Professional Documents
Culture Documents
Law, Ka Chung
December 1996
_INTRODUCTION
The topic focuses on Hong Kong's civil servants, whereas Hong Kong is quite unique in its political-
administrative system, the direct adoption of other places' approaches in discussing the issue would bound to be
inappropriate. For instance, in Mitchell's discussion he classified 16 types of accountabilities in the USA, which
1
is both impossible and unnecessary for our discussion. Not only modifications but also unique approaches are
needed for the sake of precision. Definitions or interpretations of terms will first be given as they will directly
affect the later development. Then, systematic classifications will be given for description and comparison.
Given the system, explanations will be postulated for different possible cases. In the meantime practical
situation is examined for the fitting in of the postulations. Last but not least, assumptions will be stated so as to
_ACCOUNTABILITY
This is the most important key word in the topic. "What is accountability?" can roughly be broken down
for our discussion since it asks too broadly. Instead we ask: "why is accountability", "how is it" and "who should
be accountable to".
Why
The non-existence of accountability was the result of the unawareness of both the ruling and the ruled
classes. The HK government was colonial in nature, and the local citizens were somewhat treated unequally as
2
the "lower class" . So, the practice of elitism was taken for granted by most of the people. Thus, there was no
such concept as "accountability" within the government as there was no need to. Culture shapes the attitudes of
the people. The Chinese culture was apolitical traditionally: the people did not care much about how the
government worked so long as nothing went wrong. Hence there was no demand of accountability of the
government from the people. However, this is not so nowadays. As the increase in the flow of information and
also the degree of westernization of HK, the liberal and democratic concepts become widely accepted and as
well as the accountability. This trend is just like entropy, i.e., cannot be reversed. Later we will see what happen
How
What accountability differs from responsibility is the former has also to be observable and measurable
3
objectively. That is, responsibility is only the necessary but not the sufficient condition for accountability (i.e.,
responsibility is the subset of accountability). Though indicators for measuring the (existence and extent)
1
accountability are usually not very objective, we can still measure them by seeing whether some actions are
Who
Although accountability can be, and commonly be classified into five categories, namely fiscal, legal,
5
programme, process, and outcome, we will not adopt this approach as this classification is structural-based.
6
Remember that the topic asks "who", so we use the approach given by Jabbra and Dwivedi. Five dimensions of
accountability are considered: organizational, legal, political, professional, and moral. Even this division may
be arbitrary, i.e., it may not be exhaustive or/and exist overlapping (e.g., between organizational and legal), it is
Civil servants must be accountable to their superiors. Of course the whole public sector should ultimately
accountable to the governor, but he should not be treated as the only one in the object "superiors". On the other
extreme, for the lowest civil servants who accountable to their immediate head, the "immediate head" also
belongs to "superiors" although they are very low in positions. Nevertheless, both maximization and
minimization of the accountable objects will do no good in discussion. It is generally agreed that the object
"superiors" should be confined to the policy-making level, where this approach of division would be sufficient
enough for analysis. More divisions can be introduced but that will just complicate the matter. Coming the
7
transfer of sovereignty, China will be the formal, though indirect superior after 1997. Even before 1997, the
shadow of China's effect over HK policies is obvious. So, accountable to the CPG even now becomes inevitable,
We now proceed horizontally instead of vertically. Needless to say, citizens are the chief object, as they
are what the government is established for. Also, do not forget the representatives of the citizens---- the Legco
members. Ideally, the three main statutory bodies, executive, legislative and judiciary should accountable to
each other. That means viewing from the executive angle only, the civil servants have to accountable to both
judiciary and legislative sectors. Nevertheless, the accountability to the former (like the court in foreign
countries) is a must but with no choice, especially in HK, an almost perfect legal system is present. It seems
there is no need to include the judiciary sector as the object, for that has no discussing value. Or put it in another
2
way, accountability to the judiciary sector has already been the subset of the accountability to the superiors.
However, the object "legislative sector" (i.e., the Legco) cannot be omitted, especially nowadays. With the
clearer distinction between the Exco and the Legco, and the change in roles and nature of the Legco, tension
8
among them is well known to most people.
