cflbjf;L÷hghflt pTyfg /fli6«o k|lti7fg P]g, @)%*

nfndf]x/ / k| sfzg ldlt

@)%*.!).@%
;+ zf] wg ug]{ P]g k| df0fLs/0f / k|sfzg ldlt
n}lËs ;dfgtf sfod ug{ s]xL g] kfn P]gnfO{ ;+z f] wg ug]{ P] g, @)^# @)^#.&.!&
@)%* ;fnsf] P] g g+= @)
cflbjf;L÷hghflt pTyfg /fli6«o k|l ti7fgsf] Joj:yf ug{ ag] sf] P] g
k|:tfjgf M g]kfnsf] ljleGg cflbjf;L÷hghfltsf] ;fdflhs, cfly{s tyf ;f+ :s[l ts ljsf; / pTyfg
Pj+ /fli6«o ljsf;sf] d" n k| j fxdf ;dfg ;xeflutfsf] nflu cflbjf;L÷hghflt pTyfg /fli6« o
k|l ti7fgsf] :yfkgf / ;~rfng ug{ jf~5gLo ePsf] n],
>L % dxf/fhflw/fh 1fg] Gb| jL/ ljqmd zfxb] jsf] zf;gsfnsf] klxnf] jif{ d f ;+ ;bn] of] P] g
agfPsf] 5 .
kl/R5]b–!
k|f/lDes
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ o; P]g sf] gfd æcflbjf;L÷hghflt pTyfg /fli6«o k|l ti7fg P]g,
@)%*Æ /x] s f] 5 .
-@_ of] P]g t' ?Gt k| f/De x'g] 5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k| ;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; P] gdf,–
-s_ æcflbjf;L÷hghfltÆ eGgfn] cfˆgf] dft[ e fiff / k/Dk/fut /Lltl/jfh, 5'§} ;f+ :s[l ts
klxrfg, 5' §} ;fdflhs ;+/rgf / lnlvt jf clnlvt Oltxf; ePsf] cg' ;" rL
adf]l hdsf] hflt jf ;d'bfo ;D´g' k5{ .
-v_ æk|l ti7fgÆ eGgfn] bkmf # adf]l hd :yflkt cflbjf;L÷hghflt pTyfg /fli6« o
k|l ti7fg ;D´g' k5{ .
-u_ ækl/ifb\ Æ eGgfn] bkmf & adf]lhd ul7t k|l ti7fgsf] ;~rfns kl/ifb\ ;D´g' k5{ .
-3_ æ;ldltÆ eGgfn] bkmf !) adf]l hd ul7t kl/ifb\ s f] sfo{ sfl/0fL ;ldlt ;D´g' k5{ .
-ª_ ætf]l sPsf]Æ jf ætf]lsP adf]lhdÆ eGgfn] o; P]g cGtu{ t ag] sf] lgoddf tf]lsPsf]
jf tf]lsP adf]l hd ;D´g' k5{ .
- 1-
 kl/R5]b–@
k|lti7fgsf] :yfkgf, p2]Zo, sfd, st{Jo / clwsf/
#= k|lti7fgsf] :yfkgf M -!_ cflbjf;L÷hghflt pTyfg /fli6« o k|l ti7fg gfdsf] Ps k|l ti7fg
:yfkgf ul/Psf] 5 .
-@_ k|lti7fgsf] s]Gb| Lo sfof{{ no sf7df8f}+ pkTosfleq /xg]5 / k|lti7fgn] cfjZostf
cg' ;f/ cGo :yfgdf cfˆgf] zfvf sfof{ no :yfkgf ug{ ;Sg] 5 .
$= k|lti7fg :jzfl;t ;+:yf x'g] M -!_ k|l ti7fg cljlR5Gg pQ/flwsf/jfnf :jzfl;t / ;+ ul7t
;+ :yf x'g]5 .
-@_ k|lti7fgsf] sfd sf/afxLsf] nflu cfˆgf] Pp6f 5' §} 5fk x'g]5 .
-#_ k|lti7fgn] JolQm ;/x rn crn ;DklQ k| fKt ug{ , pkef] u ug{ , a] rlavg ug{ jf
cGo s'g} lsl;dn] Joj:yf ug{ ;Sg] 5 .
-$_ k|lti7fgn] JolQm ;/x cfˆgf] gfdaf6 gfln; ph'/ ug{ / k|l ti7fg pk/ klg ;f]xL
gfdaf6 gfln; ph' / nfUg ;Sg]5 .
%= k|lti7fgsf] p2]Zo M k|l ti7fgsf] p2] Zo b]x fo adf]l hd x'g] 5 M–
-s_ cflbjf;L÷hghfltsf] ;fdflhs, z}lIfs, cfly{s tyf ;f+ :s[l ts ljsf; / pTyfg;+ u
;DalGwt sfo{qmd th'{ df / sfof{G jog u/L cflbjf;L÷hghfltsf] ;jf{ ËL0f ljsf;
ug]{ ,
-v_ cflbjf;L÷hghfltsf] efiff, lnlk, ;+: s[lt, ;flxTo, snf, Oltxf;sf] ;+/If0f / k| j4{ g
ug]{ ,
-u_ cflbjf;L÷hghfltsf] k/Dk/fut ;Lk, k|ljlw / ljlzi6 hfgsf/Lsf] ;+ /If0f / k| j4{ g
u/L To;nfO{ Jofj;flos k|o f] udf Nofpg ;xfotf k'¥ofpg] ,
-3_ ljleGg cflbjf;L÷hghftL, hfthflt tyf ;Dk| bfoaLr ;' dw'/ ;DaGw, ;befj /
;fd~h:o sfod u/L d' n'ssf] ;dli6ut ljsf;sf] d" n k| jfxdf
cflbjf;L÷hghfltnfO{ ;xefuL u/fpg] ,
-ª_ cflbjf;L÷hghfltsf] ;fdflhs, cfly{ s, wfld{ s tyf ;f+: s[l ts pTyfg / ljsf; u/L
;dtfd" ns ;dfhsf] lgdf{0 fdf d2t k' ¥ofpg] .

