eȂÏүʑəϧȁѤʑѤʊёѭɧѐʊϧfѤʊүɷѐʋѐËɷѐʊ

ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

эiîɛ ƓУő ýɩ þØäɛîýÚåőýÌüɛ f˶˰ɛîýÚîɩ qîØäÌíɛ ýÙ˷ ѿiââɩʻð˷ ɲǼð˷ ɛƘəɳϧ
þýő ʍ˶ŋő ýÙ˷ âɬäîØ˷ ýƒî oüÌäɛþýƒî ɲǵǽǺǹɳ

ǵǶǾǾ
ÏȂѐɧ
үѤϧ үʊx
ѐȂүѤʊ

reËʋѤёxѐʊϧǶǾǾǼ
ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷
 eȂÏүʑəϧȁѤʑѤʊёѭɧѐʊϧfѤʊүɷѐʋѐËɷѐʊ

ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

≠EÓ· àfi Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· B˘˙·ÓÙÈÓ¿ MÓËÌÂÖ· Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜ (8Ô˜ ·å.)
ÛÙfi ‚˘ıfi Ùɘ Ï›ÌÓ˘ ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ (1965)

reËʋѤёxѐʊϧǶǾǾǼ
xɬýâð˷ɚ
ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷
ʊ˶ÊÊüɛÛʌɛ˷ɚ
ʼeü˼Úäə ȁɛäɛþåØîő˷ fɛþÚâőУð˶âð˷ϧ
xőУð˷ɚ rɛɹУɛåýð˷
eʎ ƶiåʻðþØɚ ʼmðɹâÚð˷ ǶǾǾǼ

© Copyright 2008 \AÚ¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ B·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜

K·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ \EÈ̤ÏÂÈ·: òAÓÓ· ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘

ISBN:
ʋÌüÚÌ˼őäÌîɛ
eɳ oÌɬäÌîɛ
¶ÚfiÏÔÁÔ˜ MËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î.Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘......................................................................... 9
¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· ∫·ıËÁËÙÔÜ Î. \Aı·Ó·Û›Ô˘ ¶·ÏÈÔ‡Ú· ............................................................................ 11
EåÛ·ÁˆÁ‹ .............................................................................................................................................. 13

fɳ ʒ˴ýðÊüɛÛɬÌ˷
1. ^O M¤Á‰Ô‚·˜ η› ï B˘˙. N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ................................................................................ 17
2. ^O ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÙÔÖ¯Ô˜ ÙÔÜ N·ÔÜ ............................................................................................... 23
3. Tfi ºÚÄÁÌ· ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ ............................................................................................................ 27
4. ^O •ÂÚÈ˙ˆÌfi˜ ÙáÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙ‹Ó ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚· .............................................................. 35
5. ^H °¤Ê˘Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ............................................................................................................... 43
6. ^H ºˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙÔÜ N·ÔÜ-ì \AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ .................................................................................. 47
7. T¿ ™¯¤‰È· ÙÔÜ N·ÔÜ.......................................................................................................................... 69
8. ^H \AÔÙÔ›¯ÈÛË ÙáÓ TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ .................................................................................................... 77
9. Oî TÔȯÔÁڷʛ˜ ............................................................................................................................... 87
10. T¿ KÂÈÌ‹ÏÈ· ÙÔÜ N·ÔÜ ................................................................................................................... 105
11. ^O N·fi˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙ‹ Ï›ÌÓË ........................................................................................................ 107
12. ^O ¶·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜ N·fi˜ Ô‡ ‰¤Ó ÎÙ›ÛıËΠÔÙ¤ ....................................................................... 109
13. Oî TÔȯÔÁڷʛ˜ ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó·-Oî \EÎı¤ÛÂȘ ................................................................................ 111
14. ^H \EÈÛÎÔ‹ Û‹ÌÂÚ· η› Ùfi B˘˙. MÓËÌÂÖÔ Ù˘ ........................................................................... 115

ɿɳ ƶiÊÊüɛÛɛϧ ......................................................................................................................................... 125

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

ʋüőâðÊð˷ϧ
ÙÔÜ ™Â‚·ÛÌ ÈˆÙ¿ÙÔ˘ MËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ K·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î.Î. NÈÎÔÏ¿Ô˘

IEPA MHTPO¶O§I™
KAP¶ENH™IOY
O MHTPO¶O§ITH™ \EÓ K·ÚÂÓËÛ›ˇˆ ÙFÉ 9FË \IÔ˘Ï›Ô˘ 2008

q
ÂÙ¿ ¯·ÚĘ ÚÔÏÔÁ›˙ÔÌÂÓ Ùfi §Â‡ÎˆÌ· ñfi ÙfiÓ Ù›ÙÏÔÓ «¶·Ó·Á›· \EÈÛÎÔɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜»
ÙÔÜ àÚ¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔÜ B·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, îÂÚÔ΋ڢÎÔ˜ Ùɘ ^IÂÚĘ MËÙÚÔfiψ˜
N·˘¿ÎÙÔ˘ η› ^AÁ›Ô˘ BÏ·Û›Ô˘, ÙÔÜ Î·Ù·ÁÔ̤ÓÔ˘ âÍ \EÈÛÎÔɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜, ¯ˆÚ›Ô˘ Ùɘ
MËÙÚÔÔÏÈÙÈÎɘ ìÌáÓ ÂÚÈÊÂÚ›·˜. \AÔÙÂÏÂÖ ‰¤ Â鯿ÚÈÛÙÔÓ öÎÏËÍÈÓ Âå˜ ìÌĘ, ì Û˘ÁΤÓÙÚˆÛȘ ÙfiÛÔ˘
ÔÏ˘Ù›ÌÔ˘ ñÏÈÎÔÜ ‰È¿ ÙfiÓ B˘˙·ÓÙÈÓfiÓ N·fiÓ Ùɘ KÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ \EÈÛÎÔɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜, ëÓfi˜
ÛÔ˘‰·›Ô˘ B˘˙·ÓÙÈÓÔÜ MÓËÌ›Ԣ ÙÔÜ 8Ô˘ Ì.X. ·åáÓÔ˜, Ùfi ïÔÖÔÓ ‰Èη›ˆ˜ ıˆÚÂÖÙ·È ó˜ ≤Ó· ÙáÓ ÛËÌ·ÓÙÈ-
ÎÔÙ¤ÚˆÓ B˘˙·ÓÙÈÓáÓ MÓËÌ›ˆÓ Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜.
^O âÓ ÏfiÁˇˆ N·fi˜ ñÉÚÍ ηٿ Ù‹Ó âÎÙ›ÌËÛÈÓ ÙáÓ Âå‰ÈÎáÓ, ≤‰Ú· Ùɘ îÛÙÔÚÈÎɘ \EÈÛÎÔɘ «§ÈÙ˙Ę η›
\AÁڿʈӻ, âÍ Ôy η› Ùfi ùÓÔÌ· ·éÙÔÜ «\EÈÛÎÔ‹», ó˜ MÓËÌÂÖÔÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô‡ âÈÌ·ÚÙ˘ÚÂÖ ôÏψÛÙ η›
Ùfi ùÓÔÌ· ÙÔÜ ¯ˆÚ›Ô˘ «\EÈÛÎÔ‹». K·Ù¿ ‰¤ Ù‹Ó ÙÔÈÎ‹Ó ·Ú¿‰ÔÛÈÓ ÙÔÜ ¯ˆÚ›Ô˘ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, Ù‹Ó ïÔ›-
·Ó ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ âÓ ÙFÉ ÂåÛ·ÁˆÁFÉ ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ï . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜, ï N·fi˜ ñÉÚÍ η› K·ıÔÏÈÎfiÓ îÂÚĘ
MÔÓɘ, Ì·ÚÙ˘ÚÔ˘Ì¤Ó˘ η› âÈۋ̈˜ ‰È’ âÁÁÚ¿ÊÔ˘ ñfi ÙáÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ùfi 1926, àÏÏ¿ η› ‰È¿ ‰È·ÊfiÚˆÓ
âÁÁÚ¿ÊˆÓ Ùɘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ηٿ Ù‹Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó ÙÔÜ 20ÔÜ ·åáÓÔ˜.
K·Ù’ àÚ¯‹Ó Û˘Á¯·›ÚÔÌÂÓ ÙfiÓ Û˘ÁÁڷʤ· ‰È¿ Ùfi Û˘Ó¯¤˜ â› öÙË âӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‰È¿ Ù‹Ó ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿Ó ÙÔ˘
η› Ù‹Ó îÛÙÔÚ›·Ó ÙÔÜ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ η› â·ÈÓÔÜÌÂÓ Ù¿˜ âÈÙ˘¯ÂÖ˜ öÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘ ‰È’ ≤Ó· MÓËÌÂÖÔÓ Ùɘ
EéÚ˘Ù·Ó›·˜, Ùfi ïÔÖÔÓ àfi ÙÔÜ öÙÔ˘˜ 1965 ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È Âå˜ ÙfiÓ ‚˘ıfiÓ Ùɘ Ù¯ÓËÙɘ Ï›ÌÓ˘ ÙáÓ
KÚÂÌ·ÛÙáÓ. òEÓ· MÓËÌÂÖÔÓ Ùfi ïÔÖÔÓ â¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıË Ùfi 1951 «¢È·ÙËÚËÙ¤ÔÓ MÓËÌÂÖÔÓ Ùɘ XÒÚ·˜», àÏÏ¿
‰˘ÛÙ˘¯á˜ ‰¤Ó ÂñÚ¤ıË ÙÚfiÔ˜ Ó¿ ‰È·ÛˆıFÉ, ηٿ Ù‹Ó ÂÚ›Ô‰ÔÓ Ùɘ ηٷÛÎÂ˘É˜ ÙÔÜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜
ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ(1961-1965). EéÙ˘¯á˜ ¬Ìˆ˜ Ô‡ Ù‹Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó ÛÙÈÁÌ‹Ó, àÂÎÔÏÏ‹ıËÛ·Ó ñfi Û˘ÓÂÚÁ›-
ˆÓ Ùɘ \AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎɘ ^YËÚÂÛ›·˜, ·î ÛÔ˘‰·Ö·È TÔȯÔÁÚ·Ê›·È ÙÔÜ N·ÔÜ, ·î ÂñÚÈÛÎfiÌÂÓ·È Âå˜ ÙÚ›· â¿ÏÏË-
Ï· ÛÙÚÒÌ·Ù· η› ·î ïÔÖ·È ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ϤÔÓ Âå˜ Ùfi B˘˙·ÓÙÈÓfiÓ Î·› XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ MÔ˘ÛÂÖÔÓ \AıËÓáÓ.
\EÈı˘ÌÔÜÌÂÓ âÓ Ùˇá ÛËÌ›ˇˆ ÙÔ‡Ùˇˆ Ó¿ Û¯ÔÏÈ¿ÛˆÌÂÓ ≤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ ‰È¿ Ù‹Ó îÛÙÔÚ›·Ó ÙÔÜ N·ÔÜ Ùɘ

ɯǽɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

\EÈÛÎÔɘ öÁÁÚ·ÊÔÓ ÙÔÜ 1965, Ùfi ïÔÖÔÓ ‰È¿ ÚÒÙËÓ ÊÔÚ¿Ó ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚÔÓ ñfi ÙÔÜ .
¢·Ì·ÛÎËÓÔÜ. ErÓ·È öÁÁÚ·ÊÔÓ Ùɘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ \AÓ·ÛÙËÏÒÛˆ˜ ÙÔÜ ^YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ùɘ
K˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ (àÚ. ¶ÚˆÙ. 8423/15-5-65), ‰È¿ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÙÂÏÈÎᘠàÂÊ·Û›ÛıË ñfi Ùɘ ÙfiÙ K˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜,
Ó¿ Ì‹Ó ÌÂÙ·ÊÂÚıFÉ ï N·fi˜ Âå˜ ôÏÏÔÓ ¯áÚÔÓ, àÏÏ¿ Ó¿ ηٷÛ΢·ÛıFÉ ñfi ÙÔÜ KÚ¿ÙÔ˘˜, «·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜»
ÙÔÜ ·Ï·ÈÔÜ N·ÔÜ Âå˜ ¯áÚÔÓ Ùɘ N¤·˜ \EÈÛÎÔɘ. \AӷʤÚÂÈ Ùfi öÁÁÚ·ÊÔÓ :
«òE¯ÔÓÙ˜ ñ’ ù„ÈÓ... \AÔÊ·Û›˙ÔÌÂÓ:
·) Ù‹Ó àÔÙ›¯ÈÛÈÓ ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ ÙÔÜ ÌÓËÌ›Ԣ.
‚) Ù‹Ó Î·Ù·Û΢‹Ó ÈÛÙÔÙ¿ÙÔ˘ Âå˜ ÌÔÚÊ‹Ó Î·› ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ïÌÔÈÒÌ·ÙÔ˜ Ùɘ âÎÎÏËÛ›·˜ Âå˜ ¯áÚÔÓ âÈÏÂÁËÛfi-
ÌÂÓÔÓ ñfi Ùɘ ^YËÚÂÛ›·˜ âÓ ÙFÉ ÂÚÈÔ¯FÉ Ùɘ Û¯ËÌ·ÙÈÛıËÛÔ̤Ó˘ Ï›ÌÓ˘, η› Ù‹Ó ÙÔÔı¤ÙËÛÈÓ ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·-
ÊÈáÓ âÓÙfi˜ ÙÔÜ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘, Âå˜ ı¤ÛÈÓ àÓÙ›ÛÙÔȯÔÓ Úfi˜ ≥Ó Î·Ù¤¯Ô˘Ó âÓ Ùˇá ñ¿Ú¯ÔÓÙÈ ÔåÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÈ.
Á) Ù‹Ó ôÌÂÛÔÓ öÓ·ÚÍÈÓ Ùɘ ÌÂϤÙ˘ η› Ùɘ ÔåÎÔ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ ïÌÔÈÒÌ·ÙÔ˜ Âå˜ ÙÚfiÔÓ œÛÙ ÙÔÜÙÔ Ó¿
ηٷÛ΢·ÛıFÉ Î·ı’ ¬Ó ¯ÚfiÓÔÓ Ùfi ÚˆÙfiÙ˘ÔÓ ı¿ ÂrÓ·È àÎfiÌË âÈÛΤ„ÈÌÔÓ, Ô≈Ùˆ˜ œÛÙ ӿ ÂrÓ·È ‰˘Ó·ÙfiÓ
Ó¿ ÏËÊıÔÜÓ âÍ ·éÙÔÜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯÂÖ· Ù˘¯fiÓ ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ηٿ Ù‹Ó ÏÉ„ÈÓ Û¯Â‰È·ÛÙÈÎáÓ, ʈÙÔ-
ÁÚ·ÊÈÎáÓ Î.Ù.Ï. ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙáÓ à·Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ ‰È¿ Ù‹Ó àÓÙÈÁÚ·Ê‹Ó ...».
¢˘ÛÙ˘¯á˜ ì àfiÊ·ÛȘ ·éÙ‹ ‰¤Ó âÊËÚÌfiÛıË ÔÙ¤ ñfi Ùɘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÔûÙ ηÙÂÛ΢¿ÛıË ï ·ÓÔÌÔÈfi-
Ù˘Ô˜ N·fi˜ η› àÛÊ·Ïᘠ‰¤Ó âÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË ì ñfiÛ¯ÂÛȘ ÙáÓ êÚÌÔ‰›ˆÓ ñËÚÂÛÈáÓ ‰È¿ Ù‹Ó ÙÔÔı¤-
ÙËÛÈÓ ÙáÓ TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ Âå˜ ÙfiÓ Î·Ù·Û΢·ÛıËÛfiÌÂÓÔÓ N·fiÓ.
£ÂˆÚÔÜÌÂÓ ¬ÙÈ àÔÙÂÏÂÖ ¯Ú¤Ô˜ Ùɘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û‹ÌÂÚÔÓ, àÓ·ÏËÚÔÜÛ· ·Ú·Ï›„ÂȘ ‰ÂηÂÙÈáÓ, Ó¿
ñÏÔÔÈ‹ÛFË Ù‹Ó àÓˆÙ¤Úˆ àfiÊ·ÛÈÓ ÙÔÜ 1965, Ó¿ ηٷÛ΢¿ÛFË ÙfiÓ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘ÔÓ B˘˙·ÓÙÈÓfiÓ N·fiÓ Âå˜
\EÈÛÎÔ‹Ó EéÚ˘Ù·Ó›·˜ η› Ó¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛFË âÓÙfi˜ ·éÙÔÜ Ù¿˜ àÔÎÔÏÏËı›۷˜ Ùfi 1965 TÔȯÔÁÚ·Ê›·˜. Tfi
^YÔ˘ÚÁÂÖÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ, Ùfi ïÔÖÔÓ àÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰ÈÂıÓᘠӿ âÈÙ‡¯FË F Ù‹Ó âÈÛÙÚÔÊ‹Ó ÙáÓ ÏÂÁÔ̤ӈÓ
«\EÏÁÈÓ›ˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ» ÙÔÜ ¶·ÚıÂÓáÓÔ˜, ı¿ Ú¤ÂÈ Ó¿ â·ÓÂÍÂÙ¿ÛFË ÙfiÓ ‰›Î·ÈÔÓ â·Ó··ÙÚÈÛÌfiÓ ÙáÓ
TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ Âå˜ \EÈÛÎÔ‹Ó. K·› ôÓ ‚‚·›ˆ˜ ıˆÚËıFÉ ¬ÙÈ ÂrÓ·È Ï›·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔÓ ≤Ó· ÙÔÈÔÜÙÔÓ âÁ¯Â›ÚËÌ·
ÏÔÁˇˆ Ùɘ ÌÂÁ¿Ï˘ àÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎɘ àÍ›·˜ ÙáÓ TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ, ô˜ Á›ÓÔ˘Ó ÈÛÙ¿ àÓÙ›ÁÚ·Ê· ‰È¿ Ó¿
ÙÔÔıÂÙËıÔÜÓ Âå˜ ÙfiÓ Î·Ù·Û΢·ÛıËÛfiÌÂÓÔÓ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘ÔÓ N·fiÓ.
™˘Á¯·›ÚÔÌÂÓ Î·› ¿ÏÈÓ ÙfiÓ . ¢·Ì·ÛÎËÓfiÓ ‰È¿ Ù‹Ó öΉÔÛÈÓ ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜, ÂéÏÔÁÔÜÌÂÓ Ù¿˜ ÎÔÈÒ-
‰ÂȘ ÚÔÛ·ı›·˜ ÙÔ˘ ‰È¿ Ù‹Ó ÚÔ‚ÔÏ‹Ó Ùɘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎɘ η› ÔÏÈÙÈÛÌÈÎɘ ·Ú·‰fiÛˆ˜ Ùɘ ÂÚÈԯɘ
EéÚ˘Ù·Ó›·˜, Ì¤Ûˇˆ ÙÔÜ N·ÔÜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ η› Âé¯fiÌÂı· Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜ Ó¿ ú‰ˆÌÂÓ Ùfi âӉȷʤÚÔÓ Ùɘ
¶ÔÏÈÙ›·˜, ‰È¿ Ù‹Ó âÈÙ˘¯É ö΂·ÛÈÓ ÙÔÜ ı¤Ì·ÙÔ˜.

ɯ ǵǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

ʋüðâÌÊőäÌîɛ
ÙÔÜ ^OÌÔÙ›ÌÔ˘ K·ıËÁËÙÔÜ Ùɘ B˘˙·ÓÙÈÓɘ \AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ η› T¤¯Ó˘,
ÙÔÜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ \Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î. \Aı·Ó·Û›Ô˘ ¶·ÏÈÔ‡Ú·

x
· MÓËÌ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜ οÔÙ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. OÈ
ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ ‹ Û ¤Ó· ÍÂÚÈ˙ˆÌfi,
ηٿ ηÓfiÓ·, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘˜: ¤Ó· fiÏÂÌÔ, ¤Ó· ÛÂÈÛÌfi ‹ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿-
ÌÂȘ. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÚÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ŒÙÛÈ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ
‚˘ıfi Ù˘ Ù¯ÓËÙ‹˜ Ï›ÌÓ˘ ÙˆÓ KÚÂÌ·ÛÙÒÓ Ô Í¯ˆÚÈÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ˜
Ó·fi˜ Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜ E˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ÓÂÒÙÂÚ˜ ÂÎÎÏËۛ˜, ¯ˆÚÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚ·,
‡ÊÔÚ˜ ‰ȿ‰Â˜ Î·È ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Ï·ÁȤ˜, ÈÛÙÔڛ˜ ·ÈÒÓˆÓ, ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ıÚ‡ÏÔ˘˜, ¿ıË Î·È Î·ËÌÔ‡˜,
Ù· ÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÙÚÔÁÔÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ™ÙÔÏ›‰È Ù¤¯Ó˘ Î·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi, Ô
Ó·fi˜ Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜, ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÁÈ· ÙfiÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÙÚ›˜ η›ÚȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜: ÚÒÙÔÓ, ‹Ù·Ó Èı·Ófi-
ٷٷ ¤‰Ú· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ EÈÛÎÔ‹˜ A¯ÂÏÒÔ˘, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÎÔÓÈΤ˜
·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÌ·¯È΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 800 Ì.X. Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ‰fiÎÈÌÔ˜
ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¿ψÛ ÛÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȤ˜ ÙÔ˘ ÂÚ›Ù¯Ó˜ Î·È ÚˆÌ·Ï¤Â˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·.
™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 οÔÈÔÈ «·ÚÌfi‰ÈÔÈ», ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Î·È ÙÔ ıÚ‹ÓÔ, ·Ô ÙËÓ
·ÒÏÂÈ·, ÚfiÙÂÈÓ·Ó, ۯ‰›·Û·Ó Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô Ó·fi Ô˘ ı· ¯ÙÈ˙fiÙ·Ó ÈÔ „ËÏ¿ Î·È ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÔÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ·Ô ÙÔ ºÒÙË Z·¯·Ú›Ô˘ ÙÔȯÔÁڷʛ˜.
AÏÏ¿ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Ó›ÁËÎ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÛÙ· ¤Áηٷ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Ï›ÌÓ˘ Ô‡ Û¯ËÌ·Ù›-
ÛıËÎÂ Î·È ¿ÏÏ·Í ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
O ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ù‹Ú ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙ›˜ fi¯ı˜
ÙÔ˘ M¤Á‰Ô‚· ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È Â›‰·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ Î·È Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο ¯ˆÚÈ¿, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÚ›ÔÙÔ
Ó·fi Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰Èο fiÓÂÈÚ· Ó· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË.
T¤ÙÔȘ ÌӋ̘ ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ͯ·ÛÙÔ‡Ó, ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌË ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·-
ÌË Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ì¤Û· ·Ô ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÒÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡
Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ì¿ÚÙ˘Ú·; ŒÙÛÈ ‚¿ÏıËΠӷ Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎfiÚÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È Ó· ÙÔ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔ-
ÓË ÂÈÛÙ‹ÌË. ŒÓ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi §Â‡ÎˆÌ· ›ӷÈ, ›Ûˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó Ì ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ÔÈ ·Ó›‰ÂÔÈ. ¢ÂÓ

ɯ ǵǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Â›Ó·È fï˜ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ì·ÚÙ˘Ú›· fiÏ˘ Ù˘ ÂÒ‰˘Ó˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, Ô˘ ÂÓ
ÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ¤ı·ÓÂ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘.
M ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, ÁÓÒÛË, ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ‰¤Ô˜ Ô ·Ù‹Ú ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ÂÚ‡ÓËÛÂ, ÌÂϤÙËÛÂ, ¤ÙÚÂÍÂ, ·Ó·-
Î¿Ï˘„Â, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο Ù·ÍÈÓfiÌËÛ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘. T· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·ÏÒÓÔ˘Ó ÌÚÔ-
ÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÊÈϤÚ¢ÓÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÙÔÓ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ ÔÚ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘
Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÌÓËÌ›Ô: Ô ÔÙ·Ìfi˜ M¤Á‰Ô‚·˜ Î·È Ô Ó·fi˜ Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜, Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ·fi ÙȘ
ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÙÔ›¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÙÔ ºÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ KÚÂÌ·ÛÙÒÓ, Ô ÍÂÚÈ˙ˆÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ
ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ M¤Á‰Ô‚·, Ë Á¤Ê˘Ú· Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜, Ë ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È Ù· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Û¯¤‰È·
ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ë ·ÔÙÔ›¯ÈÛË ÙˆÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ, Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘
Ô Ó·fi˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË Ï›ÌÓË, Ô ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜ Ó·fi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤, Ë ŒÎıÂÛË ÙˆÓ ÙÔȯÔ-
ÁÚ·ÊÈÒÓ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛȈ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ηıÒ˜ Â›Ó·È ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹
Ï›ÌÓË.
OÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì›· ·Ô Ù›˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ B˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ
AıËÓÒÓ. ŸÙ·Ó ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ M·ÓfiÏ˘ X·Ù˙ˉ¿Î˘, ¤ÁÚ·„Â, ·Ó¿-
ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, ÛÙÔÓ K·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ˆ˜ « ÔÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙË-
Ù·˜». ™‹ÌÂÚ· Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ·Ù‹Ú ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì fiÓÔ Î·È ·Á¿Ë ÙÔ corpus Ù˘
ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ¯ı¤˜ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·,
Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ‚Ȉ̿وÓ. ™Â ›ÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ EÈÛÎÔ‹˜
·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Â›ÌÔÓ· ̤۷ Ì·˜.

