Professional Documents
Culture Documents
code 79 80 002
series 03
USER MANUAL
issued on 15/07/03
approved by the Design Office
USER MANUAL for series 03
LIST OF CONTENTS
Each part is preceded by its own list of contents and details of the last updating of each
paragraph.
LIST OF CONTENTS
2 SAFETY
2.1 Introduction 2.1-1 0 15/07/03
2.2 Liability statement 2.2-1 0 15/07/03
2.3 Conformity and reference standards 2.3-1 0 15/07/03
2.4 Safety procedures 2.4-1 0 15/07/03
2.4.1 Electrical safety
2.4.2 Ionising radiation protection
2.5 Residual risks 2.5-1 0 15/07/03
2.6 Indications 2.6-1 to 2.6-4 0 15/07/03
2.6.1 Symbols
2.6.2 Operator and alarm messages
3 APPENDICES
3.1 ATS control console 3.1-1 to 3.1-4 0 15/07/03
3.1.1 Pushbutton panel
3.1.2 Display
1.1 APPLICATIONS
The OPERA D4000 (hereafter simply “the system”) is a digital image acquisition and processing
system designed for modern digitised radiology rooms.
- Continuous fluoroscopy
- Low dose continuous fluoroscopy
- HCF pulsed fluoroscopy
- Low dose HCF pulsed fluoroscopy
- High resolution fluorography
- Low resolution fluorography
- Subtractive fluorography (optional)
- Tomography
- Cinematography (optional).
The acquisition, processing and display parameters can be personalised for 5 different types of exam:
- Skeleton
- Paediatrics
- Contrast
- Angiography (optional)
- Cardiovascular (optional).
There are 20 function modes for each exam type to suit the part of the body being scanned.
The system allows for digital processing of the acquired images (post-processing).
1.2 COMPOSITION
15
2
13
3
10
7
* Note: The figure shows the alphanumerical keyboard with the ATS Console (optional).
During acquisition and post-processing, the active frame on the working monitor (21” workstation) is
split into two:
- Image area
- Control strip.
The image area displays the current images together with certain patient and exam data. The data are
split into five groups, as described further on.
1 2
4 3
Service messages
The service messages are listed in paragraph 2.6.2 in this part of the manual.
The other data belonging to the four groups are listed in the table below:
The control strip is organised into 9 zones, as shown in the figure below.
6. Angio: Mask
Shifting mask
Image subtraction
Pixel shift
Vascular tracing
Land marking
The top section of the menu bar, called the “MAIN MENU”, contains 2 command icons and 2 selection
icons:
1 2
5 4
1 Patient list.
To go to the patient list.
3 Exam type.
Exam Skeleton
Paediatrics
Contrast
Angiography
Cardiovascular
4 Exam folder.
5 3
7
6
8
9
10
1. Fluorography mode.
Cinematography
Tomography
Standard graphy
low resolution
(512x512 pixels)
5. Fluoroscopy mode.
Continuous fluoroscopy
Pulsed fluoroscopy
Road mapping
Normal dose
Low dose
(1024 x 512 pixels)
8. System status:
1.3.4 ACQUISITION
These keys let you select the recursive filter (continuous fluoroscopy) and command the horizontal or
vertical reverse of the image.
1 2 3
1.3.5 SEARCH
1 2
3 4
1.3.6 PROCESSING
The keys in this section let you manage the «post-processing» functions for acquired images.
Each key opens a specific function window.
See the Part 2 of this manual (Use) for details of each window and function.
1 2
5 7
6 8
9 10
3 4
1. Opens the Lookup Table menu for contrast, brightness and gamma control.
2. Opens the Spatial Filter menu for selecting the spatial filter.
3. Opens the Zoom menu for selecting and adjusting the electronic enlargement of the image.
4. Opens the Overlay menu for image overwriting and graphic functions.
8. Image labeller.
1.3.7 ANGIO
The keys in this section let you control the angiography exam functions.
2 1 3 4 5
6 7
1. Mask.
To use the current image as a mask and then go to subtraction mode.
2. Shifting mask.
Move the mask position to the previous image inside the run.
3. Shifting mask.
Move the mask position to the next image inside the run.
4. Image subtraction.
To go from subtraction mode to normal mode in a run where the image is being used as a
mask.
5. Pixel shift.
To enable the pixel shift function for a subtracted image in order to move the image by steps
(1/16 of a pixel or 1 pixel at a time) with reference to the mask.
7. Land marking.
This command is available only in subtract mode.
This lets you view both the path of the contrast medium and the anatomical structure of the
patient in overlay mode.
You can set the percentage of overlay for the two images.
1.3.8 MEMORY
1 2 3
1. Save command for an image during continuous and pulsed fluoroscopy and LIH image (Last
Image Hold).
2. Transfer the image on the working monitor to the reference monitor (reference image).
1.3.9 MISC
The keys in this section let you convert the format, transfer or delete images.
1 2 3
2. Open the Delete menu to delete the image or the entire run.
3. Open the Utilities menu to convert the image into TIFF format.
A password is required to open this menu.
