‫‪1‬‬

‫المجموع الجامع‬

‫فﻲ‬

‫أحزاب وأوراد الطريقة الرفاعية‬

‫لﻺمام أحمد الرفاعﻲ‬

‫الشيخ علﻲ حسن محمد جامع‬

‫الرفاعﻲ‬

‫بيت جامع‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪2‬‬

‫الفهرس‬
‫ص‪3‬‬ ‫الحزب الكبير لﻺمام الرفاعﻲ‬
‫ص‪5‬‬ ‫الحزب الصغير لﻺمام الرفاعﻲ‬
‫ص‪7‬‬ ‫الصﻼة الجوهرية لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص‪8‬‬ ‫حزب الحصن لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص‪8‬‬ ‫حزب السﺘر لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص‪9‬‬ ‫حزب اﻷسرار لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪12‬‬ ‫حزب البركات لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪14‬‬ ‫حزب الفﺘوح لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪16‬‬ ‫حزب آخر لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪18‬‬ ‫ورد لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪21‬‬ ‫مدد ال مسﺘرشد من جانب المرشد لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪24‬‬ ‫حزب الﺘحفة السنية لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪33‬‬ ‫حزب الفرج لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪47‬‬ ‫صﻼة روح الطالب لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪49‬‬ ‫صﻼة اﻷنس لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪52‬‬ ‫بعض الصلوات على النبﻲ لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪54‬‬ ‫بعض أدعية اﻹمام الرفاعﻲ الﺘﻲ كان يﺘخذها أورادا‬
‫ص ‪56‬‬ ‫بعض صيغ اﻻسﺘغفار لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪57‬‬ ‫حزب الجوهرة لسيدي أحمد الصياد الرفاعﻲ‬
‫ص ‪64‬‬ ‫دعاء للشيخ صدر الدين علﻲ بن سيدنا أحمد الصياد الرفاعﻲ الكبير‬
‫ص ‪65‬‬ ‫حزب الحصن الحصين لسيدي صدر الدين علﻲ الصياد الرفاعﻲ‬
‫ص ‪66‬‬ ‫دعاء لسيدي عبد الكريم أبو محمد الصيادي الرفاعﻲ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪3‬‬

‫الحزب الكبير لﻺمام الرفاعﻲ‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫اللهم إن ﻲ أس ألك ي ا الل ه* ب الحقوق اﻷزلي ة* والنع وت اﻹلهي ة*‬

‫والص فات الرباني ة* والكلم ات القدس ية* واﻷقس ام العُلوي ة*‬
‫والمع انﻲ الملكوتي ة* واﻷجس ام الس ماوية* والمﻼئك ة العرش ية*‬
‫واﻷفﻼك الدائرة النورانية* والقلوب الوالهة فﻲ عشقها على بساط‬
‫وم المﺘﻼطم ِة أموا ُجه ا ف ﻲ بح ار الص مدانية*‬
‫الديمومي ة* والعل ِ‬
‫والعقول المﺘحيرة فﻲ إدراك حقائﻖ المش يئة* والنف وس المش ﺘاقة‬
‫لص فات العبودي ة* واﻷرواح المخﺘرق ة ف ﻲ مكاش فات حض رة‬
‫الربوبية* واﻷعمال المقدسة الص ادقة الزكي ة* واﻷس رار العظيم ة‬
‫الش ريفة الخفي ة* والعجائ ب المنزه ة ع ن مناس بات البش رية*‬
‫واﻷسماء المكنونة فﻲ خ زائن الﻼهوتي ة* واللط ائف الخارج ة ع ن‬
‫الكيفية* والرسوم البادية فﻲ ص حراء وج ود الديمومي ة* والمع الم‬
‫س رادقات‬‫المعلوم ة ف ﻲ ع والم اﻹنس انية* والعظ ائم المنعوت ة ف ﻲ ُ‬
‫غ رر‬‫الجبروتي ة* وأس ألك ي ا رب )ع دد ‪ (10‬ببهج ة تبل يج أن وار ُ‬
‫وجوه عرائس معانﻲ صفات بديع جمال فردانيﺘك يا فرد )ع دد ‪(10‬‬
‫وبهيب ة ت وهيج أس رار درر ثغ ور نف ائس مع انﻲ نع وت رفي ع ب ديع‬
‫ج ﻼل ﻻهوتيﺘ ك ي ا ه و )ع دد ‪ (10‬وبع زة عظم ة مع الﻲ ع والﻲ‬
‫ش امخات باذخ ات جوام ع موان ع كم ال قيوميﺘ ك ي ا قي وم )ع دد‪(10‬‬
‫وبﺘشديد تأييد تأكيد مﺘين قوة قواع د أص ول بق اء أبدي ة خل ود دوام‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪4‬‬

‫ديموميﺘك ي ا دائ م )ع دد ‪ (10‬وبعجي ب غري ب لطي ف خف ﻲ غ امض‬

‫مخزون مكنون جواهر معادن ثغور بحور أسرة معالم علوم أزليﺘ ك‬
‫ي ا أزل )ع دد ‪ (10‬وبش رائف لط ائف رق ائﻖ حق ائﻖ نش ر عط ر‬
‫نس مات رحي ﻖ بح ر وج ود س ر روح ف ائﻖ حس ن نض ارة أزه ار‬
‫روض بساتين غرف حضائر رحمانيﺘك يا رحمن )ع دد ‪ (10‬وبل ين‬
‫أعطاف ألطاف حس ن تق ويم تركي ب ص ورة ع والﻲ تع الﻲ بك ور‬
‫قصور خزائن صنائف سر رحمﺘك يا رح يم ) ع دد ‪ (10‬و أس ألك ي ا‬
‫الل ه )ع دد ‪ (10‬بﺘﻸل ؤ ب روق ش روق ش عاعات توهج ات س طعات‬
‫لمعات سبحات نور وجه ك الك ريم اﻷك رم ي ا ك ريم )ع دد ‪ (10‬ال ذي‬
‫أشرقت بشعاع نور وجوده ش مس الموج ودات ي ا ج واد )ع دد ‪(10‬‬
‫يا رب اﻷرباب مربﻲ الكل بربوبيﺘه* أسرع ل ﻲ س ريان لطف ك حﺘ ى‬
‫أشهد لطيف اللطف من كل جهة وقعت اﻹشارة عليها* حﺘ ى أغ رق‬
‫ف ﻲ بح ار لطف ك* مبﺘهج ا بح ﻼوة ذل ك البح ر* ح ﻼوة تغ ذو أرواح‬
‫المرت احين لفه م أس رارك* وامنحن ﻲ اس ما م ن أس ماء ن ورك م ن‬
‫تضرع ب ه أجبﺘ ه* وقن ﻲ ش ر م ا يخ رج م ن اﻷرض وم ا ين زل م ن‬
‫الس ماء وم ا يع رج إليه ا* إن ك لطي ف خبي ر* وكش فت ب اطﻼع س ر‬
‫ش هوده ظلم ات المع دومات* وق ام ببرك ة كن ه ن ور عطف ه نظ ام‬
‫الموجودين* وصلح ببركة سر لطفه أم ر ال دارين* وأس ألك بج ﻼل‬
‫جم ال كم ال تم ام غاي ة نهاي ة حقيق ة ع زة عظم ة إس مك العظ يم‬
‫اﻷعظ م* ال ذي تعلق ت ب ذيل معن ى حقيقﺘ ه كلي ات حق ائﻖ مع انﻲ‬
‫ب واطن أرواح أن وار أس مائك ي ا الل ه* وتمس كت بع روة س ر دقيق ة‬
‫عزة روحانيﺘه دقائﻖ مثانﻲ ذوات نفوس أسرار آﻻئ ك ي ا الل ه* أن‬
‫تصلى وتسلم على سيدنا محم د وعل ى آل س يدنا محم د وأص حابه*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪5‬‬

‫وأن تطهر قلوبنا من المعارضات* وتزكﻲ أعمالنا من الغرض يات*‬

‫وتلهمنا لخدمﺘك ف ﻲ جمي ع اﻷوق ات* وتنورن ا ب أنوار المكاش فات*‬
‫وت زين أب داننا ب أنواع العب ادات* وتجي ل أفكارن ا وأفهامن ا وعقولن ا‬
‫ف ﻲ ملك وت اﻷرض والس ماوات* وتجعلن ا ي ا رب مم ن يرض ى‬
‫بالمق دور* وﻻ يمي ل إل ى دار الغ رور* ويﺘوك ل علي ك ف ﻲ جمي ع‬
‫اﻷم ور* ويس ﺘعين ب ك ف ﻲ نكب ات ال دهور* الله م اق ض حوائجن ا*‬
‫واغفر لن ا ذنوبن ا* وطه ر قلوبن ا* ومﺘعن ا بقرب ك* ونعمن ا بحب ك*‬
‫واجعلن ا ف ﻲ س ﺘرك مقيم ين* وﻻ تجعلن ا ي ا رب بغي رك واثق ين*‬
‫واحفظن ا ي ا رب م ن المكروه ات* ف ﻲ ليلن ا ونهارن ا* وقرارن ا‬
‫وأسفارنا* وحياتنا ومماتنا* واجعلنا ممن يرض ى بقض ائك وق درك‬
‫وأنت راض عنا برحمﺘك* يا أرحم الراحمين* آمين آم ين* وص لى‬
‫الله على سيدنا محم د وعل ى آل ه وص حبه وس لم تس ليما كثي را إل ى‬
‫يوم الدين* والحمد لله رب العالمين*‬

‫الحزب الصغير لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫الحمد لله رب العالمين* الرحمن الرحيم مالك يوم الدين* إياك نعبد‬
‫وإي اك نس ﺘعين* اه دنا الص راط المس ﺘقيم* ص راط ال ذين أنعم ت‬
‫عل يهم* غي ر المغض وب عل يهم وﻻ الض الين* آم ين* بس م الل ه‬
‫ال رحمن ال رحيم* ال م* ذل ك الكﺘ اب ﻻ ري ب* في ه ه دى للمﺘق ين*‬
‫ال ذين يؤمن ون بالغي ب ويقيم ون الص ﻼة ومم ا رزقن اهم ينفق ون*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪6‬‬

‫وال ذين يؤمن ون بم ا أن زل إلي ك وم ا أن زل م ن قبل ك وب اﻵخرة ه م‬

‫يوقنون* أولئك على هدى من ربهم وأولئ ك ه م المفلح ون*وإلهكم‬
‫إل ه واح د ﻻ إل ه إﻻ ه و ال رحمن ال رحيم* الل ه ﻻ إل ه إﻻ ه و الح ﻲ‬
‫س نةٌ وﻻ ن وم* ل ه م ا ف ﻲ الس موات وم ا ف ﻲ‬ ‫القي وم* ﻻ تأخ ذه ِ‬
‫اﻷرض* من ذا الذي يشفع عنده إﻻ بأذنه* يعلم ما بين أيديهم وم ا‬
‫خلفهم* وﻻ يحيطون بشﻲء م ن علم ه إﻻ بم ا ش اء* وس ع كرس يه‬
‫الس موات واﻷرض* وﻻ ي ؤوده حفظهم ا وه و العل ﻲ العظ يم )ع دد‬
‫‪ *(3‬لله ما فﻲ السموات وما فﻲ اﻷرض* وإن تبدوا ما فﻲ أنفسكم‬
‫أو تخفوه يحاسبكم به الله* فيغفر لم ن يش اء* ويع ذب م ن يش اء*‬
‫والل ه عل ى ك ل ش ﻲءٍ ق دير* آم ن الرس ول بم ا أن زل إلي ه م ن رب ه‬
‫س له* ﻻ نف رق ب ين‬ ‫ور ُ‬
‫والمؤمنون* ك ٌل آمن بالله ومﻼئكﺘه وكﺘب ه ُ‬
‫سله* وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإلي ك المص ير*‬ ‫أحد من ُر ُ‬
‫ﻻ يُكلّف الله نفسا إﻻ وسعها* له ا م ا كس بت وعليه ا م ا اكﺘس بت*‬
‫ربنا ﻻ تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا* ربنا وﻻ تحمل علينا إصرا كم ا‬
‫حملﺘ ه عل ى ال ذين م ن قبلن ا* ربن ا وﻻ تحملن ا م ا ﻻ طاق ة لن ا ب ه*‬
‫واعف عنا واغفر لنا وارحمنا )عدد ‪ *(3‬أنت موﻻنا فانص رنا عل ى‬
‫القوم الكافرين* بسم الله الرحمن الرحيم* وصلى الل ه عل ى س يدنا‬
‫محمد وعلى آله وصحبه وسلم* اللهم إنﻲ أسألك بعظ يم ق ديم ك ريم‬
‫مكن ون مخ زون أس مائك* وب أنواع أجن اس رق وم نق وش أن وارك*‬
‫وبعزيز إعزاز عز عزتك* وب َحول َطول َجول شديد قوت ك* وبق درة‬
‫مقدار اقﺘدار ق درتك* وبﺘأيي د تحمي د تمجي د عظمﺘ ك* وبس مو نم و‬
‫عل و رفعﺘ ك* وبقي وم دي وم دوام أب ديﺘك* وبرض وان غف ران أم ان‬
‫مغفرت ك* وبرفي ع ب ديع مني ع س لطانك* وبص ﻼت س عات بس اط‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪7‬‬

‫رحمﺘك* وبلوامع بوارق ص واعﻖ عج يج وه يج به يج ره يج ن ور‬

‫ذات ك* وببه ر جه ر قه ر ميم ون ارتب اط وح دانيﺘك* وبه دير تي ار‬
‫أمواج بح رك المح يط بملكوت ك* وباتس اع انفس اح مي ادين ب رازيخ‬
‫كرسيك* وبهيكليات علويات روحاني ات أم ﻼك عرش ك* وب اﻷمﻼك‬
‫الروح انيين الم ديرين لكواك ب أفﻼك ك* وبحن ين أن ين تس كين‬
‫المريدين لقربك* وبحرقات زفرات خضعات الخائفين من سطوتك*‬
‫وبآما ل نوال أقوال المجﺘهدين فﻲ مرضاتك* وبﺘخضع تخشع تقطع‬
‫مرائر الصابرين عل ى بلوائ ك* وبﺘحم د تمج د تهج د تجل د العاب دين‬
‫عل ى طاعﺘ ك* ي ا أول ي ا آخ ر* ي ا ظ اهر ي ا ب اطن* ي ا ق ديم ي ا‬
‫مقيت*إطمس بطلسم بسم الله الرحمن الرحيم* سر سويداء قل وب‬
‫أعدائنا وأعدائك* ودق أعناق رؤوس الظلمة بسيوف نمش ات قه ر‬
‫س طوتك )ع دد ‪ *(3‬واحجبن ا بحجب ك الكثيف ة ع ن لحظ ات لمح ات‬
‫أبصارهم الضعيفة بحولك وقوتك* وصب علينا من أنابي ب مياذي ب‬
‫الﺘوفيﻖ فﻲ روضات السعادة آناء الليل وأطراف نهارك* واغمس نا‬
‫ف ﻲ أح واض س واقﻲ مس اقﻲ ب ّر ِب ّركَ ورحمﺘ ك* وقي دنا بقي ود‬
‫الس ﻼمة ع ن الوق وع ف ﻲ معص يﺘك* ي ا أول ي ا آخ ر* ي ا ظ اهر ي ا‬
‫باطن* يا قديم يا مقيت* اللهم ذهلت العقول* وانحص رت اﻷفه ام*‬
‫وح ارت اﻷوه ام* وبع دت الخ واطر وقص رت الظن ون* ع ن إدراك‬
‫كُنه كيفية م ا ظه ر م ن مب ادئ عجائ ب أن واع ق درتك* دون البل وغ‬
‫إل ى تﻸل ؤ لمع ات ب روق ش روق أس مائك* الله م مح رك الحرك ات*‬
‫ومب دئ النهاي ات الغاي ات* ومش قﻖ ص م الص ﻼديد والص خور‬
‫الراس يات*المنبع منه ا م ا ًء معين ا للمخلوق ات* المح ﻲ ب ه س ائر‬
‫الحيوانات والنباتات* والعالم بما اخﺘلج فﻲ سر وهم نط ﻖ إش ارات‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪8‬‬

‫خفي ات لغ ات النم ل الس ارحات* م ن س بحت وقدس ت وعظم ت‬

‫ومج دت بج ﻼل جم ال كم ال أفض ال ع زك مﻼئك ة الس بع س موات*‬
‫اجعلن ا الله م ي ا موﻻن ا ف ﻲ ه ذه الس اعة المبارك ة* مم ن دع اك‬
‫فأجبﺘه* وسألك فأعطيﺘه* وتض رع إلي ك فرحمﺘ ه* وإل ى دارك دار‬
‫السﻼم أدنيﺘه وقربﺘه* ُجد علينا بفضلك يا ج واد )ع دد ‪ *(3‬عاملن ا‬
‫بم ا أن ت أهل ه وﻻ تعاملن ا بم ا نح ن أهل ه* إن ك أه ل الﺘق وى وأه ل‬
‫المغفرة* يا أرحم الراحمين ) عدد ‪ *(3‬رحم ة الل ه وبركات ه عل يكم‬
‫أهل البيت إنه حميد مجيد* إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أه ل‬
‫البيت ويطهركم تطهيرا* إن الله ومﻼئكﺘه يص لون عل ى النب ﻲ* ي ا‬
‫أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما*‬

‫الصﻼة الجوهرية لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫اللهم صل وس لم وب ارك عل ى ن ورك اﻷس بﻖ* وص راطك المحق ﻖ*‬

‫ال ذي أبرزت ه رحم ة ش املة لوج ودك* وأكرمﺘ ه بش هودك*‬
‫واصطفيﺘه لنبوتك ورسالﺘك* وأرسلﺘه بشيرا ونذيرا* وداعيا إلي ك‬
‫بإذنك وسراجا منيرا* نقطة مركز باء الدائرة اﻷولية* وسر أسرار‬
‫اﻷلف القطبي ة* ال ذي فﺘق ت ب ه رت ﻖ الوج ود* وخصص ﺘه بأش رف‬
‫المقامات لمواهب اﻻمﺘنان والمقام المحم ود* وأقس مت بحيات ه ف ﻲ‬
‫كﻼم ك المش هود* ﻷه ل الكش ف والش هود* فه و س رك الق ديم‬
‫الس اري* وم ا ُء ج وهر الجوهري ة الج اري* ال ذي أحيي ت ب ه‬
‫ب القل وب* وروح‬ ‫الموجودات* من معدن وحيوان ونبات* فهو قل ُ‬
‫اﻷرواح* وعلم الكلمات الطيبات* القل م اﻷعل ى والع رش المح يط*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪9‬‬

‫روح جس د الك ونين* وب رزخ البح رين* وث انﻲ اثن ين* وفخ ر‬
‫الكونين* أبو القاسم سيدنا محمد صلى الله علي ه وس لم* اب ن عب د‬
‫الل ه* اب ن عب د المطل ب* عب دك ونبي ك وحبيب ك ورس ولك* النب ﻲ‬
‫اﻷمﻲ* وعلى آله وصحبه وسلم*تسليما بق در عظم ة ذات ك ف ﻲ ك ل‬
‫وقت وحين* إلى يوم الدين* سبحان ربك رب العزة عما يص فون*‬
‫وسﻼم على المرسلين* والحمد لله رب العالمين*‬

‫حزب الحصن لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* اللهم بﺘﻸلؤ نور بهاء ُح ُج ب عرش ك م ن‬

‫أع دائﻲ احﺘجب ت* وبس طوة الجب روت مم ن يكي دنﻲ اس ﺘغثت*‬
‫طول َحو ِل شديد قوت ك م ن ك ل س لطان تحص نت* وب ديموم قي وم‬‫وب َ‬
‫أبديﺘك من كل شيطان اسﺘعذت* وبمكنون الس ر م ن س ر س رك م ن‬
‫كل هم وغم تخلصت* يا حامل العرش عن حملة الع رش* ي ا ش ديد‬
‫ال بطش ي ا ح ابس ال وحش* اح بس عن ﻲ م ن ظلمن ﻲ* واغل ب م ن‬
‫ّ‬
‫ﻷغلبن أنا ورسلﻲ إن الله ق وي عزي ز* وص لى‬ ‫غلبنﻲ* كﺘب الله‬
‫الل ه عل ى س يدنا محم د النب ﻲ اﻷم ﻲ وعل ى آل ه وص حبه وس لم*‬
‫والحمد لله رب العالمين*‬

‫حزب السﺘر اﻹمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* اللهم إنﻲ أسألك بسر الذات وبذات الس ر‬
‫هو أنت أنت هو ﻻ إله إﻻ أنت* إحﺘجب ت بن ور الل ه* وبن ور ع رش‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪10‬‬

‫الله* وبكل اس م لل ه* م ن ع دوي وع دو الل ه* وم ن ش ر ك ل خل ﻖ‬

‫الله* بمائة ألف ألف مرة* ﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بالله العل ﻲ العظ يم*‬
‫خﺘمت على نفسﻲ ودينﻲ وأهلﻲ ومالﻲ وولدي وجمي ع م ا أعط انﻲ‬
‫ربﻲ* بخاتم الله القدوس المنيع الذي خﺘم به على أقطار السماوات‬
‫واﻷرض* حسبنا الله ونعم الوكيل )عدد ‪ (3‬وص لى الل ه عل ى خي ر‬
‫خلقه سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم آمين*‬

‫حزب اﻷسرار لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫اللهم اجعلنا ممن ركبت على جوارحهم من المراقب ة غ ﻼظ القي ود*‬

‫وأقمت على سرائرهم من المش اهدة دق ائﻖ الش هود* فهج م عل يهم‬
‫أن س الرقي ب م ع القي ام والقع ود* فنكس وا رؤوس هم م ع الخج ل‬
‫وجباههم للسجود* وفرشوا لفرط ذلهم عل ى باب ك ن واعم الخ دود*‬
‫ف أعطيﺘهم برحمﺘ ك غاي ة المقص ود* ص ل عل ى محم د وعل ى آل‬
‫محمد وسلم*‬

‫اللهم ارزقنا طول الصحبة* ودوام الخدمة* وحفظ الحرمة* ولزوم‬

‫المراقب ة* وأن س الطاع ة* وح ﻼوة المناج اة* ول ذة المغف رة*‬
‫وص دق الجنَ ان* وحقيق ة الﺘوك ل* وص فاء ال ود* ووف اء العه د*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪11‬‬

