Works Cited

Abdulla, Naduthoppil. 1977. Pakshippattu. Tirurangadi: C. H. Muhammad & Sons.

Abdurahman, P. M. 1985. "Sankara Bhasha Saili (The Style of Language Hybrids)." In Arabi

Malayalam, 63-71. Thrissur: Institute of Mappila Studies.

Abu, O. 1970. Arabi Malayala Sahitya Charithram. Kottayam: Sahitya Pravarthaka Co-

Operative.

Ahmad, Imtiaz, ed. (1973) 1978. Caste and Social Stratification among Muslims in India. New

Delhi: Manohar.

—. 1976. Family, Kinship and Marriage among Muslims in India. New Delhi: Manohar.

—. 1983. Modernization and Social Change among Muslims in India. New Delhi: Manohar.

—. 1981. Ritual and Religion among Muslims in India. New Delhi: Manohar.

al-Bukhari, Muhammad. 1983. Sahih al-Bukhari. Translated by Muhammad Muhsin Khan.

Lahore: Kazi Publications.

Alikunhi, M. 1972. 1921-le Malabar kalapam: Oru Padhanam (A Study of the 1921 Malabar

Rebellion). Elathur, Korapuzha P. O. : Rahma Book Stall.

Alsop, Rachel. 2005. "The Uses of Ethnographic Methods in English Studies." In Research

Methods for English Studies, by Gabriele Griffin, 111-129. Edinburgh: Edinburgh

University Press Ltd.

al-Subki, Tajuddin. 2005. Jam'ul Jawami'. Bayrut: Dar Ibn Hazm.

224
al-Suyuti, Jalaluddin. 1977? al-Jami' al-Saghir fi Ahadith al-Bashir al-Nadhir. Vol. 2. 2 vols.

Bayrut: Darul Kutub al-Ilmiyya.

—. 1985. Husn al-Maqsid fi 'Amal al-Mawlid. Edited by Mustafa Abdul Qadir Ata. Beirut: Dar

al-Kutub al-Ilmiya.

Ansari, M. T. 2006. "Refiguring the Fanatic: Malabar 1836-1922." In Muslims, Dalits, and the

Fabrications of History, edited by Shail Mayaram et al, 36-77. Oxford: Seagull Books.

Aquil, Raziuddin, and Partha Chatterjee. 2008. History in the Vernacular. Delhi: Permanent

Black.

Aristotle. 2009. Nicomachean Ethics. 2nd. Translated by David Ross. Oxford: Oxford University

Press.

Asad, Talal. 1973. Anthropology and the Colonial Encounter. Berkshire: Ithaca Press.

—. 1994. "Ethnographic Representation, Statistics, and Modern Power." Social Research 61 (1):

55-88.

—. 2003. Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. Stanford: Stanford

University Press.

—. 1993. Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam.

Baltimore: Johns Hopkins University Press.

—. 1986. The Idea of an Anthropolgy of Islam. Washington, D. C. : Center for Contemporary

Arab Studies, Georgetown University.

225
—. 2006. "The Trouble of Thinking: An Interview with Talal Asad." In Powers of the Secular

Modern: Talal Asad and His Interlocutors, edited by David Scott and Charles

Hirschkind, 243-303. Stanford: Stanford University Press.

—. 2001. "Reading a Modern Classic: W. C. Smith's "The Meaning and End of Religion"."

History of Religions 40 (3): 205-222.

Bakhtin, M. M. 1981. The Dialogic Imagination: Four Essays. Edited by Micahel Holquist.

Translated by Caryl Emerson and Micahel Holquist. Austin: University of Texas Press.

—. 1986. Speech Genres and Other Late Essays. Edited by Caryl Emerson and Micahel

Holquist. Translated by Vern W. McGee. Austin: University of Texas Press.

Barbosa, Duarte. 1921. The Book of Duarte Barbosa. Translated by Mansel Dames. Vol. 2. 2

vols. London: The Hakluyt Society.

Bauman, Richard. 1986. Story, Performance, and Event. Cambridge: Cambridge University

Press.

Bauman, Richard, and Charles Briggs. 1990. "Poetics and Performance as Critical Perspectives

on Language and Social Life." Annual Review of Anthropology 19: 59-88.

Bauman, Richard, and Joel Sherzer. 1975. "The Ethnography of Speaking." Annual Review of

Anthropology 4: 95-119.