A A
30 31
29 13
25 14
11 12
21 22
23 24
1. Working monitor
2. Reference monitor
3. Stands
4. Handles for movement.
2
4
3 4
2 SAFETY
2.1 INTRODUCTION
The system must be used solely in accordance with the safety instructions contained in this manual
and must never be used for purposes other than those for which it is intended.
* Since the system is to be used in combination with other equipment, full checks must be
made to assure the patients or attendant staff are not exposed to risks if there are any doubts
as to the compatibility between the system and such equipment. Contact the equipment
manufacturer or an expert.
* This system must never be used if it is faulty or any part of the overall system where the
system is installed malfunctions. Likewise, it must not be used in the event of a faulty alarm or
signal.
* Prior authorisation must be obtained from ATS before making any modifications to this
system or its safety devices.
* As with any technical apparatus, the system must be used in a proper manner and receive
regular checks and maintenance as specified in the "Maintenance" section of this manual.
* ATS can only be held liable for the safety of its products if the product maintenance, repair or
modification is carried out by ATS or authorised personnel of the ATS customer.
* ATS cannot be held liable for any malfunction, damage or danger resulting from improper use
of the system or from non-observance of the maintenance regulations.
* The user of the equipment fitted with the system has sole liability for checking that the system
is used solely by duly trained and qualified personnel.
* The X-ray equipment fitted with the system must not be used in explosive conditions.
* Unplug the equipment before cleaning, disinfecting and sterilizing it.
* Cleaning and disinfecting products, including those used for patients, can form explosive gas
mixtures. Therefore, only use products that comply with the relevant safety regulations.
* Take care not to spill conducting liquids on the equipment as these could infiltrate and so damage
the equipment and render it unsafe to use.
Before carrying out any exposure, make sure that all the necessary radiation protections have been
activated.
During X-ray use, the personnel present in the X-ray room must observe the radiation protection
regulations in force. The following rules apply here:
The system has been designed and built in full respect of the safety regulations.
Nevertheless, there are still some risks involved in the use of this system if it is used incorrectly or the
prescribed safety devices are faulty.
Risks owing to the improper use of the equipment: see the instructions and recommendations in
paragraphs 2.1 and 2.4 of this chapter.
- The monitor stand has been tested to guarantee that it does not tip over on sloping floors up to 10°.
* Never place the stand on floors that slope by more than 10°.
* Take special care to avoid obstacles (e.g. cables and steps) when moving the stand.
- The system used to fix the I.I. unit has been designed to bear the weight of the unit.
* Never add other accessories which can increase the load on the stand.
* Never lean on the I.I. unit.
Risks owing to defects in the prescribed safety devices: bear in mind that:
- Protection against electric shocks is provided by means of an efficient earth system for all metal
parts covering the equipment.
* The earth circuit (for both internal and external parts) should therefore be checked for
efficiency on a regular basis (see the “routine maintenance” schedule in chapter 3 of part 2
of this manual).
- The monitor screen has been tested against the risk of implosion in line with current UL norms.
* Even so, if the TV screen is hit hard enough, it may shatter with the dispersal of flying
shards of glass, dust and toxic gas.
Avoid hitting the monitor with any object.
2.6 INDICATIONS
2.6.1 SYMBOLS
The symbols used for the commands on the display and the infrared remote control are described in
paragraphs 1.3 and 1.4.
Other symbols used as icons when a specific menu appears are described in part 2 of this manual
(“Use”).
The status window (working frame control strip) shows two types of information:
1. system status
2. system alarms.
The two tables below list the various messages and explanations if not obvious.
The monitor displays any error messages in the centre of the image during acquisition and post-
processing.
The table below lists these messages by type.
3 APPENDICES
The ATS console consists of a graphic display and a series of command keys split into 3 groups:
C Post-processing keys
GRAPHIC DISPLAY
7, 8 33 9, 10 11 12
13
14
15, 16
17, 18
1 19, 20
2
3
4
5 21, 22
6
23, 24
32 31 30 29 27 26 25
28
3.1.2 DISPLAY
3 1 2 4 5
15
11 6
12 7
13 14 10 9 8
1. Exam number.
paediatrics
contrast
angiography
cardiovascular
5. I.I. field.
cinematography
tomography.
automatic
512x512.
11. Fluoroscopy.
normal dose
continuous.
Note: If the console is inactive for several minutes, the display will automatically go to energy saving
mode. Simply press any console key to start again.