‫واعﺘق اد الوص ل* وتجن ب الزل ل* وبل وغ اﻷم ل* وحس ن الخاتم ة‬

‫بصالح العمل* صل على محمد خير البشر وسلم*‬

‫اللهم يا من أج رى محبﺘ ه ف ﻲ مج اري ال دم م ن المش ﺘاقين* وقه ر‬

‫س طوات الش ك بحس ن اليق ين* أثبﺘن ا الله م ف ﻲ دي وان‬
‫سبل أولﻲ العزم من المرس لين* حﺘ ى تص لح‬ ‫الصديقين*واسلك بنا ُ‬
‫بواطننا من لطائف المؤانسة* ونفوز بالغنائم من تحف المجالس ة*‬
‫وألبس نا الله م جلب اب ال ورع الجس يم* وأع ذنا م ن الب دع والض ﻼل‬
‫اﻷليم* فقد سألناك بصدق الحاجة واﻻعﺘذار* واﻹقﻼع عن الخطاي ا‬
‫باﻻسﺘغفار* أمرتنا اللهم بالسؤال فجاءتك قلوبنا باﻻفﺘقار* ونظرت‬
‫إليك مقل اﻷسرار بسلطان اﻷقدار* فاجبر اللهم ذل انكس ارنا بلط ف‬
‫اﻻقﺘدار* وجنبنا اللهم اﻹصرار من فنون اﻷشرار* حﺘ ى تس لك بن ا‬
‫س بل أول ﻲ الع زم م ن اﻷخي ار* ص ل عل ى محم د وعل ى آل محم د‬
‫اﻷطهار وسلم*‬

‫س باق* ورفعه م بأجنح ة‬‫اللهم ي ا م ن حم ل أولي اءه عل ى النُ ُج ب ال ُ‬

‫الزفير واﻻشﺘياق* وأجلسهم على بس اط الرهب ة وحس ن اﻷخ ﻼق*‬
‫وأهطل على لممهم سحب اﻵماق* وشعشع أنوار ش موس المعرف ة‬
‫ف ﻲ قل وبهم كب رق الش مس عن د اﻹش راق* وكش ف ع ن عي ونهم‬
‫حنادس الظل م* وأجلس هم ب ين يدي ه بﺘفري د القل وب واتص ال الع زم‬
‫والطمأنينة ُوسمو الهمم* صل عل ى محم د وعل ى آل محم د س ادات‬
‫البشر وسلم*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪12‬‬

‫اللهم أرخص علينا ما يقربنا إلي ك* وأغ ل علين ا م ا يباع دنا عن ك*‬
‫وأغنن ا باﻻفﺘق ار إلي ك وﻻ تفقرن ا باﻻس ﺘغناء عن ك* بكرم ك أخل ص‬
‫أعمالن ا وبإرادت ك اجعلن ا نﺘوك ل علي ك* وبمعونﺘ ك اجعلن ا نس ﺘعين‬
‫ب ك* الله م بج اه أه ل الج اه* وبمح ل أص حاب المح ل* وبحرم ة‬
‫أصحاب الحرمة* وبمن قلت فﻲ حقه ألم نشرح لك صدرك* اش رح‬
‫اللهم صدورنا بالهداية واﻹيمان كما شرحت صدره* ويس ر أمورن ا‬
‫كم ا يس رت أم ره* يس ر لن ا م ن طاعﺘ ك طريق ا س هﻼ* وﻻتؤاخ ذنا‬
‫عل ى الغ رة والغفل ة* واس ﺘعملنا ف ﻲ أي ام المهل ة بم ا يقربن ا إلي ك‬
‫رضيك منا* صل على محمد وعلى آل محمد وصحبه وسلم*‬ ‫وي ُ ِ‬

‫ور ّوح‬
‫الله م أطل ﻖ ألس نﺘنا ب ذكرك* وطه ر قلوبن ا عم ن س واك* َ‬
‫أرواحنا بنسيم قربك* وامﻸ أسرارنا بمحبﺘك* واطو ضمائرنا بني ة‬
‫الخير للعباد* وألف أنفسنا بعلمك* وأمﻸ صدورنا بﺘعظيمك* وحيّز‬
‫كليﺘن ا إل ى جناب ك* وحس ن أس رارنا مع ك* واجعلن ا مم ن يأخ ذ م ا‬
‫صفا ويدع الكدر* ويعرف قدر العافية ويشكر عليه ا* ويرض ى ب ك‬
‫كفيﻼ لﺘكون له وكيﻼ* ووفقنا لﺘعظيم عظمﺘ ك* وارزقن ا ل ذة النظ ر‬
‫إلى وجهك الكريم* تباركت وتعاليت يا ذا الجﻼل واﻹكرام* يا ﻻ إله‬
‫إﻻ أن ت س بحانك* ﻻ إل ه إﻻ أن ت وح دك ﻻ ش ريك ل ك* وأن محم دا‬
‫عب دك ورس ولك* الله م إن ﻲ أس ألك بأحدي ة ذات ك* ووحداني ة‬
‫أسمائك* وفردانية صفاتك* أن تؤتينا س طوة م ن جﻼل ك* وبس طة‬
‫من جمالك* ونشطة من كمالك* حﺘى يﺘسع فيك وجودنا* ويجﺘمع‬
‫عليك شهودنا* ونطلع على شواهدنا فﻲ مشهودنا* أطلع اللهم ف ﻲ‬
‫ليل كوننا شمس معرفﺘك* ونور أف ﻖ أعينن ا ببي ان حكمﺘ ك* وزي ن‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪13‬‬

‫سماء زينﺘنا بنجوم محبﺘك* واسﺘهلك أفعالنا ف ﻲ فعل ك* واس ﺘغرق‬

‫تقصيرنا فﻲ طولك* واسﺘمحص إرادتنا فﻲ إرادتك* واجعلن ا الله م‬
‫ل ك عبي دا ف ﻲ ك ل مق ام ق ائمين بعبوديﺘ ك* مﺘف رغين ﻷلوهيﺘ ك*‬
‫مشغولين بربوبيﺘك* ﻻ نخشى في ك مﻼم ا* وﻻ ن دع علي ك غرام ا*‬
‫رضنا اللهم بما ترضى* والطف بنا فيم ا ن زل م ن القض ا* واجعلن ا‬
‫لم ا ين زل م ن الرحم ة م ن س مائك أرض ا* وأفنن ا ف ﻲ محبﺘ ك ك ﻼ‬
‫وبعضا* صحح اللهم فيك مرامن ا* وﻻ تجع ل ف ﻲ غي رك اهﺘمامن ا*‬
‫واذه ب م ن الش ر م ا خلفن ا وأمامن ا* نس ألك الله م بمكن ون ه ذه‬
‫السرائر* يا من ل يس إﻻ ه و يخط ر ف ﻲ الض مائر* ص ّل عل ى س يد‬
‫الس ادات ص َل الل ه علي ه وس لم* وم راد الم رادات ص لى الل ه علي ه‬
‫وسلّم* حبيبك المكرم صلّى الله علي ه وس لّم* ونبي ك المعظ م ص لّى‬
‫الل ه علي ه وس لّم*النبﻲ اﻷم ﻲ ص لّى الل ه علي ه وس لم* والرس ول‬
‫العربﻲ صلّى الله عليه* وعلى آله وصحبه وسلم*‬

‫الله م إن ﻲ أس ألك ب اﻷلف المعط وف* وبالنقط ة الﺘ ﻲ ه ﻲ مبﺘ دأ‬

‫الحروف* بباء البهاء* بﺘاء الﺘأليف* بثاء الثن اء* بج يم الجﻼل ة*‬
‫بح اء الحي اة* بخ اء الخ وف* ب دال الدﻻل ة* ب ذال ال ذكر* ب راء‬
‫الربوبي ة* ب زاي الزلف ى* بس ين الس ناء* بش ين الش كر* بص اد‬
‫الص فاء* بض اد الض مير* بط اء الطاع ة* بظ اء الظلم ة* بع ين‬
‫العناية* بغين الغنى* بفاء الوف اء* بق اف الق درة* بك اف الكفاي ة*‬
‫ب ﻼم اللط ف* بم يم اﻷم ر* بن ون النه ى* به اء اﻷلوهي ة* ب واو‬
‫الوﻻء* بياء اليقين* بﻼم ألف ﻻ إل ه إﻻ أن ت وح دك ﻻ ش ريك ل ك*‬
‫وأن محم دا عب دك ورس ولك* الفاش ﻲ ف ﻲ الخل ﻖ حم دك* الباس ط‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪14‬‬

‫ب الجود ي دك* ﻻ تض اد ف ﻲ حكم ك وﻻ تن ازع ف ﻲ س لطانك وملك ك‬

‫وأم رك* تمل ك م ن اﻷن ام م ا تش اء وﻻ يملك ون من ك إﻻ م ا تري د*‬
‫الله م إن ﻲ أس ألك وأتوج ه إلي ك بج اه نبي ك محم د ص لى الل ه علي ه‬
‫وسلم* وأس ألك الله م بأس مائك الحس نى* وباس مك العظ يم اﻷعظ م‬
‫الذي دعوتك به* أن تصلّﻲ على النبﻲ اﻷمﻲ محمد صلّى الله علي ه‬
‫وس لم* وعل ى آل ه وأوﻻده وأص حابه الطيب ين الط اهرين* وعل ى‬
‫جمي ع اﻷنبي اء والمرس لين* واﻷولي اء الص الحين* وكاف ة العلم اء‬
‫العاملين والعالمين* والﺘابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين* سبحان‬
‫ربك رب العزة عما يصفون* وس ﻼم عل ى المرس لين* والحم د لل ه‬
‫رب العالمين*‬

‫حزب البركات اﻹمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫الله م إن ﻲ أس ألك بعظمﺘ ك الجليل ة* وب ذاتك الجميل ة* وبي د ق درتك‬

‫الطويل ة* وبمظه ر معن ى غيب ك* وبب اهر حكم ة قدس ك* وبدقيق ة‬
‫عنوان علم ك* وبس رك ال ذي ﻻ يطل ع علي ه أح د غي رك* وبحق ائﻖ‬
‫أس مائك كله ا* م ا علم ت منه ا وم ا ل م أعل م* ي ا الل ه ي ا رحم ن ي ا‬
‫رحيم* يا ملك يا قدوس* يا سﻼم يا مؤمن* يا مهيمن يا عزيز* يا‬
‫جبار يا مﺘكبر* يا خالﻖ يا ب ارئ ي ا مص ور* ي ا غف ار ي ا قه ار* ي ا‬
‫وهاب يا رزاق* يا فﺘاح يا عليم* يا قابض يا باس ط* ي ا خ افض ي ا‬
‫راف ع * ي ا مع ز ي ا م ذل* ي ا س ميع ي ا بص ير* ي ا حك م ي ا ع دل* ي ا‬
‫لطيف يا خبير*يا حل يم ي ا عظ يم* ي ا غف ور ي ا ش كور* ي ا عل ﱡﻲ ي ا‬
‫كبير* يا حفيظ يا مقيت* يا حسيب يا كريم* يا رقيب يا مجي ب* ي ا‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪15‬‬

‫واسع ي ا حك يم* ي ا ودود ي ا مجي د* ي ا باع ث ي ا ش هيد* ي ا ح ﻖ ي ا‬

‫وكيل* يا قوي يا مﺘين* ي ا ول ﻲ ي ا حمي د* ي ا محص ﻲ ي ا مب دئ ي ا‬
‫معي د* ي ا محي ﻲ ي ا ممي ت* ي ا ح ﻲ ي ا قي وم* ي ا واج د ماج د* ي ا‬
‫واحد يا أحد* يا فرد يا صمد* يا قادر يا مقﺘدر* يا مقدم يا م ؤخر*‬
‫يا أول يا آخر* يا ظاهر يا باطن* يا ولﻲ يا مﺘعال* يا بر يا تواب*‬
‫يا منﺘقم يا عفو يا رؤوف* يا مالك المل ك* ي ا ذا الج ﻼل واﻹك رام*‬
‫يا مقسط يا جامع* يا غنﻲ يا مغنﻲ* يا معطﻲ يا مانع* ي ا ض ار ي ا‬
‫ن افع* ي ا ن ور ي ا ه ادي* ي ا ب ديع ي ا ب اقﻲ* ي ا وارث ي ا رش يد ي ا‬
‫ص بور* ي ا م ن ﻻ إل ه إﻻ أن ت* س بحانك إن ﻲ كن ت م ن الظ المين*‬
‫وأن ت أرح م ال راحمين* وق د جئ ت ب ذنبﻲ* وتج ردت م ن ع ذري*‬
‫فس امحنﻲ واغف ر ذن وبﻲ* وكم ل مقام اتﻲ ب ك ف ﻲ الس ر والجه ر*‬
‫وجم ل ف ؤادي بعنايﺘ ك* واكفن ﻲ بفض لك* وقن ﻲ ش ر أع دائﻲ*‬
‫وت وفنﻲ مؤمن ا* أن ا وأهل ﻲ وإخ وانﻲ* وول دي وش يخﻲ ومق ري*‬
‫والمس لمين أجمع ين* واكفن ﻲ ش ر الحاس دين* وش ر ع داوة‬
‫المع ادين* وارف ع رتبﺘ ﻲ واغنن ﻲ ع ن خلق ك* وأرض عن ﻲ‬
‫مشايخﻲ* وقيدنﻲ لخدمﺘهم بطاعﺘك* وصل على نبيك الذي اخﺘرته‬
‫من جوهر خلقك* محمد صلى الله علي ه وس لم* وارض بحق ه ع ن‬
‫أبﻲ بكر وعمر وعثمان وعلﻲ* وع ن الس ﺘة الك رام الب ررة* ال ذين‬
‫ب ايعوه تح ت الش جرة* وع ن الحس ن والحس ين وع ن أمهم ا وع ن‬
‫أتباعهم أجمعين* وعن الﺘابعين لحزبهم إلى يوم الدين* واغفر لﻲ‬
‫إنك على ك ل ش ﻲء ق دير* واغف ر ﻹخوانن ا ف ﻲ طريقن ا* واﻵخ ذين‬
‫م نهم والمقل دين ع نهم* واغف ر ﻷص حاب ك ل طريق ة وم نهج*‬
‫وعطف علينا قلوب أوليائ ك وأحباب ك* واغف ر له م بفض لك* وق دنا‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪16‬‬

‫وإياهم إلى تقواك بحبل عطفك* وهيّ ﺊ لن ا آمالن ا ب الخير واﻹقب ال*‬
‫واكفنا هم زماننا هذا وصروف غمه وبدعه* واغفر بفضلك العم يم‬
‫لكافة المسلمين والمسلمات* والمؤمنين والمؤمن ات اﻷحي اء م نهم‬
‫واﻷم وات* وص ّل وس لم بجﻼل ك وجمال ك عل ى جمي ع النبي ين‬
‫والمرس لين* وعل ى آله م وص حبهم أجمع ين* والحم د لل ه رب‬
‫العالمين*‬

‫حزب الفﺘوح لﻺمام أحمد الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫حضر الفﺘوح وجاء المدد* وأقبل اﻹقبال بحل العقد* وانفلﻖ الدجى‬
‫ص ﱠحت النق ول‬ ‫ورفع ت اﻷع ﻼم* و َ‬ ‫وأفل ح الرج ا* و ُجل ى الظ ﻼم ُ‬
‫وركبت الخيول* وذهب الح رج وج اء الف رج* باس م الل ه فُ ﺘح ب ُ‬
‫اب‬ ‫ُ‬
‫الله* بسم الله توكلت على الله* بسم الل ه وم ا النص ر إﻻ م ن عن د‬
‫الله* بسم الله حسبﻲ الله* بسم الله قل ك ٌل من عند الله* بسم الله‬
‫ما شاء الله ما ك ان م ن نعم ه فم ن الل ه* بس م الل ه م ا ش اء الل ه ﻻ‬
‫ح ول وﻻ ق وة إﻻ بالل ه* إن ا فﺘحن ا ل ك فﺘح ا مبين ا ليغف ر ل ك الل ه*‬
‫وفُﺘِ َح ت الس ما ُء فكان ت أبواب ا ذل ك فض ل الل ه*إذا ج اء نص ر الل ه‬
‫والفﺘح* ورأيت الناس يدخلون ف ﻲ دي ن الل ه أفواج ا* فس بح بحم د‬
‫ربك واسﺘغفره إنه كان توابا*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪17‬‬

‫الحم د لل ه* موﻻن ا أقبلن ا علي ك ب ذنوب كب ار* وتوجهن ا إلي ك‬

‫مﺘجردين من اﻷعذار* علمك بالحال يغنﻲ عن السؤال* وأن ت قل ت‬
‫فﻲ كﻼمك القديم* المنزل على نبيك الكريم* إدعونﻲ أس ﺘجب لك م*‬
‫فها نحن واقفين بباب العطا* مﺘأزرين بأ ُ ُزر الرجا* مﺘكلمين بلسان‬
‫ال دعا* ي ا م ن ل ك اﻷرض والس ما* وم آل الك ل الفن ا ول ك البق ا*‬
‫رؤوف موﻻن ا وربﱡن ا وخالقُن ا* همﺘن ا م ع عظمﺘ ك‬
‫ُ‬ ‫س بحانك أن ت ال‬
‫شﻲء حقير* وذنبنا مع كرمك ﻻ يعد شيئا وإن كان كبي را* وخطان ا‬
‫مع عفوك عشر من فﺘيل* وذلنا مع رأفﺘك مآله الع ز والﺘبجي ل* ي ا‬
‫مفﺘح اﻷبواب* ي ا مله م الص واب* ي ا م ؤنس اﻷحب اب* ي ا موص ل‬
‫الطﻼب* يا مسبب اﻷسباب*يا مسهل اﻷمور الصعاب* ي ا رح يم ي ا‬
‫رحم ن* ي ا ك ريم ي ا دي ان* ي ا حن ان ي ا من ان* أس ألك بأس رار‬
‫اﻷرواح* وبحرك ات اﻷش باح* وبن ورك الوض اح* وبحقيق ة س ر‬
‫س بحانية*‬‫معن ى اس مك الفﺘ اح* أن تف ﺘح لن ا باب ا م ن فﺘوحات ك ال ُ‬
‫وم دخﻼ م ن م داخل إنعامات ك الرباني ة* لنُش غل ب ك ع ن غي رك*‬
‫ونﺘخلص ببرك ة ه ذا الف ﺘح الرحم انﻲ م ن عﻼق ة القل ﻖ النفس انﻲ*‬
‫ونك ون مم ن س بقت له م الحس نى* ونطل ع عل ى أس رار أس مائك‬
‫الحس نى*ونﺘملى ب أنوار جم ال مع انﻲ إش ارات مظ اهر ذات س رك‬
‫الحس نا* ونش اهد ب ك م ا ك ان وم ا يك ون* ونفه م بس رك حقيق ة ن‬
‫والكاف والنون* ونكون بك ومعك ولك ومنك وإليك* من غير له و‬
‫وﻻ خل ل* وﻻ الﺘف ات وﻻ كس ل* وﻻ انح راف وﻻ مل ل*مع الراح ة‬
‫لﻸجسام الضعيفة والقلوب الملهوفة* ش دت ال نفس علين ا وثاقه ا*‬
‫وض يقت خناقه ا* ومالن ا ملج أ ٌ إﻻ أن ت وﻻ معﺘم ٌد إﻻ إي اك* فبح ﻖ‬
‫حب ك لمحم د وبحق ه علي ك وبحرمﺘ ه عن دك* وبحرم ة اﻷنبي اء‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪18‬‬

‫والمرسلين واﻷولياء والصالحين* والعلماء والعاملين وأم ة محم د‬

‫المقب ولين وأحباب ك المق ربين* وبحرم ة ط ه وط س* وحمعس ﻖ‬
‫ويس* وكهيعص والم* والر وطسم* وبراءة وح م* وبس ر كﻼم ك‬
‫القديم* وبم دد اس مك العظ يم* نس ألك أن تَ ُح ﱠل وثاقن ا* وأن تس هل‬
‫أرزاقنا* وأن تكﺘبنا فﻲ دفﺘر المحبوبين مع الذين أنعمت عليهم من‬
‫النبيين والصديقين والش هداء والص الحين* واكفن اهم ال دنيا وب ﻼء‬
‫اﻵخرة* واغننا عن الناس* وثبت س ر اﻹيم ان ف ﻲ قلوبن ا ب ﻼ زي غ‬
‫وﻻ انحراف* وﻻ شك وﻻ خﻼف* وعلمنا من علومك اللدني ة علم ا‬
‫نس لم ب ه م ن دس ائس الش يطان* ونُقَ ا ُد بزمام ه لمن ازل اﻹحس ان*‬
‫ونن زل ببركﺘ ه بمقام ات العرف ان* ونُكف ى بص يانﺘه أذي ة الظل م‬
‫والعدوان* ونأمن بسره من غض ب الس لطان* ونُحف ظ بعنايﺘ ه م ن‬
‫خيانة أهل الزمان* ونُحشر ببرك ة م دده م ع أه ل اﻹيم ان* ون دخل‬
‫بسبب حقيقﺘه بﻼ حساب للجنان* ونﺘزوج بلطافة بهجﺘه من الحور‬
‫الحسان* ونسﺘخدم بدقة مدده الولدان* ونكون بطلعة ن وره بج وار‬
‫إب راهيم خلي ل ال رحمن* نح ن ووال دينا وب اقﻲ اﻹخ وان* وأهلن ا‬
‫وجيراننا والمسلمون أهل اﻹيمان*‬

‫تقب ل الله م رجاءن ا* واس ﺘجب دعاءن ا* وﻻ تردن ا بع د ال دعاء‬

‫مط رودين* وﻻ بع د الرج اء خ ائبين* وأدخلن ا ف ﻲ ب اب القب ول*‬
‫وأوص لنا بحب ل الوص ول* واكرمن ا ب الخير واﻹيم ان* والبرك ة‬
‫واﻹحسان* واهدنا هداية أهل العرفان* واغفر لنا وﻹخوانن ا ال ذين‬
‫س بقونا باﻹيم ان* واغف ر لك ل المس لمين والمس لمات* والم ؤمنين‬
‫والمؤمن ات* اﻷحي اء م نهم واﻷم وات* وص ل وس لم عل ى حبيب ك‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪19‬‬

‫اﻷكرم* ونبيك اﻷعظ م* محم د ص لّى الل ه علي ه وس لم* وعل ى آل ه‬

‫وأصحابه وأهل بيﺘه الطيبين الطاهرين* والﺘابعين لهم بإحسان إلى‬
‫ي وم ال دين* س بحان رب ك رب الع زة عم ا يص فون* وس ﻼم عل ى‬
‫المرسلين والحمد لله رب العالمين*‬

‫حزب آخر لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫اللهم إن ﻲ أس ألك ب أنﻲ أش هد أن ك أن ت الل ه* ﻻ إل ه إﻻ أن ت* اﻷح د‬