There remains two kinds of object: professionals and generalists. This way of division is somewhat
different from those given in the above. These two systems of division (the former four and the latter two) are
self-maintained but the combine of them (six in total) is essential for completeness. Both the volume and density
of information have been expanding in a drastic rate recently. The cumulative of knowledge makes
specialization (both theoretical and technical) inevitable. Professionals are often highly valued in the society for
their functions performed. Accountability of the civil servants towards them, like consulting with them,
becomes the world trend. Quite contrast to this is the accountability towards the generalists. By this we mean
that the civil servants have to act before comparing and balancing different walks of interests, or more generally,
they have to take as many factors as possible into consideration. The generalists are those who work with
macro-policies. Notice that they do not include the superiors within the government. They may be those who
deal with social policies within non-governmental organizations, or the critics (although their pressure exerted is
informal). Comparing the two, professionals consider specific factors in depth, while generalists consider
So much about the categories of accountability, we should have a round up now. There are six types and
The above table contrasts the accountable objects in HK with the formal classification. These objects may not be
mutually exclusive (e.g., both Legco and China belong to "political"), but at least they are almost exhaustive
(cover all possible walks of people). Practically speaking, the two goals, mutually exclusive and exhaustive, can
hardly be achieved simultaneously. But we prefer the latter (completeness) to the former (precision).
One more thing to note about accountability is its continuity. Strictly speaking we should ask how much
there is instead of whether there is. The concept of degree can be applied both vertically (compare the degree of
3
accountability in the past and now) and horizontally (compare the degree of accountability to one object and that
to the other). But the application to the latter would be controversial due to the difference in standards of
measurement of the degrees between different objects, so we will limit the concept of degree to high, medium
_DILEMMAS
Here "dilemma" means there exists contradiction in having accountability (either means or ends) by the
civil servants towards the different objects. The term "contradiction" can be interpreted as follows: when the
accountability to different objects are achieved simultaneously (if they can be), undesirable effect is highly
likely to be occurred. For clarity, a figure is given to illustrate the relationships. First, different relationships
among "the accountability to different objects" are examined. For each relation, there may exist dilemma with
more than one dimensions. For example, there is dilemma between accountability to the superiors and to China
(this is one dilemma relation), but the dilemma itself may consist of several factors (i.e., more than one
dimension). Of course the more the dimensions, the more serious is the dilemma. However the reverse is not
true. The seriousness of a dilemma (in total) may not be contributed by the number of dimensions (quantity)
only. The extent (quality) of each dimension (factor) should also be examined for obtaining the total seriousness
The dilemmas in the other relations can be constructed in a similar way. By now the accountable objects are
treated identically (like variables) for the ease of analysis. The number of combinations (relationships) is 15
( =6C2=1+2+3+4+5 ). We first tabulate the results and then to explain them one by one.
Superiors --
Legco --
Professional --
China --
Citizens --
Generalists --
4
--coexist happily; --no dilemma; --dilemma exists; --indeterminate
The above table is symmetric about the diagonal with 15 relationships on each side, the table is completely
filled for easy comparison. Since not all relationships are in dilemma, we will consider only the cases of ""
Superiors vs Legco
The relation should be "" before 1980s. In the past both the Exco and Legco members were appointed.
They came mainly from the top of the business sector. They were similar in nature, in the senses of modes of
thinking and styles of actions. As a result they coexisted happily and there was no such concept of
accountability. As the OMELCO was still existing, how could the members have dilemma with themselves?
9
Nonetheless, it was not the case after the "real" political reform (direct election of Legco members) had been
10
introduced in 1991 and the changes given by Patten. The effect on the whole was the independence of the
Legco relative to the Exco (superiors of the civil servants). Though the government system is still executive-led
11 12
in nature and will be after 1997 , the superiors can no longer ignore the Legco. At least the Legco has the
veto power and the right to raise private member's bills (provided that they are not financially related). This
implies the authority of the Exco is reduced and the senior civil servants would naturally feel the barriers
introduced to their work. On the contrary, the Legco always tries to obtain more power from the Exco.