Part 2: USE
LIST OF CONTENTS
2 POST-PROCESSING
2.1 Introduction 2.1-1 0 15/07/03
2.2 Electronic shutters 2.2-1 0 15/07/03
2.3 LUT correction 2.3-1 to 2.3-2 0 15/07/03
2.4 Spatial filters 2.4-1 0 15/07/03
2.5 Harmonization 2.5-1 0 15/07/03
2.6 Overview 2.6-1 0 15/07/03
2.7 Image enlargement 2.7-1 0 15/07/03
2.8 Graphics 2.8-1 to 2.8-5 0 15/07/03
2.9 Image labelling 2.9-1 0 15/07/03
2.10 Image rotation 2.10-1 0 15/07/03
2.11 Angiography functions 2.11-1 to 2.11-2 0 15/07/03
2.12 Printing devices 2.12-1 0 15/07/03
3 MAINTENANCE
3.1 Routine maintenance 3.1-1 0 15/07/03
3.1.1 Checks and inspections by the user
3.2 Cleaning and disinfecting 3.2-1 0 15/07/03
4 APPENDICES
4.1 Create new archive 4.1-1 0 15/07/03
4.2 Font management 4.2-1 0 15/07/03
4.3 Fixed strings 4.3-1 0 15/07/03
4.4 Hospital Name 4.4-1 0 15/07/03
4.5 Image transfer to DICOM network 4.5-1 to 4.5-9 0 15/07/03
4.5.1 Dicom Fast menu
4.5.2 Dicom menu
4.5.2.1 Film Editor
4.5.2.2 Show Spooler
4.5.3 Transfer of images in overview mode
4.6 Work List 4.6-1 0 15/07/03
4.7 Removable “JAZ” archive 4.7-1 to 4.7.3 0 15/07/03
4.7.1 Image archiving
4.7.2 Opening an archive
4.8 Removable “CD” archive 4.8-1 to 4.8-3 0 15/07/03
4.8.1 Image archiving to CD
4.8.2 Importing images from CD archive
4.9 Patient list management 4.9-1 to 4.9-3 0 15/07/03
4.9.1 Re-order list
4.9.2 Find exam
4.9.3 Select exams
4.10 General system checks 4.10-1 0 15/07/03
1.1 INTRODUCTION
The alphanumeric keyboard and the mouse let you control the whole system via the windows on
the monitor.
Each function can be selected using either the mouse or the keyboard and is then enabled in one of
the following ways:
- by using the ENTER key on the keyboard,
- by using the OK confirmation key in the relevant monitor window,
- by double-clicking the function key displayed on the monitor.
This chapter and the following one contain all the instructions you need to use the system. There are
basically 3 stages:
Image post-processing.
1.2 SWITCHING-ON
The monitor shows all the various stages during boot-up until the system reaches the "main frame".
Attention: Since there's the residual risk of X-ray emission for the patient, we recommend carrying
out a series of checks every day immediately after switching the system on and before
starting to scan the patient: these tests are aimed at checking the efficiency of the
system. See Appendix 4.9 (“General System Check”) in this section of the manual for
details of the test procedure.
Select the archive you want and then confirm (click with the mouse or press Enter) to open it: the
corresponding patient list appears.
To move from one archive to another, close the current archive using the Close function in the File
menu.
You thus return to the MAIN FRAME and so can open another archive in the usual way (see above).
When you open an archive, the patient list appears (see figure in previous paragraph).
· select an existing patient exam for post-processing of the images, change the exam
data or make new acquisitions and add these to the exam;
· Existing patient:
Note: If the archive contains a long patient list, it's useful to re-order the list or use the search function
when it comes to finding the exam you want. See Annex 4.10 in this part of the manual.
Open the “Working frame” of the exam you want by double-clicking on the name of the exam or
pressing ENTER.
See the “Post-processing” chapter further on in this part for details.
To change the exam data, select “Modify Exam Data” from the “Exam” menu.
For details of the “Exam Data” frame, see below (“New Patient”).
· New patient:
To open a new patient you must first select the archive you want to store it in.
To do this:
You now return to the patient list which will include the new patient at the top of the list: select this in
the same way as for an existing patient (see “Existing patient” above).
The patient list contains all the data (except for “Exam Data” parameter ID, used to identify the exam
being transmitted on the DICOM network), while the working frame only indicates the “Patient Data”
group and the “Physician”.
* The fields “First Name” e “Family Name” will only accept data totalling max 60 characters.
1 Use the main menu in the command strip to open the exam type list (1) and then select the type
you want.
2 Open the list of the preset exam cards (2) and then select the one you want.
1: exam type
Exam Skeleton
Paediatrics
Contrast
Angiography
Cardiovascular
2: exam card
Note: - When you select an exam card with active lock-in, the relevant icon appears in the window.
- The choices made (exam type and card) are also shown in area (3) of the working frame,
together with the other acquisition data.
· Use the “Acquisition Setup” menu in the command strip to select continuous fluoroscopy mode (1).
· Then select the dose level: normal dose, with acquisition matrix 1024x1024, or low dose, with
matrix 1024x512 (2).
1 2
normal dose
(1024 x 1024 pixels)
continuous
fluoroscopy low dose
(1024 x 512 pixels)
The word FLUOROSCOPY appears on the display in the message window (3);
TC:FL appears in the image frame on the monitor and at the end of fluoroscopy, Last Image
Hold..
· You can save the LIH using the appropriate key in the “Memory” menu (4)
(otherwise it is lost with the next X-ray command).
· You can use this same key (4) to save images during X-ray emission in fluoroscopy mode.
.
· During acquisition, the commands in the “Acquisition” area are enabled so you can select the
recursive filter (5) (options: none, 2, 4, 8, 16) and reverse the image (6) and (7).
5 6 7
The Road Mapping function is only available in angiography mode and so is only possible for the
system with D.S.A. software (optional).
The Road Mapping function lets you save the max. opacification pixel by pixel and so trace the
passage of the contrast liquid as it flows through the vessel, even once it has become fully diluted.