ɯ ǵǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

iƘþɛÊ˴Êɭ
ʊ
Ù¿ ¬ÚÈ· ÙáÓ NÔÌáÓ AåÙˆÏ/Ó›·˜ η› EéÚ˘Ù·Ó›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ,, ì
ïÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙfi 1965, ̤ Ù‹Ó Î·Ù·Û΢‹ ÙÔÜ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ. M¤ Ù¿ ÓÂÚ¿
Ùɘ Ï›ÌÓ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ àfi Ùfi 1966 ï ^Y‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ KÚÂÌ·ÛÙáÓ Ùɘ ¢EH.
’AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù¿ ïÔÖ· ηχÊıËÎ·Ó àfi Ù¿ ÓÂÚ¿ ÙÔÜ \A¯ÂÏÒÔ˘ Ùfi 1965, qÙ·Ó Î·› Ùfi ¯ˆÚÈfi
\EÈÛÎÔ‹ EéÚ˘Ù·Ó›·˜, Ùfi ïÔÖÔ qÙ·Ó ÎÙÈṲ̂ÓÔ ‰›Ï· ÛÙfiÓ ·Ú·fiÙ·ÌÔ ÙÔÜ \A¯ÂÏÒÔ˘, M¤Á‰Ô‚·. ^O
ÌÂÁ¿ÏÔ˜ η› ÂûÊÔÚÔ˜ οÌÔ˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ- öÎÙ·Û˘ ¿Óˆ àfi ¯›ÏÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·- qÙ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Û¤
·Ú·ÁˆÁ‹ àÁÚÔÙÈÎáÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ^H \EÈÛÎÔ‹, qÙ·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙ‹Ó ÂéÚ‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ η› ‰ÈfiÙÈ qÙ·Ó ≤Ó·
ùÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi Ùɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜, àÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‰ÈfiÙÈ Âr¯Â ≤Ó·Ó ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ·Ï·Èfi B˘˙·ÓÙÈÓfi N·fi, àÊÈÂÚˆ-
̤ÓÔÓ ÛÙ‹Ó KÔ›ÌËÛË Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘.
^H \EÈÛÎÔ‹ ÏÔÈfiÓ, Âr¯Â Ùfi ÚÔÓfiÌÈÔ ÌÈĘ ÛÔ˘‰·›·˜ îÛÙÔÚÈÎɘ η› ‚˘˙·ÓÙÈÓɘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈĘ, ÙfiÓ
B˘˙·ÓÙÈÓfi N·fi Ù˘. ^O \AÚ¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ¶·ÜÏÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ (¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔÜ B˘˙·ÓÙÈÓÔÜ MÔ˘Û›Ԣ) öÁÚ·ÊÂ
ÁÈ\ ·éÙfiÓ: «^O Ó·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜ qÙ·Ó àfi Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· B˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌÂÖ· Ùɘ
^EÏÏ¿‰Ô˜... KÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ‹ ‰ÂÍÈ¿ ù¯ıË ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚·, ·Ú·ÔÙ¿ÌÔ˘ ÙÔÜ \A¯ÂÏÒÔ˘, àÓ¿ÌÂÛ· Û\ ≤Ó·Ó à¤-
Ú·ÓÙÔ âÏ·ÈáÓ·, Í¿ÊÓÈ·˙ ÙfiÓ ÂÚ·ÛÙÈÎfi ̤ Ù‹ ÛÈÏÔ˘¤Ù· η› Ùfi ̤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘». \AÏÏ¿ η› ï \Aη‰ËÌ·˚Îfi˜
M·ÓÒÏ˘ X·Ù˙ˉ¿Î˘ ·Ú·ÙËÚÔÜÛÂ: «Ùfi ÎÙ‹ÚÈÔ ñ„ˆÓfiÙ·Ó ÛÙ‹Ó ù¯ıË ÙÔÜ ÔÙ·ÌÔÜ ÛÙÂÚÂfi η› âÈ‚ÏËÙÈ-
Îfi öÚÁÔ ÛÂÌÓÔÜ àÚ¯·˚ÎÔÜ Î¿ÏÏÔ˘˜». òH‰Ë ¬Ìˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ï K·ıËÁËÙ‹˜ η› \Aη‰ËÌ·˚Îfi˜ \AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜
\OÚÏ¿Ó‰Ô˜ ÙfiÓ Âr¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÎÈ âÎÂÖÓÔ˜ àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ¿ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· B˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌÂÖ· Ùɘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜
Ì·˜. \AÎfiÌ·, Û¤ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔÜ \AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ùfi 1965, ÌÂÙ¿ Ù›˜ àÚ¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ öÚ¢Ó˜ Ô‡
öÁÈÓ·Ó ÛÙfi N·fi Ï›ÁÔ Ú›Ó ‚˘ıÈÛıÂÖ ÛÙ¿ ÓÂÚ¿ Ùɘ Ï›ÌÓ˘ ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ, ì “\EÈÛÎÔ‹” (¬ˆ˜ çÓÔÌ·˙fiÙ·Ó
ï ¡·fi˜) àÓ·ÁÓˆÚ›ÛıËΠ¿ÏÈ «ó˜ ≤Ó· àfi Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÙÂÚ· B˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌÂÖ· Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜».
£ÂˆÚÂÖÙ·È ϤÔÓ ‚¤‚·ÈÔ ¬ÙÈ ï B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, ñÉÚÍ ≤‰Ú· \EÈÛÎÔɘ- Ùfi Èfi Èı·-
Ófi Ùɘ «§ÈÙ˙Ę η› \AÁڿʈӻ -, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô‡ Ì·ÚÙ˘ÚÂÖ Î·› Ùfi ùÓÔÌ· ÙÔÜ N·ÔÜ «\EÈÛÎÔ‹». ^√ K·ıËÁËÙ‹˜
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ BÔÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ϤÁÂÈ:«..ÁÓˆÛÙfi˜ ó˜ \EÈÛÎÔ‹... üÊÂÈÏÂÓ àÛÊ·Ïá˜ Ù‹Ó çÓÔÌ·Û›·Ó ÙÔ˘ Âå˜ Ùfi
¬ÙÈ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηٿ Ùfi ·ÚÂÏıfiÓ ≤‰Ú· âÈÛÎfiÔ˘ ÙÈÓfi˜, Èı·ÓÒٷٷ ÙÔÜ §ÈÙ˙Ę η› \AÁڿʈӻ. ™¯ÂÙÈο
̤ Ùfi ı¤Ì· ·éÙfi, ï Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¶. B·ÛÈÏ›Ԣ ÁÚ¿ÊÂÈ: «^ø˜ Ù¿ ̤۷ ÙÔÜ IE’ ·åáÓ·, η› ÁÈ¿ ôÁÓˆÛÙÔ ¯ÚÔÓÈ-
Îfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È ¬ÙÈ ñÉÚÍ·Ó ≤‰Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ §ÈÙ˙Ę η› \AÁÚ¿ÊˆÓ Ù¿ ëfiÌÂÓ· ¯ˆÚÈ¿..., àÓ·ÌÊÈ-
Û‚‹ÙËÙ· ‰¤, ηٿ Ùfi 10Ô - 13Ô ·åáÓ· Ùfi ¯ˆÚÈfi \EÈÛÎÔ‹ \AÁÚ·›ˆÓ Ô‡ à\ ·éÙ‹Ó Ù‹Ó ·åÙ›·Ó ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ
úÛ·Ì ۋÌÂÚ· Ù‹Ó çÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘».. K·› ï \AÓ. \OÚÏ¿Ó‰Ô˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î¿ÙÈ àÓ¿ÏÔÁÔ: «≠OÛÔÓ àÊÔÚÄ Ù‹Ó ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔ›ËÛÈÓ ÙÔÜ ¯ˆÚÈÔÜ ó˜ ≤‰Ú·˜ âÈÛÎfiÔ˘ ÓÔÌ›˙ÔÌÂÓ ¬ÙÈ ‰¤Ó ÁÂÓÓÄÙ·È ˙‹ÙËÌ·...». ^O K·ıËÁËÙ‹˜ Ùɘ B˘˙.
\AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ \Aı. ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó \EÈÛÎÔ‹ EéÚ˘Ù·Ó›·˜ ̤ Ù‹Ó \EÈÛÎÔ‹ M¿ÛÙÚÔ˘, ö¯ÂÈ
Ù‹Ó ôÔ„Ë ¬ÙÈ Èı·ÓfiÓ ï N·fi˜ Ó¿ qÙ·Ó Û¤ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ≤‰Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ \A¯ÂÏÒÔ˘.

