Professional Documents
Culture Documents
Turkish Language - Turkish Suffixes (Ekler) PDF
Turkish Language - Turkish Suffixes (Ekler) PDF
IULHQGV
MM nn kk dd bbll aa EE ZZ gg `` nn ZZ `` ^^ && MM nnokk dd bbÕll aa LLnn __ __ bbqq ^^ ll !! >> dd ee^^ kk "" 7KLVZHESDJHLVQ
÷ | ú 5HVHW
DYDLODEOH
*R
%DVLFV 3URQRXQV 9HUEV 7HQVHV 3DUWLFLSOHV 6SDWLDOV 'DLO\7DON 6LJQV *ORVVDULHV 7XUN $GYDQFHG 2WKHU 6LWH0DSV
7KHFRQQHFWLRQWR
UFPDPD]RQFRP
'HIDXOW9LHZ 6LPSOH3ULQW9LHZ 1H[W3DJH 3UHYLRXV3DJH .LQGOH(%RRN
LQWHUUXSWHG
(38%3')57)(%RRN +HUHDUHVRPHVXJJH
5HORDGWKLVZH
MM nn kk dd bbll aa EE ZZ gg `` nn ZZ `` ^^ && MM aa ^^ ll nn __ __ bbqq ^^ ll ZZ gg ]] mm aa ^^ bbkk ll mm kk nn \\ mm nn kk ^^ &KHFN\RXU,QW
FRQQHFWLRQ5H
URXWHUPRGHP
6XIIL[HVDUHWKRVHOLWWOHZRUGVZKLFKDUHDWWDFKHGWRWKHHQGRIZRUGVWRHLWKHUFKDQJHWKHLU
PHDQLQJRUPRGLI\WKHPHDQLQJLQDVHQWHQFH7KHUHDUHWZRPDLQW\SHVRIVXIIL[
,QIOH[LRQDO6XIIL[HV$VXIIL[ZKLFKFKDQJHVWKHPHDQLQJRIDZRUGLQDVHQWHQFH
([DPSOHGULQNGULQNLQJ>DGGLQJLQJVXIIL[FKDQJHVPHDQLQJRIDYHUE@
&RQVWUXFWLRQDO6XIIL[HV$VXIIL[ZKLFKDOWHUVWKHPHDQLQJRIDQRXQ([DPSOHD
GULQNDGULQNHU>DGGLQJHUVXIIL[FKDQJHVPHDQLQJRIDQRXQ@
!! *
* "" BB gg __ ee^^ qq bbhh gg ZZ ee LLnn __ __ bbqq ^^ ll ZZ gg ]] LLbbf
f ii ee^^ LLmm kk nn \\ mm nn kk ^^ ]] p
p hh kk ]] ll
$QLQIOHFWLRQDOVXIIL[DGGHGWRDZRUGFKDQJHVLWVPHDQLQJZLWKLQDVHQWHQFHWKHVHH[WHQGHG
ZRUGVDUHFDOOHG6LPSOH6WUXFWXUHGZRUGV
$3OXUDO6XIIL[HVOHUODU
HYOHUKRXVHV
DUDEDODUFDUV
%&RQGLWLRQRI1RXQVXIIL[HVLHGHGHQ
HYLWKHKRXVH>REM@
HYHWRWRZDUGWKHKRXVH
HYGHLQRQDWWKHKRXVH
HYGHQIURPE\WKHKRXVH
&3HUVRQDO6XIIL[HVLPLQLLPL]LQL]OHUL
HYLPP\KRXVH
HYLQ\RXUKRXVH
HYLKLVKHULWVKRXVH
HYLPL]RXUKRXVH
HYLQL]\RXUKRXVH
HYOHULWKHLUKRXVHV
(7HQVH6XIIL[HVGLPLúHFHNDUÕ\RU
\D]GÕKHVKHLWZURWH
\D]PÕúDSSDUHQWO\KHVKHLWZURWH
\D]DFDNKHZLOOZULWH
\D]DUKHZULWHVKDELWXDOO\
\D]Õ\RUKHLVZULWLQJQRZ
$OORIWKHVXIIL[HVLQ$WR(DERYHPXVWFRQIRUPWR9RZHO+DUPRQ\DQG&RQVRQDQW0XWDWLRQ
5XOHV
!! +
+ "" LLmm kk nn \\ mm nn kk ZZ ee LLnn __ __ bbqq ^^ ll ZZ gg ]] =
= ^^ kk bboo ^^ ]] G
G hh nn gg ll