This image can then be used as a mask so that, on displaying subtracted images, you can monitor the
introduction of a catheter in the vessel, even after the contrast liquid has disappeared.
· Select continuous fluoroscopy and Road Mapping (the low resolution mode is automatically
selected).
· Your selection is indicated in the image frame with a flashing marker.
Angio exam
Fluoroscopy with
Road Mapping
· Give the fluoroscopy command and inject the contrast medium into the artery. The system saves
the trace created by contrast medium after 1.65 seconds, thus creating the image called “Max.
Opacification”.
· Again give the fluoroscopy command and the system carries out the Road mapping function,
displaying on the monitor the result of the subtraction of the live image and the Max. Opacification
image: the artery with the contrast medium shows up as «white», while the catheter is «black».
· Use the “Acquisition Setup” menu in the command strip to select pulse fluoroscopy mode (1).
· Then select the dose level: normal, with acquisition matrix 1024x1024, or low dose, with matrix
1024x512 (2).
1 2
normal dose
low dose
1.9 FLUOROGRAPHY
3
2
automatic
high resolution
control
(1024x1024 pixels)
manual
control low resolution
(512x512 pixels)
· Give the fluorography command with the relevant button. The words READY FOR RAD will
appear in the message window on the monitor and then DIGITAL RAD (on pressing the button a
second time), while TC:RX appears in the image frame.
Note; If the “LOCK IN” function (4) is enabled in the selected exam card, the exposure time is
rd
calculated from the 3 exposure and then kept constant throughout the sequence,
regardless of any subsequent changes in opacity.
Attention: The angiography functions are optional and are only available if the system has the relative
D.S.A. software.
N.B.: Also the Road Mapping function (see point 1.7) is part of the angiography function.
· Select the angiography exam type (1) and exam card (2) as explained in paragraph 1.5: an icon
(3) shows if the “Lock in” function is enabled in the exam card.
3 2
· Select the acquisition speed (4); there are the same speed options as for “standard” fluorography
(see previous paragraph).
4: speed control: in high resolution in low resolution
· Give the fluoroscopy preparation command with the relevant button, followed by the X-ray
command.
st
The words READY FOR RAD appear in the message window on the monitor (1 time you use
nd
the key) and then DIGITAL RAD (2 time), while TC: RX appears in the image frame.
To change the mask during the angiography exam, simply press the relevant key (5).
This function lets you carry out an exam in angiography with a variable acquisition rate during the
exam.
Up to separate 10 phases can be programmed for each exam, selecting the duration and associated
acquisition rate for each of these.
To set the phases in the programmed sequence, select the Option / Acquisition Setup menu (from
the Patient List or when the archive is closed) in order to open the Acquisition Setup menu shown
below.
Now select the Rad card (shown in the figure above) and set the Sequence/Rate field.
“Sequence/Rate” field
This lets you set a sequence of acquisitions in RAD mode, with a fixed acquisition rate, with either a
programmed sequence (max 10 steps) or an “Angio step” sequence.
· Default Rate, tick (ü) to enable the open exam function with Default acquisition
speed (the actual speed is set in the box next to this).
Note: The steps advance automatically at the end of the relevant set
time until the first step where “time = 0”. At this point, the system
continues acquiring images at the rate set here until the
acquisition command is released.
This function consists of a special angio acquisition sequence that synchronises the system and the
accessory so that the accessory advances by one step at the end of each programmed sequence.
The function is set from the accessory console when the system is in standby mode: the relevant icon
(7) automatically appears on the monitor.
See paragraph 1.10.1 above for details of how to program the ANGIO STEP sequence.
This function lets you set the moment the injector starts with respect to the start of acquisition.
To do this, use the Injector field in the RAD cards in the Technics Cards Setup menu (see figure
above in paragraph 1.10.1).
“Injector” field
Attention: The cardiovascular function is optional and so is only available if the system has the
relative software.
· Select the cardiology exam type (1) and number (2) as explained in paragraph 1.5: the system
automatically enables the “Cine” function (3).
· Select the resolution type (4): high (acquisition matrix 1024x1024) or low (matrix 512x512).
3 4
· Give the fluoroscopy preparation command with the relevant button and then the X-ray command.
st
The words CINE MODE appear in the message window on the monitor (1 time you press the
nd
button) and then DIGITAL CINE (2 time), while TC: CN appears in the image frame.
1.12 TOMOGRAPHY
The tomography function is selected from an peripheral appliance which sends the relevant signal to
the system.
The monitor indicates the tomography mode with the relevant icon (1).
· All the fluorography images (including tomography and cinematography images) are
automatically saved to the hard disk.
· Continuous fluoroscopy images are not automatically saved to the hard disk.
The images can be saved by using the buttons in the "Memory" area (1) or the remote control.
· In pulsed HCF fluoroscopy mode, you can choose, in set-up, whether to save all the images
automatically or save them yourself as with the continuous fluoroscopy images.
The image shown on the working monitor can be sent to the reference monitor in order to create a
reference image.
To do this, use either the relevant key in the “Memory” area of the control strip or the one on the
remote control.
casella.