- 2-
^= k|lti7fgsf] sfd, st{Jo / clwsf/ M bkmf % adf]lhdsf] p2] Zo k| flKtsf nflu k|lti7fgsf] sfd,
st{Jo / clwsf/ b]xfo adf]lhd x'g]5 M–
-s_ cflbjf;L÷hghfltsf] efiff, lnlk, ;flxTo, Oltxf;, snf, ;+ :s[lt, k/Dk/fut ;Lk
tyf k|l jlwsf] k| j4{g tyf ;+/If0fsf nflu cfjZos sfo{ qmd th'{df ug]{ / ;f] sf]
sfof{ G jog ug]{ jf u/fpg] ,
-v_ cflbjf;L÷hghfltsf] efiff lnlk, ;flxTo, Oltxf;, snf, k/Dk/f / ;+:s[l tsf] cWoog
tyf cg' ;Gwfg ug]{ / To:tf] efiff, lnlk, Oltxf;, snf, ;flxTo, ;+: s[lt / k/Dk/fnfO{
ljsf; ug]{,
-u_ cflbjf;L÷hghfltn] k/Dk/fut ?kdf cEof; ub}{ cfPsf k|ljlw, ;Lk tyf ljlzi6
hfgsf/LnfO{ k| rlnt sfg" gsf] cwLgdf /xL tf]lsP adf]lhd ;DalGwt
cflbjf;L÷hghfltsf] af}l4s ;DklQ clwsf/sf] ?kdf ;+ /If0f ug]{ jf u/fpg],
-3_ cflbjf;L÷hghfltsf] Oltxf; tyf ;flxTo k| s fzg ug]{,
-ª_ efiff ;flxTo;+ u ;Da4 cGo lgsfox?sf] ;xof] u lnO{ cflbjf;L÷hghfltsf] efiffsf]
zAbsf]i f tof/ ug]{ / k|sfzg ug]{ jf u/fpg] ,
-r_ cflbjf;L÷hghfltsf] efiff, ;+: s[l t, Oltxf;, k/Dk/fnfO{ kl/ro u/fpg] clen] vfno
tyf ;+ u|x fno :yfkgf ug]{,
-5_ sDtLdf k| fylds tx;Dd cflbjf;L÷hghfltsf] dft[ efiff k9fpg] u/L ljBfno
:yfkgf ug]{ ,
-h_ cflbjf;L÷hghfltsf] efiff, ;+:s[l t, Oltxf;, ;flxTo, snf, k/Dk/fut k|l jlwsf]
cWoog jf cg' ;Gwfg ug{ rfxg] ljb] zL lj4fgnfO{ g] kfn ;/sf/sf] :jLs[l t lnO{
k|l ti7fg;+u ;Da4 eO{ cWoog jf cg' ;Gwfg ug{ lbg] ,
-´_ cflbjf;L÷hghflt ;DaGwL ;" rgfsf] ;+ sng / Joj:yfkg ug]{ ,
-`_ cflbjf;L÷hghflt dWo] sf ljkGg / lk5l8Psf ;d" xsf] cfly{s tyf ;fdflhs :t/
a[l4 ug{ ljz]if sfo{qmdx? ;~rfng ug]{ jf u/fpg] ,
-6_ ;dfg p2]Zo ePsf ljb] zL jf cGt/f{li6«o ;+ : yf;+ u ;DaGw sfod u/L ;xof] u cfbfg
k|bfg ug]{,
-7_ cflbjf;L÷hghflt ;DaGwL k/fdz{ ;] j f lbg],

