^O \AÓ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜

\AÚ¯ÈÌ. ¢·ÓÈ‹Ï \AÂÚ¿ÎË, îÂÚÔ΋ڢÎÔ˜

?òAÓÔÈÍ·Ó Ôî Ô é Ú · Ó Ô › . XÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó¿ àÓÔ›ÍÔ˘Ó; òO¯È! XˆÚ›˜ Ó\ àÓÔ›ÍÔ˘Ó Ôî ÔéÚ·ÓÔ› η٤‚ËÎÂ ï £Âfi˜ ÛÙ‹
ÁÉ. «\E› Ùɘ Áɘ üÊıË Î·› âÓ ÙÔÖ˜ àÓıÚÒÔȘ Û˘Ó·ÓÂÛÙÚ¿ÊË» (B·Ú. Áã 37).? K·Ù¤‚ËΠì \ A Á ¿  Ë Û·Ú-
Έ̤ÓË. K·Ù¤‚ËΠì T ·   › Ó ˆ Û È ˜ ÓÙ˘Ì¤ÓË Ù‹Ó àÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛÈ. K·Ù¤‚ËΠì \ A Ï ‹ ı Â È · àÔÎ·Ï˘Ì̤-
ÓË. K·Ù¤‚ËΠÙfi º á ˜ Ùfi àÏËıÈÓfi, η› ‰È·Ï‡ıËΠÙfi ÛÎÔÙ¿‰È Ùɘ Ï¿Ó˘. ? K·Ù¤‚ËΠÙfi ≠ Y „ Ô ˜ ÛÙfi B¿ -
ı Ô ˜ ! Tfi ≠Y„Ô˜ Ùɘ £ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙfi B¿ıÔ˜ Ùɘ àÓıÚÒÈÓ˘ àÓ¿Á΢.? K·Ù¤‚ËÎÂ ï £Â¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙfi Û  ‹ -
Ï · È Ô . K¿ı˘ÁÚÔ, úÛˆ˜ η› àfi Ù¿ ‰¿ÎÚ˘· ·éÙáÓ Ô‡ TfiÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó.
? K·Ù¤‚ËÎ η›  · Ú · Ì ¤ Ó Â È . ≠Oˆ˜ ¬Ù·Ó ̤ Ù‹ Û ¿ Ú Î ˆ Û È Î·Ù¤‚ËÎ η› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙ‹Ó
ÔéÛ›· Ùɘ £ÂfiÙËÙ·˜, öÙÛÈ ¬Ù·Ó àÓ¤‚ËΠ̤ Ù‹Ó à Ó ¿ Ï Ë „ È ÛÙfiÓ OéÚ·Ófi, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ η› ÛÙ‹
ÁÉ. °È·Ù›; ¢ÈfiÙÈ ÂrÓ·È ï \ A Ó · Ó Ù È Î · Ù ¿ Û Ù · Ù Ô ˜ . AéÙfi ÛËÌ·›ÓÂÈ M Ô Ó · ‰ È Î fifi˜˜ .
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TÔÜ àÊ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Ù‹ ˙ˆ‹ Ù¿ Û·ıÈ¿ ÙÔÜ ·È‰ÔÎÙfiÓÔ˘ ^HÚÒ‰Ë.
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TÔÜ ¿ÚÔ˘Ó Ù‹Ó âÍÔ˘Û›· Ùɘ ‰ È · Î Ô Ó › · ˜ . £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ àÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ ıÚË-
Û΢ÙÈΤ˜ àÔÌÈÌ‹ÛÂȘ η› Î · Ú È Î · Ù Ô Ü Ú Â ˜ .
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ âÓıÚÔÓ›ÛÔ˘Ó Û¤ ÎÔÛÌÈÎfi ıÚfiÓÔ. M¿ ÙÔ‡˜ Í¤Ê˘ÁÂ, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜, «‰¤Ó ͤÚÂÙ Ô›Ô˘
Ó‡̷Ùfi˜ âÛÙ¤ ñÌÂÖ˜»(§Ô˘Î. ıã 55).
? £¤ÏËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ‡˜ ·åáÓ˜ Ó¿ TfiÓ àÓ‚¿ÛÔ˘Ó Û¤ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÔÏ˘ÙÂÏÂÖ˜ ıÚfiÓÔ˘˜.
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Û¤ ÔÌÒ‰Ë \AÚ¯ÈÂÚ¤· η› ¢ÂÛfiÙË, ÏËÛÌÔÓÒÓÙ·˜ Ò˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È
\AÚ¯ÈÂÚ¤·˜ ̤ Ì›ÙÚ·, àÏÏ\ ï \AÚ¯ÈÂÚ¤·˜ ÙÔÜ ™Ù·˘ÚÔÜØ ÏËÛÌÔÓÒÓÙ·˜ Ò˜ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Û¯¤ÛÈ Ì¤ àÛ‹ÌÈ· η›
¯Ú˘Û¿ÊÈ·, àÏÏ¿ ̤ Ù‹ ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙáÓ Ù·ÂÈÓˆÓ Î·› Ù¿ ô¯˘Ú· ÙáÓ êÏÔ˚ÎáÓ.