ɯ ǵǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

¢¤Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙ àÎÚȂᘠ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠì \EÈÛÎÔ‹ §ÈÙ˙Ę η› \AÁڿʈÓ. ErÓ·È ¬Ìˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ,
¬ÙÈ ñÉگ \EÈÛÎÔ‹ ÛÙfi ¯áÚÔ Ùɘ ÛËÌÂÚÈÓɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜ ̤ ÙfiÓ Ù›ÙÏÔ ·éÙfi, ηٿ Ù‹ B˘˙·ÓÙÈÓ‹ âÔ¯‹
η› àÚÁfiÙÂÚ· Ù‹Ó âÔ¯‹ Ùɘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. K·Ù¿ ÙfiÓ ¶. B·ÛÈÏ›Ԣ ñ¿Ú¯ÂÈ «Û¯Â‰fiÓ ‚¿ÛÈÌË ñfiıÂÛË
Ò˜ ì âÈÛÎÔ‹ ·éÙ‹ ÂrÓ·È àfi Ù›˜ àÚ¯·ÈfiÙÂÚ˜ Ùɘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (úÛˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÜ 5Ô˘ ·åáÓ·)», ôÔ„Ë Ù‹Ó
ïÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙ‹Ó Â≈ÚÂÛË Ùfi 1958 ÌÈĘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¶·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎɘ B·ÛÈÏÈÎɘ ÙÔÜ 5Ô˘ Ì. X. ·åÒÓ·, ÛÙfi
KÏ·˘Û› EéÚ˘Ù·Ó›·˜.
^O B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ N·fi˜ Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜, qÙ·Ó âÎÙfi˜ àfi ≤‰Ú· \EÈÛÎfiÔ˘ η› K·ıÔÏÈÎfi ^IÂÚĘ MÔÓɘ. AéÙfi
Ì·ÚÙ˘ÚÂÖÙ·È àfi ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔÜ ¯ˆÚÈÔÜ àÏÏ¿ η› ïÌÔÏÔÁÂÖÙ·È â›ÛËÌ· àfi ÙÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ùɘ
\EÈÛÎÔɘ Û¤ öÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘˜ Ùfi 1926: «...η› ó˜ ì ·Ú¿‰ÔÛȘ àӷʤÚÂÈ ñÉÚÍ ηٿ ÙÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ùɘ
‰Ô˘Ï›·˜ ÌËÙÚfiÔÏȘ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ §ÈÙÛĘ η› \AÁڿʈÓ, ÌÂÙ·ÙÚ·›˜ ÌÂÙ¿ Ù·ÜÙ· Âå˜ MÔÓ‹Ó ó˜ âӉ›-
ÎÓ˘Ù·È âÎ ÙáÓ ÎÂÏ›ˆÓ, ±ÙÈÓ· ÔÏÏÔ› âÍ ìÌáÓ ÙáÓ Î¿ÙˆıÈ ñÔÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ Á¤ÚÔÓÙ˜ õ‰Ë Ù¿ âÓı˘ÌÔ‡ÌÂ-
ı·, õ‰Ë ‰¤ Ì‹ ñÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÏfiÁˇˆ Ùɘ ·ÚÂχۈ˜ ÙÔÜ ¯ÚfiÓÔ˘...». °È¿ ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ η› Û¤
â›ÛËÌ· KÚ·ÙÈο öÁÁÚ·Ê· ÙÔÜ 20ÔÜ ·åÒÓ·, ¬ˆ˜ . ¯: ^O ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ùɘ ^YËÚÂÛ›·˜ \AÓ·ÛÙËÏÒÛˆ˜ \AÓ.
\OÚÏ¿Ó‰Ô˜ ÛÙfi ñ’ àÚÈıÌ. ÚˆÙ. 156431/2685 öÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ (17/1/1958) ϤÁÂÈ: «...‰È¿ Ù‹Ó àÔÂÚ¿ÙˆÛÈÓ
ÙáÓ öÚÁˆÓ âÓ ÙFÉ ‚˘˙·ÓÙÈÓFÉ ªÔÓFFÉ «∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘» \∂ÈÛÎÔɘ ∂éÚ˘Ù·Ó›·˜...».
^O N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ àÓÉΠÛÙfiÓ «ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi» çÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ Ù‡Ô. ^O Ù‡Ô˜ ·éÙfi˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È
ÛÙÔ‡˜ «â·Ú¯È·ÎÔ‡˜» Ù‡Ô˘˜ Ùɘ B·ÏηÓÈÎɘ XÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ η› Û˘Ó·ÓÙÄÙ·È àfi Ù‹ BÔ˘ÏÁ·Ú›· η› Ù‹Ó
ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ̤¯ÚÈ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰· η› Ù‹Ó K‡ÚÔ. ™ÙfiÓ Ù‡Ô ÙÔÜ N·ÔÜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, àÓ‹ÎÔ˘Ó Î·Ù¿
ÙfiÓ \AÓ. \OÚÏ¿Ó‰Ô, âÎÙfi˜ àfi Ù‹Ó ¶·Ó·Á›· Ùɘ ™ÎÚÈÔܘ BÔȈٛ·˜ η› Ôî ëÍɘ N·Ô›:: 1) ï ≠AÁÈÔ˜ §ÂfiÓÙÈÔ˜
Ùɘ Bfi‰ÔÙÛ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ‹ ™ÙÚÒÌÓÈÙÛ·, 2) ï ≠AÁÈÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙ‹Ó ÌÈÎÚ‹ ¶Ú¤Û·, 3) ï ≠AÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ Ùɘ
MÂÛËÌ‚Ú›·˜ ÛÙ‹ BÔ˘ÏÁ·Ú›·, 4) ì ¶·Ó·ÍÈÒÙÈÛÛ· ÛÙ‹ °·˘ÚÔÏ›ÌÓË AåÙˆÏ/Ó›·˜, 5) ì MÂÙ·ÌfiÚʈÛË KÔÚˆ›Ô˘,
6) Ôî \AÛÒÌ·ÙÔÈ Ùɘ M¿Ó˘ η› 7) ï ≠AÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ ï “§·Ì·‰ÈÛÙ‹˜” ÛÙ‹Ó K‡ÚÔ.
^O B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, Ú¤ÂÈ Ó¿ ÎÙ›ÛıËΠÛÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ùɘ EåÎÔÓÔÌ·¯›·˜ õ Ï›ÁÔ Ú›Ó àfi
·éÙ‹Ó. K·› ÙÔÜÙÔ Ê·›ÓÂÙ·È àfi Ùfi ÚáÙÔ Î·› àÚ¯·ÈfiÙÂÚÔ ÛÙÚáÌ· ˙ˆÁÚ·ÊÈÎɘ Ô‡ ö¯ÂÈ àÓÂÈÎÔÓÈÎfi
¯·Ú·ÎÙÉÚ·, ̤ âÍ·›ÚÂÛË ÌÈ¿ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì¤ Ù‹ ™Ù·‡ÚˆÛË. Oî ÁÓá̘ ÙáÓ Âå‰ÈÎáÓ ÔÈΛÏÔ˘Ó. ¶.¯. ï \AÓ.
\OÚÏ¿Ó‰Ô˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂÖ ÙfiÓ N·fi ÛÙfiÓ 10Ô ·åÒÓ·, ï M. X·Ù˙ˉ¿Î˘ ÛÙfiÓ 9Ô, ï ¶. BÔÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙfi 2Ô
ÌÈÛfi ÙÔÜ 8Ô˘, ï ¶·ÜÏÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ ÛÙfiÓ 8Ô Î·› ÌÄÏÏÔÓ Ú›Ó Ù‹Ó EåÎÔÓÔÌ·¯›· ÏfiÁˆ Ùɘ TÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ Ùɘ
™Ù·˘ÚÒÛˆ˜. ^O K·ıËÁËÙ‹˜ Î. X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ MÔ‡Ú·˜ ıˆÚÂÖ ¬ÙÈ ñ¿Ú¯ÂÈ «¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·», ̤
Ù‹Ó \EÈÛÎÔ‹ EéÚ˘Ù·Ó›·˜, àÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó¿ ‰¤¯ÂÙ·È ¬ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó¿ ÎÙ›ÛıËÎÂ Ù‹Ó ÂåÎÔÓÔÌ·¯È΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
≠EÓ· ÏÔÈfiÓ ÂrÓ·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, ¬ÙÈ ï N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ñÉگ ηٿ Ù¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ùɘ EåÎÔÓÔÌ·-
¯›·˜. ^O N·fi˜ êÁÈÔÁÚ·Ê‹ıËΠ¿ÏÈ ÙfiÓ 11Ô ·åÒÓ·. °È¿ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ êÁÈÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙfiÓ 13Ô ·åÒÓ·, ηٿ
Ù‹Ó âÔ¯‹ Ô‡ ì ÂÚÈÔ¯‹ àÓÉΠÛÙfi ¢ÂÛÔÙÄÙÔ Ùɘ \H›ÚÔ˘. Oî óÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔÜ N·ÔÜ
Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, ÂrÓ·È ÙÔÜ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ·éÙÔÜ. °È¿ ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ êÁÈÔÁÚ·Ê‹ıËΠï N·fi˜ ÙfiÓ 17Ô ·åÒÓ·,
¬ˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÂÖ Ùfi ÂåÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ ÎÙÈÛÙfi Ù¤ÌÏÔ ÙÔ˘.

ɯ ǵǸ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

K·Ù¿ Ù‹Ó ÂÚ›Ô‰Ô Ùɘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ï B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ Ê·›ÓÂÙ·È ¬ÙÈ àÎÔÏÔ‡ıËÛÂ
Ù›˜ ηÎÔ˘¯›Â˜ η› Ù›˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔÜ ‰Ô‡ÏÔ˘ °¤ÓÔ˘˜. ¢¤Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ôÓ ï N·fi˜ ÏÂËÏ·Ù‹ıËΠàfi ÙÔ‡˜
ηٷÎÙËÙ¤˜, Ùfi ïÔÖÔ Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó¿ Û˘Ó¤‚Ë. TfiÙ úÛˆ˜ Ó¿ ÛÔ‚·Ù›ÛıËÎ·Ó Ôî ÙÔÖ¯ÔÈ Î·› Ó¿ ηχÊıËηÓ
Ôî êÁÈÔÁڷʛ˜ àfi ÙÔ‡˜ ≠EÏÏËÓ˜, ÛÙ‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó¿ Ù›˜ ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó àfi ÙÔ‡˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜.
¶¿ÓÙˆ˜ ì êÁÈÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔÜ Ù¤ÌÏÔ˘ ÙÔÜ N·ÔÜ Î·Ù¿ ÙfiÓ IZ\ ·åÒÓ· , Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ù‹Ó ≈·ÚÍË åÛ¯˘Úɘ
ëÏÏËÓÈÎɘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙfi ¯ˆÚÈfi ̤ âӉȷʤÚÔÓ ÁÈ¿ ÙfiÓ N·fi, õ àÎfiÌ· Ì·ÚÙ˘ÚÂÖ Î·› Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ó˜
K·ıÔÏÈÎfi MÔÓ·ÛÙËÚÈÔÜ ¬ˆ˜ ı¤ÏÂÈ ì ÙÔÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË.
°È¿ Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÜ 19Ô˘ ·åÒÓ· ‰¤Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì οÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌɘ. \Afi ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÏËÚÔ-
ÊÔÚԇ̷ÛÙÂ Ù‹Ó àӷη›ÓÈÛË ÙÔÜ N·ÔÜ, Ô‡ öÁÈÓ ÂÚ› Ùfi 1860. ^YÔı¤ÙÔ˘Ì Ò˜ ï B˘˙. N·fi˜ Ùɘ Ùɘ
\EÈÛÎÔɘ, ö·„ ӿ ÂrÓ·È MÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ N·fi˜, ôÓ ù¯È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Û›ÁÔ˘Ú· ÙfiÙÂ. òEÁÈÓ ϤÔÓ ï
\EÓÔÚÈ·Îfi˜ N·fi˜ ÙÔÜ ¯ˆÚÈÔÜ Î·› ¯ÚË̢ۛ ÁÈ¿ Ù‹Ó Î¿Ï˘„Ë ÙáÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎáÓ àÓ·ÁÎáÓ ÙáÓ Î·ÙԛΈÓ.
™ÙfiÓ 20fi ·åÒÓ· ï N·fi˜ âÚfiÎÂÈÙÔ Ó¿ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ^O M¤Á‰Ô‚·˜ ôÚ¯ÈÛ ӿ ‰È·‚ÚÒ-
ÓÂÈ Ù‹Ó ù¯ıË â¿Óˆ ÛÙ‹Ó ïÔ›· qÙ·Ó ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ï N·fi˜. Oî οÙÔÈÎÔÈ öÎ·Ó·Ó âÎÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙfi KÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ¿
‚Ô‹ıÂÈ· àfi Ùfi 1926. ¶ÂÚÓÔÜÛ·Ó Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· η› ‚Ô‹ıÂÈ· ‰¤Ó âÚ¯fiÙ·Ó. Oî οÙÔÈÎÔÈ Û˘Ó¯á˜
·Ú·Î·ÏÔÜÛ·Ó, âÓá ï M¤Á‰Ô‚·˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ¬ÏÔ Î·› Èfi àÂÈÏËÙÈÎfi˜ à¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÓËÌÂÖÔ.
MÂÙ¿ àfi 30 ¯ÚfiÓÈ·- àÊÔÜ Ùfi 1951 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠ«¢È·ÙËÚËÙ¤Ô MÓËÌÂÖÔ Ùɘ XÒÚ·˜»-, Ùfi 1955 (!) ôÚ¯È-
Û ӿ ñÏÔÔÈÂÖÙ·È ì ηٷÛ΢‹ åÛ¯˘ÚÔÜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ àfi Ùfi KÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ¿ Ù‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔÜ N·ÔÜ.
M¤¯ÚÈ Ùfi 1959 Ùfi KÚ¿ÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ 200.000 ‰Ú¯. η› ̤ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔÛˆÈÎɘ âÚÁ·Û›·˜ àfi ÙÔ‡˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ï ΛӉ˘ÓÔ˜ àfi ÙfiÓ M¤Á‰Ô‚· öÏÂÈ„Â ïÚÈÛÙÈο.
^O åÛ¯˘Úfi˜ ÙÔÖ¯Ô˜ Ô‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠٿ öÙË 1955-1959 ÁÈ¿ Ï›Á· ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÈ· âÚfiÎÂÈÙÔ Ó¿ ÚÔÛÙ·-
Ù‡ÛÂÈ ÙfiÓ N·fi Ùɘ \EÈÛÎÔɘ. K·› ÙÔÜÙÔ ‰ÈfiÙÈ Û¤ Ï›ÁÔ (1961) ôÚ¯È˙·Ó Ôî âÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛÎÂ˘É˜ ÙÔÜ
ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ Î·› ï N·fi˜ qÙ·Ó ϤÔÓ Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Ó¿ Ù·ÊÂÖ Î¿Ùˆ àfi Ù‹ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂ-
ÓË Ï›ÌÓË. ^H ¯·Ú¿ ÙáÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ¿ Ù‹Ó ‰È¿ÛˆÛË ÙÔÜ îÛÙÔÚÈÎÔÜ N·ÔÜ ÙÔ˘˜ àfi Ù¿ ÓÂÚ¿ ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚·,
öÁÈÓ ÙÒÚ· χË Î·› àÁˆÓ›· ÁÈ¿ ÙfiÓ Ó¤Ô Î›Ó‰˘ÓÔ. ^H Ï›ÌÓË ı¿ Î¿Ï˘Ù ïÚÈÛÙÈο Ùfi ¯ˆÚÈfi η› ÙfiÓ N·fi ÙÔ˘˜!
TfiÓ \I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔÜ 1965, àӷηχÊıËÎ·Ó Î¿Ùˆ àfi Ùfi ÛÔ‚¿ ÙáÓ ÙÔ›¯ˆÓ, ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÌÂÁ¿Ï˘
àÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎɘ àÍ›·˜. òEÊı·Û ÙfiÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙ‹Ó \EÈÛÎÔ‹ Âå‰ÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂÖÔ Ùɘ \AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎɘ
^YËÚÂÛ›·˜ ÁÈ¿ Ó¿ àÓ·Ï¿‚ÂÈ Ù‹Ó àÔÙÔ›¯ÈÛË ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ ·éÙáÓ. ^O ZˆÁÚ¿ÊÔ˜ -™˘ÓÙËÚËÙ‹˜ ºÒÙ˘
Z·¯·Ú›Ô˘, âÚÁ¿ÛıËΠ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ ÌÉÓ˜ ̤ Ùfi Û˘ÓÂÚÁÂÖÔ ÙÔ˘ ÛÙ‹Ó \EÈÛÎÔ‹. Oî âÚÁ·Û›Â˜ öÁÈÓ·Ó
̤ ÌÂÁ¿ÏË âÈÙ˘¯›·. \AÊÔÜ àÊ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó Ôî ÛÔ‚¿‰Â˜ àfi âÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ ÙÔÜ N·ÔÜ âÎÙ¿Ûˆ˜
1000 ÙÂÙÚ. ̤ÙÚˆÓ, öÁÈÓ ÛÙ‹Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· àÔÙÔ›¯ÈÛË Û˘ÓÔÏÈÎɘ âÎÙ¿Ûˆ˜ 250 ÙÂÙÚ. ̤ÙÚˆÓ. Oî ÙÔȯÔÁÚ·-
ʛ˜ àÊÔÜ Î·ı·Ú›ÛÙËÎ·Ó Úfi¯ÂÈÚ· η› Û˘Û΢¿ÛıËÎ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó· ÁÈ¿ Ó¿
àÔηٷÛÙ·ıÔÜÓ Î·› Ó¿ Û˘ÓÙËÚËıÔÜÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·.
^H ÚÒÙË â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, öÁÈÓ ̤ Ù‹Ó öÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹Ó
\EıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ùfi 1976. Tfi 1980 ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Î·› âÎÙ¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÔ˘ÛÂÖÔ.