Bayly, Susan. 1986. "Islam in Southern India: “Purist” or “Syncretic”?" In Two Colonial

Empires. Comparative Essays on the History of India and Indonesia in the Nineteenth

Century, edited by C.A. Bayly and D.H.A. Kolff, 35-74. Dordrecht, Lancaster: Martinus

Nijhoff.

226
Becker, A. L. 1995. Beyond Translation: Essays Toward a Modern Philology. Ann Arbor:

University of Michigan Press.

Behdad, Ali, and Dominic Thomas. 2011. A Companion to Comparative Literature. West

Sussex, UK: Wiley-Blackwell.

Blackburn, Stuart. 1988. Singing of Birth and Death: Texts in Performance. Philadelphia:

University of Pennsylvania Press.

Bourdieu, Pierre. 1977. Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University

Press.

Boyarin, Daniel. 1993. "Placing Reading: Ancient Israel and Medieval Europe." In The

Ethnography of Reading, edited by Jonathan Boyarin, 10-37. Berkeley: University of

California Press.

Boyarin, Jonathan. 1993. "Introduction." In The Ethnography of Reading, edited by Jonathan

Boyarin, 1-9. Berkeley: University of California Press.

Brothers, C. H. Ibrahim Kutty and. n.d. 151 Vaka Mawlid Kitab. Tirurangadi: Kohinoor Press.

Brown, Karen. 2011. Mama Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn. Berkeley: University of

California Press.

Buchanan, Francis. (1807) 1870. A Journey from Madras through the Countries of Mysore,

Canara and Malabar. 3 vols. Madras: Higginbotham and Co.

Caton, Steven. 1990. "Peaks of Yemen I Summon": Poetry as Cultural Practice in a North

Yemeni Tribe. Berkeley: University of California Press.

Chaitanya, Krishna. 1971. A History of Malayalam Literature. New Delhi: Oreint Longman.

227
Chakrabarty, Dipesh. 1997. "The Time of History and the Times of Gods." In The Politics of

Culture in the Shadow of Capital, by Lisa Lowe and David Lloyd, 35-60. Durham: Duke

University Press.

Chatterjee, Raziuddin Aquil and Partha. 2008. History in the Vernacular. Delhi: Permanent

Black.

Clifford, James, and George Marcus. 1986. Writing Culture: The Poetics and Politics of

Ethnography. Berkeley: University of California Press.

Comaroff, John, and Jean Comaroff. 1992. Ethnography and the Historical Imagination.

Boulder, CO: Westview Press.

Connerton, Paul. 1989. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press.

Dale, Stephen. 1980. Islamic Society on the South Asian Frontier: The Mappilas of Malabar,

1498-1922. Oxford: Clarendon Press.

Dale, Stephen, and M. Gangadhara Menon. 1978. ""Nerccas": Saint-Martyr Worship among the

Muslims of Kerala." Bulletin of the School of Oriental and African Studies 523-538.

Darnton, Robert. (1991) 2001. "History of Reading." In New Perspectives on Historical Writing,

edited by Peter Burke, 157-186. Cambridge: Polity.

Das, Veena. 1984. "For a Folk-Theology and Theological Anthropology of Islam." Contributions

to Indian Sociology 18 (2): 293-300.

de-Certeau, Michel. 1988. The Writing of History. Translated by Tom Conley. New York:

Columbia University Press.

228
de Zepetnek, Steven Totosy, and Louise Vasvari. 2013. "Companion to Comparative Literature,

World Literatures, and Comparative Cultural Studies." In Companion to Comparative

Literature, World Literatures, and Comparative Cultural Studies, by Steven Totosy de

Zepetnek and Tutun Mukherjee, 3-35. New Delhi: Foundation Books.

Derrida, Jacques. 1992. Acts of Literature. Edited by Derek Attridge. London: Routledge.

Eaton, Richard. 1978. Sufis of Bijapur, 1300-1700 : Social Roles of Sufis in Medieval India.

Princeton, N. J. : Princeton University Press.

Eisenlohr, Patrick. 2006. "As Makkah is Sweet and Beloved, So Is Madina: Islam, Devotional

Genres, and Electronic Mediation in Mauritius." American Ethnologist 33 (2): 230-245.