Numbering
of reference images
To recall one of the images saved on the reference monitor, you can use the relevant key in the
"Memory" area.
To recall an image in a given exam, use the relevant keys in the “Search” section of the control strip.
Find run
Find image
The deletion key is in the «Misc» section of the working frame control strip.
When you click on this key, a window appears asking you if you are sure you want to delete the
image or the whole run.
Cancel (quit)
The “Cine loop” function lets you display all the images in a given run in chronological order.
The rate at which the images are displayed is the same as the acquisition rate (i.e., min. 1 i/sec. and
max. system speed).
To enable this function, press the relevant key in the “Search” section or on the remote control strip.
Note: During installation, you may set up the system to get automatic activation of the “Cine loop” at
the end of acquisition in CARDIO mode.
To stop this function, press the same key on the console or the remote control; alternatively press the
Stop Cine Loop key in the working frame control strip.
· Go to the patient list frame by clicking on the relevant icon in the main menu of the control strip.
· Use the Close command in the FILE menu (patient list frame) to return to the MAIN FRAME.
Close archive
To close all exams and shut down the system, follow these steps:
· Open the Shut Down Windows menu from the MAIN FRAME using the icon
and then use the Shutdown command to shut down the system.
· This way all the programs will close and you can simply switch off the system using the main
switch at the rear of the console.
Warning: Before switching off the system, wait for all the applications to be closed and the
message of consent.
2 POST-PROCESSING
2.1 INTRODUCTION
All the post-processing functions can be enabled via the keys in the “Processing” section of the
working frame control strip.
The reverse image polarity can also be enabled via the remote control.
Unless otherwise specified, each function changing the image display parameters is applied to the
entire run containing that image.
Post-processing functions
The Delete, Search image and Cine loop functions (available in post-processing) are not described
below as these have already been described in the previous chapter.
The Film Editor function is described in paragraph 4.5.2.1.
The electronic shutters are enabled via the keys in the “Shutters Manager” menu found in the
“Processing” section of the working frame control strip.
There are 2 types of shutter: square and circular.
Quit
with shutter
Quit
without shutter
Note 1: A shutter applied to one image is automatically applied to all images in the same run.
- Brightness (level)
- Contrast (window)
- Gamma: variation range = -10 to +10 (we recommend 0).
The brightness and contrast controls (level and window) affect each other and are shown in the
relevant window.
These functions and settings can be enabled using the keys in the
“LOOKUP MANAGER” menu in the “Processing” section of the
working frame control strip (see figure below).
Correct gamma
The “OK” key can also be used during fluoroscopy acquisition. In this case, the set values
apply for the entire exam.
Note *: You can change the value of the area used to calculate the automatic contrast and brightness
correction using the General Settings menu (described in the technical manual).
The system lets you apply different types of filter to the acquired images.
These filters are enabled using the keys in the “Spatial Filter Manager” menu in the “Processing”
section of the working frame control strip.
Filter: NONE
SHARP
SMOOTH
Kernel: 3x3
5x5
7x7
9x9
11x11
Weight: 1
2
3
4
5
Use the “Filter” key to select the filter type (NONE = «no filter»).
Use the “Kernel” key to select the size of the processing matrix to be used by the filter.
Use the “Apply” key to apply the selected filter to a single image on the monitor.
2.5 HARMONIZATION
The harmonization function is enabled via the “Harmonization” menu in the “Processing” section of the
working frame control strip.
This image processing made possible by this function consists of a variable filter that improves the
local contrast of areas containing different information.
The menu lets you set the type and level of the processing operation:
- Type: Horizontal
Area
None (i.e., “no function enabled”).
- Level: High
Low.
Use the “Apply” key to apply the harmonization function to the live image on the monitor.
Use the “OK” key to confirm the parameters and quit the function.
Use the ”Cancel” key to quit the function, undoing any changes.
2.6 OVERVIEW
The overview of the saved images function is enabled via the “Overview” menu in the “Processing”
section of the working frame control strip.
This function lets you obtain an overview of a series of images from the current image onwards.
You can set the number of images you want to display in overview (see figure).
The overview images are identified by the number of the run and the sequence order (e.g. , image
number 2-5 = the 5th image in the 2nd run in that exam).
The mouse can be used to select an image in the overview, (or more than one, by pressing the Ctrl
key) and:
- label image
- select mask
- delete image.
Find run
Find image
Label image
Delete image
Select overview: 4
9
Mask 16
1+5
1+7
The image can be enlarged using the “Zoom Manager” menu in the “Processing” section of the
working frame control strip.
This function lets you have electronic enlargement of the image on the monitor in two ways:
- Zoom mode: using the mouse pointer (which becomes two concentric squares, as shown on the
relevant icon), select the section of the image you want to enlarge. Release the
mouse key and the image is enlarged.
- Lens mode: using the mouse pointer (which becomes a lens), select the centre of the section
of the image you want to enlarge. Release the mouse key and the image is
enlarged by 100x100 pixels.
Both modes have a variable enlargement factor of 1.2 to 3. Use the Zoom Factor cursor to select the
enlargement rate (indicated at the side of the image).
Zoom mode
Lens mode
2.8 GRAPHICS
The system lets you overwrite the text and measure the images.