ɯ ǵǹ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

M¤ÚÔ˜ ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ ·éÙáÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠۤ òEÎıÂÛË Ô‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ùfi 1985 - 1986 Ùfi
^YÔ˘ÚÁÂÖÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ Î·› \EÈÛÙËÌáÓ Û¤ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ Ùfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÔ˘ÛÂÖÔ. Oî ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ùɘ
\EÈÛÎÔɘ, Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û¤ òEÎıÂÛË Ô‡ öÁÈÓ Ùfi 1986 àfi Ùfi B˘˙. MÔ˘ÛÂÖÔ ÛÙ‹ ºÏˆÚÂÓÙ›· η›
àÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ‹ ÌÂÁ¿ÏË ¢ÈÂıÓÉ òEÎıÂÛË Ô‡ öÁÈÓ Ùfi 1996-97, ÛÙfi MËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi MÔ˘ÛÂÖÔ Ùɘ N¤·˜
^YfiÚ΢. \AÓ·ÌÊ›‚ÔÏ·, ì ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ‹Ó ÌÂÁ¿ÏË ·éÙ‹ òEÎıÂÛË Ì¤ Ù›ÙÏÔ «THE GLORY OF
BYZANTIUM» (^H ¢fiÍ· ÙÔÜ B˘˙·ÓÙ›Ô˘), ı¿ ÌÔÚÔÜÛ ӿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÂÖ Î·› ó˜ ì ÎÔÚ˘Ê·›· àÓ·ÁÓÒÚÈÛ‹
ÙÔ˘˜. K·› ÙÔÜÙÔ ‰ÈfiÙÈ ì âÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ öÁÈÓ ۛÁÔ˘Ú· ÏfiÁˆ Ùɘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂåÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎɘ η› ·åÛıËÙÈÎɘ
àÍ›·˜ ÙÔ˘˜. òEÙÛÈ, âȂ‚·ÈÒıËΠÁÈ¿ ôÏÏË ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ì ôÔ„Ë ÙÔÜ \Aη‰ËÌ·˚ÎÔÜ M. X·Ù˙ˉ¿ÎË, Û‡Ìʈӷ
̤ Ù‹Ó ïÔ›·, Ôî ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ η› å‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÜ 3Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, àÔÙÂÏÔÜÓ öÚÁ·
«ñ„ËÏɘ ÔÈfiÙËÙÔ˜», Ô‡ ö¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì¤ àÍÈfiÏÔÁ· öÚÁ· Ùɘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ η› Ùɘ ™ÂÚ‚›·˜, öÚÁ· ÌÂÁ¿-
ÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁáÓ. Tfi 2000 Û¤ ÌÂÁ¿ÏË òEÎıÂÛË ÛÙfi B˘˙. MÔ˘ÛÂÖÔ Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıË Î·› ì ™Ù·‡ÚˆÛË Ùɘ
\EÈÛÎÔɘ. Oî ηχÙÂÚ· ‰È·ÛˆṲ̂Ó˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ âÎÙ›ıÂÓÙ·È àfi Ùfi 2004 Û¤ ·úıÔ˘Û· ÙÔÜ B˘˙·ÓÙÈÓÔÜ
MÔ˘Û›Ԣ. \EÎÂÖ Ôî âÈÛΤÙ˜ ö¯Ô˘Ó Ù‹Ó ÂéηÈÚ›· Ó¿ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· àfi ·éÙ¤˜, ÙfiÓ B˘˙. N·fi Ùɘ
\EÈÛÎÔɘ. Tfi 2006 Û¤ òEÎıÂÛË Ô‡ öÁÈÓ ÛÙfi B˘˙. MÔ˘ÛÂÖÔ Úfi˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔÜ ºÒÙË Z·¯·Ú›Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÂ-
Ï‹ÊıËÎ·Ó Î·› οÔÈ· ôÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ Ù¿ ïÔÖ· ‰¤Ó Âr¯·Ó ≤ˆ˜ ÙfiÙÂ
âÎÙÂıÂÖ. ™‡Ìʈӷ ̤ ÏÂÙÔÌÂÚÉ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ô‡ ÌĘ ö‰ˆÛ Ùfi B˘˙. MÔ˘ÛÂÖÔ \AıËÓáÓ, Û˘ÓÔÏÈο 82 ÙÌ‹-
Ì·Ù· ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È âÎÂÖ.
™Ùfi §Â‡ÎˆÌ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ‡˜ ¶ÚÔÏfiÁÔ˘˜ η› Ù‹Ó EåÛ·ÁˆÁ‹, àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Ôî ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ëÓfiÙËÙ˜ ÙáÓ ÊˆÙÔ-
ÁÚ·ÊÈáÓ, ̤ۈ ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ηÏÂÖÙ·È ï àÓ·ÁÓÒÛÙ˘ Ó¿ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ùfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÓËÌÂÖÔ Ùɘ
\EÈÛÎÔɘ. ^H öΉÔÛË ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¯ÚÔÓÈο, ̤ Ù‹Ó ÚfiÛÊ·ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙÔÜ
B˘˙. N·ÔÜ ÛÙfiÓ ‚˘ıfi Ùɘ §›ÌÓ˘ ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ. ^O N·fi˜ Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ùÚıÈÔ˜ Û¤ ÂÖÛÌ· η›
ÙÔÜ ÊıÔÚÔÔÈÔÜ ¯ÚfiÓÔ˘ àÏÏ¿ η› ÙáÓ ·Ú·Ï›„ÂˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÙáÓ êÚÌÔ‰›ˆÓ ÎÚ·ÙÈÎáÓ ñËÚÂÛÈáÓ.
™Ùfi ÛËÌÂÖÔ ·éÙfi ı¤Ïˆ Ó¿ Â鯷ÚÈÛÙ‹Ûˆ ¬ÏÔ˘˜ ¬ÛÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ¿ Ùfi §Â‡ÎˆÌ·.
™˘ÁÎÂÎÚÈÌ̤ӷ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔχÙÈ̘ ʈÙÔÁڷʛ˜: Tfi ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi TÌÉÌ· Ùɘ ¢EH, ì ¢È‡ı˘ÓÛË
\AÓ·ÛًψÛ˘ B˘˙·ÓÙÈÓáÓ Î·› MÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓáÓ MÓËÌ›ˆÓ ÙÔÜ ^Y. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ, Ùfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÔ˘ÛÂÖÔ
\AıËÓáÓ, Ùfi MÔ˘ÛÂÖÔ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Oî ñ‡ı˘ÓÔÈ ÙáÓ ^YËÚÂÛÈáÓ ·éÙáÓ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ì¤
ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏˆÛ‡ÓË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ñÏÈÎfi, àÓÙ›ÁÚ·Ê· ۯ‰›ˆÓ ÙÔÜ N·ÔÜ, àÓÙ›ÁÚ·Ê· âÁÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈÎáÓ Ì¤
Ùfi N·fi, ÁÈ¿ Ù‹Ó ·ÚÔÜÛ· öΉÔÛË Î·› ÙÔ‡˜ Â鯷ÚÈÛÙá Ôχ ÁÈ¿ Ù‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜.
ºˆÙÔÁڷʛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·› àfi ôÏϘ ËÁ¤˜.
T¤ÏÔ˜, ı¤Ïˆ Ó¿ Â鯷ÚÈÛÙ‹Ûˆ ¬ÏÔ˘˜ âΛÓÔ˘˜ Ô‡ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔåÎÔÓÔÌÈο ÛÙ‹Ó öΉÔÛË ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜
Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ. Eû¯ÔÌ·È ïÏfi„˘¯· ì ¶·Ó·Á›· Ó¿ ÙÔ‡˜ ÚÔÛٷهÂÈ Î·› Ó¿ ÚÂۂ‡ÂÈ ÛÙfiÓ
XÚÈÛÙfi ÁÈ’ ·éÙÔ‡˜ η› Ù›˜ ÔåÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.
\IÔ‡ÏÈÔ˜ ÙÔÜ 2008
\AÚ¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ B·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜

ɯ ǵǺ ɯ
1. ^O M¤Á‰Ô‚·˜ η› ï B˘˙. N·fi˜
Ùɘ \EÈÛÎÔɘ

^O M¤Á‰Ô‚·˜ η› Ùfi ‚Ô˘Ófi TÚ›ÎÔÚÊÔ (ºˆÙ. ¢EH)

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O M¤Á‰Ô‚·˜ η› ï B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, Ô‡ ÌfiÏȘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È (ºˆÙ. ¢EH)
ɯ ǵǼ ɯ
^O N·fi˜ Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜ àfi Ù‹Ó àÓ·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ η› ì ÎÔ›ÙË ÙÔÜ ÔÙ·ÌÔÜ (ºˆÙ. ¢EH)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O N·fi˜ àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ›˜ âÏȤ˜ (‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿) (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ ǶǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ, ¬Ô˘ η› ì ΢ڛ· ÂúÛÔ‰Ô˜ (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ Ƕǵ ɯ
 Tfi ¯ˆÚÈfi Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ‰›Ï· ÛÙfiÓ M¤Á‰Ô‚·