—. 2009. "Na't: Media Contexts and Transnational Dimensions of a Devotional Practice." In

Islam in South Asia in Practice, by Barbara Metcalf, 101-112. Princeton, New Jersey:

Princeton University Press.

Ernst, Carl. 2005. Following Muhammad: Rethinking Islam in the Contemporary World. Chapel

Hill: University of North Carolina Press.

—. 2013. "The Global Significance of Arabic Language and Literature." Religion Compass 7 (6):

191-200.

Evans-Pritchard, E. E. 1937. Witchcraft, Oracles, and Magic among the Azande. Oxford: The

Clarendon Press.

Faizy, K. V. Abdulla. 2008. Manqus Mawlid: Paribhasha-Vyakhyanam (The Manqus Mawlid:

Translation and Commentary). Kottakkal: Barakath Bookstall.

229
Faizy, Musthafal. 2008. "Muhyiddin Mala: Thaswavvufinte Kavyavishkaram (Muhyiddin Mala:

Sufism Finds Poetic Expression)." In Muhyiddin Mala: Charithram, Padham, Padhanam,

edited by Zainuddin Mandalamkunnu, 65-73. Thrissur: Kaizen Books.

—. 2002. Samboorna Muhyiddin Mala Vyakhyanam (A Complete Commentary on Muhyiddin

Mala). Puthanathani: Oasis Book House.

Fasolt, Constantin. 2004. The Limits of History. Chicago: University of Chicago Press.

Fawcett, F. 1901. "War Songs of the Mappilas of Malabar." Indian Antiquary xxx: 499-508, 528-

37.

Foucault, Michel. 1980. Power/ Knowledge : Selected Interviews and Other Writings, 1972-

1977. Edited by Colin Gordon. New York: Pantheon Books.

—. 2003. "Technologies of the Self." In The Essential Foucault: Selections from Essentail Works

of Foucault, 1954-1984, edited by Paul Rabinow and Nikolas Rose, 145-169. New York:

The New Press.

—. 2003. "The Subject and Power." In The Essential Foucault: Selections from Essential Works

of Foucault, 1954-1984, edited by Paul Rabinow and Nikolas Rose, 126-144. New York:

The New Press.

—. 1985. The Use of Pleasure: Vol 2 of The History of Sexuality. Translated by Robert Hurley.

New York: Pantheon Books.

Freeman, Rich. 2003. "Genre and Society: The Literary Culture of Premodern Kerala." In

Literaray Cultures in History: Reconstructions from South Asia, edited by Sheldon

Pollock, 436-500. Berkeley: University of California Press.

230
—. 1998. "Rubies and Coral: The Lapidary Crafting of Language in Kerala." The Journal of

Asian Studies 57 (1): 38-65.

Friedmann, Y. 1975. "Qissat Shakarwati Farmad: A Tradition Concerning the Introduction of

Islam to Malabar." Israel Oriental Studies 5: 233-258.

Geertz, Clifford. 1968. Islam Observed: Religious Development in Morocco and Indonesia.

Chicago: University of Chicago Press.

—. 1973. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books.

Goody, Jack. 1987. The Interface between the Written and the Oral. Cambridge: Cambridge

University Press.

Gordon, Colin. 2000. Introduction. Vol. 3, in Power: Essential Works of Foucault 1954-1984,

edited by James Faubion, translated by Robert Hurley et al, xi-xli. New York: The New

Press.

Green, Michael. 1996. "The Centre for Contemporary Cultural Studies ." In What is Cultural

Studies: A Reader, by John Storey, 49-60. London: Arnold.

Greenblatt, Stephen. 1980. Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare. Chicago:

The University of Chicago Press.

Griffin, Gabriele. 2005. Research Methods for English Studies. Edinburgh: Edinburgh University

Press Ltd. .

Hallaq, Wael. 2009. An Introduction to Islamic Law . Cambridge: Cambridge University Press.

Hanks, William. 1989. "Text and Textuality." Annual Review of Anthropology 18: 95-127.

231
Harris, V. C. 1995. "From Structure to Communitas and Back: Notes on the Arts and Festivals of

the Muslims of Kerala." In Kerala Muslims: A Historical Perspective, edited by Asghar

Ali Engineer, 200-206. Delhi: Ajanta Publications.

Heath, Shirley Brice. 1983. Ways with Words :Llanguage, Life, and Work in Communities and

Classrooms. Cambridge: Cambridge University Press.