13
Psychologically, the Exco would not cooperate with the Legco much. Moreover, the real attitudes between the
two are quite different nowadays. First, they come from different backgrounds. Their representatives of interests
are different, at least the Legco members have to "act as" (though they may be really are) representing the
citizens' interests for gaining support. But the superiors do not have to do this for their political survival, and
they could hardly be kicked out unless for serious mistake (golden-bowl). Second, their rationales on policies
are different. The superiors tend to emphasize on the economic term while the Legco members tend to stress on
14
the livelihood. Infinite many debates between them were rooted to this basic difference. Due to this, it would
be very difficult for the civil servants to accountable to both their superiors and the Legco.
Superiors vs China
It is now still under the rule of British, and hence the loyalty of the superiors. Almost it is well known to
the world that the China and the Britain have been always arguing about the matters over the transfer of
sovereignty. Many influential policies cross between 1997, but very often consensus was not achieved
15
especially in the important areas, while the broke down of the meetings were often heard. Even before 1997
5
16
the pressure and intervention to the public sector from the CPG are obvious. Therefore, the civil servants have
17
to formally accountable to their "impartial" or "pro-British" superiors on one hand, but to informally
accountable to China on the other hand. The above is the struggling within individuals. On the other dimension,
dilemma would still exist (among groups) when there are different groups of civil servants holding different
values. For instance, one group of civil servants is pro-British but another group is pro-China, conflict results.
Superiors vs citizens
There is certainly dilemma among the accountability for civil servants towards these two objects, when we
think of the criticisms to the government and the petitions given by the general citizens. The reason is straight
forward. No such phenomena existed in the other days because of the close-door government system and the
apolitical culture of the citizens. Now the these are no longer maintained and thus resulting in the increase in
18
demands from the people. For those superiors who cannot catch up with this trend the lower civil servants
Superiors vs generalists
Although both groups work with macro policies, the former is the policy-makers while the latter is the
policy-reviewers. The dilemma occurs for similar reasons in the "superiors vs Legco" part, i.e., the difference in
rationale about policies (it will not be repeated here to save space). But notice some of the differences between
the accountability to generalists and Legco. First, the Legco has formal power over the superiors but not the
generalists. Therefore accountability of the civil servants to the Legco has to be formal but not for the case of
19
the generalists. Second, the Legco members (those elected by EC or directly) are not necessarily generalists.
What the Legco members have is the support from the general citizens, but the generalists are expected to have
authorized status among the public. In fact many Legco members were accused of being biased in values over
20
certain issues. Despite the political reasons, there is no guarantee that they did understand thoroughly the
whole picture of public matters. This does not imply that the opinion of the generalists must be correct, but to
show the difference in accountability to either of them. Nevertheless, we will see later that the accountability to
the Legco and the generalists have quite high positive correlation.
Legco vs professionals
There are about half (30) of the Legco members elected through the functional constituencies (FC). They
are the "professionals" within the Legco. However, dilemma in accountability may still arise. First, the extent of
21 22
profession of the Legco FC members is doubted. Second, many of them are party committees (7 out of 9) .
6
They have to act in line with their parties (collective responsibility), whereas the party's decision may not be
23
consistent with the FC member's profession. Nevertheless, the dilemma between the accountability to the FC
members and the professionals is not sure to happen. For the accountability to other elected Legco members,
who are generally not professionals, the possibility of arising conflict is not known. Overall speaking, the
Legco vs China
Examining the composition of the Legco we can easily find that there is major conflict between the
democratic Legco members and China. In the 1995 Legco election, the DP plus the independent members, and
the ADPL ones (so-called the pro-democracy and the quasi-pro-democracy groups respectively) obtained a large
24
proportion of both the directly elected and the FC (also elected) seats (31 out of 50). However, the CPG
obviously wants to minimize the degree and the pace of development of the liberty and democracy in HK, as
25
they do not want any threat to their power. Civil servants' attitudes towards liberty and democracy would
certainly affect the policy process. Since the democratic Legco members and CPG value liberty and democracy
quite differently, it follows existence of the dilemma in accountability towards the two. But do not forget that
26
there is still a proportion of the Legco members who are pro-China. Of course there is no dilemma in
accountability towards the pro-China Legco members and China. So, talking about the Legco in general, the
conclusion is indeterminate.