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ ÁÂÏÔÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ùfi òAÛÙÚÔ Ùɘ BËıϤÌ, ÏËÛÌÔÓÒÓÙ·˜ Ò˜ ï òI‰ÈÔ˜ ÂrÓ·È ì \AÓ·ÙÔÏ‹ ÙáÓ
\AÓ·ÙÔÏáÓ, ì àÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔÜ ıÂ˚ÎÔÜ ^HÏ›Ô˘.
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›· TÔ˘ Û¤ ÎÔÛÌÈÎfi ıÂÛÌfi, ̤ ÌÂÁ·ÏÂÖ· η› ÔÏÈÙÈ΋ ·úÁÏËØ Ù‹Ó
\EÎÎÏËÛ›· \EΛÓÔ˘, Ô‡ ‰¤Ó Âr¯Â «ÔÜ Ù‹Ó ÎÂÊ·Ï‹Ó ÎÏ›ÓFË» (M·Ùı. Ëã 20).
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ó Û¤ ÌÈ¿ Ì Ô ˘ Û Â È · Î ‹ Á ˆ Ó È ¿ , ÏËÛÌÔÓÒÓÙ·˜, ¬ÙÈ Ùfi ÓÂÚfi Ô‡ ÙÚ¤¯ÂÈ ‰¤Ó
Ì·›ÓÂÈ Û¤ ÌÔ˘ÛÂÖÔ, Ò˜ ï à¤Ú·˜ Ô‡ ˙ˆÔÁÔÓÂÖ ‰¤ ÎÏÂȉÒÓÂÙ·È Û¤ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜, Ò˜ Ùfi ºá˜ Ô‡ Ï¿-
ÌÂÈ ‰¤Ó ·å¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È Û¤ ùÌÔÚÊ· ÎÔ˘ÙÈ¿.
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ Û‡ÚÔ˘Ó ÛÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ¿˜ TÔÓ, Ì¿ ÏËÛÌfiÓËÛ·Ó ¬ÙÈ ‚ÁÉΠï òI‰ÈÔ˜, AéÙÔ-
‰‡Ó·ÌÔ˜, ÛÙ‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· Û Î Ë Ó ‹ Ô‡ ϤÁÂÙ·È \AÓ¿ÛÙ·ÛȘ.
? £¤ÏËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙ¿ ·Ú·Û΋ÓÈ·, Ó¿ Ì‹ TfiÓ ‚ϤË ï ÎfiÛÌÔ˜, Ó¿ Ì‹ ÌÂÏÂÙÔÜÓ Ùfi Eé·ÁÁ¤-
ÏÈfi TÔ˘ Ôî ‰È„áÓÙ˜ Ù‹ ˙ˆ‹. K·› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó¿ TfiÓ àÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ êÁ›Ô˘˜, àÎfiÌ· η› ̤ Ù‹Ó
¶·Ó·Á›· MËÙ¤Ú· TÔ˘. M¿ ¬Ù·Ó Ù‹ £ÂÔÙfiÎÔ Î·› ÙÔ‡˜ êÁ›Ô˘˜ ÙÔ‡˜ ÚÔ‚¿ÏÏ˘ ÛÙ‹ ™ÎËÓ‹, Û¤ ÚáÙÔ Ï¿-
ÓÔ, ÙfiÙ Ôî ú‰ÈÔÈ ı¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔÔÜÓ, ¬ˆ˜ ÙfiÙÂ ï ¶·ÜÏÔ˜ η› ï B·ÚÓ¿‚·˜ ÛÙ¿ §‡ÛÙÚ· Ùɘ §˘Î·ÔÓ›·˜.
«K·› ìÌÂÖ˜ ïÌÔÈÔ·ıÂÖ˜ âÛÌÂÓ ñÌÖÓ ôÓıÚˆÔÈ» (¶Ú¿Í. ȉã 15).
?? oHÚı˜, XÚÈÛÙ¤, ̤ Ùfi Ì˘ÛÙËÚÈá‰Â˜ ÌÂÁ·ÏÂÖÔ Ùɘ ı  ˚ Î É ˜ Ì Â Ù · Ì Ô Ú Ê Ò Û Â ˆ ˜ . XˆÚ›˜ Ó¿ ¿„˘ Ó¿ ö¯Ë˜
«ÌÔÚÊ‹Ó £ÂÔÜ», öÏ·‚˜ «‰Ô‡ÏÔ˘ ÌÔÚÊ‹Ó» (ºÈÏÈ. ‚ã 8). KÈ âÌÂÖ˜, àÓÙ› Ó¿ ÌÂÙ·ÌÔÚʈıÔÜÌ ̷˙› ™Ô˘, ™¤
 · Ú · Ì Ô Ú Ê Ò Û · Ì Â Î·› ™¤Ó·.