Hirschkind, Charles. 2001. "Civic Virtue and Religious Reason: An Islamic Counterpublic."

Cultural Anthropology 16 (1): 3-34.

—. 2012. "Experiments in Devotion Online: The YouTube Khutba." International Journal of

Middle East Studies 44: 5-21.

—. 2006. The Ethical Soundscape : Cassette Sermons and Islamic Counterpublics . New York:

Columbia University Press.

—.2003. "Media and the Quran." In The Encyclopedia of the Quran, edited by Jane McAuliffe.

Leiden: E. J. Brill.

—. 1997. "Conceptual Challenges to Understanding Islamic Movements: Questions in Tradition,

History, and Modernity." Unpublished paper.

Hitchcock, R. H. (1925) 1983. Peasant Revolt in Malabar: A History of the Malabar Rebellion,

1921. New Delhi: Usha Publications.

Hoggart, Richard. 1958. The Uses of Literacy. Harmondsworth: Penguin.

232
Howe, Nicholas. 1993. "The Cultural Construction of Reading in Anglo-Saxon England." In The

Ethnography of Reading, edited by Jonathan Boyarin, 58-79. Berkeley: University of

California Press.

Hudawi, Muneer Aram Kuzhiyan. 2014a. "Praise Poetry, Keralite Tradition." In Muhammad in

History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Prophet of God, edited by Coeli

Fitzpatrick and Adam Walker, 469-72. Santa Barbara: ABC-CLIO.

—. 2014b. "South Asian Devotional Music." In Muhammad in History, Thought and Culture: An

Encyclopedia of the Prophet of God, by Adam Walker and Coeli Fitzpatrick. Santa

Barbara: ABC-CLIO.

—. 2014c. "Mappila Art and Literature." In Muhammad in History, Thought and Culture: An

Encyclopedia of the Prophet of God, by Adam Walker and Coeli Fitzpatrick. Santa

Barbara: ABC-CLIO.

Innes, C. A. (1908) 1951. Malabar. Edited by F. B. Evans. Madras: Government Press.

Iyer, Ullor S. Parameswara. 1957. Kerala Sahitya Charithram. Vol. 1. 5 vols. Trivandrum:

Department of Publications, University of Kerala.

Jay, Paul. 2011. "Beyond Discipline? Globalization and the Future of English." PMLA 32-47.

Kaptein, N. J. G. 1993. Muhammad's Birthday Festival. Leiden: E. J. Brill.

Karasseri, M. N. 1987. Kurimanam (Collection of Essays). Kozhikode: Malayalam Publications.

Kareem, C. K. 1983. Muslim Samudayavum Samskaravum (Muslim Community and its Culture.

Thiruvanantapuram: Charithram Publications.

233
—. 1985. "Oru Samboorna Bhasha (A Perfect Language)." In Arabi Malayalam, 21-33. Thrissur:

Institute of Mappila Studies.

Kareem, K. K. Muhammad Abdul. 1982. Fathul Mubin: Malayalam Translation. Trichur:

Ameen Publications.

—. 1983. Rasikashiromani Kunhayin Musliyarude Kappappattum Nulmadhum . Tirur: Al-Aman

Kitab Bhavan.

Katz, Marion Holmes. 2007. The Birth of the Prophet Muḥammad : Devotional Piety in Sunni

Islam. London: Routledge.

Keane, Webb. 2007. Christian Moderns: Freedom and Fetish in the Mission Encounter.

Berkeley: University of California Press.

—. 1997. "Religious Language." Annual Review of Anthropology 26: 47-71.

—. 2003. "Semiotics and the Social Analysis of Material Things." Language and

Communication 23 (2-3): 409-425.

Khaldun, Ibn. 1958. The Muqaddimah: An Introduction to History. Translated by Franz

Rosenthal. New York: Pantheon Books.

Koselleck, Reinhart. 1985. Futures Past: On the Semantics of Historical Time. New York:

Columbia University Press.

Koya, S. M. Muhammad. 1983. Mappilas of Malabar : Studies in Social and Cultural History .

Calicut: Sandhya Publications.

Kunhanpilla, Elamkulam. 1956. Bhashayum Sahityavum Nuttandukalil (Language and

Literature over Centuries). Kottayam: Sahitya Pravarthaka Co-Operative.

234
—. 1955. Lilatilakam: Manipravala Lakshanam (Lilatilakam: A Metatext on Manipravalam).