- 3-
 -8_ cflbjf;L÷hghfltsf] dft[e fiffdf ;" rgf, ;dfrf/ Pj+ ljljw sfo{ qmd k| ;f/0f ug]{
Joj:yf ldnfpg] ,
-9_ cflbjf;L÷hghfltaLr /x] sf] ;fdflhs, cfly{s / ;f+:s[l ts lje]b , leGgtf /
a]d]nnfO{ Wofgdf /fVb} ;DkGg / ljkGg cflbjf;L÷hghfltsf] cg' ;"rL tof/ kfg]{,
-0f_ k|l ti7fgsf] p2] Zo k"/f ug{ cflbjf;L÷hghflt ;DaGwL cGo cfjZos s'/fx? ug]{ jf
u/fpg] .
kl/R5]b–#
;~rfns kl/ifb\
kl/ifb\ tyf sfo{s fl/0fL ;ldlt ;DaGwL Joj:yf
&= ;~rfns kl/ifb\ sf] u7g M -!_ k|lti7fgsf tkm{ af6 ;Dkfbg ug'{ kg]{ sfo{ ;Dkfbg ug{ sf
nflu k|l ti7fgsf] ;jf]{R r cËsf] ?kdf b]x fo adf]l hdsf] Ps ;~rfns kl/ifb\
/xg]5 M–
-s_ k|wfgdGqL – cWoIf
-v_ :yfgLo ljsf; dGqL÷/fHodGqL – ;xcWoIf
-u_ cflbjf;L hghfltsf] pTyfg tyf ljsf;df
pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofPsf JolQmx?dWo] af6 pkbkmf
-@_ adf]lhd ul7t l;kmfl/; ;ldltn] l;kmfl/;
u/] sf tLghgf cflbjf;L hghfltdWo] kl/ifb\ sf
cWoIfaf6 dgf]gLt – pkfWoIf
↔
-3_ k|ltlglw ;efdf k|ltlglwTj ug]{ cflbjf;L hghfltsf
;b:ox?dWo] af6 tf]lsP adf]lhd bnut k|ltlglwTjsf]
cfwf/df 5 hgf – ;b:o
↔
-ª_ /fli6«o ;efdf k|ltlglwTj ug]{ cflbjf;L hhhfltsf
;b:ox?dWo] af6 /fli6« o ;efsf] ;+ /rgfnfO{ ljrf/ u/L
tf]lsP adf]lhd tLg hgf – ;b:o
-r_ g]kfn /fhsLo k| 1f k|lti7fgsf pks' nklt jf
↔
k|ltlglw ;ef xfn sfod g/x] sf] .
↔
/fli6«o ;ef xfn sfod g/x]sf] .