‫الصمد* الذي لم يلد ول م يول د* ول م يك ن ل ه كف وا أح د* الله م إن ﻲ‬
‫أس ألك ب أن ل ك الحم د* ﻻ إل ه إﻻ أن ت* المن ا ُن ب دي ُع الس ماوات‬
‫واﻷرض* ي ا ذا الج ﻼل واﻹك رام* ي ا ح ﻲ ي ا قي وم* ﻻ إل ه إﻻ أن ت‬
‫سبحانك إن ﻲ كن ت م ن الظ المين* الل ه ال ذي ﻻ إل ه إﻻ ه و ال رحمن‬
‫ال رحيم* المل ك الق دوس الس ﻼم الم ؤمن المه يمن* العزي ز الجب ار‬
‫المﺘكبر* الخالﻖ البارئ المصور* الغفار القهار* الوهاب الرزاق*‬
‫الفﺘ اح العل يم* الق ابض الباس ط* الخ افض الراف ع* المع ز الم ذل*‬
‫الس ميع البص ير* الحك م الع دل* اللطي ف الخبي ر* الحل يم العظ يم*‬
‫الغفور الشكور* العلﻲ الكبير* الحف يظ ال ُم ِقي ت* الحس يب الجلي ل*‬
‫المجيب الواسع* الحكيم الودود* المجيد الباعث*‬ ‫ُ‬ ‫الكريم الرقيب*‬
‫ولﻲ* الحمي د المحص ﻲ*‬ ‫الش هيد الح ﻖ* الوكي ل الق وي* المﺘ ين ال َ‬
‫المب دئ المعي د* المح ﻲ الممي ت* الح ﻲ القي وم* الواج د الماج د*‬
‫الواح د اﻷح د* الف رد الص مد* الق ادر المقﺘ در* المق دم الم ؤخر*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪20‬‬

‫العفو* الرؤوف مالك الملك*‬

‫ّ‬ ‫اﻷول اﻵخر* الظاهر الباطن* المنﺘقم‬
‫ذو الج ﻼل واﻹك رام* المقس ط الج امع* الغن ﻲ المغن ﻲ* الم انع‬
‫الض ار* الن افع الن ور* اله ادي الب ديع* الب اقﻲ ال وارث* الرش يد‬
‫الصبور*‬

‫شر ما خلﻖ* اللهم أن ت رب ﻲ* ﻻ إل ه‬ ‫أعوذ بكلمات الله الﺘامات من ّ‬

‫إﻻ أنت خلقﺘنﻲ وأنا عبدك* وأنا على عهدك ووعدك م ا اس ﺘطعت*‬
‫أعوذ بك من شر ما صنعت* أبُوء ل ك بنعمﺘ ك عل َﻲ وأبُ وء ب ذنبﻲ*‬
‫فاغفر لﻲ فإنه ﻻ يغفر الذنوب إﻻ أنت*‬

‫سبحان الل ه وبحم ده* أمس ينا وأمس ى المل ك لل ه* والحم د لل ه* ﻻ‬

‫إله إﻻ الله وحده ﻻ شريك له* له الملك وله الحم د* وه و عل ى ك ل‬
‫ش ﻲءٍ ق دير* رب أس ألُك خي َر م ا ف ﻲ ه ذه الليل ة وخي َر م ا بع دها*‬
‫شر هذه الليل ة* وش ّر م ا بع دها* رب أع وذ ب ك م ن‬ ‫وأعوذُ بك من ّ‬
‫ب الن ار* أص بحنا‬‫وء الكب ر* رب أع وذ ب ك م ن ع ذا ِ‬ ‫الكس ل* وس ِ‬
‫وأصبح الملك لله* اللهم إنﻲ أعوذ بك م ن الكس ل واله رم* وس وء‬
‫الكبر* وفﺘنة الدنيا وعذاب القبر* بسم الله الذي ﻻ يضر مع اس مه‬
‫شﻲء فﻲ اﻷرض وﻻ فﻲ السماء وهو السميع العليم )عدد ‪ (3‬اللهم‬
‫بك أصبحنا وأمسينا* وبك نحيا ونموت* و إليك المصير*‬

‫رب ك ل‬‫واﻷرض* ع ال َم الغي ب والش هادة* ﱠ‬

‫ِ‬ ‫اطر الس ماوات‬
‫الله م ف َ‬
‫شﻲء وملي َكه* أشهد أﻻ إله إﻻ أنت* أعوذ بك من ِ ّ‬
‫شر نفس ﻲ وش ِ ّر‬
‫الشيطان وشر ِكه*‬
‫ِ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪21‬‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* قل هو الله أحد* الله الصمد* لم يلد ولم‬
‫يولد* ولم يكن له كفوا أحد*‬

‫ب الفلﻖ* من ش ِ ّر م ا َخلَ ﻖ*‬‫بسم الله الرحمن الرحيم* قل أعوذ بر ِ‬

‫ت ف ﻲ العق دِ* وم ن ش ّر‬ ‫غاسﻖ إذا َوقَب* ومن ِ ّ‬
‫شر النفاث ا ِ‬ ‫ٍ‬ ‫شر‬
‫ومن ِ ّ‬
‫حاس ٍد إذا حسد*‬

‫ب الن اس* مل ك الن اس* إل ه‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* قل أعوذ بر ِ‬
‫ص دور‬‫وس ف ﻲ ُ‬‫الن اس* م ن ش ر الوس واس الخن اس* ال ذي يوس ُ‬
‫والناس*‬
‫ِ‬ ‫الناس* ِمن الجن ِة‬

‫بس م الل ه ال رحمن ال رحيم* الحم د لل ه رب الع المين* ال رحمن‬

‫الرحيم* مالك يوم الدين* إياك نعبد وإياك نسﺘعين* اه دنا الص راط‬
‫المسﺘقيم* صراط الذين أنعمت عل يهم* غي ر المغض وب عل يهم وﻻ‬
‫الضآلين* آمين*‬

‫ورد لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* الله م ص ّل عل ى س يدنا محم د وعل ى آل ه‬

‫شك* وبمنﺘهى‬ ‫وصحبه وسلّم* اللهم إنﻲ أسألك بمعاقد ِ ّ‬
‫العز من عَر ِ‬
‫يم* وباس مك اﻷعل ى* وبكلمات ك‬ ‫الرحم ِة من كﺘاب ك* وباس ِمك العظ ِ‬
‫الﺘام ات* الﺘ ﻲ ﻻ يج اوزهن بَ ﱞر وﻻ ف اجر* وبإش راق وجه ك* أن‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪22‬‬

‫تص ِلّﻲ وتسلم على س يدنا محم د وآل ه وص حبه* وأن تعطين ﻲ رزق ا‬
‫حﻼﻻ طيبا* يا مطلوبا غير طالب ويا غالبا غي ر مغل وب* ي ا واس ع‬
‫المغف رة* ي ا رازق الثقل ين* وي ا خي ر الناص رين* الله م إن ك ان‬
‫رزقﻲ فﻲ السماء فأنزله* وإن كان فﻲ اﻷرض فأخرج ه* وإن ك ان‬
‫بعيدا فقربه* وإن كان عسيرا فسهله* وإن ك ان قل يﻼ فكث ره* وإن‬
‫كان قريبا فبارك لﻲ فيه* اللهم اجعل يدي اليد العليا باﻹعط اء* وﻻ‬
‫تجعل يدي اليد السفلى باﻻس ﺘعطاء* ي ا فﺘ اح ي ا رزاق* ي ا ك ريم ي ا‬
‫عليم* اللهم سخر لﻲ رزقﻲ* واعص منﻲ م ن الح رص والﺘع ب ف ﻲ‬
‫طلبه* ومن الﺘدبير والحيلة فﻲ تحصيله* ومن الشح والبخل فيم ا‬
‫بعد حصوله* اللهم تو ﱠل أمري ب ذاتك* وﻻ تكلن ﻲ إل ى نفس ﻲ طرف ة‬
‫راط الل ه‬
‫عين وﻻ أقل من ذلك* واهدنﻲ إلى صراطك المسﺘقيم* ص ِ‬
‫ير‬
‫ال ذي ل ه م ا ف ﻲ الس موات وم ا ف ﻲ اﻷرض* أﻻ إل ى الل ه تص ُ‬
‫اﻷمور* وصلَى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمع ين*‬
‫وسﻼم على المرسلين والحمد لله رب العالمين*‬

‫مدد المسﺘرشد من جانب المرشد لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫الله م أن ت المطل ع عل ى اﻷس رار الخفي ة* والعل يم باﻷش ياء الكلي ة‬

‫ظ َه ر بمعن ى حكمﺘِ ك‬ ‫دار بس ِ ّر قُ درتك م دا ُر اﻷك وان* و َ‬
‫والجزئي ة* َ‬
‫والعرفان* الك ﻼ ُم عن دك كخف ِّى الني ة* والس ﱡر عن دك‬
‫ِ‬ ‫اﻹيمان‬
‫ِ‬ ‫مظهر‬
‫ُ‬
‫كالعﻼني ِة* أس ُمك عل ﱞﻲ عظ ي ٌم* وعلم ك بغيب ك ق ديم* تنزه ت ذات ُ ك‬
‫ت* حجب ت‬ ‫عن مشابه ِة الذوات* وجلﱠت ص فاتُك ع ن مماثل ِة الص فا ِ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪23‬‬

‫ﻖ كلﱡه م ف ﻲ بح ِر العج ِز ع ن‬
‫سكَ عن أبصار َخل ِقك* ف الخل ُ‬ ‫سكَ بنف ِ‬ ‫نف َ‬
‫إدراك حقيق ِة ه ذا الس ر* وأ َظه رتَ ن َ‬
‫ور ق درتك لك ِ ّل ش ﻲء* فك ﱡل‬ ‫ِ‬
‫ور ق درتك من كَ وأن تَ م ن‬
‫حائر فﻲ فه ِم أص ِ ّل ذاتِ ك الن ور* ن ُ‬
‫ٌ‬ ‫شﻲءٍ‬
‫س ك* ف ﻼ ش كﱠ وﻻ حي رةَ ف ﻲ ه ذا المعن ى* ج ل ثن اؤك وتقدس ت‬ ‫نف ِ‬
‫أس ماؤك* س بحانك ﻻ نحص ﻲ ثن اءاً علي ك* كي ف وك ل ثن اءٍ يع و ُد‬
‫س ك* أن تَ كم ا أثنيَ ت عل ى نفس ك*‬ ‫اب قُد ِ‬
‫إلي ك* ج ل ع ن ثنائن ا جن ُ‬
‫بهم‬
‫وخفﻲ م ِ‬
‫ﱡ‬ ‫ﻻمع نور معرف ِﺘك ﻻم ٌع فﻲ سماء أفئد ِة العارفين*‬ ‫ِ‬ ‫جلَ ﱡﻲ‬
‫ط ِل ُع علي ك إﻻ‬‫لين* ﻻ ي ﱠ‬
‫ب الواص َ‬ ‫أرض قل و ِ‬
‫ِ‬ ‫س ِر حقيق ِﺘ ك مكﺘ و ٌم ف ﻲ‬
‫غي رك* معرف ة الواص لين ع ي ُن عج ِز ِهم ع ن‬ ‫أن ت* وﻻ يعرف ك ُ‬
‫معرفﺘِ ك* وجه ُل الع ارفَين غاي ةُ مع رفﺘهم ب ك* العج ُز العج ُز ع ن‬
‫ت‬‫معرف ِة ذاتِ ك وع ن َحص ِر ص فاتك* أَ َح ﱠل لنفس ﻲ م ن ط ّﻲ ِ ُمش كﻼ ِ‬
‫بسر قولك لنبيك* قل هو الله أحد* الله الصمد* لم يل د‬ ‫وهم ِها عَق ٌد ِ‬
‫رار حكمﺘِ ك ف ﻲ قلب ﻲ*‬ ‫عقَ دتﱡ أس َ‬ ‫ولم يولد* ولم يكن له كفوا أحد* َ‬
‫أمر معرفﺘﻲ ِ لك‬ ‫ج ُ‬ ‫طﻲ ِ المشكﻼتِ* فﻼ يحﺘا ُ‬ ‫فنفث عن خاطري أوهام ّ‬
‫عندي الدلي َل واﻹثباتَ * عرفﺘكَ وعقدتُ هناكَ رمزي* وجعلت غايةَ‬
‫معرفﺘﻲ عجزي* سبحانك ما أعظم شانك* وما أعز س لطانك* وم ا‬
‫ق ب واه ُر أس رارك العق و َل*‬ ‫أج ﱠل برهان ك* َخ َطفَ تْ لوام ُع ب وار ُ‬
‫ائﻖ عظمﺘِ ك عج َز أه ِل اﻷدل ِة والنق و ِل*‬ ‫اهر آث ِار حق ِ‬ ‫ش فتَ مظ ُ‬ ‫و َك َ‬
‫ال دلي ُل علي ك حاج ةُ الك ِ ّل إلي ك* ووق وف الك ِ ّل ب ين ي ديك* مع انﻲ‬
‫ﻖ عظمﺘِ ك ﻻ تحﺘ اج لل دليل*‬ ‫سلطنﺘِك منزه ةٌ ع ِن الﺘحوي ل* وحق ائ ُ‬
‫فال دليل أن ت لم ن أدرك بالجمل ة والﺘفص يل والنق ل* اﻷق وى ق درتُك‬
‫الﺘقصير والﺘطويل* غايةُ مع اريجِ اﻷولي ِ‬
‫اء الع ارفين‬ ‫ِ‬ ‫لمن فهم زبدَة‬
‫ب معرف ِة‬
‫دان* ومنﺘه ى مرات ِ‬ ‫الوق ُوف عن د س اح ِل بح ِر ه ذا المي ِ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪24‬‬

‫ان*‬‫لحاء الواص لين إلق اء الزم ِام ف ﻲ ه ذا المق ِام وق بض العَنَ َ‬‫ِ‬ ‫الص‬
‫بسر مددِك الحقيقﻲ* الذي وضعﺘه فﻲ صناديﻖ عقو ِل‬ ‫فأسألُك إلهﻲ ِّ‬
‫ب‬‫الكاملين* وبنور عنايﺘك الص مداني ِة* ال ذي ن ّورت ب ه بي وتَ قل و ِ‬
‫الصالحين*وبباهر معن ى س ر أس مك اﻷج ل اﻷعظ م* ال ذي ذلﱠ ت ل ه‬
‫ض عت لس طوة س لطن ِة قه ره هام اتُ فح و ِل الرج ال*‬ ‫الجب ا ُل* و َخ َ‬
‫ور الش ام َخ*‬‫رق بن ار ج ﻼ ِل عظم ِﺘ ه الط َ‬
‫وبﺘجل ﻲ ن ور ذا ِت ك المح ِ‬
‫سر ذل ك الﺘجل ﻲ‬ ‫سخ* وخر لذلك موسى صعقا ً من هيبة ّ‬ ‫والج َبل الرا َ‬
‫ونين إﻻ وعب ادةٌ‬‫ِ‬ ‫الباهر النبي ل* ف ﻼ ش ﻲ َء ف ﻲ الك‬
‫ِ‬ ‫الجليل* والمعنى‬
‫عليه* وﻻ لسان فﻲ الدارين إﻻ وع ين ن داه ي ا م ن الك ﱡل من ه والك ﱡل‬
‫إليه*‬

‫ب وحبيب ك‬ ‫فبحقيق ة ذل ك ص َل عل ى المرش د ل ذلك* نبيِّ ك اﻷق ر ِ‬

‫روس ممال ِك حض رتِك*‬ ‫ِ‬ ‫تك* وع‬ ‫ب* ج وهرة خزان ِة ق در ِ‬ ‫المنﺘخ ِ‬
‫ت المش رفين بنبوت ك‬ ‫اج هام ا ِ‬
‫لطان مدين ِة أه ِل معرفﺘِ ك* وت ِ‬ ‫ِ‬ ‫وس‬
‫راء وملج أ‬
‫دام اﻷم ِ‬‫وخاتم المرس لين* ومق ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷنبياء‬
‫ِ‬ ‫إمام‬
‫ورسالﺘِك* ِ‬
‫ان والكن ِز الخف ّﻲ ِ ال ذي ب ه عَرفن اَك*‬
‫الع اجزين* م دار فل ِك اﻹحس ِ‬
‫ببحر س ِ ّر معن ى ن* ودقيق ِة‬
‫ِ‬ ‫علمك المكنون*‬
‫ِ‬ ‫فكفى به برهان عين‬
‫أمرك المصون* بﺘج ِلّﻲ ب ِ‬
‫اهر إش ارة ُك ن فيَك َون* واس ط ِة الك ل ف ﻲ‬ ‫ِ‬
‫الجمع* ووسيل ِة الجميع فﻲ تجلﻲ الفَرق* رحمةٌ للعالمين قَبل‬ ‫ِ‬ ‫مقام‬
‫ِ‬
‫اﻷنبياء والمرسلين قب ل أن يُخل ﻖ آد ُم م ن الط ين*‬
‫ِ‬ ‫العالمين* وإما ُم‬
‫رب خلق ك وأج ل عب ادِك واحس ُن عبي دك وأجم ُل عب ادك* س ﱡرك‬ ‫أق ُ‬
‫الب اهر ال ذي جعلﺘ ه كعب ة ﻷه ل اﻷرض والس ماء* ون ﱡورك الظ اهر‬
‫ال ذي ﻷجل ه علﱠم ت آد َم اﻷس ماء* وعل ى آل ه وأص حابه وأزواج ه‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪25‬‬

‫وذريﺘ ه* والﺘ ابعين له م بإحس ان إل ى ي وم ال دين* واغف ر لن ا‬

‫ولوال دينا ولوال دي وال دينا* ولمش ايخنا ولمش ايخ مش ايخنا*‬
‫وﻹخواننا المسلمين* وأحينا بح ِقه عل ى ملﺘ ه* وأمﺘن ا عل ى حقيق ِة‬
‫شريعﺘِه* واحشرنا فﻲ زمرته أجمعين* واجعلنا بج واره ف ﻲ الجن ِة‬
‫مقيم ين* وبظﻼ ِل ه الع الﻲ هن ا وهن اك آمن ين* وص لﱠى وس لم عل ى‬
‫جميع إخوانه م ن النبي ين والمرس لين* وآله م وص حبهم أجمع ين*‬
‫والحمد لله رب العالمين*‬

‫‪1‬‬
‫حزب الﺘحفة السنية لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫مرة‬ ‫فاتحة الكﺘاب‬

‫ثﻼث مرات‬ ‫اﻻسﺘغفار‬
‫مائة مرة‬ ‫ﻻ إله إﻻ الله‬
‫الص ﻼة عل ى النب ﻲ ص لى الل ه عشر مرات‬
‫عليه وسلم‬
‫ثﻼث مرات‬ ‫سورة الضحى‬
‫ثﻼث مرات‬ ‫سورة ألم نشرح لك صدرك‬
‫س ورة اﻹخ ﻼص والمع وذتين ثﻼث مرات لكل منها‬
‫والفاتحة‬
‫تسعة عشر مرة‬ ‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫‪ 1‬لﻼطﻼع على وصية اﻹمام لحفيده سيدى إبراهبم اﻷعزب يرجى الرجوع الى كتاب مختارات من مجالس اﻹمام الرفاعى الموجود‬
‫على هذا الموقع*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪26‬‬

‫ثم تقول‬
‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫جيب دعو ِة المضطرين * رحم َن‬ ‫كاشف الغَ ِ ّم * ُم َ‬

‫َ‬ ‫اللﱠ ُه ﱠم فَ ِار َج اله ِ ّم *‬
‫ارحمنﻲ رحم ةً ت ُغنين ﻲ‬
‫ْ‬ ‫الدنيا واﻵخر ِة ورحي َمهم ا أن ت ترحمن ﻲ * ف‬
‫س َواك يا أَ ْر َح َم الراحمين * )ثﻼث مرات(‬
‫بها عن رحم ِة َم ْن ِ‬

‫وسوء ال ِكبَ ِر * و ِفﺘْنَ ِة الدنيا‬

‫ِ‬ ‫والهرم‬
‫ِ‬ ‫اللﱠ ُه ﱠم أنﻲ أعوذ بك من الكس ِل *‬
‫القبر * )ثﻼث مرات(‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫وعذا ِ‬

‫واج ِع ْل ِل ﻲ ِم ن‬
‫ق ْ‬ ‫وأخ ِر ْجنِ ﻲ ُم ْخ َر َج ِص ْد ٍ‬
‫ق ْ‬ ‫رب أ ْد ِخ ْلنِ ﻲ ُم ْد َخ َل ِص ْد ٍ‬
‫س ْل َطانَا ً نَ ِص َ‬
‫يرا ً *‬ ‫لﱠ ُد ْنكَ ُ‬

‫اللﱠ ُه ﱠم أنﻲ أسألك بأسمائِك الكريم ِة * وصفاتك العظيم ة * وبكلمات ك‬

‫الﺘامات كلها * وبآﻻئ ك وأس رارك * وأنبيائِ ك وأنص ِارك * وبنب ِيّ ك‬
‫ين أرب اب معرفﺘ ك *‬ ‫وعب ِدك ورسو ِلك * س ِيّ ِد أه ِل حض راتك * وع ِ‬
‫ﻖ الموا ِد السابق ِة اﻷص لي ِة *‬ ‫سيدِنا محمد * حبي ِبك الذي فﺘقت به َرتْ َ‬
‫ت‬ ‫رام‪ 2‬الحادث ا ِ‬‫وأقمت به دعائ َم الموا ِد الﻼحقَ ِة الفرعيﱠ ِة * ِعلﱠ ِة اﻷج ِ‬
‫س ِة ِم ْن ع الم اﻹب داع إحاط ةً وع ددا ً *‬ ‫سببا ً * ودائر ِة النكات ال ُم ْنبَ ِج َ‬
‫ﻖ‬ ‫ومنﺘه ى الم وار ِد المنش عب ِة ِم ْن س اح ِل بح ِر اﻹيج اد م دداً * طري ِ‬
‫س بيل الﺘجلي ات الس اري ف ﻲ المظ اهر والمب اطن * ونقط ِة ال َج ْم ِع‬
‫ﻖ‬ ‫واء )وإنﱠ كَ لَعَلَ ى ُخلُ ٍ‬
‫اطن * حام ِل ل ِ‬‫اهر وب ٍ‬ ‫قظ ٍ‬ ‫المحيط ِة بك ل فَ ْر ٍ‬
‫‪ 2‬في بعض الروايات "اﻷجزاء"‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪27‬‬

‫ور )قُ ْل إنﱠنِ ﻲ َه َدانِﻲ َر ِبّ ﻲ ال ى ِص َر ٍ‬

‫اط‬ ‫ب منش ِ‬
‫يم( * ص اح ِ‬
‫ع ِظ ٍ‬ ‫َ‬
‫سﺘَ ِق ٍ‬
‫يم(*‬ ‫ُم ْ‬

‫ش ْك ِر‬‫ص ْحبَ ِة * وكرام ةَ الخدم ِة * ول ذﱠةَ ُ‬‫ارزقن ا اللﱠ ُه ﱠم من ك ط و َل ال ُ‬