Kottayam: Sahitya Pravarthaka Co-Operative.

—. 1964. Samskarathinte Nazhikakkallukal (The Milestones of Culture). Kottayam: Sahitya

Pravarthaka Co-operative Society Ltd. .

Kunhanpilla, Suranattu. 1978. "Avatharika (Foreword)." In Mappila Malayalam: Oru Bhasha

Mishritham, by K. O. Shamsuddin, v-viii. Thiruvanantapuram: Published by the Author.

Kunhi, P. K. Muhammad. 1985. "Arabi Malayalam: Utbhavavum Valarchayum (Arabi

Malayalam: Origins and Development)." In Arabi Malayalam, 47-62. Thrissur: Institute

of Mappila Studies.

—. 1982. Musliminkalum Kerala Samskaravum. Thrissur: Kerala Sahitya Akkadami.

Kunju, A. P. Ibrahim. 1989. Mappila Muslims of Kerala: Their History and Culture.

Trivandrum: Sandhya Publications.

Kutty, E. K. Ahmad. 1995. "The Mujahid Movement and Its Role in the Islamic Revival in

Kerala." In Kerala Muslims: A Historical Perspective, edited by Asghar Ali Engineer,

69-72. Delhi: Ajanta Publications.

Kuzhiyan, Muneer Aram (A. K. Muneer Hudawi). 2013. "Torn between Allure and Repulsion:

English Education and the Madrasa in Contemporary Kerala." Reconstruction: Studies in

Contemporary Culture 13 (3/4).

Lakshmi, L. R. S. 2012. The Malabar Muslims : A Different Perspective. Delhi: Foundation

Books.

235
Lapidus, Ira. 1984. "Knowledge, Virtue and Action: The Classical Muslim Conception of Adab

and the Nature of Religious Fulfillment in Islam." In Moral Conduct and Authority: The

Place of Adab in South Asian Islam, edited by Barbara Metcalf, 38-61. Berkeley:

University of California Press.

Latheef, N. K. A. 1994. Mappila Saili (The Mappila Style). Kochi: Namaskara Publications.

Leelavathy, M. 1980. Malayala Kavitasahitya Charithram. Thrissur: Kerala Sahitya Akkadami.

Leopold, Anita, and Jeppe Jensen, ed. 2004. Syncretism in Religion: A Reader. London: Equinox

Publishing Ltd.

Logan, William. (1887) 1981. Malabar. Vol. 1. 2 vols. Tirivandrum: Charithram Publications.

MacIntyre, Alasdair. 1984. After Virtue: A Study in Moral Theory. Notre Dame: University of

Notre Dame Press.

—. 1988. Whose Justice? Which Rationality? Notre Dame : University of Notre Dame Press.

Mahmood, Saba. 2005. Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject.

Princeton, N. J.: Princeton University Press.

—. 2009. "Religious Reason and Secular Affect: An Incommensurable Divide?" In Is Critique

Secular? Blasphemy, Injury, and Free Speech, edited by Talal Asad, Wendy Brown,

Judith Butler and Saba Mahmood, 64-100. Berkeley: The Townsend Center for the

Humanities, University of California.

Mahroof, M. M. M. 1993. "Arabic-Tamil in South India and Sri Lanka: Language as Mimicry."

Islamic Studies 32 (2): 169-189.

236
1981. Malabar Kalapam-1921: Smaranakalum Padhanangalum. Tirurangadi: Malabar Kalapam

60th Commemoration Committee.

Mandalamkunnu, Zainuddin. 2008. "Muhyiddin Mala: Vivadangalil Mayunna Sathyangal

(Muhyiddin Mala: The Truths Lost in Controversies)." In Muhyiddin Mala: Charithram,

Padham, Padhanam (Muhyiddin Mala: History, Lesson, and Study), edited by Zainuddin

Mandalamkunnu, 39-44. Thrissur: Kaizen Books.

—. 2008. "Qadi Muhammad: Athmajnaniyaya Viplavakari (Qadi Muhammad: A Sufi

Revolutionary)." In Muhyiddin Mala: Charithram, Padham, Padhanam (Muhyiddin

Mala: History, Lesson, and Study), edited by Zainuddin Mandalamkunnu, 20-26.

Thrissur: Kaizen Books.