The relative functions are enabled via the “Overlay” menu in the “Processing” section of the working
frame control strip.
Angle
Text Stenosis
Grid Calibration
Statistics Ruler
Arrow
Frame
Delete
Select
Delete calibrate
Quit Quit
without graphics with graphics
Text:
You can also add a fixed text from a list called “Add Fixed String”:
· Right click the position where you want to add the text: the list pops up (see paragraph 4.3 below
for details of the list).
· Choose the text and then left click to confirm.
· You can then select the text, drag this to another point in the screen and edit it.
Angle:
Stenosis:
æa +cö
S% = b ¸ ç ÷ ´ 100 a b c
è 2 ø
· You can pick up the ends of the segments and correct the position of the body part concerned: the
measurement of stenosis is automatically updated.
· You can then select the stenosis percentage and drag this to another point in the screen.
Grid:
Ruler:
Calibration:
Calibration
in Catheter mode
Statistics:
- Selection:
to choose the field in which you want to read the values
specified in fields Position and Statistics:
- 9x9 pixel square central point
- horizontal segment
- vertical segment
- rectangle.
- Segment specific:
to select the reading window for the “moving mean”.
- Position:
to identify the position of the point, segment or rectangle
you’ve selected:
- the 9x9 square is identified by its central point
- the segment is identified by its ends
- the rectangle is identified by its opposing vertices.
- Statistics:
for the statistics of the grey value:
- value in centre
- min value
- max value
- standard deviation.
- Show graphs:
to select the graphs to be displayed:
- profile
- histogram
- moving mean
- moving standard deviation.
Frame
This lets you trace a frame on the image around the area of interest.
· Click on this button to select the function.
· Drag the pointer onto the image at the required point.
· Use the mouse the trace a rectangular cornice.
· You can pick up the corners of the cornice and drag these to cover the area of interest better.
Arrow
· Select
Delete gauge
· Delete
· Delete calibrate:
This lets you delete the calibration for the entire run.
The system lets you label images of special interest so that you can recall these more easily to carry
out the required operations.
This function is activated by using the “Label” icon in the “Processing” group belonging to the working
frame control strip. A marker (see figure below) appears next to the image on the display.
Label
- the labelled images are not deleted when you use the delete command for that run;
- only the labelled images in the run can be transferred to the network when using the DICOM-3.0
protocol.
The system lets you rotate the images 90° anti-clockwise; you can use this command several times to
rotate the image as required.
Use the relevant button in the “Processing” unit of the working frame control strip area to activate this
function.
A marker appears on the image to indicate that the image has been rotated.
To cancel the rotation, repeat the same command several times until the image returns to its original
position.
Rotation
The angiography functions are enabled using the keys in the «Angio» section of the working frame
control strip.
Shifting mask, forward
Mask Subtraction
Vascular tracing
Land marking
Mask:
Shifting mask:
Cancel
Annullamento
Pixel shift: shift
spostamento
This function lets you create a new image as the sum of a series of subtracted images in the same
run.
This function is particularly useful when you need to trace the path followed by the contrast means
along the vessels.
Land marking:
This function lets you view both the path of the contrast
medium and the anatomical structure at the same time (in
subtract mode).
You can select the % of overlay of the 2 images:
- 0% for standard subtract image (contrast medium only),
- 100% for the non-subtracted image (all the anatomical
structure is visible).
See point 4.5.2.1 “Film Editor” of this part of the manual for a full description of the transfer and
printing procedure.
The system lets you print the current image (one shot or in overview mode) on the working monitor.
Use the keyboard of the printer to select the format and use the relevant printing commands; see
the instruction manual for the specific printer for further details.
Note: All major laser imagers (AGFA, KODAK, 3M, FUJI, DUPONT and KONICA) are compatible
with the system.
3 MAINTENANCE
Always contact the technical service and follow the instructions in the technical manual for
extraordinary maintenance, the malfunction or replacement of components.
This manual deals only with routine maintenance.
The equipment needs to be checked and serviced on a regular basis. The recommendations below
are aimed at maintaining the efficiency and safety of the equipment.
Routine inspections and maintenance are also needed to protect the patients and medical staff from
the risk of injury due to malfunctions.
Correct adjustment of the electronic modules has a direct effect on the performance of the equipment,
image quality, electrical safety and the level of radiation to which the medical staff and patient are
exposed.
The maintenance plan includes checks and inspections to be carried out by the owner or his expressly
authorised staff.
Always use original parts to replace components that may affect the safety of the system.
The user must train his operators so that they can carry out the daily checks. The other checks must
be carried out by qualified staff with express authorisation from the technical service.
Do not use cleaning products that have a high alcohol content. Do not use corrosive detergents,
abrasive products or solvents.
Use only disinfectant products that fully comply with existing disinfecting and explosion prevention
procedures.
The equipment must not be used in presence of anaesthetics and/or inflammable disinfectants and
cleaning products .
If using disinfectants that form explosive gases, make sure that the gases have had time to
disperse before using the equipment again to generate X-rays.
If the user modality of the system requires the sterilisation of the device, this must be done by
the user.