‫ور الطاع ةَ *‬ ‫النعم ِة * وحف َظ الحرم ِة * ودوا َم المراقب ِة * ون َ‬
‫ق‬ ‫واجﺘناب المعصي ِة * وحﻼوةَ ال ُمنَاجا ِة * وبرك ةَ المغف رة * ِ‬
‫وص ْد َ‬ ‫َ‬
‫ال َجنَان * وحقيقةَ الﺘوكل * وصفا َء ُ‬
‫الو ِ ّد * ووفا َء العه د * واعﺘق ا َد‬
‫رف‬ ‫س َن الخاتم ِة بصالحِ العم ِل * وش َ‬ ‫غ اﻷمل * و ُح ْ‬ ‫الوصل‪ * 3‬وبلو َ‬
‫س ﺘْ ِر * و ِع ﱠزةَ الص بر * وفخ َر الوقاي ة * وس عادةَ الرعاي ة *‬ ‫ال َ‬
‫وجم ا َل الوص لة * واﻷم َن م ن القطيع ة * والرحم ةَ الش املة *‬
‫والعنايةَ الكاملة‪ * 4‬إنك على كل شﻲء قدير*‬

‫ب المس َ‬
‫اكين‬ ‫ت * وتَ ْركَ ال ُم ْن َك َرا ِ‬
‫ت * و ُح ﱠ‬ ‫اللﱠ ُه ﱠم إنﻲ أسألُك فع َل الخيرا ِ‬
‫مفﺘون*‬
‫ٍ‬ ‫غير‬
‫ضنِﻲ اليك َ‬ ‫* وإذا أردت بعبا ِدك فﺘنة‪ 5‬فا ْق ِب ْ‬

‫)ربﱠنَ ا آتِنَ ا ِم ن لﱠ ُد ْنكَ َر ْح َم ةً َو َه ِيّ ﺊ لَنَ ا ِم ْن أَ ْم ِرنَ ا َر َ‬

‫ش َدا( * )ث ﻼث‬ ‫َ‬
‫مرات(‬

‫ي العَ ِزي ُز( * ي ا ك افِ َﻲ‬ ‫شا ُء و ُه َو القَ ِو ﱡ‬

‫ق َم ْن يَ َ‬ ‫)اللهُ لَ ِط ٌ‬
‫يف ِب ِعبَا ِد ِه يَ ْر ُز ُ‬
‫اﻷرض والس ماوات * أس ألُك بالحقيق ِة الجامع ِة‬ ‫ِ‬ ‫رب‬
‫ت * يا ﱠ‬ ‫ال ُم ِه ﱠم ا ِ‬
‫اﻷسرار الربﱠانِيﱠ ِة‬
‫ِ‬ ‫ال ُم َح ﱠم ِديﱠ ِة * وبما انطوى فﻲ مضمونها ِم ْن عظائِ ِم‬

‫‪3‬في بعض الروايت "واعتقاد الفضل"‬

‫‪ 4‬في بعض الروايات " والعنايةَ الكافلة"‬
‫‪5‬في بعض الروايات "سوءا"‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪28‬‬

‫خ‬‫ان * بَ ْينَ ُه َما بَ ْر َز ٌ‬ ‫* بالميم ال ُم ْمﺘَ ِ ّد الى بَ ْحبُو َح ِة ) َم َر َج البَ ْح َر ْي ِن يَ ْلﺘَ ِقيَ ِ‬
‫الﻼمعَ ِة * َم ْحيَ ا‬ ‫ِ‬ ‫ش ِار ِ‬
‫ق‬ ‫اهر الطالع ِة وال َم َ‬ ‫ان( * م اد ِة المظ ِ‬ ‫ﻻ يَ ْب ِغيَ ِ‬
‫ت‬ ‫ب‪ 6‬الفيوض ا ِ‬ ‫الحكم ِة المقبول ِة * َم َد ِار الش ريع ِة المنقول ِة * مي زا ِ‬
‫ارف المﺘواصل ِة * ماهي ِة المعرف ِة المطلوب ِة *‬ ‫الهاطل ِة * َم ْنبَ ِع العَ َو ِ‬
‫زان الطريق ِة المرغوب ِة * ُم ْنﺘَ َه ى الحقيق ِة المحبوب ِة * ِم ْح َرا ِ‬
‫ب‬ ‫مي ِ‬
‫ت النهاي ِة اﻹ ْم َكا ِنيﱠ ِة *‬ ‫جام ِع البداي ِة اﻻبداعي ِة * ِم ْنبَ ِر بي ِ‬ ‫ِ‬

‫ت‬ ‫س ِن اﻷع ِ ّم والحم ِد اﻷتَ ِ ّم * َح ِ ّد النهاي ا ِ‬ ‫اء ال ُح ْ‬ ‫وأس ألك اللﱠ ُه ﱠم بح ِ‬

‫ت ال ُمﺘَقَ ِلّبَ ِة عل ﻲ‬ ‫س ُم ّ ِو الملكوتﻲ * َح ْي َ‬
‫ط ِة الغايا ِ‬ ‫دراج ال ُ‬
‫ِ‬ ‫الصاعد ِة فﻲ أ‬
‫اﻹحسان الرحموتﻲ * حب ِل إحاط ِة معانﻲ )حمعس ﻖ( * َح ْملَ ِة‬ ‫ِ‬ ‫بساط‬
‫ِ‬
‫ف‬ ‫اف * َح ْر ِ‬ ‫ﻖ الك ِ‬ ‫ون م ن طري ِ‬ ‫غ عل ى الن ِ‬‫الﺘصريف ال ذي أ ُ ْف ِر َ‬
‫ِ‬ ‫دول ِة‬
‫الم )ح م( * حال ِة المحبوبي ِة‬ ‫ض َم َر ِة ف ﻲ ع ِ‬ ‫العَ ْب ِديﱠ ِة الخاص ِة ال ُم ْ‬
‫ال ُم َط ﱠر َز ِة بِعَلَ ِم )الم( *‬

‫رار الوج و ِد * ُم ﱠد ِة‬ ‫بميم ال َم َد ِد المعقو ِد على ُم ْج َم ِل أس ِ‬ ‫وأسألك اللﱠ ُه ﱠم ِ‬

‫ب‬ ‫بالو ْه ِ‬
‫ان * ُم ﱠد ِة اﻷب ِد الثابﺘِ ِة َ‬ ‫ب النقص ِ‬ ‫اﻷز ِل الس الم ِة ِم ْن ش وائ ِ‬
‫ب العَ ْد ِم *‬‫ف ال ِق َد ِم ف ﻲ ث و ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫دوران * معن ى َو ْ‬ ‫ِ‬ ‫ديم إل ى آخ ِر ال‬ ‫الق ِ‬
‫ق بين العبودي ِة‬ ‫عالم ال ِق َد ِم * ِم ْفﺘَ ِ‬
‫اح َك ْن ِز الفَ ْر ِ‬ ‫العدم فﻲ ِ‬ ‫ِ‬ ‫مظاهر‬
‫ِ‬ ‫َم ْر ِج ِع‬
‫اض بالكلي ِة * َمنَ ِار‬ ‫ت اﻹ ْغ َم ِ‬ ‫اح الﺘَ َج ﱡر ِد عن مﻼبسا ِ‬ ‫صبَ ِ‬ ‫والربوبي ِة * ِم ْ‬
‫ب المخلوقي ِة * م ولى ُك ِ ّل ذر ٍة كوني ٍة‬ ‫كرم آدا ِ‬ ‫خﻼص ال ُمﺘَ َح ِلّ ﻲ‪ 7‬ب أ ِ‬
‫ِ‬ ‫اﻹ‬
‫ائر الﺘَعَيﱡ ِن‬
‫ت الصمداني ِة فﻲ حظ ِ‬ ‫ص ِة الﺘجليا ِ‬ ‫فﻲ ُك ِ ّل دائر ٍة ربﱠاني ٍة * َمنَ ﱠ‬

‫‪6‬في بعض النسخ "ميزان" وما أثبتناه أصح والله أعلم‬

‫‪7‬في بعض النسخ "المتحقق"‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪29‬‬

‫ت اﻹحس اني ِة ف ﻲ س اح ِة َر ْف َر ِ‬
‫ف اﻷفاض ِة‬ ‫اﻷو ِل * مجموع ِة الﺘ دليا ِ‬
‫اﻷطو ِل *‬

‫ب ال ذي ﻻ ينفص ُل ع ن حض ر ِة‬ ‫وأس ألك اللﱠ ُه ﱠم ب دا ِل ال ُدنُ ّ ِو اﻷق ر ِ‬

‫ائس‬ ‫شﺘَ ِمل مقام سلطانِها على جمي ِع نف ِ‬ ‫حسان * دول ِة اﻹعان ِة ال ُم ْ‬ ‫ِ‬ ‫اﻹ‬
‫اس * ُد ﱠر ِة‬
‫ف اﻻين ِ‬ ‫ص ُح ِ‬ ‫البرهان ال ُك ِلّﻲ ال ُمﺘَ ْر َج ِم ف ﻲ ُ‬
‫ِ‬ ‫العرفان * دائر ِة‬
‫ِ‬
‫اس( * إغمس نا‬ ‫بﺘاج )والل هُ يَ ْع ِص ُمكَ ِم َن النﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫النوعﻲ ِ ال ُمﺘَ ﱠو ِ‬
‫ج‬ ‫ّ‬ ‫الكيان‬
‫ِ‬
‫فﻲ أحواض سواقﻲ مساقﻲ ِب ِ ّركَ ورحم ِﺘكَ * وق ِيّ ْدنَا بقي و ِد الس ﻼم ِة‬
‫الوقوع فﻲ معصي ِﺘك *‬ ‫ِ‬ ‫والحماي ِة عن‬

‫ت‬‫وز ِّك أعمالَن ا ِم َن الغرض يا ِ‬ ‫َط ِ ّه ِر اللﱠ ُه ﱠم قلوبَن ا ِم َن ال ُمعارض ات * َ‬

‫ت * ون ّ ِو ْر قلوبَن ا‬ ‫ت * وأله ْمنَ ا خ دمﺘَك ف ﻲ جمي ِع اﻷوق ا ِ‬ ‫ش بُها ِ‬‫وال ُ‬
‫ت * وس يِّ ْر‬ ‫أنواع العب ادا ِ‬
‫ِ‬ ‫ت * وزيِّ ْن ظوا ِه َرن ا ب‬
‫أنوار ال ُمكاش فا ِ‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫اﻷرض والسماوات * واجعلنا‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫أفكارنا وأفها َمنا وعقولَنا فﻲ ملكو ِ‬
‫َ‬
‫ممن يرضى بالمقدور * وﻻ يميل إل ى دار الغ رور * ويﺘوك ُل علي ك‬
‫اﻷمور * ويسﺘعي ُن بك فﻲ نكبات الدهور *‬ ‫ِ‬ ‫فﻲ جميع‬

‫ريم * ي ا عل ﱡى ي ا عظ ي ُم * ي ا‬ ‫النظر إل ى وج ِه كَ الك ِ‬

‫ِ‬ ‫ارزقنا اللﱠ ُه ﱠم لَذﱠةَ‬
‫ض ُل * ي ا م ْن ﻻ‬ ‫عزيز يا كري ُم * يا رحم ُن يا رحي ُم * يا ُم ْن ِع ُم ي ا ُمﺘَفَ ِ ّ‬ ‫ُ‬
‫فض علين ا س راً م ن أس رارك يُ ِزي ُدنَا‬ ‫إله إﻻ هو * يا َح ﱡﻲ يا قيو ُم * أ ْ‬
‫تَ َولﱡ َه ا الي ك واس ﺘغراقا ف ﻲ محبﺘ ك * ولطف ا ً ش امﻼً جلي ا ً وخفي ا ً *‬
‫ين * وص ﻼبةً ف ﻲ‬ ‫ان واليق ِ‬ ‫ورزقا ً طيبا ً َهنِيﱠا ً ومريا ً * وقوةً فﻲ اﻹيم ِ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪30‬‬

‫والدين * وعزاً ب ك ي دو ُم ويﺘخل ُد * وش رفا ً يبق ى ويﺘأب ُد * ﻻ‬

‫ِ‬ ‫ﻖ‬
‫الح ّ ِ‬
‫علو *‬
‫اﻷرض وﻻ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫عﺘو * وﻻ إرادةُ فسا ٍد فﻲ‬ ‫يخا ِل ُ‬
‫طهُ تَ َكبﱡ ٌر وﻻ ٌ‬

‫ب الﺘق وى *‬ ‫س َحا ِ‬‫س نا بس ي ِل َ‬ ‫إ ْط ِم ِس اللﱠ ُه ﱠم جم رةَ اﻷناني ِة ِم ْن أنف ِ‬

‫رور وال دعوى *‬ ‫ص أوها َمن ا م ن خي ا ِل الح و ِل والق و ِة والغ ِ‬ ‫و َخ ِلّ ْ‬
‫ت بواقي ِة‬ ‫ألزمنا كلمةَ الﺘقوى واجع ْلنا أَ ْهلَه ا * وأ ِع ْذنا م ن المخالف ا ِ‬
‫ف احس ا ِنك *‬ ‫ع ِ ّر ْفن ا ح ﱠد البش ري ِة بلطي ِ‬
‫ع ِﺘكَ واجع ْلن ا َمحلﱠه ا * َ‬
‫ش ْر َ‬ ‫ِ‬
‫س ﺘ ُ ْرنَا ب ين‬
‫كرم ك وامﺘنا ِن ك * ا ْ‬‫ض ِ‬ ‫َونَ ِ ّز ْه قلوبَنا ِم ْن الغفل ِة عنك ِب َم ْح ِ‬
‫الص عناي ِﺘ ك‬ ‫عبا ِدك بخاص ِة رحم ِﺘك * وانش ْر علين ا ردا َء ِمنﱠ ِﺘ كَ بخ ِ‬
‫ونعمﺘِك *‬

‫ين‬ ‫طف َ َ‬ ‫ص َ‬ ‫ذاب الن ِار وفض يحةَ الع ِار * واكﺘبن ا م ع ال ُم ْ‬ ‫قِن ا اللﱠ ُه ﱠم ع َ‬
‫ب إحس انِك‬ ‫س ْربِ ْلنَا‪َ 8‬و ْه َ‬
‫ب*و َ‬ ‫اﻷخي ِار * أ ِيّ ْدنا بق درتِك الﺘ ﻲ ﻻ ت ُ ْغلَ ُ‬
‫ب * )إياك نعب د وإي اك نس ﺘعين( * )ربن ا آتن ا ِم ْن لَ ُد ْنكَ‬ ‫سلَ ُ‬
‫الذي ﻻ يُ ْ‬
‫وق م ع قُ ْد َرتِك *‬ ‫ش َداً( * ﻻ قُ ْدرةَ لمخل ٍ‬ ‫َر ْح َمةً َو َه ِيّ ْﺊ لنا ِم ْن أَ ْم ِرنَ ا َر َ‬
‫ش ا ُء وأن تَ عل ى ك ِ ّل‬ ‫ق َم ْن تَ َ‬
‫دون مش يئَﺘِك * ت رز ُ‬ ‫لمصنوع َ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻻ فع َل‬
‫قدير *‬‫ٌ‬ ‫شﻲءٍ‬

‫ت * وتوك َل علي ك ُملﺘجئ ا لحول ك‬ ‫َ‬

‫إيمان عب ٍد أنزل بك الحاجا ِ‬ ‫آمنا بك‬
‫ت * إذعان ا ً وتَيَقﱡنَ ا ً وعلم ا ً وتحقق ا ً ب ﱠ‬
‫أن‬ ‫ت والسكنا ِ‬ ‫وقُ ﱠوتِك فﻲ الحركا ِ‬
‫يضر وﻻ ينف ُع * وﻻ يص ُل وﻻ يقط ُع *‬ ‫ﱡ‬ ‫س ْل َطانِك – ﻻ‬
‫وقوي ُ‬
‫ﱡ‬ ‫غيرك –‬
‫َ‬
‫ون(*‬ ‫الضار النافِ ُع * ال ُمعطﻲ المان ُع * )إنﱠا لل ِه وإنﱠا إليه ِ‬
‫راجعُ َ‬ ‫ﱡ‬ ‫وأنت‬

‫‪8‬أَلﱡبسنا‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪31‬‬

‫وار ُز ْقنَ ا‬
‫عهُ * و ِأرنَا الباط َل ب اطﻼً ْ‬ ‫ﻖ َحقﱠا ً وا ْر ُز ْقنَا ا ِت ّبَا َ‬
‫الل ُه ﱠم ِأرنَا ال َح ﱠ‬
‫شا ِب َها ً فَنَﺘ ﱠ ِب َع الهوى * الل ُه ﱠم إنﱠا نعوذُ بك‬‫اجﺘِنَابَهُ * وﻻ تَ ْجعَ ْل علينا ُمﺘَ َ‬ ‫ْ‬
‫أن نموتَ فﻲ طلب الدنيا *‬ ‫ْ‬

‫الع *‬ ‫در الط ِ‬ ‫اطع * والب ِ‬ ‫النور الﻼم ِع * والقم ِر الس ِ‬ ‫ِ‬ ‫أس ألك الل ُه ﱠم ب‬
‫اﻷولي ِة‬ ‫باء الدائر ِة ﱠ‬ ‫مركز ِ‬ ‫ِ‬ ‫الواسع * نقط ِة‬ ‫ِ‬ ‫الهامع * والمد ِد‬
‫ِ‬ ‫والفيض‬
‫ِ‬
‫ف القُ ْط ِبيﱠ ِة * واس ط ِة الك ِ ّل ف ﻲ مق ِام ال َج ْم ِع *‬ ‫رار اﻷَ ِل ِ‬ ‫* وس ِ ّر أس ِ‬
‫ق * ج وهر ِة خزان ِة ق در ِتك *‬ ‫ووس يل ِة الجمي ِع ف ﻲ تَ َج ِلّ ﻲ الفَ ْر ِ‬
‫ﻖ‬‫يف الح ّ ِ‬ ‫ب الوص و ِل * س ِ‬ ‫ممالك حضرتِك * مسج ِد محرا ِ‬ ‫ِ‬ ‫وعروس‬
‫ِ‬
‫أفﻼك الﺘدليات * جول ِة‬ ‫ِ‬ ‫ت * وقُ ْط ِ‬
‫ب‬ ‫ب الﺘجليا ِ‬ ‫المسلو ِل * دائر ِة كواك ِ‬
‫س ِة‬ ‫ت ال ُمقَ ﱠد َ‬
‫أنوار الذا ِ‬
‫ِ‬ ‫بحر القُ ْد َر ِة القاهر ِة * لَ ْمعَ ِة بارق ِة‬ ‫أمواج ِ‬ ‫ِ‬ ‫تيار‬
‫ِ‬
‫س ّﻲ ِ النه ﻲ واﻷم ر * رابط ِة‬ ‫خ َمقَ ِ ّر ُك ْر ِ‬
‫دان ب ا ِذ ِ‬ ‫س َح ِة مي ِ‬ ‫الب اهر ِة * فُ ْ‬
‫ف ف ﻲ الس ِ ّر والجه ِر * مق ِام تلق ﻲ )إنﱠ ا‬ ‫ص ﱡر ِ‬ ‫رش الﺘَ َ‬ ‫َط ْو ِل َح ْو ِل ع ِ‬
‫فَﺘَ ْحنَا لك فَﺘْ َحا ً ُم ِبينَا ً ِليَ ْغ ِف َر ل ك الل هُ م ا تَقَ ﱠد َم ِم ن ذَ ْن ِب كَ وم ا تَ أ َ ﱠخ َر( *‬
‫إن‬ ‫ص ِ ّل ِل َر ِبّ كَ وا ْن َح ْر * ﱠ‬ ‫ط ْينَ اكَ ال َك ْوثَ َر * فَ َ‬ ‫رير )إنﱠ ا أ ْع َ‬ ‫لطان س ِ‬ ‫ِ‬ ‫س‬
‫شانِئِكَ ُه َو اﻷَ ْبﺘَ ُر( *‬ ‫َ‬

‫س ْر بمزي ِد‬ ‫ص درونا بالهداي ِة كم ا ش رحت ص دره * ويَ ِ ّ‬ ‫ح الل ُه ﱠم ُ‬ ‫ش َر ِ‬ ‫ا ْ‬

‫در‬‫رف ق َ‬ ‫أمره * واجعلن ا ِم ﱠم ْن يع ُ‬
‫س ْرتَ َ‬‫أمورنا كما يَ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫عوارف جو ِدك‬
‫ِ‬
‫ويشكر عليها * ويرض ﻲ ب ك كف يﻼ لﺘك ون ل ه وك يﻼ * تَ َو ﱠل‬ ‫ُ‬ ‫العافي ِة‬
‫من خلق ك َط ْرفَ ةَ‬ ‫أمورنا بذاتِك * وﻻ تَ ِك ْلنَا إلى أنف ِ‬
‫سنا وﻻ ﻷح ٍد ْ‬ ‫َ‬ ‫الل ُه ﱠم‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪32‬‬

‫وكن لنا فﻲ ك ِ ّل مق ٍام عون ا ً وواقي ا ً وناص را ً‬

‫عين وﻻ أق ﱠل ِم ْن ذلك * ْ‬‫ٍ‬
‫وحاميا ً *‬

‫ف بن ا فيم ا ن ز َل ِم َن القض ا * أ ْغنِنَ ا‬ ‫ضﻲ * وا ْل ُ‬

‫ط ْ‬ ‫أ ْر ِضنَا الل ُه ﱠم ِب َما تَ ْر َ‬
‫ﺘغناء عن ك * ز ِيّ ْن س ما َء قلو ِبن ا‬ ‫ِ‬ ‫باﻻفﺘق ِار الي ك وﻻ ت ُ ْف ِق ْرنَ ا باﻻس‬
‫ﺘغرق تقص يرنا ف ﻲ‬ ‫ْ‬ ‫بنجو ِم محب ِﺘك * اسﺘه ِل ْك افعالَنَا فﻲ فعلك * واس‬
‫ح الل ُه ﱠم فيك َم َرا َمنَا * وﻻ تجع ْل فﻲ غي رك اهﺘما َمن ا *‬ ‫ص ِ ّح ِ‬ ‫طولك * َ‬
‫واغفر لنا * َج ِّم ِل‬
‫ْ‬ ‫فسام ْحنَا‬
‫ِ‬ ‫من أعذارنَا *‬ ‫جئناك بذنو ِبنا * وتجردنا ْ‬
‫س ْن أجس ا َمنَا بب ر ِد عافي ِﺘ ك‬ ‫ب عناي ِﺘ ك * و َح ِ ّ‬ ‫بسائغ شرا ِ‬ ‫ِ‬ ‫الل ُه ﱠم أفئدتَنا‬
‫وأَ ْر ِديَ ِة هيبﺘِك وكرامﺘِك *‬