Professionals vs generalists
Intuitively, they are the mutually exclusive groups by definition. The former considers matters in
microscopic view but in depth while the latter sees things generally but in macroscopic view. Experience tells us
that very often the two jobs cannot be satisfied simultaneously. The readers should have no difficulty in
China vs citizens
The difficulty in comparing these two objects lies in the lack of valid evidence. We have no accurate data
about how the citizens' general political attitudes are: pro-China, apolitical, or otherwise. The sample size of
many researches on this topic are around the order of magnitudes of hundred or at most thousand, due to the
limited resources. However scientific of the researches they are, they could hardly accurately represent the six
million people. It seems the most representative data are the results of the three-tier elections (DB, MC & Legco)
between 1994 and 1995. But there is a serious problem. The pro-China members had quite good results in the
7
27
DB election but very bad results in the Legco election. How, then, to evaluate this? Moreover, the election
results were quite affected by other "false consciousness" effects, which further makes the evaluation of people's
28
political attitude difficult, almost impossible. Next, approaching 1997 people's political attitudes may change
easily. There is certainly confidence crisis about China's terrible actions. Examples are the June 4th massacre,
matters over CFA, reduction of the six Bill of Rights, black-box mechanism of the provisional legislature, etc..
Many researches have been done to show the attitudes of the civil servants over the matters of
accountability. The tension between 1) the accountability towards different objects (usually the three: Legco,
29
China and citizens) and 2) the civil servants themselves, are compared. However, if we adopt this approach for
analysis it means we have to add one more accountable object: civil servants (strictly speaking, it should be their
moral values, which are not human beings). Nevertheless, the accountability of civil servants towards
themselves is not considered here because that is non-observable. At most they can be responsible to their moral
values, but nobody except themselves can measure their degree of responsibility, which is based on their
standards. It follows the lack of objectivity. We will come back to this in the later part.
Effects in total
Back to the table now. Applying horizontal (or vertical) summation, we have the following results:
1 2 1 0 2 2 8/2=4
0 0 2 2 1 1 6/2=3
4 1 1 2 2 2 12/2=6
0 2 1 1 0 0 4/2=2
* The actual sum should be divided by 2 (i.e., 4, 3, 6, 2 respectively, 15 in total instead of 30) due to the double
counting effect.
It can be seen that civil servants are not very serious in dilemmas, the estimation is:
"++0.5" represents "no dilemma", "+0.5" represents "dilemmas exist", since "" represents
indeterminate, half is counted at each side (just assume that half is reasonable).
8
Without regarding the meaning of difference, we say that the extent of dilemmas faced by civil servants is not
Accountability to the superiors would cause the civil servants paying the highest cost (sacrifice most).
There are many (4) dilemma relationships, i.e., accountable to the superiors would be caught in dilemmas with
the accountable to the other 4 objects (Legco, China, citizens and generalists).
N.B.: If you do not agree the derivations in the above two paragraphs, neglect them. Just by scanning the table
The followings must be informed to the readers. 1) Always remember that all the above only gives the
descriptions and explanations of the actual situation, all are value-free and nothing about "should" or "should
not" has been discussed up to now. 2) All accountable objects are treated as variables with equal weight, but in
fact it is not. So, further analysis in the next two parts is needed for ranking. 3) The comparison of the degrees
of dilemmas (,,) among different pairs of object is not precise: since "" in one pair of objects (e.g.,
accountable to superiors vs to Legco) may not be exactly equal to "" in the other pair (e.g., accountable to
superiors vs to China).
""). But the seriousness of the dilemmas cannot be compared from the above section. Since we are dealing
with the dilemmas horizontally (across different pairs of objects), whereas we have no common basis for direct
comparison between different dilemma relationships, we must adopt another approach of comparison. In the
followings, we will analyze in the effects to the society when the accountability to each object is absent. Then
the effects are weighted without clear basis for comparison (a weaker approach).