- 4-
 lghn] tf] ssf] ;b:o – ;b:o
-5_ ;b:o, /fli6«o of]hgf cfof]u -;DalGwt ljifo x] g]{_ – ;b:o
-h_ ;lrj, :yfgLo ljsf; dGqfno – ;b:o
-´_ ;lrj, cy{ dGqfno – ;b:o
-`_ ;lrj, ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8 og dGqfno – ;b:o
-6_ ;lrj, lzIff tyf v]n s" b dGqfno – ;b:o
-7_ cflbjf;L÷ hghflt dxf;+ 3df cfa4 ePsf cg';" rLdf
plNnlvt cflbjf;L÷hghfltsf ;+ 3 ;+: yfx?dWo]
cflbjf;L÷hghflt dxf;+ 3sf] l;kmfl/;df k|To] s
cflbjf;L÷hghfltaf6 Ps Pshgf kg]{ u/L /
cflbjf;L÷hghflt dxf;+ 3df cfa4 gePsf cflbjf;L÷
hghfltx? ePdf To:tf cflbjf;L÷hghfltx?af6 Ps
Pshgf kg]{ u/L ;xcWoIfaf6 dgf] gLt JolQmx? – ;b:o
8_ cflbjf;L÷hghfltsf] pTyfgdf of]u bfg lbPsf
cflbjf;L÷hghfltsf dlxnfx?dWo] k| To] s ljsf; If] qaf6
b'O{ b' O{h gfsf] b/n] g]kfn ;/sf/åf/f dgf] gLt bzhgf – ;b:o
-9_ cflbjf;L÷hghflt ;d' bfoleqs} Jofkf/L, pBf]u klt /
rGbfbftfdWo] af6 g]k fn ;/sf/af6 dgf]gLt b' O{hgf – ;b:o
-0f_ sfo{s fl/0fL ;ldltsf ;b:ox? – ;b:o
-t_ cflbjf;L÷hghfltsf pTyfgdf ljz] if of]ubfg
lbPsf cflbjf;L÷hghfltsf JolStx?dWo] kl/ifb\ sf]
pkfWoIfsf] l;kmfl/;df kl/ifb\ sf] ;xcWoIfn] dgf] gLt
u/] sf] JolSt – ;b:o–;lrj
-@_ pkbkmf -!_ sf] v08 -u_ adf]l hd pkfWoIfsf] dgf]gogsf nflu l;kmfl/; ug{
kl/ifb\ sf ;xcWoIfsf] ;+of] hsTjdf cflbjf;L÷hghflt dxf;+ 3 / cflbjf;L÷hghflt kl/ifb\ n]
tf]s]sf Ps Pshgf JolQm /x] s f] Ps l;kmfl/; ;ldlt /xg]5 .
-#_ pkbkmf -!_ sf] v08 -u_, -7_, -8_, -9_ / -t_ adf]l hd dgf] gLt pkfWoIf, ;b:o
tyf ;b:o–;lrjsf] kbfjlw rf/ jif{ sf] x' g]5 / lghx? k' gM Ps k6s dgf] gLt x' g ;Sg] 5g\ .
- 5-


==================
-$_ kl/ifb\ n] cfjZos b] v]df :jb]zL jf ljb]z L ljz]if1x?nfO{ kl/ifb\s f] a}7sdf
ko{j]I fssf] ?kdf efu lng cfdGq0f ug{ ;Sg]5 .
*= kl/ifb\
kl/ifbsf]
\sf] a}7s tyf lg0f{o M -!_ kl/ifb\s f] a} 7s jif{sf] sDtLdf b'O{ k6s kl/ifb\s f] cWoIfn]
tf]s]sf] ldlt, ;do / :yfgdf a:g]5 .
-@_ kl/ifb\s f] a}7ssf] cWoIftf kl/ifb\s f] cWoIfn] ug]{ 5 . lghsf] cg' kl:yltdf
kl/ifb\ sf] ;xcWoIfn] / lgh klg cg'kl:yt /x] df kl/ifb\ s f] pkfWoIfn] kl/ifb\s f] a}7ssf]
cWoIftf ug]{ 5 .
-#_ kl/ifb\ s f s' n ;b:odWo] sDtLdf krf; k|l tzt ;b:o pkl:yt ePdf a}7ssf]
nflu u0fk"/ s ;+ Vof k' u]sf] dflgg]5 .
-$_ ax'd tsf] lg0f{ o kl/ifb\ sf] a}7ssf] lg0f{ o dflgg]5 . a}7 sdf dt a/fa/ ePdf
cWoIftf ug]{ JolStn] lg0ff{o s dt lbg ;Sg]5 .
-%_ kl/ifb\ s f] a}7 ssf] lg0f{ o kl/ifb\sf ;b:o–;lrjåf/f k| dfl0ft ul/g] 5 .
-^_ kl/ifb\ s f] a}7 s ;DaGwL cGo sfo{l jlw kl/ifb\ cfkm} n] lgwf{/ 0f u/] adf]l hd x'g] 5 .
(= kl/ifb\
kl/ifbsf]
\sf] sfd, st{Jo / clwsf/ M -!_ o; P] g adf]l hd k|li7fgn] ;Dkfbg ug'{ kg]{ sfd /
k|of] u ug]{ clwsf/ kl/ifb\ n] ug]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ sf] ;j{ ;fdfGotfdf k|l ts" n c;/ gkg]{ u/L kl/ifb\ s f] sfd, st{Jo /
clwsf/ b] xfo adf]l hd x' g]5 M–
-s_ k|lti7fgaf6 ;~rfng x'g] ljleGg sfo{ qmd / cfof] hgfsf] gLlt lgwf{ /0f
ug]{,
-v_ k|lti7fgsf] jflif{ s Pj+ cfjlws of]h gf :jLs[t ug]{ ,
-u_ k|lti7fgsf] jflif{ s ah]6 :jLs[t ug]{ ,
-3_ k|lti7fgn] ;~rfng u/] s f sfo{ qmd tyf cfof]hgfx?sf] d" NofÍg ug]{,
-ª_ k|lti7fgn] agfpg] ljlgodx? :jLs[t ug]{,
-r_ tf]lsP adf]lhd cGo sfd ug]{ .