‫اكفن ا الل ُه ﱠم ش ﱠر الحاس دين والمع ادين * وانص رنا عل يهم بنص رك‬
‫وي ي ا ُمع ي ُن * الل ُه ﱠم َم ْن أرادان ا بس وءٍ فاجع ْل دائ رةَ‬ ‫وتأيي ِدك ي ا ق ﱡ‬
‫س ْو ِء عليه * إ ْر ِم الل ُه ﱠم نَ ْح َرهُ فﻲ كي ِده وكي َده فﻲ نح ره حﺘ ى ي ذبح‬ ‫ال َ‬
‫ق الوقاي ِة والرعاي ِة * وأحطن ا‬ ‫ض ِر ْب علين ا ُ‬
‫س َراد َ‬ ‫نفس ه بيدي ه * إ ْ‬
‫قهرك َم ْن آذانا * وأ ِيّ ْد‬ ‫بسهم ِ‬
‫ِ‬ ‫ص ْو ِن والكفايَ ِة * ُر ﱠد‬
‫بعساكر اﻷمن وال َ‬
‫ص ْب َرا ً وتَ َوفﱠنَ ا‬
‫علَ ْينَ ا َ‬ ‫وح َمان ا * ) َربﱠنّ ا أَ ْف ِر ْ‬
‫غ َ‬ ‫ين جبروتِ ك مقامن ا ِ‬ ‫بمك ِ‬
‫ين( * وألحقنا بالصالحين *‬ ‫س ِل ِم َ‬‫ُم ْ‬

‫ﻖ َم ْر َ‬
‫ض اتِك‬ ‫بارك الل ُه ﱠم لنا فﻲ أرزاقِن ا وأوقاتِن ا * واجع ْل عل ى طري ِ‬ ‫ِ‬
‫بعين ال َم َحبﱠ ِة الﺘﻲ ﻻ ت ُ ْب ِق ﻲ لن ا‪ 9‬ذنب ا ً‬
‫ِ‬ ‫ﻻح ْظنَا‬
‫انقﻼب حياتِنا ومماتِنا * ِ‬
‫َ‬

‫‪9‬في بعض النسخ "لمنظورها"‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪33‬‬

‫الغفران * وﻻ تش هد لن ا عيب ا ً إﻻ وتَ ُحفﱡ هُ بالس ِﺘر‬

‫ِ‬ ‫ش َم ْلهُ ب‬ ‫إﻻ وتَ ْ‬
‫صﻼح الشان *‬ ‫ِ‬ ‫وإ‬

‫وب ْأو ِليَائِك وأحبا ِب ك * وا ْكﺘ ُ ْبنَ ا الل ُه ﱠم ف ﻲ َد ْفﺘَ ِر‬ ‫ف الل ُه ﱠم علينا قلُ َ‬ ‫ع ِّ‬
‫ط ِ‬ ‫َ‬
‫وح ْل َم ا ً‬
‫وتجاوز الل ُه ﱠم عن س يئاتِنا كرم ا ً ِ‬ ‫ِ‬ ‫َم ْحبُو ِبيﱠﺘَكَ وأه ِل اقﺘرا ِبك *‬
‫* وآتنا ِم ْن لَ ُد ْنكَ بسابق ِة فَ ْ‬
‫ض ِلكَ ِع ْل َما *‬

‫ب * وا ْك ِفنَ ا‬ ‫ص ٍ‬ ‫ب وﻻ نَ َ‬‫َهيّﺊ الل ُه ﱠم لنا آمالَنَا على ما يُرض يك بغي ِر تع ٍ‬

‫ب * أَ ِق ْم لن ا ب ك‬ ‫سب َ ٍ‬
‫وف ِب َد ِع ِه ونوا ِئ ِب ِه بﻼ سعﻲ ٍ وﻻ َ‬
‫ص ُر َ‬‫َه ﱠم زما ِننَا و ُ‬
‫ش َرفَا ً‬ ‫ائب * َو َ‬ ‫ب * ومجداً تﺘباع ُد عن أريكﺘه المص ُ‬ ‫ِع َزاً تهابُهُ النوائِ ُ‬
‫س ها الزي ُغ‬ ‫ب * وكرام ةً ﻻ يَ َم ﱡ‬ ‫رفيع ا ً تنقط ُع عن ه أ ْطنِبَ ةُ المﺘا ِع ِ‬
‫سه‬ ‫س ْ‬ ‫والبهﺘا ُن * وقدرةً ﻻ يش وبُها ال ُ‬
‫ظ ْل ُم والع دوا ُن * ون وراً ل م تَ َم َ‬
‫اوس‬‫رور * وس را ل م ت ُ ِح ْط ب ه غوائِ ُل الوس ِ‬ ‫ار ال دعوى والغ ِ‬ ‫ن ُ‬
‫والشرور *‬

‫ديقين * وأ ِيّ ْدنَا بم ا أيﱠ دت ب ه عب ا َدك‬ ‫َ‬ ‫وان الص‬‫أثْ ِبﺘْنَ ا الل ُه ﱠم ف ﻲ دي ِ‬
‫ت على قَ َد ِم عب ِدك ونب ِيّك س ِيّ ِدنا محم ٍد ب ِن‬ ‫المقربين * وأ ْك ِر ْمنَا بالثبا ِ‬
‫َ‬
‫ص ِ ّل الل ُه ﱠم علي ه وعل ى آل ه وأص حابه‬ ‫عب ِد الل ِه س ِيّ ِد ال ُمرس لين * و َ‬
‫ون( *‬‫ع ﱠم ا يَ ِص فُ َ‬‫ب ال ِع ﱠز ِة َ‬ ‫س ْب َح َ‬
‫ان َر ِبّ كَ َر ّ ِ‬ ‫الطيب ين الط اهرين * ) ُ‬
‫َ‬
‫العالمين *‬ ‫رب‬ ‫َ‬
‫المرسلين والحم ُد لل ِه ّ ِ‬ ‫وسﻼ ٌم على‬

‫ثم تقرأ‬
‫ثﻼث مرات‬ ‫الفاتحة‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪34‬‬

‫عشر مرات‬ ‫وﻻ إله إﻻ الله‬

‫والصلوات على النب ﻲ ص لى الل ه ثﻼث مرات‬
‫عليه وسلم‬
‫والفاتح ة ﻷم ة محم د ص لى الل ه‬
‫عليه وسلم أجمعين‬
‫والدعاء بما ييسره الله تعالى‬

‫‪10‬‬
‫حزب الفرج لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫مـن‬
‫الر ْح ِ‬
‫ين * ﱠ‬ ‫ب ا ْلعَالَ ِم َ‬‫يم * ا ْل َح ْم ُد للّ ِه َر ّ ِ‬ ‫سم اللّ ِه ﱠ‬
‫الر ْحمـَ ِن ال ﱠر ِح ِ‬ ‫بِ ِ‬
‫ّين * إِيﱠاكَ نَ ْعبُ ُد وإِيﱠاكَ نَ ْ‬
‫سﺘ َ ِعي ُن *‬ ‫يم * َمـ ِل ِك يَ ْو ِم ال ِد ِ‬ ‫الر ِح ِ‬
‫ﱠ‬
‫ير‬
‫غ ِ‬ ‫ِين أَنعَمتَ َ‬
‫علَي ِه ْم َ‬ ‫ط الﱠذ َ‬ ‫ط ال ُمسﺘَ ِقي َم * ِص َرا َ‬ ‫الص َرا َ‬
‫اه ِدنَــــا ِ ّ‬
‫ين *‬ ‫ضا ِلّ َ‬‫علَي ِهم َْوﻻَ ال ﱠ‬ ‫ب َ‬
‫ضو ِ‬ ‫ال َمغ ُ‬

‫ﻻ إله إﻻ الله ‪ 10‬مرات *‬

‫الله ‪ 10‬مرات *‬
‫أسﺘغفر الله العظيم ‪ 10‬مرات *‬
‫اللهم ص ّل على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم ‪ 10‬مرات *‬
‫حسبﻲ الله ‪ 7‬مرات *‬

‫ثم يقرأ‪:‬‬
‫‪ 10‬هذا الحزب رواه العالم والعارف العﻼمة سيدى عبد العزيز الدرينى عن شيخه سيدى أبى الفتح الواسطى ‪ ،‬عن سيدى أحمد الرفاعى‬
‫رضى الله عنهم أجمعين‪.‬‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪35‬‬

‫ب‬‫ون ِبا ْلغَ ْي ِ‬ ‫ين * الﱠذ َ‬

‫ِين يُ ْؤ ِمنُ َ‬ ‫ب فِي ِه هُدًى ِلّ ْل ُمﺘﱠ ِق َ‬ ‫اب ﻻَ َر ْي َ‬ ‫الم * ذَ ِلكَ ا ْل ِكﺘَ ُ‬
‫ون ِب َما أ ُ ِنز َل‬ ‫ون * والﱠذ َ‬
‫ِين يُ ْؤ ِمنُ َ‬ ‫صﻼةَ َو ِم ﱠما َر َز ْقنَاهُ ْم يُن ِفقُ َ‬ ‫ون ال ﱠ‬ ‫َويُ ِقي ُم َ‬
‫علَى ُهدًى‬ ‫ون * أ ُ ْولَـئِكَ َ‬
‫اﻵخ َر ِة ُه ْم يُوقِنُ َ‬‫ِإلَ ْيكَ َو َما أ ُ ِنز َل ِمن قَ ْب ِلكَ َو ِب ِ‬
‫ون * البقرة )‪(1-5‬‬ ‫ِّمن ﱠر ِبّ ِه ْم َوأ ُ ْولَـئِكَ هُ ُم ا ْل ُم ْف ِل ُح َ‬

‫ﻻ إله إﻻ الله وحده ﻻ شريك له * له الملك وله الحمد وهو على كل‬
‫شﺊ قدير *‬

‫اللهم يا حﻲ يا قيوم * يا ذا الجﻼل واﻹكرام * أسألك بأسرارك‬

‫المسﺘودعة فﻲ خلقك* بعزة عرشك * بقدس نفسك * بنور‬
‫وجهك* بمبلغ علمك* بغاية قدرك* ببسط قدرتك* بحﻖ شكرك*‬
‫بمنﺘهى رحمﺘك* بسلطان مشيئﺘك* بعظمة ذاتك* بكل صفاتك*‬
‫بجميع أسمائك* بمكنون سرك* بجميل سﺘرك*بجزيل برك* بكمال‬
‫منﺘك* بفيض جودك* بقاهر غضبك* بسابﻖ رحمﺘك* بأعداد‬
‫كلماتك* بعناية مجدك* بجليل َ‬
‫طولك* بﺘفريد فردانيﺘك* بﺘوحيد‬
‫وحدانيﺘك* بدائم بقائك* بسرمدية قدسك* بأزلية ربوبيﺘك* بعظيم‬
‫كبريائك* بجﻼلك بجمالك بكمالك* بإنعامك* بشامخ أفعالك*‬
‫بسيادة ألوهيﺘك* بجباريﺘك* بحنانيﺘك* بمنانيﺘك* بعطفك*‬
‫بلطفك* ببرك* بإحسانك* بحقك يا رباه يا غوثاه اسﺘعينك‬
‫وأسﺘجديك أن تجعل لﻲ من كل هم وغم وكرب فرجا* ومن كل بﻼء‬
‫وشدة وضيﻖ مخرجا* واجعل أوقاتﻲ بك عامرة* وسريرتﻲ‬
‫بمحبﺘك نيرة* وعينﻲ بشهود آثار لطفك قريرة* وبصيرتﻲ بلوامع‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪36‬‬

‫أنوار قربك مسﺘنيرة وبصيرة* بحﻖ كهيعص* وحمعسﻖ* وبحﻖ‬

‫طه وطس وص ويس والر والم ون وحم وطسم* وبسر القرآن‬
‫العظيم* يا علﻲ يا عظيم* يا رحمن يا رحيم* يا بر يا كريم* يا‬
‫أول يا قديم *‬

‫اللهم يا من ﻻ تنفعك طاعﺘﻲ* وﻻ تضرك معصيﺘﻲ* تقبل منﻲ ما ﻻ‬

‫ينفعك واغفر لﻲ ما ﻻ يضرك *‬

‫بسم الله حسبنا الله* ﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بالله*‬

‫بسم الله الذي ﻻ يضر مع اسمه شﺊ فﻲ اﻷرض وﻻ فﻲ السماء‬
‫وهو السميع العليم *‬

‫ف إِنﱠكَ أَنتَ ْاﻷَ ْعلَى *‬ ‫س ِه ِخيفَةً ﱡمو َ‬

‫سى * قُ ْلنَا َﻻ تَ َخ ْ‬ ‫فَأ َ ْو َج َ‬
‫س فِﻲ نَ ْف ِ‬

‫الله الله الله * توكلت على الله* وما توفيقﻲ إﻻ بالله *‬

‫سنَةٌ َوﻻَ نَ ْو ٌم لﱠهُ َما ِفﻲ‬ ‫اللّهُ ﻻَ إِلَـ َه إِﻻﱠ ُه َو ا ْل َح ﱡﻲ ا ْلقَيﱡو ُم ﻻَ تَأ ْ ُخذُهُ ِ‬
‫شفَ ُع ِع ْن َدهُ إِﻻﱠ ِب ِإ ْذنِ ِه يَ ْعلَ ُم َما‬
‫ض َمن ذَا الﱠذِي يَ ْ‬ ‫ت َو َما فِﻲ اﻷَ ْر ِ‬ ‫اوا ِ‬‫س َم َ‬
‫ال ﱠ‬
‫ون ِبش َْﻲءٍ ِ ّم ْن ِع ْل ِم ِه إِﻻﱠ ِب َما شَاء‬ ‫بَ ْي َن أ َ ْيدِي ِه ْم َو َما َخ ْلفَ ُه ْم َوﻻَ يُ ِحيطُ َ‬
‫ظ ُه َما َوهُ َو ا ْلعَ ِل ﱡﻲ‬ ‫ض َوﻻَ يَؤُو ُدهُ ِح ْف ُ‬ ‫ت َواﻷَ ْر َ‬ ‫اوا ِ‬ ‫سيﱡهُ ال ﱠ‬
‫س َم َ‬ ‫س َع ك ُْر ِ‬ ‫َو ِ‬
‫ا ْلعَ ِظي ُم *‬

‫يا دائما ﻻ فناء وﻻ زوال لملكه * تداركنﻲ بلطفك فإنﻲ ضعيف‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪37‬‬

‫وأنت القوي* وإنﻲ فقير وأنت الغنﻲ* وإنﻲ مغلوب وأنت النصير*‬
‫وإنﻲ عاجز وأنت على كل شﺊ قدير *‬

‫حسبﻲ الله ﻻ إله إﻻ هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم *‬

‫حسبﻲ الله ونعم الوكيل *‬

‫اللهم أحسن عاقبﺘنا فﻲ اﻷمور كلها وأجرنا من خزي الدنيا وعذاب‬

‫اﻵخرة *‬

‫أعوذ بجﻼل وجه الله* وجمال قدس الله* من شر كل ذي شر*‬

‫ومن شر كل دابة هو آخذ بناصيﺘها *‬

‫اللهم إنﻲ أسألك السﻼمة والسعادة ونعم عقبى الدار* وصحبة‬

‫اﻷخيار* ومودة اﻷبرار* والنجاة من النار *‬

‫اللهم احرسنﻲ بعينك الﺘﻲ ﻻ تنام* واكنفنﻲ بكنفك الذي ﻻ يضام*‬

‫وارحمنﻲ بقدرتك علﻲ* ﻻ أهلك وأنت رجائﻲ* فكم من نعمة‬
‫أنعمت بها علﻲ قل لك عندها شكري* وكم من بلية ابﺘليﺘنﻲ بها قل‬
‫لك عندها صبري* فيا من قل عند نعمﺘه شكري فلم يحرمنﻲ* ويا‬
‫من قل عند بليﺘه صبري فلم يخذلنﻲ* ويا من رآنﻲ على الخطايا‬
‫فلم يفضحنﻲ* أسألك أن تصلﻲ على محمد وعلى آل محمد كما‬
‫صليت وباركت ورحمت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد‬
‫مجيد*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪38‬‬

‫اللهم أعنﻲ على دينﻲ بدنياي* وعلى آخرتﻲ بﺘقواي* واحفظنﻲ‬

‫فيما غبت عنه* وﻻ تكلنﻲ إلى نفسﻲ فيما حضرت معه* يا من ﻻ‬
‫تضره الذنوب* وﻻ تُنقصه المغفرة* هب لﻲ ما ﻻ ينقصك* واغفر‬
‫لﻲ ما ﻻ يضرك*‬

‫اللهم إنﻲ أسألك فرجا قريبا* وصبرا جميﻼ* وأسألك العافية من‬
‫كل بلية* وأسألك دوام العافية* وأسألك الغنى عن الناس* وأسألك‬
‫السﻼمة من كل شر* وﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بالله العلﻲ العظيم *‬

‫اللهم فارج اله ّم* كاشف الغ ّم* مجيب دعوة المضطرين* رحمن‬
‫الدنيا واﻵخرة ورحيمهما* أنت ترحمنﻲ فارحمنﻲ رحمة تغننﻲ بها‬
‫عن رحمة من سواك *‬

‫اللهم اجعل لﻲ من كل هم يهمنﻲ فرجا ومخرجا* وارزقنﻲ من‬

‫حيث ﻻ أحﺘسب *‬

‫يا سابﻖ الفوت* ويا سامع الصوت* ويا كاسﻲ العظام بعد الموت*‬
‫صل على محمد وآل محمد* واجعل لﻲ من أمري فرجا ومخرجا*‬
‫إنك تعلم وﻻ أعلم وتقدر وﻻ أقدر* وأنت عﻼم الغيوب *‬

‫يا الله يا الله* يا رحمن يا رحيم* يا تواب يا ذا الجﻼل واﻹكرام *‬

‫يا غياث المسﺘغيثين * يا مجيب دعاء المضطرين * وجهت وجهﻲ‬
‫إليك * وتوكلت منيبا خالصا عليك * ﻻ أرفع حاجﺘﻲ إﻻ إليك *‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪39‬‬

‫خاشعا بين يديك * ِص ْل اللهم حبالﻲ بحبالك * وألحقنﻲ بالصالحين‬

‫* وأيدنﻲ بجﻼلك * واجعلنﻲ من عبادك المﺘقين * ﻻ تصرف‬
‫وجهﻲ بحقك إﻻ إلى جنابك * وﻻ تجذب قلبﻲ إﻻ إلى بابك * قربنﻲ‬
‫من أحبابك وأهل وﻻئك * واحفظنﻲ من صحبة ذوي الرد من‬
‫أعدائك * حققنﻲ بالمعرفة المحمدية * وحلّنﻲ بالصفات‬
‫المصطفوية * وأطلﻖ لسانﻲ بشكرك * واسﺘعمل ناطقﺘﻲ وقلبﻲ‬
‫بذكرك* سﻼم على آل يس*‬

‫رب إنﻲ مسنﻲ الضر وأنت أرحم الراحمين * ﻻ إله إﻻ أنت‬

‫سبحانك إنﻲ كنت من الظالمين* فاسﺘجبنا له ونجيناه من الغم‬
‫وكذلك ننج المؤمنين* اللهم إنك تعلم سري وعﻼنيﺘﻲ وما نزل‬
‫بﻲ* وﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بك * يا الله يا علﻲ يا عظيم * فرج عنﻲ‬
‫ما أهمنﻲ * وتول أمري بلطفك* وتداركنﻲ برحمﺘك وكرمك * إنك‬
‫على كل شﺊ قدير *‬

‫اللهم يا موضع كل شكوى* ويا سامع كل نجوى* ويا كاشف كل‬

‫بلوى* يا عالم كل خفية* يا صارف كل بلية* يا من أغثت إبراهيم‬
‫صلى الله عليه وسلم* ويا من نجيت موسى صلى الله عليه‬
‫وسلم* يا من رفعت عيسى صلى الله عليه وسلم* يا من اصطفيت‬
‫محمدا صلى الله عليه وسلم* صل اللهم على سيد أنبيائك وأكرم‬
‫رسلك * حبيبك ونبيك ورسولك * سيدنا محمد * وعلى آله‬
‫وأصحابه * واسﺘجب دعائﻲ* فإنﻲ أدعوك دعاء من اشﺘدت‬
‫فاقﺘه* وضعفت قوته* وقلت حيلﺘه* بل أدعوك دعاء الغريب‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪40‬‬

‫الغريﻖ المضطر الذي يعلم كل العلم أنه ﻻ يكشف عنه ما هو فيه إﻻ‬
‫أنت* يا أرحم الراحمين ارحمنﻲ* يا غياث المسﺘغيثين أغثنﻲ*‬
‫اكشف عنﻲ ما نزل بﻲ من هم* وادفع عنﻲ ما حل بﻲ من غم*‬
‫والطف بﻲ يا لطيف يا رحيم *‬

‫يا من يملك حوائج السائلين* ويعلم ضمائر الصامﺘين* تداركنﻲ‬

‫بإغاثﺘك* يا من لكل مسألة منك سمع حاضر* وجواب كافل* ولكل‬
‫صامت منك علم محيط باطن* وعودك صادقة* وأياديك فاضلة‬
‫مﺘواصلة* ورحمﺘك واسعة* افعل بﻲ ما أنت أهله* وﻻ تفعل بﻲ‬
‫ما أنا أهله* فإنك أهل الﺘقوى وأهل المغفرة *‬

‫شهد الله أنه ﻻ إله إﻻ هو * اللهم إنﻲ أعوذ بنور قدسك * وببركة‬
‫طهارتك * وبعظمة جﻼلك * من كل عاهة وآفة وطارق من الجن‬
‫واﻹنس * إﻻ طارقا يطرق بخير يا أرحم الراحمين *‬

‫اللهم بك مﻼذي قبل أن ألوذ * وبك عياذي قبل أن أعوذ * يا من‬

‫ذلت له رقاب الفراعنة * وخضعت له هامات الجبابرة * يا من بيده‬
‫مقاليد السماوات واﻷرض *‬

‫اللهم ذكرك شعاري ودثاري* وبظﻼل رحمﺘك نومﻲ وقراري*‬

‫وإليك من كل فادحة فراري * وبك فﻲ كل حادثة انﺘصاري* وعليك‬
‫اعﺘمادي* وإلى كرم قدسك اسﺘنادي* أشهد أﻻ إله إﻻ أنت* اضرب‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪41‬‬

‫علﻲ سرادقات حفظك* وقنﻲ هم ما أكره بحرمﺘك يا رحمن يا‬

‫رحيم*‬

‫اللهم إنﻲ أسألك باسمك الواحد اﻷحد * وأدعوك اللهم باسمك الفرد‬
‫الصمد* وأتوسل إليك باس مك العظ يم ال وتر* ال ذي م ﻸ ن ور قدس ه‬
‫أركان اﻷكوان كلها إﻻ ما فرجت عنﻲ ما أمسيت فيه وأص بحت في ه‬
‫حﺘى ﻻ يخامر خطرات أوهامﻲ غبار الخوف م ن غي رك* وﻻ يم س‬
‫شراع فكري أثر الرجاء من سواك*‬

‫أجرنﻲ الله م م ن خزي ك وعقوبﺘ ك* واحفظن ﻲ ف ﻲ ليل ﻲ ونه اري*‬

‫ونومﻲ وقراري* ﻻ إله إﻻ أنت تعظيما لوجهك* وتكريم ا وتش ريفا‬
‫س بحات عرش ك* اص رف الله م عن ﻲ ش ر عب ادك* واجعلن ﻲ ف ﻲ‬ ‫ل ُ‬
‫حفظ ك وعنايﺘ ك وس رادقات أمن ك وص يانﺘك* وأع د عل ّﻲ عوائ د‬
‫لطفك وكرمك وإحسانك* س بحانك الله م وبحم دك* تق دس اس مك*‬
‫وتعالى طولك*‬