6WUXFWXUDOVXIIL[HVDUHWKRVHZKLFKFKDQJHWKHPHDQLQJRIDQRXQZLWKLQDVHQWHQFH6XFK
QRXQVVXIIL[HGZLWKDVWUXFWXUDOVXIIL[DUHFDOOHG'HULYHG:RUGV$QQRQVXIIL[HGQRXQLV
FDOOHGDURRW$URRWQRXQZKLFKKDVWDNHQDQLQIOH[LRQDOVXIIL[LVFDOOHGD6LPSOH:RUG
6RPHWLPHVURRWVDUHFDOO6LPSOH6WUXFWXUHG:RUGV
6XIIL[HVRI6WUXFWXUHDQGWKHLU'HULYHG1RXQV
$FLoLFÕoÕFXoXFo7KLVVXIIL[VLJQLILHV3URIHVVLRQ2FFXSDWLRQOLNHHULQ
(QJOLVKZRUNHU
oLOHNoLVWUDZEHUU\JURZHUVHOOHU
PDGHQFLPLQHUPLQHUDOZRUNHU
KDOÕFÕFDUSHWPDNHUVHOOHU
LúoLZRUNHU
EXODúÕNoÕGLVKZDVKHU
\ROFXWUDYHOOHU
J|]FZDWFKPDQ
%OLOÕOXO7KLVVXIIL[VLJQLILHVFRQWDLQLQJIXUQLVKHGZLWK
úHNHUOLVXJDUHGVXJDU\VZHHWHQHG
WX]OXVDOW\VDOWHG
EDKoHOLFRQWDLQLQJDJDUGHQ>EDKoHOLHYDKRXVHZLWKDJDUGHQ@
VHOOLIORRGHG
VWOPLON\FRQWDLQLQJPLON
JDPOÕVDGZRUULHG
&VL]VÕ]VX]V]7KLVVXIIL[VLJQLILHVZLWKRXW
7KLVVXIIL[KDVWKHRSSRVLWHPHDQLQJWRWKHOLVXIIL[DERYHWKXVSURGXFLQJXQ
XQVXJDUHGOHVVVXJDUOHVVZLWKRXW>QRWFRQWDLQLQJ@ZLWKRXWVXJDU
úHNHUVL]XQVXJDUHGVXJDUOHVVZLWKRXWVXJDUXQVZHHWHQHG
WX]VX]ZLWKRXWVDOWXQVDOWHGQRWVDOW\
DUDEDVÕ]ZLWKRXWDFDU
VWV]ZLWKRXWPLON
GLúVL]WRRWKOHVV
'OLNOÕNOXNON7KLVVXIIL[IRUPVDEVWUDFWQRXQV
7KLVVXIIL[SURGXFHVQRXQVDQGGHULYDWLRQVIURPRWKHUQRXQVDQGDGMHFWLYHV,WVWDQGVIRU
QHVVDVLQJRRGQHVV,WDOVRIRUPVQRXQVRISODFHoLPHQJUDVVSURGXFHVoLPHQOLNODZQ
PHDGRZJUDVV\SODFH
úHNHUOLNVXJDUVKDNHUVXJDUSURGXFLQJSODFH
WX]OXNVDOWFHOODUVDOWEHGVDOWSURGXFLQJSODFH
J|]ONVSHFWDFOHV
V|]ONGLFWLRQDU\
\ROOXNWUDYHO
VD]OÕNUHHGEHGSODFHRIUHHGV
ER]XNOXNVSRLOHGURWWHQQHVV
(JLNLJÕNÕJXNXJN7KLVVXIIL[IRUPVQRXQVRIDFWLRQRUUHVXOWRIDFWLRQPDLQO\
IURPYHUEV
VHYJLVHYPHNDIIHFWLRQ
VD\JÕVD\PDNHVWHHP
LoNLLoPHNDQDOFRKROLFGULQN
ELOJLELOPHNNQRZOHGJHGDWD
VHUJLVHUPHNH[KLELWLRQVKRZ
VRUJXVRUPDNLQWHUURJDWLRQ
HWNLHWPHNHIIHFWLQIOXHQFH
)JLQNLQJÕQNÕQJXQNXQJQNQ7KLVVXIIL[IRUPVQRXQVDQGDGMHFWLYHVRI
UHVXOWHGDFWLRQ
ELOJLQVFKRODUOHDUQHG
VD\JÕQUHVSHFWHGHVWHHPHG
]JQVDGDQ[LRXV
YXUJXQVWULFNHQVPLWWHQ
+VDOVHO
7KLVVXIIL[PDNHVDGMHFWLYHVRIDVVRFLDWLRQRIWHQHQGRQLFLQ(QJOLVKKLVWRU\KLVWRULF
KLVWRULFDO
NXPVDOVWUDQGRIVDQG
NÕUVDOUXUDO>NLUFRXQWU\VLGH@
EHOJHVHOGRFXPHQWDU\
ELOLPVHOVFLHQWLILF
VDQDWVDODUWLVWLF
NLP\DVDOFKHPLFDO