The rationale of the government system is the adherence to the hierarchy. It is out of our scope to examine
whether this is good or not. What we have to know is that it is still being practised, and will be after 1997; after
all, so far so good. Under this condition, accountable to the superiors is out of the question but a must. The
control is top-down: only the superiors can take control over the inferiors. If the latter do not have to
accountable to the former, the government is in effect dissolved. Remember the definition given (Leung, Brewer
& Lee, 1995) at the beginning, that accountability requires not only to be responsible but also to be observable.
The absence of accountability of the civil servants to their superiors means that they are neither responsible
9
morally nor "pretend to be responsible (observable)". This reflects the superiors have loss control over the
inferiors, which is consistent with the words given by Day and Klein: "there is no accountability unless one
30
possesses effective control over the other". Government is the largest institution in a society. Instability of it
means the instability of the society. What threats the most is that some of the civil servants have the right in the
use of power. It would be very dangerous if the order of them is not maintained.
The above deduction may be a little bit exaggerated. Even not reaching that situation, the government
cannot function well unless the accountability to the superiors is fulfilled. Another obvious result is the
inefficiency of the government. Suppose a civil servant does not accountable to his immediate head. The
immediate head has to waste time and energy in controlling him; the cooperation between that civil servant and
his colleagues cannot be achieved; and the inferiors under that civil servant would have dilemma in
accountability to him. It is seen that the effect is in full directions: upwards, horizontal and downwards. The
effect would be much serious if a group of civil servants instead of one do the same.
... to Legco
31
In the past there was almost no accountability of the civil servants to the Legco. Therefore, lack of
accountability to Legco nowadays would like bringing HK back to the past. Although the effect is not very
serious, it cannot be ignored. There should be no immediate crisis, but hidden crisis presents. The culture in HK
is that the political consciousness of the general public is low, compared to other places in the world. Even with
the increase in openness of the public sector, many people still recognize that they can only have a say but not
32
participation within. Some of them even do not interest in having a say. However, people's apathy does not
mean that they are satisfied. They might want the civil servants to accountable to the Legco, for the purpose of
33
scrutiny. Nevertheless, they can do nothing if civil servants do not: the Legco's debate results have no
restraining power over the Exco. What they only have is the veto power. For lack of effective scrutiny,
cumulative, and the tolerant limit would ultimately be reached if the situation is not improved. Were this
catalyzed by some external factors (like economic recession), riots would break out easily. Imagine, if the public
sector had not regarded the suggestion from the Legco (to stop/cut down importing workers), the people's
34
dissatisfaction would certainly have been worse than today's.
10
On the positive dimension, accountability of the civil servants to the Legco would provide a good
atmosphere for cooperation. Also, it would raise both of their capacities in accepting the opponents' views. This
process of fine tuning of their values is certainly good for the society.
... to professionals
Professionals are very important in the role of policy making. If civil servants ignore the accountability to
them, maladministrations are highly likely to exist, especially in those minor but important aspects (often
neglected by common people like civil servants). Summation of minor errors can lead to serious mistakes.
Professionals have powerful eyes and are strong in spotting these. Also, it would be better for the consulting
with professionals on the policy-making level. Otherwise, the goal "effective" can hardly be achieved.
... to China
Since 1997 has yet not come, the accountability to China is not a must theoretically. It is the pressure that
forces the accountability to exist. Theoretically, the dancing and horse racing can be continued after 1997 (same
for the civil servants). However, their lack of confidence in China and hence the Basic Law can be reflected by
35 36
many figures. The serious loss of the senior civil servants is an ironic evidence. The reason behind is simple:
37
civil servants have low degree of confidence in "one country two systems" and "high degree of autonomy".
They realize that the ultimate power source after 1997 is not the Chief Executive but the CPG. Even now the
governor (ultimate power source at present) is often regarded as lame duck and his stove has almost burnt out.