n}lËs ;dfgtf sfod ug{ s]xL g] kfn P] gnfO{ ;+zf] wg ug]{ P] g, @)^# 4f/f lemlsPsf] .
- 6-
!)= sfo{sfl/0fL ;ldltsf]
;ldltsf] u7g M -!_ of] P]g jf o; P]g cGtu{ t ag]s f lgodx? tyf kl/ifb\ sf]
;fdfGo lgb]{zgsf] cwLgdf /xL k|lti7fgsf] b}lgs sfo{ ;~rfngsf nflu b]x fo adf]l hdsf]
Ps sfo{sfl/0fL ;ldlt /xg] 5M–
-s_ kl/ifb\sf] pkfWoIf – cWoIf
-v_ cflbjf;L÷hghfltsf] ljifodf ljz]if cWoog jf cg' ;Gwfg u/] sf
ljifolj1 jf cflbjf;L÷hghfltsf] pTyfgdf pNn]v gLo of]u bfg k'¥ofPsf
cflbjf;L÷hghfltsf JolQmx?dWo] kl/ifb\åf/f ul7t tLg ;b:oLo
l;kmfl/; ;ldltn] l;kmfl/; u/] sf] sDtLdf Ps dlxnf ;lxt kfFrhgfdWo]
kl/ifb\sf] ;xcWoIfsf] l;kmfl/;df cWoIfaf6 dgf] gLt Ps dlxnf ;lxt
b'O{hgf – ;b:o
t/ l;kmfl/; ;ldltn] cfkm" x¿dWo] af6 s;}s f] gfd l;kmfl/; ug{
kfpg] 5}g .
-u_ :yfgLo ljsf; dGqfnon] tf]s] sf] ;f] xL dGqfnosf] sDtLdf ;x;lrj
:t/sf] clws[t – ;b:o
-3_ kl/ifb\sf] ;b:o–;lrj – ;b:o–;lrj
-@_ pkbkmf -!_ sf] v08 -v_ adf]l hdsf ;b:ox?sf] kbfjlw rf/ jif{ sf] x' g]5 .
!!= ;ldltsf] a}7s tyf lg0f{o M -!_ ;ldltsf] a}7s ;ldltsf] cWoIfn] tf] s]s f] ldlt, ;do /
:yfgdf cfjZostf cg' ;f/ a:g] 5 .
-@_ ;ldltsf] a}7ssf] cWoIftf ;ldltsf] cWoIfn] ug]{5 / lghsf] cg' kl:yltdf
pkl:yt dgf]g Lt ;b:ox?dWo] dgf] gogsf lx;fan] jl/i7td ;b:on] a}7ssf] cWoIftf
ug]{ 5 .
-#_ ;ldltsf] a}7 sdf cfjZostf cg' ;f/ :jb] zL jf ljb]zL ljz]if1 tyf k|l ti7fgsf
sfo{qmd tyf cfof] hgf;+ u ;DalGwt JolStnfO{ cfdGq0f ug{ ;lsg]5 .
-$_ ;ldltsf] a} 7s ;DaGwL cGo sfo{ljlw tf]l sP adf]lhd x' g]5 .
!@= ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/ M o; P]gdf cGoq n]lvPsf sfdsf] cltl/Qm ;ldltsf] sfd,
st{Jo / clwsf/ b]xfo adf]lhd x'g]5 M–
-s_ kl/ifb\ sf] lg0f{o sfof{Gjog ug]{ jf u/fpg] ,