Mangalam, S. J. 1988. Palaeography of Malayalam Script. Delhi: Eastern Book Linkers.

Mauss, Marcel. 1979. "Body Techniques." In Sociology and Psychology: Essays, by Marcel

Mauss, translated by Ben Brewster, 95-120. London: Routledge and Kegan Paul.

Metcalf, Barbara. 1982. Islamic Revival in British India: Deoband 1860-1900. Princeton:

Princeton University Press.

—. 2009. "Preface: Islam in South Asia in Practice." In Islam in South Asia in Practice, edited

by Barbara Metcalf, xvii-xxv. Princeton, N. J.: Princeton University Press.

—. 1995. "Presidential Address: Too Little and Too Much: Reflections on Muslims in the

History of India." The Journal of Asian Studies 54 (4): 951-967.

Miller, Roland. 2007. "Mappila." In Encyclopaedia of Islam, by P. et al Bearman. Brill Online.

Accessed January 08, 2014.

237
—. (1976) 1992. Mappila Muslims of Kerala : A Study in Islamic Trends. Madras: Oreint

Longman.

—. 1976. Mappila Muslims of Kerala: A Study in Islamic Trends. Madras: Orent Longman.

Minault, Gail. 1984. "Some Reflections on Islamic Revivalism vs. Assimilation among Muslims

in India." Contributions to Indian Sociology 18 (2): 301-05.

Mir, Farina. 2006. "Genre and Devotion in Punjabi Popular Narratives: Rethinking Cultural and

Religious Syncretism." Comparative Studies in Society and History 48 (3): 727-758.

—. 2010. The Social Space of Language : Vernacular Culture in British Colonial Punjab .

Berkeley: University of California Press.

More, J. B. P. 2011. Origin and Early History of the Muslims of Keralam, 700 A.D.-1600 A.D. .

Calicut: Other Books.

—. 2004. Muslim Identity, Print Culture, and the Dravidian Factor in Tamil Nadu. Hyderabad:

Orient Longman.

Moulavi, C. N. Ahmad, and K. K. Muhammad Abdul Kareem. 1978. Mahathaya Mappila

Sahitya Parambaryam. Calicut: Published by the Authors.

Moulavi, E. Moytu. 1981. Charithra Chinthakal (Thoughts on History). Kozhikode: Febin

Printers.

Muhammad, P. A. Syed. 1971. Charithravum Samskaravum (History and Culture). Thrissur:

Amina Book Stall.

—. 1961. Kerala Muslim Charithram. Trichur: Current Books.

238
Muhammad, Qadi. n.d. Muhyiddin Mala. Kondotty: Moyinkutty Vaidyar Mappila Kala

Akkadamy Library.

Muid Khan, M. A. 1975. "Indo-Portuguese Struggle for Maritime Supremacy (as gleaned from

an Unpublished Arabic Urjuza: Fathul Mubiyn)." In Studies in the Foreign Relations of

India: Prof. H. K. Sherwani Felicitation Volume, edited by P. M. Joshi, 165-183.

Hyderabad: State Archives, Govt. of Andhra Pradesh.

Mujeeb, M. 1985. The Indian Muslims. New Delhi: Munshiram Manoharlal.

n.d. Muhyiddin Mala, Rifaii Mala, Nafeesath Mala. Calicut: Capital International Books.

Nadwi, Bahauddin. 2006. "Ishqinte Makhdumian Bhavangal ." In Pravachaka Prakirthanam.

Chemmad: Asas Book Cell.

Nair, K. Madhavan. 1971. Malabar Kalapam. Manjeri: K. Kalyani Amma.

Nair, M. M. Purushothaman. 1981. Tirunizhal Mala. Calicut University P. O.: Sandhya Books.

Nujum, A. 2015. "Arabi Malayalavum Ishalpattum pinne Unnai Varyarum." Suprabhaatham

Daily (Sunday Magazine), June 21: 3.

Osella, Filippo, and Caroline Osella. 2008. "Islamism and Social Reform in Kerala, South India."

Modern Asian Studies 42 (2/3): 317-346.

Paniker, K. Ayyappa. 1977. A Short History of Malayalam Literature. Trivandrum: Department

of Public Relations, Govt. of Kerala.

Panikkar, K. N. 1989. Against Lord and State : Religion and Peasant Uprisings in Malabar,

1836-1921 . Delhi: Oxford University Press.