This shows how powerful the CPG is. Nobody can imagine what would happen (we will not guess it here) if the
civil servants do not accountable (or even incorporate) to China after 1997. As put by a famous critic Wong
Yuk-man: "In China, the usual way of handling political problems is to solve them in legal manner, and to solve
38
legal problems in political manner" . Unveiling the plot, the laws are full of flexibility in terms of
39
interpretation. In order to keep the stability of both the public sector and HK, the civil servants have no choice
Now, the formal accountability to China is not seen because the civil servants should not have double
loyalty. However, as developed in the above paragraph, the informal accountability (observable cooperation)
has already existed. The permeation of the China's influence into the public sector (mainly through the trade
unions) is becoming serious. The pro-China members would actively arouse the collective actions to try to
formalize the accountability to China. Peer pressure forces the other neutral members to do the same as they do,
11
... to citizens
Citizens are the subject of the society, lack of accountability to them would certainly cause instability,
which is commonsensical. But the probability and degree (if there is) of instability depend on both the political
awareness, national mood and curdling power of the people. The first one is being developed now, given by the
increase in democracy. But the latter two, which are higher in levels, are still not developed. This is because the
main difference between the Chinese and Western cultures is the absence of aggressive attitude but to tolerate
and search for consensus, of the former. As a result, the dissatisfaction (due to lack of accountability towards
... to generalists
Those who deal with macro policies outside the government (generalists, like critics) might view from the
angles different from that of the government (i.e., civil servants). Accountability to them is not a must but is
Comparison
Superiors & China > Citizens & Legco > Professionals & Generalists
(most serious if not accountable to) (least serious if not accountable to)
For not accountable to superiors or China, the serious effects like the instability to the society are
immediate, so they are ranked first (For the case of China, the effects may be given after 1997, but it is not long
from today). The effect of the citizens is collective but not immediate, while that of the Legco is semi-formal, so
they are ranked next. Accountability to either professionals or generalists would yield positive effect but do the
reverse (i.e., not accountable to them) would not have serious negative effect (instability is unlikely to be
The reasons for the weakness in the above comparison are as follows. From endnote 44, there are only
one-third (32.4%) of the civil servants who do not accountable to the Legco; and the Legco is the second least
important object to the civil servants in the sense of accountability (China is the least because it is now not yet
1997). Thus, the civil servants are in fact being accountable to almost all walks of objects. So, almost all the
effects discussed above are theoretically elaborated, i.e., yet not happened. Of course the effects discussed are
logically possible, but they are not bound to be happened. Nevertheless, we cannot list all possible outcomes
since there are infinite many number of factors to be considered, and hence there are infinite many number of
12
outcomes. However, we can still list those outcomes (effects) which are most likely to be occurred when the
accountability is not achieved (that is what we have done), then we compare them. After all, some is better than
none.
The second shortcoming lies in the ignorance of the degree of accountability. From the previous section it
is noted that the degree instead of whether presence should have been analyzed. But as we are making "guess",
deciding who should the civil servants owe their first duty to. Morally, the civil servants should also make
decision according to their conscience. Then there is no doubt that the citizens should be ranked first, whereas
40
they constitute the society. All the other objects are the subset of the set "citizens". All forms of government,
whether they practise Pluralism, Elitism, Socialism or others, the slogan held is "for the people". The only way
to guarantee this is through the means of accountability of the government to the people. Whether the
government is accountable is interpreted by the people, and the standard of measurement should be accepted by
the people. The above morale is just the world trend in the 20th century, it is not a matter of right or wrong.
Here we regard the values in the relative sense, that is, what people regard as correct is the truth.
For the time being just forget about who are the next, the third, etc., to be accountable to, for two reasons.
First, the topic question asks for the "first" only and we are now almost run out of space. Next, unlike the
seriousness which is observable and can be ranked easily, it is much more difficult to rank values in a detailed
Combining the result from the previous section (in fact the former is the ideological consideration while
the latter is the practical consideration), there remains 3 objects: either superiors, China, or citizens should the
civil servants owe their first duty to. But all the relationships ("superiors vs China", "China vs citizens" &
"citizens vs superiors") are "", i.e., in dilemmas. Disappointingly, sorry, I cannot give a definite answer
objectively, as the answer depends on which angle you view from (effects or values). Nevertheless, in my view
(what the topic question asks), I think that the citizens should be ranked first (this is consistent with many
_ASSUMPTIONS
13
"In non-democratic polities, accountability may not be to the citizens, but to a monarch or ruler, a
41
political party, or to an ideology" . It is clear that the assumption of democracy is essential for the whole
discussion of accountability. No wonder the issue of accountability of the civil servants had almost never been
The second important assumption is the impartiality (or roughly speaking: neutrality) of the civil servants.