‫اللهم يا مجلﻲ العظائم من اﻷمور* ويا كاشف صعاب الهم وم* وي ا‬

‫مفرج الكرب العظيم* ويا من إذا أراد شيئا فحبسه أن يق ول ل ه ك ن‬
‫فيكون* رباه رباه أحاطت بعب دك الض عيف غوائ ل ال ذنوب * وأن ت‬
‫ال ُم ّدخر له ا ولك ل ش دة* ﻻ إل ه إﻻ أن ت* الغي اث الغي اث* الرحم ة‬
‫الرحمة* العناية العناية* صل على عبدك ونبيك س يدنا محم د وآل ه‬
‫والطف بﻲ فﻲ أموري كلها والمسلمين*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪42‬‬

‫اللهم احفظ أمة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم* اللهم ارحم أمة‬
‫سيدنا محمد صلى الله عليه وس لم* الله م أص لح أم ة س يدنا محم د‬
‫صلى الله عليه وسلم* اللهم فرج عن أم ة س يدنا محم د ص لى الل ه‬
‫عليه وسلم*‬

‫اللهم ﻻ تجعلنﻲ ممن يرجو المخلوقين أو يعول عليهم * وإذا أخذت‬

‫بأز ّمة خاطري إلى أحد من خلقك فليكن ممن أحببﺘهم * حﺘ ى تك ون‬
‫همﺘ ﻲ مﺘوجه ة عل ى م ن أحبب ت * فﺘن دمج غايﺘه ا بص فة المحب ة‬
‫الﺘﻲ أفرغﺘها فﻲ ذلك العبد المحبب * فإن ك ال ولﻲ لم ن تح ب * وﻻ‬
‫تصرف همة خاطري ولو طرفة ع ين إل ى خل ﻖ ل م تزين ه بمحبﺘ ك*‬
‫ولم تجعل له منك ودا* وأزل حجب المسﺘعارات عن ﻻحظة سري*‬
‫ف ﻼ ألﺘف ت إﻻ إل ى م ا ي ؤول إلي ك* ويع ﱠول علي ك* وابع ث ع زم‬
‫عزيمﺘ ﻲ إل ى اص فيائك وأوليائ ك وأحباب ك المق ربين وعب ادك‬
‫الصالحين والنبي ين والمرس لين وحس ن أولئ ك رفيق ا* ثبﺘن ﻲ الله م‬
‫على ما يرضيك* وقربنﻲ ممن يواليك* واجعل غاية حب ﻲ وبغض ﻲ‬
‫فيك* وﻻ تقربنﻲ ممن يعاديك* أَ ِد ْم عل ّﻲ نعم ك وب رك* وﻻ ت ُ ْن ِ‬
‫س نِﻲ‬
‫شكرك* وعرفنﻲ قدر ال نعم ب دوامها*‬ ‫َ‬ ‫ِذ ْك َرك* وألهمنﻲ فﻲ كل حا ٍل‬
‫وقدر العافية باسﺘمرارها*‬

‫اللهم إنﻲ أسألك العفو والعافية والمعافاة الدائم ة ف ﻲ ال دين وال دنيا‬
‫واﻵخرة*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪43‬‬

‫اللهم اقذف فﻲ قلبﻲ رجاءك * واقطع رجائﻲ عمن سواك * حﺘى ﻻ‬

‫أرجو أحدا غيرك* اللهم وما ضعفت عنه قوتﻲ * وقصر عنه أمل ﻲ‬
‫* ولم تنﺘه إليه رغبﺘﻲ* ولم تبلغه مسألﺘﻲ* ولم يج ر عل ى لس انﻲ‬
‫مما أعطيت أحدا من اﻷولين واﻵخرين من اليقين * فَ ُخ ﱠ‬
‫صنِﻲ ب ه ي ا‬
‫رب العالمين*‬
‫ﱠ‬

‫اللهم ضاقت الحي ُل* وانقطع اﻷم ُل* وبط ل العم ُل* ﻻ ملج أ من ك إﻻ‬
‫س ِ ّه َل الص عب الش ديد* وي ا ُملَ ِيّ َن قس وة الحدي د* وي ا‬
‫إلي ك * ي ا ُم َ‬
‫منجز اﻷمرين الوعد والوعيد* ويا من كل ي وم ه و ف ﻲ ش أن وأم ر‬
‫يﻖ إل ى أوس ع الف رج وأبل ج‬ ‫ب والض ِ‬ ‫جديد* أخرجنﻲ من ِحلَ ِ‬
‫ﻖ الك ر ِ‬
‫الطريﻖ* بك أدف ُع ما أطيﻖ وما ﻻ أطيﻖ* وﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بالله‬
‫العلﻲ العظيم*‬

‫الله م إن ﻲ اس ﺘغفرك وأت وب إلي ك* وأتوك ل ف ﻲ ك ل اﻷم ور علي ك*‬

‫أسﺘغفرك من الذنب الذي أعلم* ومن الذنب الذي ﻻ أعلم* إنك تعل م‬
‫وأنا ﻻ أعلم* وأنت عﻼم الغيوب* وغفار ال ذنوب* وس ﺘار العي وب‬
‫* وكشاف الكروب * وإليك المصير*‬

‫اللهم إنﻲ أسﺘغفرك من كل ذنب قوى عليه ب دنﻲ بعافيﺘ ك* أو نالﺘ ه‬

‫قدرتﻲ بفض لك* أو بس طت إلي ه ي دي بس ابغ رزق ك* أو اتكل ت في ه‬
‫عند خوفﻲ منه على أمانك* أو وثق ت بحلم ك* أو عول ت في ه عل ى‬
‫كريم عفوك*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪44‬‬

‫اللهم إنﻲ اسﺘغفرك من ك ل ذن ب خن ت في ه أم انﺘﻲ* أو بخس ت في ه‬

‫نفس ﻲ* أو ق دمت في ه ل ذّاتﻲ* أو آث رت في ه ش هواتﻲ* أو س عيت‬
‫لغيري* أو اسﺘغويت فيه َمن تبعنﻲ* أو غلبت في ه بفض ل جبلﱠﺘ ﻲ*‬
‫أو أحلت عليك فيه موﻻي فلم تقبلن ﻲ عل ى فعل ﻲ* إذ كن ت س بحانك‬
‫كاره ا لمعص يﺘﻲ* ولك ن س بﻖ علم ك ف ﻲ اخﺘي اري واس ﺘعمالﻲ‬
‫مرادي وإيثاري* فحلمت علﻲ ولم تدخلنﻲ فيه جب را* ول م تحملن ﻲ‬
‫علي ه ُم ْم ِه ﻼً* ول م تظلمن ﻲ ش يئا* أنف ذت م ع اخﺘي اري قض اءك*‬
‫أسﺘغفرك يا أرحم الراحمين* يا صاحبﻲ عند شدتﻲ* يا مؤنسﻲ فﻲ‬
‫وح دتﻲ* ي ا ح افظﻲ ف ﻲ غربﺘ ﻲ* ي ا ولي ﻲ ف ﻲ نعمﺘ ﻲ* ي ا كاش ف‬
‫كربﺘﻲ* يا س امع دع وتﻲ* ي ا راح م عبرت ﻲ* ي ا مقي ل عثرت ﻲ* ي ا‬
‫إله ﻲ الحقي ﻖ* ي ا ركن ﻲ الوثي ﻖ* ي ا ج اري اللص يﻖ* ي ا م وﻻي‬
‫ﻖ الض يﻖ* إل ى‬‫الش فيﻖ* ي ا رب البي ت العﺘي ﻖ* أخرجن ﻲ م ن ِحلَ ِ‬
‫وثيﻖ* واكشف عنﻲ كل ش دة‬ ‫ٍ‬ ‫ب‬
‫بفرج من عندك قري ٍ‬
‫ٍ‬ ‫سعة الطريﻖ*‬
‫وضيﻖ* واكفنﻲ من السوء واﻷذى ما أطيﻖ وما ﻻ أطيﻖ*‬

‫اللهم فَ ِ ّرجْ عنﻲ كل هم وغم * وأخرجن ﻲ م ن ك ل ح زن وك رب* ي ا‬

‫فارج الهم* ويا كاش ف الغ م* وي ا من زل القط ر* وي ا مجي ب دع وة‬
‫المضطر* يا رحم ن ال دنيا واﻵخ رة ورحيمهم ا* ص ل عل ى خيرت ك‬
‫م ن خلق ك محم د النب ﻲ اﻷم ﻲ الطي ب الط اهر الزك ﻲ* وعل ى آل ه‬
‫الطيبين الطاهرين وسلم* وفَ ِ ّرجْ الله م عن ﻲ م ا ض اق ب ه ص دري*‬
‫وعي ل مع ه ص بري* وقل ت في ه حيلﺘ ﻲ* وض عفت ل ه ق وتﻲ* ي ا‬
‫كاش ف ك ﱠل ُ‬
‫ض ٍ ّر وبلي ة * ي ا ع الم ك ل س ر وخفي ة * ي ا أرح م‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪45‬‬

‫ال راحمين* وأف وض أم ري إل ى الل ه إن الل ه بص ير بالعب اد* وم ا‬

‫توفيقﻲ إﻻ بالله* عليه توكلت وهو رب العرش العظيم*‬

‫تحصنت بعزة عزة الله* وبعظمة عظمة الله* وبج ﻼل ج ﻼل الل ه*‬
‫وبقدرة قدرة الله* وبسلطان سلطان الل ه* وب ﻼ إل ه إﻻ الل ه* وبم ا‬
‫ج رى ب ه القل م م ن عن د الل ه* وب ﻼ ح ول وﻻ ق وة إﻻ بالل ه* آمن ت‬
‫بالله* حسبﻲ الله*‬

‫الله م ي ا م ن ﻻ ت راه العي ون* وﻻ تخالط ه الظن ون* وﻻ يص فه‬

‫الواصفون* وﻻ تغيره الحوادث* وﻻ يخش ى ال دوائر* يعل م مثاقي ل‬
‫الجب ال* ومكايي ل البح ار* وع دد قط ر اﻷمط ار* وع دد ورق‬
‫اﻷش جار* وع دد م ا أظل م علي ه اللي ل وأش رق علي ه النه ار* وﻻ‬
‫ارض أرض ا ً * وﻻ بح ٌر إﻻ يعل م م ا‬
‫ٌ‬ ‫يواري من ه س ما ٌء س ماءا ً* وﻻ‬
‫ف ﻲ قع ره* وﻻ جب ٌل إﻻ يعل م م ا ف ﻲ وع ره* اجع ل خي ر عم ري‬
‫أواخ ره* وخي ر عمل ﻲ خواتم ه* وخي ر أي امﻲ ي وم ألق اك في ه* ﻻ‬
‫حول وﻻ قوة إﻻ بالله العلﻲ العظيم*‬

‫اللهم اطف نار من شب لﻲ ناره* واكفنﻲ هم من أدخل علﻲ همه*‬

‫وأدخلنﻲ فﻲ درعك الحصين* واسﺘرنﻲ بسﺘرك ال وافﻲ* الله م م ن‬
‫ع ادانﻲ فع اده* وم ن ك ادنﻲ فك ده* وم ن بغ ى عل ﻲ فخ ذه* وم ن‬
‫نصب لﻲ فخه بهلكة فأهلكه* اللهم من أرادنﻲ بس وء فاجع ل دائ رة‬
‫السوء عليه* اللهم ارم نحره فﻲ كيده وكي ده ف ﻲ نح ره حﺘ ى ي ذبح‬
‫نفسه بيديه* اعﺘصمت بك ولذت ِب َط ْو ِل قُ ْد ِ‬
‫سك *‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪46‬‬

‫يا سابغ النعم* ويا دافع النقم* ويا فارج الكرب إذا ادلهم * يا ول ﻲ‬
‫آخر بﻼ نهاي ٍة‬ ‫حسيب من ُ‬
‫ظ ِلم* يا أو ُل بﻼ بداية * ويا ُ‬ ‫َ‬ ‫ظلم* ويا‬‫من ُ‬
‫* اجعل لﻲ من أمري فرجا * ومن َو ْه َد ِة همﻲ مخرجا*‬

‫الطف بﻲ بلطفك الخفﻲ* وأغثنﻲ بمددك‬ ‫ْ‬ ‫لطيف‬

‫ُ‬ ‫لطيف يا‬
‫ُ‬ ‫لطيف يا‬
‫ُ‬ ‫يا‬
‫الجل ﻲ* بالق درة الﺘ ﻲ اس ﺘويت به ا عل ى الع رش ول م يعل م الع رش‬
‫اسﺘواءك‪*11‬‬

‫يا مسبب اﻷسباب* يا مفﺘح اﻷبواب* يا سامع اﻷصوات* يا مجيب‬

‫الدعوات* يا قاضﻲ الحاجات* يا غياث المسﺘغيثين*‬

‫اللهم إنﻲ أنﺘظر فرجك* وأرقب لطفك* صل عل ى محم د وآل محم د‬

‫وفرج عنﻲ والطف بﻲ وﻻ تكلنﻲ إلى نفسﻲ وﻻ إل ى أح د م ن خلق ك‬
‫واﻷرض* ﻻ إله إﻻ‬
‫ِ‬ ‫ت‬
‫جبار السماوا ِ‬
‫َ‬ ‫طرفة عين وﻻ اقل من ذلك* يا‬
‫أنت*‬

‫ﻻ إله إﻻ الله الحليم الكريم* ﻻ إله إﻻ الله العلﻲ العظ يم * ﻻ إل ه إﻻ‬

‫الله رب السماوات السبع ورب العرش الكريم‪ * 12‬اللهم إنﻲ أنزل ت‬
‫بك حاجاتﻲ كلها الظاهرة والباطنة* الدنيوية واﻷخروية*‬

‫‪ 11‬وردت في بعض النسخ )ولم يعلم العرش مستقرك( وهو خطأ يتنافى مع عقيدة اﻹمام التي هى عقيدة السلف الصالح كما وردت فى‬
‫مجالسه رضى الله عنه وكتاب البرهان المؤيد ‪ -‬انظر كتاب مختارات من مجالس اﻹمام الرفاعى والبرهان المؤيد بهذا الموقع‪ .‬ومن‬
‫المﻼحظ أيضا أن كلمة مستقرك ﻻ تنسجم مع سياق الجملة التي تتحدث عن القدرة التي استوى الله بها على العرش‪.‬‬

‫‪ 12‬وردت ايضا‪ :‬ﻻ اله اﻻ الله الحكيم الكريم * ﻻ اله اﻻ الله الرحمن الرحيم * ﻻ اله اﻻ الله رب السماوات واﻷرض * ورب العرش‬
‫العظيم‪.‬‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪47‬‬

‫عبَيدك فﻲ فنائك* مسكينك بفنائك* فقي رك بفنائ ك * ي ا م ن ﻻ يعل م‬

‫ُ‬
‫كي ف ه و إﻻ ه و* وي ا م ن ﻻ يبل غ قدرت ه غي ره * ي ا ش اهدا غي ر‬
‫غائب* ويا قريبا غير بعيد ويا غالبا غير مغلوب * يا ح ﻲ ي ا قي وم‬
‫بحولك وقوتك أسﺘعين وأسﺘجير فارحمنﻲ يا أرحم الراحمين*‬

‫اللهم رب السماوات السبع وما أظل ت* ورب اﻷرض ين وم ا أقل ت*‬

‫ورب الشياطين وما أضلت* كن لﻲ جارا من شر خلقك كلهم جميع ا‬
‫ع ﱠز ج ُ‬
‫ارك وج ل ثن اؤك* وﻻ‬ ‫أن يَ ْف ُر َط ﱠ‬
‫علﻲ أح ٌد م نهم أو أن يبغ ﻲ* َ‬
‫غيرك* ﻻ إله إﻻ أنت*‬ ‫إله ُ‬

‫الله م بج اه الحس ين وأخي ه وج ده وأبي ه وأم ه وبني ه* ف رج عن ﻲ‬

‫وعن المسلمين ما نحن فيه*‬

‫وصل اللهم وسلم فﻲ كل لحظة وطرفة وحرك ة وس كنة عل ى عب دك‬

‫ونبيك ورسولك بحر اﻷسرار القدسية* وطلسم اﻹشارات الرمزية*‬
‫المندمج ة ف ﻲ ص حاف العل وم الغيبي ة* الب رق اﻷول المﺘﻸل ﺊ ف ﻲ‬
‫سماء العماء اﻹحاطﻲ قبل بروز عوالم اﻷك وان* والكوك ب اﻷس بﻖ‬
‫الساطع ف ﻲ أب راج الق دس الطمطم ﻲ ول م تنش ﻖ ب ردةُ الوج ود ع ن‬
‫ح هذه اﻷرواح المخﺘلجة فﻲ عالم لطفها بين‬ ‫صنوف اﻹنسان* ورو ُ‬
‫وشمس الهداية الكبرى المشرقةُ من حضرة اﻹفاضة‬ ‫ُ‬ ‫نور وظلمة *‬
‫علَ ُم ال ِع ْل ِم اﻹله ﻲ‬ ‫ع ْيلَ ُم الم دد ال َم ﱠو ِ‬
‫اج* و َ‬ ‫إل ى قل وب ه ذه اﻷم ة* َ‬
‫الساط ُع البرهان فﻲ البقاع والفجاج* آيةُ الله الكب رى الﺘ ﻲ انط وت‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪48‬‬

‫س لﱠم الرقاي ة اﻷول ى الﺘ ﻲ‬ ‫ت*و ُ‬ ‫ب اﻵي ا ِ‬ ‫بذيل بُ ْر َدتِها الروحي ِة عجائ ُ‬
‫انحطت عن غايﺘه ا م ن ذوي الص عود غاي ةُ الغاي ات* س ي ًدنا وس ي ُد‬
‫رم والج و ِد والعناي ِة‬ ‫ك ل م ن لل ه علي ه س يادة* مع د ُن الفض ِل والك ِ‬
‫الحبيب اﻷعظ ُم* والبح ُر المطمط ُم* والكن ُز المطلس ُم*‬ ‫ُ‬ ‫والسعاد ِة *‬
‫ور اﻷس ط ُع* والقم ُر اﻷلم ُع* والبره ا ُن‬ ‫والص را ُ‬
‫ط اﻷق و ُم* والن ُ‬
‫يف اﻷط و ُل* موج ةُ العل م الغيب ﻲ* وض جةُ الم د ِد‬ ‫اﻷكم ُل* والس ُ‬
‫واب دون ه مس دودةٌ* ووج هُ‬ ‫اب الل ه ال ذي ل م ت زل اﻷب ُ‬ ‫اﻷزل ﻲ* ب ُ‬
‫ور وس يل ِﺘه‬ ‫عن ِ‬ ‫س ّ‬
‫طا ُ‬ ‫القب ول ال ذي ل م تب رح الوج وه م ا ل م يبرقعه ا َ‬
‫اب‬‫س ِل َم* وب ُ‬‫م ردودةٌ* حب ُل الل ه ال ذي م ن تمس ك ب ه نج ا وأَ ِم َن و َ‬
‫ور ِح َم* س ي ُد الس ادات و ِعلّ ةُ‬‫النجاح الذي من دخل منه إلى الله قُبِ َل ُ‬
‫ت* موﻻن ا ونبيﱡن ا ورس ولُنا محم ٌد ص لى الل ه علي ه وس لم*‬ ‫ال ذرا ِ‬
‫وعلى آل ه وأص حابه وأتباع ه وأش ياعه واﻵخ ذين ب أثره والن اهلين‬
‫م ن بح ره* وأغثن ا ب ه وأتحفن ا بقرب ه* وأحيِنَ ا وأمﺘن ا عل ى ِملﱠﺘِ ه‬
‫س نﱠﺘِه * واخ ﺘم لن ا وللمس لمين بخي ر* واغف ر لن ا ولوال دينا‬ ‫و ُ‬
‫ولفروعنا وأصولنا وللمس لمين والمس لمات والم ؤمنين والمؤمن ات‬
‫أجمعين * وسﻼ ٌم على المرسلين* والحم ُد لله رب العالمين*‬

‫صﻼة روح الطالب لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫ب ومح ّل‬
‫روح الطال ِ‬
‫ِ‬ ‫الروح*‬
‫ِ‬ ‫بسر‬
‫السر الكائ ِن ِ ّ‬
‫ِّ‬ ‫روح‬
‫ِ‬ ‫اللهم ص ّل على‬
‫بسر قولك وما أرس لناك‬
‫المبرقع ِ ّ‬
‫ِ‬ ‫راء رحمﺘِك‬
‫ب المطالب* ِ‬ ‫ب أربا ِ‬
‫طل ِ‬
‫إﻻ رحم ة للع المين* وا ِو ورو ِد وحيّ ك المن زل علي ه بلس ان عرب ﻲ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪49‬‬

‫اس*‬ ‫مبين* وحاء حقيقﺘك المطم ئن بحص ن والل هُ يعص ُمك م ن الن ِ‬
‫روح المعرف ِة‬
‫ِ‬ ‫اهر س ّر إن ا كفين اك المس ﺘهزئين*‬ ‫والمفﺘخ ر بب ِ‬
‫ف‬ ‫رك ف ﻲ أعض اء الطريق ة* الواق ِ‬ ‫اكن بجس م الحقيق ِة المﺘح ِ‬ ‫الس ِ‬
‫ديم اﻵم ر ب أمرك الفخ يم*‬ ‫بكﻼم ك الق ِ‬‫ِ‬ ‫اطﻖ‬
‫ِ‬ ‫بمي دان الش ريعة* الن‬
‫وف باﻷي ادي‬ ‫دوح بقول ك وإن ك لعل ى ُخل ﻖ عظ يم* الموص ِ‬ ‫ِ‬ ‫المم‬
‫الطويل ِة* واﻷحوال النبيل ِة* والمكارم الجزيلة* واﻷخﻼق ال َجميلة*‬
‫روح العناي ِة‬
‫ِ‬ ‫وال ذات الفض يلة* الق ائم ب أوامرك الكثي ر ِة والقليل ة*‬
‫ﻖ* اله ادي ِ لجمي ع‬ ‫ﺘكلم بلس ان الح ِ‬‫وطن بقل ب الص دق* الم ِ‬ ‫ِ‬ ‫المﺘ‬
‫ان والرف ﻖ* حام ِل ل واء الع ز* ف اتحِ مغ ﻼق‬ ‫ائم باﻹحس ِ‬ ‫الخلﻖ* الق ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ب المعج زا ِ‬ ‫مظهر اﻷنس* مظه ِر س ِ ّر الق دس* ص اح ِ‬ ‫ِ‬ ‫سر‬
‫الرمز* ِ ّ‬
‫ت الق اهراتِ* حماي ِة الﻼجئ ين* وقاي ة الخ اطئين*‬ ‫ت والبينا ِ‬ ‫الباهرا ِ‬
‫عناية العارفين* هداية الكاملين* فﺘوح السالكين* روح الط البين*‬
‫روح الوص ول الس الك بطري ﻖ الق رب* الموص ول بم د ِد ال رب*‬
‫ب* مح راب مس جد‬ ‫ص ل لمق ام الح ب* الم ذكور بجمل ة الكُﺘ ِ‬ ‫ال ُمو ّ‬
‫القبول* مسجد محراب الوصول* سيف الحﻖ المس لول* ك رم الل ه‬
‫سن الخل ﻖ* ُحل ِو النط ﻖ*‬ ‫المأمول* عين الخلﻖ* بصر الصدق* َح َ‬
‫آي ة الل ه الكب رى* مص در خط اب الم دد اﻷعل ى* بس بحان ال ذي‬
‫أسرى* روح النع يم* نع يم ال روح* خﺘ ام اﻷنبي اء نظ ام العظم اء*‬
‫ب اب اﻷولي اء* م ﻼذ الص لحاء* تجل ﻲ الح ﻖ ب الوجوه واﻷن واع*‬
‫حقيقة الﺘجلﻲ باﻻتض اع واﻻرتف اع* م آل الطال ب* آم ال المطال ب*‬
‫أم ل الراغ ب* روح الطال ب* روح الس ر* روح المعرف ة* روح‬
‫العناي ة* روح الوص ول* روح النع يم* بهج ة الك ل* م دد الك ل*‬
‫حقيقة الكل* سر الك ل* معرف ة الك ل* عناي ة الك ل* وص ول الك ل*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪50‬‬