4 APPENDICES
By ARCHIVE we mean the directory used to store the exams. It can be useful to use several
directories so that exams can be saved under specific criteria.
To create a new archive, follow these steps:
· Open the FILE menu in the MAIN FRAME and use the New Archive function.
New Archive
· Enter the data required and then confirm with Save: a box now appears asking you to enter the
“Password”.
· Enter the password MedService and confirm with OK: the new archive can now be used.
The system has a Font menu that lets you change the characters (type, size etc.) used in the menu
windows and dialog boxes on the working monitor.
To do this:
· Open the OPTION menu in the Archive frame (patient list) and use the Font function.
Font
The system lets you use a list of the most commonly used texts (“fixed strings”) to speed up the writing
of words or short messages on the image.
This list can hold max. 10 texts for each type of exam plus 6 texts common to all exam types.
· Open the OPTION menu from the MAIN FRAME and then use the Fixed Strings Setup
command.
· Select the area of the exam type you require or the common area (COMMON).
To insert the text on the images, see the explanations in paragraph 2.8 (OVERLAY) of this part of the
manual.
The Hospital name menu can be accessed either from the patient list or when the archive is closed
by selecting OPTION / HOSPITAL NAME.
The window that appears (Hospital name) has a single field for you to enter the name you wish to
appear on both the monitor and the printout of the exam images:
The system lets you send images to a network using DICOM-3.0 protocol.
The images can be sent to workstations (Store function) or to printers (Print function).
Note *: For details of the Add Fixed String menu (to add a text already stored in the “fixed string” list
on the image), see:
- paragraph 2.8 above (GRAPHIC, Text), on how to add text on the image,
- paragraph 4.3 above (FIXED STRNGS), on how to manage the list.
Store Run (all) to store the entire run that the current image belongs to.
Store Run (labelled) to store all the labelled images in the run that the current image belongs to.
Store Exam (all) to store the entire exam that the displayed image belongs to.
Store Exam (labelled) to store all labelled images in the exam that the displayed image belongs to.
Note: All storage and print operations are performed by the default device.
· This menu has 2 extra archiving options compared to the Dicom Fast menu (see point 4.5.1
above):
Store Run as XA multiframe to save the entire run containing the image shown in XA
format.
· When you select one of the storage or print options in this menu (shared with the DICOM Fast
menu), a Spooler window appears so that you can select the receiving device.
Film Editor To print onto film using printers with DICOM interface para. 4.5.2.1
Show Spooler To set the parameters of the “Spooler” function para. 4.5.2.2
Create CD To store images with DICOM protocol on CD para. 4.8
The Film Editor option lets you compose the printing film.
This operation can be done either from a single image (as in the figure below) or in overview mode.
Film frame
Print menu
Search image
commands
Film frame:
set to have 3 lines x 3 columns
- Use the Expand command to open the print settings menu (see figure below).
Printer settings
- Warning: The printer settings are normally only used when installing the printer.
Custom Format: this offers you a choice of standard formats (see example in figure
below).
Film Size: this lets you choose the dimensions of the film.
For example: 8 inches x 10 inches
24 cm x 30 cm
- Use the Exit command to close the print settings menu and to return to the original image frame.
- Select the images you are interested in (using the “Search” commands and overview mode if
required) and then use the mouse to drag them to the film frame box.
The figure below shows a film with standard format “ALIAS-COL3-1-3”.
Note: - When at least one image has been inserted in the film frame, new commands appear in
the menu (see figure).
- The images are transferred to the film frame as shown on the monitor: each image can
therefore be inserted in the film several times, in different modes (zoomed, negative …).
Custom: ALIAS-COL3-1-3
Selected Box
Delete All
Delete
Print All
Print
- If necessary, you can change the layout of the images in the boxes using the following commands:
Delete: to delete a single image in the selected box from the film.
Print All: to print all the images in the exam (these will be
printed in consecutive film frames in the same
format).
In this case, you can choose to print
just the labelled images.
- Set the required transmission options in the window that now opens and confirm with OK.
Note: The options are the same as those in the Spooler window that is enabled when you use the
DICOM archive or print commands (see point 4.5.2 above).
- Finally, start the printing procedure by sending the images to the print queue (Spooler).
The Show Spooler option lets you view and change the parameters in the Spooler function (see
figure below) that is responsible for managing the transmission of the images to the network. See the
technical manual for a full description of these parameters.
Selected image
Selected image
The selected images are transferred in exactly the same way as for a single image, i.e., by pressing
the right button on the mouse to open the dialog box that lets you select the Dicom Fast option (direct
access to the default storage device) or the Dicom option (selection of the storage device / opening of
the Dicom Spooler window).
Note: The transfer of images from overview mode involves store functions (Store selected) and
printing on film (Film editor), but not printing on a generic device (Print).
This function lets you manage a “work list” sent via the network using DICOM protocol.
The corresponding menu is activated from the Patients List by clicking on the relevant button.
Work List
- Get List to select the peripheral to be used to get and open the list.
The system lets you store the exams on a removable “JAZ” device (optional); you can create only one
archive with this device.
See the technical manual for details on how to install the device.