^H ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢EH)

2. ^O ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÙÔÖ¯Ô˜ ÙÔÜ N·ÔÜ

^H ηٷÛ΢‹ ÙÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ηٷÛ΢‹ ÙÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǶǸ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ηٷÛ΢‹ ÙÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ Ƕǹ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ηٷÛ΢‹ ÙÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǶǺ ɯ
3. Tfi ºÚÄÁÌ· ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ

Tfi ºÚÄÁÌ· ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ ÚÔÙÔÜ Û¯ËÌ·ÙÈÛıÂÖ ì Ï›ÌÓË

(KÒÛÙ·˜ M·Ï¿Ê·˜.../Mº£,2002, ÛÂÏ.181)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

(KÒÛÙ·˜ M·Ï¿Ê·˜.../Mº£,2002, ÛÂÏ.88)

^H ηٷÛ΢‹ ÙÔÜ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ ôÚ¯ÈÛ Ùfi 1961 (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ ǶǼ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî âÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ¯ˆÚÔÜÓ ÁÚ‹ÁÔÚ· (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ Ƕǽ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

™Ù¿ KÚÂÌ·ÛÙ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ≤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ âÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Ì¤ ÏÉıÔ˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· η› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ âÚÁ¿Ù˜ (ºˆÙ. Mº£)

ɯ ǷǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÂÚ¿ÛÙÈÔÈ ùÁÎÔÈ ñÏÈÎÔÜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ùfi ºÚÄÁÌ· (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ Ƿǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

\EÎÂÖ Ô‡ qÙ·Ó ≤Ó·

ÛÙÂÓfi ¤Ú·ÛÌ· ÙÔÜ
\A¯ÂÏÒÔ˘, ÙÒÚ·
ñ„ÒÓÂÙ·È ≤Ó· àfi Ù¿
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ºÚ¿ÁÌ·Ù·
Ùɘ EéÚÒ˘
(ºˆÙ. ¢EH)

Tfi öÚÁÔ Ô‡ ÁÈÓfiÙ·Ó

ÛÙ¿ KÚÂÌ·ÛÙ¿
qÙ·Ó âÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi
(àÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÂÏ›‰·)
(KÒÛÙ·˜ M·Ï¿Ê·˜.../
Mº£,2002, ÛÂÏ.130 )

ɯ ǷǷ ɯ
\E‰á ı¿ Û¯ËÌ·ÙÈÛıÂÖ ì ÌÂÁ¿ÏË Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ (KÒÛÙ·˜ M·Ï¿Ê·˜.../Mº£,2002, ÛÂÏ.180)
4. ^O •ÂÚÈ˙ˆÌfi˜ ÙáÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙ‹Ó
ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚·

^IÂÚ¤·˜ οÔÈÔ˘ ¯ˆÚÈÔÜ ÚÔÛ·ıÂÖ Ó¿ ‰È·ÛÒÛÂÈ ¬,ÙÈ ÌÔÚÂÖ àfi ÙfiÓ N·fi ÙÔ˘
(ºˆÙ. K. M·Ï¿Ê·)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî οÙÔÈÎÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ¬,ÙÈ ÌÔÚÔÜÓ àfi Ù¿ Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ú›Ó Ù¿ åÛÔ‰ÒÛÂÈ ì ÌÔ˘ÏÙfi˙· (ºˆÙ. ¢EH)
ɯ ǷǺ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî ÔåÎÔÁ¤ÓÂȘ àÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó¿ ÛÒÛÔ˘Ó ¬Û· ÌÔÚÔÜÓ (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ Ƿǻ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Tfi ÛÎËÓÈÎfi ÙÔÜ ÁÎÚÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙáÓ ÛÈÙÈáÓ (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ ǷǼ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî ôÓıÚˆÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ¿ ôÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜... (KÒÛÙ·˜ M·Ï¿Ê·˜.../Mº£,2002, ÛÂÏ.202 )

ɯ Ƿǽ ɯ
\EÎÂÖ Ô‡ öÛÊÈ˙ ì ˙ˆ‹, ÙÒÚ· öÁÈÓ öÚËÌÔ˜...
T¿ ¯ˆÚÈ¿ âÍ·Ê·Ó›ÛıËηÓ... (ºˆÙ. ¢EH)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

T¿ º¤ÚÚ˘-MÒÙ àÁ΢ÚÔ‚ÔÏË̤ӷ ÛÙ‹ ÛÙÂÚÈ¿, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù‹Ó ôÓÔ‰Ô ÙáÓ ÓÂÚáÓ (ºˆÙ. ¢EH)

ɯ Ǹǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî \EÎÎÏËۛ˜ àÔÊ·Û›ÛıËΠӿ Ì‹Ó ÁÎÚÂÌÈÛıÔÜÓ. £¿ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·Ó ùÚıȘ (ºˆÙ. Mº£)

ɯ ǸǶ ɯ
 5. ^H °¤Ê˘Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ

\EΛÓË Ù‹Ó âÔ¯‹ ηٷÛ΢·˙fiÙ·Ó Î·› ì ÌÂÁ¿ÏË °¤Ê˘Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ (ºˆÙ. ¢EH)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H °¤Ê˘Ú· ÛÙËÚ›¯ıËΠۤ ÎÔÏfiÓ˜ Ô‡ οÔȘ ÏËÛ›·˙·Ó Ù¿ 100 ̤ÙÚ· ≈„Ô˜ (ºˆÙ. ¢EH)
^H ÚÒÙË Î·› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÏfiÓ· ÛÙ‹Ó ÎÔ›ÙË ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚· (™Ùfi ΤÓÙÚÔ ÊˆÙ. \Aı. B›ÁÏ·)
ɯ ǸǸ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ̤ ÊfiÓÙÔ Ù›˜ ÎÔÏfiÓ˜ Ùɘ °¤Ê˘Ú·˜ (ºˆÙ. BXM)

ɯ Ǹǹ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O N·fi˜ àfi Ù‹ ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. àÛÚ. 2)

ɯ ǸǺ ɯ
6. ^H ºˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙÔÜ N·ÔÜ
^H \AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋

òAÔ„Ë ÙÔÜ ÙÚÔ‡ÏÔ˘ η› Ùɘ ÛÎÂɘ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
^H ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
^H ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ Î·› ì ù¯ıË ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚· (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǹǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǹǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǹǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǹǷ ɯ
^H àÓ·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
^H àÓ·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ ÌÂÙ¿ Ù›˜ öÚ¢Ó˜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

òAÔ„Ë ÙÔÜ N·ÔÜ àfi Ù‹Ó àÓ·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
ɯ ǹǺ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ η› ÙÌÉÌ· ÙÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǹǻ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÌ‹Ì·Ù· Ùɘ ÛÎÂɘ ÙÔÜ N·ÔÜ Ì¤ ÙfiÓ ÙÚÔÜÏÔ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
ɯ ǹǼ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ ÌÂÙ¿ Ù›˜ öÚ¢Ó˜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
ɯ ǹǽ ɯ
òAÔ„Ë Ùɘ ÛÎÂɘ àfi ‰˘ÙÈο (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
TÌÉÌ· Ùɘ ÛÎÂɘ ÛÙ‹ ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

òAÔ„Ë Ùɘ ÛÎÂɘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǺǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

òAÔ„Ë Ùɘ ÛÎÂɘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ‹ ‚¿ÛË ÙÔÜ ÙÚÔ‡ÏÔ˘ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
ɯ ǺǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

≠O,ÙÈ öÌÂÈÓ àfi Ù›˜ ÎÙÈÛÙ¤˜ àÓÙËÚ›‰Â˜ Ô‡ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
ɯ ǺǸ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Tfi Â˙Ô‡ÏÈ, ÛÙ‹ ‚¿ÛË ÙáÓ ÙÔ›¯ˆÓ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ Ǻǹ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ÂúÛÔ‰Ô˜ ÛÙ‹ ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǺǺ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

¶·Ú¿ı˘Ú· η› àÓÙËÚ›‰Â˜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ Ǻǻ ɯ
^O N·fi˜ àfi Ù‹Ó àÓ·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)
7. T¿ ™¯¤‰È· ÙÔÜ N·ÔÜ

™¯¤‰ÈÔ ÙÔÜ N·ÔÜ, TÔÌ‹ ηٿ ÌÉÎÔ˜ (¶. BÔÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˜)

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

K¿ÙÔ„Ë ÙÔÜ N·ÔÜ (\AÓ. \OÚÏ¿Ó‰Ô˜, ABME,TfiÌÔ˜ £’, ÛÂÏ. 5)

ɯ ǻǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

K¿ÙÔ„Ë ‰·¤‰Ô˘ (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM) ™¯¤‰ÈÔ ™˘ÓıÚfiÓÔ˘ (\AÓ. \OÚÏ¿Ó‰Ô˜)

(™¯¤‰ÈÔ °ÚËÁ. M·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘)

K¿ÙÔ„Ë ÙÔÜ N·ÔÜ (¶. BÔÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˜)

ɯ ǻǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÔÌ‹ ηٿ Ï¿ÙÔ˜ ÛÙfiÓ ôÍÔÓ· TÔÌ‹ ηٿ Ï¿ÙÔ˜ ÛÙfi ^IÂÚfiÓ
(™¯¤‰ÈÔ àfi BXM) (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

TÔÌ‹ ηٿ ÌÉÎÔ˜ ÛÙfiÓ ôÍÔÓ· (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

(™¯¤‰È· °ÚËÁ. M·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ / ¢È‡ı˘ÓÛË \AÓ·ÛًψÛ˘ 1965)
ɯ ǻǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

K¿ÙÔ„Ë ÛÙÂÁáÓ âÓ Û˘ÓfiÏˇˆ (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

K¿ÙÔ„Ë ÛÙfi ≈„Ô˜ ÁÂÓ¤Ûˆ˜ ıfiÏˆÓ ÙÔÜ ™Ù·˘ÚÔÜ K¿ÙÔ„Ë ÛÙÂÁáÓ Î·› ÙÔÌ‹ ÛÙfi Ù‡Ì·ÓÔ
(™¯¤‰ÈÔ àfi BXM) (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

(™¯¤‰È· °ÚËÁ. M·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ / ¢È‡ı˘ÓÛË \AÓ·ÛًψÛ˘ 1965)

ɯ ǻǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÔÌ‹ ÛÙfiÓ N¿ÚıËη (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM) òO„Ë ‰˘ÙÈ΋ (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

òO„Ë ÓÔÙ›· (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM) TÔÌ‹ ηٿ ÌÉÎÔ˜ ÛÙfi ÓfiÙÈÔ ÎÏÖÙÔ˜ (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

(™¯¤‰È· °ÚËÁ. M·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ / ¢È‡ı˘ÓÛË \AÓ·ÛًψÛ˘ 1965)

ɯ ǻǸ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

òO„Ë àÓ·ÙÔÏÈ΋ (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

(™¯¤‰ÈÔ °ÚËÁ. M·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ / ¢È‡ı˘ÓÛË \AÓ·ÛًψÛ˘ 1965)
ɯ ǻǹ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

òO„Ë ‚ÔÚ›· (™¯¤‰ÈÔ àfi BXM)

(™¯¤‰ÈÔ °ÚËÁ. M·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ / ¢È‡ı˘ÓÛË \AÓ·ÛًψÛ˘ 1965)

ɯ ǻǺ ɯ
8. ^H \AÔÙÔ›¯ÈÛË ÙáÓ TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ

^H ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÜ N·ÔÜ (ºˆÙ. BXM.ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Tfi âÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔÜ N·ÔÜ Î·Ù¿ Ù›˜ âÚÁ·Û›Â˜ àÔÙÔ›¯ÈÛ˘ ÙáÓ TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ

(ºˆÙ. BXM.ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)

ɯ ǻǼ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Tfi ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÏÖÙÔ˜ ÙÔÜ N·ÔÜ (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. àÛÚ. 4)