‫نعيم الكل* سيد الكل* فالكل ﻷجله كان وبه نظم* فك ان معن ى الك ل‬
‫لذوي اﻹدراك* بمعنى لوﻻك لوﻻك لما خلقت اﻷف ﻼك* وس لم الله م‬
‫عليه وعلى آله وأصحابه* ال واقفين بباب ه* الق ائمين ب أمر جناب ه*‬
‫وعلى أوﻻده وأوﻻدهم والﺘابعين لحزبهم على منهج الحﻖ المب ين*‬
‫لي وم ال دين* واغف ر الله م لن ا ولوال دينا* ولمش ايخنا وﻹخوانن ا و‬
‫المس لمين* وألحقن ا وإي اهم بالص الحين* واحش رنا جميع ا بزم رة‬
‫نبين ا الط اهر اﻷم ين* وس ﻼم عل ى المرس لين والحم د لل ه رب‬
‫العالمين*‬

‫صﻼة اﻷنس اﻹمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* اللهم ص ِ ّل على أ ِل ف أن س إنس ان اﻷزل*‬

‫باء برهان من لم يزل* أصل اﻷشياء الكلية* آدم فﻲ حقيق ة‬ ‫بحكمة ِ‬
‫البداية* أثر السر فﻲ آثار خفايا المظاهر الخفية* أول الكل فﻲ أول‬
‫اﻷولية* إنسان دار الغي ب المبرق ع بطلس م وم ا أرس لناك إﻻ رحم ة‬
‫للع المين وإن ا أعطين اك* ذات الق رب المخاط ب بل وﻻك ل وﻻك لم ا‬
‫أحمدي الصفات المﺘجلّﻲ فﻲ سماء المعرف ة بظه ور‬‫ّ‬ ‫خلقت اﻷفﻼك*‬
‫مظه ر ش هادة ال رحمن* محم دي ال ذات الم دلّى إل ى ق اب الوح دة‬
‫ان* أوح دي المعن ى المط رز بط راز‬ ‫بﺘج ِلّ ﻲ َمر ِكب َﻲ العناي ِة واﻹحس ِ‬
‫رؤوف رح يم*‬
‫ٌ‬ ‫ريص عل يكم ب المؤمنين‬
‫ٌ‬ ‫الجمال الوحيدي بحقيق ة ح‬
‫وري ِ المحي ا المجم ل بخلع ة حج ة ب ردة فض يلة بين ة وإن ك لعل ى‬‫ّ‬ ‫أن‬
‫ﻖ عظ يم* إم ام اﻷنبي اء والمرس لين ف ﻲ ج امع جوام ع الحك م‬ ‫ُخلُ ٍ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪51‬‬

‫والدقائﻖ الرحمانية المنبسطة سجاجيدها فﻲ سدة مجل س الك اف*‬

‫أفض ل الع المين المﺘص در ف ﻲ رح اب اﻷس رار* ف ﻲ مرك ز دائرت ﻲ‬
‫طها فﻲ حومة الع ز ومي دان الس عد‬ ‫س ُ‬
‫القبول واﻷلطاف* المنفرشة بُ ُ‬
‫وروضة اﻹسعاف* أصل السبب فﻲ اﻹيجاد فالكل منه والك ل إلي ه*‬
‫خزانة اﻷسرار فالوارد والذاهب منه وإليه* آي ة إن ا فﺘحن ا ل ك فﺘح ا‬
‫مبين ا ليغف ر ل ك الل ه م ا تق دم م ن ذنب ك وم ا ت أخر* آخ ذ ش رف‬
‫المحبوبي ة ب أعلى الوث اق* المفﺘخ ر بإن ا أعطين اك الك وثر* أول‬
‫ظ م بنص يحة س بح‬ ‫مخاط ب ب أحلى خط اب ف دنى فﺘ دلى* أش رف ُمع ﱠ‬
‫أسم ربك اﻷعل ى* أجم ل مﺘ وج بﺘ اج ق رب الق رب فم ا انفص ل عن ه‬
‫القرب وﻻ نأى* أسعد ُم َهيك ٍل بهيك ل مج د م ا ك ذب الف ؤاد م ا رأى*‬
‫فبحقه يا رب وبح ﻖ حرمﺘ ه وق دره عن دك* ِص لنﻲ ِ إلي ك م ن باب ه*‬
‫وأدخلنﻲ عليك م ن أعﺘاب ه* وعرفن ﻲ س رك بواس طة جنابه*وص ّل‬
‫علي ه وعل ى آل ه وأص حابه المﺘ أدبين بآداب ه* واكفن ﻲ وأخ وانﻲ‬
‫والمسلمين هم البعد والهجر* والدين والفقر* والس لطان وال دهر*‬
‫واﻷحزان والعسر* والشيطان والقهر والزمان* وارفع على رأسﻲ‬
‫ورؤوسهم علم اﻹقبال والنصر والسعد* والفخر والمجد* والشرف‬
‫واﻹحس ان* وتوفن ا عن د انﺘه اء اﻷج ل عل ى اﻹيم ان* واخ ﺘم لن ا‬
‫بخ واتم الس عادة* وارزقن ا الق رب والفض ل والحس نى والزي ادة*‬
‫وص ّل وس لم بجﻼل ك وجمال ك* عل ى جمي ع النبي ين والمرس لين*‬
‫وآلهم وصحبهم أجمعين* وﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بالله العلﻲ العظيم*‬
‫والحمد لله رب العالمين*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪52‬‬

‫بعض الصلوات على النبﻲ لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫اللهم ص ِ ّل على سيدنا محمد سيد السادات* ومنبع الكماﻻت* وب اب‬

‫اله دايات* وكن ز العناي ات* وبح ر اﻹف ادات* ومظه ر الس عادات*‬
‫سلﱠم الرقايات* وعين الخي رات* وعل ى آل ه وأص حابه و الﺘ ابعين‬
‫و ُ‬
‫لهم فﻲ كل الحاﻻت* واجعلنا يا رب من المقبولين عنده والمق ربين‬
‫لدي ه والع ارفين ب ه* إن ك س ميع قري ب مجي ب ال دعوات ي ا رب‬
‫العالمين*‬

‫اللهم ص ِ ّل وس لم وب ارك عل ى س يدنا محم د النب ﻲ المل يح* ص احب‬

‫المقام اﻷعلى واللسان الفصيح* وعلى آله وأصحابه أصحاب المدد‬
‫العالﻲ والقدم الصحيح* آمين*‬

‫اللهم يا الله* ص ِ ّل على سيدنا محمد وم ن واﻻه* ع دد ماتعلم ه م ن‬

‫بدء اﻷمر ومنﺘهاه* وسلّم عليه وعليهم كثيرا*‬

‫اللهم ص ّل على سيدنا محمد عدد ما كان وعدد ما هو كائن ف ﻲ عل م‬

‫الله وعلى آله وصحبه وسلّم*‬

‫اللهم ص ّل عل ى س يدنا محم د النب ﻲ اﻷم ﻲ* الط اهر الزك ﻲ* ص ﻼة‬

‫تحل بها العقد* وتفك بها الكرب* وعلى آله وصحبه وسلَم*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪53‬‬

‫اللهم صل صﻼة كاملة‪ * 13‬وسلم سﻼما تاما * على سيدنا محم د *‬

‫الذى تنحل به العقد * وتنفرج ب ه الك رب * وتقض ى ب ه الح وائج *‬
‫وتن ال ب ه الرغائ ب وحس ن الخ واتيم * ويسﺘس قى الغم ام بوجه ه‬
‫الكريم * وعلى آله وصحبه أجمعين*‬

‫الله م ص ّل عل ى س يدنا محم د ص ﻼة تم ﻸ خ زائن الل ه ن ورا ‪*14‬‬

‫وتكون لنا وللم ؤمنين فرج ا وفرح ا وس رورا* وعل ى آل ه وص حبه‬
‫وسلم*‬

‫اللهم ص ّل وسلَم وبارك عل ى س يدنا محم د ط َ‬

‫ب القل وب ودواءه ا*‬
‫وعافي ة اﻷب دان وش فاءها* ون ور اﻷبص ار وض ياءها* وعل ى آل ه‬
‫وصحبه وسلَم*‬

‫الله م ص ّل عل ى س يدنا محم د النب ﻲ اﻷم ﻲ القرش ﻲ* بح ر أن وارك‬

‫ومعدن أسرارك* وعين عنايﺘك ولسان حجﺘك* وخير خلقك وأح ب‬
‫الخل ﻖ إلي ك* عب دك ونبي ك ال ذي حقق ت ب ه اﻷنبي اء والمرس لين*‬
‫وعلى آل ه وص حبه وس ِلّم* س بحان رب ك رب الع زة عم ا يص فون*‬
‫وسﻼم على المرسلين والحمد لله رب العالمين*‬

‫الله م ص ّل عل ى الن ور الﻼم ع* والقم ر الس اطع* والب در الط الع*‬

‫والف يض اله امع* والم دد الواس ع* والحبي ب الش افع* والنب ﻲ‬
‫‪ 13‬هذه الصيغة المباركة حقق نسبتها لﻼمام الرفاعي الشيخ السيد ابراهيم خلف الله الرفاعي عن مخطوطة بدار المخطوطات المصرية‬
‫تسمى الرسالة الكاملة لسيدي عبد العزيز الدريني وقد تلقاها عن شيخه سيدي أبي الفتح الواسطي عن سيدي اﻻمام أحمد الرفاعي‪.‬‬
‫‪ 14‬أخبرنا سيدي العارف بالله الشيخ علي حسن جامع الرفاعي أن والده السيد العارف بالله حسن جامع الرفاعي كان يداوم عليها كل‬
‫صباح‪.‬‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪54‬‬

‫الش ارع* والرس ول الص ادع* والم أمور الط ائع* والمخاط ب‬
‫السامع* والسيف القاطع* والقلب الجامع* والطرف الدامع* صلﱠﻲ‬
‫عليه وسلّم وعلى آله وأوﻻده الكرام* وأصحابه العظام* وأوﻻده م‬
‫الفخ ام* وأتب اعهم م ن أه ل الس نة واﻹس ﻼم* عل ى م ّر اللي الﻲ‬
‫واﻷيام* ما ناح الحمام وجن الظﻼم* وحج مسلم وصام* وقعد فﺘى‬
‫وقام* ونطﻖ بحرف من كﻼم* على مدى الدهور واﻷيام* إل ى ي وم‬
‫الزح ام* وعل ى إخوان ه اﻷنبي اء العظ ام* عل يهم وعل ى آله م‬
‫وأصحابهم أفضل الصﻼة والسﻼم*‬

‫اللهم ص ّل على سيدنا محمد صﻼة تكﺘب بها السطور* وتش رح به ا‬

‫الص دور* وته ون به ا جمي ع اﻷم ور* برحم ة من ك ي ا عزي ز ي ا‬
‫غفور* وعلى آله وصحبه وس ِلّم*‬

‫بعض أدعية اﻹمام الرفاعﻲ الﺘﻲ كان يﺘخذها أورادا‬

‫اللهم أنت ربﻲ فنعم الرب* وأنت حس بﻲ ف نعم الحس ب* ت رزق م ن‬

‫تشاء وأنت على كل شﻲء قدير* اللهم ما ك ان من ك فمن ك وم ا ك ان‬
‫م ن غي رك فمن ك* أن ت أن ت وك ل ش ﻲء من ك * قام ت بق درتك‬
‫ورفِعَ ت الس ماء* ف ﻼ قبل ك ش ﻲ ٌء وﻻ‬
‫اﻷرض ُ‬
‫ُ‬ ‫اﻷش ياء* وبُس طت‬
‫بع دك ش ﻲء* فأس ألك بق درتك عل ى ك ل ش ﻲء أن تس خر ل ﻲ ك ﱠل‬
‫شﻲء* وأن تغفر لﻲ ك ﱠل شﻲء* وﻻ تس ألنﻲ ع ن ش ﻲء* إن ك ق ادر‬
‫عل ى ك ل ش ﻲء* وأن ت عل ى ك ل ش ﻲء ق دير* وباﻹجاب ة ج دير*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪55‬‬

‫وصلّى الله على سيدنا محمد وعل ى آل ه وص حبه أجمع ين* وس ﻼم‬
‫على المرسلين* والحمد لله رب العالمين*‬

‫اللهم إنﻲ أسألك من النعم ة تمامه ا* وم ن العص مة دوامه ا* وم ن‬

‫الرحم ة ش مولها* وم ن العافي ة حص ولها* وم ن الع يش أرغ ده*‬
‫ومن العمر أسعده* ومن اﻹحسان أتمه* ومن اﻹنع ام أعم ه* وم ن‬
‫الفضل أعذب ه* وم ن اللط ف أنفع ه* الله م ك ن لن ا وﻻ تك ن علين ا*‬
‫اللهم اخﺘم بالسعادة آجالنا* وحقﻖ بالزيادة آمالنا* واق رن بالعافي ة‬
‫غ دونا وآص النا* واجع ل إل ى رحمﺘ ك مص يرنا ومآلن ا* واص بب‬
‫س جال عف وك عل ى ذنوبن ا* ُوم ﱠن علين ا بإص ﻼح عيوبن ا* واجع ل‬
‫الﺘقوى زادنا وفﻲ دينك اجﺘهادنا* وعليك توكلن ا واعﺘمادن ا* وإل ى‬
‫رضوانك معادنا* اللهم ثبﺘنا على نهج اﻹسﺘقامة* وأعذنا فﻲ الدنيا‬
‫م ن موجب ات الندام ة وي وم القيام ة* الل ه خف ف عن ا ثق ل اﻷوزار*‬
‫وارزقنا عيشة اﻷبرار* واكفنا واصرف عنا ش ر اﻷش رار* واعﺘ ﻖ‬
‫رقابنا ورقاب أبنائنا وأمهاتنا وآبائنا وإخوانن ا م ن الن ار* ي ا عزي ز‬
‫يا غفار يا كريم يا سﺘار يا حليم يا جبار يا الله يا الله يا الله* اللهم‬
‫ارن ﻲ الح ﻖ حق ا وارزقن ﻲ اتباع ه* وأرن ﻲ الباط ل ب اطﻼ وارزقن ﻲ‬
‫علﻲ مﺘشابها فأتبع الهوى* اللهم إنﻲ أعوذ بك‬ ‫اجﺘنابه* وﻻ تجعله ﱠ‬
‫أن أموت فﻲ طلب ال دنيا برحمﺘ ك ي ا أرح م ال راحمين* وص لﱠﻲ الل ه‬
‫عل ى س يدنا محم د وعل ى آل ه وص حبه أجمع ين* والحم د لل ه رب‬
‫العالمين*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪56‬‬

‫اللهم سر بن ا ف ﻲ س رب النجاب ة* ووفقن ا للﺘوب ة واﻹناب ة* واف ﺘح‬

‫ﻷدعيﺘن ا أب واب اﻹجاب ة* ي ا م ن إذا دع اه المض طر اجاب ه* ي ا م ن‬
‫يق ول للش ﻲء ك ن فيك ون* الله م إن ا نس ألك بالخلي ل ف ﻲ منزلﺘ ه*‬
‫والحبيب فﻲ مرتبﺘه* وبك ل مخل ص ف ﻲ طاعﺘ ه* أن تغف ر لك ل من ا‬
‫زلﺘه* يا رحيم يا كريم* اللهم يا لطيف يا رزاق ي ا ق وي ي ا خ ﻼق*‬
‫نسألك تولها إليك واسﺘغراقا فﻲ محبﺘك* ولطفا شامﻼ جليا وخفيا*‬
‫ورزقا طيبا هنيّا مريّا* وقوة فﻲ اﻹيمان واليقين وصﻼبة فﻲ الح ﻖ‬
‫وال دين* وع زا ب ك ي دوم ويﺘخل د* وش رفا يبق ى ويﺘأب د* ﻻ يخ الط‬
‫تكب را وﻻ عﺘ وا وﻻ إرادة فس اد ف ﻲ اﻷرض وﻻ عل وا* إن ك س ميع‬
‫قري ب مجي ب* برحمﺘ ك ي ا أرح م ال راحمين* واغف ر لن ا ولوال دينا‬
‫ولجميع المسلمين* وص ّل وسلّم بجﻼلك وجمالك على جميع النبيين‬
‫والمرسلين* وآلهم وصحبهم أجمعين* سبحان ربك رب العزة عم ا‬
‫يصفون* وسﻼم على المرسلين والحمد لله رب العالمين*‬

‫بعض صيغ اﻻسﺘغفار لﻺمام الرفاعﻲ الكبير‬

‫أسﺘغفر الله الغفور الرحيم* اسﺘغفر الله رب ﻲ م ن ك ل ذن ب وأت وب‬

‫إليه* أس ﺘغفر الل ه العظ يم ال ذي ﻻ إل ه إﻻ ه و الح ﱠﻲ القي وم وأت وب‬
‫إليه من كل ذنب أذنبﺘه* عمدا أو خطأ* سرا أو عﻼنية* من ال ذنب‬
‫ال ذي أعل م وم ن ال ذنب ال ذي ﻻ أعل م* إن ه ه و يعل م وأن ا ﻻ أعل م*‬
‫وه و ع ﻼم الغي وب وغف ار ال ذنوب* وس ﺘار العي وب* وكش اف‬
‫الك روب* وﻻ ح ول وﻻ ق وة إﻻ بالل ه العل َﻲ العظ يم* الله م إن ﻲ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪57‬‬

‫اسﺘغفرك من كل ذنب تبت إليك من ه ث م ع دت في ه* واس ﺘغفرك م ن‬

‫كل ما وعدتك به من نفسﻲ ثم ل م أوف ل ك ب ه* وأس ﺘغفرك م ن ك ل‬
‫عم ل عملﺘ ه أردت ب ه وجه ك وخالط ه غي رك* وأس ﺘغفرك ي ا ع الم‬
‫الغيب والشهادة من كل ذنب أتيﺘه ف ﻲ ض ياء النه ار وس واد اللي ل*‬
‫فﻲ مﻼء وخﻼء* وسر وعﻼنية* يا حليم يا كريم* اللهم أصلح أمة‬
‫محمد* اللهم أرحم أمة محمد* الله م س ِلّم أم ة محم د* الله م اغف ر‬
‫ﻷمة محمد* اللهم أغفر لﻲ ولمن آمن بك* ربﱠنا اغفر لنا وﻹخوانن ا‬
‫الذين سبقونا باﻹيمان وﻻ تجعل ف ﻲ قلوبن ا غ ﻼ لل ذين آمن وا* ربَن ا‬
‫إنك رؤوف رحيم*‬

‫ﻻ إله إﻻ أنت سبحانك إنﻲ كنت من الظالمين* عملت سوءا وظلمت‬

‫نفسﻲ وأسرفت فﻲ أمري وﻻ يغفر الذنوب إﻻ أن ت ف اغفر ل ﻲ وت ب‬
‫علﻲ* إنك أنت الﺘواب الرحيم* يا حﻲ يا قيوم ﻻ إله إﻻ أنت*‬

‫حزب الجوهرة لسيدي أحمد الصياد الرفاعﻲ‬

‫بس م الل ه ال رحمن ال رحيم* الحم د لل ه رب الع المين* ال رحمن‬

‫الرحيم* مالك يوم الدين* إياك نعبد وإياك نسﺘعين* اه دنا الص راط‬
‫المسﺘقيم* صراط الذين أنعمت عل يهم* غي ر المغض وب عل يهم وﻻ‬
‫الضالَين* آمين*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪58‬‬

‫الله ﻻ إله إﻻ هو الح ﻲ القي وم* ﻻ تأخ ذه س نة وﻻ ن وم* ل ه م ا ف ﻲ‬

‫السموات وما فﻲ اﻷرض* من ذا الذي يشفع عن ده إﻻ بأذن ه* يعل م‬
‫م ا ب ين أي ديهم وم ا خلفه م* وﻻ يحيط ون بش ْﻲ م ن علم ه إﻻ بم ا‬
‫ش اء* وس ع كرس يه الس موات واﻷرض* وﻻ ي ؤده حفظهم ا وه و‬
‫العل ﱡﻲ العظيم*‬

‫محمد رسول الله* والذين مع ه أش دا ُء عل ى الكف ار رحم ا ُء بي نهم*‬

‫تراهم ركع ا ً س ّجدا ً يبﺘغ ون فض ﻼً م ن الل ِه ورض وانا* س يما ُهم ف ﻲ‬
‫س ُجود* ذل ك م ثلهم ف ﻲ الﺘ وراة* وم ثلهم ف ﻲ‬ ‫و ُج و ِههم م ن أث ِر ال ُ‬
‫زرع أخ ر َج ش طأهُ ف أزرهُ فاس ﺘغلظ فاس ﺘوى عل ى س وقه‬ ‫ٍ‬ ‫اﻹنجي ِل ك‬
‫يعج ب ال ّزراع ليغ يظ به م الكف ار* وع د الل ه ال ذين آمن وا وعمل وا‬
‫صالحات منهم مغفرةً وأجرا ً عظيماً*‬ ‫ال َ‬