The discussion in the whole paper is on the basis that the civil servants put their interest aside. However, they
42
are human beings but not robot, and mankind are selfish! Even they may not think in this way, they may still
act in this way unconsciously (so-called rationalization). Only by raising the openness (like the access of
information) and introducing the scrutinizing system would improve the situation.
_CONCLUSION
According to the Oxford's Dictionary, dilemma is defined as the "situation in which one has to choose
43
between ... two courses of action ...". Choosing between two things is actually a daily-life matter. Certainly,
different people would have different decisions when facing the same dilemma. Assuming they are not crazy,
they must do their calculation and balancing before having their decisions. The difference lies in the
methodology of calculation and balancing. We have listed out two methods: ranking with respect to effects and
values. Nevertheless, these two may not be exhaustive (Do you have others? Tell me please!). Again, there is no
definite objective answer. Although the six objectives are really different, they are all important. The ranking of
the importance of them actually depends on individuals' values. Fortunately, the topic question asks for
subjective opinion instead! Throughout the discussion the term "should" is based on the interest of the society as
a whole. If it were based on civil servants themselves, they would, of course, always act in line with what they
44
should act.
ENDNOTE
1. Jerry Mitchell, "Accountability of the management of public authorities in the United States," International
2. Steve Tsang, Government and Politics (HK: HKU Press, 1995), Introduction.
3. Joan Y.H.Leung, Brian Brewer & Grace O.M.Lee, "Redefinition of Roles: Hong Kong's Politicians, Civil
Servants and the General Public," Hong Kong Public Administration, Vol. 4, No. 2 (Sep. 1995), pp. 205-6.
14
4. C.E.Gilbert, "The Framework of Administrative Responsibility," Journal of Politics 21 (Aug 1959), pp. 373-
407; K.Kernaghan, "Responsible Public Bureaucracy: A Rationale and a Framework for Analysis,"
Canadian Public Administration 16 (4, 1973), pp. 572-603; and I.S.Thynne and J.Goldring,
Accountability and Control: Government Officials and the Exercise of Power (Sydney: Law Book Co., 1987).
Internal External
Formal hierarchy, budgets, personnel management, legislative review, advisory committees, judicial
Informal personal ethics, professionalism, representative public comment, interest group pressure, peer
government
5. R.C.Chandler & J.C.Plano, The Public Administration Dictionary, 2nd ed. (Santa Barbara: ABC-CLIO Press,
1988), p.119.
6. Joseph G.Jabbra & O.P.Dwivedi, Public Service Accountability: A Comparative Perspective (West Hartford,
7. Many major aspects of power still lies in the hands of China, see The Basic Law.
8. 蔡子強,劉細良,周柏均,<<選舉與議會政治>>,香港人文科學出版社,1995,頁203-8。
9. The introduction of the DB and MC elections in 1980s is not regarded as "real" democracy as the democratic
ideology at that time was low. Also the promotion work was poorly done.
11. 見註8,頁103-201。
13. 同註8。
14. Ibid.
15. 廖光生,<<香港民主化的困境>>,允晨文化,1996,頁67-156。
15
16. 見上,頁157-72。
17. The civil servants should adhere to their working principles and loyal to the Queen of Britain before 1997.
18. Many superiors (usually the elder) are conservative and resist to changes or reforms.
19. It is not necessary to discuss the FC members as they are regarded as the professionals in the Legco. The
20. 見註8,頁187-90。
21. We have neither evidence to prove nor to disprove this proposition, suspicion is therefore reasonable.
22. 見註8,頁221。
23. There is no explicit evidence to show this, since those FC members would certainly not inform the public
24. <<信報>>第5版,19-9-1995。
25. 見註15,頁38-41。
26. Li Pang Kwong, "Elections, Politicians, and Electoral Politics", The Other Hong Kong Report 1995, pp. 51-
66.
