Carrier: Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg

HAPAG-LLOYD GUATEMALA S.A.

2 CALLE 24-00 ZONA 15 VISTA HERMOSA, II,EDIF.DOMANI PISO 16 OF.1602-1603,
01015 GUATEMALA CITY, GUATEMALA

Page 1 of 2

Work Order
Work Order: 500952192 Item: 1 Update: 1 Date Issue: Apr 17, 2020

Department: HAPAG-LLOYD GUATEMALA S.A.

RODRIGUEZ, JORGE Phone: +0

Order to: INTERLOGIC SERVICE 01015 GUATEMALA

Distribution: INTERLOGIC SERVICE at Apr 17, 2020 17:20
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE
INTERLOGIC SERVICE

Agreed Transport Price :

Remarks
==================== SHIPMENT: 57500323 ====================
LETICIA.ROMPICH@SANJUANAGROEXPORT.COM.GT;LETICIA.ROMPICH@SJAGROEXPORT.
NET;DORA.LINARES@SJAGROEXPORT.NET;DORA.LINARES@SANJUANAGROEXPORT.COM.G
T
24 HOUR CONTACT: LETICIA ROMPICH - 48655261
AGEXPORT - JOSUE MORALES - CEL. 47697651
==================== SHIPMENT: 57500323 ====================
FRESH SNOW PEAS / ROYAL PRODUCE - SAN JUAN AGROEXPORT
En caso de rechazo del contenedor por el cliente, favor avisar de
inmediato a su contacto local de Transport Dispatch/ Customer Service.

This Work Order is valid for 180 days from the day of issue; we will
appreciate you to present your invoice for this service before that
period so we can process payment
SOME CONTAINERS ON THIS WORK ORDER ARE TEMPERATURE CONTROLLED
CONTAINERS. PLEASE CONFIRM TEMPERATURE SETTING

Chairman of the Supervisory Board: Michael Behrendt

Executive Board: Rolf Habben Jansen (CEO), Mark Frese, Dr. Maximilian Rothkopf, Joachim Schlotfeldt
Registered Office: Hamburg, Company Register: Amtsgericht Hamburg HRB 97937
Carrier: Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg
HAPAG-LLOYD GUATEMALA S.A.
2 CALLE 24-00 ZONA 15 VISTA HERMOSA, II,EDIF.DOMANI PISO 16 OF.1602-1603,
01015 GUATEMALA CITY, GUATEMALA

Page 2 of 2

Work Order: 500952192 Item: 1 Date Issue: Apr 17, 2020

Routing-Information
Pick up
SERVICIOS Y TERMINALES, S.A.
KM 98 CARRETERA A PTO. QUETZAL
ESCUINTLA, PARCELA #39
PUERTO QUETZAL
GUATEMALA
Phone: 502--66409700

To by TR Pos. Date Apr 22, 2020 06:00

ROYAL PRODUCE, S.A. (OPERATIVO)
KM. 29.5 CARRETERA A SAN JUAN SACA
SACATEPEQUEZ, SAN JUAN SACATEPEQUEZ
01000 GUATEMALA
GUATEMALA
Phone: 502--6644 4500

To by TR VE-Arrival Apr 24, 2020 12:00

EMPRESA PORTUARIA NACIONAL -
(EMPORNAC) - T E R M I N A L
PUERTO SANTO TOMAS DE CASTILLA,
IZABAL
SANTO TOMAS DE CASTILLA
GUATEMALA
Phone: 502--7720 4040
Opening time: MON-FRI from 08:00 to 16:00

Depot Handover Ref.: 57500323

Voyage: 749720 CFS PANJANG Sched. Voy: 158W

To: CAUCEDO Departure: Apr 24, 2020
Final Dest.: ROTTERDAM

Numbers of containers: 1 X 45RT 40'X9'6" REEFER CONTAINER

Container-Information
Container Type Container No. Height First Cargo Depot Handover Ref. Set Temp
Shipment Cont. Gross Length Special Cargo Info Contr. Party
Seal-No. Width FOB-Forwarder Pickup
40'X9'6" REEFER CONTAINE FRESH SNOW PEAS 57500323 +1.0 C
57500323-001 14600.00 KGM VGM:N

Chairman of the Supervisory Board: Michael Behrendt

Executive Board: Rolf Habben Jansen (CEO), Mark Frese, Dr. Maximilian Rothkopf, Joachim Schlotfeldt
Registered Office: Hamburg, Company Register: Amtsgericht Hamburg HRB 97937