To create the archive, follow the same steps as for the creation of a fixed archive:
New Archive
- Close the menu using the Save command (you will need to enter the Password MedService):
- the archive you have just created will open,
- close this with the Close command in the File menu.
- From the MAIN FRAME open the archive holding the saved images that you want to save to the JAZ.
- Select the exam/patient you want.
- Open the Exam menu and select the Copy Exam(s) to command.
- Select the JAZ device (in the example above: archivio_HIRIS) and then confirm the command.
In either case, the dialogue window “Archive List Manager” appears in the MAIN FRAME with a list
of all the available archives (in the example here, the JAZ archive is called “archivio_HIRIS”).
Select the JAZ archive and then confirm with OK (or double click on the archive or press Enter) to
open it and view the list of patients contained in the archive.
Note: To go from one archive to another, first close the current archive by selecting Close in the File
menu.
The system lets you store exams in DICOM format on CDs. The relevant device (CD Re-Writer) is an
optional.
See the technical manual for details of how to install the device and its software.
- Click on OK to quit the menu, convert the images to the chosen format and open the CD-Image
Manager menu that lists all the exams already converted to DICOM format and thus available for
transfer to CD.
- Select the exams you want to copy to CD using the CD-Image Manager menu.
Use the following keys to select more than one exam:
- Shift to select several exams in consecutive order in the list,
- Ctrl to select several exams not in consecutive order in the list.
- Use the Write CD command to open the copy to CD menu: this lists the exams you have just
selected:
- Close the options menu and then start the rewriting process by giving the Start Write command.
Import DICOMDIR
- Select CD-Drive and open the archive using the menu that appears.
- Select the “Dicomdir” file for that exam and open it.
The following functions make it easier for you to manage the patient list in an archive:
- Re-order list
- Find exam
- Select exams.
The patient list can be re-ordered in chronological order on the basis of either the exam date or the
patient's date of birth.
It can also be re-ordered alphabetically on the basis of the other fields:
- Patient name,
- Description,
- Body part,
- Laterality,
- View,
- ID (of patient),
- Sex,
- Physician.
To re-order the list, simply click on the top of the column containing the required parameter you want
to use. Click on this column again and the order is reversed.
If you then click on other columns, you get multiple re-ordering; the last command determines the
main re-order (the list shown in the figure below has been re-ordered by clicking first on Patient Name
and then on Physician):
Patient Name Physician
re-order command re-order command
The Exam menu has 3 options that help you find an exam in the archive:
- Find
- Find Next
- Find Previous.
There are 3 commands in the Exam menu that let you select multiple exams in an archive (to use with
the Copy Exam(s) To command, for instance):
- Select All
- Select All Empty
- Reverse Selection.
To avoid the risk of exposing the patient to unwanted X-rays, we recommend carrying out the following
efficiency checks on a daily basis immediately after switching on the system and before treating the
patient.
To do this:
· Check the time setting calculated by the system for the given kV and mA data.
· Check the quality of the phantom image.
· Give the image print-out command on the laser imager (if any):
LIST OF CONTENTS
1 EQUIPMENT CLASSIFICATION
1.1 Safety factor 1.1-1 0 15/07/03
2 TECHNICAL SPECIFICATIONS
2.1 System 2.1-1 to 2.1.2 0 15/07/03
2.2 PID image processor 2.2-1 0 15/07/03
2.3 Permissible exposure modes 2.3-1 0 15/07/03
2.4 Overall dimensions and cable lengths 2.4-1 0 15/07/03
3 FUSES
3.1 Fuses 3.1-1 0 15/07/03
4 IDENTIFICATION
4.1 Serial numbers 4.1-1 0 15/07/03
4.2 Component identification for traceability 4.2-1 to 4.2-2 0 15/07/03
1 EQUIPMENT CLASSIFICATION
2 TECHNICAL SPECIFICATIONS
The technical specifications for the system are as follows, split into four main groups:
1. System
2. PID digital processor
3. Exposure modes
4. Overall dimensions and cable lengths.
2.1 SYSTEM
* : In the fluoroscopy modes, the “high resolution” option (recommended) is selected during the
installation of the system; see the technical manual for details (part 4, point 2.2: “General
settings”).
In the cine and fluorography modes, however, you can select this option during exposure by
choosing the relevant acquisition matrix on the command console (see part 1, points 1.3 and 1.4
of this manual).
3 FUSES
3.1 FUSES
The table below contains the main data for these fuses.
The general layout codes and board codes are used as references; see the technical manual for
further information.
4 IDENTIFICATION
The system is identified by a rating/serial number plate at the back of the cabinet. A copy of this plate
is also found inside the cabinet, on the power supply box.
- at the back
- inside, on the power supply box
Inside,
on Main Controller module
The system components are identified with their own serial numbers as follows:
The figures below show the position of the component serial number plates.
Fig. 1
HIRIS 012
Fig. 2: PID
Fig. 3
ATS
MONITOR 17UHD on rear cover
SERIAL 01 001 71 00 and on the inside
SUPPLY 230V~ 50/60Hz 160VA
MADE IN ITALY
Fig. 4
ATS
MONITOR TROLLEY
SERIAL 02 054 40 00
MADE IN ITALY
Fig. 5