239
Pedersen, Johannes. 1984. The Arabic Book. Edited by Robert Hillenbrand. Translated by

Geoffrey French. Princeton, N. J.: Princeton University Press.

Pollock, Sheldon. 2000. "Cosmopolitan and Vernacular in History." Public Culture 12 (3): 591-

625.

—. 2003. "Introduction." In Literary Cultures in History: Reconstructions from South Asia,

edited by Sheldon Pollock, 1-36. Berkeley: University of California Press.

—. 1998. "The Cosmopolitan Vernacular." The Journal of Asian Studies 57 (1): 6-37.

—. 2009. The Language of the Gods in the World of Men: Sanskrit, Culture and Power in

Premodern India. Berkeley: University of California Press.

Poovey, Mary. 1995. Making a Social Body: British Cultural Formation, 1830-1864. Chicago:

University of Chicago Press.

Poythumkadavu, Shihabuddin. 2012. "Muhyiddin Mala Enne Ezhuthukaranakki."

Islamonweb.net. August 27. Accessed April 1, 2014.

http://www.islamonweb.net/blog/article/2012/08/10160.

Punathil, Salah. 2013. "Kerala Muslims and Shifting Notions of Religion in the Public Sphere."

South Asia Research 33 (1): 1-20.

Qureshi, I. H. (1977) 1985. The Muslim Community of the Indo-Pakistan Subcontinent, (610-

1947): A Brief Historical Analysis. Delhi: Renaissance Publishing House.

Qutbuddin, Tahera. 2007. "Arabic in India: A Survey and Classification of Its Uses, Compared

with Persian." Journal of the American Oriental Society 127 (3): 315-338.

240
Rabinow, Paul. 1997. Introduction. Vol. 1, in Ethics: Subjectivity and Truth: Essential Works of

Foucault, 1954-1984, edited by Paul Rabinow, translated by Robert Hurley et al, xi-xlii.

New York: The New Press.

Rabinow, Paul, and Nikolas Rose. 2003. "Introduction: Foucault Today." In The Essentia

Foucault: Selections from Essential Works of Foucault, 1954-1984, edited by Paul

Rabinow and Nikolas Rose, vii-xxxv. New York: The New Press.

Rahman, M. A. 2008. "Muhyiddin Mala: Oru Prathibhodha Kavyam (Muhyiddin Mala: A

Counter-Poetics)." In Muhyiddin Mala: Charithram, Padham, Padhanam, edited by

Zainuddin Mandalamkunnu, 32-8. Thrissur: Kaizen Books.

Rahman, M. A., and Zahira Rahman. 2009. "Basheer-The Sufi." Indian Literature 53 (1): 79-87.

Randathani, Hussain. 2007. Mappila Muslims: A Study on Society and Anti-Colonial Struggles.

Calicut: Other Books.

Rao, D. Venkat. 2014. Cultures of Memory in South Asia: Orality, Literacy and the Problem of

Inheritance. New Delhi: Springer.

Rao, Velcheru Narayana, et al. 2001. Textures of Time : Writing History in South India, 1600-

1800. Delhi: Permanent Black.

Reinburg, Virginia. 2012. French Books of Hours: Making an Archive of Prayer, c. 1400-1600.

Cambridge: Cambridge University Press.

Robinson, Francis. 1983. "Islam and Muslim Society in South Asia." Contributions to Indian

Sociology 17 (2): 185-203.

241
—.1986. "Islam and Muslim Society in South Asia: A Reply to Das and Minault." Contributions

to Indian Sociology 20 (1): 97-104.

Samad, M. Abdul. 1998. Islam in Kerala : Groups and Movements in the 20th Century . Kollam:

Laurel Publications.

Sanyal, Usha. 1996. Devotional Islam and Politics in British India: Ahmad Riza Khan Barelwi

and his Movement (1870-1920). Oxford: Oxford University Press.

Saqafi, M. A. Jaleel. n.d. Mawlid Karmam: Charithravum Vidhiyum (The Observance of

Mawlid: History and Legal Status). Koduvally: Sharafee Publications.

Schacht, Joseph. 1964. An Introduction to Islamic Law . Oxford: Clarendon Press.

Shamsuddin, K. O. 1978. Mappila Malayalam: Oru Bhasha Mishritham. Thiruvananthapuram:

Published by the Author.