- 7-
 -v_ k|l ti7fgsf] cfjlws tyf jflif{ s sfo{qmd, cfof] hgf / ah] 6 tof/ u/L kl/ifb\d f k] z
ug]{ ,
-u_ k|l ti7fgsf] sf]ifsf] Joj:yfkg tyf ;~rfng ug]{ ,
-3_ k|l ti7fgsf] n] vfsf] n] vfk/LIf0f u/fO{ ;f]sf] k|l tj]bg kl/ifb\df k]z ug]{ ,
-ª_ k|l ti7fgn] agfpg] ljlgodx?sf] d;f}b f tof/ u/L kl/ifb\ d f k]z ug]{ ,
-r_ k|l ti7fgsf] p2] Zo k"/f ug{ kl/ifb\ n] ;do ;dodf lbPsf] lgb]{zgsf] cwLgdf /xL
tf]lsP adf]l hd cGo sfo{ ug]{ jf u/fpg] .
!#= kl/ifb\
kl/ifbsf]
\sf] pkfWoIfsf] ;]jfsf zt{ ;DaGwL Joj:yf M -!_ kl/ifb\sf] pkfWoIf k|lti7fgdf
k"0f{ s fnLg sfd ug]{ k|d' v sfo{ sf/L kbflwsf/L x'g] 5 .
-@_ kl/ifb\s f] pkfWoIfsf] kfl/>lds, ;'l jwf tyf ;] jfsf cGo zt{ tf]lsP adf]l hd
x'g]5 .
!$= kl/ifb\
kl/ifbsf]
\sf] ;b:o–
;b:o–;lrjsf] ;]jfsf zt{ ;DaGwL Joj:yf M-!_ kl/ifb\ sf] ;b:o–;lrj k|lti7fgdf
k"0f{ s flng sfd ug]{ sfo{ s f/L kbflwsf/L x'g] 5 / lghn] pkfWoIfsf] ;fdfGo lgb]{ zgdf /xL
sfd ug]{5 .
-@_ kl/ifb\ s f] ;b:o–;lrjsf] kfl/>lds, ;'l jwf tyf ;] j fsf cGo zt{ tf]l sP adf]l hd
x'g]5 .
!%= pk;ldlt jf sfo{bn u7g ug{ ;Sg]
;Sg M -!_ kl/ifb\ jf ;ldltn] cfjZostf cg' ;f/ pk;ldlt
jf sfo{b n u7g ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]l hd ul7t pk;ldlt jf sfo{ b nsf] sfd, st{ Jo, clwsf/,
sfo{ljlw tyf ;'l jwf kl/ifb\ jf ;ldltn] tf]l slbP adf]l hd x'g]5 .
kl/R5]b–$
k|lti7fgsf] sf]if, n]vf tyf n]vf k/LIf0f
!^= k|lti7fgsf] sf]if M -!_ k|l ti7fgsf] Pp6f 5' §} sf]if x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]l hdsf] sf]i fdf b]x fo adf]l hdsf /sdx? /xg]5g\M–
-s_ g]kfn ;/sf/af6 k|fKt /sd,
-v_ s'g} ljb] zL ;/sf/ jf cGt/f{l i6« o ;+ 3 ;+:yfaf6 k| fKt C0f /sd,