,QRUGHUWRHVWDEOLVKLIDZRUGLVD'HULYHGZRUGRUD5RRWZHPXVWLQVSHFWDVIROORZV
,IZHUHPRYHDQ\V\OODEOHVWKDWPD\EHFRQVLGHUHGDVVXIIL[HVIURPDZRUGDQGDPHDQLQJ
UHPDLQVWKHQLWLV'HULYHG:RUGDOZD\VSURYLGLQJWKDWWKHUHLVDPRGLILHGPHDQLQJRQUH
DSSOLFDWLRQRIWKHUHPRYHGVXIIL[HV
/HWXVFRQVLGHUWKHZRUGSHUGHFXUWDLQ1RZOHWXVUHPRYHWKHV\OODEOHGH7KHZRUGSHU
UHPDLQVEXWWKHUHLVQRVXFKZRUGLQ7XUNLVK6RLQWKLVFDVHGHLVQRWD6WUXFWXUDO6XIIL[
WKHUHIRUHSHUGHLVDURRW7KHDQVZHULVD6LPSOH6WUXFWXUH:RUG
1RZOHWXVH[DPLQHWKHZRUGSHUGHOLNFXUWDLQLQJ/HWXVUHPRYHWKHV\OODEOHOLN7KH
UHPDLQLQJZRUGSHUGHKDVDPHDQLQJLQ7XUNLVKWKHUHIRUHLWPXVWEHDURRW0RUHRYHUZKHQ
UHSODFLQJWKHVXIIL[WKHUHLVVWLOODFRQQHFWLRQLQPHDQLQJEHWZHHQSHUGHDQGSHUGHOLN
3HUGHFXUWDLQ>&ORWKWKDWLVKXQJWRFRYHUDZLQGRZ@
3HUGHOLNFXUWDLQLQJ>7KHPDWHULDOVIURPZKLFKFXUWDLQVDUHSURGXFHG@
+HUHZHFDQVHHWKDWWKHUHLVDFRQQHFWLRQLQWKHPHDQLQJEHWZHHQERWKZRUGV)URPWKLVZH
FDQGHGXFHWKDWSHUGHOLNLVD'HULYHG:RUGDQGWKDWWKHV\OODEOHOLNLV6WUXFWXUDO6XIIL[
1RZOHWXVFRQVLGHUWKHZRUGEDOWDD[H/HWXVUHPRYHWKHV\OODEOHWD7KHZRUGUHPDLQLQJ
LVEDOKRQH\,IZHQRZUHSODFHWKHV\OODEOHWDZHILQGWKHLVQRFRQQHFWLRQEHWZHHQWKHWZR
PHDQLQJVWKHUHIRUHLQWKLVFDVHWDLVQRWDVXIIL[DQGVRWKHURRWLVEDOWDD[HLWVHOI
%DOWDD[H>DWRROIRUFKRSSLQJ@
%DOKRQH\
)URPWKLVZHFDQVHHEDOWDLVQRWVXIIL[HGLWLVDURRWZRUG7KHV\OODEOHWDLVQRWD
6WUXFWXUDO6XIIL[LWLVDV\OODEOHWKDWLVSDUWRIWKHURRWZRUG
!! ,
, "" <
< hh f
f ii hh nn gg ]] LLmm kk nn \\ mm nn kk ZZ ee P
P hh kk ]] ll
7ZRRUPRUHZRUGZLWKRXWWDNLQJVXIIL[HVRUEXIIHUOHWWHUVFDQSURGXFHDQHZPHDQLQJ7KHVH
DUHFDOOHG&RPSRXQG1RXQV$VHDFKSDUWRQWKHFRPSRXQGHGQRXQLVDVHSDUDWHZRUG
RULJLQDOO\WKHQYRZHOKDUPRQ\UXOHVDUHQRWDSSOLHGWRWKHFRPSRXQG
*]HO\XUW *]HO\XUWDWRZQLQ$QDWROLDEHDXWLIXOYLOODJH
$I\RQNDUDKLVDU $I\RQNDUDKLVDUDWRZQLQ$QDWROLD$I\RQEODFNIRUW
<HúLOÕUPDN <HúLOÕUPDNDWRZQLQ$QDWROLDJUHHQULYHU
6LYULVLQHN VLYULVLQHNPRVTXLWRVKDUSIO\
.DUDVLQHN NDUDVLQHNKRXVHIO\EODFNIO\
'RXEOH&OLFNDQ\ZKHUHIRU7RSRI3DJH
/DVW8SGDWHG7KX-XO*07
3DJH7LWOH7XUNLVK/DQJXDJH7XUNLVK6XIIL[HV(NOHU
3DJH)LOH1DPHKWWSZZZWXUNLVKODQJXDJHFRXNHNOHUKWP
6LWH0DS&RQWDFW$XWKRU 6XEVFULEHWRRXU5666LWH0DS)HHG