ɯ ǻǽ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

°È¿ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ‹Ó ^EÏÏ¿‰· Á›ÓÂÙ·È àÔÙÔ›¯ÈÛË Û¤ Ù¤ÙÔÈ· öÎÙ·ÛË

(ºˆÙ. BXM. ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)

ɯ ǼǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ÚÔÛ¿ıÂÈ· Âr¯Â ÛÔ˘‰·Ö· àÔÙÂϤÛÌ·Ù· (A¢ 21, 1966)

ɯ Ǽǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

™ÒıËÎ·Ó ÙÚ›· ÛÙÚÒÌ·Ù· TÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ (ºˆÙ. BXM.ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)

ɯ ǼǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

K¿Ùˆ àfi Ù‹Ó TÔȯÔÁÚ·Ê›· ̤ ÙÔ‡˜ \AÁÁ¤ÏÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ùfi ÚáÙÔ ÛÙÚáÌ· ̤ àÓÂÈÎÔÓÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋
(ºˆÙ. BXM.ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)
ɯ ǼǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

™ÒıËÎ·Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ àÏÏ¿ η› ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ≠AÁÈÔÈ (ºˆÙ. BXM.ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘) (àÚÈÛÙÂÚ¿)
^O ÙfiÙ \EÊË̤ÚÈÔ˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ^IÂÚ¤·˜ . KˆÓ/ÓÔ˜ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ (‰ÂÍÈ¿)

ɯ ǼǸ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÌÉÌ· âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ ÙÔ›¯Ô˘ ηٿ Ù‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ùɘ àÔÙÔ›¯ÈÛ˘

(B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. àÛÚ. 5)
ɯ Ǽǹ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

\AÊ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó Î·› Ôî TÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔÜ T¤ÌÏÔ˘ (ºˆÙ. BXM.ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)

Tfi ‰¿Â‰Ô ÙÔÜ N·ÔÜ ÛÙڈ̤ÓÔ Ì¤ ¤ÙÚ˜ (ºˆÙ. ¢/ÓÛ˘ \AÓ·ÛًψÛ˘)

ɯ ǼǺ ɯ
 9. Oî TÔȯÔÁڷʛ˜

^H KÔ›ÌËÛË Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ (13Ô˘ ·åÒÓ·- 3Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜)

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O ≠AÁÈÔ˜ KÔÛÌĘ (3Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜) (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú. 8)

ɯ ǼǼ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ^AÁ›· £ÂÔ‰fiÙË (2Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜) (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú. 3)

ɯ Ǽǽ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O ¶ÚÔÊ‹Ù˘ \HÏ›·˜ (2Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜) (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú. 2)

ɯ ǽǾ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O ≠AÁÈÔ˜ NÈÎfiÏ·Ô˜(2Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜) (^O KfiÛÌÔ˜ ÙÔÜ B˘˙·ÓÙÈÓÔÜ MÔ˘Û›Ԣ, 2004, ÛÂÏ. 105)
ɯ ǽǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ^AÁ›· £ÂÔ‰fiÙË àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ‡˜ ^AÁ›Ô˘˜, KÔÛÌÄ Î·› ¢·ÌÈ·Ófi (3Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜)
(B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.6)
ɯ ǽǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O ≠AÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú. 19)

ɯ ǽǷ ɯ
¢ÂÍÈ¿ òAÁÁÂÏÔ˜
(B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.10)

^O XÚÈÛÙfi˜ ‰›ÓÂÈ Ùfi Eé·ÁÁ¤ÏÈÔ (àÚÈÛÙÂÚ¿)

(B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.6)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî ≠AÁÈÔÈ, £ÂÔ‰fiÙË, ¢·ÌÈ·Ófi˜, KÔÛÌĘ ... (2Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜)

\Afi Ù‹Ó òEÎıÂÛË ÛÙ‹ N¤· ^YfiÚÎË (THE GLORY OF BYZANTIUM) (¿Óˆ)

KÂÊ·Ï‹ \AÁÁ¤ÏÔ˘ (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.11) (‰ÂÍÈ¿)

ɯ ǽǺ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

™ÎËÓ‹ àfi Ù‹Ó ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹ ^O ≠AÁÈÔ˜ §Ô˘ÎĘ

T¿ EåÛfi‰È· Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘

^O ≠AÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ï T‹ÚˆÓ (3Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜) (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.15) (‰ÂÍÈ¿)
ɯ ǽǼ ɯ
^O ≠AÁÈÔ˜ \OÚ¤ÛÙ˘ η› ï ≠AÁÈÔ˜ EéÁ¤ÓÈÔ˜
(3Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜)
(B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976,
¶›Ó.òEÁ¯Ú.12)
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÌÉÌ· Ùɘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘(1Ô˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜) ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ı¤Ì· àfi Ù‹Ó âÔ¯‹

(B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.1) Ùɘ EåÎÔÓÔÌ·¯›·˜

ɯ ǵǾǵ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

TÌÉÌ· Ùɘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙɘ (BXM)

ɯ ǵǾǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

¢›Î·ÈÔÈ àfi Ù‹Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ùɘ \AÓ·ÛÙ¿Ûˆ˜ (B˘˙.TÔȯ/ʛ˜ η› EåÎfiÓ˜/1976, ¶›Ó. òEÁ¯Ú.16)

ɯ ǵǾǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Tfi ÂåÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ T¤ÌÏÔ ÙÔÜ N·ÔÜ ÛÙfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÔ˘ÛÂÖÔ

ɯ ǵǾǸ ɯ
10. T¿ KÂÈÌ‹ÏÈ· ÙÔÜ N·ÔÜ

EåÎfiÓ· ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ-ôÓˆ ÙÌÉÌ· (19Ô˘ ·åÒÓ·)

\AÛË̤ÓÈÔ ¢ÈÛοÚÈÔ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

\AÛË̤ÓÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÂéÏÔÁ›·˜

EåÎfiÓ· Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜(19Ô˘ ·åÒÓ·) EåÎfiÓ· ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ (ïÏfiÎÏËÚË)

ɯ ǵǾǺ ɯ
 11. ^O N·fi˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙ‹ Ï›ÌÓË

Tfi ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔÜ 1965, ï N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙ‹ Ï›ÌÓË ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

(ºˆÙ. \A£. B›ÁÏ·)

(ºˆÙ. \A£. B›ÁÏ·) (ºˆÙ. K. M·Ï¿Ê·)

ɯ ǵǾǼ ɯ
 12. ^O ¶·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜ N·fi˜
Ô‡ ‰¤Ó ÎÙ›ÛıËΠÔÙ¤

Tfi KÚ¿ÙÔ˜ àÔÊ¿ÛÈÛ Ùfi 1965 Ù‹Ó Î·Ù·Û΢‹ ¶·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˘ N·ÔÜ ÛÙ‹ Ó¤· \EÈÛÎÔ‹
(ºˆÙ. ¢EH)
 ^O ¯áÚÔ˜ Ô‡ ı¿ ÎÙÈ˙fiÙ·Ó ï ¶·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜ N·fi˜.
ɯ ǵǵǾ ɯ
13. Oî TÔȯÔÁڷʛ˜ ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó·
Oî \EÎı¤ÛÂȘ

Tfi B˘˙·ÓÙÈÓfi MÔ˘ÛÂÖÔ \AıËÓáÓ, ¬Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ôî TÔȯÔÁڷʛ˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ

 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

AúıÔ˘Û˜ ÙÔÜ B˘˙. MÔ˘Û›Ԣ ̤ Ù›˜ TÔȯÔÁڷʛ˜

ɯ ǵǵǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H ÌfiÓÈÌË öÎıÂÛË àfi Ùfi 2004

ɯ ǵǵǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

Oî TÔȯÔÁڷʛ˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û¤ ÔÏϤ˜ \EÎı¤ÛÂȘ ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó· η› ÛÙfi \E͈ÙÂÚÈÎfi
ɯ ǵǵǸ ɯ
14. ^H \EÈÛÎÔ‹ Û‹ÌÂÚ· η›
Ùfi B˘˙. MÓËÌÂÖÔ Ù˘

Tfi Ó¤Ô ¯ˆÚÈfi Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ‰›Ï· ÛÙ‹Ó °¤Ê˘Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ

^H ÌÂÁ¿ÏË °¤Ê˘Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ
 òAÔ„Ë Ùɘ Ï›ÌÓ˘

^O Ó¤Ô˜ N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ

ɯ ǵǵǻ ɯ
òAÔ„Ë Ùɘ Ï›ÌÓ˘
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

\EÎÂÖ Ô‡ qÙ·Ó ÛÙfi ·ÚÂÏıfiÓ ì ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚·, ÙÒÚ· êÏÒÓÂÙ·È ì ùÌÔÚÊË Ï›ÌÓË ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ

^H °¤Ê˘Ú· η› Ùfi ¯ˆÚÈfi Ùɘ \EÈÛÎÔɘ Û‹ÌÂÚ·

ɯ ǵǵǽ ɯ
^H °¤Ê˘Ú· Ùɘ \EÈÛÎÔɘ η› ì \EÈÛÎÔ‹ EéÚ˘Ù·Ó›·˜ àfi àÓ·ÙÔÏÈο.
\A¤Ó·ÓÙÈ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, Ùfi ¯ˆÚÈfi æËÏfi‚Ú·¯Ô˜ AåÙˆÏ/Ó›·˜
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O N·fi˜ Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ÛÙfi ‚˘ıfi Ùɘ Ï›ÌÓ˘ (^O ™Ù·˘Úfi˜ η› ÙÌÉÌ· ÙÔÜ ÙÚÔ‡ÏÔ˘)
¶ÚfiÛÊ·ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË àfi ÙfiÓ «™‡ÏÏÔÁÔ \EÚ·ÛÈÙ¯ÓáÓ AéÙÔ‰˘ÙáÓ TH£Y™»
(°È¿ÓÓ˘ òIÛÛ·Ú˘ - ºÔÖ‚Ô˜ BÈÏ·Ó¿Î˘)
www.scubadive.gr
ɯ ǵǶǶ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^O N·fi˜ Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ ÛÙfi ‚˘ıfi Ùɘ Ï›ÌÓ˘ (^O ™Ù·˘Úfi˜ η› ÙÌÉÌ· ÙÔÜ ÙÚÔ‡ÏÔ˘)
¶ÚfiÛÊ·ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË àfi ÙfiÓ «™‡ÏÏÔÁÔ \EÚ·ÛÈÙ¯ÓáÓ AéÙÔ‰˘ÙáÓ TH£Y™»
(°È¿ÓÓ˘ òIÛÛ·Ú˘ - ºÔÖ‚Ô˜ BÈÏ·Ó¿Î˘)
Oî ʈÙÔÁڷʛ˜ ÂrÓ·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ùɘ âÊËÌÂÚ›‰·˜ «EYPYTANIKO™ ¶A§MO™».
E鯷ÚÈÛÙÔÜÌ Ôχ ÙÔ‡˜ âΉfiÙ˜ Ùɘ âÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ¿ Ù‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜
evrytanikospalmos@yahoo.gr

ɯ ǵǶǷ ɯ
 ʋɛîɛÊɬɛ ʼiУÚþåðУÙ˷ iơü˶ýɛîɬɛ˷

^H «\EÈÛÎÔ‹» EéÚ˘Ù·Ó›·˜, Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ú›Ó ¯·ıÂÖ ÛÙ‹ Ï›ÌÓË ÙáÓ KÚÂÌ·ÛÙáÓ (ºˆÙ. K. M·Ï¿Ê·, Mº£)