Sherzer, Joel. 1983. Kuna Ways of Speaking: An Ethnographic Perspective. Austin: University

of Texas Press.

Shuayb, Tayka. 1993. Arabic, Arwi and Persian in Sarandib and Tamilnadu. Madras: Imamul

Arus Trust.

Siegel, Paul, et al. 2001. "Language Use and Linguistic Isolation: Historical Data and

Methodological Issues." Statistical Policy Working Paper 32: 2000 Seminar on

Integrating Federal Statistical Information and Processes. Washington, D. C. : Federal

Committee on Statistical Methodology, Office of Management and Budget. 167-190.

242
Spivak, Gayatri. 1988. "Can the Subaltern Speak?" In Marxism and the Interpretation of Culture,

edited by Cary Nelson and Lawrence Grossberg, 271-313. Urbana: University of Illinois

Press.

Stetkevych, Suzanne. 2010. The Mantle Odes : Arabic Praise Poems to the Prophet Muhammad.

Bloomington: Indiana University Press.

Stoetzer, W. F. G. J. 1989. Theory and Practice in Arabic Metrics . Leiden: Het Oosters

Instituut.

Street, Brian. 1984. Literacy in Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press.

Subrahmanyan, S. 1977. The Commonness in the Metre of the Dravidian Languages.

Trivandrum: Dravidian Lingusitics Association.

Taussig, Michael. [1980] 2010. The Devil and Commodity Fetishism in South America. Chapel

Hill: University of North Carolina Press.

Taymiyya, Ibn. 1998. Iqtida al-Sirat al-Mustaqim lil-Mukhalafat Ashab al-Jahim. 2 vols.

Riyadh: Dar al-Asima.

Tschacher, Torsten. 2001. Islam in Tamilnadu: Varia. Halle: 2001 Islam in Tamilnadu: Varia.

SüdasienwissensInstitut für Indologie und Südasienwissenschaften.

—. 2009. "Rational Miracles, Cultural Rituals and the Fear of Syncretism: Defending

Contentious Muslim Practice among Tamil-speaking Muslims." Asian Journal of Social

Science 37 (1): 55-82.

243
Vallikkunnu, Balakrishnan. 1983. "Avatharika (Foreword)." In Rasikashiromani Kunhyin

Musliyarude Kappappattum Nulmadhum, by K. K. Muhammad Abdul Kareem, 5-13.

Tirur: Al-Aman Kitab Bhavan.

—. 2008. Mappila Sahityavum Muslim Navotdhanavum (Mappila Literature and Muslim

Reformation). Kozhikode: Yuvatha Book House.

—. 1999. Mappilappattu: Oramukha Padhanam (Mappila Songs: An Introduction). Calicut:

Poomkavanam Publications.

van der Veer, Peter. 1994. "Syncretism, Multiculturalism and the Discourse of Tolerance." In

Syncretism/ Anti-Syncretism: The Politics of Religious Synthesis, by Charles Stewart and

Rosalind Shaw, 196-211. London: Routledge.

von Denffer, Dietrich. 1976. "Baraka as Basic Concept of Muslim Popular Belief." Islamic

Studies 15 (3): 167-186.

1981. Wagon Tragedy Smaranika. Tirurangadi: Wagon Tragedy 60th Commemoration

Committee.

Warner, Michael. 2002a. "Publics and Counterpublics." Public Culture 14 (1): 49-90.

—. 2002b. Publics and Counterpublics. New York: Zone Books.

Wellek, Rene. 1973. Literature and Its Cognates. Vol. 3, in Dictionary of the History of Ideas:

Studies of the Selected Pivotal Ideas, edited by Philip Wiener, 81-19. New York: Charles

Scribner's Sons.

Williams, Raymond. 1960. Culture and Society: 1780-1950. Harmondsworth: Penguin.

244
—. 1985. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. Revised edition. New York: Oxford

University Press.

Yandell, John. 2014. The Social Construction of Meaning: Reading Literature in Urban English

Classrooms. London: Routledge.

Zaman, Muhammad Qasim. 2002. The Ulama in Contemporary Islam: Custodians of Change.

Princeton: Princeton University Press

WEBSITES

Accessed December 3, 2014. http://samastha.info/.

Accessed May 1, 2015. http://knm.org.in/.

Accessed May 1, 2015. www.efluniversity.ac.in/Academics.html#.

245