- 8-
 -u_ s'g} ljb]z L ;/sf/ jf cGt/f{li6« o ;+ 3 ;+:yf jf JolQmaf6 k| fKt x' g] rGbf,
;xfotf, cg' bfg jf cGo s' g} /sd,
-3_ s'g} JolSt jf ;+:yfaf6 k| fKt rGbf, ;xfotf :j?k k|| fKt /sd,
-ª_ k|lti7fgn] ;]j f pknAw u/fP afkt k|fKt /sd,
-r_ cGo s' g} ;|f]taf6 k|fKt /sd .
-#_ k|lti7fgn] pkbkmf -@_ sf] v08 -v_ adf]l hdsf] /sd k| fKt ug'{ kbf{ g] kfn
;/sf/sf] :jLs[l t lng' kg]{ 5 / v08 -u_ adf]lhdsf] /sd k| fKt ubf{ g] kfn ;/sf/nfO{ k" j{
hfgsf/L u/fpg' kg]{5 .
-$_ k|lti7fgn] ug'{ kg]{ ;a} vr{ x¿ pkbkmf -!_ adf]l hdsf] sf]ifaf6 Joxf]l/g] 5 .
-%_ k|lti7fgnfO{ k| fKt x'g] ;a} /sd k|l ti7fgsf] gfddf s'g} a} Ídf vftf vf] nL hDdf
ul/g]5 .
-^_ k|lti7fgsf] sf]ifsf] vftf ;~rfng tf]l sP adf]l hd x'g]5 .
!&= n]vf / n]vfk/LIf0f
fk/LIf0f M -!_ k|lti7fgn] cfkm\gf] cfo–Joosf] n] vf k| rlnt sfg"g adf]l hd /fVg'
kg]{ 5 .
-@_ k|lti7fgsf] n] vfk/LIf0f dxfn] vf k/LIfssf] ljefuaf6 x'g]5 .
kl/R5]b–%
ljljw
!*= sfd sf/afxL cj}w gdflgg]
gdflgg M o; P] gsf cGo bkmfx?df h' g;'s} s'/ f n]l vPsf] eP tfklg
kl/ifb\ jf ;ldltsf s'g} ;b:osf] :yfg l/Qm e} sfd sf/afxL ePsf] /x]5 eg] ;f]x L sf/0fn]
dfq To:tf] sfd sf/afxL cj} w ePsf] dflgg] 5}g .
!(= clwsf/ k|Tofof]hg M -!_ kl/ifb\ n] of] P]g jf o; P]g cGtu{ t ag]sf] lgodx? jf ljlgod
adf]l hd cfkm" nfO{ k| fKt clwsf/dWo] ;a} jf s]xL clwsf/ kl/ifb\ n] tf] s] sf] zt{df ;ldlt jf
;ldltsf] cWoIf jf ;ldltsf] ;b:o–;lrjn] k| of]u ug{ kfpg] u/L k| Tofof] hg ug{ ;Sg]5 .
-@_ ;ldltn] o; P] g jf o; P]g cGtu{ t ag] sf lgodx? adf]lhd cfkm" nfO{ k|fKt
clwsf/dWo] ;a} jf s] xL clwsf/ ;ldltsf s' g} ;b:o jf ;b:o–;lrj jf s'g} clws[ t
sd{ rf/LnfO{ k| Tofof] hg ug{ ;Sg]5 .

- 9-
@)= jflif{s k|ltj]bg lbg'kg]{ M -!_ k|l ti7fgn] k|To]s cfly{s jif{ ;dfKt ePsf] ldltn] tLg
dlxgfleq cfˆgf] sfd sf/afxLsf] jflif{ s k|l tj] bg g] kfn ;/sf/ ;dIf k]z ug]{ 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] k|l tj]bgdf cGo s'/ fsf] cltl/St k|lti7fgn] Ps jif{l eq
;Dkfbg u/] s f sfdsf] ;++lIfKt ljj/0f, k|l ti7fgsf] ljQLo l:ylt, vr{sf] ljj/0f, ;DkGg u/] sf
sfo{qmd jf cfof]hgf / ;f] sf] nfut tyf k|l ti7fgsf] cufl8 b]l vPsf ;d:ofx? pNn] v x' g'
kg]{ 5 .
-#_ pkbkmf -!_ adf]l hdsf] k|ltj] bgsf d' Vo c+ zx? k| lti7fgn] k|s fzg ug'{ kg]{ 5 .
@!= k|lti7fgsf sd{rf/Lsf] lgo'lQm M -!_ k|lti7fgn] tf]lsP adf]lhdsf sd{ rf/Lsf] lgo'l Qm ug{
;Sg]5 .
-@_ k|l ti7fgsf sd{ rf/Lsf] lgo'l Qm / ;] jfsf zt{ kl/ifb\ n] agfPsf] ljlgoddf Joj:yf
eP adf]l hd x' g]5 .
@@= g]kfn ;/sf/n]
;/s f/n] lgb]{zg lbg ;Sg] M g]kfn ;/sf/n] k|lti7fgnfO{ cfjZos lgb]{ zg lbg
;Sg]5 .
@#= g]kfn ;/sf/;+u ;Dks{ M k|lti7fgn] g] kfn ;/sf/;+ u ;Dks{ /fVbf :yfgLo ljsf; dGqfno
dfkm{ t /fVg' kg]{5 .
@$= lgod tyf ljlgod agfpg] clwsf/ M -!_ o; P]g sf] p2] Zo sfof{G jog ug{ kl/ifb\ n] cfjZos
lgodx? agfpg ;Sg] 5 .
-@_ of] P]g / o; P] g cGt{ ut ag] sf] lgodx?sf] cwLgdf /xL kl/ifb\ n] b]x fosf
ljifodf ljlgodx? agfpg ;Sg]5 / To:tf ljlgodx? g] kfn ;/sf/af6 :jLs[ t ePkl5 nfu"
x'g]5g\ M–
-s_ cfGtl/s sfo{ ;~rfng,
-v_ sd{rf/Lsf] lgo'l Qm / ;] jfsf zt{ ,
-u_ cfly{ s k| zf;g .
@%= cg';"rLdf x]/km]/ ug{ ;Sg] M g]kfn ;/sf/n] kl/ifb\ sf] l;kmfl/;df g] kfn /fhkqdf ;" rgf
k| sfzg u/L cg' ;"rLdf x] /km] / jf yk36 ug{ ;Sg]5 .