«^O Ó·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ EéÚ˘Ù·Ó›·˜ qÙ·Ó àfi Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌÂÖ· Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜. ™‹ÌÂÚ·
‰¤Ó ñ¿Ú¯ÂÈ È¿. \AÓ··‡ÂÙ·È ÛÙfiÓ ‚˘ıfi Ùɘ Ù¯ÓËÙɘ Ï›ÌÓ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙfi ¯ˆÚÈfi KÚÂÌ·ÛÙ¿. KÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ‹
‰ÂÍÈ¿ ù¯ıË ÙÔÜ M¤Á‰Ô‚·, ·Ú·fiÙ·ÌÔ˘ ÙÔÜ \A¯ÂÏÒÔ˘, àÓ¿ÌÂÛ· Û’ ≤Ó· à¤Ú·ÓÙÔ âÏ·ÈáÓ· Í¿ÊÓÈ·˙ ÙfiÓ
ÂÚ·ÛÙÈÎfi ̤ Ù‹Ó ÛÈÏÔ˘¤Ù· η› Ùfi ̤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘. °ÓˆÛÙfi˜ ÛÙ‹Ó ^YËÚÂÛ›· àfi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Âr¯Â ÎËÚ˘¯ıÂÖ Ùfi
1951 ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÓËÌÂÖÔ Ùɘ XÒÚ·˜...
^H \EÈÛÎÔ‹ Ì·˙› ̤ Ù‹Ó ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÙÔÜ êÁ›Ô˘ §ÂˆÓ›‰Ë ÛÙfi KÏ·„›, ÎÔÓÙ¿ ÛÙfi K·ÚÂÓ‹ÛÈ,
̤ Ùfi ı·˘Ì¿ÛÈÔ „ËÊȉˆÙfi ‰¿Â‰Ô Î·› Ù‹Ó KÚ‡ÙË Ùɘ MÔÓɘ ¶ÚÔ˘ÛÔÜ Ì¤ Ù›˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔÜ 12Ô˘--13Ô˘
·åÒÓ·, âÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó ÙÔ‡˜ âÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¬ÙÈ Î·› ì çÚÂÈÓ‹ EéÚ˘Ù·Ó›· ö¯ÂÈ Ù‹ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙ‹Ó îÛÙÔÚ›· Ùɘ
B˘˙·ÓÙÈÓɘ Ù¤¯Ó˘...» ¶·ÜÏÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ (¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔÜ B˘˙. MÔ˘Û›Ԣ Ùfi 1980).
ɯ ǵǶǸ ɯ
 òEÁÁÚ·Ê· Û¯ÂÙÈο
̤ ÙfiÓ B˘˙. N·fi Ùɘ \EÈÛÎÔɘ
1. ∂°°ƒ∞º√ ∆ø¡ ∫∞∆√π∫ø¡ ¶ƒ√™ ∆√ À¶√Àƒ°∂π√ “∂∫∫§∏™π∞™∆π∫ø¡” ∆√À 1926

ɯ ǵǶǻ ɯ
ɯ ǵǶǼ ɯ
ɯ ǵǶǽ ɯ
 2. ∂°°ƒ∞º√ ∆∏™ ª∏∆ƒ√¶√§∂ø™ ∞π∆ø§π∞™ ∫∞π ∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™
¶ƒ√™ ∆√ À¶√Àƒ°∂π√ £ƒ∏™∫∂Àª∞∆ø¡ ∫∞π ¶∞π¢∂π∞™

ɯ ǵǷǾ ɯ
3. ∂°°ƒ∞º√ ∆∏™ ª∏∆ƒ√¶√§∂ø™ ¡∞À¶∞∫∆π∞™ ∫∞π ∂ÀƒÀ∆∞¡π∞™ ¶ƒ√™
∆√ À¶√Àƒ°∂π√ £ƒ∏™∫∂Àª∞∆ø¡ ∫∞π ∂£¡π∫∏™ ¶∞π¢∂π∞™

ɯ ǵǷǵ ɯ
 4. ∂°°ƒ∞º√ ∆OY AN. Oƒ§∞¡¢√À ª∂ ∆√ √¶√π√ ∑∏∆∂π∆∞π
∏ ∫∞∆∞™∫∂À∏ ¶ƒ√™∆∞∆∂À∆π∫√À ∆√πÃ√À

ɯ ǵǷǶ ɯ
5. ∂°°ƒ∞º√ ∆OY E¶πª∂§∏∆∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆ø¡ ∞°ƒπ¡π√À-™∆ƒ∞∆√À Î. °. ¶∞™∆ƒ∞
™Ã∂∆π∫√ ª∂ ∆∏¡ ∫∞∆∞™∫∂À∏ ∆√À ¶ƒ√™∆∞∆∂À∆π∫√À ∆√πÃ√À

ɯ ǵǷǷ ɯ
 6. ∂°°ƒ∞º√ ∆∏™ ¢π∂À£À¡™∏™ ∞¡∞™∆∏§ø™∂ø™ ™∆√ √¶√π√ °π¡∂∆∞π §√°√™ °π∞
“π∂ƒ∞ ª√¡∏ ∂¶π™∫√¶∏™ ∂ÀƒÀ∆∞¡π∞™”

ɯ ǵǷǸ ɯ
7. ∂°°ƒ∞º√ ∆∏™ ¢π∂À£À¡™∏™ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆ø¡ ™∆√ √¶√π√ °π¡∂∆∞π §√°√™ °π∞
ª∂∆∞º√ƒ∞ ∆√À ¡∞√À ∆∏™ ∂¶π™∫√¶∏™ ∂¡ √æ∂π ∆∏™ ∫∞∆∞™∫∂À∏™
∆√À ºƒ∞°ª∞∆√™ ∆ø¡ ∫ƒ∂ª∞™∆ø¡

ɯ ǵǷǹ ɯ
 8. ¢∏ª√™π∂Àª∞ ∆∏™ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ “∆√ µ∏ª∞” (27/12/64) ™∆√ √¶√π√ ∞¡∞º∂ƒ∂∆∞π
√∆π Ã∞£∏∫∂ ¶√§À∆πª√™ Ã√¡√™ °π∞ ∆∏ ª∂∆∞º√ƒ∞ ∆√À ¡∞√À

ɯ ǵǷǺ ɯ
9. ¢∏ª√™π∂Àª∞ ∆∏™ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ “∆√ µ∏ª∞” (11/04/65) ™∆√ √¶√π√ ∂¶π™∏ª∞π¡∂∆∞π
√∆π ∫π¡¢À¡∂À∂π ¡∞ Ã∞£∂π ∂¡∞ ™¶√À¢∞π√ ª¡∏ª∂π√

ɯ ǵǷǻ ɯ
 10. ∂°°ƒ∞º√ (15/5/65) ¶√À ¶∂ƒπ∂Ã∂π ∆∏¡
∞¶√º∞™∏ ∆√À À¶√Àƒ°∂π√À ¶ƒ√∂¢ƒπ∞™ °π∞ ∆∏¡ ª∏ ª∂∆∞º√ƒ∞ ∆√À µÀ∑. ¡∞√À
∫∞π °π∞ ∆√ ∫∆π™πª√ ¶∞¡√ª√π√∆À¶√À ¡∞√À ™∆∏¡ ∂¶π™∫√¶∏

ɯ ǵǷǼ ɯ
ɯ ǵǷǽ ɯ
 11. ¶ƒ√À¶√§√°π™ª√™ ∆∏™ ¢π∂À£À¡™∏™ ∞¡∞™∆∏§ø™∏™ (27/5/65) °π∞
∆∏¡ ∫∞∆∞™∫∂À∏ ¶∞¡√ª√π√∆À¶√À ¡∞√À ™∆∏¡ ∂¶π™∫√¶∏

ɯ ǵǸǾ ɯ
12. ∞¶√™¶∞™ª∞ ¶ƒ∞∫∆π∫√À ∆√À ∫∂¡∆ƒπ∫√À ∞ƒÃ∞π√§√°π∫√À ™Àªµ√À§π√À
(46/27-08-65) √¶√À ∞¡∞°¡øƒπ∑∂∆∞π √ ¡∞√™ ∆∏™ ∂¶π™∫√¶∏™ ø™ ∂¡∞
∞¶√ ∆∞ ™∏ª∞¡∆π∫√∆∂ƒ∞ µÀ∑. ª¡∏ª∂π∞ ∆∏™ ∂§ §∞¢√™

ɯ ǵǸǵ ɯ
 ∂¶π™∫√¶∏ ∂ÀƒÀ∆∞¡π∞™: π™∆√ƒπ∫√ ¢π∞∆∏ƒ∏∆∂√ ª¡∏ª∂π√
∞¶√º∞™∏ ∫∏ƒÀ•∏™ À.∞ 103228/3373/5-11-1951(º∂∫ 224/µ/13-11-1951)

Oî ºˆÙÔÁڷʛ˜ η› Ù¿ ™¯¤‰È· ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÂrÓ·È Î˘Ú›ˆ˜ àfi Ù›˜ ëÍɘ ËÁ¤˜ η› âΉfiÛÂȘ:
1. Tfi ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi TÌÉÌ· Ùɘ ¢EH (ºˆÙ. ¢EH)
2. Tfi MÔ˘ÛÂÖÔ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Mº£)
3. T‹Ó ¢È‡ı˘ÓÛË \AÓ·ÛًψÛ˘ B˘˙·ÓÙÈÓáÓ Î·› MÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓáÓ MÓËÌ›ˆÓ ÙÔÜ ^Y. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ
4. Tfi B˘˙·ÓÙÈÓfi η› XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi MÔ˘ÛÂÖÔ \AıËÓáÓ (BXM, ºˆÙ. \AÚ¯ÂÖÔ º. Z·¯·Ú›Ô˘)
5. T‹Ó ¢È‡ı˘ÓÛË \AÚ¯Â›Ô˘ MÓËÌ›ˆÓ ÙÔÜ ^Y. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ
6. B˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ TÔȯÔÁڷʛ˜ η› EåÎfiÓ˜, \EıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË 1976,(K·Ù¿ÏÔÁÔ˜ òEÎıÂÛ˘), òEΉÔÛË ^Y. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ Î·› \EÈÛÙËÌáÓ
7. KÒÛÙ·˜ M·Ï¿Ê·˜-T¿ \AÓÙ›ÚÚÔ· P‡̷ٷ ÙÔÜ \A¯ÂÏÒÔ˘, MÔ˘ÛÂÖÔ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 2002
8. ^O KfiÛÌÔ˜ ÙÔÜ B˘˙·ÓÙÈÓÔÜ MÔ˘Û›Ԣ, (K·Ù¿ÏÔÁÔ˜ òEÎıÂÛ˘)òEΉÔÛË ^Y. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ/ B˘˙·ÓÙÈÓÔÜ Î·› XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔÜ MÔ˘Û›Ԣ, \Aı‹Ó· 2004
9. B˘˙·ÓÙÈÓ‹ η› MÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ T¤¯ÓË (K·Ù¿ÏÔÁÔ˜ òEÎıÂÛ˘), ¶·ÏÈfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ,\Aı‹Ó· 1986 (^Y. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ/B˘˙·ÓÙÈÓfi η› XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi
MÔ˘ÛÂÖÔ)
10. \AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiÓ ¢ÂÏÙ›ÔÓ 21(1966), B1 XÚÔÓÈο, ÛÂÏ.28-29, ›Ó. 29-34(M. X·Ù˙ˉ¿Î˘). B2 XÚÔÓÈο, ÛÂÏ.274, ›Ó. 271·’(¶. §·˙·Ú›‰Ë˜)
11. ¶. BÔÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘, ^H \EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ \AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Âå˜ Ù‹Ó ¢˘ÙÈÎ‹Ó ™ÙÂÚÂ¿Ó ^EÏÏ¿‰· η› Ù‹Ó òHÂÈÚÔÓ..., K¤ÓÙÚÔ B˘˙·ÓÙÈÓáÓ \EÚ¢ÓáÓ,
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1975
12. \AÓ. K. \OÚÏ¿Ó‰Ô˘, ^O âÓ EéÚ˘Ù·Ó›· B˘˙·ÓÙÈÓfi˜ N·fi˜ Ùɘ \EÈÛÎÔɘ, ABME TfiÌÔ˜ £’(1961) ÛÂÏ. 1-19
13. X·Ú¿Ï·ÌÔ˘ MÔ‡Ú·, B˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ M¤ÏÈÛÛ·
14. ^IÛÙÔÚ›· ÙÔÜ ^EÏÏËÓÈÎÔÜ òEıÓÔ˘˜, EK¢OTIKH™ A£HNøN, TfiÌÔ˜ £’
15. «THE GLORY OF BYZANTIUM- Art and Culture of de Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261».The Metropolitan Museum of Art, New York 1996
16. AFFRESCHI E ICONE DALLA GRECIA(X-XVII SECOLO), (Palazzo Strozzi), MINISTERO GRECO DELLA CULTURA/MUSEO BIZANTINO DI
ATENE/CENTRO MOSTRE DI FIRENZE, ATENE 1986
ɯ ǵǸǶ ɯ