried ham and cheese ……..……………… 4,00
Pechuga empanada - Breaded breast ……………………………………… 6,00

ALIÑOS - SEASONED DISHES TAPA MEDIA RACIÓN

Ensaladilla - Russian salad …………………….. 2,50 4,50 9,00

Patatas aliñadas - Seasoned potatoes …... 2,50 4,50 9,00
Tomate aliñado - Seasoned Tomato ..…….. - 4,00 -
Patatas alioli – Potato alioli .………………….. 2,50 4,50 9,00
Aliño de atún - Seasoned tuna .……………… 2,50 4,50 9,00
Aliño de huevas - Seasoned roe fish .……… 2,50 4,50 9,00
Huevas con mahonesa - Roe fish with - 4,50 -
mayonnaise

POSTRES - DESSERTS
Postres caseros (preguntar)……………………………………………………..2,50
Homemade desserts (ask)
C/ Cuesta de la Barca, s/n
PAELLA POR ENCARGO (mínimo 3 personas)
Mazagón – Huelva
PAELLA BY ORDER (minimum 3 persons)
Tlf: 644285449 / 644405860
I.V.A INCLUIDO - TAXED INCLUDED
Existe información sobre alérgenos a disposición de quién lo solicite
(There is information about allergens available to those who request it)
MARISCO - COAST SHELLFISH MEDIA RACIÓN PESCADO - COAST FISH MEDIA RACIÓN

Gambas a la plancha - Grilled prawns ……………………………. 9,00 12,00 Acedias fritas - Plaice …………………………………………………….. 4,50 9,00
Gambas cocidas - Cooked prawns ………………………………….. 9,00 12,00 Pijotas fritas - Hake ………………………..……………………………… 4,50 9,00
Gambas fritas - Fried prawns .……………………………………….. 9,00 12,00 Choco frito – Fried Cuttlefish.…………………………………………. 4,50 9,00
Gambas al ajillo - Garlic prawns …………………………………….. 9,00 - Calamares frito - Fried calamari……..…………………………….. 4,50 9,00
Langostino a la plancha - Grilled king prawns ………………… 9,00 12,00 Boquerones fritos – Fried anchovies ………………………………. 4,50 9,00
Coquinas - Typical Small clams ……………………………………….. 9,00 12,00 Puntillitas fritas – Fried baby squid .…………….………………… 4,50 9,00
Almejas - Clams ……………………………………………………………… 9,00 12,00 Adobo frito - Fried dogfish ………………………….…………………. 4,50 9,00
Langostino tigre de Huelva – Tiger king prawns of Huelva 18,00 / 200 grs. Frito variado - Varied fried fish …………………………..………….. - 12,00
Pez espada a la plancha - Grilled swordfish ……………….…… - 12,00
Atún a la plancha – Grilled tuna ………………………..…………… - 12,00
Caballa a la plancha – Grilled mackerel……….…………….……. - 9,00
Lenguado a la plancha - Grilled solfish …….………………….… - 12,00
Bailas a la plancha – Grilled spotted seabass …………………. - 9,00
Sargo a la plancha – Grilled bream fish ……………….…………. - 9,00
Choco a la plancha - Grilled squid ………………..…………………. - 10,00
Dorada a la pancha - Gilthead seabream …………………….…. - 10,00

CARNES - MEATS

Churrasco de cerdo - Pork steak ………………………………..…… 9,00

Churrasco de pollo - Chicken grilled steak ………………………. 9,00
Solomillo ibérico - Grilled pork sirloin ……………………….……. 12,00
Abanico ibérico – Iberian fan ……………………….………………… 12,00
Secreto ibérico - Iberian pork steak …………………….…………. 10,00
Pechuga de pollo a la plancha - Chicken breast …………….… 6,00
Lomo a la plancha - Grilled loin steak …………………………….. 6,00
Hamburguesa de buey - Beef burger …………………….………… 6,00

Hamburguesa simple – Simple hamburguer …………………… 2,50

Hamburguesa completa – Full hamburguer ……………………. 3,50
Pinchito de pollo - Arabien Skewer ………………..………………. 2,50
PLATOS CASEROS - HOMEMADE DISHES TAPA MEDIA RACIÓN

Carne con tomate - Meat with tomato ………….. 2,50 4,50 9,00
Carrillera en salsa - Cheek in sauce ………........... 3,00 5,00 9,00
Espinacas con garbanzos - Spinach with chickpea 2,50 4,50 9,00
Menudo con garbanzos - Tripe stew ………........ 2,50 4,50 9,00
Solomillo al whisky - Pork sirloin with Whiskey sauce 3,00 5,00 9,00
Solomillo al roquefor - Sirloin roquefort.………….. 3,00 5,00 9,00
Albóndigas en salsa - Meatballs in sauce ….……… 2,50 4,50 9,00
Salmorejo ………………………………………..…………. 3,50 - -
Gazpacho ……………………………………………………. 2,50 - -
Revuelto campero (chorizo, jamón, huevo y patatas) - - 7,00
Scrambled potato with pepper, sausage, ham
and pepper