‫دير )ع دد‬
‫مغلوب فانﺘصر )عدد ‪ *(21‬الله على كل شﻲء ق ٌ‬‫ٌ‬ ‫رب أنﻲ‬
‫‪ (21‬حسبﻲ الل ه ونع م الوكي ل )ع دد ‪ (21‬ﻻ ح ول وﻻ ق وة إﻻ بالل ه‬
‫العلَﻲ العظيم )عدد ‪ *(4‬إنا لله وإنا إليه راجعون )ع دد ‪ (3‬م ا ش اء‬
‫الله كان وما لم يشأ لم يكن* قل كل م ن عن د الل ه* إن ال ذي ف رض‬
‫عليك القرآن لرادك إلى معاد* فسيكفيكهم الله وهو السميع العليم*‬

‫بسم الله ما شاء الله ﻻ يسوق الخير إﻻ الله* بسم الله ما شاء الله‬
‫ﻻ يصرف السوء إﻻ الله* بسم الله م ا ش اء الل ه م ا ك ان م ن نعم ة‬
‫فمن الله* بسم الله ما شاء الله ﻻ حول وﻻ قوة إﻻ بالله* اللهم ل ك‬
‫الحمد والشكر ومنك النفع والضر* سبحانك ﻻ نحصﻲ ثناء علي ك*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪59‬‬

‫كيف وكل ثناء يع ود إلي ك* ج ل ع ن ثنائن ا جن اب قدس ك* أن ت كم ا‬

‫أثنيت على نفسك*‬

‫إله ﻲ أس ألك بحض رة الس ر وبس ر الحض رة وبس ر‪ 15‬حض رة‬

‫الحضيرة* وبحضور أهل الحضرة* وكل حضرة لك فﻲ قل وب أه ل‬
‫حض ورك وحض رتك* إله ﻲ أس ألك برم ز الوج د وبوج د الرم ز*‬
‫وبس قف الع ز وب دعائم الهيب ة* وببي ت العظم ة وبأرك ان الق درة*‬
‫وبأس رار الحقيق ة وب أنوار المعرف ة* وبطرق ات العناي ة وبم دارج‬
‫الرقاية* وبمناهج الهداية وبكل سر صمدانﻲ طويﺘه فﻲ قل وب أه ل‬
‫ودّك* أو أخفيﺘه عن جميع خلقك* أو أكننﺘ ه ف ﻲ خزان ة غيب ك* أو‬
‫غيّبﺘه عن غيبك فﻲ علمك*‬

‫إله ﻲ وأس ألك بس ر الح ال وبح ال الس ر* وب ألف اﻹحاط ة وبب اء‬
‫البرك ة* وبﺘ اء الﺘوحي د وبث اء الثب وت* وبج يم الج ﻼل وبح اء‬
‫الحس ن* وبخ اء الخش ية وب دال الديمومي ة* وب ذال ال ذل وب راء‬
‫ال روح* وب زاي الزي ادة وبس ين الس ر* وبش ين الش هود وبص اد‬
‫الص بر* وبض اد الض ياء وبط اء الط ب* وبظ اء الظه ور وبع ين‬
‫العناية* وبغين الغيب وبفاء الفق ر* وبق اف الق رب وبك اف الك رم*‬
‫وبﻼم اﻷلوهية وبميم المج د* وبن ون الن ور وبه اء البه اء* وب واو‬
‫الوﻻي ة وب ﻼم أل ف الﻼهوتي ة* وبي اء الي د الق اهرة القاتل ة الواهب ة‬
‫سالبة الرافعة الواضعة المعزة المذلة*‬‫ال َ‬

‫‪ 15‬وردت )وبسترة(‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪60‬‬

‫سرك على صحف إرادتك*‬ ‫طﺘه أقﻼم ّ‬ ‫إلهﻲ وأسألك بكل خط غيبﻲ خ ّ‬
‫شفَتَ بذلك حقائﻖ الحكمة ﻷصحاب ودك وأرباب معرفﺘك وحبك*‬ ‫فَ َك َ‬
‫فنطق وا بالحكم ة فَ أظ َهرتَ ف يهم من ك ت أثيرا* وانﺘش ر عل يهم َ‬
‫علَ ُم‬
‫يؤتﻲ الحكمة من يشاء* ومن يؤتﻲ الحكمة فقد أوتﻲ خي را كثي را*‬
‫الراس خة ف ﻲ قل ب ب اء‬‫إله ﻲ وأس ألك بالنقط ة الراك زة الممرك زة َ‬
‫البداي ة البادي ة البعي دة* الباس طة البَ ارة البارئ ة الباذخ ة البارق ة‬
‫البارعة البادعة* الﺘﻲ هﻲ بدء مب ادئ بداي ة أس رار حق ائﻖ البداي ة‬
‫اﻷصيلة اﻷصلية السابقة فﻲ ميدان السبﻖ القديم اﻷول* الدائرة فﻲ‬
‫ومحول*‬
‫ّ‬ ‫كل مدار راسخ‬

‫إلهﻲ وأسألك بالجرة* الﺘﻲ ه ﻲ ج وهرة اﻷم ر* وم دة الس ر وحب ل‬

‫اﻹرادة* وطائ ل اﻹدارة وطري ﻖ الﺘ دوير* وم نهج الغي ب ومس لك‬
‫اﻹب داع* وحائ ل ال وهم وحج اب القط ع* وب اب الوص ل وسلس لة‬
‫الهمز وس بيل الع ّز وم راح الح ﻖ* ج ّرة ج يم ج وهر جم ع مجم وع‬
‫جوام ع مجم ع جمي ع مج امع جمعي ات الج ﻼل والجم ال والج ﻼﻻت‬
‫والجلجلة والجلوات والجبرؤتيات والجوﻻت والجوليّ ات وال َج وﻻت‬
‫والجارات والمجرورات*‬
‫ّ‬ ‫والجهريات والجريان والجاريات‬

‫إلهﻲ وأسألك بنور اﻷصل وأصل النور * ن والقلم وم ا يس طرون*‬

‫ن ادرة نث ر منث ور الغي وب* نج م آل ة س موات القل وب* نقط ة ج يم‬
‫جوهرة كليات الكل* وجرة جزم جيم جوهرة جزئيات الجزء* ع الم‬
‫السر الذي هو سر عالم كل عالم* عالم الحضرة المعل م لك ل ع الم*‬
‫آية البيان ببي ان الح ال* حقيق ة اﻷح وال* ج وهرة الحقيق ة ف ﻲ ك ل‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪61‬‬

‫حقيقة* سر جوهرة حقيقة ك ل طريق ة* آيﺘ ك ف ﻲ ك ل آي ة وعنايﺘ ك‬

‫ف ﻲ ك ل عناي ة* حبل ك المﺘ ين ال ذي ربط ت ب ه ك ل موص ول بحبل ك‬
‫الرب انﻲ* حص نك الحص ين ال ذي حص نت ب ه ك ل محف وظ بحفظ ك‬
‫الص مدانﻲ* ج وهرة خ اتم أم رك ب ين أه ل وص لك* ج وهرة خ ﺘم‬
‫إرادت ك ف ﻲ جحف ل أنبيائ ك ورس لك* حبيب ك ومحبوب ك* قل م كﺘاب ة‬
‫أسرارك* لوح محفوظ مكﺘوماتك* عرش جم ال عطايات ك* كرس ّﻲ‬
‫كمال إنعاماتك* النعمة المنزلة والرحمة المرس لة* أول ح رف ُخ ط‬
‫أول قل م خ ط* أدي ب مجل س دول ة إن ا أعطين اك* آخ ذ منش ور فخ ر‬
‫ل وﻻك ل وﻻك* راي ة عواط ف إنع ام م دد إن ا كفين اك* عل م تعطف ات‬
‫رأفة ما أنزلنا عليك القرآن لﺘشقى* مظهر قوة لطيف م ذاكرات أل م‬
‫يجدك يﺘيما فآوى* قابلية سعادة سؤدد سلطنة إحسان فدنى فﺘدلى*‬
‫سرير مل ك ف يض عظ يم عظم ة بره ان س بحان ال ذي أس رى* جب ل‬
‫فخ ر مدح ة ل وح فض ل لس ان وإن ك لعل ى* مزي ة اﻷولوي ة أولوي ة‬
‫المزية* فيضﺘك الجوالة نعمﺘك الهطالة* مظهر رسم ظاهر مظ اهر‬
‫الجﻼلة* مبيّن قوافﻲ خوافﻲ ب واطن دقائقه ا عل ى ك ل حال ة* أمي ر‬
‫دولة النبوة أم ين أس رار الرس الة* إله ﻲ أس ألك قب ل الس ؤال ب ه ﻻ‬
‫بغي ره* فه و الب اب اﻷول و علي ه ف ﻲ دائ رة الغي ب والحض ور‬
‫المع ول* أن تص ِلّﻲ علي ه ص ﻼة غيب ة قدس ية* رحماني ة رباني ة*‬
‫ص مدانية برهاني ة* س بحانية س لطانية* كامل ة ش املة* كافي ة‬
‫وافية* ملفوفة بإزار حب ك* مط رزة بط راز عطف ك* محمول ة عل ى‬
‫نجائب رفقك* مرسلة مع حجاب بش ارتك* مقدم ة بأي دي كرامﺘ ك*‬
‫سيّالة مع بحر العلم مع بحر الكرم* مع بحر الم دد م ع بح ر الق دم*‬
‫مع بحر الﺘأييد مع بحر الـﺘأبيد مع بحر الدوام* مع بحر البداية م ع‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪62‬‬

‫بحر النهاية* مع بحر الغيب مع بحر القدس مع بح ر الرحم ة* م ع‬

‫بح ر الربوبي ة م ع بح ر الص مدانية* م ع بح ر البرهاني ة م ع بح ر‬
‫الدور* مع بحر الملك خاتم اﻷبحر* وسلّم اللهم علي ه س ﻼما س يّاﻻ‬
‫م ع ك ل ذل ك وف وق ذل ك* م ع ك ل حرك ة وس كنة* وطرف ة وإرادة‬
‫وحادث* وصاعد ونازل* ومﺘكلّم وص امت* وعل ى س ادتنا إخوان ه‬
‫من النبيين والمرسلين* وآل كل وصحب كل أجمعين*‬

‫إلهﻲ وأسألك بحﻖ ق دره وقرب ه من ك* وبح ﻖ ق در إخوان ه وق ربهم‬

‫قربﺘ ه من ك أو بيّن ت ل ه‬
‫وبحﻖ آلهم وأص حابهم وبح ﻖ ك ل عب د ل ك ّ‬
‫س ّرك* أو جعلﺘ ه ف ﻲ محبّي ك أو م ن محابيب ك* وبح ﻖ الس ر ال ذي‬
‫أودعﺘه فﻲ الجميع قبل القبل* وبعد القب ل وقب ل البع د وبع د البع د*‬
‫إلهﻲ وأسألك بأسرار كلمات ك الﺘ ﻲ ﻻ تنف د* وﻻ يعلمه ا بحاله ا أح د‬
‫غيرك*‬

‫إلهﻲ وأسألك بكل ما سألك به حبيبك الذي ﻷجله أحبب ت م ن أحب ه*‬
‫أن ترزقنﻲ حقيقة محبﺘه بأحﻖ حقيقة وأصدق محبة* وأن تشملنﻲ‬
‫من ك بعناي ة ت وفقنﻲ إل ى حقيق ة اﻹخ ﻼص ل ه* وأن تﺘعط ف عل ّﻲ‬
‫بنهضة قبول منه تدلنﻲ على طري ﻖ الوص ول إلي ه* ف أحفظ ب ه م ن‬
‫ك ل وه م وثاب ت* وع رض ومع ارض* وخط ر وخ اطر* وع دو‬
‫وص احب* ومس لم وك افر* وب ر وف اجر* وج ن وإن س* وش يطان‬
‫ونفس* ومن كل طارق وسارق* وح اكم وظ الم* وع ين ومع اين*‬
‫ورفيﻖ وخائن* وزمان غادر وسلطان قاهر* واجمعنﻲ اللهم بحق ه‬
‫وقربن ﻲ ب ه إلي ه* واجم ع ب ﻲ عل ى ش ﺘاتﻲ* وب ارك ف ﻲ‬
‫علي ه* ّ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪63‬‬

‫أوقاتﻲ* وقلب ل ﻲ قل وب عب ادك ف أنﺘفع م ن ص الحهم* وأحف ظ م ن‬

‫طالحهم* واجع ل ل ﻲ هيب ة م ن هيب ة حض رته المحمدي ة* وس لطنة‬
‫عزه اﻷحمدي ة* ف أقهر به ا ك ل معان د* وأق وى به ا عل ى ك ل خص م‬
‫سر لسانه المب ارك الم ﺘكلم‬ ‫ومعادي* وارزقنﻲ لسانا مصطفويا من ّ‬
‫المك رم بجوام ع الكل م* وأي دنﻲ ب ه بدول ة وحيدي ة م ن حاش ية ذات‬
‫دولﺘه الممدودة بمدد ديموميﺘك الدوامية* واتحفنﻲ بصولة أحمدي ة‬
‫من عين صولﺘه المؤيدة ببركة إنا فﺘحنا ل ك فﺘح ا مبين ا* ليغف ر ل ك‬
‫الله ما تقدم من ذنبك وما تأخر* وأغثنﻲ ببركة يسنية من قلب مدد‬
‫بركﺘه المبرقعة ببشارة إنا أعطيناك الكوثر* فص ّل لربك وانحر* إن‬
‫ش انئك ه و اﻷبﺘ ر* ف أبقﻲ ببقائ ه وأفن ﻲ بفنائ ه وأم وت ب ه الموت ة‬
‫اﻷولى والثانية عند أه ل ال ذوق* وأحي ا ب ه الحي اة اﻷول ى والباقي ة‬
‫مع الحﻖ* فأكون محفوظا ً محمي اً* منص ورا ً مؤي دا ً مكفي اً* مبارك ا ً‬
‫قوي اً* راض يا مرض يا* مكرم ا ً غني اً* محﺘرم ا ً عليّ اً* محفوظ ا ً‬
‫بالعافية والسﻼمة واﻷمن واﻹيمان* والبركة واﻹحس ان* والهداي ة‬
‫واﻻطمئنان* وأقﺘل بس يفه الق اطع أع دائﻲ* وأحف ظ بس ﺘره ال واقﻲ‬
‫من أمامﻲ وورائﻲ* سبحانك ﻻ إله إﻻ أنت * سبحانك إنﻲ كنت م ن‬
‫الظالمين* وأنت أرحم الراحمين*‬

‫ص ّل وسلم على سيدنا وسيد كل من لك عليه س يادة* محم د الواح د‬

‫ف ﻲ ذات ه* الوحي د ف ﻲ ص فاته * وعل ى اﻷنبي اء والمرس لين*‬
‫والص حابة والﺘ ابعين* واﻷولي اء الع ارفين واﻷقط اب المؤي دين*‬
‫واﻷوت اد المع روفين والرج ال اﻷربع ين* واﻷك ابر الم وظفين وأه ل‬
‫الديوان المﺘصرفين* وأهل الحضرة والصالحين* وعلى إمام القوم‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪64‬‬

‫ص احب الوق ت* الخليف ة الق ائم* اﻹنس ان الكام ل* الغ وث الف رد‬
‫المقدم الواسطة المنفذ رضﻲ الل ه عن ه وعلي ه الس ﻼم من ﻲ ف ﻲ ك ل‬
‫وقت وآن* اللهم عط ف قلب ه الش ريف عل ﻲ* وعط ف عل ﻲ وعلي ه‬
‫قلب نبيّك* سيد اﻷنام ومصباح الظﻼم صلّى الله عليه وسلم*‬

‫اللهم اغف ر ل ﻲ وللمس لمين* واحفظن ا أجمع ين* وأحين ا ش اكرين*‬

‫وأمﺘنا مؤمنين* واحشرنا تحت لواء س يد المرس لين* واجعلن ا م ن‬
‫س ر لن ا‬
‫الذين ﻻ خوف عل يهم وﻻ ه م يحزن ون* وارزقن ا الح ﻼل وي ّ‬
‫ب الخير اﻵم ال* واجعلن ا عبي دا ل ك عل ى ك ل ح ال* واغف ر لن ا‬
‫ولوال دينا وللمس لمين* وص ّل وس لّم بجﻼل ك وجمال ك عل ى جمي ع‬
‫النبيين والمرسلين* وآل كل وصحب كل أجمعين* والحم د لل ه رب‬
‫العالمين*‬

‫دعاء للشيخ صدر الدين علﻲ بن سيدنا أحمد الصياد الرفاعﻲ‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* وصلّى الله على سيدنا محم د وعل ى آل ه‬
‫وصحبه وسلَم* اللهم أنت المدعو والمرج و ف ﻼ ي دعى غي رك* وﻻ‬
‫يرجى إﻻ خي رك* الله م ﻻ تقط ع حب ل رج ائﻲ* وﻻ تمن ع ع ن باب ك‬
‫فرج كربﺘﻲ* وارحم حوبﺘﻲ* واغف ر ذن وبﻲ* ون ّور‬ ‫دعائﻲ* اللهم ّ‬
‫بن ور معرفﺘ ك قلب ﻲ* الله م إن أب واب المخل وقين مغلق ة اﻷقف ال*‬
‫وقل وبهم مش ﺘﺘة اﻷح وال* وعق ولهم مخﺘلف ة اﻵم ال* وألس نﺘهم‬
‫عجيبة اﻷق وال* ف ﻼ تجع ل بفض لك وكرم ك إل ى أب وابهم رج وعﻲ*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪65‬‬

‫وﻻ إل ى أح والهم خض وعﻲ* وﻻ عل ى عق ولهم مع ولﻲ* وﻻ عل ى‬

‫أق والهم ت وكلﻲ* واص رف وجه ﻲ إلي ك* واجع ل ت وكلﻲ علي ك*‬
‫وأغثنﻲ وأدركنﻲ فﻲ كل حال ومقال* بنبيك سيدنا محمد صلّى الل ه‬
‫علي ه وس لّم* س بحان رب ك رب الع زة عم ا يص فون* وس ﻼم عل ى‬
‫المرسلين والحمد لله رب العاملين*‬

‫حزب الحصن الحصين لسيدي صدر الدين علﻲ‬

‫بن سيدي أحمد الصياد الرفاعﻲ‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* اللهم يا من ﻻ تراه العي ون* وﻻ تخالط ه‬

‫الظنون* وﻻ يصفه الواصفون* وﻻ تغيره الحوادث والدهور* يعلم‬
‫مثاقي ل الجب ال* وميك ال البح ار* وع دد قط ر اﻷمط ار* وورق‬
‫اﻷشجار* وما يظلم عليه الليل ويشرق عليه النهار* ﻻ يوارى عنه‬
‫س ماء وﻻ أرض* وﻻ جب ل وﻻ بح ر* إﻻ يعل م م ا ف ﻲ قع ره* الله م‬
‫إنﻲ أسألك أن تجعل خير عملﻲ خواتم ه* وخي ر أي امﻲ ي وم ألق اك*‬
‫إنك على كل شﻲء قدير* اللهم من عادانﻲ فعاده ومن كادنﻲ فكده*‬
‫لﻲ بهلكة فأهلكه* ومن نهب لﻲ ماﻻ فخذه* واطف ن ار‬ ‫ومن بغى ع ّ‬
‫شب لﻲ ناره* واكفن ﻲ ه ّم م ن أدخ ل عل ّﻲ ه ّم ه* وأدخلن ﻲ ف ﻲ‬
‫من ّ‬
‫درع ك الحص ين* واس ﺘرنﻲ بس ﺘرك ال وافﻲ* ي ا م ن كف انﻲ ك ل‬
‫ش ﻲء* إكفن ﻲ م ا أهمن ﻲ م ن أم ر ال دنيا واﻵخ رة* وص دّق ق ولﻲ‬
‫وعملﻲ* يا شفيﻖ يا رفيﻖ* يا قوي اﻷركان* يا من رحمﺘه فﻲ ك ل‬
‫فرج عن ﻲ اله ّم والغ ّم‬
‫مكان* وفﻲ هذا المكان وﻻ يخلو منه مكان* ّ‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪66‬‬

‫والض يﻖ* وﻻ تح ّملن ﻲ م ا ﻻ أطي ﻖ* أن ت إله ﻲ الح ﻖ الحقي ﻖ* ي ا‬

‫مشرق البرهان* احرسنﻲ بعينك الﺘﻲ ﻻ تنام* واكنفنﻲ بكنفك الذي‬
‫ﻻ يرام* اللهم إنﻲ قد تيقّن قلبﻲ أنﻲ ﻻ أهلك وأنت معﻲ يا رج ائﻲ*‬
‫فارحمنﻲ يا الله* يا عظيما يرجى لكل عظيم* يا حليم ي ا عل يم أن ت‬
‫بحاجﺘﻲ عل يم* وعل ى خﻼص ها ق دير* وه و علي ك يس ير وإنم ا أن ا‬
‫فقير فامنن على بقضائها يا أكرم اﻷك رمين* وي ا أرح م ال راحمين*‬
‫وودّنﻲ بنفحة من نفحاتك واجعلنﻲ وادّا لك يا رب العالمين* وصلى‬
‫الل ه عل ى س يدنا محم د وعل ى آل ه وص حبه أجمع ين* س بحان رب ك‬
‫رب الع زة عم ا يص فون* وس ﻼم عل ى المرس لين والحم د لل ه رب‬
‫العالمين*‬

‫دعاء لسيدي عبد الكريم أبو محمد الصيادي الرفاعﻲ‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم* اللهم خذ بزمام قلبﻲ إليك* واجمعنﻲ ب ك‬

‫علي ك عل ى م ا يرض يك عنّ ﻲ* واقط ع عﻼئ ﻖ قلب ﻲ عم ن س واك*‬
‫وحب ال أمل ﻲ م ن غي رك* وخلّص نﻲ م ن ل وث اﻷغي ار بخ الص‬
‫توحيدك* واجعل لسانﻲ لهج ا ب ذكرك* وج وارحﻲ قائم ة بش كرك*‬
‫ونفسﻲ سامعة مطيعة ﻷمرك* واجعلن ﻲ م ن خ واص عب ادك ال ذين‬
‫ل يس ﻷح د عل يهم س لطان* واجع ل حرك اتﻲ ب ك وس كونﻲ ل ك* و‬
‫اعﺘمادي فﻲ كل اﻷمور علي ك* واكﻸن ﻲ بع ين حراس ة تمنعن ﻲ م ن‬
‫ك ل ي د تمﺘ د إل ّى بس وء* واجع ل حظ ﻲ من ك حص ول ك ل مطل وب*‬
‫وزيّن ظاهري بالهيبة وباطنﻲ بالرحمة* وهب لﻲ ملك ة الغلب ة لك ل‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬

 ‫‪67‬‬

‫مق اوم* واجعلن ﻲ عل ى بص يرة من ك ف ﻲ أم ري* برحمﺘ ك ي ا أرح م‬

‫ال راحمين* وص لّى الل ه عل ى س يدنا محم د وعل ى آل ه وص حبه‬
‫أجمعين* وحسبنا الله ونعم الوكيل*‬

‫‪http://gamei-rifai.com/‬‬ ‫بيت جامع‬ ‫الطريقة الرفاعية‬