C«ng ty ®ãng tÇu B¹ch ®»ng Biªn b¶n kiÓm tra Sè B§-07/ KCS

Bach dang shinco No

Inspection report
Tªn s¶n Ngµy: / /
phÈm Golden falcon Hull No : BV - 02 2007
Date :
Name
Bíc c«ng viÖc lµm s¹ch vµ s¬n C¸c khu vùc kh¸c
Work clearing and painting Other area
1 - ChuÈn bÞ bÒ mÆt / Surface preparing
- Toµn bé c¸c khu vùc cÇn s¬n ®Òu ph¶i lµm s¹ch ®¹t tiªu chuÈn Sa 2.5 (víi ph ¬ng
ph¸p lµm s¹ch : phun c¸t) hoÆc St 3.0 (víi ph¬ng ph¸p lµm s¹ch b»ng thiÕt bÞ
cÇm tay).
The other area needed painted , which were cleaned to accordance Sa 2.5(with
clean method: sand blasting) or to accordance St 3.0 (with clean method :
equipment by hand)
- Trªn bÒ mÆt kim lo¹i ph¶i kh« kh«ng cßn vÕt dÇu mì hoÆc bôi
Oil, dust were not on the surface.
- Sau khi c«ng viÖc hµn c¾t xong ph¶i tÈy s¹ch vÈy hµn vµ lµm s¹ch c¸c ®êng hµn
ch¸y .
Must cleaned the surface after cutting & welding completed
2 - S¬n /Painting:
§é dµy mµng
Khu vùc s¬n HÖ thèng s¬n s¬n kh«
Area System Thickness dry
film (m)
Be sãng phÝa trong bannoh 500 red brown 150
Inside bulwarks epicon marine fn HB grey cs-622 40
Boong (chÝnh, mòi, l¸i) bannoh 500 red brown 100
Deck (main, fore& stern) epicon marine fn green cs-518 100
epicon marine fn green cs-518
50
CÇn , cét cÈu, phÝa ngoµi bannoh 500 red brown 150
Derrick outside epicon marine fn buff cs-618 40
epicon marine fn buff cs-618
40
* phÝa trong/ inside Bannoh 500 red brown 100
Th«ng giã mÆt ngoµi bannoh 500 red brown 125
Ventilation outside epicon marine fn BUFF CS-618 40
epicon marine fn BUFF cs-618
40
Th«ng giã bªn trong bannoh 500 red brown 150
Ventilation inside
BÖ têi , m¸y c¸c lo¹i bannoh 500 red brown 150
Foundation winch epicon marine fn red brown cs-511 50
GiÕng lØn, lØn, lç th¶ neo Biscon hb- 200 brown 100
Chain box, chain Biscon hb- 200 black 100
Néi thÊt thÐp cã èp gç bannoh 500 red brown 100
Living space (wooden cover)
V¸ch, trÇn, xung quanh nhµ têi bannoh 500 red brown 125
phÝa trong ngoµi epicon marine fn buff cs-618 40
epicon marine fn buff cs-618
Wall, floor, around winch house 40
(inside & outside)
Sµn kho mòi l¸I,sµn nhµ têi bannoh 500 red brown 125
floor of store (fore & stern) epicon marine fn green cs-518 40
Sµn nãc nhµ têi bannoh 500 red brown 100
Winch house’s floor bannoh 500 grey 100
epicon marine fn green cs-518 40
Khoang c¸ch ly bannoh 500 red brown 100
Insulation hold bannoh 500 grey 100

HÇm hµng / Cargo hold

V¸ch, trÇn hÇm hµng bannoh 500 red brown 100
bannoh 500 grey
Wall, ceiling cargo hatch 100
Sµn hÇm hµng bannoh 500 GREY 100
Floor of cargo hold bannoh 500 red brown 100
miÖng hµm hµng bªn ngoµi bannoh 500 red brown 150
Cargo hatch outside epicon marine fn HB grey cs-662 100
Ca bin: bannoh 500 red brown 125
MÆt ngoµi ca bin, c¸nh gµ epicon marine fn white 50
uny marine white
buång l¸i
Outside of cabin, bridge wing
bannoh 500 red brown 120
TrÇn, mÆt trong ca bin vµ v¸ch epicon marine fn buff cs- 618 40
hµnh lang ca bin vµ kÕt cÊu/ epicon marine fn buff cs-618
40
Ceiling, inside cabin and cabin
corridor wall& structures
* Sµn cabin, c¸c boong cabin bannoh 500 red brown 150
Floors, deck of cabin epicon marine fn green cs- 518 40
epicon marine fn green cs-518
40
C¸c lo¹i kÐt rêi trong buång m¸y bannoh 500 red brown 125
The tanks in E.R epicon marine fn buff cs- 618 40
epicon marine fn buff cs-618
40
Cét ®Ìn mòi l¸i bannoh 500 red brown 125
Lamp post (Fore - stern) epicon marine fn white 40
epicon marine fn White
40
V¸ch, trÇn vµ kÕt cÊu bªn trong bannoh 500 red brown 150
buång m¸y epicon marine fn buff cs- 618 40
epicon marine fn buff cs-618
Walls, ceiling and structures 40
inside E.R

Sµn buång m¸y, sµn la canh bannoh 500 red brown 150
Engine room floor epicon marine fn green cs- 518 50
C¸c thiÕt bÞ bªn trong buång bannoh 500 red brown 125
m¸y, gi¸ ®ì d©y ®iÖn epicon marine fn buff cs- 618 40
epicon marine fn buff cs-618
Equipment in E.R; elec. wire 40
bracket
C¸c nÊm th«ng giã bannoh 500 red brown 150
Ventilation epicon marine fn buff cs- 618 40
epicon marine fn buff cs-618
40
CÇu thang bannoh 500 red brown 150
Stairs epicon marine fn green cs- 518 50
Lan can toµn tÇu bannoh 500 red brown 125
Handrails epicon marine fn WHITE 40
epicon marine fn WHITE
40
Khoang kh«, trôc l¸i bªn trong, bannoh 500 red brown 100
hÇm trôc ch©n vÞt bannoh 500 grey 100

èng trong ballast Galvanite no.200 primeR 30

Ballast piping Bannoh 500 grey 150
èng trªn boong (èng cøu ho¶, Galvanite no.200 primeR 30
èng d©y ®iÖn) Bannoh 500 red brown 100
Epicon marine fn red cs-625
Piping on deck (fire piping, wire 50
piping)
èng trong buång m¸y, cabin Galvanite no.200 primeR 30
Piping in E/R, cabin Bannoh 500 red brown 100
Epicon marine fn buff cs-618
50
Buång ¾c qui, buång ®iÒu bannoh 500 red brown 125
khiÓn m¸y,buång m¸y l¸i , buång epicon marine fn buff cs- 618 40
epicon marine fn buff cs-618
b¬m cøu ho¶ sù cè ,c¸c kÐt rêi 40
trong buång m¸y / Battery,
driving and machinery cabins
behind linings, tanks.
èng khãi /Funnel high bannoh 500 red brown 125
*PhÝa trong/ inside silva spar 500 30
silva spar 500
30
bannoh 500 red brown 125
*Bªn ngoµi èng khãi /outside epicon marine fn buff cs-618 40
YALa M250
YALa M250
40
40
C¸c hép cøu ho¶, cøu sinh bannoh 500 red brown 125
Extinguish box & rescue box epicon marine fn red cs- 625 40
epicon marine fn red cs-625
40

chñ TµU Rep. of hai phong paint KCS c«ng ty

Ship’s owner ®¹i diÖn hai phong paint Q.C of Shinco