27. 同註8。
28. Although the Legco election is regarded as more representative than that of the DB, the large number (about
(a) Jermain Lam, "Administrative Culture: Political Accountability of Hong Kong Senior Civil Servants",
Hong Kong Public Administration, Vol. 3, No. 2 (Sep. 1994), pp. 193-207.
(b) Jane C.Y.Lee, "Civil Servants", The Other Hong Kong Report 1994, pp. 39-59.
30. P.Day & R.Klein, Accountabilities, Five Public Services (London: Tavistock Publications).
32. The citizens are treated as clients rather than masters of the civil servants.
33. Structurally the civil servants are not required to accountable to both the Legco and the citizens. Hardly
34. <<經濟日報>>A33版,國是港事,25-11-1996。
35. See any publications given by the mass media. For instance, TVB news has entrusted the HKU Social
16
36. <<信報>>第7版,19-1-1996;<<星島日報>>17-8-1994。
37. But there is a rise in confidence very recently, any recent researches will do, like that in note 34.
38. 黃毓民:「在中國,政治問題,法律解決;法律問題,政治解決」,於商台節目「城人知己:理所當
言」。
39. The right of interpretation of the Basic Law falls in the hands of the CPG.
40. Almost all the authors listed in the Bibliography agree with this.
41. Thomas B.Smith, "The Comparative Analysis of Bureaucratic Accountability", Asian Journal of Public
42. This "idiom" is given by Prof. S.N.S.Cheung, School of Economics and Finance, HKU. It is true to a certain
43. The Advanced Learner's Dictionary of Current English with Chinese Translation, Oxford University Press,
HK.
44. The table given by Leung, Brewer and Lee (see Note 3) is reproduced here:
e the clients who are receiving the service 44.1 32.4 8.8 14.7
17
The categories (d), (h) & (i) were not discussed in this paper. While (c) & (e) belong to the "citizens" group; and
(b), (f) & (g) belong to the "superiors" group. Take a glance on the order you will notice that the reality does not
BIBLIOGRAPHY
Brewer, Brian, Lee, Grace O.M. & Leung, Joan Y.H., "Redefinition of Roles: Hong Kong's Politicians, Civil
Servants and the General Public," Hong Kong Public Administration, Vol. 4, No. 2 (Sep. 1995).
Chandler, R.C. & Plano, J.C., The Public Administration Dictionary, 2nd ed. (Santa Barbara: ABC-CLIO
Press, 1988) Mitchell, Jerry, "Accountability of the management of public authorities in the United
Cheung, Stephen Y.L. & Sze, Stephen M.H., The Other Hong Kong Report 1995, HK: The CU Press.
The Consultative Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the
People's Republic of China, 1990, The Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the
Cooper, Terry L., & Lui, Terry T., "Bureaucracy, democracy and administrative ethics: a study of public service
values in Hong Kong", International Review of Administrative Sciences, Vol. 62, No.2 (June 1993).
Day, P. & Klein, R., Accountabilities, Five Public Services (London: Tavistock Publications).
Dwivedi, O.P. & Jabbra, Joseph G. , Public Service Accountability: A Comparative Perspective (West Hartford,
Lam, Jermain, "Administrative Culture: Political Accountability of Hong Kong Senior Civil Servants", Hong
Lam, Jermain, "Towards a more Alienated Political Culture in Hong Kong: Implications for the Administration
in the Transition to 1997", Hong Kong Public Administration, Vol. 1, No. 2 (Sep. 1992).
Lee, Jane C.Y., "Civil Servants", The Other Hong Kong Report 1994, HK: The CU Press.
Lee, Jane C.Y., "The Problems of Accountability in the Government of Hong Kong", Hong Kong Public
Skwarok, Lisa & Wickins, Robert, "The Evolving System of Government in Hong Kong: Executive and
Legislative Powers and the Basic Law", Hong Kong Public Administration, Vol. 3, No. 1 (Mar. 1994).
18
Smith, Thomas B., "The Comparative Analysis of Bureaucratic Accountability", Asian Journal of Public
蔡子強,劉細良,周柏均,<<選舉與議會政治>>,香港人文科學出版社,1995。
廖光生,<<香港民主化的困境>>,允晨文化,1996。
<<信報>>。
<<經濟日報>>。
<<星島日報>>。
19