- 10 -
@^= vf/]hL / arfp M -!_ /fli6«o hghflt ljsf; ;ldlt -u7g_ cfb]z, @)%$ vf/] h ul/Psf] 5
/ ;f] u7g cfb]z adf]l hd ul7t /fli6«o hghflt ljsf; ;ldltsf] ;Dk" 0f{ rn crn ;DklQ
tyf xs / bfloTj k|lti7fgdf ;g]{ 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]l hdsf] u7g cfb]z adf]l hd ul7t /fli6« o hghflt ljsf;
;ldlt;+ u eP u/] sf 7]Ssf, k§f tyf ;D´f} tf k|l ti7fg;+ u eP u/] sf] dflgg]5 / ;f]
;ldltaf6 eP u/]s f ;Dk" 0 f{ sfd sf/afxL k|l ti7fgaf6 eP u/] sf] dflgg] 5 .

b|i 6JoM
6Jo s]xL g] kfn sfg"g ;+zf] wg ug]{ P]g, @)^# adf] lhd ¿kfGt/ ePsf zAbx¿M–
æ>L % sf] ;/sf/Æ eGg] zAbsf] ;§f æg] kfn ;/sf/Æ .

- 11 -
 cg' ;"rL
bkmf @ sf] v08 -s_ ;+ u ;DalGwt

! ls;fg @= s'dfn
#= s'z jfl8of $ s'z'0 8f
%= ugufO{ ^= u' ?ª
&= r] kfª *= 5GTofn
(= 5} /f] tg !)= lh/] n
!!= ´f+ u8 !@= 8f]Nkf]
!#= tfªj] !$= tfhk'l/of
!%= tfdfª !^= tLg ufpF n] ysfnL
!&= tf]K s]uf] nf !*= ysfnL
!(= yfdL @)= yf?
@!= y'b fd @@= bg' jf/
@#= b/fO{ @$= b'/f
@%= wfg' s @^= lwdfn
-/fhj+ z L_
@&= g]j f/ @*= kxf/L
@(= k|m L #)= agsfl/of
#!= a/fdf] #@= afx| ufpn]
##= af] 6] #$= e' h]n
#%= ef] 6] #^= du/
#&= df´L #*= dfkmf{ nL ysfnL
#(= d' ufnL $)= d] r] -jf] 8f]_
$!= ofSvf $@= /fO{
$#= /fp6] $$= /fhj+zL -sf] r_
$%= /f´L $^= nfs]{
$&= lnDa' $*= n] K rf
$(= Nxf] kf %)= Nxf] d L -lzª;fjf_
%!= jfn' ª %@= Jof;L
%#= z]kf{ %$= ;tf/ -;Gyfn_
%%= l;of/ %^= ;' gjf/
%&= ;' /] n %*= xfo'
%)= x\of] Ndf]

- 12 -