‫ﻗــﺮار‬

‫وزﻳـﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤـﺎر‬
‫رﻗﻢ )‪ (٢٣٧‬ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٧‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫وزﻳـــﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤـــﺎر‬
‫ﺒﻌﺩ ﺍﻹﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٦٦‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٧٣‬ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤـﺭﻭﺭ‬
‫ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻭﺘﻌﺩﻴﻼﺘﻬﻤﺎ ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ١٠‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٨١‬ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺒـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻓﻰ ﻤﺼﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻭﺘﻌﺩﻴﻼﺘﻬﻤﺎ ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ ٧٢‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٧‬ﺒﺸـﺄﻥ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻹﺠﺒـﺎﺭﻯ ﻋـﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ ﻋﻥ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘـل ﺍﻟﺴـﺭﻴﻊ ﺩﺍﺨـل‬
‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٣١‬ﻟﺴـﻨﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺒﺘﻨﻅـﻴﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٤٦‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٦‬ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺸـﺭﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺒﻀﺔ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٤٣٨٧‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪. ٢٠٠٧/٧/٢٨‬‬

‫ﻗــﺮر‬
‫) اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ (‬
‫ﺘﹸﺸﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ‪ /‬ﻋﺎﺩل ﻤﻨﻴﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ – ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﻋﻀﻭﻴﺔ ﻜل ﻤﻥ ‪:‬‬
‫ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ – ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ‪ /‬ﻁﻪ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒــﺩﻩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻰ ﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ‪.‬‬
‫ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸـﺭﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ‪ /‬ﺸﺭﻴـﻑ ﺠﻤﻌـــﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ‪.‬‬
‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﺒﻀﺔ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ‪ /‬ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠــﺔ‬
‫ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺸـﺌﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ‪ /‬ﺤﺎﻤــﺩ ﺭﺍﺸـــﺩ‬
‫ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺜل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻰ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﻤﺼﺭ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺭﺌﻴﺱ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻠﺠﻨﺔ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﻥ ﺒﻤﻥ ﺘﺭﺍﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴـﻨﺩﺓ‬

‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻘﺭﺭ ﻴﺨﺘﺎﺭﻩ ﺭﺌﻴﺴﻬﺎ ‪.‬‬

‫) اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ (‬
‫ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﺴـﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻹﺠﺒـﺎﺭﻯ‬
‫ﺴﻨﻭﻴﺎﹰ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻯ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬
‫ﻋﻥ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻵﺩﺍﺀ ﺍﻷﻤﺜـل ﻟﻠﺨﺩﻤـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ ﻓﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺎ ﻴﺴﻨﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻬﺎﻡ ﺃﺨﺭﻯ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ‪.‬‬

‫) اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ (‬
‫ﻴُﻌﻤل ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺼﺩﻭﺭﻩ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫د ‪ /‬ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺤﻴﻰ اﻟﺪﻳﻦ‬

‫ﺘﺤﺭﻴﺭﺍﹰ ﻓﻰ ‪٢٠٠٧/٨/١٨ :‬‬
‫ﻗﺭﺍﺭ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪/‬ﻭﺍﺍﺌل‬

‫‪٢‬‬