? ™¤ οӷÌ ìÁ¤ÙË ÌÈĘ ÎÔÛÌÈÎɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ·˜.
? ™ÔÜ ÁÎÚÂ̛۷Ì Ùfi ÌÂÁ·ÏÂÖÔ Ùɘ êÏfiÙËÙ·˜, Ùɘ Ê¿ÙÓ˘ ™Ô˘ ‰ËÏ·‰‹, η› ™ÔÜ ÎÙ›Û·Ì ·Ï¿ÙÈ·.
? \EÍ·Ê·Ó›Û·Ì Ùfi àÁοıÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·› Ùfi àÓÙÈηٷÛÙ‹Û·Ì ̤ ïÏfiÏ·ÌÚË ÎÔÚÒÓ·.
?™ÔÜ Û‚‹Û·ÌÂ Ù‹Ó ÂåÎfiÓ· ÙÔÜ Î·ÏÔÜ ¶ÔÈ̤ӷ, η› ™ÔÜ ‰ÒÛ·Ì ¯Ú˘ÛÉ ·ÙÂÚ›ÙÛ· Ó¿ ·ÚÈÛÙ¿Ó˘ ÙfiÓ
âÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹! ¶ÔÈfiÓ; \EÎÂÖÓÔÓ, Ô‡ qÏı «‰È·ÎÔÓÉÛ·È, ù¯È ‰È·ÎÔÓËıÉÓ·È» (M·Ùı. Îã 28).
?? oHÚı˜, XÚÈÛÙ¤, ̤ Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ·‰ÈÔÜ. KÈ âÌÂÖ˜ ™¤ àÏÏ¿Í·ÌÂ. MfiÓÔ; ¢¤Ó ™¤ àÊ‹ÓÔ˘Ì ӿ ‚Áɘ àfi Ù‹
Ê¿ÙÓË. ™Ù¤ÏÓÔ˘Ì âÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi àfiÛ·ÛÌ· η› àÓÙ› Ó¿ ¯·ÈÚÂÙ‹ÛË ÙfiÓ âÚ¯ÔÌfi ™Ô˘, ™ÔÜ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ
Ù‹ ˙ˆ‹. §·ÁÚ‡ԢÌ ٿ¯· \EÛ¤Ó·, η› ÛÊ¿˙Ô˘Ì ٿ ·È‰È¿ ™Ô˘ ̤ Ù›˜ àÌ‚ÏÒÛÂȘ! K¿ı ·È‰› ÂrÓ·È ≤Ó·˜
ÌÈÎÚfi˜ XÚÈÛÙfi˜. K·› ï XÚÈÛÙfi˜ ÂrÓ·È \ A Ó · Ó Ù È Î · Ù ¿ Û Ù · Ù Ô ˜ .
? TfiÓ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ì ÙfiÓ XÚÈÛÙfi; T¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ¿ Ì·˜ ÂrÓ·È Ì·ÙˆÌ¤Ó·.
?TfiÓ ‚Ï·ÛÙËÌÄÌ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi; T¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ¿ Ì·˜ ÂrÓ·È ÏÂڈ̤ӷ, ¯˘‰·Ö·.
?TfiÓ ÂÚÈÊÚÔÓÔÜÌ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi; T¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ¿ Ì·˜ ÂrÓ·È ¯ÚÈÛÙÔÎÙfiÓ·.
?TfiÓ ñÏÈÛÙÈÎÔÔÈ‹Û·Ì ÙfiÓ XÚÈÛÙfi; T¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ¿ Ì·˜ ÂrÓ·È Ê·ÁÔfiÙÈ...
?? \AÏÏ\ ù¯È, XÚÈÛÙ¤! ¶·Ú\ ¬Ï· ·éÙ¿, ÂrÛ·È ï MONA¢IKŸ™, ÂrÛ·È ï ANANTIKATA™TATO™. Oî Ï›ÁÔÈ,
Ì¿ ÂéÁÂÓÂÖ˜, ™¤ ÚÔÛ΢ÓÔÜÓ, ¬ˆ˜ Ôî M¿ÁÔÈ. Oî Ï›ÁÔÈ, Ì¿ êÏÔ˚ÎÔ› η› Ù·ÂÈÓÔ›, ™¤ Ï·ÙÚ‡ԢÓ, Û¿Ó
ÙÔ‡˜ ÔÈ̤Ó˜ Ùɘ BËıϤÌ. ? ¶ÔÙ¤ ÎÈ âÌÂÖ˜ ‰¤Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӿ ™¤ ‚Á¿ÏÔ˘Ì àfi Ù‹Ó ¶ Ú Ô Ù Â Ú · È fifiÙÙ Ë Ù ¿ Ì·˜.
? ErÛ·È ï ¶ÚáÙÔ˜. ErÛ·È ï AåÒÓÈÔ˜! ErÛ·È ì \EÏ›‰·! ErÛ·È ï \A·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜! EéÏÔÁË̤ÓÔ˜ ï
âÚ¯fiÌÂÓÔ˜!...